Nella STORIA E Nell' ARTE

Home , Calcata, Corchiano, Fabrica di Roma, Faleria, Falerii, Gallese

comprensorio della VIA AMERINA e delle FORRE

Regione Lazio

guida ai centri storici del comprensorio della via amerina e delle forre itinerari nella STORIA e nell’ ARTE

guida ai centri storici del comprensorio della via amerina e delle forre PROGETTO GRAFICO: Massimiliano Cicconi

TESTI: Giorgio Felini

Amelia NOTE REDAZIONALI: Gianluca Cerri A1 Firenze

Amelia FOTO: Massimiliano Cicconi, Luca Ricci, Roberto Costantini, Maurizio Cosimi. Terni FOTO AEREE: Studio Fotografico Giuseppe Palozzi. Viterbo ORTE La foto di pag. 9 e stata fornita dal Museo di Arte della Natura “Opera bosco”. Via AMERINA La foto di pag. 38 è di Doriano Pedica (Accademia Fotografica Italiana).

VASANELLO STAMPA: Union Printing spa

SI RINGRAZIANO : - Regione Lazio / Assessorato alla Cultura / Area Valorizzazione Patrimonio Culturale Tevere - Coordinamento Comuni del Comprensorio della Via Amerina e delle Forre - Ente Parco Regionale Valle del Treja GALLESE La presente pubblicazione è cofinanziata con FABRICA di ROMA CORCHIANO DGR Lazio n.718 del 24.10.2003 nell’ambito della L.R. n.40 del 22.12.1999 Via AMERINA www.viaamerina.eu A1 Roma

CIVITA CASTELLANA

NOTE PER LA CONSULTAZIONE: SS Flaminia - I soggetti delle foto inserite nel testo sono evidenziati in grassetto. - Prima di ogni visita è opportuno ricorrere al supporto informatico per disporre di ulteriori CASTEL S. ELIA informazioni e aggiornamenti, anche in rapporto alle feste e alle manifestazioni locali. Viterbo NEPI

FALERIA

SS Cassia Via AMERINA CALCATA Roma La massima cura e attenzione sono state poste nel redigere questa guida per garantire l’at- tendibilità e l’accuratezza di informazioni e notizie. Non possiamo, tuttavia, assumerci la re- sponsabilità in rapporto a eventuali e non volute inesattezze in merito a numeri telefonici e condizioni di accessibilità, né per danni o inconvenienti da chiunque subiti in conseguenza delle informazioni contenute nella guida. Valle del Baccano Roma L’ AMBIENTE suggestive variantidicolori,profumiesuonidellanatura. splendidi arbustie fiori spontaneiprontia segnare le stagionali, tra mutazioni ealla vegetazione ripariale,con dal bosco,prossimoalla vegetazione rupicola Le coltivazionisiaffiancanoalla vegetazione naturale,caratterizzatainprevalenza risente dell’ambientetiberino,legatoalpercorsodelTevere. regolarizzato dalle piantatedivigneti,olivetienoccioli,mentreilsegmentofinale neiroveti;iltrattocentralesiaddentranelpaesaggiodeiColli Cimini, tra ruderi ondulata,conpascoli, boschi eseminativi, alla campagna laziale,leggermente A livellopaesaggisticoeambientalelaviapresentanelprimotrattospazisimili e cimino-vicano. vicenda geologica dell’area, disegnata dall’azione dei distrettivulcanicisabatino paesaggistici suggestivi;aoriente,ilaghidiVicoeBraccianoricordanola ilTevere,Sul lato orientale scorre memore della nobile storia e garantediscorci plateau vulcanico. profondevalli generate dall’erosionedeicorsi d’acquasul nelleforre, scorrono che atmosferici, inpiacevole simbiosi conilverde del mantocollinare e itorrenti prodottedagli agenti è reso fascinoso dalle rughe caldo e bruno, delle terre, Il colore abitazioni. le muraurbaneoparetidelleantiche costoni agli scarni sommando suasprisperonitufacei,sisonoadagiatisulle rupi, storici, arroccati chesisono susseguiti lungoquestosegmentogeografico: i borghi e artistici L’ambiente della via Amerina rappresenta lo scenario naturale degli eventistorici

1 2 il territorio memorie dellatradizionecristiana. assumendo neisecoli i complessi caratteri dell’età medievale e le venerande un’area falisca, si addentrain strada romanache effetti, una è, in La viaAmerina interessanti diversioni(Faleria, Calcata). ); altricentrisioffrono come puntidiriferimentoper Corchiano, Gallese, Orte strettamente alla via stessa (Castel S. Elia,CivitaCastellana, Fabrica di Roma, presenti sul tragitto (Nepi, Falerii Novi, Vasanello) e da quelle prossime, collegate èstatopoicaratterizzatodalle località arteria Il trattolaziale dell’importante crinale, offrendosuggestivevariantiallepercezionivisive. la viabilitàdifondovalle scavalcamento comunicazione con quelladi mettono in Neipressidella via, percorsidi per quantoriguardal’asse viterbese (Nepi-Orte). visibili, garantendola storicità deltragitto,quasituttoidentificato,almeno poligonale, sono ancora Ampi trattidella strada, costituita da basoli di forma distese erboseoaggrappatiaipianoritufaceichenecaratterizzanoiltracciato. lungo ilpercorso,isegnidella storia, sparsiinsuggestiviscorci,nellefrequenti questaanticavia non hadifficoltà a riconoscere, Il viaggiatorechepercorre Tiberina). assitrasversali (Cassia, Flaminia, viario precedente,collegandoimportanti (241a.C.), inglobò il sistema dopola conquista romana del territorio costruita Romacomunicazione di dalla città conl’Umbria,traendonome Baccano, della Cassia (valle miglio del dal XXI La viaAmerina,cheaveva origine

STORIA LA mansio adVacanas), attraversava l’antico ager faliscusemettevain Ameria (Amelia): hanno disegnatol’ambienteprossimoallaviaAmerina. urbaneche integro il paesaggio originarioe accostandosi con rispettoalle forme L’età pressoché contemporaneahaoccupato spaziperiferici,conservando castelli erocche,vigilicustodidiunnobiletrascorso. rinascimentali,baroccheeneoclassiche, spesso ospitate negliantichi strutture Ai lati diquestoeneimaggioricentristoricisisonopoiadagiateimportanti il tracciatooriginario. nei secoli, chenehaconservato, decadde, sinoa essere sopraffatta dall’interro, perdendoleprerogativeperqualierastata creata, l’arteria Nell’età moderna, per sicurezzaesceltapoliticagliantichipianoritufacei. all’alto i nuovicastra medioevo, mettendoincomunicazione viarie.L’Amerina,dalle strutture preminente sino intal senso, svolse un ruolo nellastoriadella millenaria civiltà,favoriti importanti ruoli in impegnati borghi L’epocacon quellafalisca, vide lecittàei alcune fasicoincidente romana,in dei corsid’acqua. le vallate supianoritufaceiedominantigeneratedall’erosione nuclei arroccati testimoniare le scelte restano urbanistiche poi le collocazioni dei pagi, antichi templari,aricordodelle antiche credenze;a si unisconoirestidelle strutture austere vestigia a queste al fascinodellavitaquotidiana; il misterodelleorigini Dell’età falisca diunpopolocheseppeunire restano lenecropoli,reminiscenze poi testimoniatedaricerchearcheologiche,insediamentiereperti. Presenze delperiodopreistoricoeprotostorico,anchese in misuraridotta,sono

, andatiadoccupare

3 il territorio 4 CALCATA www.atac.roma.it Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - numero verde800431784. ATACnumero verde 800174471; servizio TRENO, BUSCOTRAL,Per Calcata: servizio raggiungere Mezzi pubblici: prendere (al Km 47) a destra per Faleria e Calcata. Sabina, proseguiresullaFlaminiaverso Roma e Da Nord: Autostrada del Sole - UscitaMagliano guire perCalcata. Parco Valle del Treja - Mazzano Romano eprose- Da Roma: GRA-Cassia bis (Veientana) -Uscita In auto: COME ARRIVARE Protezione Civile3290295154 Farmacia 0761587296 TuristicheUfficio Informazioni 0761587021 Centro VisiteParco Valle delTreia 0761587617 Carabinieri 0761587012 Polizia locale07615870214 www.comunecalcata.it Comune tel0761587021

Ass.ne caffèCafir3381725339 Lydia 3339920966-0697618536 Ass.ne IlGranarone0761587855 L’Isola chenonc’era 3203178630 Gisa 0761587989-3389296433 Dove dormire (Calcatadiffusa) Opera Bosco0761588048 Il Granarone0761587855 Associazioni Culturali 3898433919 Bar IlGuerriero Bar delloSport Natural ClubCalcata3880513763 Sala dei201the0761589415 Live Rock Cafè Bar daGiusy0761588101 Enoteche -Caffetterie Forno DiGiovenalePaolo 0761587714 Simone IlGrilloPasticcione 33427430 Il Forno diCarmen La Mattra0761587074 Forni-Pizzerie Trattozero 0761587401 0761588003 La GrottadeiGermogli La Taverna diBacco0761588901 Cantiere inProgress 3488607334 Il Caraponzolo9761587208 Osteria delBorgo0761588095 Opera 07611769547 Il Graal0761587666 Il Tugurio 0761587388 La LatteriadelGattoNero0761588015 I Tre MontidaAdolfino0761587998 La Piazzetta0761588078 Ristoranti OSPITALITA’ CALCATA: aconfronto naturaearte Castellana) e passato relativoallaviaAmerina,legandosiallevicendestorichedi verde della campagna echerappresentanoemblematicamentelasintesidel immersinel addizionali dal fascino deiruderi Santi, chetraggonosuggestioni insediamenti protostoricie falisci suicolli di Narce, Pizzopiede e Monte Li restidegliantichi alture descritte,permangono sulletipiche Nel territorio, suggestive escursioniepercorsinaturalistici. eteatrodi ambiente naturalemoltoattraente,segnatodaprofondeforre un si affiancainfatti e definitodalle iniziative dellefamiglieAnguillaraeSinibaldi, il fiumeTreia suunpianorotufaceoprospiciente Al centrostorico,arroccato all’anticoabitato. posto intorno naturalistico a valorizzareilcospicuopatrimonio nel settoreambientale,dirette

Nepet (Nepi),imaggioricentridell’agrofalisco. artisti; a queste iniziative si uniscono importanti esperienze aquesteiniziativesiunisconoimportanti artisti; di espositivi, creatineglianni’70daundinamicogruppo gallerie e spazi vita culturale, con numerosistudid’arte, uno deicentripiùinteressantidelcomprensorio,riccodi Il borgo,presentegiàinetàmedievale,siproponecome realtà abitativa,memoredelleproprietradizioni. precisa una definire grado di in come centrourbano inteso pressochéintatteleprerogativedel“borgo”, conservato delTreja,sperone tufaceotraleforre Calcata, su uno ha Falerii (Civita

5 CALCATA 6 CALCATA Costantino Morosin neglianni1984-1986. Vicina, l’anticasedecomunale (3),condavanti iTroni diCalcata,scolpitida Valle delTreia edospitaattualmentelasededelCentro VisitedellostessoParco. èoggiproprietàdell’EnteParcosu progettodell’architettoPaolo Portoghesi, restaurata nel 1995 altri momenti fu destinato a edificio scolastico. La struttura, e infine ai Ferrauti. Sinoal 1987 ospitò per alcuniperiodigliufficicomunalie in baronale (2) degli Anguillara, passato prima aiSinibaldi,poi alla famiglia Massimo nel Palazzo inserita castellana, conunatorre èlastruttura alla porta Contigua gastronomiche improntatealrecuperodiprodottiericettelocali. spazi culturalieproposte eartigianato, affacciano botteghe, laboratorid’arte del borgoantico,costituitodaunafittaretedisuggestivivicoli, suiqualisi La piazzaVittorioEmanueleIIèilpuntodiraccolta, prima diinserirsiall’interno borgo sinoagliinizidelXVIIIsecolo. dei qualièvisibilelostemmadegliAnguillara,lafamiglia chegestìil sul primo L’unico urbana(1), compresa tra due archi, ingressoal centro storicoèla porta N Itinerariourbano 5 3 2 6 1 4 S. MariadiCastelvecchio EDIFICIO STORICO VIA AMERINA OSPEDALE COMUNE CHIESA MUSEO Opera bosco

