Acari: Tenuipalpidae) Y Las Plantas Hospedantes Asociadas

Home , Kenaf

Beltrán A. et al.: Importancia de los ácaros del género Brevipalpus (Acari: Tenuipalpidae) y las plantas hospedantes asociadas

Artículo Científico

Comunicación corta

Importancia de los ácaros del género Brevipalpus (Acari: Tenuipalpidae) y las plantas hospedantes asociadas

Alina Beltrán-Castillo1; Yakelin Díaz1; Lilliam Otero-Pujol1; Mirta Borges-Soto1; Lumey Pérez-Artiles1; Yunet Avalos-Rodríguez1; Gloria González- Arias2; Doris Hernández-Espinosa1; Jorge L. Rodríguez-Tapia1 y Pedro de la Torre-Santana3.

1 Instituto de Investigaciones en Fruticultura Tropical. Ave. 7ma No. 3005 e/ 30 y 32. Miramar. Playa. La Habana. Cuba. E-mail: [email protected] 2 Instituto de Investigaciones de Sanidad Vegetal (INISAV) Calle 110 No. 515 e/ 5ta B y 5ta F. Playa. Ciudad de La Habana. Cuba. 3 Centro Nacional Cuarentena Vegetal. Ayuntamiento 231 e/ San Pedro y Lombillo. Plaza de la Revolución. Ciudad de La Habana. Cuba.

Uno de los problemas más significativos que afrontan los rosas plantas ornamentales (Smith Meyer, 1979). Los frutales, en especial los cítricos, en Cuba y a escala ácaros chatos o planos agrupan 622 especies en 30 gé- mundial, es la incidencia de plagas que deprimen las neros (Childers et al., 2003), solamente en México fueron frutas y el follaje, con la consecuente repercusión en los identificados (Baker y Tuttle, 1987) 165 especies de ácaros rendimientos. Dentro de las plagas, los ácaros constitu- fitófagos en los que se incluyen 117 en el género yen uno de los grupos de artrópodos más perjudiciales Brevipalpus con 65 informes para la ciencia. Como ele- en muchas plantas de importancia económica (García mento importante se debe destacar que estos ácaros Marí et al., 1994; Navia, 2004). La solución de estos tenuipálpidos pueden ser encontrados durante todo el año problemas fitosanitarios de manera económica y en los frutos, ramas y hojas (Childers et al., 2001; Childers ecológica se enfrenta con la elaboración de proyectos et al., 2003; Fundecitrus, 2005; Kitajima, 2008). de investigación que partan de inventarios de las especies existentes y del conocimiento de los daños que De la Torre en el 2008, citó y relacionó las primeras producen directa o indirectamente, con una especial aten- observaciones realizadas a la familia Tenuipalpidae, co- ción a las especies que juegan un papel importante en la menzando en 1918. Johnston y Bruner citan a transmisión de enfermedades (González et al., 2007). Brevipalpus californicus (Banks) 1904 como Tenuipalpus californicus Banks. Bruner et al., 1975 a Los ácaros de la familia Tenuipalpidae tienen gran im- Brevipalpus phoenicis (Geijskes) 1939 como portancia como vectores de enfermedades virales en Dolichotetranychus floridanus (Banks). Livschitz y Sa- plantas cultivadas y ornamentales. Esta familia se en- linas (1968) citan a Brevipalpus obovatus Donnadieu, cuentra ampliamente distribuida en climas tropicales y 1875; Brevipalpus pseudolilium Livschitz, 1968; subtropicales (Jeppson et al., 1975; Baker y Tuttle, 1987) Brevipalpus sexflagellatus Livschitz, 1968; Brevipalpus y los artrópodos que la constituyen son conocidos co- tetraflagellatus Livschitz, 1968; Tenuipalpus cedrelae múnmente como falsa arañita o ácaros planos. Estos Livschitz, 1968; Tenuipalpus hurae Livschitz, 1968; son dificilmente distinguibles por su pequeño tamaño Tenuipalpus swieteniae Livschitz, 1968. Por otra parte, (200-300 µm de longitud) y comportamiento inactivo Mitrofanov y Strunkova, 1979 hacen una revisión inclu- (Haramoto, 1969; Childers et al., 2001). Desde el pun- yendo las especies cubanas y señalan a B. to de vista taxonómico se destaca el patrón reticulado sexflagellatus Livschitz, 1968, Sin.- Brevipalpus mori en el idiosoma, el tipo de setas y disposición en el cuer- De León, 1960; B. tetraflagellatus Livschitz, 1968, Sin.- po, los cuales son caracteres morfológicos distintivos Brevipalpus alternatus De León, 1961; T. cedrelae para los miembros de esta familia. Dentro de ella, el Livschitz, 1968, Homonimia con T. cedrelae De León, género Brevipalpus es reconocido entre los principa- 1957 (la especie cubana es diferente Tenuipalpus les, porque afectan diversos cultivos fundamentales pseudocedrelae Livschitz, 1968; Tenuipalpus hurae como los cítricos (Kitajima et al., 1972), el café (Chagas Livschitz, 1968 Homonimia de De León 1967 por priori- et al., 2003), maracuyá (Kitajima et al., 1972) y nume- dad; T. swieteniae Livschitz, 1968, Sin.- Tenuipalpus

