Tätigkeitsbericht 2017 Südtiroler Fleckviehzuchtverband Gen

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tätigkeitsbericht 2017 Südtiroler Fleckviehzuchtverband Gen Tätigkeitsbericht 2017 Südtiroler Fleckviehzuchtverband Gen. und landw. Ges. Sehr geehrte Züchterinnen und Züchter, geschätzte Ehrengäste und liebe Mitarbeiter! Wieder ist ein Züchterjahr vorüber und es gilt Rückschau zu halten auf ein ereignisreiches und spannendes Jahr. Bei der letztjährigen Vollversammlung bekam ich von euch das Vertrauen ausgesprochen, dieser Genossenschaft als Obmann vorzustehen. Gemeinsam mit dem neu gewählten Verwaltungsrat haben wir Entscheidungen für euch Mitglieder getroffen, die uns als Fleckviehzüchter stärken und für die Zukunft auch prägen. Ich denke, dass wir die richtigen Entscheidungen getroffen haben und mit der heutigen Vollversammlung auch die Weichen so stellen, dass die nächsten Jahre wirtschaftlich machbar und lösbar sind. Dem Verband sind die letzten 5 – 6 Jahre sicher nicht leicht gemacht worden, um positive Ergebnisse erzielen zu können und alle Dienste anzubieten, aber mit sehr guter Arbeit unserer Mitarbeiter, allen voran dem Geschäftsführer, ist es uns gelungen, die ständig steigenden Mitglieder- und Viehzahlen zu bewältigen. Mit der heutigen Vollversammlung beginnt eine neue Ära und es ist an der Zeit, Danke zu sagen. Besonders bedanken möchte ich mich bei meinem Vorgänger Emmerich Silbernagl, der mir einen gesunden Verband überlassen und mir auch sein Vertrauen geschenkt hat. Weiters bedanke ich mich beim Präsidenten des Nationalverbandes Franco Moras und seinem Direktor Daniele Vicario. Ebenfalls ein Dank gilt den Kolleginnen und Kollegen aller anderen Verbände und Organisationen im Haus der Tierzucht und ihren Geschäftsführerinnen und Geschäftsführern. Ein Dank geht auch an unsere Freunde aus Ost- und Nordtirol und nicht zuletzt an die BayernGenetik. Bedanken möchte ich mich auch beim Tierärztlichen Dienst für die gute Unterstützung und die unkomplizierte Art und Weise, Probleme zu lösen. Ein Dank auch der Politik, allen voran unserem geschätzten LR Arnold Schuler und seinem Team. Ich hoffe, dass der LR auch in Zukunft ein offenes Ohr für unsere Anliegen und Wünsche hat, da wir als Viehzuchtverbände alle gemeinsam versuchen müssen, für unsere Mitglieder bestmögliche Ergebnisse in züchterischer und wirtschaftlicher Hinsicht zu erzielen. Danken möchte ich auch dem scheidenden Senator Hans Berger, der mit vollem Einsatz Probleme angegangen ist und sie in Rom mit Erfolg gelöst hat. Er hat bei den richtigen Stellen in Rom angeklopft und die Anliegen der Viehzuchtverbände und damit für euch Züchter gelöst. Ich habe diesen Verband letztes Jahr übernommen und weiß, dass es den Fleckviehzuchtverband in dieser Form nicht mehr geben wird. Glaubt mir, es war auch für mich alles andere als leicht. Doch das Motto muss lauten: immer mit Optimismus in die Zukunft! Zu vergleichen mit einer Autofahrt, wo man nach vorne blicken muss. Man darf nicht immer in den Rückspiegel nach hinten schauen, sonst fährt man das Auto auf einen Baum. Also dann, lasst uns gemeinsam optimistisch nach vorne blicken, den Gegenverkehr beachten, um nicht zu kollidieren und trotzdem ein bisschen nach hinten schauen, um nicht von der Vergangenheit überholt zu werden. Euer Obmann Michael Treyer MITGLIEDSCHAFT • Zuwachs in allen Sprengeln • Wenig B- Mitglieder im Vinschgau, deutlich mehr im Gadertal und Eisacktal • Sprengel Unterpustertal und Vinschgau/Tschöggelberg haben über 500 Mitglieder Zahl der Mitglieder im Laufe der Jahre und Jahrzeh nte Jahr Mitglieder gesamt A B 1965 74 - - 31.12.1975 