SR2 CASSIA SS3 FLAMINIA - A1 Mola di Monte Gelato Opera bosco All’interno, unatela con la All’interno, Civita Castellana. nel1728daGiovanniFrancesco Tenderini,ristrutturata Vescovo della Diocesi di completamente (4), anavataunica, e Cipriano) Gesù (ChiesadeiSs.Cornelio Nomedi del borgosiaffaccia l’antica chiesadelSS. maggiore Sulla piazza dellefascinosestradined’accesso. antiche case,altermine da suggestivi “belvedere”, ricavati tra le ammirare i‘magici’valloni delle forre del pianorotufaceo,èpossibile del paese,allimite bordi Spostandosi sui luogo d’incontropermoltepliciattivitàdicarattereculturaleeartistico. come proponendosi libri, di conferenze epresentazione mostre, corsid’arte, restaurato,“IlGranarone”(6), si tengonoconcerti, del 1632opportunamente Travecchio granaio un Segreta,in via diPorta vicoli delborgo,in gliangusti di artigianato. riferibili alla civiltà contadina, oggettid’uso domestico e attrezzatura per lavori Museo della civiltà contadina(5)comprendente unaraccolta di attrezzilavoro Nel centro storico è presente l’anticachiesa di S.Giovanni,sedeattuale del un’acquasantiera delXVIsecolo. della

, oltre a un ciborio antico di marmo, ilfontebattesimale e vita di Gesù,oltre a unciborioanticodimarmo, Madonna del Rosario eraffigurazioniinstucco

7 CALCATA 8 CALCATA e ligustri. cornioli ginestre, riccodi ilboscotermofilo, del nocciolo;intorno, le coltivazioni ai qualisiuniscono e ciclamini, eroverelle, con pungitopi ornelli cerri, carpini, con folti canneti emorbidefelci; appena sopra, il bosco misto, connotatoda prossimaalpaesecrescono l’ontano,ilpioppo,saliceel’olmo, Nella forra urbano. all’anello ambientalechecircondal’arroccamento geologico, unendosi processo effusivo increspanoconmorbidezzal’orizzonte colline generate dal medesimo mentre,intorno, screpolature della rupe, Le scoscese pareti delborgoospitanociuffidivegetazionespontaneanelle cittadini”. dei del Trejada parte lerisorsealfinediunarazionalefruizione evalorizzarne Valle del Treja, volto a “tutelare l’integritàdelle caratteristiche naturalidella Valle Il ComunediCalcata gestisce,conilComunediMazzanoRomano, ilParco della

Percorso naturalistico contesto naturalistico. nell’ambientenaturale,realizzaticonelementitrattidallostesso artistici contemporanea”, cheproponeallestimenti integrazione trapaesaggioearte A Calcataèattivoil XV secolo. secolo e unachiesa(S.Maria), a navata singola, conaffreschial riconducibili dell’XI sparsi sulpianoro,comprendevaunmonasterobenedettino rivelano ruderi Il sito,come suggestive memorie. disabitatomariccodi Castelvecchio, ormai delParcoAll’interno medievale delcastrumdi èancoravisibilel’insediamento prendeva nomedallostessosito. lavorative, come la Mola che medievali estrutture di insediamenti testimonianze dasignificative quella diMonteGelato, contornata tra lequalisidistingue corsi d’acquageneranoleggererapideecascatelle, livello dei cambi di repentini I

Museo di Arte dellaNatura“Operabosco” Museo diArte , una “perfetta , una“perfetta

9 CALCATA 10 FALERIA Pasticceria Artigiana IlTaralloPasticceria Artigiana 0761588054 Pasticcerie L’Arte delPane 0761589455 Dolce Forno 3272297543 Forni Pizza Glamour0761090149 0761587399 Pizzeria daGuerrino Pizzerie Rist. pizzeriaAnticaStabia0761587631 Ristoranti OSPITALITA’ www.atac.roma.it Perwww.cotralspa.it informazioni: ulteriori - numero verde800431784. ATACnumero verde800174471;servizio TRENO, Per BUSCOTRAL,Faleria: raggiungere servizio Mezzi pubblici: prendere (alKm47)adestraperFaleria. Sabina, proseguiresulla Flaminia verso Roma e Da Nord: Autostrada del Sole - UscitaMagliano guire perCalcataeFaleria. Parco Valle delTreja -MazzanoRomano eprose- Da Roma: GRA-Cassia bis(Veientana) -Uscita In auto: COME ARRIVARE Polizia Locale0761589825 Farmacie 0761587297 Carabinieri 0761587012 www.comune.faleria.vt.it Comune tel076158981

FALERIA: lamemoriadella“sosta” i valorinascostidaltempo,segnidell’anticamemoriadel“borgo”. riscoprire nelcentrostoricoeterritorio legata alpiaceredi breve maintensa, Il paese offre ancora la necessaria quieteperassaporare il valore della “sosta”, possesso sinoalXVIIsecolo,primadicederloaiBorghesenel1660. il menzionata comecastrumdeicontidell’Anguillara, che neconservarono Ricordata infatti come Stabia-Stabbia dall’antico nomedelpaese,Stabia ricordata anche dirette verso il comprensoriodellagodiBracciano,funzione Situata tra la via Flaminia e la Cassia, beneficiava del transito dimercie persone

), toponimousatosinoal1873. artistico edetnografico. artistico valori da offrire, compresi nell’ambitonaturalistico,storico, dell’agrofalisco, con precisi alla via Amerinaealle forre Il paese di Faleria nelpercorso legato si inseriscequindi sottostantieilvalloartificiale. le forre torrente sul pianoro tufaceo stretto tra il il consueto arroccamento alla provincia diRoma,falisca, èdiprobabileorigine con meridionale della TusciaFaleria, posta nella parte e prossima Stabla Mola eisuoiaffluenti inundocumentodel 998, nelXIVsecolo è invece , stazione di sosta> Stabla, (dastabulum,stazionedi , che isolanol’altopianocon

11 FALERIA 12 FALERIA corredo dellefinestre“inginocchiate”, tipichedell’epocarinascimentale. corredo conlericche mensolepostea aperture, decorativi dellegrandi e glielementi adarco di facciata: lascala d’accesso all’austero portale elementi architettonici i piùsignificativi e loggia laterale, conserva porticato edificio, conmastio,cortile della casata.L’imponentevari stemmi dimora nobiliare,cometestimoniano in poi nel Rinascimento e merlatura, trasformata antica rocca medievale, con torri Sulla piazza della Collegiata sorge il magnificoCastello degli Anguillara (1), vallata circostante. la domina estremadelcrinale,dallaqualesi medievale ecollocatosullaparte piùsuggestivadelborgoèilcentrostorico,strettonella consueta pianta La parte CHIESA OSPEDALE MUSEO COMUNE EDIFICIO STORICO VIA AMERINA Itinerariourbano

2 1 3 4 SR2 CASSIA Madonna diPietrafitta Castel Paterno Grotta diSanFamiano SS3 FLAMINIA-A1 Grotta diSanFamiano Castel Paterno Ospedale diS.Giuliano SS3 FLAMINIA-A1 N immagini della immagini sinistra,èvisibileunaffresco datato 1605, con Agostino eMonica;nella parte raffigurante iSanti edificata inlaterizi,presentavanell’unicoaltare un dipinto al Castello degliAnguillara,conilqualeeracollegata da unpontesospeso; Nella stessa piazza, la chiesa di S.Agostino(3), del XIV secolo, pertinente all’inizio delXVIsecolo,nell’ambitopittorelombardoCesaredaSesto. Evangelista, conlostemmadegliAnguillara,collocabile Battista e Giovanni Nel secondoaltare della navata destra unaffresco ricorda iSantiGiovanni del XVsecolo,operadiSimonedaRoma, conl’immaginedelSalvatore una pregevole tavola della metà In unaltare nella navata sinistra eraconservata paesaggio urbano. con l’immaginediSanGiulianoOspitaliere,protettoredelpaese, inserita nel a tre navate, interessanti affreschi rinascimentali nell’abside, All’interno, di modanature,biforeearchetti. pregevole campanile,corredato presenta sullatodestroun Edificata nel1288, e denota la consueta solidità romanica,esaltata dall’alta scalinata d’accesso. La

chiesa di San Giuliano(2),patronodiFaleria,chiesa di èpostadifrontealCastello Madonna con Bambinoesanti,traiqualiilpatronoSanGiuliano. .

13 FALERIA 14 FALERIA riferibile alpatronodiGallese,monacopellegrinodelXIIsecolo. Narcense, si incontrala Fuoristrada di collegamento delcentrourbano,lungoun’antica con la via Madonna Nera una ; originale,tralealtreimmagini, Madonna conilBambinoesantimartiri pregevoliaffreschi raffiguranti la oggi postosottol’altare maggiore. All’interno, edificare dagliAnguillaranel1599luogoovevenneritrovatoilsarcofago delcentrostorico,la chiesa della Madonna diPietrafitta,fatta All’esterno raffiguranti laMadonnaconilBambino,SanGiulianoeSant’AntonioAbate. centro culturale.Nellacappella,affreschi accogliere laBibliotecaComunaleeun l’antico ospedale diSanGiuliano,documentatosindalXVIsecolo, destinato ad Nei pressidell’antica cerchiaurbana,incontrada“Spedaletto”,èvisibile attività culturaliesocialidiambitocomunale. La ChiesadiSanGiovanniDecollato (4), della “Misericordia”,ospitaattualmente

. Grotta diSanFamiano, un insediamentoeremitico breve dipendenzadagliAnguillara,vienericordatosoltantocomecasalis. alla fine delXVsecolo,S. Lorenzofuorilemura,mentre, monastero didopouna Il Ottone IIIsiritirònell’ la cronacadiLeoneOstiensericordachel’imperatore Capite, mentre Silvestro in Falerii Veteres l’abbandono di aprotezionediCivitaCastellana, dopo diCastelPaterno, sorto i ruderi Faleria,di tufo vulcanico,postaanord di siscorgono rupe una bordo di Sul irestidiun’anticachiesa consolare, conserva di Aquaviva,documentataalla fine delVsecolo.Anticamansiolungolavia diFaleria,Nel territorio lungo la via Flaminia,era ubicata l’anticasedevescovile

castrum Paterni vieneancora citato nel 1244, in una lista di proprietàdel . Le fonti menzionano ilCastello . Lefontimenzionano nel 955,alle dipendenze diSan da parte degli abitanti tornati sul pianoro originario di originario sul pianoro tornati degliabitanti Falerii Novidaparte oppidum Paterni evimorìnel1002. .

