UŽSIENIO LIETUVIŲ DIENRAŠTIS 4545 WEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629 TELEFONAS (312) 585-9500 2ND CLASS MAIL February 18, 1995 THE LITHUANIAN WORLD-WIDE DAILY TELEFAKSAS (312) 585-8284

Lietuvos ir Lenkijos JAV saugumo įstatymas prezidentai kalbėjosi apie paneigia Rusijos įtakos muitus ir prekybą sferą Vilnius, vasario 17 d. (Elta) — tai kaip labai svarbų įvertino Penktadienio rytą į Lenkiją su paskutinį JAV Kongreso spren­ Vašingtonas, vasario 16 d.— sponsorius Benjamin Gilman oficialiu vizitu atvyko Lietuvos dimą kandidačių į NATO nares Ketvirtadienį 12:15 p.p. JAV (R NY), kuris taip pat yra ir prezidentas Algirdas Brazaus­ sąraše palikti Baltijos valstybes. Atstovų rūmai pravedė JAV Atstovų rūmų užsienio reikalų kas. Prezidentą, jo dukrą Aud­ Pasibaigus deryboms, A. Bra­ saugumo atgyvinimo įstatymą, komiteto pirmininkas, William ronę Ūsonienę bei delegacijos zauskas ir L. Walęsa pasirašė vadinamą „National Security Lipinsi (D-IL) ir Martin Hoke(R- narius pasitiko Lenkijos bendrą deklaraciją, kurioje Revitalization Act” su vadina OH) Jie sakė, kad nedavus Ru­ prezidento ir užsienio reikalų pabrėžiamas Lietuvos ir Lenki­ maja Durbin/Knollenberg patai­ sijai aiškaus ženklo, kaip tai ministerijos protokolo tarnybų jos siekimai toliau plėtoti sa, to sudarydami sąlygas lygia- padaro Durbin/Knollenberg pa­ vadovai, kiti oficialūs asmenys. dvišalius santykius ir bendra­ teisiškam NATO plėtimui vi­ taisa, sudarys klaidingą vaizdą, Iškilmingas svečių pasveiki­ darbiavimą pagal tarptautinės soms Vidurio ir Rytų Europos būtent, kad Jungtinės Valstijos ne­ nimas įvyko Lenkijos Preziden­ teisės ir Europos Saugumo ir šalims. laiko kitų Europos šalių galin­ to rūmų — jo oficialios reziden­ Bendradarbiavimo Konferenci­ Kaip informuoja Jungtinis čiomis prisidėti prie NATO cijos kieme. jos principus, siekimas pri­ Amerikos Pabaltiečių Komite­ saugumo garantijų ateityje. Algirdą Brazauską pasitikęs sijungti prie NATO bei stiprinti tas JBANC savo pranešime, Durbin/Knollenberg pataisa Lenkijos prezidentas Lech Europos Saugumo ir Bendradar­ Vasano 6 d. Lietuvoje viešėjo Baltarusijos prezidentas Aleksandr Lukašenko (kairėje) ir su Lietuvos kaip buvo iš pradžių suformu­ taip pat išbraukė išsireiškimus Walęsa pristatė Lenkijos mi­ biavimo Organizaciją (ESBO). prezldentLu Brazausku pasirašė sutartis dėl sienų ir draugiškų santykių. Spaudos konferen­ luotas, šis įstatymo projektas įstatyme, kuriuose buvo kal­ nistrų tarybos pirmininką Po pietų cijoje jis buvo paklaustas apie Baltarusijos parlamentarų iš Maskvos parsivežtą pasiūlymą kad statė narystės kriterijus tik bama apie „glaudų bendradar­ Rusija norinti padėti saugoti sieną su Baltijos šalimis. A. Lukašenko teigimu, Maskva Minskui Waldemar Pavvlak, Lenkijos ir dalis delegacijos narių nu­ Lenkijai, Vengrijai, Čekijai ir biavimą” tarp NATO ir Rusijos to nesiūliusi, o , jei pasiūlys, tada ir svarstysim” ir dar pridūrė: „Mūsų pasieniečiai pakankamai Seimo maršalką Jozef Oleksy, vyko į Lenkijos Seimą. Plo­ aukšto lygio, ir gal pasienyje su Lietuva to nereikia”. Jis taip pat paneigė teiginį, būk jo šalis Slovakijai (vadinamos Vyšegra- saugumo klausimais. Tai būtų Senato maršalką Adam Struzik, jimais sutiktas Lietuvos pre­ pasienyje su Lietuva telkia ginkluotę. do šalys). Dabar, šalia šių šalių atspindėję prez. Bill Clinton ad­ kitus oficialius asmenis. Buvo zidentas Seime pasakė kalbą. kalbama ir apie kitas Vidurio ir ministracijos vadinamąją „Ru­ atlikti Lietuvos ir Lenkijos Prisiminęs sudėtingą šimtme­ Rytų Europos šalis, suteikiant sija pirmoje vietoje” politiką. Su valstybiniai himnai. čių Lietuvos ir Lenkijos tar­ Atidengta atminimo lenta Iš Baltarusijos — tik lygias sąlygas ir joms, siekiant pataisa pravestame įstatyme Prezidento rūmuose prasidėjo pusavio santykių istoriją, NATO narystės. Toks įstatymo dabar rašoma, kad NATO turi Lietuvos ir Lenkijos delegacijų Lietuvos prezidentas pažymėjo, diplomatams Lozoraičiams su vizomis pataisymas, pagal kongresma- siekti stiprinti ir kitas saugumo derybos. Į Varšuvą atvykusioje kad blogai yra tai, jog aštrūs Vilnius, vasario 15 d. (Elta) — nų Richard Durbin (D-IL) ir Jo- struktūras Europoje. Anot Avo Lietuvos delegacijoje buvo tarpusavio ginčai bei XX Vilnius, vasario 17 d. (Elta) — Stasys Lozoraitis (miręs 1994 m. Lietuvos ambasadorius Balta­ seph Knollenberg (R-MI) patai­ Orą, kuris vadovauja JBANC užsienio reikalų ministras amžiaus pradžios įvykiai turėjo Kaune prie namo Donelaičio g. Vašingtone). rusijoje Viktoras Baublys mano, są, anot JBANC, duoda aiškų įstaigai Vašingtone, išbrauki­ Povilas Gylys, valdymo reformų neigiamos reikšmės Lietuvos ir 58 vasario 18 d. atidengta Žymaus tautiečio Stasio Lozo­ kad vizų režimo panaikinimas ženklą Rusijai, kad galimybė mas žodžių apie „glaudų bend­ ir savivaldybių reikalų minis­ Lenkijos likimui. Tačiau nau­ paminklinė lenta diplomatams raičio (sūnaus) atminimui tarp Baltarusijos ir Lietuvos įstoti į NATO bus atvira radarbiavimą” su Rusija suma­ tras Mindaugas Stankevičius, jausi įvykiai Europoje suteikia tėvui ir sūnui Lozoraičiams pa­ Kaune, Kryžių kalnelyje taip artimiausioje ateityje mažai visoms šalims, ir kad nepri­ žina galimybę, kad Rusija švietimo ir mokslo ministras istorinę galimybę nekartoti gerbti. Užrašas po skulptoriaus pat skirtas koplytstulpis, pa­ tikėtinas. Pokalbyje su Minsko pažįstama Rusijos įtakos sfera turėtų de facto veto. teisę NATO Vladislovas Domarkas, kultūros fatališkų praeities klaidų. V. Žuklio sukurtu bareljefu statytas pernai rudenį, diploma­ žurnalistais jis pažymėjo, kad buvusiose Sovietų Sąjungos plėtimo atžvilgiu. ministras Juozas Nekrošius, Be kita ko A. Brazauskas savo sako, kad čia 1935-1939 metais to vardu yra pavadinta viena Baltarusija su kai kuriomis Ry­ šalyse. Pats įstatymo projektas, kuris Seimo užsienio reikalų komiteto kalboje paminėjo, kad dabar gyveno Lietuvos Respublikos miesto gatvių. tų, o Lietuva su Vakarų Euro­ Anot JAV Lietuvių Bendruo­ Atstovų rūmuose buvo vadina­ pirmininkas Kazys Bobelis, pre­ Lietuvoje lenkų kalba leidžiami užsienio reikalų ministras, oku­ Prie minėtojo namo K. Done­ pos šalimis yra pasiekusios menės Visuomeninių reikalų mas HR 7, su Durbin/Knollen­ zidento patarėjas užsienio poli­ septyni laikraščiai ir keturi kiti pacijos metais Lietuvos diplo­ laičio gatvėje kandidatavusiam susitarimų dėl bevizio įvažia­ tarybos pranešimo, kurį paruošė berg pataisa buvo pravestas tikai Justas Paleckis, Seimo periodiniai leidiniai, veikia matijos vadovas užsienyje į atkurtos Lietuvos prezidentus vimo. Todėl kai kalbama apie tarybos raštinės Vašingtone di­ 2:30 vai. po pietų, 241-181 balsų nariai Vytautas Plečkaitis ir radijo stotis „Znad Wilii”, yra Stasys Lozoraitis (miręs 1983 m. ir Kaune laimėjusiam rinkimus vizų režimo panaikinimą tarp rektorė Asta Banionytė, Dur­ santykiu. (Red. pastaba: Vakar Zbignevas Semenovičius, Pra­ daugiau nei 25 lenkiškos orga­ Romoje) ir jo sūnus, Lietuvos ambasadoriui Stasiui Lozorai­ Baltarusijos ir Lietuvos, abi bin/Knollenberg pataisa atitaisė dienos „Draugo” laidoje buvo monininkų Konfederacijos pre­ nizacijos, 127 mokyklose dėsto­ ambasadorius Vašingtone ir čiui miesto visuomenės valia ir šalys turi atsižvelgti į savo įsi­ ir antrą projektuojamo įstatymo paskelbtas klaidingas balsų zidentas Bronislovas Lubys. ma lenkų kalba. Daugiausia dė­ Romoje, Vytauto Didžiojo uni­ lėšomis ketinama pastatyti ir pareigojimus trečiosioms ša­ trūkumą. Ji cituoja pataisos ko- santykis: 241-81.) Kaip vėliau buvo informuoti mesio, Lietuvos prezidento versiteto garbės daktaras paminklą. lims, sakė ambasadorius žurnalistai, Lech Walęsa pritarė manymu, šiandien reikia skir­ Praėjusią savaitę lankydama­ Algirdo Brazausko pasiūlymui ti tolesniam prekybinio ir sis su oficialiu vizitu Lietuvoje Premjeras susitiko su sudaryti bendrą Lietuvos ir ekonominio bendradarbiavimo Lietuvos, Graikijos ir Kipro Baltarusijos prezidentas Alek­ Lenkijos komisiją, kuri pateiktų plėtojimui, turizmo skatinimui. sandr Lukašenko dabartinį vizų Lietuvos politiniais kaliniais pasiūlymus, kaip iš esmės pa­ Lietuvos ir Lenkijos sieną A. parlamentarai stiprins šių režimą tarp Baltarusijos ir Lie­ gerinti muitinių bei sienos Brazauskas savo kalboje Lenki­ šalių ryšius tuvos pavadino „keistu ir nenor­ Vilnius, vasario 14 d. (Elta) — skaičius išaugo 30%. Tačiau vy­ perėjimo punktų darbą. jos Seime pavadino nesusipra­ maliu”. Jis siūlė panaikinti vizų „Tai man buvo tarsi prisilie­ riausybė negali kištis į aukštųjų A. Brazauskas sakė, kad, jo timu, kuris turi būti kuo režimą ir užtikrino, kad iš Bal­ timas prie Lietuvos istorijos, nes mokyklų reikalus, nes nuomone, reikėtų taip pat greičiau pašalintas. Ji Lietuvos Vilnius, vasario 17 d. (Elta) — Viduržiemio jūros šalis sieja ir tarusijos pusės nebus jokių kliū­ susitikau su žmonėmis, kurie yra patvirtinęs visišką jų Penktadienį Seimo rūmuose istorijos ryšiai. Dabartinis paspartinti derybas dėl laisvos prezidentui primenanti liūdnos čių sprendžiant šią problemą. labai daug padarė, kad būtų autonomiją. Susitikimo dalyviai prekybos tarp Lietuvos ir Len­ atminties Berlyno sieną, dali­ vykusioje spaudos konferencijo­ Graikijos ministras pirmininkas atstatyta Nepriklausomybė”, nesutiko su tokia autonomija, je Seimo pirmininkas Česlovas yra nuo Vilniaus kilusio 1863 kijos. jusią Europą. „Todėl ją turime Rinkimai kainuos 5 pasakė ministras pirmininkas kuri egzistuoja tik tol, kol Lenkijos delegacija kėlė klau­ pakeisti civilizuotas valstybes Juršėnas informavo apie jo va­ metų sukilimo dalyvio Zigman­ Adolfas Šleževičius, pasibaigus neprireikia pinigų iš valstybės simą dėl Lenkijos karo veteranų skiriančias riboženkliais ir tik dovaujamos Lietuvos parlamen­ to Mineikos anūkas. O Elados milijonus litų susitikimui su Lietuvos politi­ biudžeto. to delegacijos oficialius vizitus žemės žmonėms buvo ypač įdo­ klubo Lietuvoje įsteigimo, dėl Vil­ būtina kontrole”, sakė jis. Vilnius, vasario 17 d. (Elta) — niais kaliniais. Susitikimas Vy­ Su Lietuvos premjeru politi­ į Kiprą ir Graikiją vasario 6-13 mu tai, kad Seimo delegacijoje niaus ribų išplėtimo, kuris, jų Prezidento Brazausko many­ Politinių partijų ir organizacijų, riausybės rūmuose įvyko antra­ niai kaliniai taip pat aptarė Lie­ dienomis. Tai buvo pirmieji ofi­ buvęs Nikalojus Medvedevas nuomone, pažeidžia kai kurių mu, vertėtų pasvarstyti Lietu­ pareiškusių norą dalyvauti dienį, prieš Vasario 16-ąją ir tuvos pasienio, krašto apsaugos, cialūs aukštųjų Lietuvos valsty­ yra Lietuvos graikų bendrijos Lietuvos lenkų interesus, taip vos ir Lenkijos jungtinio taikos savivaldybių tarybų rinki­ bene pirmąjį kartą iš tokių pensijų skyrimo, muitinių aprū­ bės ir valdžios pareigūnų vizitai narys. pat dėl Valstybinės kalbos įsta­ palaikymo bataliono įkūrimo, muose, sąrašas turėtų likti toks, susitikimų buvo kalbama ne pinimo problemas, kalbėta apie šiose šalyse. tymo. Prezidentas Brazauskas bendros oro erdvės ir jūrų sienos kokį šios savaitės viduryje pat­ apie tarpusavio nesutarimus, o galimybes mažinti vis labiau Spaudos konferencijoje Česlo­ išdėstė Lietuvos poziciją šiais kontrolės galimybes. virtino Vyriausioji rinkimų apie Lietuvos ekonomiką, socia­ plintantį alkoholizmą, nusikals­ vas Juršėnas pabrėžė, jog šie klausimais, jo atsakymas paten­ komisija. Iki penktadienio 16 linę situaciją. tamumą ir jų padarinius — didė­ vizitai suaktyvins dvišalių • Lietuvoje šią savaitę dieną kino Lenkijos delegacijos na­ valandos buvo įregistruota 17 Pokalbis prasidėjo nuo to, kad jantį Lietuvos gyventojų mirtin­ santykių plėtojimą įvairiose buvo 9 laipsniai Celsijaus (48 F). rius. partijų bei sąjungų iš 19, kurios vyriausybei reikėtų daug dau­ gumą bei mažėjantį gimstamumą Tomas Venclova srityse. Jau yra parengti ir ar­ Nors praėjusį savaitgalį gausiai Lietuvos ir Lenkijos preziden- turi teisę dalyvauti šiuose rin­ giau dėmesio skirti žmonių Baigiantis susitikimui, prisi­ timiausiu metu turėtų būti pa­ pasnigo, dabar tojau nematyti. lankosi Lietuvoje Pamario rajone daugiau kaip kimuose. mokymui, kaip toliau gyventi, minta, kaip švęsta vasario 16-ji sirašyti bei ratifikuoti susi­ nes dauguma iš jų, patekę į nau­ Sibiro lageriuose, skambėjo poli­ Vilnius, vasario 14 d. (Elta) — tarimai dėl dvigubų mokesčių 35,000 hektarų užlieta van­ Visuose 12 miestų ir 44 ra­ Vienuolikai lietuvių — deniu. Ledai verčia elektros jonuose kandidatų sąrašus kels jas, rinkos ekonomikos sąlygas, tinių kalinių eilėraščiai ir dai­ 1 Prezidentas Algirdas Brazaus­ išvengimo ir investicijų skati­ nežino ko griebtis. A. Šleževi nos. kas priėmėjo kvietimu Lietuvo­ stulpus. Kai kurie kaimai likę tiktai LDDP, Tėvynės Sąjunga Izraelio nimo, turizmo plėtojimo bei pre­ čius pritarė minčiai, kad je viešintį Lietuvos Helsinkio be elektros. Vyriausybė neduo­ ir Krikščionių Demokratų kybos bendradarbiavimo, kiti žmonėms reikia duoti „ne žuvį, apdovanojimas grupės narį, Yale universiteto da pinigų potvynių padariniams partija. dokumentai. Pasak Seimo pir­ o meškerę jai pasigauti”, su­ profesorių Tomą Venclovą su taisyti. Elektrikai, gavę specia­ Oficiali rinkimų kampanija Vilnius, vasario 13 d. (Elta) — mininko, trijų šalių parlamen­ daryti sąlygas imtis verslo, užsi­ KALENDORIUS žmona. Pokalbio metu buvo lius kabelio iš danų labdaros, prasidės vasario 23 dieną. Rin­ Vienuolikai Lietuvos gyventojų, tarai įsipareigojo dėti visas pa­ dirbti duoną ir išlaikyti šeimą. pasikeista nuomonėmis apie nutiesė jį per medžius, ir dabar kimams organizuoti iš valstybės karo metais išgelbėjusių žydų stangas, kad būtų kuo greičiau Tam stengiamasi iki minimumo Vasario 18 d.: Simeonas, Ber­ penkerius Lietuvos laisvės jau kai kurių kaimų gyventojai biudžeto skirta 5 milijonai gyvybes, sostinėje Tel Aviv bus pasirašyti jau parengti bei sumažinti infliaciją, metines nadeta, Lengvenė, Gendrė. 1780 metus, vidaus ir užsienio poli­ vėl gauna elektrą. litų. įteikiami Izraelio „Yad Vašem” rengiami nauji Lietuvos, Kipro kreditų palūkanų normas, ska­ m. mirė Kristijonas Donelaitis. tikos aktualijas. instituto „Pasaulio teisuolių” ir Graikijos ryšius skatinantys tinti iniciatyvą. Vasario 19 d.: Septintas eili­ Prez. Brazauskas pažymėjo, medaliai, įsteigti dar 1967 me­ susitarimai. Susitikimo metu politiniams nis sekmadienis; Konradas, Be­ kad T. Venclovos pilietinė pozi­ tais. Spaudos konferencijoje buvo kaliniams kėlė nerimą ir dabar­ line, Šarūnas, Nida. 1861 m. cija palankiai įtakojo visuo­ Iškilmingame renginyje me­ pažymėta, kad Lietuvą bei tinė švietimo sistemos padėtis. Lietuvoje panaikinta baudžia­ menės nuotaikas suartinant lie­ daliai ir garbės raštai bus įteikti Jų nuomone, šiuo metu tik tei­ va. tuvių ir lenkų, lietuvių ir žydų įvairiuose šalies miestuose bei giama, kad kuriama tautinė Vasario 20 d.: JAV šventė: tautas. Savo literatūrine veikla rajonuose gyvenantiems pa­ kūrybos gerbėjais ir skaitė mokykla, o iš tikrųjų nieko nėra Prezidentų diena. Amata, Leo­ ir straipsniais bei visuomenine tiems teisuoliams bei jų atsto­ pranešimą „Lietuva ir pasaulis: daroma. Mokyti vaikus ir stu­ nas, Visgintas, Auksuolė. veikla jis daug prisidėjo šalinant vams — vaikams ir anūkams. abipusis atsivėrimas?” dentus ateina tam nepasiruošę Vasario 21 d.: Šv. Petras Da­ praeities šešėlius santykiuose Apdovanojimus įteiks Izraelio Susitikime dalyvavo preziden­ pedagogai, ypač tragiška padė­ rniam, vyskupas, Bažnyčios mo­ tarp tautų Lietuvoje bei ugdant nepaprastoji ir įgaliotoji am­ tas Algirdas Brazauskas, trečia­ tis susidariusi aukštosiose mo­ kytojas (1007-1072); Eleonora, demokratiškai mąstančią visuo­ basadorė Lietuvai Tova Herzl. dienį Lietuvos valstybės atkū­ kyklose. Feliksas, Kęstutis, Žemyna. menę. Lietuvoje „Pasaulio teisuolių” rimo dienos — Vasario 16-osios Adolfas Šleževičius priminė, 1882 m. gimė Lietuvos minist­ medaliais jau apdovanoti 154 Tos pačios dienos vakare To­ — proga rašytojui įteiksiantis ras pirmininkas Mykolas Šleže­ Sausio pabaigoje Rumunuos Senato pirmininkas Oliviu Gherman (vidury) kad pastaraisiais metais stu­ žmonės. Iškilmingas jų įteiki­ mas Venclova Lietuvos meni­ 2-ojo laipsnio Didžiojo Lietuvos vičius. 1883 m. pasirodė pirmas i lankėsi Lietuvos Seime, kur jį priėmė Seimo kancleris Nerijus Germanas dentų skaičius sumažėjo maž­ ninkų rūmuose susitiko su savo mas vyksta kas trys mėnesiai. Kunigaikščio Gedimino ordiną. (kairėje). Parlamento nariai dalinosi panašiomis patirtimis. daug 17%-18%, o dėstytojų „Aušros” numeris.