182 - - 31.12.1985 399 - - 31.12.1995 1189 - - 31.12.2005 2015 1487 528 31.12.2006 2091 1528 563 31.12.2007 2192 1614 578 31.12.2008 2288 1692 596 31.12.2009 2389 1776 613 31.12.2010 2459 1833 626 31.12.2011 2502 1873 629 31.12.2012 2534 1910 624 31.12.2013 2590 1962 628 31.12.2014 2641 2013 628 31.12.2015 2729 2093 636 31.12.2016 2810 2133 677 31.12.2017 2872 2181 691 Diff. 2016/2017 +62 +48 +14 Sprengel Unterpusterta l und Gadertal Sprengel Tauferer Ahrntal 2015 2016 2017 2015 2016 2017 Gemeinde A B A B A B Gemeinde A B A B A B Vintl 22 29 22 29 24 27 Gais 33 17 33 19 33 19 Terenten 24 17 24 17 24 17 Mühlwald 42 29 44 29 46 26 Kiens 29 13 30 13 31 12 Sand i.T. 73 20 75 19 75 21 St. Lorenzen 72 17 72 21 73 21 Ahrntal 92 32 95 33 97 35 Bruneck 54 12 55 13 53 12 Prettau 11 4 11 4 12 4 Pfalzen 19 3 20 3 20 4 251 102 258 104 263 105 Enneberg 43 19 40 22 39 23 gesamt 353 362 368 St. Martin i .T. 27 11 25 19 21 25 Wengen 19 17 20 18 21 18 Abtei 21 18 20 22 20 23 Sprengel Oberpustertal Corvara - 2 - 4 - 4 2015 2016 2017 330 158 328 181 326 186 Gemeinde A B A B A B gesamt 488 509 512 Percha 17 5 19 5 19 5 Olang 27 7 26 11 27 12 Rasen/Antholz 51 17 52 18 54 19 Welsberg 27 7 26 9 25 9 Gsies 84 7 85 10 85 9 Niederdorf 17 2 17 2 17 2 Prags 16 3 16 3 16 3 Toblach 38 12 36 12 36 11 Innichen 20 7 22 6 22 7 Sexten 23 9 23 9 24 10 320 76 322 85 325 87 gesamt 396 407 412 Sprengel Vinschgau-Burggrafenamt- Sprengel Bozen -Schlerngebiet -Unterland Tschöggelberg 2015 2016 2017 2015 2016 2017 Gemeinde A B A B A B Gemeinde A B A B A B Sarntal 51 14 52 17 55 17 Graun 47 3 46 4 48 4 Bozen 3 1 3 1 3 1 Mals 77 3 77 4 80 5 Leifers 2 - 2 - 2 - Taufers i. Münster 5 - 5 - 6 - Eppan 2 - 2 - 2 - Glurns 3 - 3 - 3 - Tramin 1 1 1 1 1 1 Schluderns 6 1 6 1 6 1 Auer 1 - 1 - 1 - Prad 15 - 17 - 19 - Kurtatsch - - - - - - Stilfs 11 - 12 - 13 - Margreid 3 - 3 - 3 - Laas 15 1 15 1 17 1 Salurn 1 1 1 1 1 1 Schlanders 8 - 8 - 8 - Altrei 3 - 3 - 3 - Latsch 8 - 8 - 9 - Truden 4 - 4 - 4 - Martell 22 - 22 - 22 - Aldein 22 4 23 4 21 5 Kastelbell/Tschars 7 - 8 - 9 - Deutschnofen 13 5 13 6 15 6 Schnals 8 1 8 1 8 1 Welschnofen 9 - 9 - 9 - Naturns 8 3 8 3 9 3 Karneid 9 - 9 - 10 - Partschins 3 - 4 - 5 - Ritten 74 9 74 11 77 11 Algund 4 - 4 - 3 1 Tiers 8 1 8 1 9 1 Marling 1 - 1 - 1 - Völs 38 5 38 5 40 5 Meran 3 1 3 1 3 - Kastelruth 80 45 79 45 79 44 Dorf Tirol 5 - 5 - 5 - 324 86 325 92 335 92 Sc henna 13 3 15 2 16 3 gesamt 410 417 427 Kuens - - - - 1 - Riffian 4 - 4 - 3 - St. Martin i.P. 17 - 18 1 18 1 St. Leonhard i.P. 12 1 18 1 20 2 Sprengel Wipptal -Eisacktal Moos i.P. 28 2 28 2 29 2 2015 2016 2017 Lana 3 1 3 1 4 1 Gemeinde A B A B A B St. Pankraz 21 1 21 1 21 1 Wolkenstein 8 8 8 8 8 8 Ulten 61 2 62 3 65 3 St. Christina 4 8 4 8 4 8 Proveis 10 - 10 - 11 - St. Ulrich 5 7 5 7 5 7 Laurein 10 1 11 1 11 1 Lajen 29 37 30 36 31 36 St. Felix 14 1 14 1 14 1 Barbian 8 14 8 14 8 15 Tisens 5 2 6 1 7 1 Villanders 31 35 31 36 29 37 Nals 4 - 4 - 4 - Waidbruck 1 1 1 1 1 1 Terlan 2 - 2 - 2 - Klausen 39 13 44 11 44 11 Hafling 19 3 19 3 20 3 Villnöß 38 9 37 9 38 10 Vöran 21 - 22 1 22 1 Feldthurns 8 7 9 7 10 6 Mölten 27 2 29 2 29 2 Brixen 30 6 35 7 35 7 Jenesien 53 10 53 10 55 9 Vahrn 5 - 5 - 5 - 580 42 599 45 626 47 Lüsen 12 5 12 5 12 5 gesamt 622 644 673 Freienfeld 10 - 11 - 11 1 Sterzing 5 2 5 2 5 2 Gossensaß - - - - 1 - Ratschings 18 3 17 4 20 4 Pflersch - 1 - 1 - 1 Pfitsch 9 2 9 2 9 2 Mühlbach 14 4 14 4 14 5 Rodeneck 14 10 16 8 16 8 288 172 301 170 306 174 gesamt 460 471 480 BESAMUNGEN ► Die Gesamtbesamungen steigen an ► Herdebuchbesamungen sind konstant ► Zunahme von Kreuzungsbesamungen ► Zunahme der Eigenbestandszahlen Verteilung der