54 CitriFrut Revista CitriFrut, Vol. 27, No. 1, enero-junio, 2010

anoplus Baker & Pritchard 1953. En 1992, Cao cita a correspondientes a 29 familias y 76 especies de Tenuipalpus imias Cao, 1982 y Suárez en el 2004 a angiospermas; sin embargo, sólo 10 de las familias Tenuipalpus coccolobicolus De León, 1956. (34,48%) y 14 de las especies (18,42%) identificadas respectivamente, resultaron ser hospederas de siete Las especies de este género más estudiadas a nivel especies de Brevipalpus. mundial son Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Figura 1), Brevipalpus californicus (Banks) y Brevipalpus Recientemente fue comprobado que algunas plantas obovatus Donnadieu, ya que se consideran importan- ornamentales pueden ser hospedantes alternativos del tes plagas en una gran variedad de plantas, especial- virus que causa la leprosis. Los grandes volúmenes y mente los cítricos (Prtichard y Baker, 1958, Childers et alto movimiento de estas plantas hacen que sean efi- al., 2003 citados por Welbourn et al., 2003), por el cientes diseminadoras de plagas (Miranda et al., 2007). papel que juegan como vectores de enfermedades virales tales como: virus de la mancha anular del café En la Tabla I se muestran 15 de las principales familias, (Coffee ringspot virus, CoRSV),Virus de la mancha anu- géneros y especies de estas plantas hospederas a nivel lar del Ligustrum (Ligustrum ringspot virus), virus de la mundial y los ácaros tenuipálpidos asociados a éstas. mancha en orquídea (Orchid fleck virus, OFV); virus de la mancha verde en maracuyá (Passion fruit green En Cuba, los estudios realizados sobre estos ácaros spot virus, PGSV), virus de la leprosis de los cítricos fitófagos han revelado la presencia de las tres especies (Citrus leprosis virus,CiLV), etc. B. phoenicis, B. californicus, B. obovatus, informando a la primera como la más frecuente de las tres espe- Las tres especies antes mencionadas están presentes cies de ácaros (Pérez y Almaguel, 1978; Prieto, 1981, en Florida pero la enfermedad ha desaparecido Beltrán et al., 2007). También González et al., 2009 (Rodrigues et al., 2003). En Brasil, la transmisión del reportan por primera vez en Hibiscus rosa-sinensis L., virus de la leprosis ha sido asociada con B. phoenicis, el virus de la mancha verde (Hibiscus green ringspot sin embargo, en Estados Unidos ha sido atribuida a B. virus, HGRV), donde se observaron manchas verdes californicus y en Argentina a B. obovatus. en hojas senescentes y al microscopio electrónico par- tículas baciliformes cortas dentro del retículo endoplasmático, así como un denso viroplasma de di- ferentes tamaños en el citoplasma que coincide con lo señalado para el virus HGSV (Kitajima et al., 2003). Además se detectó en Hibiscus schizopetalus L. y en Hibiscus syriacus L. y su transmisión fue posible por B. phoenicis al mismo cultivo y al kenaf (Hibiscus cannabinus L.) (Kitajima et al., 2004).