1 DRAUGAS, Šeštadienis, 1995 m. vasario mėn. 18 d. DRAUGAS (USPS-161000) IŠ A TEITININKŲ THE LITHUANIAN WORI,D WIDE DAILY Published daily except Sundays and Mondays, Legal Holidays, the Tuesdays folio wing Monday obaervance of Legal Holidays as well as Dec. GYVENIMO 26th and Jan. 2nd by the Lithuanian Catholic Press Society, 4545 W. 63rd Street, Chicago, IL 60629-5589. Second class postage paid at Chicago, IL and additional mailing offices. Redaguoja: Karolina Kubilienė Subscription Rates: 395.00. Foreign countries 3110.00 7525 Sheridan Dr. 3E, Willowbrook, IL 60514 Postmaster: Send address changes to Draugas — 4545 W. 63rd St., Chicago, IL 60629. Pašto iilaidas mažinant, pakvitavimai už gautas prenumeratas nesiuniiami. Ant DRAUGO prie kiekvieno skaitytojo adreso, gavus ii jo mokestį, atžymima, iki kada yra užsimokėjęs. ŽIEMOS KURSAI DAINAVOJE Už „Draugo” prenumeratą atsilyginama iš anksto draugystė su Pietų Amerikos Metams metų 3 mėn Balta sniego danga pasipuo­ JAV 395.00 35500 335.00 šusi tyliai laukė Dainava... Jo­ indėnais, ir jų sukurtų misijų, Kanadoje ir kitur (U.S.) $110.00 360 00 340.00 je kasmet žiemos metu apsilan­ indėnų bei kunigų sunaikini­ Tik šeštadienio laida: mas. Kursante Audra Degesytė JAV 355.00 340.00 $30.00 kydavo būriai moksleivių ir Kanadoje ir kitur (U.S.) $60.00 $4500 $35.00 studentų ateitininkų. Jie iš Clevelando aiškino, kad: Užsakant į Lietuvą — džiaugdavosi jos pasikeitusia „...Po filmo diskutavome Oro paštu $500.00 $250.00 gamta ir svarstydavo temas svar­ klausimą ’Ar tikslas pateisina Tik šeštadieninio laida $160.00 $85 00 priemones?’. Priėjome išvados, Toronto studentų ateitininkų 1994 m. gegužės 27-29 d. organizuotos baidarių kelionės dalyviai Paprastu paštu $100.00 $55 00 bias asmeniškam bei organiza­ ir rekolekcijų vedėjas kun. Ant. Sauląitis, SJ, Algonųuin parke. Tik šeštadienio laida $55.00 $5500 ciniam brendimui. Taip ir šių kad gėris yra panaikinamasjei- Nuotr. Lino Daukšos metų gruodžio 26 d. Žiemos gu jis yra suteiktas blogomis priemonėmis”. Tarpusavy to­ • Redakcija straipsnius taiso kursų proga Dainavoje susirin­ • Administracija dirba kasdien savo nuožiūra. Nesunaudotų ko moksleivių ateitininkų bū­ liau diskutuodami, kursantai labai sava, nes kursantai patys Polikaitis, buvęs Moksleivių dovanojo pasižymėjusias kur- nuo 8:30 iki 4:30, šeštadieniais straipsnių nesaugo. Juos grąžina rys. Jie tą pirmadienio vakarą, išsiskirstė poilsiui. parašė maldas ir išsirinko iš Šv. ateitininkų sąjungos Centro santes Daina Čarauskaitę, Viliją nedirba. tik iš anksto susitarus. Redakcija • Redakcija dirba kasdien nuo už skelbimų turini neatsako. suvažiavę iš įvairių JAV ir Ka­ Trečiadienį, gruodžio 28 d., Rašto skaitinius. Tuo pačiu valdybos pirmininkas, kursan­ Gražulytę, Ventą Norvilaitę, ir metu, visi ant didelio plakato tams pakalbėjo tema „Ateiti- Audrą Prialgauskaitę knygo­ 8:30-4:00; šeštadieniais nedirba. Skelbimų kainos prisiunčiamos nados miestų, susipažino tarpu­ antroje „kaladėje”, Audra gavus prašymą. savyje ir su Žiemos kursų vado­ Baleišytė moksleiviams apibū­ užrašė savo Naujųjų Metų pasi ninkija: vakar, šiandien, rytoj”. mis. vybe. dino ateitininkų sąjungų juos­ žadėjimus. Pamaldoms pasibai­ Kursantė Rėdą Karaliukaitė iš Visos ateitininkų organizaci­ gus, kursų dalyviai buvo apsup­ Čikagos aiškino: „Man, kaip Ideologinės programos vado­ tas. Vėliau, dr. Vėjas Liule­ jos, o ypač moksleivių vardu, DALIA E. CEPELE, D.D.S. Dr. ALGIRDAS KAVALIŪNAS ti ramumo”. Tą vakarą „...buvo naujai moksleivei ateitininkei, vai buvo dr. Vytautas Vygantas vičius kalbėjo tema „Tautiš­ reiškiu nuoširdžią padėką asme­ Ū DANTŲ GYDYTOJA Specialybė vidaus ir kraujo ligos ir dr. Vėjas Liulevičius, kurie kumas ir aš”. Kursante Vilija proga atsigaivinti po paskaitų ir Audriaus paskaita labai padėjo. nims, kurie šiais metais Žiemos 7918 W. 171H 5540 8. Pulaskl Rd. diskusijų” — pasakojo kursan­ Jis mus supažindino su ateiti­ kursus organizavo. Didelis ačiū Tlnley Park, IL 60477 Tai. 312-585-2802 jau kelinti metai praleidžia savo Gražulytė iš Čikagos pasakojo: (708) 614 6871 tė Daina Čarauskaitė iš Čika­ ninkų organizacijos struktūra ir dr. Audriui Polikaičiui, dr. Pirmd. 9 v.r. - 7 v.v., antrd., trečd. ir kalėdines atostogas dirbdami su „Vėjas paaiškino, kad lietu­ Valandos pagal susitarimą penktd 9 v.r. - 3 v. p.p., ateitininkišku jaunimu. Šiais viškumas yra meilės aktai, pvz. gos. „Šokome, dainavome ir jos išsivystymu praeityje, su Vėjui Liulevičiui, dr. Vytautui ketvd. 10 v.r. - 7 v.v. Šeštd. ir kt. metais kursų kapelionu buvo jausmai ir papročiai. Tautiš­ žaidėme įvairius žaidimus”. ateitininkijos nariais, ir tų Vygantui ir Monikai Vygan- DR. ARVYDAS J. DAILIDĖ dienomis reikalingas susitarimas. Priima „Madlcara Asalgnmant”. kunigas Algis Gudaitis iš Lie­ Penktadienį, gruodžio 30 narių bendradarbiavimu. Aš taitei, kad jie žino ideologinių DANTŲ GYDYTOJAS kumas yra dvasinis namas, Sumokama po vizito. tuvos, kuris dabartiniu metu kuriame yra žmogaus esmė ir d., šeštoje „kaladėje” Regina pradėjau suprasti iš kur mes kursų svarbą ateitininkiško 21470 8. Maln St. Karaliūtė panagrinėjo ateiti­ esame kilę, kuo dabar esame, ir jaunimo asmenybių ugdymui. Mattesaon, IL 60443 DR. RAMUNĖ MACIEJAUSKAS t studijuoja Boston College. Kur­ vertybės. Mes turime išlaikyti Tai. 708-748-0033 ninkų šūkį „Visa atnaujinti kuo galime tapti ateityje. Mes DANTŲ GYDYTOJA sų komendantas Haris Subačius savo lietuviškumą, nes mes Be šių žmonių pasišventimo, Valandos pagal susitarimą iš Vilniaus, kuris mokosi Loyo- turime būti ištikimi savo esmei. Kristuje!” Toliau Audrė ateitininkiją į trečiąjį tūkstant­ šiais metais nebūtų įvykę nei 9356 S. Robertą Road Budrytė, atvykusi iš Čikagos, metį nešime ant savo pečių”. Hlckory Hllla la University, Čikagoje. Vado­ Be lietuvybės, mes nesame „Kalakursai” jaunesniems DR. DOMAS LAPKUS kursantams kalbėjo tema: „Pa­ Penktadienio vakare buvo Tai. (708) 598-2131 vais buvo Audra Baleišytė iš ’mes’. Paryškinti tautiškumo moksleiviams, nei Žiemos kur­ Praktika su Čikagos, Regina Karaliūtė iš bruožus, Vėjas mums parodė šaukimas: Viešpaties žemėla­ Tautiškumo vakaras. Visi su­ sai vyresniems moksleiviams, Dr. McElllgott Ir Dr. Adams Valandos pagal susitarimą pis”. Kursantė Gaja Bublytė iš tarė pasistengti šį vakarą kal­ VIDAUS IR PLAUČIŲ LIGOS Panevėžio, Adriana Karkaitė iš Jono Meko filmą apie ’dypukų’ kadangi Moksleivių ateitinin­ 1 DR. ROMUALDAS POVILAITIS Clevelando minėjo, kad: „...Aud­ bėti tik lietuviškai. Kursų 15300 Wast Ava., Orland Park Toronto, Liudas Landsbergis iš gyvenimą. Po paskaitos, vyko kų sąjungą nebeturi Centro val­ 708-349-6100 DANTŲ GYDYTOJAS Maryland, ir Marius Polikaitis diskusijos tautiškumo tema. rės pagrindinė mintis buvo, kad dalyviai išmoko dainuoti liau­ dybos. O dabar, Moksleivių 10 W. Martin, Naparvllla Tai. (1-312) 767-7575 iš Čikagos kursante Irena Kursantai savęs klausė : ’Kas Viešpaties žemėlapis yra pa­ dies dainą ir lietuvišką sutar­ ateitininkų sąjungos vasaros 708-355-8776 5780 Archer Ava. šaukimas, kuris mums nurodo tinę. Šias daiųas dainuodami, stovyklos Dainavoje padėtis yra Valandos pagal susitarimą (6 blokai į vakarus nuo Cicero Avė.) Kvantaitė iš Čikagos pasakojo, yra tikras lietuvis?’ Turbūt visi Nakties metu tel.: 708-857-8383 I, Valandos pagal susitarimą kad susipažinimo vakaro metu šį rytą giliai įvertino savo lie­ kelią į gyvenimą. Mes kalbėjo­ kursantai lipo į Kryžių kalną, neaiški. Tikimės, Jpd atsiras me apie gabumus ir talentus, o paskui nuėjo į kryžkelę, kur EUGENE C. DECKER, DDS, P.C. „...mes nukirtome eglutę ir ją tuviškumą...”. dar daugiau pasišventusių žmo­ LINAS A. SIDRYS, M.D. papuošėme savo sukurtais papuo­ Trečiadienį po pietų, Adriana apie kūrybingą gyvenimą ir rado degančią žvakę. Ši žvakė ir nių, kurie jaus pareigą, drąsą ir 4847 W. 103 St., Oak Lawn, IL Pirmas apyl su Northwestern un-to Ophtalmologas/Akių Chirurgas apie likimą. Nusprendėme, kad jos šviesa atstovavo mūsų tautos pasiryžimą dirbti su gimnazijos 9830 S. Ridgaland Ava. šalais. Papuošalų tikslas — sim­ Karkaitė trečioje „kaladėje” diplomu, lietuviams sutvarkys dantis už kūrybingo gyvenimo pavyzdžių dvasiai. Sustoję ratu aplink tą Chicago Rldga, IL 60415 bolizuoti ypatingą įvykį, kurį moksleiviams papasakojo apie amžiaus ateitininkišku jauni­ prieinamą kainą. Pacientai priimami žvakę, visi iškeltomis rankomis 708-636-6622 išgyvenome 1994 metais”. Po ateitininkų ženkliuką. Paskui, yra daug: Popiežius Jonas mu. absoliučiai punktualiai. Susitarimui 4149 W. 63rd St. įvairių susipažinimo žaidimų, Dainavon atvyko seselė Igne Paulius II, Motina Teresė, Jonas „pastatė” „tautos dvasiai” Garbė Kristui! (kalbėt angliškai) tai. 708-422-8260 312-735-7709 kursų dalyviai linksmai pralei­ Marijošiūtė su svečiu Gediminu Basanavičius, Konstantinas stogą, nes kiekvienas lietuvis Čiurlionis, Vincas Kudirka ir savyje turi sukurti savo tautai Rima Polikaitytė Kab. 312-735-4477; do vakarą. Jomantu iš Lietuvos. Su jais Raz. (708)246-0067; arba (708)246 6581 Kab. tai. (312) 471-3300 namus. Sugrįžę į „Baltųjų rūmų” Antradienį, gruodžio 27 d., smagiai padainavome. Seselė kiti. Atlikome įvairius kūry­ DR. E. DECKYS VIDAS J. NEMICKAS, M.D. DR. JANINA JAKŠEVIČIUS dr. Vėjas Liulevičius Žiemos bingumo pratimus. Vienas jų salę, visi kalbėjo ir dainavo lie­ GYDYTOJA IR CHIRURGĖ KARDIOLOGAS — ŠIRDIES LIGOS Igne ir Gediminas pakalbėjo SPECIALYBĖ — NERVŲ IR buvo improvizacijos žaidimas. tuviškai. JOK&A 7722 S. Kadzla Ava., kursų dalyviams išreiškė savo tema: „Mano santykis su Dievu EMOCINĖS LIGOS Šeštadienį, gruodžio 31 d., VAIKŲ LIGOS Chicago, III. 60652 Buvo tikrai įdomu ir smagu”. CRAWFORD MEDICAL BUILDING mintis paskaitoje „Ideologinis — malda”. Kursantas Kovas 6441 S. Pulaakl Rd.. Chicago, IL Po pietų, Marius Polikaitis vyko 1994 m. Žiemos kursų 6449 So. Pulaakl Road įvadas — centras”. Kursante Norvilas iš Čikagos savo užra­ Raz. 708-422-7807 Valandos pagal susitarimą Lydija Pranaitytė iš Toronto, šuose iš šio rašė: aštuntoje ir paskutinėje „kala­ susumavimas ir uždarymas. Dr. Kab. (1-312) 582-0221 Cardiac Olagnoals, Ltd. pokalbio Marąuatla Medlcal Bulldlng pasakodama apie šią paskaitą, „Malda yra dovana, sutartis ir dėje” apibūdino ateitininkų Vygantas kursantus sveikino, ir Valandos susitarus DR. A. B. GLEVECKAS himną. Kursantė Audra Prial- ragino juos prisidėti prie atei­ ' --- ■-* GYDYTOJAS IR CHIRURGAS 6132 S. Kadzla paaiškino: „Vėjas su mūsų komunija”. Kursantas Saulius SPECIALYBĖ — AKIŲ LIGOS Chicago, IL 60629 gauskaitė iš Čikagos pastebėjo, tininkijos nešimo į trečiąjį tūks­ DR. ELIGIJUS LELIS 3900 W. 93 SI. Tai. (708) 422-0101 Tai. (312) 436-7700 pagalba priėjo išvados, kad Polteraitis iš Detroito paminėjo AKIŲ LIGOS IR CHIRURGIJA kad: „...visos kaladės yra svar­ tantmetį. Jis taip pat pastebėjo Valandos pagal susitarimą RIMGAUDAS NEMICKAS, M.D. viskas pasaulyje turi centrą. Tai seselės Ignės mintį, kad „...mal­ 15505—127 St. Pirmd 3 v p p -7 v v antrd 12 30-3 v p p ką mes pastatome savo gyveni­ da sustiprina mūsų ryšį su Die­ bios ateitininkijai. Jei vieną bėjo, kad ateitininkija yra ta­ Lamont, IL 60439 trečd uždaryta, ketvd 1-3 vpp S. PRASAD TUMMALA, M.D. pusi tikra tarptautine organi­ Tai. 815-723-0353 penki ir šešld 9 v.r -12 vpp mo centre nulemia kas mes esa­ vu”. Trečiadienio vakare vyko kaladę atimi, tai iš jų pastatyta Širdies ir Kraujagyslių Ligos mūsų ideologija gali sugriūti”, zacija. Šių kursų (vykusių JAV) 7600 W. Collaga Dr. 8132 S. Kedzie Ava., Chicago Valandos pagal susitarimą me ir kaip mes gyvename. Ši susikaupimo vakaras. Kursan­ (312) 778-8989 arba (312) 489-4441 j Prieš vakarienę dr. Audrius kapelionas, komendantas ir Paloa Halghta, IL 60453 paskaita sukėlė daug klausi­ tas Aidas Kuolas iš Los Angeles Tai. 708-361-0010 DR. K. A. JUČAS DR. L. D. PETREIKIS viena vadovė augo Lietuvoje, o ODOS LIGŲ SPECIALISTAS mų”. apie jį papasakojo: „Pirmiausia DANTŲ GYDYTOJA dar kita vadovė Kanadoje! GYDO ODOS AUGLIUS. ŽAIZDAS IR Po pietų ir smagaus laisvalai­ mes žaidėme žaidimą, kuriame AUKOS LABAI ILLINOIS PAIN TREATMENT INSTITUTE IŠSIPLĖTUSIAS KOJŲ VENAS 9055 S. Robertą Rd., Hlckory Hllla, IL Vadovė Regina Karaliūtė moks­ Skausmo gydymo specialistai 1 mylia j vakarus nuo Harlem Avė kio Dainavos sniege, Marius vienas žmogus vaidino velnią, KOSMETINĖ CHIRURGIJA REIKALINGOS leiviams padėkojo, kad ją taip JONAS V. PRUNSKIS, MD Tai. (708) 598-4055 Polikaitis su kursantais pasi­ kitas — angelą, o trečias — gražiai į savo tarpą priėmė. Ji TERRI DALLAS PRUNSKIS, MD DR. JOVITA KERELIS Valandos pagal susitarimą kalbėjo apie ateitininkų pasis­ žmogų, kuriam velnias ir Prieš keletą savaičių „Iš Chicago 312-724-4200 pareiškė, kad per šiuos kursus Dantų Gydytoja veikinimą „Garbė Kristui!” ir jo angelas patarė kaip išspręsti Ateitininkų gyvenimo” skyriuje Elgm 708-422-1212 3315 W 55th St., Chicago. IL ji pirmą kartą Amerikoje pasi­ McHenry 815-344-5000, ext 8508 Dr. RAIMUNDAS RUGINIS reikšmę mūsų organizacijos na­ kasdienines moralines proble­ skaitėme, kaip gražiai veikia Tai. (312) 476-2112 riams. Tai buvo Žiemos kursų Ateitininkai Lietuvoje. Grįžęs juto ne svetima. Vėjas Liule­ 9525 S 79th Avė , Hickory Kilis, IL Chiropraktinis gydymas nuo mas. Vėliau, susėdome prie savo EVERGREEN PARK X-RAY Tai. (708) 598 8101 pirmoji „kaladė” — proga kursų Federacijos vadas Juozas Poli­ vičius ir Audrius Polikaitis pa­ nugaros, kaklo ir galvos skausmų kalėdinės eglutės ir smagiai DR. E. RINGUS RADIOLOGAS Vai pagal susitarimą 1025 Ogden Ava. vadovamas ir moksleiviams pa­ giedojome giesmes. Kadangi kaitis pasakoja, kad ir vadina­ dėkojo kursų kapelionui, komendantui ir vadovams už jų 9760 S. Kedzie Litla, IL 60532 tobulinti savo žinias apie šiame susikaupime visi links­ mos žiemos akademijos buvo ga­ DR. VILIJA KERELYTĖ Tai. 708-963-1410 darbą ir entuziazmą. Jie taip Tai. 708-636-6500 ateitininkų ideologiją. mai dalyvavo, vakaras buvo na sėkmingos ir pilnos jaunimo Vai. 9-5 kasdien Chiropraktinis gydymas, sveikos pat padėkojo „virtuvės štabo” mitybos pritaikymas ir akupunktūra Toliau dr. Vygantas mokslei­ labai prasmingas”. — tiek Panevėžyje, tiek Drus­ DR. LEONAS SEIBUTIS nariams, Arui Norvilui, Kasty­ 7271 S. Harlam, tai. 708-884-0400 INKSTŲ. PŪSLĖS IR PROSTATOS viams kalbėjo tema „Inteli­ Ketvirtadienį, gruodžio 29 kininkuose. DR. DANA M. SALIKUS Br1dgevlew, IL 60455 čiui Šoliūnui ir Julijai Pranai- CHIRURGIJA IR GYDYMAS gentiškumas: mokslas ir aš”. Jau nuo dabar visiems ateiti­ DANTŲ GYDYTOJA Valandos pagal susitarimą d., seselė Igne ir Gediminas 6132 S. Kadzla ninkams Lietuvoje pradėjo rū­ tytei, kad kursų dalyvius 10442 W. Carmak Rd. Dr. Vygantas aiškino, kad inte­ Jomantas (su kunigo Algio pa­ Tai. kabineto Ir buto; (708)852-4159 Vai antr 2-4 v p p ir ketv 2-5 v p.p skaniai maitino. Vėjas ir Westche8ter, IL 60153 ligentas: 1. siekia lavinti protą; galba) kalbėjo tema: „Mano san­ pėti vasaros stovyklos, vykstan­ Šeštd pagal susitarimą j Tai. 708-531-1113 DR. P. KISIELIUS 2. siekia lavinti jausmus; 3. tykis su Dievu — išpažintis”. Iš­ čios Berčiūnuose, Alytuje, Kal­ Audrius padėkojo kursantams Vizitai apmokami Medicare I už dalyvavimą kursuose, ir ap- Valandos pagal susitarimą GYDYTOJAS IR CHIRURGAS Kabineto tai. (312) 776-2880 moka diskriminuoti ir daryti pažintis yra susitaikymas su tinėnuose ir kitose Lietuvos 1443 So. 50th Ava., Cicero Namų 708-448-5545 Kasdien 1 iki 8 v v sprendimus. Kursante Julija Dievu, dovana ir atsakomybė. vietovėse. Visur prašo Ateiti­ Priklauso Holy Cross ir išskyrus treč šeši 12 iki 4 vai p p Enskaitytė iš Toronto apie dr. Ketvirtoje „kaladėje” Haris ninkų fondo paramos. Artėja PASIKEITIMAI DR. KENNETH J. YERKES Palos Community ligoninėms Vyganto paskaitą aiškino, kad Gavėnios laikotarpis. Turėsime DR. BOB DOKHANCHI Subačius su kursantais pa­ ATEITININKŲ FONDO DR. PETRAS V. KISIELIUS EDMUNDAS VIŽINAS, M.D., S.C. progos pergalvoti, ar mes, gy­ Dantų Gydytojai „...Inteligentas gyvena ne praei­ diskutavo ateitininkų vardo VALDYBOJE INKSTŲ, PŪSLĖS IR PROSTATOS Specialybė — Vidaus ligų gydytojas Pensininkams nuolaida čiai, o ateičiai”. Kursantas kilmę ir prasmę. vendami JAV, neišleidžiame Kalbame lietuviškai 4007 W 59 St.. Chicago, IL gydymas bei chirurgija Pranešame, kad nuo šių metų 6165 S. Archer Ava. (prie Ausim, Kovas Lapšys iš Čikagos savo Po pietų, Liudas Landsbergis šau per daug ir ar mums tikrai Tai. 312-735-5888 172 SchlMer St., Clmhurst, IL 50126 Valandos pagal susitarimą užrašuose iš šios paskaitos penktoje „kaladėje” moks­ rūpi Lietuvos jaunimas. Labai sausio mėn. Ateitininkų fondo 4707 S. Gilbert, LaGrange. IL 708-841-2609 pabrėžė, kad „...Niekas negali prašome visų dar prisidėti savo reikalų vedėja ir iždininkė yra Tai. 708-382-4487 Valandos pagal susitarimą Tai. (312) 585-7755 leiviams papasakojo apie Stasį Vakarais ir savaitgaliais tat. 709-834-1120 žmogui įsakyti kaip sprendimus Šalkauskį, antrąjį ateitininkų auka prie Ateitininkų fondo, dr. Aldona Juozevičienė. Jos ARAS ŽLIOBA, M.D. AKIŲ CHIRURGIJA daryti. Tuo pačiu, niekas negali Federacįjos vadą ir gerai žinomą siunčiant aukas: „Ateitis Foun­ sekretorė yra Valerija Žadei- Kab. tel. 312-888-3188 kienė. Jei kas dar negavo nuo Namų 708-381-3772 DR. S. LAL AKIŲ LIGOS padaryti mus inteligentais. Tai ateitininkų ideologą. dation, 12690 Archer Avė., Le- Good Samarltan Medlcal Center- mokesčio pakvitavimo, prašome DR. PETRAS ŽLIOBA SPECIALYBĖ - VIDAUS LIGOS mes turime patys pasiekti”. Paskui visi kursų dalyviai mont, IL 60439. Iš anksto vi­ Napervllle Campus GYDYTOJAS IR CHIRURGAS 7722 S. Kadzla, Chicago 60852 Vakare, po skanios vakarie­ siems dėkojame. Dėkoja jums ii kreiptis į dr. A. Juozevičienę 1020 C. Ogdan Ava., Sulta 310, kartu šventė išpažinties sak­ 6748 Weet 63rd Street Tai. 312-434-2123 Naparvllla IL 60563 nės, kursų dalyviai žiūrėjo filmą ramentą. Kursantė Venta Nor- visas lietuviškas susipratęs jau­ tel. (708) 499-2447. Taip pat Vai: pirmad ir ketvrtd 3 v. p.p.—6 v.p.p. Pirmd 2 v p p - 7 v v , antr 9 v.r.-12. Tai. 708-527-0090 „The Mission”. Jame vaizduoja­ vilaitė iš Čikagos pasakojo, kad: nimas Lietuvoje. galima kreiptis ir į Valeriją Kitomis dienomis — susitarus kelvd 12-4 v p p . penktd 12 -6 v v Valandos pagal susitarimą mas katalikų kunigų darbas ir „...Ši maldos valandėlė buvo M. B. Zadeikienė, tel. (708) 424-4150.