15 FALERIA 16 CASTEL SANT-ELIA Zia Cathy’s0761599037 Residence Il Contado0761555228-3405430029 Tiresia 3349110687 Bed &Breakfast Agriturismo RioVicano3398923494 La Rosa deiVenti 069049748-3479833063 Il Contado0761555228-3405430029 Agriturismo Il Pachinio Curioso0761556783 Ceccarelli Antonella0761556474 Camponi AnnaRita0761570094 Pizzerie Zia Cathys0761599037 Agriturismo RioVicano0761556545 Il contado0761555228 Tiresia 3349110687 Fantaghirò 0761557644 Ristoranti OSPITALITA’ www.atac.roma.it Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - mero verde800431784. ATAC TRENO, COTRAL, numero verde 800174471; servizio BUS Perservizio Castel Sant’Elia: raggiungere Mezzi pubblici: Castel Sant’Elia. SP 311 Nepi-a Nepi alla per rotatoria indicazioni Roma -nellazonaindustriale2°bivioadestraper direzione in Flaminia imboccare laSS3 Sabina, Da nord, Autostrada A1: -uscitacasello Magliano per CastelSant’Elia. rotatoria perC.Castellana prendere indicazioni terosi deviazioneadestraperNepi-alla Da Roma: In auto: COME ARRIVARE Farmacie 0761556590 - 3285889253 333 1258215 Sant’Elia Basilica di Carabinieri 0761556426 Polizia locale0761556425 www.comune.castelsantelia.vt.it Comune tel0761556425

SS2bis Cassia GRAVeientana - SS2bis - Mon- stazione diCivitaCastellana, nu- CASTEL SANT’ELIA: lavalledeimonaci CASTELSANT’ELIA: Provincia diRoma epoi,nel1927,inquelladiViterbo. si trovòinseritanella Con l’annessioneallo Stato italiano(1870),CastelSant’Elia marchese AndreaLezzani,titolaredelpalazzoincuièubicatoilMunicipio. Panimollial conteDomenico poi a CarloMariaLuciani, prima al (1815)einfine alla gestione diappaltatorigeneralifinoal 1790,quandofudatainenfiteusi ilducatocastrensealla Santa Sede,Castel Sant’Elia fuaffidata 1649, tornato nel DucatodiCastro,concessodalla Camera ApostolicaFarnese.a Pierluigi Nel fu primainfeudatoagliOrsinieconfluìpoi,nel1540, Il borgodiCastel Sant’Elia eretta laBasilicadiSant’Elia,conannessispaziconventuali. presenza benedettina,insediatasiprobabilmentenell’VIIIsecolo, quando fu nei un papirodel 557, nel quale viene menzionatoilsanto abate Anastasio, ricordato

Dialoghi diSanGregorioMagno(590-604).Questimonacianticiparonola I monaci si riunirono poi nel Monastero di Sant’Elia, citato in poinelMonasterodiSant’Elia, I monacisiriunirono Sant’Anastasio eSanNonnoso. paese, èricordatadalle grotte diS.Leonardoedeipatroni prima metàdelVIsecolo nella Vallea suddel Suppentonia, in stemmiesigillicomunali.Lapresenzadimonacidalla profeta Elia,legatoalmonachesimoorientaleeraffigurato dal trae origine medievale. Ilnome periodo in recuperati nelle località insediamenti diPizzoIella e Castel d’Ischi, Il sito era originariamente unvicus dell’agro falisco, con

17 CASTEL SANT-ELIA 18 CASTEL SANT-ELIA rinascimentali. dell’Oleum Infirmorum eilfontebattesimale , insiemea sculture il tabernacolo Di notevole interesse è ilTrittico del Salvatore pregevole tecaligneadel‘700con lereliquiedeiSantiAnastasioeNonnoso. affreschi con storie deisanti Elia,Anastasio e Nonnoso spagnoloFrancisco PalmaNell’abside, Burgos(1918-1985). scate dall’artista Tele deltardobarocco nell’altare maggiore einquellilaterali, con cappelle affre chiesa (1742). luccio edell’Annunciazione ceramica policroma conrilievidellaMadonnadiCastel- in formelle all’interno, di S.AntonioAbate (3); Nel borgo, in PiazzaDoebbing,la chiesa parrocchiale schi medievali. affre di con resti Leonardo (2),oratoriorupestre San di ceo l’ipogeoeremitico sul costone tufa- Dalla piazza antistante,suggestivavista sulle maestose forre; conlascrittaHinclaetivivimusomnes. dei Farnese; alcentro,lastramarmorea e stemmi urbana (1), con torre Il centro storico si raggiungetramiteunaporta SR2 CASSIA N

Itinerariourbano 6 ; vicina,la lapide chericordala consacrazione della 5 , del XV secolo; da segnalare anche 2 (1746); sullato destro 1 3 - - 4 7 Abate). Bambino (le in ceramicapolicroma, dedicatealla pelle votive, conimmagini Madonna col comunale e nel centro storico sono dislocate edicole sacre e cap- Nel territorio inprocessionelaseradel16 gennaio, vigiliadella festa. statua delsanto,portata via Sant’Elia,chiesadiS.AntonioAbate(7),con edificato nel1828.In unica, Poco anord,la chiesa diSant’AntoniodaPadova (6), piccoloedificioanavata marchesi Lezzani. secolo I,erettonelXVIII dai l’attuale Palazzo Comunale(5),sulCorsoUmberto secolo, tra iquali urbana,palazzidatabilidalXValXVIII Di frontealla porta ritualità (4),interessanteraccoltadiparamentiliturgici. Poco dopo, belvedere sulla Valle Suppentonia, conla sede del Museo della Spi-

Madonnelle) eaisantipiùnoti (S.AntoniodaPadova e S. Antonio 8 13 12 14 10 9 11 EDIFICIO STORICO VIA AMERINA SS3 FLAMINIA-A1 OSPEDALE COMUNE CHIESA MUSEO

19 CASTEL SANT-ELIA 20 CASTEL SANT-ELIA Bronislao Markiewicz(1842-1912). Michele Arcangelo(Padridella Polonia Micaeliti), originaria efondatadalBeatoP. Dal 1982 la custodia del Santuario è affidata alla Congregazione diSan di Ortisei. diFerdinandoStuflesser legno dalla Scuola d’Arte maggiore eambone,scolpitiin dell’ingegnere Romano Carlo Waldis: Via Crucis, all’interno, Doebbing (1900-1916),siedificòla Basilica di SanGiuseppe(11),suprogetto Edificato ilnuovoconvento,nel1908,durantevescovato di Bernardo sostituiti nel1898daiMinoridiS.CroceinSassonia. Il luogodicultofuaffidato dal 1892daiFrati Minori della Provincia Irlandese, DeRhoden. ricordata l’impresadelRodio, dipintasumaiolicadaAlberto statue dei (10), con dall’eremita pugliese AndreaRodio (1743-1819);all’ingresso, il Conventino Dal 1796 la Grotta Santa siraggiungeconunalungascala, scavata nel tufo devozione nelpaeseenell’interadiocesi. secolo raffigurante la (9), con un’anticaimmaginedella Vergine,Rupes” ripresa poi inuna tela del XVI Sul fiancooccidentaledellaValleil SantuariodiMariaSS.ma“ad Suppentonia, antropiche postesulleparetidellosperonetufaceo. nelle cavitànaturalio insediati dall’alto medioevodamonaci frequentata sin a sud,èlaValle interessante delterritorio, La zonapiù (8), Suppentonia

santi BenedettoeFrancesco , venerata con particolare Madonna in trono col Bambino , venerata con particolare ; sulla lunetta del portale è del portale ; sullalunetta Trittico dell’altare col Bambino,difraGiocondodaImola,del1861. affreschi del XVI secolo e teleconl’AssunzionediMaria maiolica policromadelXVIIsecoloraffigurantel’Annunciazione Fuori del centro urbano, a est, la Madonna dell’Immagine (14), con pregevole raffigurazioni dellavitadiS.Anastasioedeimonaci riguardano laTeofania ealcuniepisodidell’ApocalissediSanGiovanni,con e secolo XII dai fratelli Stefano e Giovanni, conl’aiutodel nipote Nicola: i temi interesse gli affreschi nell’abside e neltransetto,dipintitral’XI Di particolare primi monaciesededelletombediSant’AnastasioSanNonnoso. èilprobabilecenobiodei ciborio eilpavimentocosmatesco; lacriptabipartita L’internoal pergamo, il spoglio, insieme di architettonici elementi conserva medioevo, conmodificheneisecoliXI-XII erestaurinelXIXXX. Ladi Sant’Elia(13),annessaall’anticoconvento,fuedificatanell’alto basilica suggestivo percorsolungoilcostonemeridionale. un Santi”, la “stradadei la sottostanteBasilicatramite Dal Santuariosiraggiunge S. Anastasio. di eremitico nel costonesottostantelaGrottadiSanNonnosoel’insediamento Prossima alla Grotta Santa,lachiesamedievalediS.MicheleArcangelo(12)e

. del‘600ela . All’interno, . All’interno, Madonna

21 CASTEL SANT-ELIA 22 NEPI www.atac.roma.it Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - 800431784. NO, stazione diCivita Castellana, numero verde ATACnumero verde 800174471; servizio TRE- BUSCOTRAL,IPer raggiungereNepi:servizio Mezzi pubblici: SP 311-seguireleindicazioniper Roma -nellazonaindustriale2°bivioadestraper direzione in Flaminia imboccare laSS3 Sabina, Da nord, Autostrada A1: -uscitacasello Magliano terosi deviazioneadestraperNepi. Da Roma: GRA Cassia Veientana - SS2bis - - Mon In auto: COME ARRIVARE Farmacie 0761557038-559219 Museo Comunale0761570604 Cooperativa Ascat0761570604-570765 Carabinieri 0761557003 Polizia locale0761559046 www.comune.nepi.vt.it Comune tel076155811

Nepi. Convento Servi diMaria0761557005 Convento Servi Istituto SuoreMissionarie0761527016 Case diaccoglienza Casale Montedell’Oca3392772035 Montegelato 3391054064 La Fuga 0761555312 Fonte deiGracchi0761570514 Antica Priscilla 0761527073 Bed &Breakfast Agriturismo LaSorgente0761559061 Casale Nicoletta3391054064 Casale Valle delTreia 3395820060 Agriturismo Vallelunga Guesthouse0761527191 La Tana 0761 520141 Antica Posta diSettevene0761527285 Alberghi Wine BarDanilo0761557042 Casa Tuscia 0761555070 Bar Wine 0761557185 Rist. PizzeriaCrudelia La Fonte 0761557465 Full 853383715385 Pizzeria daZioEnrico0761527750 Non soloPizza0761557578 Pizza inPiazza0761596031 Il Diavoletto0761557855 Pizze eSfizi0761570520 Il LabirintodiNepi0761559045 360 gradi0761571046 Pizzeria WineBarDanilo0761557042 Il Ghiottone0761556816 Pizzerie Agriturismo LaSorgente0761559061 Antica Residenza Roma 0761 527042 Borgiana3314395865 La Corte La Valle 0761555319 Bistrot 0761555344 Il CasaledeiBuoniSapori0761571504 La Tana 0761570541 Il GustoelaVista0761571065 Casa Tuscia 0761555070 Ristoranti OSPITALITA’ NEPI: porta dell’Etruria NEPI:porta archivistiche. Nelsettembredel1870NepifuannessaalRegno d’Italia. passaggio deiFrancesi, nel1798,causòdanniallaCattedraleeallememorie difensiva borgiana, favorendo lo sviluppourbanisticodellacittà.Il struttura Pierluigi Farnese, titolaredelDucatodiCastro,nelXVIsecoloripristinòla diNepiLucreziaBorgia. 1499 nominògovernatrice diNepi,ilquale9ottobre (papa AlessandroVI,1492-1503),giàgovernatore Tornata fusvoltodaRodrigo Borgia determinante allaSantaSede,unruolo

da famigliedellaTuscia (Prefetti diVico,Colonna,Orsini). costituì inliberocomuneeperalcuniperiodifugestita tra gerarchieecclesiasticheearistocrazialaica,lacittàsi greco-gotica(535-553)elalottapolitica Dopo laguerra e fuerettalaCattedraleneipressidell’anticoForo romano. via Amerina.NelVsecololacittàdivennesedevescovile statio della Colonia Latinaemunicipium,fuimportante Etruriae . alleata conRoma efudefinita,conSutri,porta La città,dopolafasefalisca(VIII–IVsec.a.C.),sitrovò

23 NEPI 24 NEPI catacomba diS.Savinilla affreschi medievali (Crocifissione,Maestà). Romana Vito e Modesto (2), con è visibile la chiesa dei SS. Nei pressi di Porta alla suastoria. con varielementiarchitettonici edecorativi,oltreadiverseiscrizioniriferibili laSalanobileeunambientesottostante, interna, laCorte La Rocca conserva circolare. forma da SangalloilVecchio, alqualesonodaattribuireanche ibaluardiangolaridi cardinale Rodrigo Borgia(futuropapaAlessandroVI)suprogettodiAntonio ( Romana Grande)ecostituitadaquattrobaluardiduetorri (Porta a Porta ( Fortezza BorgianaIl centrostoricoèdominatodallaRocca ) rotonda Itinerariourbano SR2 CASSIA e quadrata),riferibilialpalazzofattoerigerenelXVsecolodal SR2 CASSIA SS3 FLAMINIA-A1 3 1 5 (1),contigua 15 2 4 6