González et al., 2004 registraron en Cuba, en el perío- do 1977 al 2003, más de 50 especies de plantas cultivadas y ornamentales como hospederos principales de ácaros del género Brevipalpus, las que están recogi- das en una base de datos confeccionada por el Labo- Fig. 1. Adulto de B. phoenicis. Foto cortesía de Otero-Colina, 2007. ratorio Central de Cuarentena del Centro Nacional de Sanidad Vegetal. Estos resultados formaron parte del trabajo llevado a cabo por investigadores de este cen- Por otra parte, estas tres especies pertenecientes al tro y del Instituto Nacional de Investigaciones en Sani- género Brevipalpus, poseen una alta polifagia y han sido dad Vegetal incluido en la etapa del proyecto nacional señaladas en 928 plantas de 513 géneros y 139 fami- "Prospección, diagnóstico, manejo y análisis de riesgo lias, donde están presentes monocotiledóneas, dicotile- de la Leprosis de los Cítricos y de los ácaros asocia- dóneas, anuales y perennes que incluyen plantas culti- dos en Cuba" que concluyó en el 2004. vadas de interés económico y ornamentales (Kitajima et al., 2003; González et al., 2004). Ejemplo de ello se En la Tabla II se muestran las principales especies de muestra en los estudios realizados por Quirós et al., plantas hospederas de ácaros del género Brevipalpus (2007) los que recolectaron 433 ejemplares de malezas que se incluyen en estos resultados obtenidos en Cuba.

CitriFrut 55 Beltrán A. et al.: Importancia de los ácaros del género Brevipalpus (Acari: Tenuipalpidae) y las plantas hospedantes asociadas

Tabla I. Principales familias, géneros y especies de plantas hospederas de ácaros del género Brevipalpus a nivel mundial

Familias Géneros Especies de plantas Especies de Brevipalpus Anacardiaceae Mangifera Mangifera indica L. B. californicus y B. phoenicis Annonaceae Annona Annona muricata L. B. phoenicis Caricaceae Carica Carica papaya L. B. californicus , B. phoenicis y B. obovatus Convolvulaceae Ipomoea Ipomoea batatas (L.) Lamarck B. californicus , B. phoenicis y B. obovatus Euphorbiaceae Manihot Manihot esculenta Crantz B. phoenicis Gramineae Saccharum Saccharum officinarum L. B. phoenicis y B. obovatus Musaceae Musa Musa paradisiaca sapientum L. B. phoenicis Myrtaceae Psidium Psidium guajava L. B. californicus , B. phoenicis y B. obovatus Rubiaceae Coffea Coffea arabica L. B. californicus , B. phoenicis y B. obovatus Rutaceae Citrus Citrus sinensis (L.)(Osbeck) B. californicus , B. phoenicis y B. obovatus Lauraceae Persea Persea americana Miller B. phoenicis Araceae Anthurium Anthurium sp. B. phoenicis y B. obovatus Malvaceae Hibiscus Hibiscus esculentus L. B. phoenicis y B. obovatus Moraceae Ficus Picus microcarpa L. f. B. phoenicis Orchidaceae Acineta Acineta sp. B. californicus