I « Rimties valandėlė liaus glėbį. Todėl esą svarbu už­ LIETUVA IR tikrinti, kad sutartyje tarp Danutė Bindokienė BRZEZINSKIO PLANAS NATO ir Rusįjos nebūtų pri­ BŪKITE TOBULAI pažintas lygybės principas EUROPAI tarp NATO ir CIS. Sutartis Vienas mūšis laimėtas GAILESTINGI turėtų būti pasirašyta tik su pačia Rusįja. Ji norėtų įteisinti Vasario 16-tąją daugelio JAV ' rašymo, užsienio lietuviai kone ZENONAS PRŪSAS lietuvių mintys krypo į šio kraš­ be paliovos „lipo ant kulnų” Šį sekmadienį Evangelijoje esantys Dievo vaikai, parody­ NATO/CIS ryšį vien dėl to, kad tai padėtų atkurti Sovietų S-gą. to sostinę, į Atstovų rūmuose JAV Kongresui, Senatui, pre­ pagal šv. Luką girdime tęsinį sime, kad mūsų santykiuose su Zbigniew Brzezinski yra ži- konsultacinį mechanizmą, įjun­ Tai neturėtų įvykti. Juk JAV vykusius balsavimus, kurie zidentui ir kitiems įtakingiems Kristaus pamokslo lygumoje, kitais žmonėmis figūruoja ir non as Europos politinių klau­ giant pagrindinius veikėjus — valstybės sekretorius Warren galėjo turėti lemiamos įtakos asmenims, kad pripažintų kurio pradžią girdėjome pra­ trečias asmuo — Dievas, kuris, sim t žinovas ir pripažintas so- didžiąsias valstybes: JAV, Christopher 1993 m. sausio mė­ Lietuvos likimui. Be abejo, šian­ | Lietuvą de facto, de jure, o ėjusį sekmadienį, kai Jėzus tikime, mums su kaupu atly­ viei logas. Jo tėvas buvęs Rusįją, Didžiąją Britaniją, Pran­ nesį yra aiškiai pasakęs, kad dien jau nebereikia aiškinti, vėliau — kad nelaikytų jos skelbė palaiminimus varg­ gins, tad nebereikalaųjame atly­ Lem.ijos diplomatu. Pats Zbig­ cūziją, Vokietiją, Italįją, Lenkiją „Rusija turi vengti bet kokių koks buvo Kongreso atstovo Sovietų Sąjungos dalimi, į tą dieniams ir įspėjimus tur­ ginimo iš žmonių. nevas yra buvęs prezidento Car- ir Ukrainą. Jis galvoja, kad dve­ bandymų atkurti USSR”. Robert Torricelli (D-NY) siūly­ Sąjungą savanoriškai įsijungus. tuoliams, kurie visą savo pasi­ Kaip girdime skaitinyje iš terio kabineto nariu (patarėju jų bėgių strategija, bendradar­ Jei Rusija priimtų minėtą mas ir prieš jį pastatyta Richard Ir po 1990 m. kovo 11d. darbas tenkinimą susikuria čia žemėje. pirmosios Samuelio knygos 26 tautinio saugumo reikalams). biaujant praplėsta NATO su dvejų bėgių principą, tada gal Durbin (D-IL) pataisa. Apie tai ; nepasibaigė. Matome, kad jis te- Savo evangelijoje Lukas ypač iš- skyriaus (šį skaitinį bus leng­ Paskutiniame dvimėnesinio naująja tarpkontinentine sau­ Ukraina nesiskubintų su greitu plačiai rašyta ir „Drauge”, bereikalingas net šiandien, o ryškina Kristaus mokymą apie viau suprasti, perskaičius visą „Foreign Affiairs” politinio žur­ gumo sistema, į ją įtraukiant ir įstojimu į NATO, ypač jei santy­ skelbta kitoje mūsų spaudoje ir galbūt dar ilgai bus reikalingas. teisingą turto vartojimą ir apie 26 skyrių, nes skaitinys suda­ nalo numeryje (1995 m. sausio- Rusiją, turėtų patenkinti ir pa­ kiai su Rusįja stabilizuotųsi. O įvairiais būdais mėginta Tos pačios vasario 16 d. vaka­ gailestingumą. Šį sekmadienį rytas iš įvairių to skyriaus iš­ vasario mėn.) yra išspausdinta čios Rusįjos interesus. Kai kurie jei Rusija priimtų NATO išplė­ sukviesti JAV lietuvius į skubią rinėje žinių laidoje girdėjome kaip tik pabrėžiamas gailes­ traukų), Dovydas neleido nudur­ jo ii oka studija pavadinta „A Rusijos vadai privačiai esą pa­ timą labai piktai ir nedraugiš­ talką. Po gerokai ilgesnio laiko Rusijos prezidentą Jelciną, tingumas. ti Sauliaus, kuris jį tykojo nu­ Plan for Europe”. Jos pagrindi­ rodę susidomėjimo tokia siste­ kai, tada Ukraina atsidurs staiga vėl pasigirdo, mums čia kalbantį į tautą ir tvirtinantį, Evangelijoje (Lk 6:27-38) Kris­ žudyti, nors užklupęs jį mie­ nė tema yra NATO ateitis ir ma. Net ir pats Jelcinas 1993 kryžkelėje. Dalis ukrainiečių daug metų įprastas, signalas: kad jis niekuomet nesutiks su tus ragina mylėti savo priešus, gantį, lengvai būtų galėjęs santykiai tarp Vakarų bei Cen­ metų pabaigoje siūlęs specialius reikalausią Kįjevo, kad skubėtų „Lietuvai reikia pagalbos!” Ir vakariečių kėslais išplėsti daryti gera tiems, kurie mūsų atsikratyti savo priešu. tro Europos ir Rusuos. Kadangi santykius tarp Rusijos ir su priėmimu į NATO, ypač jei mūsų tautiečiai atsiliepė. NATO į Rytų Europą. Tie kėslai nekenčia, laiminti tuos, kurie Palikdamas Saulių gyvą, rizi­ čia yra nagrinėjama ir Baltijos NATO. santykiai pablogėtų su Maskva; Niekas nesustoję priekaištauti, turi tik vieną tikslą: prikabinti mus keikia ir melstis už savo kavo, kad Saulius jį toliau per­ kraštų padėtis, gal vertėtų šią Brzezinskis mano, kad yra kiti norės daryti nuolaidas kad Lietuvos vyriausybė, nepri­ Rusijai agresorės vardą, o tas niekintojus. Kristus net sako sekios ir vieną dieną pagaus. studiją trumpai peržvelgti, ypač svarbu išplėsti NATO į Centro Maskvai. Ukraina yra didelė ir pažindama svetur gyvenan­ visiškai nepriimtina. Beveik tuo nereikalauti atgal iš paėmusių, Dovydo palydovas Abišajis, kur minima Lietuva. Europą, iš pradžių įjungiant svarbi valstybė. Vakarų są­ tiems savo vaikams pilietybės, pačiu atsikvėpimu Jelcinas pa­ kas mums priklauso. Jis moty­ pasisiūlęs persmeigti miegantį Atrodo, kad šios studijos iš­ nariais Lenkiją ir Čekiją, o jungininkai vienbalsiai sutinka, tarytum juos nuskaičiavo į nuo­ reiškė, kad dėl žudynių Čečėni­ vuoja tuo, kad jo sekėjai daro Saulių, vadovavosi žmogišku spausdinimas buvo paskatintas truputį vėliau ir Vengriją bei » I kad laisvos Ukrainos ilgalaikis stolius, nubraukė, kaip ne­ joje jis neprisiima jokios kaltės. gera kitiems ne laukdami at­ protavimu, manydamas, jog ryšium su prezidento Clintono Slovakiją. Esančios dvi pro­ išsilaikymas yra NATO intere­ reikalingą balastą. Niekas net Tai rusų generolai, nepaklausę lyginimo iš jų (juk taip daro ir galimybė prieiti prie miegančio paskelbtu pasiūlymu įjungti į blemos: kaip garantuoti sų sferoje. Todėl sutartyje tarp nesuabejojo, ar verta vėl rašyti nurodymų iš vyriausybės, Čečė­ nusidėjėliai), o daro gera Sauliaus ir visų jo sargų, reiškė, NATO lygiateisiais nariais saugumą Baltijos kraštams ir NATO ir Rusijos federacijos tu­ savo Kongreso nariams, skam­ nijoje sauvaliauja, atlieka smur­ žinodami, kad jiems atlygins kad Dievas Saulių atidavė į keturias Vidurio Europos, Ukrainai. Aiškesnė situacija, rėtų būti priedas, kuriame abi binti, siųsti telegramas. to veiksmus prieš civilius gy­ dangiškasis Tėvas. Iš to žmonės Dovydo rankas nužudyti. Bet, valstybes: Lenkiją, Čekiją, esanti su Baltijos kraštais. pusės aiškiai pasisakytų už Uk­ ventojus. Jelcinas galėjo dar pri­ pažins, kad jie yra dangiškojo norint teisingai suprasti Dievo Vengriją ir Slovakiją. Kaip Visiškos nepriklausomybės Lietuvių atsiliepimas į kvie­ rainos nepriklausomybę ir sau­ durti, kad hipopotamai turi Tėvo vaikai. valią gyvenimo aplinkybėse, žinome, prieš šį planą labai klausimu jie esą nusiteikę labai timą jungtis prie šios akcijos gumą. sparnus — visais tais teigimais Šv. Paulius pirmame laiške reikia ir Dievo duotos išminties, piktai pasisakė Jelcinas. valstybiškai. Jų reakciją NATO buvo nuostabus. Tikime, kad tai Brzezinskis galvoja, kad, praė­ būtų galima vienodai tikėti. Korinto tikintiesiems (1 Kor kuria Dovydas buvo gausiai Brzezinskis nagrinėja, kaip išplėtimo atveju būtų lengva buvo gera pamoka naujai į šį jus metams kitiems po 2000 me­ Vasario 16 d., besidžiaugdama 15:45-49) išryškina, kodėl krikš­ apdovanotas. būtų galima apraminti Rusiją, numatyti: baltai dės visas pas­ kraštą atvykusiems mūsų tau­ tų, keletas Centrinės Europos mums palankiu balsavimu At­ čionys gali taip elgtis. Jis kalba, Nors, skaitant visą skyrių, kad šiam planui nesipriešintų. tangas, kad jie būtų eilėje gauti tiečiams, kaip demokratiškoje stovų rūmuose, JAV LB Kraš­ valstybių, — o gal ir Baltįjos apie du pradus, kurie per Kris­ aišku, kad Dovydas atsisakė Rusijai NATO tebėra peilis į NATO narystę. Jų narystės santvarkoje vyksta vyriausybės to valdybos pirm. Regina Naru- valstybės — jau bus įsįjungusios tų tapo žmogaus paveldo dali­ nužudyti Saulių ne dėl to, kad krūtinę. Vietoj išplėtus NATO, klausimas turės būt sprendžia­ darbas, kur kiekvienas pilietis į EU ir įjos karinę ranką WEU. šienė išsireiškė, kad be reikalo mis. Vienas — iš pirmojo žmo­ jo gailėjosi, o dėl to, kad jis buvo Rusija norėtų daugiausia rem­ mas platesniame Skandinavijos gali pareikšti savo nuomonę ar Tada bus laikas pradėti rūpintis buvome „užsiliūliavę” laikina „Dievo pateptasis”, t.y., teisėtai tis CSCE organizacija, kuriai valstybių kontekste. Jau ir da­ pageidavimą ir yra bent išklau­ gaus Adomo — tai žemiškasis ir Ukrainos įtraukimu į šias or­ ramybe ir įsitikinimu, jog Dievo paskirtas valdovas, ir Do­ priklauso beveik visos bar Baltijos valstybių padėtis somas. Šį kartą buvo daugiau pradas, o antras — dangiškasis ganizacijas, padarant ją Centri­ galbūt jau mūsų politinė vydas bijojo Dievui nusikalsti. nepriklausomos Rytų ir Vakarų daugeliu atveju esanti panaši į negu tik išklausyta: balsavimai pagalba Lietuvai nebus reika­ ‘ I pradas — iš antrojo Adomo — nės Europos valstybe ne tik geo­ Kristaus. Ir, anot Pauliaus, Dovydas Sauliaus nežudė, nes Europos valstybės, įskaitant Suomijos. Formaliai jos yra Atstovų rūmuose nemaža balsų grafiškai, bet ir politiškai. linga, galėsime pasitenkinti tik „kaip nešiojame žemiškojo (Ado­ gerbė teisėtą valdovą. Dovydas Lietuvą ir pačią Rusiją. CSCE neutralios, bet besinaudojančios persvara grąžino Baltijos vals­ Prieš keletą dešimtmečių So­ materialinėmis siuntomis. Per mo) atvaizdą, taip nešiosime ir elgėsi, vadovaudamasis ne žmo­ Rusijai patinka gal iš dalies dėl labai didelėmis Vakarų valsty­ tybes ir Ukrainą į galimų lygia­ tuos kelerius metus, anot pirmi­ vietų S-gai buvo duota proga dangiškojo (Kristaus) paveiks­ giška išmintimi, o Dievo duo­ to, kad ji yra „bedantė”, va­ bių simpatijomis iki tokio teisę NATO narystę gauti šalių ninkės, gerokai apiro informa­ dalyvauti Marshall Plane. Ji at­ tąja. Jo santykiuose su žmonė­ dovaujasi vienbalsio sutarimo laipsnio, kad agresijos atveju — sąrašą. Tai nereiškia, kad kova cijos tinklas, jungęs užsienio lų”. sisakiusi nuo šio pasiūlymo ir Kristus mokė savo sekėjus ką mis, netgi su priešais, lemiamą principu ir todėl yra neveiks­ ypač jei šios valstybės gintųsi — jau baigta, tai tik vienas mūšis vėliau sugriuvusi iš nuovargio. lietuvius į tvirtą — ir efektin­ vaidmenį turėjo Dievas. įvyktų labai rimta tarptautinė laimėtas. Bet ir tas laimėjimas daryti, kad tas dvasinis pradas, minga. Anot Brzezinskio, ji Šiuo metu Rusijai graso naujos gą — vienetą, kurio veiklą Dovydas jo parėdymo laikėsi, galinti garantuoti Europos sau­ krizė. Brzezinskis galvoja, kad kelia džiaugsmą. per kurį panašėjame į jį, mumy­ musulmonų valstybėlės ir galimi sparčiai buvo galima nukreip­ nors tai jam kainuotų ir gyvy­ gumą tik tuo atveju, jei nėra šio šimtmečio pabaigoje Baltijos se ryškėtų. Rašydamas vėliau, konfliktai rytuose. Todėl ji nėra Įdomu, kad „bėdai ištikus”. ti ten, kur prireikia. Kaip bę, jei Saulius nesiliautų jį per­ jokių saugumo problemų. Brze­ kraštai, kartu su Švedija ir negu šv. Matas, Lukas sukon­ pajėgi dar sueiti į konfliktą ir su Lietuvos Respublikos vyriau­ netikėtai pamatėme iš pasta­ sekiojęs. Jis tikėjo, kad „Vieš­ zinskis norėtų šią organizaciją galbūt su Suomija, įstos į WEU kretina Kristaus priesaką. Kur Vakarais. Maskva gal galėtų tik sybė staiga vėl prisiminė užsie­ rųjų įvykių, snausti neturime pats atlygina kiekvienam do­ ne panaikinti, o sustiprinti, (Vakarų Europos Sąjungą). Tai Matas Kristaus prasmę perdavė laikinai prilaikyti NATO padi­ nio lietuvius, kviesdama juos teisės, tad reikia tą tinklą „lopy­ ram ir teisingam žmogui”. kooperuojant ir su NATO, ir su leis joms visiškai naudotis jo posakiu: „Būkite tokie tobuli, dėjimą, bet negalėtų sulaikyti „mobilizuotis” ir ateiti į talką. ti”. Nepaprastos reikšmės čia kaip ir jūsų dangiškasis Tėvas Pagal žmogišką mastą, net ir pačia Rusija, kad ji galėtų veiks­ NATO apsauginiu skėčiu. Iki to išplėtimo Euro-Atlantinio sau­ Mūsų tautiečiai, gyvenantys turi lietuviška spauda (ypač gailestingumas turi ribas — jei mingiau dalyvauti, pašalintant laiko palaukimas lygiateisės yra tobulas” (Mt 5:48), Lukas tą gumo lietsargio į likusią Eu­ Jungtinėse Amerikos Valsti­ dienraštis), greitai „sukėlusi *!, žmogus visą laiką tik kitiems įvairius regioninius pavojus NATO narystės gal ir būtų mintį sukonkretino: „Būkite ropos dalį. Ji tik save izoliuotų jose, ir be tų „raginimų” žinojo, visus ant kojų”. Pasitikime ir duoda, bet niekuomet negauna taikai. Jis siūlo įsteigti specialų leistinas, nebent Rusija pradėtų gailestingi, kaip ir jūsų Tėvas ir gal vėl pakartotų anksčiau ką daryti, nes Vašingtono nauja, energinga LB Krašto atlyginimo, anksčiau ar vėliau atvirai grasinti baltams. Brze­ gailestingas”. Tad Luko evan­ darytas klaidas. Kai kurie Rusi­ valdžios įstaigų duris išmokome valdyba, o labiausiai jaunesnių jis ar ji apkarsta, nebepajėgia mės gailestingumu tobulėti, zinskis prisimena, kad Rusija, gelijoje Kristus ragina ne jos užsienio politikos ekspertai varstyti per daug daug metų. Iš kartų lietuviais, kurie jau yra tokio vienapusiško tarnavimo panašėti į jį. nors ir nenoriai, yra pripažinusi apskritai į tobulumą, o kon­ tai jau supranta. tikrųjų dar prieš 1918 m. va­ įrodę savo vertę ir Vašingtone, krečiai į tobulą gailestingumą. ištesėti. Iš tiesų, heroiškas gai­ Ir todėl, kviesdamas į drau­ Baltijos respublikoms visišką sario 16 d., ir ilgą laiką po ir kitur, kai reikėjo jungtis į Gailestingumo darbais — atjau­ lestingumas įmanomas, tik tu­ gystę, Kristus užtikrina: nepriklausomybę. Nepriklausomybės akto pasi- pagalbą Lietuvai. čiant net ir tuos, kurie mus rint gyvą kasdieninį ryšį su „Atleiskite ir jums bus atleista. Rusija formaliai pripažino ne­ skriaudžia ir net yra mums pa­ Kristumi — naujuoju Adomu, iš Duokite, ir jums bus duota; priklausomybę ir Ukrainai. Bet • Joks JAV prezidentas vojingi — darysimės panašesni kurio per Krikštą gauname die­ saiką gerą, prikimštą, sukra­ Ukrainos padėtis esanti kiek nėra savo pareigose išbuvęs il­ • Aleksandro Solženycino , • JAV Sveikatos apsaugos į Kristų — tobulėsime, tuo viškąjį pradą ir kuris mus pri­ tytą ir su kaupu atiduos jums į komplikuotesnė. Dauguma giau kaip dvi kadencijas, bet garsioji knyga „Gulago Archi­ ministras — Surgeon General darydamiesi panašesni ir į jaukina, kad išmoktume su juo glėbį. Kokiu saiku seikite, tokiu Rusijos politinio elito dar prez. Franklin D. Roosevelt pelagas” pirmą kartą išleista Luther Terry jau 1964 metais mūsų tobulą dangiškąjį Tėvą. bendrauti, jo atlyginimus jums bus atseikėta” — paties tebegalvoja, kad eventualiai 1945 m. sausio 20 d. buvo pri­ 1973 m. gruodžio 28 d. Už tą sausio 11d. pranešime pabrėžė, Atlyginimo nelaukiančiais arti­ matyti, jausti ir priimti, kad dangiškojo mūsų Tėvo. Ukraina kokiu nos būdu bū­ saikdintas ketvirtajam prezi­ knygą jis buvo ištremtas iš So­ kad rūkymas yra kenksmingas mo meilės darbais pasirodysime būtume gaivinami, kai stengia- Aldona Zailakaitė sianti vėl integruota į Krem­ dentavimo terminui. vietų Sąjungos. sveikatai. •

tai parduoti jokio vargo nebus, su pinigais nueis pas — Matote, kai amžiną atilsį Uršulė buvo jau kaip gyvenimą. Juk ir gyvensime šalia vienas kito. IŠ IPATĖLIO ŠNEKTŲ kleboną, užprašys mišias, ir bus baigtas kriukis, bet su ir pakėlusi koją į miestelį, šnekėjausi su ja. Ji rūpinosi, — O mes jau kaip ir susidorojom Uršulės palikimą. karve reikalai užtruko. Kiekvienas norėjo turėti jos dalį. kaip bus su karvute. Nenorėjo savo gyvulio prarasti, bet Tą kuris tamstai nereikalingas. JURGIS JANKUS Vieni sakė, kad ją reikia padieniui milžti. Kiekvieną ir nežinojo, kur gaus ganyklą ir kaip bus su pašaru — O kas man nereikalingas? — šyptelėjo Amerikas. 