Vital Records from Alaska Daily Empire 1931-1935

Home , Allow Me

VITAL RECORDS FROM

ALASKA DAILY EMPIRE

1931-1935

JUNEAU, ALASKA

VOLUME IV

Compiled By

Betty J. Miller

FOREWORD

Some of my regular readers will notice that it took me three years to publish this volume. I was involved with another book the last two years and my research took a back burner during this busy time. Then a terrible computer mistake (caused by none other than me !) wiped out my completed index and I had to retype this which added several more weeks onto the project. I didn't think I was ever going to get this volume done and out to those of you awaiting its arrival. Thank you for being so patient—hope it was worth your wait.

Once again the names are typed exactly the way they appeared in print in the newspaper so be sure to check all versions of the spelling of the surname you are searching. Copies of these articles are available by contacting the Alaska State Library at [email protected] or call 907-465-2920. Going to your local library and requesting an inter-library loan is another way to secure the information you require.

ACKNOWLEDGMENTS

As always the Alaska State Library would allow me to take a film out for reading and I am so thankful for this privilege. We are so lucky they have preserved so much information on film for our use. The Family History Center at the LDS Church has allowed me to use their microfilm reader for the last 10 years or more now and I'm grateful for that.

I have to thank my youngest son, Daryl Miller, for helping his Mother with her computer tragedy when I goofed and lost three months worth of work. He is a self-taught computer expert and he tried to “teach” me. Lost cause! But he did get me on track after taking time out of his busy work schedule. Daryl, you don't know how close I was to giving up until you came over that day and showed me what to do in the future so this accident wouldn't happen again. Thank you for your patience.

My husband, as always, is there for me whenever I need his encouragement, criticism or support. He's already encouraging me to begin the next volume and this I will do when I return in the spring. As long as my eyesight holds up, I will begin with the year I've waited to arrive at, 1936, my birth year.

1931-1935 THE ALASKA DAILY EMPIRE INDEX r . I - A - AALBU, Dorothy 1935 (page 9) AALMO, Erne 1933 (page 48) ABBOIT, William Merril1932 (page 40) ABOLINE, John 1931 (page 30) ABRAHAMSON, Mr. K. 0.1931 (page 5) ABERAHAMSON, Raymond 1931 (page 5) ABRAHAMSON, Mildred 1931 (page 5 & 19); 1932 (page 30) ADAIR, Samuel E.1932 (page 57) ADAMS, Adoniram J. 1933 (page 27) ADAMS, Arthur "Scotty" 1935 (page 12 & 27) ADAMS, Frank 1934 (page 22)

, ADAMS, Mrs. Helen 1935 (page 27) I . ADAMS, Samuel 1933 (page 3) ADEN, Catherine 1933 (page 50) ADEN, Mrs. John 1934 (page 58) ADLER, Don 1934 (page 46) ADSIT, Mrs. Emma Louise 1931 (page 35) l . ADSIT, Lynn B. 1935 (page 35) AFFENBY, Mrs. B. 1931 (page 27) AFRICH, Frank 1932 (page 35) AFRICH, Mary 1934 (page 34) AGENIA, Andrew 1932 (page 18) AHOE, Andrew, 1935 (page 61) AIKEN, Mr. E. J. 1931 (page 21) AIKEN, William 1935 (page 45) AITKEN, Mrs. Elizabeth 1933 (page 1) ALBERT, Mrs. Etta 1935 (page 57) ALBERTSON, Carl 1931 (page 31) ALBERTSON, Mathis H. 1935 (page 28) ALBIN, Lee 1933 (page 32) ALBRECHT, Dr. T. 1935 (page 53) ALDMADEN, Mrs. Patricia 1932 (page 12)

1 ALEXANDER, Alfred W. 1935 (page 53) ALEXANDER, Elizabeth M. 1935 (page 53) ALEXANDER, Judge/Mrs George F. 1934 (page 17); 1935 (page 24) ALEXANDER, Howard 1935 (page 21) I) ALEXANDER, Mrs. Lenabelle 1932 (page 45) \ -" ALEXANDER, Lillian 1935 (page 44, 47 & 58) ALEXANDER, William 1932 (page 13) ALFELT, Fred 1932 (page 15 & 16) ALGOSO, Pasqual1931 (page 7); 1932 (page 57) ALISKY, Charles A. 1935 (page 48) ALIT, Felicisimo 1933 (page 15); Filacisimo 1934 (page 45) ALIT, Martha 1934 (page 45) ALLAN, Mrs. A. A. IISCOtty" 1933 (page 43) ALLARD, Mr. E. P. 1934 (page 64) ALLARD, Father G. 1935 (page 40) ALLEN, David George 1931 (page 39) ALLEN, Mr. E. C. 1935 (page 41) ALLEN, Eugene "Gene" 1935 (page 72) ALLEN, Mr. G. E. 1932 (page 17) ALLEN, George M. 1935 (page 53); George 1935 (page 72) ALLEN, Rev. Harry R. 1931 (page 39) ALLEN, Marjorie 1935 (page 13) fi ALLENBAUGfl, Allen 1934 (page 39) ALLENBAUGH, Mr. E. B. 1935 (page 38) ALLOK, Roy 1933 (page 50) ALM, August 1934 (page 15) . ALMADEN, Mrs. Patricia 1932 (page 12) ALMQUIST, Gust 1934 (page 17) ALMQUIST, Jean 1932 (page 30) ALSTAD, Mr. 1. S. 1935 (page 74) ALSTEAD, Edwina Gertrude 1931 (page 12) ALSTROM, Frank L. 1932 (page 35); Mrs. F. L. 1935 (page 41) ALTEMUELLER, Frances Katrina 1935 (page 17 & 26) AMES, John 1935 (page 17) AMPHILOHY, Bishop 1933 (page 6) II ANASTASIA DIRTY HAIR" 1935 (page 24) ANDERSON, Miss 1932 (page 37) ANDERSON, Mrs. A. L. 1931 (page 30)

2 L;

lJ ANDERSON, Albert 1932 (page 50); Mrs. 1935 (page 43 & 48) ANDERSON, Mrs. Alexander 1935 (page 36) ANDERSON, Alfred 1932 (page 34); 1934 (page 54) ANDERSON, Algot 1933 (page 35) r ' ANDERSON, Alverra 1931 (page 6) ANDERSON, Andrew O. 1932 (page 41) ANDERSON, Annabell E. 1935 (page 70) ANDERSON, Anne 1932 (page 33); 1933 (page 16) ANDERSON, Anton 1933 (page 61) ANDERSON, Capt. Amon 1931 (page 14) ANDERSON, Arnold P.1931 (page 37) ANDERSON, Bill 1931 (page 21) ANDERSON, Carl 1933 (page 4) ANDERSON, Carl A. 1931 (page 43)