Besamungen auf die Rassen Anzahl Diff. zu 2016 FV-Kuh x FV-Stier 24.448 + 10 FV-Kuh x Kreuzungsstier (BB + LI) 14.005 + 222 Pustertaler-Kuh x Pustertaler-Stier 495 + 128 Piemonteser-Kuh x Piemonteser-Stier 77 - 6 Angus-Kuh x Angus-Stier 110 - 32 Wagyu-Kuh x Wagyu-Stier 14 + 14 Hochlandrind-Kuh x Hochlandrind-Stier 17 + 7 Galloway-Kuh x Galloway-Stier 6 - 8 Gesamt 39.172 + 332 Prozentuelle Aufteilung der Gesamtbesamungen Die beliebtesten Vererber Name Abstammung ZW / ITE Besamungen Remmel Ricki x Rumgo 1817 2.230 Wobbler Watnox x Mandela 1157 1.300 Erbhof Eilmon x Weinold 1448 1.250 Valentin Round Up x Weinold 618 1.230 Wolgasand Wonderfull x Rurex 815 1.225 Weltstar Weburg x Imposium 1191 1.200 Riaza Ruptal x Rau 1284 1.025 Janda Hermann x Rau 799 900 Maxx Mg x Rurex 1112 890 Iserda Resolut x Winnipeg 993 880 Votary als Hornlosvererber erweist sich als Volltreffer Entwicklung der Besamungszahlen in den letzten Jahren Geprüfte Stiere Teststiere Gebrauchskreuzung Gesamt 2010 16.271 10.622 10.855 37.748 2011 16.375 9.890 11.490 37.755 2012 18.530 7.942 11.194 37.666 2013 18.500 8.540 10.634 37.674 2014 18.324 8.750 11.554 38.628 2015 18.127 7.655 12.437 38.219 2016 18.127 6.930 13.783 38.840 2017 18.522 6.645 14.005 39.172 Samenverkauf an Eigenbestands- Besamer steigen rapide HERDEBUCHTÄTIGKEIT Die Herdebuchführung ist die Haupttätigkeit unseres Verbandes, die über die Kennzeichnung, Leistungskontrolle, Tierbewertung, künstliche Besamung viele Bereiche beinhaltet.
Recommended publications
  • Eggental -Val D’Ega > Deutschnofen Nova Ponente > Petersberg Montes.Pietro > Eggen -Ega > Obereggen Willkommen Im Ferienparadies Zwischen Rosengarten Und Latemar
    Eggental -Val d’Ega > Deutschnofen Nova Ponente > PetersBErg MonteS.Pietro > Eggen -EGA > Obereggen Willkommen im Ferienparadies zwischen Rosengarten und Latemar > Deutschnofen Das Eggentalist mitden sonnig gelegenen undsehrreizvollen Dörfern Deutschnofen Nova Ponente W (1350m), Eggen (1120m), Obereggen (1550m) und Petersberg (1380m) bietet Urlaubsspass in allen Variationen. Blitzsaubere Höfe, schmucke Gasthöfe und Pensionen, attraktive Hotelsoder gute Ferienwohnungen sowiedie hervorragende Küche und die Südtiroler Gastfreundlichkeit sind nur einige Gründe, um Ihren Urlaub in unserer Ferienregion zu verbringen. Viinvitamo a passare le giornate piú belle dell’anno in un ambiente gradevole! La Vald’Ega,un comprensorio composto dai > Eggen paesi Nova Ponente (1350m), Ega (1120m), V Obereggen (1550m), Monte San Pietro (1380m), Ega Novale (1270m) e Ponte Nova (1270m), èsituata nel bel mezzo delle affascinanti Dolomiti. Nelle immediate vicinanze si trova Bolzano che èil capoluogodella provincia,famosa per il suo splendido centro storico. La Vald’Ega èsimbolo di ospitalitá fresca e genuina. Gli alberghidella zona sonomoderni ed accoglienti, che vannoda tipici agriturismo, appartamenti, pensioniprivate a hotellussuosi con beautyfarm ewellnessper soddisfare la clientela più esigente. Innsbruck Brennerpass Brennero Reschenpass Seiser Alm Passo Resia ALTO ADIGE Alpe di siusi Völs > Petersberg Fiè Blumau Prato Isarco Tiers St.Zyprian Tieres Monte S. Pietro Kalterer See Steinegg S.Cipriano L.di Caldaro Kardaun Collepietra Völser Aicha Karerpass Welschnofen Cardano Aica di Fiè Passo Costalunga Nova Levante Gummer S.Valentino Karersee Vigo L.di Carezza di Fassa Obereggen Birchabruck Eggen Ponte Nova Ega Deutschnofen Nova Ponente Weissenstein Pietralba Verona Aldein Petersberg Aldino Monte S. Pietro Cavalese/Fiemme INFO: Büro/Ufficio > ObereGGEn Tourismusverein Eggental Deutschnofen/Nova Ponente: Associazione Turistica Vald’Ega Tel.