20 naktį nakvotų kito tvarte ir tą vakarą ir rytą milžtų tas, žiemą. Aš tada prižadėjau jai karvę palaikyti pas save, — Nagi vištas ir karvę. Vištas poryt vežame į turgų. Moteriškė paglostė Kanapę ir paleido, o seniūnas dar pas ką nakvoja. Tą pasiūlė Petras Gerbenis, valdąs tik o jeigu kaip, tai ir atpirkti. Tai ir dabar, kai susitarti Ką gausim, užprašysim už velionę Mišias. O dėl karvės paaiškino*. ketvirtį dubos, bet tuoj užšoko Anupras Juras, nelengva, perleiskit man. Užmokėsiu, ne veltui. Kai deramės su tamstos kaimynu Deveikiu. Jis paima. Tik Lubininkas: pinigus turėsit, lengviau bus nutarti, ką daryti. Matote, dar nesusiderėjom už kiek. Už karvę pastatysim ant — Ryt vakare sušauksim kaimą. Pasikviesiu ir jį — Gudruolis. Nuo savo ketvirčio nori milžti tiek pat, pinigų nereikia nei milžti, nei šerti. Iš savo pusės dar kapo kryžių. Gal pats Deveikis ir padarys. Gal net patį. Tada kaip jo akyse sutarsim taip ir bus. Gal net kaip ir aš. pasakyčiau: už vištas užpirksite Mišias, o už karvę galė­ geležinį. Jis savo kalvėje visokių daiktų moka išraityti. ir kokį popierių reikės surašyti. Su tokiais niekada — Manai, kad ji nuo tavo suės daugiau negu nuo tumėm pastatyti ant kapo kryžių. Juk žinote, kad pati Gal dar nepastebėjai vėtrungės ant Milašiaus malūno. nežinai. Kartais reikia pasakyti, o kartais užsičiaupti. mau? - . (kirto tas. sakydavo: „Noriu kiek susispausti, kad galėčiau kryžių Toks velniukas vis atsuka savo šakę prieš vėją. Tai jo t Kad ir tas Burnius. Matė, nematė, būtų susičiaupęs, nė \š Hnau, nuo kurio daugiau suės, bet per mano vyro atminimui pastatyti. Dabar kryžių pastatytumėm darbas. < lapė nelotų. O dabar dar tas baltas zuikis po bobos si­ rėži e-» keturis kartus ilgiau, negu per tavo. abiem. Kaip galvojat? — O tai jūs jau susitvarkėt? Greitai... jonu... Gal taip ir buvo, oet kas patikės, o dabar žmogų — O gal per tavo bėgte bėgs! —kyštelėjo Storpirštis, Deveikis nutilo, tylėjo ir visi. Tylėjo ir žvalgėsi į — Kad norėjom greičiau nereikalingą naštą tams­ tampo ir dar nežin*»’ Kur nutampys. Ir vis dėlto kvailo viską mėgstąs juokais versti, bet šį sykį nenuvertė, i vienas kitą. Pagaliau prašneko seniūnas. tai nuo pečių nuimti. Kuo negali naudotis, tik po kojų liežuv’ j. Niekas nesijuokė. Visiškai rimtai, net ant pirštų, ėmė — Reikėtų pagalvoti... O antra vertus, gal nė galvo­ be reikalo maišosi, — ėmė aiškintis seniūnas. Tai mane ad jis galėjo... — viena nebeiškentė. skaičiuoti, kiek kuris turi žemės ir kiek kurio gyvulių ti daug nereikėtų. Paskutinė sunkenybė nuo galvų — Sakau, kad be reikalo pasiskubinot. Kai savo - - Manai, * em.inai, bet taip yra. ganosi. Nuėjo net ligi piemenų. Tas pats Gerbenis ėmė nukristų. Aš sakyčiau — derėkimės. Ko gera gal pats trobą pabaigiau, tai Uršulės namas man buvo — Argi ji , galėj > tuos auksinius? šaukti: ir kryžių padarytum? Dievas juk ne veltui tokius nagus nebereikalingas, bet šiandien sužinojau, kad atvažiuoja — Oka, žino, t ad jie buvo. Pas notarą gal ir — Mano tik dvi karvės, o vaikas kiekvieną dieną mano pusseserė. Tai ji dabar gyvens Uršulės vietoje. užsimokėj.., o kas ži. o, ar ji nepadavė tam pačiam davė. taip pat gano, kaip Juro piemuo ir kitų, kurie turi po Žinoma, jai bus reikalingos ir vištos, ir karvė, ir visa Amerikui pasaugoti. . Moteriškė viena. Kaip čia būti Tuo tarpu prasivėrė durys ir ėjo Amerikas. Visi dešimt ir net dvylika karvių. Kodėl mano vaikas turi kita. Ji taip pat ir verpia ir audžia, pasakysiu, neblo­ vienai su tiek aukso. \ si juk žino, kad už auksą par­ sužiuro į jį. Buvo kviestas, bet kai laiku neatėjo, manė, lygiai su kitais vargti tik už dvi. Ar jų piemenys varinėja giau už Uršulę. Gal net geriau. Patys pamatysit. davė, tik niekam nepasake, kam patikėjo saugoti. Kad kad neateis. Apskritai, gal todėl, kad buvo užsiėmęs nuo karvių skaičiaus? Kur tau! Mūsų mažiukus didieji — Bet tada sakei, kad galim viską pasiimti, — ne klebonui, tai jau visi žinom. Jis pats pasakė, o kaip namo statymu ir nelabai su kuo bendravo. Tik su taip nuvaiko, kad vaikam net vakarienė nelenda. pašoko viena iš moterų, aną vakarą pati girdėjusi jo jam? piemenimis. Kai tie į galus nugindavo ir imdavo trin­ žodžius. Kitą vakarą visas kaimas jau ėmė rinktis pas Per tą šneką, kuri turėjo būti daug ilgesnė ir Ipatėlio tis apie jo vietą, jis juos pasišaukdavo, net poromis Amerikas visiškai išsišiepė: seniūną. Šiaip rinkdavosi vien vyrai, bet šį sykį, gal daug spalvingiau man papasakota, negu aš čia besuge­ suporuodavo ir skatindavo muštis. Nugalėjusiam — Tada buvo tada, o dabar jau dabar. Kai tada buvai todėl, kad reikės šnekėti ir apie Barboros vištas, ėjo ir bėjau aprašyti, Budynių Deveikis, taip pat valakininkas, duodavo auksiną (penkiolika kapeikų). Neretai pieme­ pasiėmus Kanapę neštis. Jeigu būtum išsinešusi, išsi- moterys. Vištų reikalas išsisprendė labai lengvai: poryt tik jo visa duba buvo tarpumiškėje vienoje vietoje, sėdėjo nys grįždavo apsidraskę, net apsikruvinę, bet niekam virusi, suvalgiusi, ką bedarysi? Bet dabar visos tebėra buvo turgadienis, tai rytoj pavakariais nueis moterys, ant kėdutės netoli krosnies ir pro vešlų geltoną ūsą pats nesiskundė. pas mane. Tada buvo mano, mano ir tebėr. Tada galėjau susigaudys, pats seniūnas ir dar Žirgulis važiuos į turgų, sau vienas šypsojosi. Kai susirinkusieji pradėjo įkaisti, — Atrodo, kad pasivėlinau, — pasakė. — Reikėjo atiduoti, dabar negaliu. (Bu8 daugiau) tai naima ir moteris, ir vištas. Vištos perai nulesintos. na nravėrė burna. kažka Dabaigti. Dabar — galėsiu pradėti galvoti apie 4 DRAUGAS, šeštadienis, 1995 m. vasario mėn. 18 d. lis atliko programų iš viso nime. Rita yra ateitininkė, bu­ penkiasdešimties metų savo Susipažinkime vusi Korp! „Giedra” prezidentė, veiklos kelyje vargu būtų šoko „Grandinėlės” tautinių šo­ įmanoma suskaičiuoti. kių grupėje, gastroliavo su stu­ Tik žvelgiant į „Dainavos” denčių „Nerijos” ansambliu, nueitą kelią, šios gražios su­ LIETUVIŲ ŠAKNŲ GĖLĖ sekretoriavo LB Krašto valdy­ kakties proga prisimenama jo bos Kultūros taryboje, gieda naši veikla, nuostabiai gražiai AMERIKOJE Dievo Motinos parapijos chore ir skambančios dainos, o giesmės Dažnai apgailestaujame, kad departamento vadovė, kalbų dalyvauja Clevelando-Klaipėdos ir didysis įnašas į mūsų kultū­ Amerikoje gimusi lietuviškoji dėstytoja ir studentų patarėja, miestų seserystės programos ta­ rinę veiklą, o ypač mums, užjū­ karta praranda savo lietuviškas taip pat vadovavo Lotynų Ame­ ryboje. rio lietuviams. Savo šūkį — „Su šaknis, profesiniai ir praktiškai rikos studentų apsikeitimo Jos lietuviška veikla ypač ver­ daina į laisvę!” — „Dainava” įsijungusi į vietinį gyvenimą, programai, svetimų kalbų ir sli- tintina dėl dalyvavimo APPLE įgyvendino mus guosdama, nutraukia ryšius su lietuviška dinėtojų klubams. Rita laisvai pedagoginėje programoje, jau džiugindama, ramindama ne­ visuomene ir nebejaučia įsipa­ moka lietuvių, prancūzų ir is­ 1991 metais Lietuvoje praleidus vilties dienose Vokietijoje ir reigojimo savo tėvų žemei. Bet panų kalbas, mokėsi vokiečių dvi savaites, kartu su kolega vėliau keletą dešimtmečių yra pavyzdžių, kurie mus nutei­ kalbos. Dėsčiusi kalbas Akrono amerikiečiu James Lane semi­ Amerikoje. kia optimistiškai. Tai klevelan- universitete ir privačiose gim­ naruose skaitydama paskaitas „Dainavos” istorijoje daug dietė Rita Balytė, inžinieriaus nazijose, ji nuo 1985 metų dir­ ir eidama vertėjos pareigas. Lie­ darbščių entuziastų. Be minėtų Mečio ir tapytojos Leokadijos ba kaip prancūzų ir ispanų kal­ tuvoje du kartu lankėsi ir jos vy­ dirigentų, dirbo talkininkai — J. Balių dukra, iš savo patriotiškos bų mokytoja Orange miesto resnysis brolis Leonas su savo Ignatonis, A. Gečas, B. Pakštas, ir religingos šeimos paveldėjusi gimnazijoje, kurioje taip pasižy­ 14 metų sūnumi Luku. V. Vaitkevičius, Ir. Eidri- esminius tauraus lietuviškumo mėjo, kad 1994 metais buvo ap­ Ritos Balytės biografijoje yra gevičiūtė-Sprindienė, G. Ve­ bruožus. Šalia įtempto profesi­ dovanota Ohio Svetimų kalbų surašytos net kelios dešimtys lička. Valdybos pirmininkai — nio gyvenimo ir dalyvavimo lie­ draugijos ypatinga premija, įvairių skirtingų pareigų, darbų Lietuvos meno ansamblio „Dainava” 50 metų jubiliejui rengti komitetas. Iš kairės: Dana Bazienė, K. Seliokas, E. Daneliūnas, J. tuviškoje veikloje, ji palaiko ar­ įsteigta 1963 metais. Specia­ ir užsiėmimų. Ne vien kalbų Irena Kriaučeliūnienė — pirm., Sofija Džiugienė, Irena Kazlauskienė; II eil.: Stasys Džiugas ir Rimkūnas, Albinas Dzirvonas timus santykius su Lietuva, jo­ liame leidinyje, kuriame yra dėstymu ji ribojasi, bet aktyviai Juozas Žygas. Komitetui dar priklauso Oskaras Kremeris. — tai anksčiau buvę darbuo­ je apsilankiusi jau keturis kar­ pagerbti dar kiti penki laure­ vadovauja moksleivių veiklai, Nuotr. Viktoro Kučo tojai. Be minėtų, dirigentais tus, dalyvaudama pedagogų AP­ atai, Rita yra aprašoma kaip koordinuoja jų užsiėmimus, iš­ buvo Petras Armonas, A. Gai- vykas, pramogas, taip pat rašo be piršlybų”, J. Krūmino „Pa­ PLE programoje ir lankydama nuostabi dėstytoja, kurios ko­ žiūnienė, D. Polikaitis. gausius gimines. Ritos motina legos „gėrisi jos nusiteikimu, straipsnius literatūrinėmis te­ „DAINAVOS” ANSAMBLIO baigtuvės”, M. Steikūnienės Administratorius — K. Mikla- momis. Taip išryškėja charakte­ „Vaidilutės”, dainų ir šokių Leokadija Kaušylaitė-Balienė kolegiškumu ir neišsemiama ševičius, šokių vadovas — J. Žy­ augo aštuonių vaikų šeimoje. energija”. Prieš trejus metus ji ris ir veikla darbščios bei gabios PENKI DEŠIMTMEČIAI pynė „Kryžkelėje”. gas ir dar daug daug talkininkų, lietuvaitės, su kaupu atiduodan­ Dauguma ansamblio narių Jos brolis kun. Jonas Kaušyla, buvo gavusi ir „pasižymėjusios kurie lengvino ansamblio kelią apie kurį jau buvo plačiai ra­ metų savanorės” premiją už čios savo duoklę abiem tėvynėm JURGIS JANUŠAITIS išvyko į JAV, o ypač daug apsi­ į našią veiklą. šyta, kentėjo tremties vargus. darbą kalbų mokymo srityje ir — ir Lietuvai, ir jos gimtajai stojo Čikagoje. Tad „Dainavos” Noriu atsiprašyti, kad jeigu į Amerikai. Tai tik dar vienas Nutilus Antrojo pasaulinio aukštiesiems amerikiečių ansamblio buvęs darbštusis Kun. Bronius buvo komunistų visuomenės tarnyboje. Leidiny­ karo šūviams, po visą Vokietiją kariams, koncertavo universi­ šį trumpą reportažą gal neįglau- nužudytas ir dar vienas brolis je taip pat specialiai pabrėžia­ sektinas pavyzdys, kaip galima pirmininkas Albinas Dzirvonas džiau ir daugiau darbščiųjų an­ savo gyvenimą suderinti tarp išsiblaškę tūkstančiai lietuvių tetuose, kitataučiams, giedojo ir prof. dr. A. Gylys, atvykę į buvo sušaudytas. ma, kad ji yra lietuvaitė, iš sa­ įvairiose vietovėse būrėsi į taip bažnyčioje ir Br. Jonušo vado­ samblio žmonių, o jų juk pen­ vo prieš keturis dešimtmečius dviejų idealų. Todėl galima tvir­ Čikagą, ėmėsi naujo darbo — kiasdešimties metų laiko­ Gimusi Amerikoje 1954 me­ tinti, kad iš lietuviškų šaknų vadinamas tremtinių stovyklas. vavimo laiku „Dainava” įvai- suburti buvusius dainaviečius imigravusių tėvų paveldėjusi tarpyje, be abejo, buvo daug. tais, Rita Balytė nuo pat anks­ bet kurioje šios žemės šalyje gali Tuo laiku niekas nežinojome romis progomis, minėjimuose, Sekėsi. Netrukus būrin susi­ pasididžiavimą savo kilme, ak­ kas mūsų laukia, kur likimas išvykose pasirodė per 250 kartų. Tą, manau, atliks jubiliejinio tyviausių savo gyvenimo dienų tyviai dalyvaujanti lietuviškos užaugti lietuviška gėlė. spietė apie 80 buvusių daina- leidinio redaktorius, gabus pasišventė mokslui. Šalia vieti­ Aurelija M. Balašaitienė mus nublokš. O susibūrus į sto­ Dirigentui Br. Jonušui talkino viečių. Dirigentu vėl tampa visuomenės kultūriniame gyve­ vyklas, buvo ramiau, jaukiau VI. Adomavičius, instrumen­ žurnalistas Juozas Žygas. Gal nių mokyklų, ji baigė Šv. Kazi­ Step. Sodeika, rež. — G. Velič­ jam pavyks sutelkti daugiau miero lituanistinę mokyklą ir leisti benamio nevilties dienas. tinės dalies vedėjas buvo J. ka. Prasidėjo intensyvus darbas. Išgyvenę skaudų tėvynės ne­ Adomaitis, o vėliau, pradėjus medžiagos apie jubiliatą — pedagoginius kursus. 1985 me­ „Dainava” padovanojo mums „Dainavos” meno ansamblį. tais baigė Apple kompiuterių tekimą, bėgimą nuo mirties, statyti scenos veikalus, vai­ daug gražių koncertų, atliktų okupantų siaubą, pergyvenę dybinę sritį tvarkė A. Škėma, Penkiasdešimties metų an­ kursą, Cleveland Uršuliečių ko­ minėjimuose, šventėse, repre­ samblio jubiliejus ruošiamas legijoje įsigijo prancūzų ir is­ karą, nepalūžome. Susibūrę į K. Jezerskis. zentavo mūsų kultūrines verty­ stovyklas, tuojau ėmėmės dar­ Bet atėjo emigracijos dienos š.m. balandžio 23 d. Bus panų kalbų bakalaurą, o Akron bes svetimtaučių tarpe, giedojo iškilmingai paminėta sukaktis: universitete — ispanų lite­ bo: veikė administracija, stei­ palietusios ir „Dainavą”. Iš Ha­ Šv. Kryžiaus lietuvių švento gėsi įstaigos, lituanistinės mo­ nau ansamblis trumpam laikui geras koncertas, pokylis, išsaky­ ratūros magistrą. Atliekamu vėje, surengė koncertus Čikagos tos kalbos, sveikinimai, laiku ji davė privačias kalbų pa­ kyklos, organizacijos, dainos, persikėlė į Kempteną, kur ir Civic operoje, New Yorke, Čika­ tautinių šokių, teatrų vienetai. baigė savo veiklą Vokietijoje. prisiminti didieji ansamblio dar­ mokas studentams, redagavo is­ goje Orkestrą Hali. Atliko St. bai Lietuvai i ir užsienio lietu­ panų žiniaraštį,., vadovavo Atsirado veikėjai, mokytojai, Nuo 1949 m. vyr. meno vado­ Šimkaus kantatą „Atsisveiki­ gražiabalsiai choristai, tautinių vu tapo Step. Sodeika, o režisie­ viams. Jubiliejaus suruošimu dviem ispaniškom" organizaci­ nimas su tėvyne”, Č. Sasnausko uoliai rūpinasi specialus komi­ jom ir buvo Tautinės ispanų Eta šokių mokytojai, režisieriai, rium G. Velička. Naujieji vado­ kantatą „Broliai”, daug daug dirigentai, aktoriai, meni­ vai toliau vystė veiklą ir tetas, vadovaujamas ansamblio Kappa garbės draugijos prezi­ vokalinių koncertų. Pastatė globėjos Irenos Kriaučeliūnie- dentė. Atostogų metu dirbo įvai­ ninkai. rūpinosi nauju repertuaru, „Nemunas žydi”, G. Veličkos; Jau 1945 m., tik karui pasi­ nės. Visuomenė, be abejo, riose įstaigose kaip vertėja, sek­ „Dainavą” išvedant į aktyvesnę M. Petrausko — J. Sarpaliaus parodys didelį susidomėjimą, retorė, mašininkė, telefonistė, baigus, ir į Hanau Vakarų veiklą scenos veikalų pasta­ operetę „Šienapjūtę”. „Daina­ Vokietijoje visais keliais plaukė pareikš ansambliui dėkingumą, bet, įsigijusi profesiją, pradėjo tyme. Per trumpą laiką buvo pa­ vos” ansamblis dalyvavo visose gausiai dalyvaudama visose mokytojauti. Vilią Angelą aka­ benamiai tėvynainiai, jų šimtai, statyta A. Merkelio „Vestuvės Dainų šventėse. O kiek ansamb- ir bematant čia susidarė viena programose. demijoje ji buvo svetimų kalbų iš didžiausių tremtinių sto­ vyklų, kurioje gyveno daugiau M. K. ČIURLIONIS IR bėse. Bet... Su koncertais yra aplankiusi kaip 3,000 lietuvių. Apie tai, „Lietuvos ryto” žur­ visas Europos valstybes. Recen­ Gyvenimas kupinas nerimo, nalistei Neringai Jonušaitei, zentai apie Mūzą rašo: „Ši nevilties, tačiau lietuviai nesi­ PIANISTĖ MŪZA RUBACKYTĖ pasakoja pati Mūza: „Konkur­ įkvėpta ir stulbinanti virtuoze Rita Balytė rūpino vien duona, bet tuojau sas sutapo su Belą Bartoko užburia savo galia, žavumu ir skubėjo atgaivinti šakotą kultū­ P. PALYS šimtmečiu, buvo daug vengrų emocingumu”; „Koks polėkis, rinę veiklą, kuri teiktų bena­ kilmės garsių impresarijų ir kokia aistra ir koks begalinis miams dvasinės stiprybės sun­ Kas antras mėnuo JAV būna rankraščiuose. Nemažai dėme­ išleidžiamas „Fanfare” katalo­ sio skiria muzikologui, pianis­ dirigentų iš viso pasaulio. Toji jautrumas slypi po nepriekaiš­ kiose dienose. aplinka galėjo padėti padaryti gas. To katalogo paskirtis — tui, prof. Vyt. Landsbergiui, tinga technika”. Netrukus ir Hanau stovykloje karjerą laureatui. Gavau pluoš­ naujai išleistieji muzikos įrašai. tyrinėjančiam Čiurlionio muzi­ „Ypač daug dėmesio susilaukia suskambėjo graži lietuviška tą kontraktų dėl koncertinių Anksčiau tie įrašai būdavo ką, rašančiam apie jį. Paminėta jos puikios Liszto kūrinių inter­ daina, bažnyčioje — paguodą ne­ tume po Europą, Ameriką, Aus­ pretacijos”, rašo „Lietuvos ryto” šanti giesmė, scenoje pasirodė plokštelėse (jos dabar beveik V. Landsbergio parašyta knyga: First In Travel To nebegaminamos), vėliau — ka­ „M.K. Čiurlionis: Time and traliją, juos pasirašiau. Tačiau žurnalistas Viktoras Gerulaitis. tautinių šokių šokėjai. „Goskoncert” (Sovietų Sąjungos setėse, o dabar pats populiariau­ Content” ir, kad ją, esą, galima Be abejo, tai artimas M. Rubac- American Travel Service Pirmieji entuziastai — Vladas koncertų organizacija) juos pa­ sias ir tobuliausias, įrašymo įsigyti „Drauge” (pateiktas ad­ kytės prigimčiai virtuozas”. Adomavičius, S. Radzevičiūtė ir sidėjo į stalčių ir man pasakė: būdas yra kompaktiniai diskai resas ir kaina). Pažymėta, kad Mūza savo impresarįjus turi Žemiausios vasaros kainos J. Žemaitis suorganizavo atski­ „laukite”. Net garsusis ameri­ Vokietijoje, Anglijoje ir Japoni­ (CD). Tame kataloge, šalia me­ V. Landsbergio įgrotos Čiurlionio skrydžiams iš sekančių JAV rus dainos ir tautinių šokių kiečių dirigentas Antai Dorati, joje. Nori surasti ir JAV. Jos trikos, pateikiamas ir profesinis muzikos plokštelės yra tapusios miestų į Vilnių. vienetus ir tai buvo pradinė, atvykęs į Maskvą manęs išsi­ muzikinio veikalo bei jo atlikėjo retenybe (Collectors items). Pia­ koncertinis kalendorius jau graži kultūrinė veikla. Sį darbą vežti, nieko negalėjo padaryti. Atlanta $796.00 aprašymas. Vieniems kūri­ nistę Mūzą Rubackytę, įgrojusią yra pilnai užpildytas 1995-1996 laikinai sutrukdė stovyklos Taip neišvažiavau nė į vieną ka­ Boston $746.00 niams aptarti užtenka tik kelio­ Čiurlionio kūrinius, straipsnio metams. svetima administracija. Bet ne pitalistinę šalį, lankiausi tik Tikėsime, kad Mūzos Rubac- Chicago $816.00 likos eilučių, o kitiems paski­ autorius labai teigiamai įverti­ ilgam. 1946 m. didelis dainos Vengrijoje ir Bulgarijoje. Tiesa, kytės žvaigždę, taip skaisčiai Cleveland $846.00 riamas ir ilgesnis straipsnis. na. Todėl verta su ja arčiau Dalias $866.00 mylėtojas Ed. Daniliūnas imasi apvažinėjau beveik visą „plačią­ šviečiančią Europos žemyne, ne­ Į „Fanfare” leidinį būna at­ susipažinti. Detroit $796.00 iniciatyvos, suburia arti šimto ją tėvynę”. Buvau to gyvenamo­ siunčiama apie 1,500 CD įrašų, Mūza nuo mažens rodė neeili­ užilgo išvysime ir šioje Atlanto , Houston $866.00 choristų ir tautinių šokių šokėjų jo meto auka, iš mano kūrybinės pusėje. bet jo leidėjai atrankūs. Todėl ir nius gabumus muzikoje. Būda­ Los Angeles $966.00 ir sudaro meno kolektyvą, ku­ biografijos buvo ‘iškirpti’ sep­ Miami $816.00 į katalogą patenka tik apie 500. ma vos 7 metukų, koncertavo su riam vadovauti pakviečiamas tyni metai”. New York $746.00 I praėjusių metų, rugsėjo spa­ Sauliaus Sondeckio vadovau­ muz. Br. Jonušas, o tautinių Tik 1988 m. Mūzai pavyko LIETUVOJE SUMAŽĖJO San Francisco $966 00 lio mėnesiams skirtą katalogą jamu Lietuvos kameriniu orkes­ šokių grupei vadovauja L. išvykti į Paryžių. Ten 1990 m. , PERIODIKOS Seattle $966.00 buvo įtraukta ir du Čiurlionio tru. Fortepijono ir kompozicijos Tampa $816.00 Valiukaitė. 1946 m. birželio tarptautiniame pianistų „Dės muzikos įrašų diskai — CD. studijas pradėjusi studijuoti (Vashlngton $776.00 mėn. 9 d. kolektyvas suruošia Grande Maitres Francais”, vardo Lietuvos spaudos kontrolės Tuos diskus įgrojo pianistė Mū­ Lietuvos konservatorijoje 1973 šaunų koncertą, kurio metu konkurse ji laimėjo pirmąją valdyba nuo 1995 m. nutraukė za Rubackytė. Abejuose CD įra­ m., po trijų metų persikėlė į įvyksta krikštynos ir premįją. vienuolikos periodinių leidinių Prie bilieto kainos reikia pridėti mokesčius. Bilietai turi būti Maskva ir ten jas tęsė garsiojo­ kolektyvas pasirenka gražų šyta 40 fortepijonui skirtų Prancūzijoje Mūzą Rubackytę veiklą. Motyvas — per praėju­ išpirkti iki vasario 28 d., 1995. Išskrendant tarp birželio 18 neilgų kūrinių. je P. Čaikovskio konservatorijo­ „Dainavos” vardą, o šūkiu: „Su vadina tarptautinio garso meni­ sius metus nebuvo išleistas nei - liepos 13 ir grįžtant tarp rugpjūčio 17 - rugsėjo 4 prie bilieto Čiurlionio kūriniams aptarti je, į kurią suvažiuoja tik patys daina į laisvę!” ninke, esančia viėna iš geriau­ vienas šių leidinių numeris. kainos reikia pridėti $50.00. geriausi. Dalyvavo įvairiuose Krikšto tėvais buvo prof. dr. (aptarė Adrian Corleonis) buvo sių pasaulyje pianisčių. Ji nuo­ Tarp jų — vienas žurnalas — Siūlome bilietus iš VILNIAUS į įvairius JAV ir KANADOS mies­ fortepijoninės muzikos konkur­ A. Gylys ir Gaučienė. paskirta beveik pustrečio pusla­ lat koncertuoja Prancūzijoje per „Erdvės” ir vienas rusų kalba tus. Informaciją dėl bilietą kalną bei kitą kelionių. Ir turistinių suose ir buvo apdovanota. Svar­ Nuo tada meno ansamblis pio! Straipsnyje Čiurlionis pri­ radiją ir televizijoje. Paryžiuje leistas laikraštis „Kaunasskij patarnavimą maloniai sutelks mūsą raštinių tarnautojai. tik kaip kom­ biausias Mūzos laimėjimas — „Dainava" pasuko našaus dar­ statomas ne profesoriauja Europos vardo vestnik” („Kauno žinios”). Visi pozitorius, bet ir kaip dailinin­ prestižiniame Fransz Liszt American Travel Service American Travel Service bo keliu ir iš to kelio niekada konservatorijoje. Nevengia su ' kiti — gamyklų vietinės reikš­ nebepasitraukė. kas, kurio kūryba tik dabar esą tarptautiniame konkurse 1981 9439 S. Kedzle Migrovė Travel - atstovas Lietuvoje koncertais pasirodyti ir Lietu­ mės laikraštėliai, žinybiniai m., Budapešte, kuriame ji Evergreen Park, IL 60642 88 Laisvės alėja Vokietijoje „Dainava” su­ pradėta plačiau pripažinti. Ra­ voje. „Be to, — sako Mūza, — juk leidiniai, pvz., „Miško žinios”. Ph. 708 422-3000 šoma apie Čiurlionio muzikos iškovojo pirmąją vietą. Po to jai 3000 Kaunas ruošė daug aukšto meninio mano motina gyvena Lietuvoje, Viso Lietuvoje šiuo metu yra Ph. 800 422-3190 buvo atsiradusi galimybė išvyk­ Ph. 22 10 90 lygio koncertų, koncertavo įrašus plokštelėse ir, kad ne­ todėl ir mano viena koja visuo­ leidžiami 255 žurnalai ir 339 FAX 708 422-3163 ti ir koncertuoti Vakarų valsty- Hanau ir kitose stovyklose, maža dalis jo kūrybos dar yra met ten”. POKALBIS SU PROF. P. ŽAGU DRAUGAS, Mt dienia, 1995 m. vasario mėn. 18 d. 5