SS3 FLAMINIA-A1 8 14 13 9 7 10 EDIFICIO STORICO 11 VIA AMERINA OSPEDALE COMUNE CHIESA MUSEO 12 N

25 NEPI 26 NEPI e unacroceastiled’argentodegliinizidel‘400. secolo), 4dipinticonapostoli,dellaprimametàdel‘600,operediMattiaPreti, In sagrestia,duetavoleconiSS. Tolomeo, delPastura eRomano (inizidelXVI una suggestivavarietàdicapitelli,configurazionidell’etàmedievale. La criptaadoratorium,sostenutada24colonnedispoglioeparaste,presenta AngeloMorettini. perugino organodellametàdelXIXsecolo,opera di ErcoleFerrata; soprailportale, S.Savinillaeangeli , retto daunasculturadelXVIIsecolo,conS.Romano, e la sua episcopale di S. Romano con i santiTolomeo; ai lati, affreschi con la e Romano catino absidale;soprailcoro,tritticodelXVIsecolo,raffiguranteIlSalvatore, presenta immagini e simboli riferibili alla Vergine, la cui Ludovico Mazzanti.Ilpresbiterio,dominatodallagrandecupolaprospettica, il presbiterio,palad’altareraffigurantel’Assunta,delXVIIIsecolo,operadi la pregevoleimmagineligneadiAntonioIspanus(1533);sullascalaverso diLudovicoDeMauro.Nellanavatasinistra,altaredelCrocifisso,con ornati vita dellaVergine Maria,dipintidaDomenicoTorti trail1868e1871,con di etàimperialeconlaCadutaFetonte affreschirelativialla . All’interno, tracuiunsarcofago epigrafiedelementimarmorei, Nelportico, ricostruita. nelXII,fuincendiata1798dall’esercitonapoleonicoepoi ristrutturata La Cattedrale(3)dedicataallaVergine Assunta,edificatanelVsecoloe

Professione difede. L’altare maggiore è Assunzione è dipinta nel Consacrazione corpi deisantipatroniTolomeo eRomano. e V secolo eaffreschimedievali;la tradizione ritiene che vi siano stati sepolti i Barigioni. VicinaalCimitero,laCatacombadiS.Savinilla,consepolturedelIV A norddellacittà,ipoderosiarchidell’acquedotto(1727),progettatodaFilippo deiBorgia”. archeologiciememorierelativeal“Forte di reperti Maria delleGrazie(14).NeipressidelMunicipio,MuseoCivico(15),raccolta di spoglioeaffreschidalXIIalXVsecolo;afianco,chiesamedievaleSanta conelementi romani,portale a sud,anticachiesadiS.Biagio(13)conreperti (12), del XV secolo; All’estremità del pianoro, chiesa e convento di S. Bernardo diMaria. deiServi sepolta laBeataCeciliaEusepi(1910-1928),terziaria San Tolomeo, diGiovanniFrancesco De Rossi, XVIIsecolo.Nellachiesaè (11), progettatadaAntonioSangalloilGiovane,consculturaraffigurante (S. Anna)(9);S.Rocco (10),conaffreschidellastoriadelsanto;SanTolomeo del XVI-XVII secolo(MadonnadiCostantinopoli);chiesamedievaleS.Croce S. Giovanni Battista (8), con dipinti varie chiese: S. Silvestro (7)o del Carmine; Lungo l’anticaviaDritta(ViaGaribaldi),residenzenobiliaridelXVIsecoloe Libera. di S.Eleuterio(5)echiesaromanicaPietro(6),conlaMadonnadella epigrafiromane.Asuddellapiazza,chiesamedievale Barigioni; sottoilportico, fontanadel1727,diFilippoTorti eLudovicoDeMauro(XIXsec.);all’esterno, da AntonioSangalloilGiovane,conSalaNobileaffrescataDomenico In PiazzadelComune,Palazzo Municipale(4)delXVIsecolo,progettato

27 NEPI 28 CIVITA CASTELLANA Antica Osteria0761 517581 Doppiogusto 3394058219 Trattoria Micchelettoall’arco3287886648 Pegaso sas0761515750 falisca3334539679 Agriturismo LaCorte Agriturismo RioCoverino0761540142 Il VizioDelBarone0761514929 Ristorante Barl’Acquila0761514992 Bar ristoranteCigno0761549499 Hostaria del’Aquila0761540060 allaGhiacciaia0761598515 Rist. DaErminio Ristorante Pane ePomodoro 0761599599 Ristorante Valsiarosa 0761517891 Aldero HotelRistoranteBar0761514756 Ristorante LeScuderie0761515786 Ristorante LaGiaretta0761513398 Ristorante iButteri0761515923 Ristorante Mignolò0761513465 Ristorante Beccofino0761540776 Ristoranti OSPITALITA’ www.atac.roma.it -www.vitertur.it Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - 0761 517648. pubblico locale:VITERTUR, Servizio numero ATAC TRENO, numeroverde800431784. COTRAL, numero verde 800174471; servizio BUS Per raggiungere Civita Castellana: servizio Mezzi pubblici: per CivitaCastellana. bivio adestraperSP74-seguireleindicazioni direzione Roma -primadellazonaindustriale1° Flaminiain Magliano Sabina,imboccarelaSS3 Da nord,AutostradaA1:-uscitacasello indicazioni perCivitaCastellana. terosi deviazioneadestraperNepi-seguire CassiaVeientanaDa Roma: -SS2bis -Mon In auto: COMEARRIVARE 513087 -0761540381 Farmacie 0761514680-513002 Guardia Medica0761592203 4737572 Museo dellaCeramica3392077494- Museo Nazionaledell’AgroFalisco 0761513735 Ufficio Turismo 0761590414 Carabinieri 076159871 Polizia locale0761590402 www.comune.civitacastellana.vt.it Comune tel07615901

Foresteria SanDamiano0761513172 Casa diaccoglienza Palazzo Morelli3339892578 -3315065974 Le Nuvole-3887590052 0952494 -3288642592 Le Piagge0761599289-971971347 Bed &Breakfast Agriturismo Lucciano0761540464 Falisca 3334539679 Agriturismo LaCorte 9850458 Agriturismo SanGiorgio0761513185-338 Agriturismo RioCoverino0761515912 Agriturismo PizzidiFoglia 3397839986 Agriturismo LeForre DelTreja 0761 598416 Agriturismo Albergo Sassacci0761542007 Palace HotelRelais Falisco 07615498 Aldero Hotel0761514757 Alberghi Stappo! winebistrot3477040655 Enoteche Pizzeria Baciamolemani0761515682 Pizzeria Primavera 0761971103 Pizza Fly0761598535 Pizzeria Borgiana0761599798 La GrandeMela3458815095 Mondo Pizza0761516651 Pizzeria NonnaPapera 0761515225 Pizzeria LaBefana0761549560 Pizzeria LaPiazzetta0761513734 Pizzeria Falisca 0761513151 Grieco Pietro0761513867 Caprari Grabriella0761517751 Pizzeria Tre Archi0761516704 La Mela0761517018 La Pala elaPinta0761514620 Nuova PizzeriaTernana 0761516650 Pizzerie CIVITA lacapitaledeiFalisci CASTELLANA: el’industriaceramica ceramico, chegarantìilprogressoeconomicodellacittàedell’intero distretto. dopo siconcretizzòlaprimaindustrializzazioneconlosviluppo delsettore delRegno d’Italiaepochidecenni Nel 1870,CivitaCastellanaentròafarparte di GiulioII(1503-1513). Sangalloicuilavorisiconcluseroduranteilpontificato 1503), siedificòilForte diRodrigo Borgia,futuropapaAlessandro VI(1492- Durante ilgovernatorato dellanuovaCattedrale. costruzione vari pontefici:sisviluppòalloral’ediliziaecclesiastica,cometestimoniala nell’ambitodellaSantaSede,ospitando di ascendenzaimperiale,lacittàtornò daicontiSassoni,difedeottoniana,pertuttol’XIsecolo,conperiodi Governata greco-gotica (535-553)elacittà(Civitas),fusedevescoviledalIXsecolo. L’area dell’anticaFalerii durantelaguerra (Veteres) recuperòilproprioruolo mentre la popolazione si concentrò a abbandonato, conquistata dairomaninel241a.C.eilpianorofuinparte alla tradizionegrecaeapula.Lacittà,“centroegemone”dell’agrofalisco,fu

prodotta da officine locali nel IV e III secolo a.C. e correlata prodotta da officine locali nel IV e III secolo a.C. e correlata Dalle necropoliedaisantuariemergelaceramicafalisca, zone limitrofe(SassiCaduti,Celle,Fosso deiCappuccini). sorgevano nell’areaurbana(Vignale,Scasato)enelle santuari Falerii sisviluppòsulpianoro,mentreimportanti Montarano, Celle,Penna eValsiarosa), ilcentrourbanodi Dai primi insediamenti falisci (necropoli di Vignale, Rio Maggiore,delFilettoefiumeTreia. La cittàèsuunaltopianotufaceocompresotralevallidel Falerii Novi, città edificata a poche miglia.

29 CIVITA CASTELLANA 30 CIVITA CASTELLANA Borgia. interessanti affreschiriferibiliai checingeilcortile, Nelle voltedel porticato dell’Agro Falisco. sinistro lascalapersalirealprimo piano,doveèospitatoilMuseoArcheologico d’onoreall’antica: alcentro,unpozzoottagonaleesullato suggestivo cortile papalie delpalazzorinascimentale,conappartamenti conformazione mapresentaanchela icaratteritipicidellefortificazioni, conserva La struttura Antonio daSangalloilGiovane. di conclusero duranteilpontificatodiGiulioII(1503-1513),con l’intervento progetto diAntoniodaSangalloilVecchio ePerino daCaravaggio;ilavorisi del ‘400,suunaprecedenteRocca, pervolontàdipapaAlessandroVIesu Il percorsoiniziadalForte Sangallo(1),lacuiedificazioneiniziòallafine 1 SR2 CASSIA CHIESA OSPEDALE MUSEO COMUNE EDIFICIO STORICO VIA AMERINA

Itinerariourbano 4 3 5 2 12 SS3 FLAMINIA-A1 Ponte Felice Borghetto

6 8 7 10 11 9 Ponte Felice Borghetto San Selmo San Cesareo Sant’Ippolito Borgiana Porta SS3 FLAMINIA N

31 CIVITA CASTELLANA 32 CIVITA CASTELLANA secolo. restidiaffreschidelXV (3), atrenavatecontransettoeabsidi:all’interno, In unapiazzaprossimaallacattedraleèpostalachiesaromanicadiS.Gregorio tre absidiconarchettierilievi. delpresbiterio, biforeapilastroemarcapiani;all’esterno inclusioni marmoree, campanariainlaterizi,con Sul latosinistrodellacattedralesistaglialatorre Siena nel1482. dei santiMarcianoeGiovanni,patronidellacittà,operaeseguitadaPietro qui trasferitedallecatacombediFalerii Novi.Lacriptaospita l’altare-reliquiario secolo), legataalcultodeisantiGratilianoeFelicissima, lecuispogliefurono Dal presbiteriorialzatosiaccedeallacripta,conplanimetriaoriginaria(fineXII dellachiesa. nell’arredo direcuperosonoinseriti sarcofago paleocristiano,mentreelementimarmorei laterali etransetto.Lamensadell’altaremaggioreècostituitadaunimportante L’interno, modificatonellametàdelXVIIIsecolo,èanavataunica,concappelle romanicheoperòancheaS.MariadiFalleri.famiglia dimarmorari capolavorodeiCosmati(LorenzoeilfiglioGiacomo), In facciata,ilportico, enell’annessoOratoriodiS.Maria(plutei,scenacinegetica). portico altomedioevali nelduomo(pluteo,sarcofago),nellacripta(capitelli), resti diun’anticachiesa(sec.VIII-IX),dellaqualerestanoelementimarmorei sui Nei pressi,lacattedraleromanicadiS.MariaMaggiore(2),costruita