( ANDERSON, Carl I. 1932 (page 5) l , ANDERSON, Dr. E. W. 1934 (page 46) ANDERSON, Edgar F. 1931 (page 15) r ANDERSON, Edward 1932 (page 47 & 56) I \ , ANDERSON, Edward C. 1933 (page 15) ANDERSON, Ellen 1935 (page 3) ANDERSON, Elmer 1933 (page 50) ANDERSON, Emil 1933 (page 56) ANDERSON, Erick 1935 (page 41) ANDERSON, Erik Hilding 1931 (page 31) ANDERSON, Mrs. Ethel 1931 (page 8) ANDERSON, Florence Anna Christin 1935 (page 9) ANDERSON, George 1935 (page 18 & 38) ANDERSON, Gunhild 1934 (page 25) ) , \ j ANDERSON, Gust 1935 (page 47) ANDERSON, Hans 1933 (page 49) ANDERSON, Henry William 1935 (page 6 & 9) ANDERSON, Ira "Bud" 1934 (page 45) ANDERSON, Isaac 1933 (page 53) I \~-- ./ ANDERSON, Capt. J. 0.1934 (page 16) ANDERSON, James Henry 1935 (page 17) ANDERSON, John 1931 (page 28) \ .. ANDERSON, John B. 1934 (page 13) ANDERSON, John E. 1933 (page 6)

3 ANDERSON, Lawrence Charles 1933 (page 31) ANDERON, Maggie 1935 (page 48) ANDERSON, Mrs. Marie 1933 (page 48); Marie V. 1935 (page 50) ANDERSON, Mr /Mrs Martin 1935 (page 48) I) ANDERSON, Mons 1935 (page 10) \ ".)' ANDERSON, Neil 1934 (page 45) ANDERSON, Nels 1931 (page 5); Mr/Mr 1935 (page 63) ANDERSON, Oddney Theodore 1932 (page 45) ANDERSON, Olgat J. 1935 (page 41) ANDERSON, Oscar 1932 (page 3); 1933 (page 37) ANDERSON, Otto 1934 (page 55) If' ANDERSON, Mr/Mrs P. A. 1935 (page 46) l. ~ ANDERSON, Peggy 1935 (page 22) ANDERSON, Peter M. 1931 (page 33) ANDERSON, Philip W. 1933 (page 48) ANDERSON, Mr. R. W. 1933 (page 51) ANDERSON, Richard 1933 (page 40) ANDERSON, Roy 1932 (page 32) ANDERSON, Sanna W. 1933 (page 48) ANDERSON, Mrs. Seton 1931 (page 37) n ANDERSON, Thomas G. 1934 (page 4) I: I ANDERSON, Dr. W. A. (E.?) 1933 (page 24 & 34) \1 ANDERSON, Mr. W. F. 1934 (page 62) ANDERSON, Walter S. 1933 (page 6) ANDERSON, William C.1931 (page 22); 1935 (page 65) ANDREWS, Harry 1932 (page 58) ANDREWS, Helen Henrietta 1931 (page 46) L: ANDREWS, James 1933 (page 43) ANDREWS, Leonard 1934 (page 9) r~ ANDREWS, Madge 1934 (page 9) 'L J ANDREWS, Walter 1931 (page 10) ANGERMAN, Albert Frank 1932 (page 34) ANSEN, Emma (Mrs. Ole) 1935 (page 5) "ANTELOPE DOE" 1931 (page 42) ANTHONISEN (ANTSONISEN), Chris 1932 (page 1 & 4) ANTILLA, Henry 1934 (page 18) ANTONIA, Sister Superior Mary 1935 (page 58) ANTONIN, Bishop 1933 (page 9) 1 4 rl) r- ' ANTSONISEN (ANTHONISEN), Chris 1932 (page 1 & 4) AOPDRUK, Murphy 1933 (page 50) APLAND, Alleine 1934 (page 12) APSCH, Richard 1933 (page 55) I' ARCHAMBAULT, Thelma Elaine 1934 (page 22) ARCHIBALD, Mr. W. H. 1931 (page 34) t ARENDELA, Loy 1932 (page 51) (' i ARENSON, John 1933 (page 26) I ARKANS, Adolph 1933 (page 55) ARMOUR, Charles 1933 (page 13) ARMSTRONG, Mr. E. L. 1932 (page 1) ARNESS, Leonard 1932 (page 18) ARNOLD, Harry 1935 (page 19) ARNOLD, Mildred 1931 (page 27); 1933 (page 11) ARNOTT, John M. 1931 (page 28) AROLA, Mrs. Emil 1932 (page 54) ARTHUR, Mrs. James 1934 (page 55) I . ASH, Birdie 1931 (page 6) I \~ . ASH, Minnie 1935 (page 20) ASHBY, Harve Ingram 1935 (page 25) r ASHBY, Mrs. Thomas 1933 (page 52) L ASHENBRENER, Karl E. 1932 (page 55) ASHENFELDER, George 1932 (page 2) ASHLEY, Mrs. Howard 1933 (page 49) ASK, Carl 1933 (page 41) ATKINS, Joe 1934 (page 10) ATKINSON, Rev. Henry T. 1931 (page 20) ATMEE, Ruth 1932 (page 43) ATWOOD, Harry W. 1932 (page 25 & 27) ATWOOD, Robert Bruce 1932 (page 14)

I ATWOOD, Robert H. 1935 (page.55) \. .. ATWOOD, Russell 1932 (page 27)

; i AUBERT, Hazel Theresa 1932 (page 41) I \ 1.--' AULTHOUSE, Taylor 1932 (page 21) AUSTIN, Mrs. Annie 1934 (page 30) AUSTIN, Mr. G. E. 1933 (page 9) AUSTIN, Mary (Mrs. Malony) 1933 (page 30) AUSTREN, Capt. Henry 1935 (page 4)

5 r 1 AUZONIAN, Mrs. Sophie 1933 (page 36) I I AVEN, Oaire Margaret 1935 (page 38) '_J A VEY, Oarence 1931 (page 45) A VOIAN, Mike 1932 (page 57) AYLWIN, Mr. F. G. 1932 (page 54)

- B - C BABBAGE, Mable 1935 (page 43) BABER, Amos 1933 (page 46) r:

BACCHIA, Giovanni 1935 (page 36) I!' , BACH, Alice 1932 (page 55) l .' BACH, Capt. Edward 1934 (page 4) BACH, Frank X. 1933 (page 29) BACKOFF, Anna 1935 (page 49) BACKOFF, Nick 1935 (page 49) BACON, George Arthur 1931 (page 29); 1932 (page 9); 1933 (page 27) BAGBY, Milton Thomas 1935 (page 67) BAGGEN, Elsie 1933 (page 61); 1934 (page 44) BAGGEN, Ludwig 1933 (page 57) BAGGEN, Virginia Caroline 1933 (pge 57) BAHLKE, Mrs. A. 1933 (page 31) BAHRE, Mrs. Edwin 1932 (page 24) BAHRT, Henry L. 1931 (page 13) BAILEY, Capt. Alfred 1934 (page 38) BAILEY, Benjamin 1932 (page 7) BAILEY, Charles 1934 (page 12) BAILEY, Oarence 1932 (page lOa) BAILEY, Chris 1934 (page 46); Mrs. 1935 (page 6) BAILEY, Frank 1931 (page 13) BAILEY, Garfield W. 1932 (page 7) BAILEY, John H. 1933 (page 36) BAILEY, William 1932 (page 7) BAIRD, George 1935 (page 41) BAIRD, Jennie Stevenson 1931 (page 11)

BAKER, Anna 1935 (page 32) ( ) BAKER, Charles D. 1935 (page 21) l, BAKER, Dewey 1935 (page 9 & 21)

6 r -

BAKER, Capt. Edward 1935 (page 44) BAKER, Laurel Gail 1934 (page 58) BAKER, R. D. "Red" 1934 (page 47); 1935 (page 12) BAKER, Vaughn Durrell 1931 (page 24) r' BAKHSH, Abdulena 1935 (page 21) I BAKKE, Mr. A. 1933 (page 9) BALDWIN, Oaude Edward 1935 (page 23) BALDWIN, Frank 1935 (page 68) \ ) BALDWIN, Olga 1935 (page 68)

( BALF, Margaret 1931 (page 2) t I BALHEISER, Charles 1934 (page 2) BALL, John 1931 (page 38) r > I BALLAINE, Hampton 1935 (page 8) I BALLARD, Charles 1932 (page 52) BALLARD-WYNES, Reginald Eugene 1931 (page 34) BALLENTINE, Mr / Mrs David W. 1934 (page 32) BALLENTINE, Sera E. (Wright) 1935 (page 67) BALOG, Mr/Mrs A. J. 1935 (page 56) BALTON, Mrs. June 1932 (page 7) BANBURY, George 1934 (page 50) BANDMAN, Daniel 1934 (page 8) BANDY, Frank William 1935 (page 52) BARBANO, Loretta Marie 1935 (page 7) BARBER, Edward 1934 (page 39) BARBER, J. J. Chetwood 1935 (page 44) BARBER, Mr. J. S. 1934 (page 30) BARBOLA, Emma 1935 (page 42) BARCLAY, Bert 1934 (page 55)

1I \ ; BARCLAY, Bob 1934 (page 13) BARDET, Ada B. 1934 (page 49) BARE, Thomas 1932 (page 11) BARKER, Mrs. Corrine 1935 (page 50) BARKLUND, Edla 1932 (page lOa) BARNES, Calmer 1935 (page 56) BARNES, Frank G. 1931 (page 25) BARNES, George 1931 (page 20); 1935 (page 17) \'" BARNES, George H. 1932 (page 21) BARNES, Gladys O. 1931 (page 45)

7 [

BARNES, Jack 1935 (page 74) BARNES, Dr. Omar 1935 (page 56) r~' BARNEY, Robert 1935 (page 4) BARNlllLL, William A. 1933 (page 49) BARNUM, Harold W. 1935 (page 46) BARNUM, Marie V. 1935 (page 46) BARR, Maxine 1931 (page 22) BARRAGAR, Betty 1934 (page 28) BARRAGAR, Elizabeth Jane 1932 (page 58) BARRAGAR, Harriet Betty 1933 (page 2) BARRAGAR, Harvey James Albert 1931 (page 39); 1934 (page 10) BARRAGAR, Mrs. J. E. 1933 (page 8) BARRETI, Gordon 1933 (page 44) BARRETT, Harold W. 1935 (page 61) BARRETT, Ruth 1935 (page 61) BARRETT, William 1931 (page 45) BARRIL, Catalino 1931 (page 44) BARRISH, Juanita 1933 (page 13) BARRON, Mrs. Elizabeth 1933 (page 30) BARROS, Wilson 1933 (page 10) BARROW, Florence Rose 1935 (page 16) BARROW, John A. 1935 (page 16) BARROWS, Mary Joe 1935 (page 35) BARROWS, Mr. W. J. 1935 (page 35) BARRY, Mr. Lin D. 1933 (page 43) BARRY, Michael J. "Mickey" 1935 (page 47) BARRYMORE, John 1932 (page 24) BARTHOLF, William 1932 (page 5) BARTHOLOMEW, Mr. A. 1934 (page 21) BARTHOLOMEW, Arthur ''Dad'' 1935 (page 31) BARTHOLOMEW, Samuel 1934 (page 21) BARTLETT, Bob 1935 (page 48) BARTLETT, Ed (E. L.) 1935 (page 48 & 51) BARTNESS, Anton L. 1933 (page 23); 1934 (page 53) BARTNESS, Maxine 1933 (page 23) BARTOLINI, Herman 1932 (page 41) BARTON, Dr. George L. 1931 (page 26); Mrs. 1934 (page 27) BASHAM, Frank 1932 (page 47)

8 [ -

BASSANICH, Marie 1935 (page 50) BASSETI, Barbara 1933 (page 27) r " BASSETI, Hilda (Mrs. Oark) 1932 (page 13) BASSETI, Richard o. Jr. 1933 (page 27) BASSETI, Samuel Oark 1931 (page 26) BATCHELLER, Willis Watson 1934 (page 35) BATES, James "Window Shutters" 1932 (page lOa) r", BATES, LaFern 1935 (page 57) I BATES, Louis C. 1934 (page 3) BATHE, Florence 1932 (page 36); 1933 (page 35) (, BATHE, Mr./Mrs Walter E. 1935 (page 61) ( BAUDIN, Berthele 1932 (page 13) r ' BAUER, Rev. Phillip E. 1933 (page 43) i BAUGHMAN, Capt. Elijah G. 1935 (page 46) r . BAUMAN, John 1931 (page 37) I BAUMANN, Veronica 1934 (page 37) BAV ARD(MESSERSCHMIDT), Edith 1933 (page 22) BAVARO, Michael John 1933 (page 22) BAVARO, Nicholas 1932 (page 56); 1933 (page 22) BAXTER, Henry 1931 (page 32) BAYER, Capt. Harry G. "Tay" 1932 (page 14) BAYERS, Ethel 1935 (page 45) BAYERS, "Kinky" 1935 (page 53) r,-- ~ BAYERS, Lloyd P. 1934 (page 27); 1935 (page 23) BAYERS, Roberta 1933 (page ,35) BAYERS, Thais 1935 (page 23) BAYERS, Vera Inez 1935 (page 23) BAYERS, William Robert IIPOp" 1935 (page 53) BAYLESS, George 1934 (page 64) BAYLESS, Mrs. John Z. 1934 (page 64) BAYLESS, Mrs. Mary 1931 (page 21) BAYLESS, Mr. W. S. 1935 (page 19)