LB Los Angeles metinis narių lietuvių ir Lietuvos lietuvių „MEDŽIOKLĖ” DRAUGO FONDUI susirinkimas nebūna vien eili­ privilegijas? nių rūpesčių ir įsipareigojimų — Nesutinku su žodžiu „pri­ BRONIUS JUODELIS apžvalga. Tai daugiau lietuvy­ vilegijos”. Manau, kad klau­ bės išlaikymo pasaulėžiūros simą reikėtų kitaip formuluoti Bajorų bei šiandieninės Lietu­ mas”. Br. Juodelis statė ugdymas, nes kviečiami pasi­ ir jo esmę laikyti valstybinio vos didikų medžioklėje skamba finansinė „Draugo” jėgainė, M. žymėję jaunosios kartos atsto­ tęstinumo sąvokos rėmuose. giria nuo ragų gaudimo, nuo Remienė, pripratusi prie mili­ vai, kurių mintys bei nuomones Išeivija remia ir samprotauja greitakojų skalikų lojimo ir joninių fondų, balsavo už kelia dvasią ir įprasmina tęstinumo sąvokos rėmuose. Bet trankių šūvių dundėjimo. Po konkretų Draugo fondą. Pūtė anksčiau dirbusiųjų pastangas, kai kuriems valdininkams tokios medžioklės kepami ne „ragą” vyr. redaktorė Danutėj teikia veiklos tęstinumo viltį. Lietuvoje ši sąvoka visiškai liesi zuikeliai, bet riebūs šernai, Bindokienė, Vyt. Volertas, A. Š.m. vasario 26 d. Šv. Kazimiero svetima. Jie mano, kad istorija stirnos ir briedžiai — milžinai Juodvalkis, K. Milkovaitis, J. parapijos salėje vyksiančiame prieš kelis metus atvertė visai Po geros medžioklės seka gausi Janušaitis, Vyt. Šeštokas ir kiti. susirinkime LB Los Angeles naują lapą. Berašant pilietybės puota. — Vadinkim fondu, — nusileido apylinkė laukia iš Arizonos ir kitus įstatymus, tęstinumo Kai giria visko pilna — pilnos leido Br. Juodelis ir „išjojo” į atvykstančio prof. Pauliaus sąvoka, kartu su visomis ir medžiotojo rankos. Kai pakrū- Draugo fondo lėšų medžioklę K.Zygo, Ph.D. Gerbiamas implikacijomis ir valstybiniais miais tik zuikelis prabėga — Draugo fondui lėšas 1994 svečias mielai sutiko pakalbėti įsipareigojimais, liko kitoje medžioklės entuziazmas iš­ metais medžiojant jau prabėgo apie save, savo įsitikinimus bei durų pusėje. Nesusitarus dėl pa­ nyksta. Nėra ką ir į namus keturi vajai. Tai žiemos, patyrimus. grindinių prielaidų, neįmanoma parnešti. pavasario, rudens ir Kalėdų va­ — Ar turite laiko ir noro susitarti dėl pilietybės, pasto­ Lėšų medžioklė Draugo fondui jus. Arti 6,000 laiškų per tris dalyvauti lietuviškoje veik­ vaus apsigyvenimo tenai ir pan. Los Angeles šv. Kazimiero lituanistinės mokyklos jaunieji mokiniai džiaugiasi Lietuvos nepriklau­ vyksta jau daugiau kaip metai kartus, kaip tų „skalikų” loje, kuri gal nieko bendro — Kaip ir kitose valstybėse, somybės šventėje. plačioje, nors nedidelėje „Drau­ medžioklei buvo pasiųsta į pra­ neturi su Jūsų profesiniu išeivija neturėtų turėti kokias go” skaitytojų, prenumeratorių retėjusią „Draugo” skaitytojų išsilavinimu? nors ypatingas privilegijas numatytus adresus ir tikslus, DAINŲ IR ŠOKIŲ ŠVENTĖS „girioje”. Čia laiks nuo laiko „girią”. Vieni atsiliepė su — Noro turiu. Laiko galėtų sugrįžusi į savo kraštą. Jų teisės pakeliui „patepa” kitus delnus „pučiami ragai”, „Draugo” dešimkėm, kiti su šimtinėm, būti daugiau. Užaugęs lietuvių ir atsakomybės turėtų būti juos praturtina ir tuo būdu VAIZDAJUOSTĖ puslapiuose skelbiant, kad treti su tūkstantinėm. Per kelis bendruomenėje, nuo pat jaunys­ tokios pačios, kaip ir kitų Lietu­ toliau stiprina esamos valdžios vyksta lėšų „medžioklė”. Nėra kartus. Didžioji laiškų dalis Šaltą žiemos pavakarę, kai už Dainų šventė Vilniuje: dalyvių tės iš tolo pažinau kai kuriuos vos piliečių. Savaime aišku, kad struktūras. čia būrio medžiotojų su taik­ dingo kaip miške: nei dolerio, mūsų veikėjus ir jų veiklą. Pa­ visi turėtume laikytis tų pačių — Ar Jūs tikite, kad užsie­ langų vis dar pučia žvarbūs eisena į Vingio parką, vėliavos, liais šautuvais laimikiams. O nei garso. Anksčiau Lietuvoje vyzdžiui, augdamas Clevelande, įstatymų. Tą pasakius, būtina nio lietuvių pareiga atlikta? vėjai, yra malonu prisiminti chorai, orkestrai, žiūrovai tie laimikiai — nei taurai, nei giria bent šauksmo aidą grąžin­ karštas praėjusios vasaros gatvėse, pakelėse ir šventės lankiau šeštadieninę mokyklą pridurti, kad Lietuvos pilietybės — Ne, tuo netikiu. Užsienio zuikiai, nei tetervinai. Jų nėra davo. Pasirodo, užsienyje giria dienas Lietuvoje. Kaip tik tokią aikštėje, tūkstantinė choristų kur St. Barzdukas, vienas iš LB įstatymai buvo nevykusiai lietuviai savo duoklės Lietuvai šioje „girioje”. Jų čia niekas ir kitokia. Čia didesni plotai, il­ estrada, kelios parinktos dainos, steigėjų, buvo mano mokytojas. parašyti. Pvz.,yra mano bendra­ dar nėra atidavę. progą suteikia ie eniai išleista nemedžioja. Medžioklė vyksta giau trunka. Reikia laukti, kol pagaliau į dangų bekylančios Būdamas skautu, priklausiau darbių, kurie trejų metų laiko­ — Ar kritika ir priekaištai, pusantros valandos ilgio vaizda­ Draugo fondo lėšoms: dienraščio atsilieps. draugovei, kuriai vadovavo Vyt. tarpyje įsigijo tris skirtingus kurių pasitaiko ne vien spau­ juostė „1994 Pasaulio lietuvių ugnys. Visa tai — įspūdinga, o leidimui, spaustuvės naujos Iki milijono Draugo fonde dar Kamantas. Reikėtų pridurti, pilietybės dokumentus. Vėles­ doje, yra tinkama platforma dainų ir šokių šventė”, nufil­ iš pateiktų detalių pajuntama mašinos pirkimui reikalingiems labai toli. Medžioklę dar teks il­ šventės nuotaika. Visame filme kad Antrojo Pasaulinio karo nis pakeitė ankstyvesnį ir visi gerovės įgyvendinimui? muota Alvido Buklio ir sureda­ doleriukams. Be jų niekas iš gai tęsti ir ragais trimituoti, kad guota Vidos Kuprytės. Šioje nemažas dėmesys skiriamas už­ metu Lietuvos prez. A. Smetona buvo įsigyti tuo metu veikiančia — Ne. Į aršią kritiką nekrei­ dangaus „manos” nebarsto. visi išgirstų ir atsilieptų. Tik vaizdajuostėje sutelkta bene sienio lietuvių choristams ir gyveno Clevelande; ten jis ne­ tvarka. Kaip žinome, ta istorija piu asmeniško dėmesio. Kadan­ Daug metų „barstė” tėvai mari­ kur gauti daugiau „trimitų” — penkias dienas trukusių iškil­ šokėjams. jonai. Tenka pripažinti, kad tų Draugo fondo įgaliotinių vie­ tikėtai mirė, ten ir palaidotas. nepasibaigusi. Vieni argumen­ gi su tokiais kritikais ir psicho- mių vaizdai — Antakalnio kapi­ Tad, augdamas Clevelande, tuoja, kad tuo metu, kai piliety­ aanalistai negali susikalbėti, tai „barsto” ir dabar. Nuolatos. tovėse, tų spaudos „dūdorių”, nėse, Folkloro diena, Ansamblių susipažinau su lietuviška veik­ bės įstatymai buvo rašomi ir ir aš panašiai elgiuosi. Visai ki­ — Eikime medžioti į savą kad Draugo fondo lėšų medžiok­ vakaras, abi dainų dienos (Kau­ la ir jos rūpesčiais. redaguojami, juristai stokojo tas reikalas su ramia, apgalvo­ lietuvišką girią, — nusprendė lėje ragą išgirstų ir tie, kurie iki ne ir Vilniuje), pagaliau Šokių — Studijuodamas universi­ laiko, atitinkamų žinių bei ta ir informuota kritika. Many­ tie, kuriems labai rūpi „Drau­ šiol neišgirdo? šventės diena Vilniuje. tete Bostone, buvau veiklus patirties. čiau, kad tokia kritika visuomet go” ateities. Netrukus vėl nuaidės Draugo Jau pati filmo metrika pa­ Studentų sąjungoje, Santa­ — Tačiau yra žymiai rim­ reikalinga. Kuojos daugiau, tuo Na ir prasidėjo ragų „gaudi- fondo lėšų medžioklės „ragai” — gauna žiūrovą savo dramatiš­ ros-Šviesos federacijoje, įsi­ tesnių argumentų, kad įsta­ lengviau orientuotis. 1995 m. pavasario vajui. „Drau­ kais būgnų muzikos garsais, jungiau į vietinę lietuvių veiklą. tymų netobulumas nuo pat — Mūsų geografinė padėtis go” spaustuvės mašinai palydinčiais šventės vaizdų Asmenys, su kuriais tada susi­ pradžios buvo surežisuotas. Tuo nepasikeitusi ir nepasikeis. atidavus kuklų Kalėdų vajaus montažo iliustracijas. Pirmosios PANEVĖŽIO GYVENTOJAI pažinau, dabar aktyvūs lietuviš­ būdu betvarkė tęsiasi ir juo Mūsų istorinė ir šiuolaikinė „medžioklės grobį” — 20,500 dvi filmo dalys — vainiko pa­ dolerių, „Draugui” atidavus koje veikloje JAV-se, Kanadoje, toliau — tuo geriau nomenkla­ patirtis rodo, kad politinės bė­ Panevėžyje gyvena 130,700 Lietuvoje ir kitose šalyse. dėjimas Antakalnio kapinėse ir 1994 metų dividendus, fondo tūrai ir baltajai mafijai. Ji sau dos savame neišsisprendžia ir gyventojų. Pernai Panevėžyje — Dabar dėstau Arizona Folkloro dien^.— trumpiausios. ižde liks 300,000 dolerių. laimi laiko, įsitvirtina pozicijose kad rizikinga snūduriuoti. gimė beveik 300 žmonių dau­ State University, kuris Po jų rodoma Dainų diena Kau­ Tad visi stipriau pūskime ir nuosavybėse. Netvarkai besi­ — Dėkojame už pokalbį. giau nei mirė. Tačiau pernai studentų skaičiumi (43,000) yra, ne: eisena nuo Karo muziejaus Draugo fondo lėšų medžioklės tęsiant, visuomenė reikalaus Malonu, kad sutikote daly­ daugiau kaip 1,000 žmonių berods, penktas ar šeštas dydžiu į Dainų slėnį ir pačios dainų „ragus” ir į jų gaudimą atsiliep­ „tvirtos rankos”, kuri, nomen­ vauti mūsų metiniame susi­ persikėlė gyventi iš Panevėžio JAV-se. Universiteto senate šventės ištraukos su įdomiai 1494 J»A$XUtfO tlfTUVlŲ kime su nauju čekiu, kad per klatūrai įsitvirtinus ir laikui rinkime š.m. vasario 26 d., į Lietuvos kaimus ir miestelius. tvarkau vieno komiteto reika­ nufilmuotais chorais bei žiū­ 1995 metus priartėtume bent atėjus, bus tos pačios nomen­ sekmadienį tuoj po pamaldų DAINŲ ŠOKIŲ (LR 02.01) lus, tai kartais tenka susitikti klatūros parūpinta. Šv. Kazimiero bažnyčioje. rovais. Savo nuotaikas keliais prie pusės milijono. ir posėdžiauti su valstybės — Tinkama taktika būtų dve­ Los Angeles lietuviai tai la­ sakiniais išsakančius matome 5VE NTt prez. Brazauską, dr. P. Kisielių, pareigūnais, svečiais iš kitų jopa; pirma — surašyti tiks­ bai vertina ir laukia Jūsų Savaime aišku, kad šioje vaiz­ J. Polikaitį, B. Brazdžionį, V. kraštų ir 1.1. U-to vadovybė lesnius ir niuansuotus įsta­ atsilankymo. dajuostėje nebuvo įmanoma ir Landsbergį ir kt. neprieštarauja profesorių tymus, ir antra — į tuos įsta­ Stasė V. Šimoliūnienė nenorima iš eilės parodyti kiek­ The Joint Baltic American National Toliau vaizdajuostėje iškyla politinei veiklai, jei tai netrukdo tymus kreipti dėmesį ir jų vieną šventės dienų įvykį, šokį spalvingas Ansamblių vakaras Committee jų akademiniam darbui. O kai laikytis. Deja, esamoje valdžioje ar dainą. Tačiau visa ši šventė, Vilniuje. Tai turbūt pati ge­ kurių profesorių toks darbas ir jai priklausančioje teisė­ KOVO 11-OSlOS jos vaizdai, daugelis detalių ir, riausia ir nuotaikingiausia net siejasi su jų studijomis. Pvz., tvarkoje, teisybės nerasi. Antro­ MINĖJIMAS IR kas svarbiausia, jos nuotaika 1st Post-lndependence Conference filmo dalis, gražiai sudurstyta iš vienas mano kolega čia yra ji taktikos dalis nebus greit įgy­ ČEČĖNIJOS PAGERBIMAS filme parodyta šiltai ir meniš­ trumpų to vakaro epizodų ir at­ on Baltic Affairs praleidęs nemažai laiko, dirb­ vendinta. kai. Kieno tai nuopelnas — fil­ skirų detalių. Džiugina liaudies damas latvių skyriuje Radio — Ar yra svarbesnių atve­ Baltų Laisvės lygos kasme­ muotojo, ar filmo redaktorės? dainininkų melodijos, gracingos March 24-26 Free Europe, įstaiga, su kuria jų, kur darni pagalba nega­ tinis žymenų įteikimo vakaras Filmuotojas Alvidas Buklys, jaunimo poros tautinių šokių sū­ VVashington, DC ir toliau palaiko ryšius. Bendrai lėtų ir neturėtų būti atidėlio­ ir Kovo 11-osios sukakties pa­ retkarčiais padedamas savo kury, nepaprastai nuotaikingi paėmus, universiteto požiūriu, jama? minėjimas šeštadienį, kovo 11 brolio Donato, nufilmavo šven­ vaikų šokiai ir aiškios, ryškios VVhat's next for Baltic Activists? yra ‘pro bono publico’ ir jai — Taip, tai būtų pagalba dieną, vyks latvių salėje, 1955 čių dienų įvykius, sukaupė apie spalvos. Šios filmo dalies tikrai neprieštarauja. Atsiradus xerox, giminėms, bičiuliams ir organi­ Riverside Dr., Los Angeles. 16 valandų ilgio filminę medžia­ fax, e-mail ir pan., mūsų veikla Vakaro pradžia — pabendra­ nenusibosta žiūrėti. * Agenda for the Future zuotai šalpai, kuri jau yra įro­ gą. Filmo redaktorė Vida Kup­ * Baltic Activism kartais yra greitesnė, efek­ vimas — 6 v. p.p., vakarienė ir Pagaliau be galo plačiai atsi­ džiusi savo efektingumą. Ki­ rytė galutiniam filmo paruoši­ * Business and Investment tingesnė negu anksčiau. programa — 7 v. p.p. Daly­ veria Vilniaus Žalgirio stadione tokios pagalbos reikėtų vengti, mui turėjo paskirti gal keletą * Pan-Baltic Cooperation įvykusios Šokių šventės vaizdas — Kokios taktikos reikėtų arba visai atsisakyti. Patirtis vavimo auka — 35 dol. šimtų (!) valandų darbo. Ji daug * Administration 8riefing — labai įspūdingoje, tačiau kar­ laikytis sprendžiant užsienio rodo, kad tik nuošimtis pasiekia Šių metų žymuo paskirtas kartų turėjo nufilmuotą medžia­ * Visits to Congressional Offices tu leidžiantis pastebėti aikštėje >. Čečėnijos prezidentui Džocharui gą peržiūrėti, atrinkti svar­ Dudajevui. Jį priimti iš Lietu­ ir šokėjų linijų nelygiavimą, ir biausius ir efektingiausius mo­ Distinguished Speakers, such as ne visai apskritus ratelius. Pati NAUJA MAGISTRĖ vos atvyksta Seimo narė ir mentus, juos suderinti, „sukli­ * Estonian, Latvian and Lithuaman Ambassadors to the US šventės nuotaika filme gražiai * Paul Goble, Camegie Endovvment for International Peace Čečėnijos gelbėjimo komiteto juoti” ir suredaguoti. Tai dide­ išryškėja šokių ir šokėjų detalė­ * Anei Cohen, The Heritage Foundation Jūratė Baronaitė užbaigė stu­ narė Romualda Hofertienė. Visi lis darbas, bet jo rezultatas se. Jos, atrodo, buvo nufilmuo­ * Micheal Parmly, State Department dijas Miuncheno Liudviko-Mak- kviečiami dalyvauti Lietuvos gavosi puikus — iš tos visos me­ tos anksčiau, turbūt generalinės * Brewster Campbell, Baltic American Enterprise Fund similiano u-te komunikacijos — nepriklausomybės atstatymo džiagos buvo sukurtas nuotai­ repeticijos metu, ir tik redakto­ * Anne Smith, Senate Foreign Relations Staff žurnalistikos fakultete (šalu­ sukakties minėjime ir moraliai kingas ir maloniai žūrimas do­ rės sumaniai tinkamose vietose tiniai dalykai: politika ir ame- paremti didvyriškai už laisvę kumentinis filmas. * For registration forms, please cal! (301) 340 1954 or fax (301) įdėtos. Labai įdomūs senolių šo­ rikanistika). Už parašytą dar­ kovojančią Čečėniją. Stalus (10 Tarp kitko, filmą finansavo 309 1406 or e-mail JBANC at 0006561109@mcimail com kiai kartu su jų vaikaičiais. bą, „Žiniasklaidos reikšmė ir asm.) ir vietas rezervuokite: Ro- PLB fondas, o jo pagaminimą Nuotaikinga ir šios dalies pa­ įtaka žmonių gyvenime” jai bu­ bert Kerr, (213) 669-1726, dr. bei platinimą vykdo Amerikos REGISTER BEFORE FEBRUARY 28th FOR REDUCED baiga, kurioje matomas masinis vo suteiktas magistro laipsnis. Zigmas Brinkis, (213) 663-4910 Lietuvių Romos Kataliku Fede­ RATESI šokėjų entuziazmas. Jūratė gimė Kanados Hamil­ ar Jonas Matulaitis, (213) racija. Juozas Baužys tone, ten lankė šeštadieninę 666-1820. Paskutinioji filmo dalis — Vysk. M. Valančiaus vardo mo­ KEPYKLA IR DELIKATESAI kyklą, priklausė teatrui „Au­ KAUNAS TURĖS Atlanta Import-Export Ine. greitai ir saugiai 6216 VV. Archer Avė., Chicago, IL 60638 kuras” ir tautinių šokių grupei DRAUSTINĮ pristatys Jūsų siuntinius laivu ir Air Cargo Tel. 312-581-8500 „Gyvataras”. Kaune steigiamas vienas pir­ į Lietuvą, Latviją, Estiją, Rusiją, Ukrainą • Lietuviška duona ir raguoliai Persikėlus tėvams į Vokietiją, mųjų Lietuvoje, miesto savival­ • Vestuviniai ir įvairūs tortai t Jūratė lankė Vasario 16-sios dybei priklausantis, kraštovaiz­ ir Baltarusiją. Pristatome tiesiai į namus. • Lietuviškas maistas—"catered" gimnaziją, brandos atestatą Jūratė Baronaitė. džio draustinis. Pasak miesto Nuo 1995m. vasario mėn padidės persiuntimo • Siunčiame mūsų produktus UPS gaudama Mainco vyskupijai pri­ Aplinkos apsaugos skyriaus pa­ kaina į Lietuvą. Tikslesnę informaciją gausite Atidaryta 7 dienas savaitėje klausiančioje Vierheimo Alber­ vaduotojos Marijos Stanikūnie- paskambinę į Atlanta IE, Ine. raštines: KAVINĖ tus Magnus katalikų gimnazi­ Ir studįjuodama, Jūratė rašė nės, draustinio projektą parengė Chicago: (312)434-2121, l-800-J75-SEND\ 350 N. Clark, Chicago, II60610 joje. straipsnius vokiškuose laikraš­ habilituotas dr. J. Bučas Staty­ Studijuodama Jūratė Miun­ čiuose bei žurnaluose, priklauso St. Pete Beach: (813)363-7700 Tel. 312-644-7750 bos ir architektūros mokslinia­ Kepyklos produktai ir užkartdžiai cheno u-te platino vokišką Bavarijos žurnalistų sąjungai. Bake me institute. Nuostatai vasario Cleveland: (216)481-0011 . miesto centre ELTA žiniaraštį, įteikė u-to Prancūzų kalba numato pagilin­ mėnesį bus tvirtinami miesto New York: (914)258-5133 Savaitgal) uždaryta bibliotekai knygas apie Lietuvą. ti Prancūzijos u-te. tarybos sesijoje.