l’imponente Ponte Felice (1589). dell’antico Flaminia, suggestivavista dei resti Nella frazioneBorghetto,lungo lavia San CesareoeSelmo. diSant’Ippolito, delle chieserupestri Alessandro VI.Nellastessazona, resti della città(1482-1492)efuturopapa onore diRodrigo Borgia, Governatore dal mausoleodiGlizioGallo,erettain Borgiana conelementiromanitratti Fuori delcentro abitato,l’anticaPorta (1709, progettodiFilippoBarigioni). dall’imponente Il panorama,anord,ècaratterizzato dellastessaepoca. ‘500, conportale di S.MariadelleGrazie(11),documentatasindalXIIIsecolo erinnovatanel In fondoalpianorotufaceo,annessaall’OspedaleCivico,laChiesa conventuale “figure parlanti”eaffreschirinascimentalidiRinaldoJacovettidaCalvi(1525). decoratoda lato, lachiesaromanicadiS.AntonioAbate(10),conportale Di fronte, la chiesa sussidiaria di Santa Chiara (9) e poco dopo, sullo stesso carolingia comepaliottodell’altaremaggiore. Maria dell’Arco(8),coninteressantielementidispoglioerilievodell’epoca Proseguendo versolaviaFlaminia,siincontrachiesaconventualediSanta vicino giardinopubblico,MonumentoaiCaduti,diSilvioCanevari(1925). sededelMuseo della Ceramica“CasimiroMarcantoni”(7);nel Artistico, a destra,meritaunavisitalachiesaromanicadiS.Giorgio,annessaalLiceo Poco marmoreo. dopo,di SanBenedetto(6),conunpregevoletabernacolo Su viaVincenzoFerretti siincontralachiesa diSanGiovanniDecollato,già della CuriaDiocesana. chiostro conventuale, affrescato con storie francescane e contiguo ai locali di Pietro, e l’Adorazione del Bambino , di Antoniazzo Romano. A fianco, il tavole delXVsecolo,raffigurantiSanBernardino,pittoreseneseSano duepregevoli piùvolte, conall’interno eretta nelXIIIsecoloeristrutturata Nel latoorientale,lachiesadiS.Francesco (5),anticasedeconventuale, e rinascimentali,consignificativielementiarchitettonici. con “idraghi”araldicidellafamigliaBoncompagni;ailati,palazzettimedievali nella metà del XIX secolo. Al centro, fontana del XVI secolo (1585) ristrutturato Matteotti), conilPalazzo Comunale(4),edificatoagliinizidel‘500e Spazio centraleperlavitacittadinaèl’anticaPiazzadiPrato (oggiPiazza

castrum; sulfiumeTevere, Ponte Clementino(12)

33 CIVITA CASTELLANA 34 FABRICA DI ROMA Menica Marta Country House 0761569684 Country Menica Marta Mariposa 3391688778 Il PiccoloRanch 0761574247 Il Giardino0761569759 Bed &Breakfast Aldero Hotel0761599530 Hotel Falisco 0761569976 Alberghi Demi HousePub3898485861 Pub Pizza ekebabPak Shanti3277025751 Pizzeria Fausta eLuciano0761569765 Pizzeria RistoranteChiarodiLuna0761568700 Pizzerie Ristorante LaBandita0761568604 Ristorante LaPace 0761576685 Ristorante PizzeriaFalisca 0761090534 Trattoria Antonella0761569437 Ristorante AlderoHotel0761514757 Ristoranti OSPITALITA’ www.atac.roma.it -www.ceccarellitravel.it Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - 0761 568550-3367763813383685966. TRAVEL,urbano: CECCARELLI numeri Servizio ATAC TRENO, numeroverde800431784. COTRAL, numero verde 800174471; servizio Per raggiungere Fabrica BUS di Roma: servizio Mezzi pubblici: Roma. perFabricaper SP74-seguireleindicazioni di 1° bivioadestra na ,primadellazonaindustriale per CivitaCastella Sabina -Seguirele indicazioni Autostrada A1Roma -UscitaMagliano /Firenze: di Roma. bivio a per Fabricadestra -seguirele indicazioni si bivioadestraperCassia Cimina -aXXXMiglia bisCassiaVeientanaDa Roma: SS2 -AMontero In auto: COME ARRIVARE Farmacie 0761569114 Ufficio Cultura0761569001 Carabinieri 0761569002 Polizia locale0761568255 www.comune.fabricadiroma.vt.it Comune tel0761569001

- FABRICA DIROMAeFalerii Novi,tesoridariscoprire nel CircondariodiViterbo. cana enapoleonica,Fabrica seguìlevicendedell’Unitàd’Italiaefucompresa Benedetto XIV, inenfiteusi,allafamigliaCencelli.Dopol’esperienzarepubbli- Apostolica sino alla seconda metà del XVIII secolo, quandofuconcessada borgo. Alla fine del Ducato,Fabrica alledirette dipendenze della Camera tornò Stato diCastrofinoal1649,periodochesegnòlosviluppourbanisticodel Il centro,inenfiteusiaiDellaRovere, passòpoiaiFarnese efucompresonello Spirito inSassia,dagliOrsinioamministratadirettamentedallaSantaSede. sino alXVsecolodallafamigliadeiPrefetti diVico,poidall’OspedaleSanto Fabrica fucoinvoltanelfenomenomedioevaledell’incastellamentoegestita alveare diapitenutodaunbraccioumano. cometestimonialostemmadellacomunità,un legatealterritorio, artigianali allafinedelXIXsecolo,alludeall’operositàdeicittadiniealleattività di Roma

Il nomeoriginarioFabrica, alqualesiaggiunselaspecifica Salonina, mogliedell’imperatoreGallieno(IIIsec.d.C.). condedicaaCornelia fiche, tracuiuncippomarmoreo Del periodoromanorestanoalcunetestimonianzeepigra- nelMuseodiVillaGiuliaaRoma. conservati Sodo e Monache) etestimonianzeinlocalitàLe molelle, quale restanonecropoli(Grotte,GriccianoeMontedelle Fabrica diRoma funell’antichitàunpagusfalisco,del , che hanno restituito reperti grotte di Materano, che hanno restituito reperti Ponte

35 FABRICA DI ROMA 36 FABRICA DI ROMA Morte. San Carloalla Rocca (2), delXVIsecolo,anticasede dellaCompagnia affreschicinquecenteschi.Vicina,laChiesadi importanti quale permangono nella dellatorre, scalinata. Gliemblemidellefamiglie sonovisibiliall’interno circolarielaresidenzanobiliare,raggiungibiletramite una suggestiva torrioni presentavaanche due quadrata, cheancorasvettasull’abitato. Lastruttura tuttavia lafamigliaFarnese, allaquale èdaattribuirel’edificazionedellatorre lavicendafu di S.SpiritoinSassiaedella CameraApostolica.Asegnarne delle famigliediVico,OrsinieDellaRovere, oltreall’impegnodell’Ospedale La Rocca (1),testimoniatasindagliinizidel‘300,fucoinvoltanellegestioni civili ereligiosichesegnaronolastoriadiFabrica. alcentrostoricosibasa inprevalenzasugliedifici Il percorsodivisitainterno SR2 CASSIA CHIESA OSPEDALE MUSEO COMUNE EDIFICIO STORICO VIA AMERINA VITERBO SR2 CASSIA Itinerariourbano 8 9 2 6 Catacombe dei SS. GratilianoeFelicissimaCatacombe deiSS. 3 5 1 Santa MariadellaPietà 7 S. MariadiFàlleri 4 Falerii Novi

SS3 FLAMINIA - A1 N SR2 CASSIA tabernacolo. da ricordareunastatualignearaffiguranteilpatronoSanMatteoeunantico da Roma scultoreesono nel1791pervolerediPioVI.Tra leopered’arte lesacrespogliediS.Giustino,portate sonoconservate sinistra. All’interno Alessandro sonoinveceirestidiaffreschiancoravisibilinell’absidiola Torresani; didella vitadiCristo,eseguitidaifratelliLorenzoeBartolomeo nell’abside,affreschidellametàdelXVIsecoloraffigurantiEpisodi All’interno, facciata del1630,comeilcampanileaquattroordiniconcuspidepiramidale. rinascimentale ma dedicata aS.SilvestroPapa, ilDuomo(4),conportale urbanasettentrionale,èpostalaCollegiata Nella piazzaprossimaallaporta maestranze cheoperarononellaTuscia settentrionale. monofore denotanoun’opulenzadecorativaconriferimentiispanici,dovutialle nel centro alle attività lavorative. Sulla facciata del palazzo, eleganti bifore e data dell’importanza stemmi dellecorporazioni,delXVIsecolo,aconferma vicinigli emblema araldicodellafamiglia,un’aquiladallealisemiaperte; In viadellaFontanella èancoravisibileilPalazzo diVico(3),conilconsueto

37 FABRICA DI ROMA 38 FABRICA DI ROMA un’immagine sutegoladelSalvatore,ricordatanellememorielocali. ovest delpaese,laChiesadellaMadonnaVittoria(9)(S.Sebastiano),con a unaffrescorinascimentaleraffigurantelaMadonnacolBambino; conserva La ChiesadiSantaMariadellaStradella,(7)edificataperilristorodeiviandanti, dalqualesipuòbeneficiaredellavistasulcentrostorico. uno spazioesterno settore 1725 dapapaBenedettoXIII,ilcuistemmaèancoravisibilesulfrontale.Nel pianta ottagonale,ospitòpercircaunsecoloifratiagostinianiefuvisitatanel chiesa diS.MariadellaPietà,inviaRoma, conaffreschideiTorresani; a caratteristiche, legateallafededeicittadiniealletradizioniconnesse:la Altri edificidicaratterereligiosomeritanoesserecitatiperleloro escorcinaturali. fontane artistiche delsuggestivogiardino(6),nelqualesvettanosecolaricipressi,tra fruire oradi ponte di legnopermette diunopportuno Lacostruzione all’interno. nobiliare deicontiCencelli(5),elegantedimoradelXVIsecoloconaffreschi Da pocotempoilComunehapoiacquisitocomepropriasedepalazzo

occidentale delpaese,laChiesadiSanLorenzo(8),conventuale,con Falerii Novi e Felicissima. tra lequalilaTomba delPeccato Gratiliano ; asud-ovestlecatacombedeiSS. Fuori delperimetrourbanolenecropoli(PiandiCavaePontoni; Tre Camini), romaniattivipoinelvicinoDuomodiCivitaCastellana. marmorari deiCosmati,JacopoeLorenzo, denotanol’intervento earredi recente; portali di S.MariaFàlleri,delXIIsecolo,dell’ordinecistercense,restaurata nelsecoloXI, ospitò poi l’ abbaziaromanica daiNormanni Il centro,distrutto fuori dellemura,anord,restidell’anfiteatroediunmausoleo. templare, ricordate dalle fonti epigrafiche; eunaprobabile struttura un cortile delperimetrourbano,alcuneinsulae, scolpita nelconciodichiave;all’interno , dallaprotomebovina delBove neipressi, laPorta interrato; oggi parzialmente Nella zonasud-estsinotalasagomadelteatro,scavatotrail1829e1830 coincideva conilpercorsodellaviaAmerina. comunicazione la d’accesso,dellequalirestainfunzione lo spaziourbano,conquattroporte definivano quadrateevalloartificiale, Le muraperimetrali,muniteditorri Gallieno. a.C., fupatriadellamogliedelpoetaOvidio,elegataallafamigliadell’imperatore conquistata dai romani nel 241 a.C. Alleata di Roma e municipio nel I secolo di Poco distanti dalpaese,svettanolemonumentalimuradellacittàromana

; una seconda porta metteva in Giove;unasecondaporta Cimina,dettaancheporta porta Falerii Novi,fondatapergliabitantidiFalerii Veteres, lacapitalefalisca Falerii Novi con la Flaminia, mentre l’uscita settentrionale