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrat für Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Assessore all'Agricoltura, alle Foreste, Bevölkerungsschutz und Gemeinden alla Protezione civile e ai Comuni Herrn Präsidenten Dr. Ing. Roberto Bizzo Bozen, 07.08.2018 Südtiroler Landtag [email protected] Bearbeitet von: Matthias Zöschg Herrn LT Abg. Tel. 0471 415367 Andreas Pöder [email protected] BürgerUnion Südtirol Ladinien Südtiroler Landtag [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 3510-18: Verpachtung von Almen an Nicht-Provinzansässige Sehr geehrter Herr Landtagspräsident, sehr geehrter Herr Landtagsabgeordneter, in Beantwortung der oben genannten Anfrage kann ich Ihnen Folgendes mitteilen: 1. Welche Südtiroler Almen sind aktuell an Nicht-Provinzansässige verpachtet (genaue Auflistung)? Aktuell sind folgende an Nicht-Provinzansässige verpachtete Südtiroler Almen bekannt: Malga Lasté Proveis Pichl Ulten Bartler Pfitsch Astalm Mühlwald Seebergalm Mühlwald Schwarzenbach - Innerbacheralm Ahrntal Malga di Revò Proveis Bergmahd - Senges Freienfeld Adleralm (Sennerberg Ridnaun) Ratschings Kühbergalm Ratschings Maiernbergalm (Moarberg) Ratschings Maritscherberg Ulten Auerberg Ulten Außerfalkomai St. Pankraz Riedbergalm Sterzing Geismahd Pfitsch Gliederalpe Ochsenweide Pfitsch Platten Pfitsch Lavitz Pfitsch Plätzen Pfitsch Leitneralm Brenner Wechselam Brenner Schlupperalm (Porstalm) Ratschings Landhaus 6, Brennerstraße 6 39100 Bozen Palazzo 6, via Brennero 6 39100 Bolzano Tel. 0471 41 50 00 Fax 0471 41 51 99 Tel. 0471 41 50 00 Fax 0471 41 51 99 http://www.provinz.bz.it/schuler http://www.provincia.bz.it/schuler [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Prot. Datum | data prot. 08.08.2018 Prot.
    [Show full text]
  • Viehversicherungsvereine
    Angaben im Sinne von Art. 1, Absatz 125 des Gesetzes Nr. 124 vom 4. August 2017 Hinsichtlich der Verpflichtung auf der Internetseite, die von der öffentlichen Verwaltung oder dieser gleichgestellten Körperschaft erhaltenen Geldbeträge auszuweisen, die in Form von Subventionen, Unterstützungen, wirtschaftliche Vergünstigungen, Beiträge oder Sachleistungen, die keinen öffentlichen Charakter aufweisen und keine Gegenleistung, Entgelt oder Schadenersatz darstellen, bescheinigen die Vereine hiermit, im Jahr 2019 folgende öffentliche Beiträge erhalten zu haben (Kassaprinzip): Finanzjahr Name Vorname CUAA Addresse PLZ Gemeinde Provinz Beihilfe 2019 Gerichtsalmen Lazins Timmels 82013270218 GOMION 18 39015 St.Leonhard In Passeier Bozen 94.612,00 2019 Viehversicherungsverein Pfalzen 92007980219 GREINWALDNER STRASSE 15 (GREINWALDEN) 39030 Pfalzen Bozen 37.722,50 2019 Viehversicherungsverein Mölten 94021480218 ZUM KREITER 3 39010 Mölten Bozen 31.972,50 2019 Viehversicherungsverein Lichtenberg 91010030210 MARKTWEG 12 (LICHTENBERG) 39026 Prad Am Stilfserjoch Bozen 30.259,00 2019 Viehversicherungsverein St. Georgen/Bruneck 92007560219 GISSBACHSTRASSE 35 (ST.GEORGEN) 39031 Bruneck Bozen 29.387,50 2019 Viehversicherungsverein Tartsch 91010160215 TARTSCH 96 39024 Mals Bozen 28.419,50 2019 Viehversicherungsverein Terenten 92007900217 WALDERLANERSTRASSE 8 39030 Terenten Bozen 26.395,00 2019 Viehversicherungsverein Sand In Taufers 92007810218 WINKELWEG 60 (KEMATEN) 39032 Sand In Taufers Bozen 25.840,00 2019 Viehversicherungsverein Trens 90008060213 FLANS
    [Show full text]
  • Merancard? the Merancard Is an Advantage Card, Which Is Handed out to Guests in Partici- Pating Partner Accomodations in Merano and Environs
    » What is the MeranCard? The MeranCard is an advantage card, which is handed out to guests in partici- pating partner accomodations in Merano and environs. The card is included in the room price and grants access to a number of services without additional charge or at a discounted price (see included services). » How long is the MeranCard valid? The MeranCard is valid from 15th October 2018 to 30th June 2019. The card is valid for your entire stay, provided that it coincides with the validity period of the card. Should you stay for longer than one week, you are entitled to another card. The MeranCard must be validated each time when using public transportation or visiting a museum. In order to benefit from the discounts, the card must MeranCard MERANCARD - INCLUDED SERVICES presented in advance. 2018 /2019 » Who receives the MeranCard? Your advantage card » Bus and train All guests staying at a partner accomodation in Merano and environs get a in Merano and Environs – Use of all public means of transportation belonging card of their own. Children aged between 6 and 14 get a junior card. 15th october 2018 - 30th june 2019 to the South Tyrol Integrated Transport Network: Children under the age of 6, accompanied by an adult holding the MeranCard, all city and extra – urban buses do not require a card of their own. – Regional trains in South Tyrol (Brennero – Trento, Malles – The card is personalized and cannot be transferred. The MeranCard is not San Candido). The card is not valid on Italian InterRegional available for purchase and is handed out to guests with at least one overnight trains or on OEBB, DB, Eurostar or Intercity trains.