{ BAYLESS, William John Z. 1934 (page 64) 1 \ I "__ -' BAYLESS, Mrs. William Sr. 1934 (page 64) BAYOU, Michael 1932 (page 12) BEAL, Ike A. 1935 (page 33) BEAN, Frank M. 1932 (page 7) BEAN, Herman 1934 (page 48)

9 [1 , i

BEARD, Edwin 1934 (page 38) BEATTY, Mrs. William 1931 (page 13) r~1

BEATY, Josephine Carolyn 1934 (page 43) 1 BEAUCHAMP, Mr. F. 1931 (page 23) r \, ' BEAUCHAMP, Capt. Felix 1931 (page 15) BEAUCHAMP, Joe "Burro Creek Joe" 1935 (page 5) BEAUCHAMP, Teresa 1931 (page 15)

BEAUDIN, Berthele 1932 (page 13) ( , BEAUMONT, George 1935 (page 35) 1 \, J BECK, Bertha E. 1933 (page 29) BECK, Mr. F. H. 1932 (page 44) BECK, Mrs. George J. 1934 (page 36) BECK, Ruth F. A. 1935 (page 62) BECK, Sam 1932 (page 29) BECKER, Frank 1931 (page 4) BECKMAN, Oscar 1933 (page 59) BECKSTROM, Stella 1932 (page 2 & 9) BEDNAR, George 1934 (page 9) BEERS, Nelson 1.1935 (page 48 & 51) n l J BEHRENDS, Beatrice Margaret 1935 (page 19 & 36) BEISTLINE, Ralph 1935 (page 73) BELL, Mrs. Annie 1934 (page 27) [~ BELL, Mr. C. R. 1932 (page 42) BELL, Frank 1935 (page 3) C~, BELL, Harold 1934 (page 59) BELL, Mr. J. A. 1935 (page 37) BELL, Jay William 1935 (page 51) [; BELL, Joseph 1933 (page 17) BELL, Kenneth Dean 1935 (page 42) BELMONT, Carl C. 1932 (page 6) L BELMONTE, Rudolph 1934 (page 40) I ! BENCE, Clarence 1934 (page 51) "'-,J BENDER, Charles 1931 (page 17); 1935 (page 26) BENDER, Frank 1935 (page 29) (\ BENDER, James M. 1932 (page 19) L

BENNETT, Elsie 1933 (page 52) ( i BENSON, Arvid 1931 (page 22) ~ ,), BENSON, Beatrice 1935 (page 26) 10 u r i ' BENSON, Ben 1932 (page lOa) BENSON, Edith June 1933 (page 48) BENSON, George 1934 (page 41) BENSON, Mrs. Ina 1935 (page 26) BENSON, Jack 1935 (page 13) BENSON, Mrs. Louis 1931 (page 3) BENSON, Lyda 1934 (page 7) r ' BENSON, Dr. Ted W. 1932 (page 32) \ BENSON, William Henry 1934 (page 4) BENTLEY, Mrs. Marie Heuters 1932 (page 26) BENTLEY, Harold 1932 (page 26 & 33) BERBMAN, Oscar 1932 (page 28) BERG, Alfred 1932 (page 55) BERG, Gus 1931 (page 4) BERG, Margaret E. 1931 (page 29 & 31) r . BERG, Thelma 1933 (page 4) \, BERG, Thorwald 1934 (page 3) (' , BERGER, Frank 1931 (page 21) \ ' Ic, ' BERGER, Mayme C. 1935 (page 74) BERGGREN, Elvird 1934 (page 46) BERGGREN, Henning 1933 (page 28); 1934 (page 46) BERGLUND, Victor 1935 (page 20) BERGMAN, Gus 1933 (page 37) r BERGMAN, Stephen 1932 (page 52) , " BERGSETH, Alfred 1933 (page 22) BERGSTRAND, Agnes J. 1935 (page 29 & 67) BERGSTRAND, Anne C. 1933 (page 21, 34 & 36) BERGSTRAND, William W. 1935 (page 29 & 67) BERGSTROM, Carl A.1935 (page 74) BERGSTRON, Martha 1931 (page 41) BERKELEY, Robert 1935 (page 10) BERNHOFT, Mrs. O. 1933 (page 19) BEROTSON, Irene 1932 (page 21) BERRY, Catherine (Mrs. M. D.) 1933 (page 24) BERRY, Mr. D. F. 1933 (page 24) BERRY, Helen A. 1932 (page 20) BERRY, Hugh Franklin 1931 (page 39) BERRY, Mr. J. J. 1935 (page 3)

11 BERRY, Margaret (Mrs. Otis) 1933 (page 41) BERSTOFF, Olga 1935 (page 71) BERTHOLD, Arthur L. 1934 (page 14) BERTHOLD, Edmund (Emmanuel) 1932 (page 21) BERTOSON, Russe111934 (page 45) BERVAN, Nora 1932 (page 18) BESLOFF, Frank 1935 (page 52) BESNER, Amerlia 1932 (page 54) BESOLOFF, Ivan 1933 (page 34) BETHELL, Frankie 1933 (page 51) BETHELL, George 1933 (page 51) BETTICHER, Ann Booth 1934 (page 40) BETTLES, Dorothy Brainerd 1932 (page 3) BETTS, Floyd G. 1931 (page 13) BEUKERS, Mrs. John 1931 (page 21) BEVAN, David H. 1931 (page 30) BEVANS, Mr. C. A. 1932 (page 31) BEVANS, Patrick 1932 (page 31) BEVINS, Arthur 1933 (page 2) BEVINS, Carol Margaret 1933 (page 2) BEYERS, Mrs. June 1933 (page 48) BEZANSON, Ralph H. 1931 (page 45) BIDWELL, Edna Mae 1934 (page 19 & 31) BIEDERMAN, Horace 1935 (page 67) BIELENBERG, Carl A. 1934 (page 9) BIERD, Raymond A. "Joe" 1934 (page 12) BIGELOW, Mrs. John 1931 (page 39) BIGGS, Mr. A. H. 1933 (page 26) BIGGS, Charles 1933 (page 26) BIGGS, Mrs. John 1934 (page 30) BIGGS, John H. 1933 (page 61) BIG JOE, Mrs. Emily 1933 (page 5) of'BIG SISTER OF THE YUKON" 1932 (page 10) BILBO, Hermia 1934 (page 42) BILLINGS, Lee 1932 (page 31) BILLION, Mr. O. W. 1934 (page 54) BILLS, Mr. W. L. 1935 (page 52) BINGHAM, Luther "Bing" 1934 (page 7)