39 FABRICA DI ROMA 40 CORCHIANO Villa Iris0761573033 Bed &Breakfast 0761.408106 Agriturismo SantaBruna Casale Massucci3483329224 Villa Iris0761573033 Casale Loreto0761572449 Agriturismo Aldero Hotel0761599530 Alberghi JackLondon0761572199 Pub Birreria Pub Pizzeria Millennium0761572516 Pizzeria TheBrothers0761572486 Pizzeria delBorgo0761573474 Pizzerie Agriturismo Az.AgricoladelSole0761572407 Agriturismo CasaleLoreto0761572449 Ristorante Ragno Rosso 0761572038 Ristorante LeRupi 0761572115 Ristorante LaScaletta0761573330 Ristoranti OSPITALITA’ www.atac.roma.it -www.vitertur.it Perwww.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - 0761 517648. pubblico locale:VITERTUR, Servizio TRENO alnumeroverde800431784. ATACTRAL, verde800174471;servizio numero BUS CO PerCorchiano: servizio raggiungere Mezzi pubblici: per SP74-indicazioniCorchiano. 1° bivioadestra na ,primadellazonaindustriale per CivitaCastella Sabina -Seguirele indicazioni Autostrada A1Roma -UscitaMagliano /Firenze: cazioni perCorchiano. bivio adestra-FabricaRoma di -seguireleindi si bivioadestraperCassia Cimina -aXXXMiglia bisCassiaVeientanaDa Roma: SS2 -AMontero In auto: COME ARRIVARE Pro Loco3891031223 Farmacie 0761572103 Carabinieri 0761572003 Polizia locale0761573079 www.comune.corchiano.vt.it Comune tel0761572357

numero - - - CORCHIANO: ambiente, arte etradizioni CORCHIANO: ambiente,arte Provincia diRoma sinoal1927,annoincuifucreatalaProvincia diViterbo. delRegno d’Italiaefucompresonella Santacroce; nel1870entròafarparte (1824-1829) allafamiglia francesi enel1827fucedutodapapaLeoneXII Tornato alla Camera Apostolica, Corchiano subìnel1798l’occupazionedei si diffusenelcentro,cometestimonialacaratteristicafontanaacannelle. Castro, sinoal1649:laRoccadimora nobiliareelostemmadeiFarnese divenne al Ducato di edificarono la Rocca. Nel secolo successivo Corchiano appartenne Farolfo, al qualeseguironolefamigliediVicoeOrsini(XIII-XV secolo), che a Ranieri(1073-1085) fu affidatodaGregorioVII Nel medioevoCorchiano di medievali(Castellaccio,Ponte diCenciano). fortificazioni la via Amerina a costituire l’asse del comprensorio, sulla quale si calarono poi

Del periodo romano restano testimonianze sepolcrali, Del periodoromanorestanotestimonianzemafu contatti traicentriabitati. ramificata reteviaria,conleconsuetetagliate,facilitavai il RioFratta.falische” lungo Una tal fine,le“cavernette Grotta del Vannaro, Ponte del Ponte); caratteristiche, a (Pianaglioni, antropizzazione primitiva di con segni Egidio), (Caprigliano, Vallone, S.Antonio,MadonnadelSoccorso, necropolifalische importanti presenta nelterritorio pianoro tufaceoneipressidellaviaAmerina, Il paese,suun

41 CORCHIANO 42 CORCHIANO Internazionale d’Arte. d’Arte. Internazionale contemporanei selezionati inoccasionedelConcorso insieme adalcunidipinti archeologicieaffreschi del XVIsecolo, reperti importanti dove sono conservati sud, unelegantepalazzettoricordal’anticasedecomunale (4), Nella parte eilfontebattesimale. attenzione unciboriomarmoreo meritano liturgici affreschidella fine delXVsecolo e tragliarredi all’interno, Nel nucleo storico, la chiesa di S.Maria del Rosario (3), con pregevoli portali; Paolo III(AlessandroFarnese, 1534-1549). al Ducato di Castro, costituito nel1537daPapa stemma Farnese, pertinente ingressidipalazzinobiliaridelXVIsecolo, recano ancora lo pregevoli portali, davicoliepiazzette.Alcuni dell’insediamento edaisuggestiviscorciofferti Fosso basso (2),mentrel’anticoabitato medievale è intuibile dalla planimetria (1), alla di quale siaffiancano i restidell’anticaRocca, ricordatadaltorrione L’itinerario simuove da piazza IVnovembre con la S. MariadelSoccorso S. MariadelleGrazie Itinerariourbano

SS3 FLAMINIA-A1 SR2 CASSIA S. Egidio VITERBO S. Antonio fontana farnesiana S. Antonio 5 a cannelle

2 1 3 4 EDIFICIO STORICO VIA AMERINA OSPEDALE COMUNE CHIESA MUSEO N

43 CORCHIANO 44 CORCHIANO Ancora aovest,meritaunavisitalapregevolechiesadi Paris Nogari.Nell’abside,teladelXVIsecoloraffigurante Antonio Abate); della stessa epoca l’affresco raffigurante SanMarco Marie, Sant’Egidio e San Valentino; parete sinistra: Isanti Macario Egiziano e del XVI secolo, riferibili aiTorresani (abside: Fuori dell’anticoabitato,la chiesa di S.Egidio,conaffreschi della seconda metà attribuita aifratelliTorresani. con affreschi delXVsecoloeunatela1584raffigurantelaCrocifissione, tra le quali, a nord, la chiesa diS.Antonio,edificata nel 1428, di carattererurale, ecclesiastiche altre strutture nella zona diespansione,permangono Inserite ormai della secondametàdelXVIsecolo,èriferitaall’ambitodeiTorresani. state di recenteattribuiteal “Maestro di Gallese”. La poco precedenti,assegnate spesso adAntoniodaViterboecollaboratori, sono col Bambino,SanGiorgiodi eildrago,santi).Alcuneimmagini Pancrazio JacovettiNatività, daCalvi e maestranze(Annunciazione,Madonna affreschi della seconda metàdelXVsecolo, eseguiti da navate laterali importanti e restaurata nel secolo successivo pervolere di papa Paolo II (1464-1471);nelle Appena fuoridell’anticoabitato,lachiesa di S. Biagio (5),edificatanelXIVsecolo

Crocifissione con idolenti e letre Deposizione dalla croce, S. MariadelSoccorso, San Biagio. San Biagio,di , attribuitoa venerata immagine sutegola della simbolo della famiglia Della della Rovere.cappella era collocata la All’interno protettori diCorchiano(SanBiagioeValentinoai ramidiquercia ), uniti Cappella delParadiso,ai santi compaionorilieviriferibili zoccolo esterno sulcui nella affreschi presenti Alessandro, sonoilciclodi di e Lorenzo,padrezio nel 1581daAlessandro dipinta Torresani. Deifratelli Torresani Bartolomeo all’immaginedella intorno sinistra di ovali postinellasecondanicchia quattro in vicende sononarrate pellegrini intransitolungola via Amerina, dopounsognopremonitore,le cui del tardoRinascimento:fufattaedificaredapapaSistoIV(1471-1484)peri e StoriedellaVergine , delXVIsecolo. la che conduceaGallese, interessante affresco con un del tardo‘400raffigurante , come ponti) e la architettoniche Chiesa diSantaMaria delle Grazie, sulla strada percorsi suiqualisiaffacciano memorie archeologiche (ripari,tagliate,tombe, el’oasi WWF “PianSant’Angelo”,ricchidiinteressanti con lesuggestiveforre importanti, naturali” tra i“monumenti Corchiano èpoiinserito di Il territorio centro dell’altaremaggioreeoggiinun’edicolalaterale.

, contornato dallediSanBiagio,Valentinoimmagini Madonna colBambino,contornato Madonna dellaCinturaconisantiAgostinoeMonica, Madonna del Soccorso , poitrasferita al

45 CORCHIANO 46 GALLESE Convento diSanFrancesco 3397930232 Location Eventi Club Gilda3387443712 Le rose368473473 Bed &Breakfast Agriturismo GiuliadiGallese0761495510 Agriturismo Circolo Lotsunami3332215743 Il Vecchio Forno 0761495404 Pizzeria RistoranteRosso diSera0761495523 Pizzeria DOCMusicbar0761495524 Pizzerie Agriturismo GiuliadiGallese0761495510 Rist. PizzeriaL’Angolo delCastello0761495541 Trattoria DalBarcarolo0761495470 Ristoranti OSPITALITA’ www.trenitalia.com -www.vitertur.it Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - 0761 517648. pubblico locale: Servizio numeri 800892021-892021-199892021. TRENITALIA,numero verde800174471;servizio BUSCOTRAL,Per Gallese: raggiungere servizio Mezzi pubblici: cazioni perGallese. na -aBorghettosvoltare adestra-seguireindi per CivitaCastella Sabina -Seguirele indicazioni Autostrada A1Roma -UscitaMagliano Firenze: - seguireleindicazioniperGallese. rata CivitaCastellana, aBorghettobiviosinistra Da Roma:Ternidirezione in S.S.Flaminia, - Supe In auto: COME ARRIVARE Farmacie 0761495036 Carabinieri 0761405913 Polizia locale0761495525-495535 Museo MarcoScacchi0761495503 www.comune.gallese.vt.it Comune tel076149791

VITERTUR. numero - - GALLESE: una città fortificata, custodedelterritorio GALLESE: unacittàfortificata, seguì poil’insediamentodiindustrieceramichenellafrazione di GalleseScalo. Scalo Teverina eGallese-Bassanello (Montilapi). Alla prima industrializzazione di Gallese conlestazioni eCivitavecchia-Orte, Roma-Orte delle lineeferroviarie Gallese della costruzione e officinemeccaniche, beneficiò cemento in manufatti Coinvolta confabbricheperla nella produzione di prima industrializzazione Gabriele D’Annunzio. Maria, moglie di Gallese passò agli Hardouin, alla cui nobilecasata appartenne la Roccaagli Altemps, che trasformarono in Palazzo. Nel 1861,il Ducato di Nel 1579fuceduta poi acquisitanel1560dalCardinaleCristofaroMadruzzo. gestita davariefamiglie(Orsini,Spinelli,Colonna,Borgia,Della Rovere, Carafa), Colonia, sepolto nell’omonima basilica. Dopo ilperiodocomunale,Gallese fu morì a Gallese San Famiano (1150),patronodella città, monacopellegrinodi e secolo giunse Nel XII dalla città. raggiunto l’altolivellopolitico confermarono e l’elezione diduepapioriginariGallese (Marino I, 882-884;Romano I,897), l’ambito

, ricordato nelle donazioni imperiali. Lasedeepiscopale castrum Gallesii,ricordatonelledonazioni Nell’VIII secolo Papa Gregorio IIIacquisìdailongobardi (via bizantino” Amerina), da Ravenna“corridoio a Roma. del epostoaprotezione il centrostoricofufortificato Il prestigiodella città emerse durante ilVIsecolo, quando fluviali. via Flaminia,condueporti prevalse l’area prossima alfiumeTevere, attraversato dalla romano il periodo falisco, durante Compreso nelterritorio postotrala via Amerinaela via Flaminia. fortificato, castrum sulpianorotufaceo, si presentacome Gallese, arroccata

47 GALLESE 48 GALLESE XVI secolo dal giurista gallesino Antonio Massa, con forte bugnatod’angoloe XVI secolo dal giurista gallesino Antonio Massa, con forte si puòammirarePalazzovisitatori. Suvia LorenzoFilippini, Massa (4), eretto nel e pellegrini Sant’Agostino, conspaziperl’accoglienzadi convento di antico immagine della secolo esull’altare maggiore con pregevoliaffreschidel XVI Benedetto, aSan medievale,dedicatainizialmente (3), anticastruttura Sant’Agostino Per viaUgoFoscolo,nella piazzacheprende nomedalla chiesadi si giunge sull’imponente campanile. San Lorenzo,èpossibile ammirare dall’alto la basilica di SanFamiano, convista proveniente daColonia,patronodiGallese. Da largoAscaro, dietro lachiesadi Ascaro, il nobile cittadino chenel 1150 accolse San Famiano, monaco pellegrino di sec.) epalazzettomedievale,ritenuto teledelXVII (all’interno, (2) omonima largo SanLorenzo,conlachiesa Maggio, siraggiunge Deviando perviaXXIV esolidiedificimedievali. per viaMazzini,siincontranoaltetorri originari diGallese (Marino I,882-884eRomano I,897);proseguendoadestra In piazzaDante le memorie cittadinecollocavano l’abitazione deiduepapi del XVsecolo. (1),contorrione Porta accesso rappresentatodall’Arcodi città: adestra,l’unico la destinazione strategica della La vista delle imponenti muraurbaneconferma Madonna dellaVite Sant’Antonio SR2 CASSIA 11 CHIESA OSPEDALE MUSEO COMUNE EDIFICIO STORICO VIA AMERINA VITERBO