    [Show full text]
  • Industrieböden / Pavimenti Industriali 05/2016 Hygienischer Bereich / Settore Alimentare
    MAIR KG NIEDERDORF / VILLABASSA (BZ) INDUSTRIEBÖDEN / PAVIMENTI INDUSTRIALI 05/2016 HYGIENISCHER BEREICH / SETTORE ALIMENTARE Name/Nome Ort/Località m2 System Jahr/Anno Acherer Partisserie Blumen Bruneck/BZ 103 Systempox/Resisystem 2007 Ahrntaler Schlutzkrapfen Pfalzen/BZ 300 Systempox 2007 AH-Bräu Sachsenklemme/BZ 450 Resisystem/Multiraso/Colormix 09/11 Alpe Pragas Prags/BZ 2.500 Systempox/Rinolcrete/Spatolato 2011 Alters- & Pflegeheim Bruneck Bruneck/BZ 500 Systempox/Resisystem/Coating 07/08 Altersheim Dorf Tirol Dorf Tirol/BZ 60 Systempox Qcf 2016 Altersheim Ulten Ulten/BZ 650 Colormix/Systempox 09/11 Arunda Mölten/BZ 365 Systempox 2014 Arztpraxis Dr. Schulian Bozen/BZ 140 Floorleveling 2000 Bauernhof Oberholz Olang/BZ 78 Systempox 2011 Bauernhof Ortner Niderdorf/BZ 250 Colormix/Multiraso 2010 Bauernhof Unterholz Olang/BZ 70 Systempox 2011 Baumgartner Alexander Naturns/BZ 300 Systempox 2015 Bäckerei Albin Kofler & C. SAS Riffian/BZ 600 Systempox 2005 Bäckerei Angerer St. Valentin/BZ 250 Colormix/Ceramix/TRP/Systempox 11/13 Bäckerei Brunner KG Ratschings/BZ 800 Systempox Ceramix 2013 Bäckerei Frischbrot GmbH Sand in Taufers/BZ 1.200 Systempox/Resisystem/CSP 2000 Bäckerei Gatterer Kiens/BZ 3.100 Systempox /Ceramix 2016 Bäckerei Harrasser OHG Bruneck/BZ 2.300 Systempox/CSP/Ceramix 1999 Bäckerei Happacher Sexten/BZ 80 Systempox 2005 Bäckerei Knapp Gais/BZ 1.600 Systempox/Floorcoating FU 20/16 Bäckerei Leymair SRL Bozen/BZ 2.300 Systempox/Resisystem 09/16 Bäckerei Mutschlechner Vahrn/BZ 1.800 Systempox/Colormix 03/13 Bäckerei Niederl Prad/BZ
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrätin für Raumentwicklung, Landschaft Assessora allo Sviluppo del territorio, al paesaggio und Denkmalpflege ed ai beni culturali An die Landtagsabgeordneten Sven Knoll Bozen/Bolzano, 27.02.2020 Myriam Atz Tammerle Landtagsklub Süd-Tiroler Freiheit Bearbeitet von/redatto da: Silvius-Magnago-Platz 6 Alexandra Strickner 39100 Bozen BZ [email protected] Ulrike Lanthaler [email protected] [email protected] Zur Kenntnis: An den Präsidenten des Südtiroler Landtags Josef Noggler Silvius-Magnago-Platz 6 39100 Bozen BZ [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 653/2020 – Ensembleschutz – Wie ist der Stand? Sehr geehrter Herr Knoll, sehr geehrte Frau Atz Tammerle, in Beantwortung Ihrer im Betreff angeführten Anfrage teile ich wie folgt mit: 1. In welchen Gemeinden konnte bislang die Erstellung des Ensembleschutzplanes abgeschlossen werden? Insgesamt 60 Gemeinden haben zum 25. Februar 2020 die Ensembleschutzliste erstellt und die Bereiche im Bauleitplan eingetragen: Aldein, Andrian, Auer, Bozen, Branzoll, Brixen, Bruneck, Corvara, Eppan, Feldthurns, Gargazon, Graun im Vinschgau, Innichen, Kaltern, Kastelruth, Kiens, Klausen, Kurtatsch, Kurtinig, Lana, Latsch, Leifers, Lüsen, Mals, Margreid, Marling, Meran, Montan, Mölten, Mühlbach, Neumarkt, Niederdorf, Olang, Partschins, Percha, Pfalzen, Prad am Stilfserjoch, Rasen – Antholz, Ratschings, Riffian, Ritten, Salurn, Schenna, Schlanders, Schluderns, Sexten, Sterzing, St. Lorenzen, St. Christina Gröden, St. Ulrich, Taufers in Münster, Terlan, Tirol, Toblach, Tramin, Truden, Tscherms, Vahrn, Vintl, Völs am Schlern und Wolkenstein. Darunter scheinen auch Gemeinden auf, die lediglich einen Teil der ausgearbeiteten Ensembles im Gemeinderat beschlossen haben; ebenso dürfen Gemeinden, die Ensembles bereits ausgewiesen haben, jederzeit neue Vorschläge bringen. 2.