kt 6 DRAUGAS, šeštadienis, 1995 m. vasario mėn. 18 d. gesniam kaip 3 metų laikotar­ oficialūs, bet tyrimas rodo, kad rašo dienraštis „Lietuva”. Šiuo piui su 12-20 proc. metinėmis Lietuva investuotojams yra pa­ metu dviejuose Vilniaus trolei­ palūkanomis. trauklesnė nei Estija, nes Lie­ busų parkuose yra 322 troleibu­ JAV LB Ekonominių Rolkalų Taryba Pasak V. Olšausko, bankas tuvos politinė vidaus padėtis sai. Prieš keletą metų keleivius CLASSIFIED GUIDE Informacijos Skyrius tokiu būdu mėgina pritraukti yra stabilesnė. vežiojo 284, dabar tik 226.

*> r* Algirdas Rimas, 1711 Wainwright Dr., Reston, VA 22090 smulkiuosius verslininkus, Artimiausiu metu PHARE fi­ Paprastai, ištarnavę 10 metų, tel. 703)471-1711 kuriems gauti paskolą didžiuo­ nansuos dar 4 investavimo jie susidėvi ir turi būti REAL ĖST ATE REAL ESTATE »* *« siuose šalies bankuose beveik galimybių tyrimus, skirtus elek­ nurašomi, tačiau šiuo metu po neįmanoma, nes šie orientuojasi tronikos, grūdų perdirbimo, li­ miestą važinėja net 176 tro­ EKONOMIKOS ŽVILGSNIS dirbti su stambesniais klientais. nų pramonės ir turizmo šakoms. leibusai, peržengę tą ribą. Per­ r- ■ Kartu bankininkai nori įsiti­ Kiekvienam iš tokių tyrimų nai Troleibusų transporto įmonė GREIT IŠ LIETUVOS kinti, ar Lietuvos verslininkai PHARE samdo vieną ar kelis vėl pirko 11 senesnių kaip 10 PARDUODA yra kūrybingi, nes iki šiol jie užsienio konsultantus ir daž­ metų čekiškų troleibusų už REALMART, INC. KIEK KAINUOJA Ši gamykla, turėdama dau­ 6602 S. Pulaski, skelbia, jog šalyje neremiamas niausiai vieną specialistą iš 207,000 dolerių. Šios sumos Chicago, IL 60629 CHEMIJOS GAMYKLA? giau kaip 6.5 mil. litų skolos, smulkus verslas. Lietuvos. Tik 15-20 proc. butų užtekę tik pusantro naujo K 312-585-6100 RE/MAX buvo privatizuota už 4.5 mil. PHARE lėšų ateina kaip tiesio­ troleibuso nupirkti. REALTORS Skaitytojai jau žino, kad litų, nors kai kurie ekspertai jos BALYS BUDRAITIS ATIDARYTA INVESTICIJŲ ginė techninė pagalba įrengi­ Pasak įmonės direktoriaus J. Asmeniškai patarnauja įvairių nuosavybių (312) 586-5959 konkurso keliu Kėdainių chemi­ turtą vertino 120 mil. litų. pirkime bei pardavime, mieste ir prie­ AGENTŪRA mais ir kitais materialiais Bagdonavičiaus, ketinama (708) 425-7161 jos gamyklą už 135 mil. litų Valstybinė akcinė įmonė, jau dalykais. Kitos lėšos yra Va­ kreiptis į vyriausybę, kad ap­ miesčiuose. Suinteresuoti skambinkite Lietuvos Investicijų agentūra BUDRAIČIUI nupirko bendrovė „Minta' ir „Rimedos” pavadinimu,daugiau karų konsultantų algos ir svarstytų „Škoda eksport” Bus.:312-585-6100, ras.: 312-778-3971 (LIA), pernai gavusi iš PHARE partneriai”. Jų parengtas verslo nei prieš metus tapo akcine ben­ Lietuvos piliečių apmokymui siūlomą 4.5 mil. dolerių kreditą RIMAS L. STANKUS programos beveik 1 mil. ECU, planas pripažintas geriausiu, drove. Tapusi akcine bendrove, užsienyje skirti pinigai. iš Čekijos bankų. Už juos būtų per tris metų ketvirčius nuvertė bet iš esmės lėmė pasiūlyta „Rimeda” 80 proc. darbininkų Lietuvos investicijų agentūra galima nusipirkti 30 naujų • Perkant ar parduodant kalnus: suremontavo patalpas, kaina. Pačios įmonės darbuotojų išleido priverstinių atostogų. šiuo metu yra gavusi PHARE troleibusų. • Greitas ir sąžiningas patarnavimas išleido bukletėlį apie save ir • MLS .ompiuteriųir FAX pagalba grupė, parengusi verslo planą Paskutinis mėnesis, kada dar­ lėšų 3 seminarams užsienyje, Prie tokių pastebėjimų galima ACCENT REALTY, INC. užsakė filmuką apie Lietuvą, konkursui, siūlė 115 mil. litų. bininkams buvo išmokėta po kur bus pristatomos Lietuvos pridėti tik viena: matyt, įmonės 5265 VVest 95th Street • Nuosavybių įkainavimas veltui kaip apie Lietuvos investicijų • Perkame ir parduodame namus Konkurse dalyvavo ir draudimo 50 litų — 1994 m. birželis. investicinės galimybės. direktorius irgi nevažinėja Oak Lawn, Illinois 60453 agentūrą, rašo savaitraštis • Apartmentus ir žemę bendrovė iš Šveicarijos, tačiau „Rimedos” darbininkai kreipėsi „savo” troleibusais, jeigu dar Bus. 708-636-9400 „Verslo žinios”. • Pensininkams nuolaida jos planas Lietuvos ekspertų iš į įvairias Lietuvos valdžios in­ SKANDINAVAI tik ketina kreiptis į vyriausybę. Res. 708-423-0443 Ekonomikos ministras įsaky­ karto buvo atmestas, kaip silp­ stitucijas. prašydami padėti LIETUVOJE VIRS ALŲ O miesto meras, beje, gąsdina, mą steigti Lietuvos Investicijų niausias. atgauti ne tik minimalaus pra­ r kad metų pabaigoje vienkarti­ ASTA T. MIKUNAS agentūrą pasirašė 1993 m. gruo­ Kėdainių chemijos gamyklos gyvenimo lygio pinigus už visus nis bilietėlis miesto transportu Profesionaliai ir sąžiningai pa­ džio mėn., tačiau tinkamas dar­ Panevėžio „Kalnapilio” alaus KMIECIK REALTORS darbuotojai nesutinka su Cent­ priverstinių atostogų mėnesius, jau kainuosiąs visą litą. tarnauja įvairių nuosavybių pir­ 7922 S. Pulaski Rd. bui patalpas valdžia parūpino daryklą pernai nupirko „Baltic rinės privatizavimo komisijos bet ir padėti, kad „Rimeda” Rima Jakutytė kime ir pardavime, mieste ir 4365 S. Archer Avė. tik 1994 m., spalį, o sausio 17 d. Beverages Holding” (BBH) nutarimu parduoti gamyklą pagaliau juos atleistų iš darbo, bendrovė, kurios akcijas per priemiesčiuose. po remonto iškilmingai atida­ DANUTĖ MAYER „Mintai” ir kreipėsi dėl to j pagal įstatymą sumokėdama pusę yra pasidalinusios di­ IEŠKO DARBO aukščiausius valstybės parei­ kompensacijas. rytą Lietuvos Investicijų agen­ tūros būstinė Vilniuje, Šv. Jono džiausios Švedijos ir Suomijos 284-1900 gūnus. Ministras pirmininkas Kad su darbininkais bus at­ PRESTIGIOUS g. 3. Patalpų remontui ir įran­ alaus bendrovės — „Pripps” ir Rimtas, darbštus lietuvis laiko EOUESTRIAN E8TATES Adolfas Sleževičius žodiniu siskaityta netrukus, vilčių Jei norite parduoti ar pirkti namus, gai pirkti buvo išleista didžioji „Hartwall”. BBH yra nupirkusi bot kokio darbo. Turi patyrimo Parduodamas 2 a. 3,200 kv. pėdų sprendimu dviem savaitėm maža. Sausio 13 d. vykusiame 65 proc. „Kalnapilio” akcijų, kreipkitės į Danutę Mayer. Ji profe­ praėjusių metų agentūros biu­ prie statybos. Darbą atlieka greit ir namas; 4 arba 5 mieg. kamb.; išti­ sionaliai, sąžiningai ir asmeniškai sustabaė didžiausios pramonės akcininkų susirinkime bendro­ tačiau nori dar padidinti jų dalį džeto dalis. Visą agentūros sąžiningai. Skambinti: sas rūsys; 1.25 akro profesionaliai patarnaus. Įkainavimas veltui. įmonės privatizavimo procesą. vės direktorius sakė, kad per veiklą finansuoja ir užsienio bendrovėje. 708-656-6599 sutvarkytas sklypas. Labai daug Kėdainių chemijos gamyklos mėnesį į bendrovės sąskaitą visokių priedų ir patogumų. konsultantas samdo Prancūzijos BBH planuoja iki 1997 m. privatizavimo reikalą svarstė ir įplaukia 50-100,000 Lt, o $344,555. Apžiūrėjimui susitarki­ firma „Resources and Logis- investuoti „Kalnapilio” Seimo Ekonomikos komitetas. energetikams kas mėnesį reikia darykloje 7 mil. dolerių. Tada MISCELLANEOUS te su: FOR RENT Paaiškėjo įdomių dalykų dėl mokėti apie 120,000, atlygini­ tics”, kuri pernai laimėjo Eu­ Frank Algozino, įmonės taptų antra didžiausia 708-535-5438 gamyklos kainos. mas — iki 130,000 litų. ropos konkursą geriausiai Lietuvos investicijų agentūros alaus darykla Lietuvoje ir Century 21/Dabbs South west. Seimo narys, ekonomikos eks­ Dabar „Rimedos” patalpose užimtų 27 proc. visos alaus Išnuomojamas 3 kamb. apšildomas bu steigimo ir vystymo programai tas, apyl. 71 St. ir Washtenaw Avė., vienam ministras Julius Veselka išaiš­ įsikūrusios įvairios parduotuvės rinkos šalyje. Švedijos „Pripps” MARQUETTE parengti. PHARE finansuos šią arba dviem suaugusiem asmenim. Yra kino, kad nebuvo kreipiamas ir firmos: bandyta bendrovės programą 3 metus. atstovas pripažino, kad inves­ MISCELLANEOUS šaldytuvas ir virimo plyta. $325 į mėn. + dėmesys į Šveicarijos bendrovės turtą parduoti arba įkeisti. PHOTO SUPPLY „security dep.” Kreiptis Į Almą nuo 8 v.r. Praėjusių metų pradžioje buvo tuoti Lietuvoje yra rizikingiau pasiūlytą kainą — 8 mil. dole­ „Rimedos” teritorijoje kuriasi Ik! 3 v. p.p., tel. 312-476-8727. paskelbtas įr tarptautinis negu Švedijoje, tačiau bendrovė rių. Kaip rašo „Respublika”, jei uždarosios akcinės bendrovės mano, kad Baltijos šalyse negali REIKMENYS FOTOGRAFAMS ELEKTROS konkursas LIA vadovo vietai ĮVEDIMAI — PATAISYMAI investicinį čekį, kuriuo ir bus (UAB), sudarančios su „Rimeda” įvykti jokių dramatinių pasi­ IR MĖGĖJAMS užimti. Paraiškas dalyvauti Turiu Chicagos miesto leidimą. Dir­ Apt. for Rent mokami tie milijonai, įvertinsi­ ilgalaikes nuomos sutartis. keitimų, kad investicijoms kiltų konkurse buvo padavę apie 60 Daug sutaupysite, pirkdami čia bu ir užmiesty. Dirbu greitai, garan­ 4 rms, 2 bedrms, heated, carpe- me 5-7 centais, pamatysime, Besikuriančių naujųjų UAB, at­ grėsmė. BBH viceprezidentas Lietuvos piliečių. Investicijų jų reikmenis. Pasinaudokite pa­ tuotai ir sąžiningai. ted. Appliances incld. $400 mo. kad užsieniečių siūlyta kaina rodo, neslegia „Rimedos” sako, kad jų nupirktos alaus 312-779-3313 agentūros generaliniu direkto­ togiu planu atidedant pasi­ Tel. 708-863-4926 išaugs iki 400 mil. litų. Tai bus skolos. Valstybė tokį bendrovės daryklos Estijoje, Latvijoje ir KLAUDIJUS PUMPUTIS riumi tapo buvęs Ekonomikos rinktus reikmenis, ypatingai tris kartus brangiau, nei siūlo skaidymąsi į UAB palaiko, nes ministerijos darbuotojas Sankt Peterburge duoda pelną, progai. Pilnai užbaigtų foto kauniečių „Minta’ ir partneriai” „šitaip vyksta šiokia tokia ne­ Išnuomojamas apšildomas 4 Kęstutis Baltramaitis, iš pra­ „todėl manome, kad ir mūsų nuotraukų aptarnavimas. Ati­ ir tai būtų gryni pinigai. Gry­ paslankaus giganto restruktū­ 10°/o—2O°/o—3O°/o pigiau mokėsit kamb. 1 mieg. butas 67 & Kedzie džių net nedalyvavęs konkurse. darykla Panevėžyje duos neblo­ daryta pirmadienį ir ketvirta­ nais pinigais „Mintos” milijonai rizacija”. gą pelną. Jeigu tik valdžia pas mus už apdraudąnuo ugnies, apyl. $355 į mėn. + „security”. Pasak „Verslo žinių”, iš dienį vakarais iki 8 valandos. taip pat ir už automobilio verti 10 mil. 444,000 litų, o „Yra nuomonių, kad, neįves naujų mokesčių”, rašo Tel. 312-779-6193. Kalbėti ang­ neoficialių šaltinių sužinota, Antrad. ir trečiad. susikalbėsit draudimą. pačių įmonės specialistų siūlo­ privatizuojant ‘Rimedą’, jau „Lietuvos aidas”. liškai. kad pretendentai iš užsienio FRANK ZAPOLIS ma kaina — 8 mil. 722,000 litų. buvo žinoma, jog teks ją išpar­ lietuviškai. prašę nemažų algų: vienas save 32081/2 VVest 95th Street Kėdainiuose išrinktas Seimo duoti. Šiam gigantui būtų rei­ įvertino 65,000 dolerių per VAŽINĖJA „NUKARŠĘ” 3314 VVest 63rd Street Tel. (708) 424-8654 narys Virmantas Velikonis sa­ kėję milžiniškų investicijų, kad Oown«rs Grova priemiestyje Išnuomo­ metus, kitas — 100,000 dolerių. TROLEIBUSAI (312) 581-8654 ko, kad „Mintos” verslo plane galima būtų jos gaminamą pro­ Tel. 776-8998 jamas kondominiumas antrame aukšte. Kai vertinimo kriterijus ati­ numatyta gaminti produkcija dukciją pritaikyti šiuolaikinei Sunku rasti vilnietį, kuris Rami aplinka, balkonas į parko pusę. Kon­ tikęs pretendentas iš Anglijos dominiumas turi du baseinus. Bute yra 2 pareikalautų naujos gamyklos rinkai. Tai buvo įmonė, kurią nesulygo dėl algos, vertinimo pasakytų geresnį žodį apie va­ mieg., 1-1/3 prausyklos, salonas, valgo­ privatizavo su skolomis, dides­ masis ir virutvė. Netoli parduotuvės, ligo­ statybos. Tačiau Kėdainiai jau žiavimą troleibusais: perpildyti, Pigiai, greitai valome rūsius, ga­ komisija nusprendė direktorių ninė, bankai, greitkeliai ir traukinių stote­ ir taip tampa Kauno priemies­ nėmis negu įstatinis kapitalas. gendantys, važinėja nesilaiky­ Dengiami stogai, kalamas ražus, išvežame šiukšles, perve- rinkti iš Lietuvos atstovų. lė. Pageidaujama dirbanti moteris be vai­ čiu. Elektros įrengimų gamyk­ Sunku atsakyti, kodėl vyriau­ dami tvarkaraščio, kartais žame baldus, darome visus namo Pasak K. Baltramaičio, lėšos „siding”, bei atliekami namų kų, arba studentės. Naminių gyvuliukų ne­ la, kurią nupirko „kvadratiniai sybė (jai atstovaujanti ministe­ remontus. Tel. 312-445-7393 iš Briuselio eina labai lėtai. troleibuso tenka laukti pusva­ vidaus remonto darbai. Skam­ leidžiama. Skambinti Indrai TljOnėlIanal berniukai” (taip Lietuvoje rija ar savivaldybė) iki šiol 708-537-7949 arba 708-541-3702. Agentūros finansavimas visiš­ landį ir ilgiau. Važiuodamas binti Sigitui: 312-767-1929. vadinami neaišku kuo besiver­ neskelbia tokių įmonių bankro­ kai priklauso nuo Prancūzijos troleibusu, niekada nesi tikras, čiantys atletiški vaikinai, dalis to: ar iš populistinių paskatų, ar Pirksiu Toyota Camry arba firmų sprendimo. Pernai iš ben­ kad tikslą pasieksi laiku, net ir kurių susiję su nusikalstamo­ dėl to, kad kai kurie valdininkai Honda gerame stovyje. Skambinti dros finansavimo sumos pusvalandžiu anksčiau pradėjęs MASTER PLUMBING mis grupėmis), stovi be darbo, turi iš to naudos. 708-423-0012 PHARE paskyrė apie 150,000 kelionę. COMPANY nes pirkėjams iš pradžių labiau­ Jei prieš privatizuojant „Ri­ ECU penkiems projektams, iš Nuo vasario 1 d. sostinėje ke­ Licensed, Bonded, Insured HELP VVANTED siai rūpėjo, kiek gamykloje medą” būtų paskelbtas jos kurių pirmasis, kainavęs 45,000, lionė miesto transportu vėl Nauji darbai ir pataisymai. Virtuvės MidAmerica esama vario ir aliuminio. Bio­ bankrotas, valstybė gal būtų beveik baigtas. Tai Europos in­ brangsta — vienkartinis trolei­ ir vonios kabinetai. Keramikos Federal Savings Bank chemijos gamykla, taip pat atgavusi iš „Rimedos” ne tik vestuotojų požiūrio į Lietuvą buso bilietas jau kainuos 40 plytelės. Karšto vandens tankai, LORETTA LAMCO LANDSCAPING nupirkta kauniečių, verčiasi tuos 6.5 mil. litų skolos, bet dar pompos. Išvalome užsikimšusius tyrimas. Buvo ištirta 183 centų, tačiau nei keleivių SULAITIS-VVALLON & MAINTENANCE CO. gamindama saldainius. Todėl ir turėjusi kuo sumokėti atleis­ vamzdžius. Europos firmos, atstovaujančios aptarnavimas, nei transporto Galite kreiptis 24 valandas VVashington, D.C. Seimo narys įsitikinęs, kad taip tiems įmonės darbininkams BEN SERAPINAS 708-836-2960 ir smulkiam, ir stambiam padėtis negerėja. „Turbūt retas Ieško darbininkų pjauti žolę privatizuojant ir Kėdainių išeitines pašalpas. Bet atrodo, tel.: 708-222-4964 verslui bei 20 tarptautinių or­ valdžios vyras dabar net už pradedant balandžio mėn. chemijos gamyklą, daromas nusi­ kad valdininkams lengviau atsi- Ar perkate naują namą, ganizacijų. Pasak K. Baltra­ pinigus drįstų lipti į pykčiu al­ ar perfinansuojate dabartinę Pradinė alga $8 į vai.; būtinai kaltimas. Matyt, Kėdainių che­ rašinėti, jog valstybinėms įstai­ VALOME maičio, duomenys kol kas nėra suojantį perpildytą troleibusą”, paskolą, pasikalbėkite su turėti darbo leidimą (vvork per- mijos gamyklos likimas paaiš­ goms ir institucijoms Lietuvos KILIMUS, BALDUS, LORETTA—ji patars jums mit). Parūpinsim butą veltui kės tik po nauju svarstymų. Respublikos įstatymai nesutei­ KAIRYS BALTIC EXPEDITING GRINDIS IR SIENAS finansiniuose reikaluose gyventi kartu su kitu lietuviu. Pramonės ir prekybos ministras kia teisės nurodinėti akcinių J. BUBNYS Kreiptis prieš balandžio mėn. Kazimieras Klimašauskas susi­ bendrovių vadovams ir valdy­ Aleksas, tel. 202-244-2373 Greitai Ir garantuotai pristato dolerius gavėjui į 737-5168 tikime su Seimo nariais pats boms dėl jų veiklos. Taip pat ir pasiūlė vyriausybei, jo vadovau­ dėl atlyginimų išmokėjimo”, ra­ rankas, atsiunčia Jums pasirašytą pakvitavimą. Jei norėtumėt Įsūnyti sveiką 1 jamai ministerijai ir Centrinei šo „Lietuvos aidas”. Mažiausia pristatoma suma $200. metų berniuką iš Lietuvos, kreipki­ VALYMO DARBAS WAGNER Ieškomos moterys valyti namus. Alga tės: Birutė, tel. 1-610-623-8165 privatizavimo komisijai dar * Pristatymas bet kur Lietuvoje $12 + procentas už siųstą iki 8370 į sav., 81/2 vai. darbas per kartą įvertinti Kėdainių chemi­ MAŠINOS RAŠTINĖMS REMS SMULKŲ VERSLĄ sumą. dieną. Reikia gyventi priemiestyje Bus jos gamyklos privatizavimo * 4% iki $2,000 ir 3% virš $2,000. Siunčiant didesnes sumas Parduoda • Taiso • Priedai parūpintas kambarys. Kreiptis: eigą. ir Reikmenys Tel. 1-708-393-7040. „Senamiesčio banko” valdyba ir yra nuolaidų. INCOME TAX Virš 75 metų patvirtino pusės milijono dole­ * Palikimus galime nuvežti į Lietuvą ir sutvarkyti reikalus pas SERVICE NEI DIRBA, NEI patikimas patarnavimas rių fondą, kuris paskolomis bus notarą. Dabartiniai pajamų mokesčių įsta­ BANKRUTUOJA TYPEVVRITERS • COPIERS paskirstytas firmoms, investuo­ * Atsiųskite gavėjo ir siuntėjo vardus, pavardes, adresus, tymai žymiai apsunkino ir ateityje SIŪLOME FAX • CALCULATORS apsunkins metinį mokesčių formų telefono numerius, jei yra. DARBUS FLORIDOJE „Lietuvos aido” žurnalistė jančioms į Lietuvos ekonomiką, 5610 S. Pulsskl Rd. užpildymą. Profesionaliam, sąžinin­ * Taip pat mes pristatome ir Lietuvoje sudarytus maisto INFORMACIJA: Henrika Valickaitė rašo apie kaip „Lietuvos rytui” pranešė Tel. (312) 581-4111 gam ir konfidencialiam patarna­ buvusią Vilniaus radijo mata­ šio banko valdybos pirmininkas paketus. Rašykite, atsiųsim kainoraštį. vimui kreipkitės: (813) 894-7799 vimo prietaisų gamyklą, anks­ V. Olšauskas. Šį projektą ban­ * Pašto perlaidas (m/o) arba asmeniškus čekius siųskite: DARBO LAIKAS: PRANAS G. MEILĖ, CPA PIRMADIEN S -PENKTADIENIS čiau vadintą tiesiog „Oktiabrio kas vykdys iš savo pinigų, ne­ Kairys Baltic Expedltlng 2649 W. 63 SI., 10 Va - 4 v.p.p. Burdenkos” gamykla, nes joje naudodamas kredito linijų iš 817 Frultland Rd. PARDAVIMAS IR TAISYMAS Chicago, IL 60629 ERA EMPIriY’ buvo Lietuvos nepriklausomy- užsienio. Fondo pinigai bus Stoney Creek, Ont. MIGLINAS TV Sekmadieniais—Pasaulio AGE bės priešininkų, prosovietinės teikiami įvairioms verslo Canada 18E 8A6 GE/RCA ATSTOVYBĖ Liet. Centre, Lemont 33-4STR. N. S, .0 Tel.: raštinė 312-776-5163 organizacijos „Jedinstvo” sritims, išskyrus prekybą, Tel. 908-643-3334 / Fex. 908-643-8980 2346 W. 69th Street St. PETERSBURG,. u 33701 židinys. Numatoma kreditus teikti ne il- Tel.: 312-776-1486 namai 708-636-5347 I.icense No. 28915 (Kalbame lietuviškai) ♦ i