Tabla II. Especies de plantas hospederas de ácaros Brevipalpus en Cuba

Ácaros Especies de plantas hospederas B.phoenicis Aloysia virgata (Ruiz et Pav.) Juss., Amomum cardamom L., Annona spp., Cedrela odorata L., Mentha arvensis L., Petrea volubilis L., Pueraria phaseoloidaes (Roxb.) Benth., Psidium guajava L., Citrus sinensis (L.) Osbeck, Citrus aurantiifolia (Christm.) Swingle, Anacardium occidentale L., Prunnus persica Batsch, Malvastrum spp., Solanum melongena L., Vitis vinifera L., Theobroma cacao L., Citrus X_limon (L.) Osbeck, Fragaria vesca L., Carica papaya L., Citrus spp., Hibiscus sp., Lippia lycioides (Chant) Steud., Passiflora spp., Cocos nucifera L., Coffea arabica L., Gardenia jasminoides Ellis, Erytrina poepgigiama (Walp.) O.F.Cook. B. obovatus Annona spp., Cestrum diurum L., Cestrum octurnum L., Citrus spp., Humulus lupulus L., Cupresus sempervirens L., Hibiscus sp., Eucalypto spp., Guazuma ulmifolia Lam., Mentha piperita L., Mentha nemorosa Willd. Ex L., Colocasia esculenta (L.) Schott, Samanea saman Merr. B. californicus Bidens pilosa L., Cassia alata L., Cordia globosa (Jacq.) Kunth, Humulus lupulus L., Spathodea campanulata Baeuv., Trichilia hirta L., Acalipha wilkesiana Muell.Arg., Musa paradisiaca L., Lantana sp., Annona muricata L., Psidium guajava L., Rosa sp., Ipomoea batata (L.) Lamarck, Lantana camara L., Phaseolus vulgaris L., Vitis vinifera L., Acalypha havanensis Muell.Arg., Hibiscus rosa-sinensis L., Hibiscus elatus S.W. Brevipalpus sp. Sida rhombifolia L., Sida acuta Burman f., Psidium guajava L., Ageratum conyzoydes L., Lantana camara L. Citarexylum ellipticum Sesse et Moc. Ex D. Don, Lantana trifolia L., Wedelia rugosa Greemn, Citrus sinensis (L.) Osbeck, Passiflora sp.

Por otra parte, Beltrán et al., 2009 continuaron el estu- de 44 plantas, 25 fueron hospedantes del género dio, durante el período 2007-2009, de plantas hospe- Brevipalpus y 12 constituyeron nuevos informes de plan- deras del género Brevipalpus asociadas al cultivo de tas hospederas de este género para Cuba (Tabla III). los cítricos y como resultado obtuvieron que de un total

56 CitriFrut Revista CitriFrut, Vol. 27, No. 1, enero-junio, 2010

Tabla III. Plantas hospederas del género Brevipalpus en Cuba período 2006-2009

Género Especie Autor Nombre vulgar Brevipalpus Si Nuevos reportes 1.Psidium guajava L. Guayaba X 2. Mangifera indica L. Mango X 3. Sida glabra Mill. Malva de caballo X X (Fig. 2) 4. Sterculia apetala (Jacq.) H. Karst. Anacahuita X X 5. Lantana trifolia L. Filigrana X 6. Amaranthus dubius Mart. Ex Thell. Bledo 7.Persea americana Mill. Aguacate X 8.Trichostigma octandrum (L.) H. Walter. Bejuco de canasta 9.Cocos nucifera L. Coco 10.Sida rhombifolia L. Malva de cochino X X 11.Talipariti elatum (SW.) Fryxell Majagua 12.Ricinus communis L. Higuereta 13.Cissus sicyoides L. Bejuco ubí X X (Fig. 3) 14.Citrus sinencis (L.) Osbeck Naranjo Valencia X 15.Parthenium hysterophorus L. Escoba amarga 16.Euphorbia heterophylla L. Yerba lechosa 17.Bidens pilosa L. Romerillo X 18.Amaranthus viridis L. Bledo manso 19.Coffea arabica L. Café X 20.Ipomoea tiliacea (Willd.) Choisy Aguinaldo 21.Centrosema plumieri (Turp. Ex Pers.) Benth. Azulada 22.Annona muricata L. Guanabana X 23.Urochloa maxima (Jacq.) R.D.Webster Yerba Guinea 24.Annona cherimola Mill. Chirimoya X X 25.Argemone mexicana L. Cardo santo 26.Achyranthes aspera L. Rabo de gato 27.Momordica charantia L. Cundiamor X X (Fig. 4) 28.Lepidium virginicum L. Mastuerzo 29.Sorghum halepense (L.) Pers. Don Carlos 30.Portulaca oleracea L. Verdolaga 31.Mimosa pudica L. Dormidera 32.Solanum nodiflorum Jacq. Yerba mora 33.Lantana camara L. Filigrana X 34.Commelina sp. Canutillo X X (Fig. 5) 35.Caesalpinia pulcherrima (L.) Sw. Guacamaya X 36.Citharexillum ellipticum Sesse et Moc. Ex D. Don Anacahuita X X 37.Carica papaya L. Fruta bomba X X 38.Swietenia mahagoni (L.) Jacq. Caoba X X 39.Lagerstroemia indica L. Júpiter X X 40.Lagerstroemia floribunda Jack. Júpiter 41.Hibiscus rosa-sinensis L. Marpacifico X 42.Cordia spp. Ateje X 43.Sida spp. Malva X X 44. Passiflora edulis Sims Maracuyá X