    [Show full text]
  • Beschluss Landes Schulranglisten Anlage
    Anlage / Allegato C Sedi scolastiche di scuole primarie Entlegene Grundschulstellen disagiate (Punkt B.6.6. der Bewertungstabelle) (Punto B.6.6. della tabella di valutazione) I. Grundschulen mit deutscher Unterrichtssprache I. Scuole primarie in lingua tedesca 1. Entlegene Schulstellen in den Schuljahren ab dem 1. Sedi disagiate negli anni scolastici a decorrere Schuljahr 2010/2011 dall’anno scolastico 2010/2011 Grundschulsprengel Circolo di scuola elementare Auer Aldein/Oberradein Ora Aldino/Redagno di Sopra Altrei/Hauptort Anterivo/Capoluogo Eppan Eppan/Perdonig Appiano Appiano/Predonico Klausen I Lajen/St. Peter Chiusa I Laion/San Pietro Klausen II Feldthurns/Garn Chiusa II Velturno/Caerna Vahrn Vahrn/Schalders Varna Varna/Scaleres Schulsprengel Istituzione scolastica comprensiva Brixen/Milland Brixen/Afers Bressanone/Millan Bressanone/Eores Brixen/St. Leonhard Bressanone/San Leonardo Bruneck I Gais/Mühlbach Brunico I Gais/Riomolino Percha/Oberwielenbach Perca/Vila di Sopra Bruneck II St. Lorenzen/Onach Brunico II San Lorenzo/Onies Graun Graun/Langtaufers Curon Curon/Vallelunga Laas Laas/Tanas Lasa Lasa/Tanas Mals Mals/Planeil Malles Malles/Planolo Mals/Schleis Malles/Clusio Mals/Matsch Malles/Mazia Meran/Obermais Schenna/Obertall Merano/Maia Alta Scena/Talle di Sopra Schenna/Verdins Scena/Verdines Mühlbach Mühlbach/Spinges Rio di Pusteria Rio di Pusteria/Spinga Mühlbach/Vals Rio di Pusteria/Valles Naturns Schnals/Unser Frau Naturno Senales/Madonna Schnals/Katharinaberg Senales/Monte S. Caterina Schnals/Karthaus Senales/Certosa Nonsberg Proveis/Hauptort Val di Non Proves/Capoluogo Olang Olang/Geiselsberg Valdaora Valdaora/Sorafurcia Prad Stilfs/Innersulden Prato allo Stelvio Stelvio/Solda Ritten Ritten/Signat Renon Renon/Signato Ritten/Wangen Renon/Vanga Sand in Taufers Mühlwald/Lappach Campo Tures Molini/Lapago Sand in Taufers/Rein Campo Tures/Riva Sarntal Sarntal/Aberstückl Val Sarentino Sarentino/Sonvigo Sarntal/Durnholz Sarentino/Valdurna Sarntal/Pens Sarentino/Pennes Sarntal/Weißenbach Sarentino/Riobianco Schlern Kastelruth/St.
    [Show full text]
  • ORTSNAMENGEBUNG TOPONOMASTICA Art. 1 Art. 1 1
    Landesgesetzentwurf Nr. 2/08: Disegno di legge provinciale n. 2/08: ORTSNAMENGEBUNG TOPONOMASTICA Art. 1 Art. 1 1. Das kgl. Dekret Nr. 800 vom 29. März 1. Il regio decreto 29 marzo 1923, n. 800, che 1923, das die „Amtliche Lesung der Namen der determina la “Lezione ufficiale dei nomi dei co- Gemeinden und der anderen Örtlichkeiten der an- muni e delle altre località dei territori annessi”, nektierten Gebiete“ in Durchführung der vom emanato in attuazione dei “Provvedimenti per Großrat des Faschismus am 12. März 1923 be- l’Alto Adige, intesi ad una azione ordinata, pron- schlossenen „Maßnahmen für das Hochetsch zum ta ed efficace di assimilazione italiana”, deliberati Zwecke einer geordneten, schnellen, wirksamen dal Gran consiglio del fascismo il 12 marzo 1923, Aktion zur Assimilierung und Italianisierung“ nonché il decreto ministeriale n. 147 del 10 luglio festsetzt, sowie das Ministerialdekret Nr. 147 1940 e il regio decreto n. 6767 del 9 marzo 1942 vom 10. Juli 1940 und das Königliche Dekret Nr. sono abrogati limitatamente alla provincia di Bol- 6767 vom 9. März 1942 sind, begrenzt auf die zano. Provinz Bozen, abgeschafft. Art. 2 Art. 2 1. Die amtlichen mehrsprachigen Namen der 1. I toponimi ufficiali plurilingui dei comuni Gemeinden der Provinz Bozen sind die in der della provincia di Bolzano sono riportati nell’al- Anlage A angeführten. Für alle in der Anlage A legato A. Per tutti i comuni non citati nell’allega- nicht angeführten Gemeinden gelten amtlich die to A hanno valore ufficiale i nomi in uso prima vor Inkrafttreten der in Artikel 1 genannten De- dell’entrata in vigore dei decreti di cui all’articolo krete gebräuchlichen Namen.