12 BINKLEY, Donald 1935 (page 43) BINKLEY, Jimmie 1935 (page 43) , . I BINKLEY, Pauline 1935 (page 42) ) BIRCH, George William 1934 (page 52) BIRD, Beatrice L. 1931 (page 16) BIRD, Donald 1932 (page 52) rI BIRDWELL, Grace Garnet 1933 (page 43) r' , BISHOP, Windell (Wendell) M. 1933 (page 52 & 53) I \ BISSON, Stella 1934 (page 5) BISSAREFF, Benjamin 1932 (page 56) BISSNER, Harry A. 1932 (page 15) r BJORK, Mr. H. 1933 (page 11) BJORN, Henry 1935 (page 11) I . BLACK, David 1935 (page 17) BLACK, James 1932 (page 51) BLACK, Sidney E. 1934 (page 25); 1935 (page 23) BLACKBURN, Louis 1932 (page 29) "BLACKJACK" 1932 (page 41) BLACKWELL, Eugene M.1933 (page 35) BLACKWELL, Vance M. 1935 (page 5) r . BLAKE, Jessie O. or C.? 1932 (page 51) 1 BLAKLEY, Edwin Walter 1935 (page 27)

" , BLALOCK, William "Doc" 1934 (page 10) [ BLANCHETTE, Marie 1932 (page 40) , . BLAND, Alta 1931 (page 18); 1932 (page 55) BLAND, Charles 1934 (page 41) BLAND, Mr/Mrs Joseph 1932 (page 55); 1933 (page 51) BLANKENSHIP, Millard R. 1935 (page 70) r l, BLASE, Mr. J. W. 1933 (page 52) BLATCHFORD, Arthur 1932 (page 50) BLAUMAN, Herbert 1932 (page 7) BLENDHEIM, Carl 1933 (page 13) BLIGH, Ben 1932 (page 47) BLITICH, John 1934 (page 10 & 14) BLODGETT, Emma E. 1933 (page 42) BLOM, Judith 1934 (page 31) \ BLOMGREN, Gunnar 1931 (page 1); Mr/Mrs 1934 (page 47) BLOMGREN, John 1931 (page 1)

13 ['1

l j

BLOOM, Herman 1935 (page 74) BLOOMFIELD, Phyllis Grace 1934 (page 30) BLOOMQUIST, Alvin Alfred 1935 (page 8 & 73) BLOOMQUIST, Carl Alfred 1933 (page 30) BLOSSOM, E. Earle 1931 (page 9) BLOSSOM, Rudy 1935 (page 27) BLOXHAM., Charles B. 1932 (page 25); Charles G. 1934 (page 6) BLUE, Margaret E. 1932 (page 16) BLUM, John 1931 (page 37) BLYTHE, John 1935 (page 23) BOATMAN, Mr. A. B. 1934 (page 25) (i BOBRINZ, Louise 1935 (page 32) 1; BOCHMAN, John 1931 (page 38) ,1 BODDING, Olaf 1935 (page 34) L BODDING, Thelma 1934 (page 55) BODE, Emanuel H. 1932 (page 12) BOE, Homer 1932 (page 48) [ J BOEGER, Harold 1934 (page 51) BOGGAN, Garland W. 1935 (page 31) BOHRER, Elizabeth Ann (Mrs. A. L.) 1933 (page 9) BOLGA, George 1934 (page 39) BOLLING, Capt. John 1931 (page 15) BOLLINGMO, Gus 1935 (page 31) BOLSTAD, John Elias 1932 (page 11) BONA, Ann 1931 (page 25) BONE, Scott C. 1931 (page 40); 1933 (page 34); 1934 (page 65) BONG, Hazel 1933 (page 44) BONG, Lida 1932 (page 48) BONGARD, Frank 1935 (page 24 & 27) BONNER, Robert Jr. 1933 (page 43) BooBE, Mrs. Herbert 1935 (page 62) BOOTH, Dorothy 1932 (page 18 & 26) BOOTH, Jewel May 1934 (page 20 & 23) BOOTH, Jim "Salmon Creek Jim" 1935 (page 5) BOOTH, Reno A. 1931 (page 29) BORAK, Mrs. John 1934 (page 6) ( I BORLECK (BORLICK), Mrs. Martin 1933 (page 43) \j BORDSON, Louis 1932 (page 2)

14 tJ

\ \ \,J BORRENSON, Emil 1934 (page 27) BORUD, John J. 1932 (page 28) ,r-- , BOSSUYT, Charles 1932 (page 24) BOSWELL, Christine 1932 (page 29) BOSWELL, John Calvin 1934 (page 20 & 23); 1935 (page 34) ! ' I BOUCHER, Wilfred 1932 (page 44) BOUGHMAN, Capt. C. 1932 (page 52) f ' BOURDEN, Florence 1932 (page 31) \ BOUREY. Pierre 1932 (page 1) BOURGARD, Alva 1934 (page 53) BOURGETI'E, Mrs. Aurela 1932 (page 38) I BOlJRGE'ITE, Miss V. 1932 (page 38) BOURKE, Joseph A. 1934 (page 36) I' BOUTILLIER, Margaret Olive 1934 (page 25) BOUWENS, George 1932 (page 58); 1935 (page 42) r BOWDEN, Mr/Mrs Ed 1935 (page 40) l BOWDEN, Francis C.1932 (page 22) r , BOWER, Augustine 1932 (page 48) l, BOWLBY, Dora 1933 (page 7) BOWMAN, Henry Franklin 1935 (page 19) BOWMAN, Robert Allan 1934 (page 42) L BOYCE, Bessie 1933 (page 60) BOYD, Bonnie 1935 (page 42) rl .. BOYD, Mrs. Robert 1932 (page 7) BOYLE, Anna T. 1933 (page 33) BOYLE, Mrs. Bartha Ellen 1933 (page 27) BOYLE, Bernard 1934 (page 66) BOYLE, Charles 1934 (page 19) r I l , BOYLE, Frank A. 1933 (page 3) BOYLE, Frank F. 1935 (page 54) BOYLE, James W. 1932 (page 37) BOYNTON, Mrs. Sarah 1934 (page 38)

I BRACKETT, Mrs. A. H. 1932 (page 14) I BRADFORD, Mr. A. H. 1931 (page 42 & 44) \-- -/ BRADFORD, George A. 1935 (page 32) BRADFORD. Z. M. 1935 (page 32) BRADLEY, Frederick Worthen 1933 (page 35) BRADLEY, Opal 1934 (page 47)