I. I JAV LB KRAŠTO VALDYBOS sįjas ir visų JAV esančių Vokie­ išlaidas Medicare neapmokės, jokio specialaus daktaro užsa­ vasario mėn. 18 d. tįjos konsulatų adresus bei tele­ SOCIALINIŲ REIKALŲ TARYBA jeigu jūs turite tik Medicare kymo. fonus spausdinsime kito šešta­ Part A. draudimą. Klausimas. Aš greitai būsiu nų. Šitos 60 dienų yra laikomos ligoninėje, ką jūs norite daryti: 2711 West 71 st Street, Chicago, Illinois 60629 dienio Soc. reikalų tarybos sky­ Klausimas. Ar, gaunant gri­ 65 metų. Kaip galiu gauti Medi­ atsarginės dienos (reserve days) ar sunaudoti visas 60 atsargines 312/476-2655 • Fax 312-436-6909 riuje „Drauge”. Taip pat Vo­ po skiepus, reikia primokėti (co­ care draudimą? ir už jas Medicare užmoka tik dienas, ar tik kelias. kietijos konsulatų adresus gali-i insurance - deductible?) Atsakymas: Jeigu jūs jau vieną kartą jūsų gyvenime. La­ Naudotasi Medicare — „Sočiai te gauti, paskambinę į JAV LB Atsakymas: Ne. Už gripo imate „Sočiai Security” arba bai svarbu žinoti, kai jūs Security” informacija. PENSIJOS IR VAIKPINIGIAI IŠ Socialinių reikalų raštinę dar­ skiepus Medicare nereikalauja „Railroad Retirement” pensiją, išbūnate daugiau nei 90 dienų Birutė Podienė ir VOKIETIJOS bo dienomis nuo 9 vai. r. iki 4 jokio primokėjimo; nei už vais­ tai tris mėnesius prieš jums Birutė Jasaitienė vai. p.p. telef. 312-476-2655. tus, nei už patarnavimą — už sueinant 65 metų, paštu atsiųs Aldona Šmulkštienė ir Pensuos Security” įstaigos patvirtinimo). viską užmoka Medicare. Sąlyga informaciją apie Medicare A ir Susirašinėjant visada reikia įra­ Birutė Jasaitienė yra, kad daktaras, ar instituci­ B draudimą. Jūs automatiškai JAV ir Vokietija susitarė, kad šyti jūsų Vokietįjos apdraudos ja, duodanti gripo skiepą, yra būsite įrašytas į Medicare Part i A.tA. susitarusi su Medicare draudi­ nuo 1979 m. gruodžio 1 d. asme­ numerį (Versicherungsnum- „MEDICARE” KLAUSIMAI B draudimą. Todėl, jei jūs neno­ VLADAS POCIUS nims, išdirbusiems Vokietijoje mer). IR ATSAKYMAI mu ir priima jų užmokestį. rite Part B draudimo, turite bent 18 mėnesių ir mokėjusiems Po to ir vėl gausite laišką, kad Klausimas. Ar Medicare už­ apie tai tuojau pranešti. Mirė 1995 m. vasario 16 d., sulaukęs Vokietijos socialinės apdraudos jūsų pasiųstas formas gavo, ir Klausimas: Aš išėjau į moka už vieną ar daugiau gripo Jeigu jūs dar neimate pensi­ senatvės. sistemai bei turintiems reika­ vėl prašys jūsų kantrybės. Kar­ pensiją anksčiau nei mano skiepų per metus? jos, tai, 3 mėnesius prieš jums »< lingus dokumentus, ar kitus tais, kai trūksta kai kurių doku­ žmona. Mano žmona prirašė Atsakymas: Taip, Medicare sueinant 65 metų, turite nu­ Gyveno Groton, MA savo dukters šeimoje. įrodymus, bus išmokamos pen­ mentinių įrodymų, prašoma pa­ mane prie savo darbovietėje užmoka už gripo skiepus, jei jie vykti į „Sočiai Security” įstaigą Amerikoje išgyveno 46 metus. reikalingi žmogui daugiau nei ir užpildyti prašymą, kad norite > suos. Tokių pensijų gali prašyti pildomų duomenų, arba atsiun­ gaunamo sveikatos draudimo. duktė Regina Englade ir šeima bei vieną kartą per metus ar per gauti Medicare draudimą. Liūdi: ir našlės/našliai, jei vyras/žmo- čia specialias formas liudinin­ Bet aš gavau ir Medicare artimi giminės. na atitinka šią kategoriją. kam užpildyti. Jas užpildžius, draudimą kaip pensininkas. gripo sezoną. Klausimas. Kas yra ligoninės 1 Yra trys pagrindinės grupės, parašai turi būti patvirtinti Dabar, kada mano žmona ren­ Klausimas. Kur galima gauti atsarginės dienos (inpatient kurios gali gauti pensiją iš „Notary Public”. giasi išeiti į pensiją, ką turiu gripo skiepus, kad už juos už­ reserve days)? Vokietijos: 1. asmenys, kurie daryti, norėdamas pakeisti, kad mokėtų Medicare? Atsakymas: Kada susergate, Atsakymas: Gripo skiepus pabėgo iš Vokietijos, kai ją Vaikpinigiai Medicare būtų mano pirminis Medicare apmoka už ligoninę valdė naciai, 2. imigrantai iš draudimas. galima gauti daktarų kabine­ kiekviename sirgimo periode — A.tA. Vokietijos, kurie atvyko II Kas gauna vaikpinigius? Jei Atsakymas: Žmona turi nuei­ tuose, sveikatos klinikose arba iki 90 dienų. Jei jūs turite išbūti pasaulinio karo pabaigoje ir motina yra gimusi prieš 1921 ti pas darbdavį ir paprašyti, kad ligoninėse. Gripo skiepų apmo­ ligoninėje ilgiau nei 90 dienų, EWALD PREIKSCHAT vėliau (1950-taisiais metais), metus (iki 1920 m. gruodžio 31 parašytų raštą, kuriame kėjimui Medicare nereikalauja Medicare dar užmoka už 60 die- Gyveno Chicagoje. kada ekonominė padėtis Vokie­ d.) ir gimdė vaikus Vokietijoje. pažymėtų: Mirė 1995 m. vasario 15 d., sulaukęs 48 metų. tijoje pagerėjo ir dabar jie yra Tokiai motinai reikia kreiptis į datą, kad ji išeis į pensiją; Gimė Vokietijoje, Levenstadt mieste. Amerikoje išgyveno pasiekę pensininkų amžiaus ir artimiausią Vokietijos konsula­ datą, kada jos darbovietės 40 m. 3. vadinamieji „Displaced Per- tą ir prašyti specialios prašymo grupinis draudimas pasidarys Nuoširdžiai užjaučiame mūsų mielą narę ALDONĄ Nuliūdę liko: motina Marie Preikschat; seserys — Kris­ sons”, Rytų Europos kilmės formos, būtent, „Antrag auf jai antrasis draudimas, mokant SOBIESKIENĘ, liūdinčią mylimos Motinos tina Pehas, vyras Alex, vaikai: Adam ir Diana; Gertrūda žmonės, kurie buvo priversti Leistung fur Kindererziehung sveikatos išlaidas. Trier, vyras Tom, vaikai: Joseph ir Timothy; Melita Jenzake, dirbti prievartos darbus karo bei Auslandaufenhalt”. Šios for­ Kai ji gaus šią informaciją, A.tA. vyras Patrick, jų sūnus Eric; brolis Vily Preikschat, žmona metu ir kurie dirbo tenai po mos buvo vokiečių kalba, bet nusiųskite kopiją savo Medicare Cassandra, vaikai: Sara, Emily ir Rachel; taip pat daug kitų karo, prieš jiems atvykstant į pačios naujausios yra abiem draudimui, kad galėtų ati­ EMILIJOS GRUBINSKIENĖS giminių. JAV. kalbom — vokiečių ir anglų. tinkamai pertvarkyti jūsų Velionis buvo sūnus a.a. Miko Preikschat. Velionis pašarvotas šeštadienį, vasario 18 d. nuo 4 iki 9 Ką reikia pirmiausia daryti, Motinai nereikia eiti į „Soc. draudimą. pasitraukusios iš ašarų pakalnės į Amžinąją Šviesą. v.v. S. C. Lack-Becvar laidojimo namuose, 6541 S. Kedzie Avė. norint gauti Vokietijos pensiją: Security” įstaigą. Formą gali Klausimas: Ką turiu daryti, Lietuvos Dukterų draugija Budėtuvės sekmadienį, vasario 19 d. 7 vai. vakaro Lietuvių Pirmiausia reikia kreiptis į užpildyti ji pati, ar kas nors, jeigu mane išrašo iš ligoninės, Ev. Liuteronų Tėviškės bažnyčioje, 6640 S. Troy Avė. Po vietinę JAV „Sočiai Security” mokąs vokiškai. Motinai reikia o aš nesijaučiu užtenkamai religinių apeigų vasario 20 d., pirmadienį 10 vai. ryto velionis įstaigą, arba artimiausią turėti šiuos dokumentus: vaiko sveikas iš jos išeiti? bus palaidotas Bethania kapinėse, Justice, II. Vokietįjos konsulatą ir užpildyti gimimo metrikus, motinos gi­ Atsakymas: Visi, gaunantys Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus 12 puslapių D/USA 1 formą (ji mimo metrikus, ar panašų do­ Medicare draudimą, turi teisę A.tA. dalyvauti šiose laidotuvėse. yra vokiečių ir anglų kalba). kumentą, JAV pilietybės doku­ prašyti pratęsti išrašymą iš EMILIJAI GRUBINSKIENEI Nuliūdę motina, seserys, brolis ir kiti giminės. Čikagos ir apylinkių lietu­ mentus, ar pasą. Vaiko metrikų ligoninės. viams, kuriems reikia pagalbos nuorašą galima gauti iš Vokie­ Jums gali tai padėti padaryti mirus, jos dukrą, ALDONĄ, vaikaičius, VIOLETĄ Laidotuvių direkt. S. C. Lack ir Sūnūs. Tel. 312-434-1700. šiuo reikalu padeda JAV LB tijos, pasiteiravus Vokietijos Crescent Counties Foundation REKAŠIENĘ su šeima ir ANDRIŲ SOBIESKI su Soc. reikalų tarybos raštinė. konsulate gimimo vietovės for Medical Care, skambinkite Reikia turėti šiuos dokumentus: Standesamt, ar parapijos 1-800-647-8089. šeima giliai užjaučiame ir kartu liūdime. JAV pilietybės, „Sočiai Securi­ adreso. Motinoms irgi reikia Klausimas: Esu 65 metų ir Liuda ir Kazys Griauzdės ;f •• Viešpaties pašauktam ty”, gimimo metrikus ar gimi­ užpildyti keletą įvairių doku­ turiu ir Medicare draudimą. No­ Dalia Griauzdaitė AukStinaitis mo data įrodantį dokumentą, ir mentų, panašių į pensijos prašy­ riu žinoti, ar Medicare automa­ Mindaugas ir Lidija Griauzdės A.tA. visus su darbu Vokietijoje su­ tiškai pasidaro mano pirminis mus, tik trumpesnių. Asme­ Janina Zygienė rištus dokumentinius įrodymus. nims, kurie neturi JAV piliety­ draudimas, kai aš išeinu į Arvydas Žygas ANTANUI MARTINKUI Našlėms/našliams reikia dar bės, o turi tik „žalią kortelę” pensiją? vedybų metrikų bei mirties pa­ (Allien Registration Card for Atsakymas: Nebūtinai. tebūna šviesu. žymėjimo. Tų dokumentų pa­ Permanent Residents), reikia Jeigu žmogus ar jo sutuoktinis Skausme likusią velionio dukterį, mūsų narę, tvirtintas kopijas reikia pridėti papildomų įrodymų, kad ji/jis dar dirba, sulaukęs 65 metų, ir prie formos. Tą 12 puslapių už­ buvo DP (displaced person). turi darbovietės grupinį Mylimai Žmonai SOFIJĄ MARTINKUTĘ ir velionio liūdinčius pildytą formą su jūsų parašu Vokiečiai prašo IRO ar UNRRA draudimą, tai Medicare tada dar A.tA. artimuosius guodžia patvirtina „Soc. Security” pažymėjimų iš stovyklos laikų, laikomas antriniu draudimu. įstaiga, vokiečių konsulatas, ar ar kokių kitų dokumentų, įro­ Klausimas: Koks skirtumas ALEKSANDRAI LIKANDERIENEI Lietuvos Dukterų draugija „Notary public”. dančių, kad asmuo buvo DP. Jei jeigu aš einu pas daktarą ar kitą Pildant „Sočiai Security” viskas yra dingę, asmuo neturi sveikatos patarnavimus mirus, vyrą EUGENIJŲ ir jų dukras RITĄ ir KRIS­ įstaigoje, tą formą persiunčia į jokių dokumentų, o tik „žalią duodančią įstaigą, kuri priima TINĄ bei sūnų ANDRIŲ su šeima širdingai Vokietiją, „Sočiai Security” kortelę”, tokiam asmeniui Medicare pacientus (assign­ užjaučiame. įstaigą. Ją gali pasiųsti ir Vo­ reikia nueiti į Imigracijos ment)? LIETUVIŲ LAIDOTUVIŲ DIREKTORIŲ kietijos konsulatas ar pats žmo­ įstaigą ir išsiimti „Reentry Do- Atsakymas: Tai gali turėti Vyrija „Plienas” SĄJUNGA gus nurodytu adresu. Kuriam cument” t.y. tokią knygelę, kaip daug reikšmės jūsų sąskaitai. laikui praėjus, gausite iš Vokie­ , pasą, kuri išduodama keliaujan­ Jeigu daktaras priima Medicare Turi laidotuvių patalpas visose Chicagos miesto tijos laišką, kad jie jūsų tiems asmenims, turintiems susitarimą (assignment), tai apylinkėse ir priemiesčiuose. reiškia, kad tas daktaras neims prašymą gavo, bet turi labai „žalią kortelę”. Tai yra kaip ir A.tA. Patarnavimas 24 vai. daug vargo, abiems Vokietijoms leidimas tam asmeniui grįžti iš daugiau, nei Medicare yra susijungus, ir prašo jūsų kant­ užsienio į Ameriką. nustačiusi už tai imti. Tai VLADUI POCIUI rybės. Maždaug po por mėne­ Turinčios reikiamus doku­ reiškia, kad jums reikės mokėti sių (kartais greičiau) gausite iš mentus, motinos paprastai vaik­ tik 20% „coinsurance”. Jeigu mirus, dukrai REGINAI ir jos šeimai reiškiame GAIDAS DAIMID Vokietijos didesnį voką, kuria­ pinigius gauna po poros mėne­ jūsų daktaras nepriima užuojautą. FUNERAL DIRECTORS me bus šios formos — klausimai: sių. Joms atsiunčiamas paaiški­ Medicare susitarimo (assign­ 1. apie jūsų asmenį ir pilie­ nimo laiškas, kiek ir už kokį ment), jūs turėsite mokėti skir­ J. J. Gramai and EUDEIKIS FUNERAL HOME R. R. Gramai tybę; laikotarpį gauna ir nuo kada ir tumą tarp daktaro sąskaitos ir BRIGHTON P ARK 4330 S. CALIFORNIA AVĖ. 2. smulki (kelių puslapių) for­ kiek bus mokama kas mėnesį. to, ką moka Medicare. O tai gali ma apie jūsų statusą, mokslą, Motinos pradžioje gauna dides­ būti net 115% daugiau negu TOWN OF LAKE 4605 S. HERMITAGE AVĖ. darbą, mokėjimus Vokietijos nę sumą už kelius praėjusius Medicare nustatytas mokestis. 1-312-523-0440 OR 1-312-927-1741 socialinei apdraudai; metus. Naudotasi „Medicare — Sočiai 3. jei gautumėte pensįją, klau­ Paprastai pavasarį (gegužės • Security” informacija. siama, kaip mokėti (tiesiogiai birželio mėn.) visi, gauną A.tA. Klausimas. Mano daktaras » jums, ar bankui, ar globėjui). piniginius mokėjimus iš Vokie­ LACK & SONS t perspėjo, kad mano organizmas ANTANUI PLYTNIKUI Šios formos irgi yra anglų ir tijos, gauna patikrinimo raštą, yra alergiškas gripo skiepams FUNERAL DIRECTORS vokiečių kalba (kai kurios kurį reikia grąžinti iki rugsėjo (flu vaccine) ir negalės toleruoti iškeliavus į Amžinuosius Namus, jo mielą žmoną senesnės — tik vokiečių kalba). 15 dienos (nebent kitaip įrašy­ PALOS HILLS 11028 S. SOUTHVVEST HIGHVVĄY vienkartinės dozės. Patarė, kad TEODORĄ nuoširdžiai užjaučiame ir kartu liūdime. Dar bus prašoma dokumentų ta). Patariama, tokį lapą gavus, HICKORY HILLS 9236 S. ROBERTS ROAD man reikėtų nuo gripo skiepus patvirtintų kopijų, ar originalių, jį užpildyti, duoti notarui patvir­ imti mažesnėm dozėm per du Placido Bal&aitytė MARQUETTE P ARK 6541 S. KEDZIE AVĖ. Vokietijos socialinės apdraudos tinti ir pasiųsti į Vokietiją, nes kartus. Ar Medicare užmokės už Valerija Šimkienė ALL PHONES mokėjimų įrodymų (jei tokių tu­ kitaip gali būti keblumų su mo­ dviejų kartų skiepus? 