    [Show full text]
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO AOV - Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im ACPAD IGE - Agenzia per i procedimenti e la vigilanza in materia Bereich öffentliche Bau-, Dienstleistungs- und di contratti pubblici di lavori, servizi e forniture Lieferaufträge EVS DL - Einheitliche Vergabestelle Dienstleistungen und SUA SF - Stazione Unica Appaltante Servizi e Forniture Lieferungen Kode der Ausschreibung Codice gara AOV/SUA-SF 042/2016 AOV/SUA-SF 042/2016 Erkennungskode CIG: 679176234E Codice CIG: 679176234E OFFENES VERFAHREN PROCEDURA APERTA ÜBER EU- SCHWELLE SOPRA SOGLIA EUROPEA FÜR DIE DIENSTLEISTUNG PER IL SERVIZIO FÜR DIE SAMMLUNG VON REST- UND PER LA RACCOLTA DI RIFIUTI SOLIDI BIOMÜLL IN 13 GEMEINDEN DER URBANI E DI RIFIUTI ORGANICI IN 13 BEZIRKSGEMEINSCHAFT SALTEN – COMUNI DELLA COMUNITÀ SCHLERN SOWIE DIE ENTLEERUNG DER COMPRENSORIALE DI SALTO – SCILIAR E WERTSTOFFCONTAINER (GLAS UND LO SVUOTAMENTO DEI CONTENITORI PAPIER) IN DEN GRÖDNER GEMEINDEN UND PER LA RACCOLTA DIFFERENZIATA DIE TECHNISCHE UND (VETRO E CARTA) NEI COMUNI DELLA VERWALTUNGSMÄSSIGE FÜHRUNG SOWIE VAL GARDENA NONCHÉ LA GESTIONE DIE WIRTSCHAFTLICHE NUTZUNG DER TECNICA E AMMINISTRATIVA E LO RECYCLINGHÖFE PONTIVES UND LA POZA SFRUTTAMENTO ECONOMICO DEI CENTRI DI RACCOLTA PONTIVES E LA POZA Klarstellung Nr. 3 Chiarimento n. 3 Wir haben die Notwendigkeit einen Abbiamo la necessità di effettua re un Lokalaugenschein durchzuführen, um die sopralluogo per analizzare sul posto la specifica spezifische Situation zu analysieren. Wir möchten situazione. Vorremmo sapere quando è wissen, wann es möglich ist ein Treffen mit eurem possibile organizzare l'incontro con un Vs. Verantwortlichen zu organisieren, um unsere responsabile, al fine di poter programmare la Abfahrt einzuplanen.
    [Show full text]
  • Ergebnisliste (Nach Kategorien)
    14. NORDIC UPHILL COMPETITION Burgstall nach Vöran - So., 11.11.2018 Ergebnisliste (nach Kategorien) # StNr Name Jahr Team Geschl Gesamt Diff Frauen (W 50+) 1968-älter 1 40 Thaler Edeltraud 1966 Telmekom Team Südtirol F 45:05.3 2 34 Huber Angelika 1961 SC Meran F 48:48.2 +3:42.9 3 42 Faoro Liviana 1967 F 51:10.8 +6:05.5 4 39 Pircher Renate 1965 ASV jenesien Soltnflitzer F 52:49.9 +7:44.6 5 173 Laimer Helene 1965 Fullsport Meran F 53:25.1 +8:19.8 6 43 Bayer Rosi 1954 Laufclub Mittenwald F 53:38.4 +8:33.1 7 36 Anselmi Cinzia 1965 ASV Jenesien Soltnflitzer F 53:46.8 +8:41.5 8 41 Laimer Elisabeth 1968 Full Sport Meran F 55:08.9 +10:03.6 9 35 Perkmann Waltraud 1968 ASV Jenesien Soltnflitzer F 56:28.1 +11:22.8 10 37 Plank Ilse 1966 ASV DEUTSCHNOFEN F 58:02.8 +12:57.5 11 33 Palese Heidi 1968 asv jenesien soltnflitzer F 1:04:05.2 +18:59.9 12 38 Messner Völser Anni 1963 ASV Jenesien Soltnflitzer F 1:05:20.0 +20:14.7 32 Zöggeler Susanna 1968 ASC Lauffreunde Raiffeisen Sarntal F DNS Frauen (W 40) 1978-1969 1 31 Felderer Annelise 1977 ASC L.F. SARNTAL RAIFFEISEN F 42:57.5 2 26 Senfter Irene 1971 ASV Jenesien Soltnflitzer F 46:50.7 +3:53.2 3 30 Spiess Regina 1973 ASC LF Sarntal Raiffeisen F 47:35.8 +4:38.3 4 27 Kemenater Maria 1971 ASC Lauffreunde Sarntal F 48:52.0 +5:54.5 5 18 Pratzner Verena 1978 Telmekom Team südtirol F 50:17.2 +7:19.7 6 20 Thaler Monika 1976 ASV Jenesien Soltnflitzer F 51:15.9 +8:18.4 7 24 Gasser Edith 1970 Triathlon scm meran F 52:40.2 +9:42.7 8 29 Paolazzi Claudia 1976 Zanolini Bike F 52:56.7 +9:59.2 9 23 Mayr Eva 1972 F 54:57.7
    [Show full text]
  • On the Trail of Prehistoric Reptiles