15 BRADLEY, Phillip E. 1935 (page 73) BRADLEY, Rachel 1932 (page 4) BRADLEY, Mrs. Virginia Shearer 1935 (page 73) BRADSHAW, John 1935 (page 48) BRADY, Bi111934 (page 38) BRADY, Mrs. James 1932 (page 45) BRADY, John J. 1934 (page 18) nl I BRADY, Lillian 1933 (page 40) BRADY, Mr. Lon 1932 (page 51) BRADY, Don Tally 1933 (page 37) BRANCH, Gordon 1932 (page 47) BRANCH, Willard Hogle 1932 (page 4) [i BRANDSTETTER, Mrs. August 1933 (page 8) BRANDT, Charles 1934 (page 13) rl BRANDT, William "Dutch Bill" 1934 (page 34) BRAUN, Anne 1935 (page 37) [ ~, BRAY, George 1933 (page 54) ) BREDEMEYER, Mrs. May 1933 (page 19) BREEN, Capt. George A. 1933 (page 9) BREMER, Ruth Audry 1933 (page 54) BRENNAN, Harold F. 1931 (page 17) BRENNEN, Mr. W. H. 1931 (page 13) BRENTLINGER, Fred 1931 (page 25) BRESLING, W. P. Jr. 1931 (page 18) BREVIG, Agnes 1933 (page 7) BREWER, Barbara Alice 1934' (page 55) BREWER, Leo 1934 (page 55) BREWINGTON, Walter L. 1933 (page 51) BREWSTER, Burt 1935 (page 45) BRICE, Harry 1931 (page 42) BRICKMAN, Gus 1931 (page 17) BRIFFETT, Mrs. June 1935 (page 6) BRIGGS, Mr. T. 1935 (page 67) BRIGHT, Agnes 1934 (page 58) BRIGHT, Earl C. 1934 (page 58) BRIGHTMAN, James L.1935 (page 22) BRINDLE, Donald Deane 1933 (page 47) BRINDLE, Harold E. 1933 (page 46)

16 [I r BRINDLE, Phyllis 1934 (page 5) BRINK, Mrs. Chester 1931 (page 35); Chester V. 1935 (page 41) r' BRITT, Lt. Jacob 1933 (page 25) I BRITT, William Engle 1932 (page 17 & 18) BRIIT, William Richard 1933 (page 25) (' BRKOVICH, Alexander 1932 (page 21) BRODERIGE, James 1934 (page 9) f' BRODlNE, Spencer 1935 (page 66) ( IIBROKEN NOSE BARCLAY" 1934 (page 13) BROMBERG, Sylvia Sarah 1932 (page 54) I l BRONSON, Mrs. Drusilla Gore 1931 (page 34) BROOKS, J. H. IIJoe" 1934 (page 29) r ' BROSHEAR, Mrs. Edith (Fosse) 1931 (page 41) I j BROSTROM, Ina (Mrs. Harold) 1932 (page 24) BROWN, Alva 1934 (page 56) BROWN, Mr. C. V. 1932 (page 8); 1934 (page 4) BROWN, Charles S. 1935 (page 52) r ' BROWN, Della 1933 (page 11) , l ' BROWN, Mr. E. W. 1931 (page 11) BROWN, Elmer 1933 (page 17); Elmer Elsworth 1934 (page 58) BROWN, George 1932 (page 20) BROWN, George E. 1934 (page 65) BROWN, Henry 1935 (page 23) BROWN, Mr. J. O. 1934 (page 25) BROWN, James 1931 (page 13); James J. 1935 (page 23) BROWN, John Robert 1932 (page 53) BROWN, Judson 1934 (page 64) r BROWN, Lewis M. 1934 (page 64); 1935 (page 48) I L_.:1 BROWN, Lillian 1935 (page 21) BROWN, Lucy 1934 (page 62) BROWN, Margaret Katheryn 1933 (page 51) BROWN, Mrs. Martha 1931 (page 3) BROWN, Mrs. Minerva 1934 (page 18) BROWN, Paul D. (or A.M.) 1934 (page 22) BROWN, Paula Diane 1934 (page 22) I BROWN, Robert 1933 (page 22) '-,.' BROWN, Robert R. 1935 (page 17) BROWN, Robert Russell 1932 (page 26)

17 BROWN, Sylvia 1935 (Page 1) BROWN, Thomas M. 1933 (page 5) BROWN, William C. 1934 (page 45) BROWNE, Bertha 1935 (page 49) BROWNE, Nat C. 1935 (page 49) BROWNELL, Mrs. A.M.J. 1935 (page 40) BROWNLEE, William 1934 (page 7) BRUCE, Lillian E. 1933 (page 4) BRUCE, Wilfred 1933 (page 4) BRUE, Harold 1934 (page 38) BRUEGER, Alfred R. 1934 (page 60) BRUGER, Norris L. 1934 (page 64) BRUGET, Thorwald 1932 (page 15) BRUNELLE, Sen. M.E.S. 1935 (page 48) BRUNN, Mr. R. D. 1931 (page 27) BRUNNEL, Frank 1931 (page 12) BRYAN, Mr. W. C. 1934 (page 46) BRYAN, William 1935 (page 73) BRYANT, William 1931 (page 26) BUCEY, Lawrence 1932 (page 46) BUCHANAN, George L.1935 (page 46) BUCHANAN, Monte 1933 (page 61) BUCHANAN, Phyllis Gail 1932 (page 23) BUCHER, Hugh C. 1934 (page 15) BUCKHOLTZ, Edith (Mrs. Harry) 1933 (page 2) BUCKINGER, Frank 1932 (page 6) BUCKINGHAM, Alfred J. 1933 (page 4) BUCKNER, Pauline 1934 (page 49) BUDNICK, Mrs. A. A. 1932 (page 58) BUDNICK, Anthony August 1935 (page 61) BUDNICK, Robert 1932 (page 58) BUE, Arndt 1931 (page 4) BUELL, Mr. L. E. 1935 (page 19) BUFORD, Mildred Margaretta 1933 (page 56) BUKERS, Mr. J. 1933 (page 10) BULATOVICH, Melan 1934 (page 34) BULLARD, Benjamin 1933 (page 27) BULLENE, Capt. Howard H. 1931 (page 26)