Itinerariourbano 12 10 Madonna del Buon Consiglio(1752). Annesso alla chiesa, l’ 8 9 1 6 7 2 5 13 4 S. Famiano alungo 3

SS3 FLAMINIA N ORTE - A1 e SanGiovanniEvangelista. nella cappella delle Reliquie, duerilievirinascimentali,raffigurantiSan Famiano degliinizidel XIX secolo (fonte battesimale, pulpito); prima metà del ‘900, arredi con l’Adorazionedei Magi, del XVI secolo, statua del patrono San Famiano, della Domenico De Angelis (Crocifissione) e Vincenzo Barettini;undipintosutavola (Assunzione ), telediCristoforoUnterperger dell’antica cattedrale,: all’interno secolo, Pietro eGiulioCamporese, in sostituzione su progettodegliarchitetti Di fronte,la palazzetto medievaleconprofferloviterbese. costituita da un edificiodel XVI secolo, recentemente restaurato; annesso, un piazza Duomo,sulla quale siaffaccia il Municipio(6),anticasedecomunale e viad’accesso a pressi, piazzarinascimentali Santa Nei Maria, conedifici comunale. illustrano la storia della città; annessial Museo, la biblioteca el’archiviostorico etnografica; pannelliesplicativi,nelchiostro, suggestiva documentazione una romane)insiemea elementidalle ville rustiche e romanesparse nel territorio; dalle provenienti necropoli falische archeologici(corredi rinascimentale) ereperti (affreschisecolo; etele,dalXIValXIXcrocifissoligneo;ceramica opere d’arte interessanti (5), conall’interno secolo, ilMuseoCivico“MarcoScacchi” XVII stemma sugli ingressi.Subitodopo, nell’antico monastero di Santa Chiara, del

Cattedrale diSantaMariaAssunta (7), edificata alla fine del XVIII

49 GALLESE 50 GALLESE per tutteleetà. di RioMaggiore:éilluogoprivilegiatoperlepasseggiateespazioincontro sulmagnificopaesaggiodeiColli e della forra camminamento dironda,aperto viadelleMuraMerlate(12),l’antico Da piazzaCastellosipuòpercorrere riferibiliallapresenzadellevariecasate. storici eopered’arte reperti all’interno precedenti riguardanola gestione deiCarafa e dei Madruzzo; le parti fu progettatoerealizzatodagliAltemps,mentre rinascimentale; l’edificio eretto suunaroccamedievale, con alla base i restidella precedente struttura si affacciaSanta Sede.Sullapiazza ilPalazzosecolo, Ducale (11),delXVII (Orsini, Spinelli,Colonna,Borgia,Della Rovere), affiancate allo stemma della decorata con rilieviriferibilialle casate nobiliari cheebberoinfeudoGallese In fondoal Corso, e l’acrocorodelPappagallo per viaMarinoIsiraggiungepiazza Massa (9), con vista sul giardino diSasseta Tre cannelle(8); deviando adestra,suCorsopalazzirinascimentali; Duca Luigi, a piazzaMatteotti,conlafontanadelle per viaSaccardini,sigiunge Continuando

(10)al centro, Piazza Castello,confontanadellaRocca , duesuggestiviscenarinaturalistici.

agosto conla Gallese l’8 agostodel 1150. Per la festa del patrono, processioneserale del 7 a il corpodel santo protettore,morto tele del ‘600; inunacriptaèconservato affreschi del XVI secolo e della città, conall’interno monumento piùimportante Scendendo verso Gallese Scalo, sotto lemura,la della BeataVergine Maria. del XVI secolo, dove si svolgono ogni annoifesteggiamentiper la rurale Sulla stradaperViterbo,asinistra,ChiesadellaMadonnaVite,cappella nord. si puòammirarelachiesadiSant’AntonioeilPalazzo Ducaledallaparte urbana,salendoperviaMarconi,versopiazzadella Liberazione, dalla porta Usciti pellegrinaggio annuale(17luglio). cui ilsantocompìmiracolodell’acqua,metadiun ricorda inveceilluogoin (SanFamiano alungo)postasulcolle Una cappella a estdella rurale Basilica,

Bengalata eprocessionedell’8agostoconletradizionaliZitelle. basilica diSan Famiano (13),il Natività

51 GALLESE 52 VASANELLO Casa Etronia0761 1705029 Case Vacanza 0761409565-3384615274 l’Ornello Bed &Breakfast 2252685 -3284225320 0761408106 -333 Agriturismo SantaBruna Agriturismo Hotel LaLoggetta0761409383 Alberghi Gelateria Santini Bar Parajso cafè snc0761408816 Bar Meeting0761408343 Bar Movida0761408484 Bar Costantinin0761409706 Bar Chalet0761409747 Bar CentraleVittori0761408767 Bar gelaterial’AngolettoGoloso0761409797 Pizzeria Ketch-Up 0761408364 Bar PizzeriaLePiane3899853345 Bar, Pizzerie,Paninoteche, Pub Ristorante PizzeriailSassolino0761409558 Ristorante IlCoccetto0761409782 Ristorante PizzeriailCantinone0761409826 Ristorazione OSPITALITA’ www.trenitalia.com. Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - numeri 800892021-892021-199892021. TRENITALIA,numero verde800174471;servizio PerVasanello: raggiungere BUSCOTRAL, servizio Mezzi pubblici: bivio adestradirezioneVasanello. Superstrada Viterbo-Terni: -Primo UscitaOrte Vignanello -Vasanello XXX Migliabivioadestra-Fabrica diRoma - Monterosi bivioadestraperCassiaCimina- bisCassiaVeientanaDa Roma: SS2 -A zione Viterbo,deviazioneVasanello. dire- Autostrada A1Firenze-Roma: uscitaOrte, In auto: COME ARRIVARE Farmacie 0761409725 408913 Museo dellaCeramica076140891- Carabinieri 0761408116 Polizia locale0761409947 www.vasanellovt.it Comune tel076140891

VASANELLO: ceramico unastorialegataall’artigianato stazione ferroviaria diOrte. stazione ferroviaria possibilità dimuoversiincontestipiùampiperla buona retestradale ela vicina una buona fonte di redditoperla popolazione, chetrovò anche giovamentodalla successivi decenni nei delle campagneel’attivitàceramicacostituirono La fertilità delle storichecasatesiconcluseconiBarberiniColonnadiSciarra. Della Roveresecolo (famiglieOrsini, eColonna,legateconiFarnese); laserie al XVIII dalXIII feudali, inparticolare dalla Santa Sedeoassegnatoconrapporti Citato inun’epigrafesindal1038,ilpaeseneisecolisuccessivirisultadipendente auge nell’epocadell’incastellamento. in leprerogativedelcentro,tornato il vicinocentrodiPalazzolo assorbì inparte tra iducatilongobardidiSpoletoedella bizantino”, Tuscia. Nell’Alto Medioevo

vicinanza delTevere edella via Amerina,l’antico“corridoio storica delsito,facilitatadalla denotano lacontinuità viabilità romana a villeesepolture;restidi riferibili reperti nel locale Museo della Ceramica. Dalla località Settignano, della Mentuccia, insiemead altre testimonianze conservate di sigillata italica provengonodalla località Cesurli-Poggio ceramica: reperti romano, inprevalenzaperlaproduzione nel periodo (Bassanello) rivestì notevoleimportanza Antico pagus falisco, prossimoalla viaAmerina,Vasanello

53 VASANELLO 54 VASANELLO SS3 FLAMINIA SR2 CASSIA CHIESA OSPEDALE MUSEO COMUNE EDIFICIO STORICO VIA AMERINA Itinerariourbano 3 2 1 4 8 Cappella diS.Lanno S. MariadelleGrazie ORTE -A1 7 6 5 N architettoniche (pozzo nel cortile, scala esterna, torrioni, giardino, limonaia), torrioni, scala esterna, (pozzo nelcortile, architettoniche araldici. Lecomponenti alati conmotivi con fasceputtini decorativeescenedi affreschi delmaniero,restidi All’interno ceramica artistica. una fabbricadi Misciattelli, cheviimpiantarono marchesi dai essere acquistatonel1907 di quando fucompresotraibenidella Bancad’Italiaedell’UniversitàAgraria,prima secolo, testimone delle vicende feudalidelborgosinoalla fine dell’Ottocento, Di frontealla chiesa, il CastelloOrsini(4), eretto dalla famiglia omonima nelXIII einunbustoargenteo,operadiVincenzoBelli(1754). Gioacchino Mortula scultorea delfiorentino conimmagine un’urna composte in San Lanno, di leveneratespoglie raffiguranti diversi santi.Nella chiesa sonoconservate dipinti capitelli romanici,affreschie battesimale deltardoRinascimento,interessanti L’interno,pregevole fonte atrenavatedivisedacolonneepilastri,presentaun archeologiciromanie altomedievali. architravato, con reperti un austero portico facciata, dalle qualiilcampanilesembradipendere.In affiancata allemuraurbane, Maria Assunta(3),romanica, S. la chiesadi lato occidentaledellapiazza, Sul dibassorilieviealtarilateraliintitolatiaS.EmidioRocco. ornato la Chiesa di S.Maria della Stella (2), edificata nel1704,conaltare maggiore percorso privilegiato perla consueta “passeggiata”.Nella stessa piazza , a sud, un lungoviale alberato, (1), fulcro e “salotto” del paese, dalla quale si diparte lati davalloni naturali, mentre ilrestosiapre sull’ampia Piazza della Repubblica Il

castrum diVasanello,insediato tufacea, è protettosudue suunapiattaforma

55 VASANELLO 56 VASANELLO sarcofago romano. della viaAmerina eun i basoli in travertino quali spoglio, trai di con elementi costruito ordini dibifore e trifore, del XII secolo, con sei all’entrata, campanile difronte All’esterno, Vassanello. testimonia il toponimo una paretedellachiesa, del 1038,infissasu marmorea Un’epigrafe del ‘500. precedente immagine Filippo Scarelli sopra la dipinta nel1878da Bambino benedicente, Vergine introno della febbre alla riservato cultoera Un particolare Domenico Velandi. è stato attribuito a nel registroinferiore, Chiara eBernardino, ai e lepiedonne,insieme Giuseppe d’Arimatea diChia”,mentrel’affresco del trittico con Cristoinpietàtra San Giovanni, e SanGiovenaleèconsiderataoperatardadel“Maestro San MicheleArcangelo trono colBambinotra la Madonnain diversi: a pittori riferite vita diMariaesono presentano figuredisanti, Le raffigurazioni epregevoliaffreschidelXVIsecolo. altomedievale, untabernacolo-ciborio L’interno, a tre navate, presbiterio rialzatoetreabsidi,ospitauncippod’altare utilizzo dielementiriferibiliasecoliprecedenti. Prossima al lato nord del Castello è la manifestazioni culturalieattivitàlegatealrecuperodellatradizioneceramica. che accoglie spesso interessanti dell’interastruttura, sono gliaspettipiù

Santi Francesco, , conla Madonna

e chiesa diS.Salvatore (5), romanica, con o episodi tratti dalla tratti scene evangelicheoepisodi Maria romano e interessanti affreschi rinascimentali, raffigurantiepisodidella Poco dopo,asinistra,cappella,concippodelperiodo Grazie di S.Mariadelle col BambinotraS.Lanno,GiovanniEvangelistaeFrancesco affrescocon un del1493,raffigurantelaMadonna introno luogo delmartirio, la cappella di S.Lanno,protettoredelpaese, eretta sul Sulla strada per Orte, Giulio Francesconi (1894-1970);nellavicinapiazza,Palazzo Mariani(8). settore dedicato alloscultore alNovecentoeun dall’epocaetrusca con reperti il giàcitatoMuseodellaceramica(7), nel qualeèinserito sede delMunicipio, Nel tessuto urbanosono presenti edificistorici,come Palazzo Celestini (6), inalcunipuntisuscorcipanoramici. e piazze,aperti dettatedalla storia, consuggestivivicoli delle estrutturali modifiche urbanistiche ancoral’impronta Il centrostorico,attraversato dall’attuale ViaRoma, conserva