CitriFrut 57 Beltrán A. et al.: Importancia de los ácaros del género Brevipalpus (Acari: Tenuipalpidae) y las plantas hospedantes asociadas

Fig. 2. Sida glabra Mill. (Malva de caballo) Fig. 3. Cissus sycioides L. (Bejuco ubí)

Fig. 4. Momordica charantia L. (Cundiamor) Fig. 5. Commelina sp. (Canutillo)

AGRADECIMIENTOS Beltrán, A.; Y. Díaz; M. Borges; D. Hernández; J.L. Rodríguez. 2009. Al Dr. Elliot Kitajima de la Escola Superior de Agricultu- Bases para el manejo de Brevipalpus spp. en los cítricos de Cuba. Informe final del proyecto del programa "Desarrollo de Nuevas Tecno- ra Luiz de Queiros, Universidade de Sao Paulo, logías para la Sostenibilidad de la Agroindustria Citrícola y la Recupe- Piracicaba, Brasil, por sus conocimientos y bibliogra- ración de los Frutales Tropicales". Grupo Empresarial Frutícola. Cuba. fía aportados. pp. 46.

Chagas, C. M.; E.W.Kitajima & J. C. V. Rodrigues. 2003. Coffee BIBLIOGRAFÍA ringspot virus vectores by Brevipalpus phoenicis (Acari: Tenuipalpidae) Baker, E.W., D.M. Tuttle. 1987. The false spider mites of Mexico in coffee. Exp. Appl. Acarol. 30: 203-213. (Tenuipalpidae:Acari). USDA ARS Tech. Bull.1706. Childers, C.C.; E.W.Kitajima; W. C. Welbourn; C. Rivera; R. Ochoa.

Beltrán, A.; L. Almaguel; A. C. da Silva Noronha; M. Borges; M. Mon- 2001. Brevipalpus como vectores de la leprosis de los cítricos. Mane- tes; L. Pérez; D. Hernández; J. L. Rodríguez; Pedro de la Torre; G. jo Integrado de Plagas (Costa Rica) Nº 60. pp. 61-65. Gonzalez; S. Jimenez. 2007. Brevipalpus phoenicis (Geijskes) (Acari: Tenuipalpidae): Importancia de su manejo para la citricultura cubana. Ponencia oral. II Simp. Int. Fruticultura Tropical y subtropical.

58 CitriFrut Revista CitriFrut, Vol. 27, No. 1, enero-junio, 2010

Childers C.C.; J. C. V. Rodrigues and W. C. Welbourn. 2003. Host Otero, G. (2007). Los ácaros fitófagos de los frutales, su importancia y plant of Brevipalpus californicus, B. obovatus, and B. phoenicis tipos de daños como plagas y vectores de enfermedades. PECI 1 CD- (Acari:Tenuipalpidae) and their potencial involvement in the spread of ROM Resúmenes del II Simposio Internacional de Fruticultura Tropi- viral diseases vectored by these mites. Exp. Appl. Acarol. 30: 29-105. cal y Subtropical. La Habana. Cuba. ISBN: 978-959-296-001-5.