18 BULLOCK, Mrs. Trella 1932 (page lOa) BUMGARNER, Mary 1934 (page 31) I j BUNYAN, Joseph B.1931 (page 24) ! BUNZEL, Hans 1934 (page 47) BURBETT, Frances Marguerite 1932 (page 23) BURCH, Francis 1934 (page 23) r BURCH, Howard 1934 (page 20) (' BURCHAM, Gasil1935 (page 52) \ BURDETI, Glen 1935 (page 50) BURDETT, Marie 1935 (page 50) ( I BUREN, Ike 1931 (page 38) I, BURFORD, Mr. J. B. 1932 (page 48) I ' BURKE, Irene 1935 (page 58) 1 BURKETT, Oyde 1931 (page 42) BURNETI, David S. 1931 (page 33) BURNETT, Dolores 1933 (page 34) BURNEIT, Gus 1933 (page 53) f BURNETT, John F. 1935 (page 71) I l " BURNETT, Leila 1933 (page 45) BURNHOFF, Harry 1934 (page 31) BURNS, Mr. J. A. 1931 (page 41) "BURRO CREEK JOE" 1935 (page 5) BURROWS, Larry 1933 (page 46) BURTON, Newark L. 1932 (page 30) BURTON, Norman 1935 (page 23 & 28) BUSBY, Harry 1931 (page 5) BUSCHMANN, Mrs. 1931 (page 34) BUTLER, Edith Leon 1934 (page 47 & 60) BUTLER, Edward William 1933 (page 51) BUTLER, Ford 1934 (page 47 & 60) BUTLER, Mrs. Virginia 1934 (page 6) BUTTEL, Harry 1932 (page 36) BUTTS, John Morris 1935 (page 65) BUTTS, Walter 1932 (page 21) BUTZER, George 1935 (page 4) BUZBY, Harry 1931 (page 7) BUZBY, Robert 1935 (page 8) BUZZARD, Effie L. 1935 (page 6)

19 BYERS, Mr. R. B. 1935 (page 5) BYINGTON, William 1933 (page 22) BYRNE, Patrick 1932 (page 30) - c -

CACY, Helen B. 1931 (page 36) CADDY, Marjorie E. 1932 (page 58) CAETANI, Gelasio 1935 (page 8) CAGE, John 1935 (page 29) CAHILL, Mrs. F. 1931 (page 39) CAHILL, Mr. P. 1931 (page 8) CAHILL, Mr. W. E. 1931 (page 8, 21 & 39); Mrs. 1933 (page 1) CALDWELL, Frances 1931 (page 32) CALKINS, Madeline 1932 (page 42) CALLAHAN, Dan 1935 (page 65) CALLAHAN, Margaret 1935 (page 16) CALLAHAN, Sam 1933 (page 2) CALVERT, William 1933 (page 34) CALVEY, Patrick 1933 (page 24) CALVIN, Jack 1933 (page 24) CAMPBELL, Charlotte L. 1934 (page 48 & 52) CAMPBELL, Frank G. 1933 (page 31) CAMPBELL, Harry 1933 (page 35) CAMPBELL, John 1931 (page 3) CAMPBELL, Joseph 1932 (page 19) CAMPBELL, Lee 1933 (page 16) CAMPBELL, Mr. R. N. 1935 (page 19) CAMPBELL, Ronald 1934 (page 25) CAMPBELL, Sybil 1933 (page 38) CAMPEN, William 1934 (page 47) CAMPETTI, Asunta C. 1934 (page 50) CANAVAN, William 1933 (page 60) CANN, Charles Felice 1934 (page 57) CANN, John Hartley 1935 (page 34) CANNON, Gwendolene (Gwendolyn) Ann 1932 (page 27 & 56) "CANOE BOB" 1932 (page 10) CAPP, Denize 1932 (page 1)

20 u ! L r . CARASCO, Mrs. Joe 1934 (page 61) CARAWAY, Dorothy 1933 (page 28) CARBRAY,. Evelyn 1933 (page 43) CARD, Dorothy 1934 (page 8) CARD, Genevieve 1935 (page 3) CARLSON, Albert 1933 (page 47) CARLSON, Albert Edwin 1934 (page 46) I . J . CARLSON, Alberta Mabel 1934 (page 46) I \ CARLSON, Alfred 1934 (page 46) CARLSON, Birger 1932 (page 14) CARLSON, Carl 1931 (page 31) CARLSON, Carl B. 1934 (page 22) r . CARLSON, Clarence 1935 (page 58) \ I CARLSON, David H. 1933 (page 48) r . CARLSON, Esther 1935 (page 56) I CARLSON, Fred 1932 (page 8) CARLSON, Mrs. Hans 1933 (page 14) r . CARLSON, James 1931 (page 11) CARLSON, Jennie 1934 (page 2) CARLSON, John 1933 (page 36) CARLSON, Joseph 1935 (page 29) CARLSON, Lawrence 1934 (page 29); 1935 (page 56) CARLSON, Mona 1932 (page 46); 1933 (page 22) CARLSON, Nancy Berg (Mrs. James G.) 1931 (page 9) CARLSON, Rolff J. 1932 (page 10) CARLSON, Samuel 1932 (page 8) CARLSON, Selma Louise 1933 (page 30) CARLSON, Vietor 1935 (page 38) CARLSON, Weldon 1934 (page 50) CARLSON, William O. 1935 (page 61 & 62) CARLSON, Winnifred Elaine 1933 (page 22 & 26); 1934 (page 54) CARMEIN, Roy P. 1935 (page 44) CARMICHAEL, Burford 1933 (page 30) CARO, Miss 1932 (page 4) CARO, Jules B. 1933 (page 12) CARPE, Allen 1932 (page 20) CARPENTER, Oara Bell 1933 (page 55) CARPENTER, Clarence Edwin 1933 (page 31 & 34)

21 CARPENTER, Edna Gertrude 1933 (page 42) CARR, Bernard W. 1935 (page 1) CARR, Dorothy 1933 (page 23) CARR, Orval R. (Orville A.) 1933 (page 23 & 24) CARRIER, Stanislous 110 an" 1934 (page 24) CARRIGAN, Roy 1934 (page 64); Mr/Mrs LeRoy 1935 (page 72) CARRILLO, Sam 1934 (page 59) CARROLL, Frank 1934 (page 1) CARROLL, John 1933 (page 38) CARROLL, Robert A. 1933 (page 50) CARSON, George 1931 (page 25) CARSTEENS, Henry Oaude 1931 (page 36) CARSTENS, Thomas 1931 (page 10) CARTER, Mr. C. 1933 (page 44) rl CARTER, Mrs. Charles W. 1931 (page 5) CARTER, Oifford (Gifford) 1935 (page 69) i CARTER, Leanora Ellen 1935 (page 11) [.J CARTER, Mrs. Thomas H. 1932 (page 52) CARTWRIGHT, Oarence E. 1934 (page 41) CASE, Alice 1931 (page 3) CASE, Madge 1933 (page 35); 1934 (page 19) CASE, Oscar (Otto V.) 1934 (page 10) CASE, Thomas J. 1932 (page 15) CASE, Velma 1931 (page 30) CASEY, Charles H. 1932 (page 31) CASEY, Irene 1932 (page 6) CASEY, Richard J. 1932 (page 48 & 49) CASHEN, Jerry 1935 (page 46) CASHEN, Leslie C. 1932 (page 3); 1935 (page 30) CASHEN, Mildred Hooker 1935 (page 30) CASHEN, Thomas 1931 (page 29); 1933 (page 55); 1934 (page 61); 1935 (page 32) CASPERSON, Capt. Conrad 1934 (page 56) CASPERSON, Nettie 1931 (page 2) CASPERSON, Thor 1932 (page 39) CASSITY, Ola Wright 1931 (page 3) CASTLETON, Rhea 1935 (page 56) CASTRO, Manuel 1932 (page 8) [ j 22 L U r .