(Madonna col Bambino,Annunciazione, Natività

e Adorazione dei Magi). . vita di

57 VASANELLO 58 ORTE Agriturismo LaVecchia Fattoria 0761492377 Agrit. LaValle delRioGrande0761402615 Agriturismo Campo Antico0761402380 Az. AgrituristicaBioBagnolese 0761400568 La Torre delCardinale0761403013 Hotel Letizia0761498004 Agriturismo LaChiocciola0761402734 Ristorante DamauraalleTerme 0761400249 Ristorante Stazione0761400108 Ristorante Millennium0761402040 Ristorante MotelPark 0761402032 Ristorante Aquila0761402012 Ristorante Tevere 0761402577 Ristorante Lazio0761402575 Ristorante CarpeDiem0761402237 Calù 0761400147 La Vecchia Fornace 3392077414 Da Peciarolo 0761 402703 Locanda dellaBuonaVentura 0761498004 Taverna Novecento3492678727 Ristorante Autostrada0761402651 Taverna 0761402948 Roberteschi Trattoria DaSaviglia0761402963 Ristorante Caracalla0761493202 Il Caminetto3487892449 La Grotticella0761493544 Ristoranti OSPITALITA’ www.trenitalia.com. Per www.cotralspa.it ulterioriinformazioni: - urbano: Servizio 800892021 -892021-199892021. TRENITALIA,mero verde800174471;servizio COTRAL,BUS nu- servizio PerOrte: raggiungere Mezzi pubblici: TerniE45 [SS3BIS] /Orte Autostrada A1-Uscita33Orte In auto: COME ARRIVARE Taxi 0761400403 Ferrovia delloStato0761400068 Farmacie 0761400021-493110 Croce Rossa 0761403335 Guardia Medica0761403095 Museo Civico07614041 Sacra0761 493062 Museo DiocesanodiArte 3487672750 Sotterranea Orte Pro loco0761403240 Polizia diStato0761400134 Carabinieri 0761402400 Polizia locale0761404405 www.comune.orte.vt.it Comune tel07614041

S.A.V SRL,0744982433. S.A.V Terme di Orte 0761403066 Terme diOrte Residenza b&b Magenta0761493357 Leone Nero3387086457 La LocandaSanLorenzo 0761402152 Il CasaledelCiclista3922345117 House3683806758 Martini’s Residence VillaDiletta0761402110 La Torretta 0761402275 La Terrazza 0761403229 La Scaletta0761498007 La Quercia0761402561 La Nocchia3475942914 0761402920 Casale Hortensiae 3483367862 Hortae Colibrì 0761403368 Casale Eredità0761403206-3288699443 Casa Cristina0761402407 Casale Piantata0761402938-3927315772 Il Roseto diCristofariAurelia3394465754 Le QuerceAntiche0761409666 delleRondini 0761402086 Al Portico La GrotticellaResidence B&B0761493544 Bed &Breakfast La Torraccia 3272354439 La Torre delCardinale0761403013 Campo Antico0761402380 Casale delNoce0761403331 La Chiocciola0761402734 La Vecchia Fattoria 0761492377 La Valle delRioGrande0761402615 Az. AgrituristicaBioBagnolese0761400568 Agrifattoria DidatticaErimarì3494290171 Agriturismo Hotel delleTerme 0761490033 Albergo Aquila0761402012 Carpe Diem0761402237 Hotel Lazio0761402575 Hotel Letizia0761498004 Albergo Autostrada0761402055 Albergo MotelPark 0761 402032 Hotel Calù0761400147 Albergo Tevere 0761402096 Hotel Millenium0761402040 Alberghi La Cantinota0761973071 Bar Enoteche -Wine Pizzeria Tin0761402240 Il Vecchio Forno 0761402291 0761402040 Pizzeria Bruno Pizzeria RistoranteEureka0761402447 Pizzerie Rist. PizzeriaBracerial’Isoletta3391031886 Agrifattoria DidatticaErimarì3494290171 Tenuta 3272354439 Latorraccia Az. AgricolaCalderari3487764137 0RTE: la porta settentrionaledell’Amerinalaziale 0RTE: laporta con un’importante stazionenellavicinafrazionedelloScalo. con un’importante secolo, nella secondametàdelXIX pontificia,costruita passaggio dellaferrovia dal incremento alla vita sociale ed economicafupoideterminato Un particolare fuunitaaquelladiCivitaCastellana. 1439 l’anticadiocesidiOrte consolidòilpropriostatus Nei secoliimmediatamentesuccessivi,Orte Patrimonium SanctiPetri , alledirettedipendenzedelpapato. poinel (535-553), primadel periodo longobardoecarolingio,pervenendo greco-gotica Sede diocesana dal VI secolo, la città fucontesadurantela guerra il Tevere, conunastatio Ponte oPontaccio diAugusto raffiguranti ledivinitàSerapide da bronzetti abitazioni,tabernae portuale,

attivo dal II secolo a.C.alId.C.,conimpianto attivo dalII Sulla rivadelTevere, diSeripola, al Porto riferibili strutture cisterne). (colombari, villerustiche, classes”)erestiarcheologicinelterritorio le “Hortinae del lagoVadimone),classiche (Virgilio, citazioni memoriestoriche(battaglie periodo romanopermangono Del (necropoli in località Le Pianee San Bernardino). nelcentroeterritorio al periodoetrusco con riferimenti presenta l’aspettodelcastrummedievale, Orte La cittàdi identificatacomeCastellumAmerinum e un centro termale, con un’areasacra testimoniata euncentrotermale, , prossimi al punto in cui la viaAmerinatraversava cui in , prossimialpunto e Cibele.Poco distante,ipilonidel . Eneide, : nel

59 ORTE 60 ORTE (8), anticasede dellemagistraturecittadine;a est, l’anticoPalazzo Comunale. dal XVI al sacra condipinti XIX secolo; sul lato nord, ilPalazzo dell’Orologio d’Arte Vicino al Duomo, ilPalazzo Vescovile unasezionedelMuseo (7), con all’interno Domenico Densi. da coeve le balconate Pietro Fiaschini; nel transetto,conl’organocostruito ampio corodisegnatodapadre Gerolamo da Mistrettaerealizzatodall’ebanista presbiterio, conbalaustrata del ‘700progettatada Giovanni BattistaGazzale, nel nell’altare maggiore,MadonnaAssuntaeSanti(1751),diGiuseppeBottani; progetto diCarlo Francescodi padreGregorioCastrichini; e direzione Bizzaccheri la (PiazzaSantaMaria), l’antico foro, con Al centro dell’abitato,Piazzadella Libertà Ospedale epalazzettomedievalenotocomecasadiGiuda(5). Loreto (4),annessaall’antico Santa Mariadi le mura,asud, Chiesadi Lungo metà delXV, conunamemoriaepigrafica delvescovoLeone(IVsecolo). Pietro (3),edificata nellaprima San Chiesa di oppostadelpianoro, Nella parte di S.Gregorio(2),sullerupi. affreschi del ‘600; neipressi, degli inizi Rocca (1), erettonelXVIsecolo edifici medievali,conall’interno su antichi medievali (la acquedotto efortificazioni Il centrostorico,nelsettore occidentale, presenta le arcate di unantico Cattedrale diS.MariaAssunta CHIESA OSPEDALE MUSEO COMUNE S. MariadelleGrazie EDIFICIO STORICO VIA AMERINA

Itinerariourbano Castel Bagnolo S. Bernardino Terme Vagno SS. TrinitàSS. VITERBO SS 675 (6) ristrutturata in forme settecenteschesu informe (6) ristrutturata Porta Porta del Vascellaro ); vicino, il Palazzo Alberti alla Bastia); vicino,ilPalazzo Alberti e chiesa medievale 1

4 5 2 11 9 3 A1 -SS3FLAMINIA 6 7 8 12 13 18 10 17 14 15 N 16

61 ORTE 62 ORTE durante la processione delVenerdì Santo.Annesso,ilMuseodelle Confraternite, legno dorato,trasportata , operabaroccain sagrestia, labara di CristoMorto in la MadonnadelRosario crocifisso ligneodelXVsecoloe affreschi,un spazio conventuale;all’interno, secolo, conampio Agostino (16),delXIV S. Nel settoreorientale,chiesadi nell’etàbarocca. romanica diS.AntonioAbate,ristrutturata romaniemedievali, ospitatonell’anticachiesa etruschi, (15), conreperti accessi al centro urbano.Poco avanti siincontrailMuseo civico archeologico di S.Cesareo (14), ultima superstitedeiquattro Scendendo verso est, la Porta Pietàsutavola, di OttavioPratelliall’antico convento;all’interno, (1614). S. Francescola seicentescachiesadi Piazza Manni, Nella vicina (13),annessa stemmaescala achiocciolaattribuitaalVignola. portale, diContrada Sant’Angelo (12), con imponente Medievale. A nord, Palazzo Alberti rinascimentale,sededell’EnteOttava (11),elegantestruttura Roberteschi (10), con sale affrescate dei secoli XVII eXVIII.Neipressi,Palazzoe dipinti In PiazzadelPlebiscito,nelsettecentescoPalazzoè postooggiilMunicipio Nuzzi Vascellaro conipogeodel percorso sotterraneo, interessante un di nucleo principale Al centrodella piazza, lafontanaipogea(9),alimentatadall’anticoacquedotto,

, colombaie rupestri, CisternaFratini , colombaierupestri, , pala d’altare dipinta da Giorgio da Orte nelXVIsecolo; da GiorgioOrte , pala d’altare dipinta e“Pozzo dineve”. pregevoli dipinti (S. Francesco e storiedellasuavita pregevoli dipinti Sacra, con il Museo di Arte secolo, con snello campanile romanico; all’interno, dall’antica Cattedrale. Sul lato nord, la Da ViaMatteottisiraggiunge devozionalidelle antiche compagniedilaici. con testimonianzeriferibiliaicorredi A norddella città, leTerme Vagno, conacquesulfuree. buoncomplesso termale Bagnolo, conchiesadedicataallaMadonnadiLoreto. Castel secolo nelchiostro.Piùavanti, secolo econvento,conaffreschidelXVII Sulla strada per Vasanello, il santuariodiS.Maria delle Grazie, chiesadel XVI affrescato nelXVIIsecolo. del santo, con chiostro inOrte fondato nel 1463 per ricordare la permanenza affreschi del secoloXV. Piùinalto,ilconventofrancescano di S.Bernardino, Trinità, all’interno, della SS. da dove è possibile ammirareilpanorama di Orte: Fuorila suggestivachiesarupestre delcentroabitato,sulcollediS.Bernardino, ‘600 edopol’incendiodel1754. nel secolo, ristrutturata Nei pressi,l’anticachiesadiSanBiagio(18),delXIII Basilica Vaticana. della Madonna e unmosaicodell’VIIIsecolo,conl’immagine sacri(croceastile,sec.XV;arredi ‘400, paramenti, cofanettoligneo,sec.XV) col Bambino,angeliesanti,sec.XV; Trittico di Chia,sec.XV),sculturedel in gloriacolBambinoesanti,diFrancesco daCastello, 1595; Madonna introno Egidio, sec. XV; Madonna dei Raccomandati

Piazza Colonna,concolonnaingranitoproveniente chiesa diS. Silvestro (17),dell’XI , di Cola da Orte, 1502;Madonna , diCola da Orte, , sec.XIII; , proveniente dalla , proveniente Polittico diS.

63 ORTE 64 2 1 58 52 46 40 34 28 22 16 10 4

INDICE La porta settentrionaledell’Amerina Laziale La porta Orte ceramico Una storialegataall’artigianato Vasanello custodedelterritorio Una cittàfortificata, Gallese etradizioni Ambiente, arte Corchiano Falerii Novi Fabrica diRoma eFalerii Novi,tesoridascoprire Fabrica diRoma La capitaledeiFalisci el’industriaceramica Civita Castellana dell’Etruria Porta Nepi La valledeimonaci Castel Sant’Elia La memoriadella“sosta” Faleria Percorso naturalistico aconfronto Natura earte Calcata La storia L’ambiente