De la Torre, P. 2008. La Superfamilia Tetranychoidea (Acari: Pérez, R.; L. Almaguel. 1978. Los ácaros fitófagos de Cuba y sus Prostigmata) en Cuba. Presentación oral en el II Simposio de principales plantas hospedantes. Dirección General de Sanidad Vege- Biodiversidad Acarina. Palacio de las Convenciones. Habana. Cuba. tal. Ministerio de la Agricultura. Ciudad de La Habana. Cuba FUNDECITRUS. 2005. Manual de Leprose. 11 pp. www.fundecitrus.com.br Prieto, D. 1981. Análisis de la dispersión y distribución de Brevipalpus phoenicis (Acarina: Tenuipalpidae) en una plantación de naranjo (Citrus Garcia Marí, F.; F. Ferragut y J. Costa-Comelles. 1994. Curso de sinensis). Cienc. Técn. Agric. Cítricos y otros frutales. 4 (1):7-15. Acarología Agrícola. Valencia. Universidad Politécnica. pp. 95-111. Quirós de, G. M.; Y. Petit; D. Pacheco; G. Sthormes; N. Poleo. 2007. González, G.; M. Saínz; S. Jiménez; C. Font; J. M. Castro; K. Malezas hospederas de ácaros Brevipalpus (Acari:Tenuipalpidae) en Velásquez; A. Beltrán; E. Kitajima. 2004. Leprosis de los cítricos y huerto de Psidium guajava L. (Myrtaceae), Municipio Miranda, estado otras virosis trasmitidas por ácaros del género Brevipalpus no presen- de Zulia, Venezuela. Rev. Fac. Agron. (LUZ) 24 (1): 380-385. tes en Cuba. Memoria Científica I Taller Nacional sobre Bioseguridad y especies exóticas. Centro Nacional de Seguridad Biológica. pp. 22. Rodrigues, J.V.C.; E.W.Kitajima; C.C. Childers and C. M. Chagas. 2003. Citrus leprosies virus vectored by Brevipalpus phoenicis González, C.; M. Gómez; M. Borges; M. Montes; R.I. Cabrera; A. Beltrán; (Acari:Tenuipalpidae) in citrus in Brazil. Exp. Appl. Acarol. 30: D. Hernández; J.L. Rodríguez. 2007. Manual práctico para la identifica- 161-179. ción de plagas en cítricos. CD ROM ISBN 978-959-296-002-2. Smith Meyer,M.K.P. 1979. The Tenuipalpidae (Acari) of Africa with keys González, G.; E.W. Kitajima y A. Beltrán. 2009. Presencia de Hibiscus to the world fauna. Entomol. Memoir. No 50 Dept. Agric. Tech. Serv. green ringspot virus (HGRV) en Cuba. Comunicación corta. Plant Prot. Res. Inst. Republic of South Africa. Fitosanidad. 13 (1): 15-16. Welbourn, W.C.; R. Ochoa; E.C.Kane; E.F.Erbe. 2003. Morphological Haramoto, F.H.1969. Biology and control of Brevipalpus phoenicis observations of Brevipalpus phoenicis (Acari:Tenuipalpidae) including (Geijskes) (Acarina:Tenuipalpidae). Hawaii Agric. Exp. Sta. Tech. comparisons with B. californicus and B. obovatus. Exp. Appl. Bull.68. Acarology, 30: 107-133.

Jeppson, L.R.; H.H.Keifer and E.W. Baker. 1975. Mites injurious to Economic Plants. pp.614.

Kitajma, E.W. y A. S. Costa. 1972. Partículas baciliformes associadas a mancha anular do cafeeiro. Ciência e Cultura 24: 542-545.

Kitajma E.W.; C. M. Chagas and J. C. V. Rodrigues. 2003. Brevipalpus- transmitted plant virus and virus like diseases: Cytopathology and reports of some recent cases. Exp. Appl. Acarol. 30: 135-160.

Kitajima, E.W.; C. M. Chagas; J.C.V. Rodríguez; G.J. Moraes; C.C. Childers. 2004. Brevipalpus (Acari:Tenuipalidae) mites transmit two types of morphologically and cytopathologically distinct viruses. Latin American and Caribbean Symposium- "Mite diversity: use, protection and conservation". An overview about Brevipalpus mites, Citrus Leprosis and related mite-borne viruses. May. Habana, Cuba.

Kitajima, E.W. 2008. Toma de muestra para el diagnóstico de Leprosis y su vector. En: Evento de autorización de profesionales fitosanitarios en la materia de "Plagas cuarentenarias de los cítricos". USP/ESALQ y NAP/MEPA. Villa Hermosa. Tabasco. México.

Miranda, L. C.; D. Navia; J. C. V. Rodrigues. 2007. Ácaros Brevipalpus Donnadieu (Prostigmata: Tenuipalpidae) associados a plantas ornamentais no Distrito Federal. Neotrop. Entomol. 36 (4): 7.

Navia, D., 2004. Morfometría de ácaros fitófagos y aplicación de técni- cas moleculares. Conferencia impartida en el curso teórico-práctico postcongreso. IIFT. Cuba. pp.15.

CitriFrut 59