1-708-974-4410 rite, kaip Versicherungskarten). kėjimais. Atsakymas: Taip, Medicare Dažnai žmonės sako, kad jie Tiktai motina turi teisę gauti už tai apmokės. Tačiau daktaras, kopįjas pasiuntė, pildydami for­ vaikpinigius. Jai mirus, reikia pildydamas Medicare apmokėjimo mas „Sočiai Security” įstaigoje, pranešti apie mirtį Vokietįjos R.K. BUILDERS & REMODELERS PETKUS & SON bet kartais reikia tų pačių do­ įstaigai, iš kurios gauna vaik­ formą, turi paaiškinti, kodėl jūs Ovvner Robertas Kosmonas FUNERAL DIRECTORS kumentų patvirtintas kopijas pinigius. turėjote skiepytis du kartus. siųsti po kelis kartus. Čikagoje Vokietįjos konsulato Jeigu daktaras to nepaaiškins, 6000 W. 159 St., Oak Forest, IL 60452 MARQUETTE PARK 2533 W. 71st STREET CICERO 5940 W. 35 St. Kartais reikia rašyti laiškus adresas yra: 676 N. Michigan Medicare nemokės. Tai.: 708-535-3220 PALOS HILLS 10201 S. ROBERTS ROAD Klausimas. Aš turiu tiktai ir įvairius klausimus paaiškin­ Avė., Suite 3200, telef. LEMONT 12401 S. ARCHER AVĖ. (& DERBY RD.) ti. Laiškus galima rašyti anglų 312-580-1119. Klausimais dėl Medicare draudimą Part A. Ar Painting, siding, kitchens, baths, decks, ar vokiečių kalba. Dokumentus pensįjų informuoja vicekonsulas aš galiu gauti gripo skiepus fences, basements, tiling, roofing ALL PHONES patvirtinti dabar gali ir „Nota­ Frank Thierfelder. Jo telefonas nemokamai, kuriuos dengia tik CHICAGO 1-312-476-2345 ry Public” (anksčiau reikėdavo 312-587 2975; fax 312-580-0099. Medicare Part B draudimas? Licensed, Bonded & Insured Serving the communrties ') for 12 years NATIONVVIDE TOLL FREE (nemokamas) Tel. 1-600-994-7600 Vokietijos konsulato ar „Sočiai Daugiau apie Vokietįjos pen- Atsakymas: Ne. Gripo skiepų f DRAUGAS, šeštadienis, 1995 m. vasario mėn. 18 d. SVEIKINAME! Buvusių Sibiro tremtinių vokaliniai vienetai daug dainų Rašytoja Petronėlė Orin- išdainavo lemtingomis Lietuvai taitė šiandien, vasario 18 d., dienomis, tačiau jų niekas ČIKAGOJE IR APYLINKĖSE j švenčia 90 metų amžiaus sukak­ nekvietė į užsienį. Vienas tokių tį. Sveikiname sukaktuvininkę, vienetų — „ŠILAS” — atvyksta linkėdami jai ilgiausių, kūry­ į Ameriką ir Čikagoje jį globos bingų ir sveikų metų! Ilgametis Amerikos Lietu­ LB Socialinė taryba, Clevelan- Švč. M. Marijos Gimimo pa­ de — specialus komitetas ir rapijos Marquette Parke pra­ vių Tautinės sąjungos pirmi­ ninkas dr. Leonas Kriau- Dievo Motinos parapija ir džios mokyklos motinų klubo Detroite — Fronto bičiuliai. susirinkimas bus pirmadienį, čeliūnas pasirašė sutartį su statybos firmomis dėl Lietuvos Bilietus į kovo 12-tos dienos vasario 20 d., 7:30 vai. vak., koncertą galima įsigyti „Sek­ parapijos salėje. Po susirinkimo veterinarijos klinikų Kaune rekonstrukcijos. Po metų lyčioje”. Koncertas — Jaunimo — suneštų daiktų varžytinės. centre. Apžiūrėkite savo namus, gal Lietuvoje turėtų būti moderni turite nenaudotų daiktų, kurie nedidelių gyvulių klinika, Kovo 5 d., po 11 vai. šv. Mi­ tik užima vietą lentynose, stal­ kokios nėra nei Latvijoje, nei šių, šaukiamas visuotinis Palai­ čiuose ar šiaip sau mėtosi (pvz., Estijoje. Dr. Kriaučeliūnas mintojo Jurgio Matulaičio misi­ apmokės klinikų rekonstrukciją jos narių susirinkimas. Bus kvepalai, vazelės, knygos ir t.t.). V1 Atneškite į susirinkimą. Pelnas bei jų įrengimą pagal nau­ renkama nauja misijos taryba. skiriamas mokyklos išlaikymui. jausius Vakarų standartus. Visi parapijiečiai kviečiami Dr. Kriaučeliūnas 1940-1944 gausiai dalyvauti. Blynai, bulviniai blynai... Marųuette Parko Lietuvių namų savininkų drauguos ruoštame pobūvyje Švč. M. Marijos Gimimo metais studijavo Veterinarijos YPATINGAS SVEČIAS bus kepami tradiciniame parapijos pradžios mokyklos mokytojos ir kitos kazimierietės seselės su svečiu meru Richard M. akademijoje Kaune, vėliau pasi­ MAIRONIO MOKYKLOJE Daley. Iš kairės sėdi: seselės — Immaculata, Ann Barbara, Grace Carol, Teresita; stovi: sės. — skautų akademikų blynų pobū­ traukė į Vakarus. Prieš 38 Petronėlė Orintaitė Grace Ann, Jean, Margaret Zalot, Margaret Mary, Therese Bemadette, meras Richard M. Daley vyje, kuris vyks vasario 24 d., metus Čikagoje įkūręs privačią Š.m. vasario 11 d. Maironio ir sės. Margaret Petcavage. penktadienį, 8 v.v., pas t.n. Lietuvos Vyčių 112 kuopos veterinarijos kliniką, ją pardavė lituanistinę mokyklą aplankė Danutę Ankutę: 13547 S. Janas susirinkimas bus antradienį, ir dabar įgyvendina svajonę — buvęs Lietuvos Respublikos Pkwy, Lockport, IL 60441/- vasario 21 d., 7:30 vai. vak., Švč. Amerikos Lietuvių Taryba AUKOS DRAUGO FONDUI savo lėšomis modernizuoja Aukščiausiosios Tarybos pirmi­ 708-301-2342. Kviečiame visus M. Marijos Gimimo parapijos reiškia padėką keliems šimtams Lietuvos veterinarijos aka­ ninkas prof. Vytautas Lands­ Draugo fondo narių įnašai ir fonde bent 50,000 dolerių akademikus dalyvauti. salėje. Kuopos nariai kviečiami lietuvių, kurie skambino ALTo demijos klinikas. Pasak akade­ bergis. „Geležinio vilko” is­ * , į susirinkimą atsinešti neseniai telefonu ir prašė perduoti jų var­ rėmėjų aukos plaukia į fondo dividentų, ižde reikia turėti J mijos rektoriaus, klinika bus torijos būrelis turėjo progą su LB Lemonto apylinkės val­ visiems išsiuntinėtus laiškus dėl du prašymą, kad Illinois atsto­ iždą sulėtėjusiu tempu. Kalėdų milijoną dolerių. Jį reikia pavadinta dr. Leono Kriauče- juo trumpai pabendrauti. Bū­ dyba maloniai kviečia visuo­ „by-laws” pakeitimo. Bus dėl to vai balsuotų už Richard Durbin vajaus dovanas „Draugo” sutelkti kaip galima greičiau. liūno vardu. relio sekretorė Paulė Stasiulytė menę gausiai dalyvauti iškil­ balsuojama. Susirinkime taip pasiūlytą pakeitimą HR 7 rezo­ spaustuvės mašinai iki šiol Draugo fondas nuoširdžiai supažindino svečią su istorijos dėkoja kiekvienam, kuris at­ mingame Vasario 16-sios minė­ pat bus kuopos nariai pakelti į liucijoje. Balsavimas įvyko ir atsiuntė tik 259 asmenys. At­ būrelio veikla. Vėliau pirm. jime, vasario 19 d., sekmadienį, „Saulutės”, Lietuvos vaikų pirmo ir antro laipsnio narius. JAV Atstovų rūmų nariai pa­ rodo, kad žiema užmigdė ne tik siuntė, ar šiandien rašo čekį Audra Kazlauskaitė paklausė Pasaulio lietuvių centre. Šv. Mi­ globos būrelio,susirinkimas bus Po susirinkimo — pasivaiši- tenkino mūsų prašymą; nebuvo meškas šiaurėje, bet ir mielus Draugo fondui. prof. Landsbergio, kas davė pra­ šios bus aukojamos 11 vai. r. ketvirtadienį, vasario 23 d., 7:30 nimas. Visi kviečiami gausiai nė vieno balso prieš. Bet, balsuo­ „Draugo” skaitytojus JAV ir džią ir paskatinimą eiti Lietu­ Kalėdų vajaus dovanos Palaimintojo Jurgio Matulaičio vai. vak., Pasaulio lietuvių cen­ dalyvauti. jant už kitus punktus, buvo ir Kanadoje. Ir nežinia, kiek vos laisvės keliu, o Daina ir misijoje. Jas aukos kapelionas tre, Lemonte. Kviečiami visi, kitokių nuomonių. Taip pat reikia dr. Vinco Kudirkos ,Su 100 dolerių: Mažėjant Čikagoje parduo­ Austė Ringutės užklausė, kun. Algirdas Paliokas, SJ, ir norintys padėti našlaičiams, in­ buvo pasisakyta prieš glaudų „Varpų”, kad pažadinus Stasys Griežė-Jurgelevičius, tuvėms, kuriose galima įsigyti kokias jis nuomones susidarė prel. Juozas Prunskis. Mišių validams ir daugiavaikėms šei­ bendradarbiavimą su Rusija, ko kiekvieną, kuriam brangus Dudley, MA. lietuviškų knygų, didesnis apie užsienio lietuvių jaunimą. metu giedos Lietuvių meno an­ moms Lietuvoje. labai norėjo šio krašto administ­ lietuviškas spausdintas žodis ir Su 50 dolerių: pareikalavimas krenta LB Švie­ Svečias į klausimus atsakinėjo. samblis „Dainava”, vadovau­ racija. Dabartiniu Atstovų vienintelio lietuviško dienraščio Apolinaras Varnelis, Dowa- Vyresniųjų lietuvių centre, timo tarybai, o knygų persiun­ Padėką už atvykimą į Mai­ jamas muz. Dariaus Polikaičio. rūmų nutarimu pareikštas išlaikymas už Lietuvos ribų. giac, MI. „Seklyčioje”, vasario 22 d., timas iš Lietuvos nuolatos ronio mokyklą visų vardu iš­ Dalyvaus organizacijos su vėlia­ noras, kad NATO sustiprintų Tačiau, prisimenant Kristijo­ E. Kucinas, Downers Grove, trečiadienį, 2 vai. popiet, bus brangsta. Todėl LB Švietimo reiškė Deimantė Žukaitė, vomis. Tuoj po pamaldų didžio­ pastangas Europos saugumui. ną Donelaitį, jau saulelė vėl at­ IL. dainų popietė su muz. Faustu taryba yra dėkinga, labai perskaitydama savo sukurtą joje salėje bus trumpa aka­ Tuo yra paneigiama Rusijos sfe­ kopdama budino svietą”, tiki­ Su 20 dolerių: Strolia. Skambės dainos, išmė­ įvertina dr. Leono Kriaučeliūno eilėraštį, primindama apie deminė ir meninė programa. ros įtaka kaimyniniams kraš­ me, kad ta saulelė ir Vasario 16 Česlovą Naumienė, Livonia, ginsime laimę, pabendrausime. pastangas atvežti didelį kiekį Kalbės dr. Edmundas Ringus, o skaudžią Lietuvos praeitį. Prof. tams. dvasia „pažadins” „Draugo” MI. Po programos bus bendri pietūs. knygų bei mokyklinių vadovė­ meninę dalį atliks „Dainava”. buvo Šio pakeitimo iniciatoriai yra skaitytojus, kurių dar nėra Bronius Krištopaitis, Chicago, Visi kviečiami ir laukiami. At­ lių. Per didelius vargus ir sun­ apdovanotas Maironio mo­ Richard Durbin, Illinois vals­ Draugo fondo narių bei rėmėjų IL. vykite! kumus dr. L. Kriaučeliūnas šią kyklos marškinėliais, kad jie x Maloniai kviečiame tijos 20 distrikto atstovas, ir Joe sąrašuose. Juk skaisčiausia mus savaitę atvežė „Modern Lithu- primintų tą didelį įspūdį, kurį AUKOS DRAUGO FONDUI visus į nuotaikingą, profesio­ Knollenberg iš Michigan vals­ nuolat budinanti „saulelė” sve­ anian” (su garsiajuostėmis) nalų atlikėjų koncertą „Gimti­ x „Saulutė”, Lietuvos vaikų jo apsilankymas paliko mokyk­ tijos 11 distrikto, o jų „Co-spon- timoje padangėje yra „Draugo” vadovėlius ir mažo formato Po 200 dolerių: nės toliai”, kuris įvyks š.m. va­ globos būrelis, dėkoja už aukas los mokiniams. sors” — New Yorko atstovas dienraštis. Lėšų telkimas Drau­ žodynėlius, kurie šiuo metu turi Adelė ir Julius Balsys, Los sario 26 d., sekmadienį, 12:30 paremti našlaičius, invalidus Deimantė Žukaitė ir Beųjamin Gilman, kuris yra go fonde, dividendų už juos didelę paklausą. Angeles, CA, per įgaliotinę A. vai. p.p. didžiojoje salėje Lietu­ vaikus bei daugiavaikes šeimas Paulė Stasiulytė Atstovų rūmų Užsienio reikalų gavimas'visų sunkumų pašali­ vių centre, Lemont, IL. Lietuvoje: Mark Golden $20, nimo priemonė, prie visų kitų Pažiūrienę. pirmininkas, mums gerai žino­ Joseph Jacobus, Toms River, (sk) Regina ir Rimantas Griš- mas Illinois atstovas William „Draugo” leidimo pastangų. keliai $50. Ačiū! „Saulutė”, „Draugo” 1994 m. finansinės N.J. x Bilietai į „Skambėk, pa­ Lipinski ir Ohio valstijos — Albinas ir Dalia Saliai, Chica­ 419 Weidner Rd., Buffalo Martin Hoke. Būtų gera, kad tų apyskaitos rodo deficitą, pajamų vasarėli!” madų parodą kai­ Grove, IL 60089. stoką išlaidoms padengti. Kas go, IL a.a. Juozo Bartkaus atmi­ nuoja 30 dol. asmeniui. Juos vietovių lietuviai padėkotų už nimui. (sk) mums labai vertingą balsavimą jas padengs, jei ne Draugo fon­ galima užsakyti pavieniui ar das? Kaip jis padengs, jei ižde Leokadija ir Juozas Žvyniai, x A.a. Aleksandros Likan­ Vasario 16-osios proga. visam stalui (10 asmenų). Rezer­ tik 300,000, atidavus Kalėdų St. Pete Beach, FL. derienės atminimui Birutė vacijas priima Teresė Meilu- vajų? Kad į metus gautume JAV LB Floridos Auksinio vienė (708) 665-0468. Paroda Kožicienė ir Danutė Ku- Petras Pišnys, Miami Beach, kranto apylinkė. įvyks sekmadienį, kovo 19 d. rauskienė paaukojo „Saulu­ FL, siųsdamas „Draugo” pre­ Po 100 dolerių: Šv. Šeimos vila Catholic Lexington House banketų tei”, Lietuvos vaikų globos numeratos mokestį, pridėjo 105 Zosė Martinaitienė, Toronto, salėje, Hickory Hills, IL. Bus būreliui, $50 padėti vargs­ dol. Tokie laikraščio rėmėjai Charities USA pasirinko kaip Canada. modeliuojami naujausi šio tantiems vaikams Lietuvoje. sudaro galimybes jam nenutilti gerą pavyzdį senelių globos Dr. Valerija B. Raulinaitis, sezono vaikų, moterų ir vyrų rū­ „Saulutė” dėkoja už auką ir ir lietuviškais žodžiais Amerikoje. Sekmadienį, vasario Chatsworth, CA a.a. Romano bai. Proga smagiai praleisti nuoširdžiai užjaučia a.a. Alek­ prakalbėti savo skaitytojams. 26 d., trys Lietuvos Caritas Vadopalo atminimui. popietę ir paremti lietuviškas sandros Likanderienės šeimą Nuoširdi padėka už auką. federacijos Socialinės rūpybos Aldona ir Jaras Kavaliūnai, Montessori mokyklas. bei artimuosius. Kaune atstovės po 11 vai. r. Waukegan, IL. Prof. Vytautui Landsbergiui lankantis Maironio lit. mokykloje Lemonte, (sk) (sk) Mišių Pal. Jurgio Matulaičio Rimas Vaičaitis, Stony Point, „Geležinio vilko” vardu pavadintas istorijos būrelis, globojamas mokyt. x „Lithuania My Heritage” Misijoje, PLC Lemonte susitiks x Praha, Viena ir Budapeš­ Gražinos Sturonienės, svečią apdovanojo mokyklos marškinėliais. — pagrindinės žinios apie N.Y. x Siuntiniai į Lietuvą laivu su lietuviškąja visuomene, o Emilija Tutlienė, Arlington, per TRANSPAK. Skubiems tas! Išskrendame gegužės 27 d. Lietuvą anglų kalba, 400 psl., 2:30 vai. p.p. Šv. Šeimos viloje Reta proga aplankyti šiuos x John ir Angelą Puodžiū­ x Juozas Bacevičius pa­ 1300 iliustracijų, $20.00. Per­ WA. siuntiniams — AIR CARGO. (Holy Family Vilią) administra­ Po 50 dolerių: Maisto siuntiniai nuo $29 iki įspūdingus miestus. Skambin­ nai, pagerbdami atminimą tarnaus Income Tax, namų ir siuntimas $2.50. „Tėviškė” torė jas supažindins su senelių kite Birutei Zalatorienei Puodžiūnų ir Ragažinskų apdraudų reikalais, 6529 S. 4346 So. Western Avė., Chica­ Aldona Andriušis, Dorchester, $98. Produktai aukštos koky­ namų priežiūra. Susitikimą MA. bės. Du populiariausi tai $39 708-524-2244. šeimų, jau antrus metus globoja Kedzie Avė., Chicago, (312) go, IL 60609. Taip pat gaunama Pasaulio lietuvių centre ruošia (sk) našlatį Anykščiuose, atsiųs­ 778-2233 — Casa Blanca. R.E. Drauge. Lietuvių Skautų sąjungos šventinis siuntinys ir 55 sv. „Saulutė”, Lietuvos vaikų glo­ taryba, Willa Park, IL. dami $150 — našlaičio metinį (sk) (sk) įvairaus maisto už $98. x Jau laikas tvarkyti bos būrelis. Visuomenė kviečia Po 25 dolerius: TRANSPAK, 2638 W. 69 St., mokesčius valdžiai! Algis A. globos mokestį. Našlaičio vardu susitikime dalyvauti (salėje prie x Greit parduodu vienos ir , x NAMAMS PIRKTI PA­ Ona ir Liudas Krolis, Chicago, Chicago, IL 60629, tel. Luneckas, kaip ir visada, per dėkoja „Lietuvos Našlaičių Dailės muziejaus). Įėjimas dviejų šeimų namus Chicagoje SKOLOS duodamos mažais mė­ IL. 312-436-7772. ilgą eilę metų, pasiruošęs jums Globos” komitetas, 2711 W. nesiniais įmokėjimais ir ­ nemokamas. Fondo iždininkas ir apylinkėse. Skambinkite priei (sk) patarnauti. Šeštadieniais būsiu 71 St., Chicago, IL 60629. RE/MAX REALTORS, Rimas namais nuošimčiais. Kreipkitės įstaigoje, 4536 W. 63 St., (sk) Stankus, tel. (312) 586-5959 ar­ į Mutual Federal Savings, Chicago, prieš „Draugo” x Baltic Monuments, Ine., 2212 West Cermak Road - Tel. Advokatas ba (708) 425-7161. redakciją. Susitarimui prašau 2621 W. 71 Street, Chicago, IL. (312) 847-7747. GINTARAS P. ČEPĖNAS (sk) skambinti (312) 284-0100. Tel. (312) 476-2882. Visų rūšių (sk) 2649 VV. 63 St., Chicago, IL 60629 Reikalui esant, su malonumu paminklai, žemiausios kainos, Tel. (1-312). 770-5162 geriausiomis sąlygomis. x Ieškomi Jonas Pavydįs x Kaip ir kiekvieno mėne­ 14325 S. Bell Rd., Lockport, IL 60441 atvyksiu į namus. Algis A. (sk) ir Konstancija Veselkaitė Pa- sio paskutinį sekmadienį, Tel. (708) 301-4866 Luneckas, Accountant. vydienė gyvenę Ukmergės vasario 26 d. Baltia Express Valandos pagal susitarimą (sk) x Ligos draudimas atvyku- valsčiuje. Žinantieji apie juos ar­ priiminės velykinius siuntinius siems iš Lietuvos ir kitų kraš­ x Prieš užsisakydami pa­ ba jų vaikus, prašomi rašyti; Eli į Lietuvą Lemonto Lietuvių cen­ tų. Kreiptis pas A. Lauraitį, A. minklą, aplankykite St. Litay, 3435 Park Avė., Brook- tre nuo 9 vai. ryto. Pasiteira­ Advokatas Gibaitis & L. Insurance Agency, 4651 S. Casimir Memoriale, 3914 W. field, IL 60513, tel. 708- vimui skambinkite nemokamu 6247 S. Kedzie Avė. Ashland Avė., Chicago, IL lllth St. Turime didelį pasi­ 485-6101. tel. 1-800-SPARNAI arba Chicago, IL 60629 60609. Tel. 1-312-523-9191. rinkimą: matysite granito falrV 1-800-772-7624. Tel. 1-312-776-8700 spalvą, dydį ir t.t. Gaminame (sk) x SAGIL’S restoranas yra Kriminaline Teisė (sk) paminklus mūsų dirbtuvėje x Optical Studio, 2620 W. lietuviška valgykla su daugybe pagal jūsų pageidavimą, 71st St., Chicago, IL 60629, skaniausių lietuviškų patie­ x Orkestras „Nemunas” ADVOKATAS brėžinius. Prieš pastatant tel. 312-778-6766. Kreiptis į Al­ kalų. Neatsilankę nežinosite, groja vestuvėms, banketams, Vytenis Lietuvninkas paminklą, galėsite apžiūrėti ir doną Kaminskienę. Darbo vai.: kaip gausiai, gardžiai ir nebran­ įvairiems pobūviams, pasilinks­ 4536 VV. 63th Street įsitikinti, kad jis padarytas, trečd.-penkt. 1 v. p.p.-5:30 v.v., giai galite pas mus papietauti. minimams. Muzika — jaunimui Chicago, IL 60629 kaip buvo jūsų pageidauta. Sav. ketvd. 10 v.r.-6 v.v., šeštd. 10 Sav. I. Naujokienė, „Sagil’s”, ir vyresniems. Kreipkitės: Ro­ (Skersai gatvės nuo „Draugo") Lilija ir Vilimas Nelsonai. v.r.-l v. p.p. Pirmad. ir antrd. 6814 W. 87 St., Burbank, IL bertas Raudys, tel. 708- Rokas ir Sonata Zubovai, kurių koncertas, pavadintas „Muzikinės Užga­ Tel.: 312-284-0100 Tel. 312-233-6335. uždaryta. 60459, tel. 708-598-0685. 301-5141. vėnės”, ruoėiamas sekmadienį, vasario 26 d., 2 vai. p.p., Balzeko Lietuvių Valandos pagal susitarimą (sk) (sk) (sk) (sk) kultūros muziejuje.

1