    geoparc Bletterbach Fees Adults Reduced Weißhorn Dolomites UNESCO World Heritage lageplan_IT_DT 2317 m Schwarzhorn Entry 1 GEOPARC Bletterbach ® 6,00 € 2439 m Entry buses per passenger, student/groups (< 14 y.) 3,00 € Including access to the Bletterbach Canyon, the Visitor Centre Aldein/Aldino, GE PARC the GEOMuseum Radein/Redagno, helmet rental free. The entrance fee paid will be credited if you participate to the guided tour at 10:30 a.m. Jochgrimm Infopoint Bletterbach Guided tours through the Bletterbach canyon Gorz and the Visitor Centre Aldein or the 2018 Aldein & Radein GEOMuseum Radein (3,5–4,5 hours) 13,00 € 10,00 € 1, 2 Weißenstein Groups/classes: min 10 people 10,00 € 7,00 € 2 Helmet Butterloch rental Guided hikes include: access to GEOPARC Bletterbach ® and the 2 museums, GEO helmet rental available! GEOPARC ® Museum 1 On the Family tickets on inquiry available Bletterbach Taubenleck 2 senior, disabled, student under 27 Visitor Centre How to get there: Radein trail of A 22 Brenner Motorway l Exit Neumarkt/Egna. From l Neumarkt Bletterbach via l Montan to Aldein. l Turn right after the village and head toward GEOPARC Bletterbach ® for 4 km to find the visitor centre. Access the Panorama trail Bletterbach gorge from here. The gorge can also be reached from Radein (start at the prehistoric Geopath “Butterloch” GEOMuseum) and the Infopoint Jochgrimm/Passo Oclini. Geopath “Gorz” Aldein Forest Educational Path BOZEN | BOZEN | Access Radein / Redagno reptiles BOLZANO GPS: BOLZANO Visitor Centre Aldein/Aldino 46°21'59.00" N, 11°24'25.00" E Kardaun | The Geo Path … runs through theKardaun gorge.
    [Show full text]
  • Freizeit OST
    Freizeit OST 1. Spieltag AFC PFLERSCH : FREIZEIT TERENTEN 28.08.2019 20:00 Pflersch - Ladurns ASV FREIENFELD : PASV EISBÄR PFITSCH 31.08.2019 16:30 Sportzone Freienfeld ASV MAREIT : CF VIPITENO - STERZING 30.08.2019 20:30 Mareit ASV RIDNAUN FREIZEIT : ASV RATSCHINGS TENNE LODGES 30.08.2019 20:00 Ridnaun SPG RASEN ANTHOLZ : ASV VINTL FREIZEIT 31.08.2019 18:30 Niederrasen 2. Spieltag AFC PFLERSCH : ASV FREIENFELD 06.09.2019 20:00 Pflersch - Ladurns ASV RATSCHINGS TENNE LODGES : ASV MAREIT 06.09.2019 20:00 Innerratschings ASV VINTL FREIZEIT : ASV RIDNAUN FREIZEIT 06.09.2019 20:00 Weitental CF VIPITENO - STERZING : FREIZEIT TERENTEN 06.09.2019 20:30 Sterzing PASV EISBÄR PFITSCH : SPG RASEN ANTHOLZ 06.09.2019 20:00 Pfitsch (Sportzone Grube) 3. Spieltag AFC PFLERSCH : CF VIPITENO - STERZING 13.09.2019 20:30 Pflersch - Ladurns ASV FREIENFELD : SPG RASEN ANTHOLZ 14.09.2019 16:30 Sportzone Freienfeld ASV MAREIT : ASV VINTL FREIZEIT 13.09.2019 20:00 Mareit ASV RIDNAUN FREIZEIT : PASV EISBÄR PFITSCH 13.09.2019 20:00 Ridnaun FREIZEIT TERENTEN : ASV RATSCHINGS TENNE LODGES 13.09.2019 20:30 Terenten 4. Spieltag ASV RATSCHINGS TENNE LODGES : AFC PFLERSCH 20.09.2019 20:00 Innerratschings ASV VINTL FREIZEIT : FREIZEIT TERENTEN 20.09.2019 20:00 Weitental CF VIPITENO - STERZING : ASV FREIENFELD 20.09.2019 20:30 Sterzing PASV EISBÄR PFITSCH : ASV MAREIT 20.09.2019 20:00 Pfitsch (Sportzone Grube) SPG RASEN ANTHOLZ : ASV RIDNAUN FREIZEIT 20.09.2019 20:00 Niederrasen 5. Spieltag AFC PFLERSCH : ASV VINTL FREIZEIT 27.09.2019 20:00 Pflersch - Ladurns ASV FREIENFELD : ASV RIDNAUN FREIZEIT 02.11.2019 16:30 Sportzone Freienfeld ASV MAREIT : SPG RASEN ANTHOLZ 27.09.2019 20:00 Mareit CF VIPITENO - STERZING : ASV RATSCHINGS TENNE LODGES 27.09.2019 20:30 Sterzing FREIZEIT TERENTEN : PASV EISBÄR PFITSCH 27.09.2019 20:00 Terenten 6.
    [Show full text]