\ CASTRO, Nicholas 1932 (page 8) CAUPTEN, Ragnhild 1931 (page 42) CAVANAUGH, Catherine 1934 (page 66) CERNEK, Steve 1934 (page 34) CHABES, Joe 1934 (page 58) CHAKIN, Capt. Alexander 1933 (page 51) CHALK, Frank 1931 (page 36) I CHAMBERLAIN, Allen 1933 (page 21) \ . CHAMBERLAIN, Joseph 1931 (page 36) CHAMPNEYS, Mrs. Margaret 1932 (page 3) \ CHAPADOS, James 1935 (page 32) I CHAPMAN,· Evelyn May 1934 (page 46) I . CHAPMAN; King 1935 (page 59) I < CHAPMAN, Valerie Jean 1935 (page 59) CHARLES, Amelia 1935 (page 60) r CHARLES, Mrs. Anna B. 1935 (page 60) I. CHARLES, Mrs. Cora 1932 (page 4) CHARLES, David 1931 (page 21) ( CHARLES, Gilbert 1932 (page 18) CHARLES, Lillian 1932 (page 39) f ' CHARLES, Marjory 1935 (page 44) l. CHARLES, Paul S. 1933 (page 49) CHARl:.ESBOIS (CHARLEBOIS), Mr. E. (Ismeal) 1933 (page 41 twice) CHARLIE, Sumdum 1932 (page 19) CHARRON, Alfred 1934 (pag~ 61) CHASE, Louis 1932 (page 7) I L •. CHASE, Marvan Axtell 1931 (page 17) CHASE, Marvin 1932 (page 25) I c. CHASTON, Cyril 1935 (page 1) CHASTON, Kenneth 1935 (page 1) CHENEY, Wanda B. 1934 (page 46) l .. CHENOWITH, Iris M. 1932 (page 58) CHIDESTER, Jud 1932 (page 52) iL __ __ IICHIEF EZI" 1935 (page 9) IICHIEF NO BLANKET" 1935 (page 33) I IICHIEF OF KAKE" 1935 (page 50) ...... -' IICHIEF TOW-ATT" 1935 (page 50) CHILBURG (CHILBERG), Peter 1933 (page 35); 1934 (page 11)

23 CIDLDS, William J. 1935 (page 35) CffiLLA, Cecilia 1935 (page 52) CHINDAHL, Art 1935 (page 69) CHIRINEFF, Mrs. Tim 1934 (page 26) CHIROVICH, louis C. 1932 (page 8) CHRENSCHAlL, Robert D. 1934 (page 49) CHRISTENSEN, Mrs. Charles P.1934 (page 33) CHRISTENSEN, Capt. Harold C. 1934 (page 26) CHRISTENSEN, Mrs. Kate 1934 (page 39) CHRISTENSEN, Mrs. Marian 1933 (page 33) CHRISTENSON, Ruth 1935 (page 69) CHRISTIANSEN, Edward 1935 (page 41) CHRISTIANSEN, Mrs. Eva Mary 1934 (page 63) CHRISTIANSEN, Ole 1932 (page 21) CHRISTIANSEN, Otto "Wood River Chris" 1932 (page 11) CHRISTIANSEN, Theodore 1935 (page 54) CHRISTIANSON, John 1931 (page 24) CHRISTMAN, Milton V.1933 (page 21) CHRISTOE, Mrs. A. E. 1931 (page 33) CHURCH, Donald 1935 (page 20) CHURCH, Mrs. Ella 1934 (page 33) CHUTE, Gerald Leon 1931 (page 32) U CIERS, Mr. E. l. 1931 (page 46) CIGNETTI, John 1934 (page 11) Lr 1 CIllS, Myrtle Dioletta 1934 (page 32) CLARK, Albert B. 1931 (page 27 & 29) CLARK, Carl"Charles" 1934 (page 3) u

CLARK, Charles 1934 (page 2) " , CLARK, Mr/Mrs F. A.1933 (page·14) ( CLARK, Flora 1935 (page 65) j' CLARK, Mrs. Georgia Caro 1931 (page 9) CLARK, Jacob 1932 (page 32); Jacob Jr. 1935 (page 5); Mr/Mrs 1935 (page 65) CLARK, Jimmy ijimmie) 1935 (page 5 & 68) CLARK, John A. 1931 (page 14) CLARK, Margaret 1931 (page 2); 1932 (page 32) f ) CLARK, Robert 1935 (page 13) \) CLARK, William 1932 (page 43)

24 U L ( , CLARKE, Carl M. 1934 (page 35) CLARKE, George F. 1935 (page 34) CLARKE, Grace C.1933 (page 52 & 53) CLARKE, Jenne (Mrs. James) 1935 (page 30) CLARKIN, J. F. 1935 (page 9) r " Mr. I CLARY, Rita 1935 (page 15) i CLARY, Robert E. 1935 (page 15) CLASBY, Mrs. Bennie 1931 (page 9) CLAUSON, Harvey Franklin 1934 (page 6) CLAUSON, John 1933 (page 48); 1934 (page 49) CLAUSON, Oscar 1933 (page 15); 1934 (page 6); 1935 (page 43) CLAUSTRAP, Peter 1932 (page 59) r " CLAYTON, J. T. "Jim" 1935 (page 63) I CLEARY, Grover 1932 (page 23) " CLEAVES, Iris 1934 (page 40) r ' I CLEMENTS, Dorothy M. 1934 (page 49) I " ' CLERF, Sam 1931 (page 5) CLEVELAND, Jessie L. 1934 (page 64) r \. CLEVELAND, Mr. W. H . 1934 (page 41) CLIFFORD, Mrs. Earl H. 1933 (page 18) [' CLIFTON, Mrs. J. W. 1935 (page 8) CLINTON, Fred F. 1934 (page 61) CUTHERO, Russell 1935 (page 36) r CLOCK, James 1935 (page 12) CLOUGH, Mrs. Dave E. 1933 (page 35) CLOUGH, Lillian Aldrich 1932 (page 22) CLUM, John 1932 (page 25) COATE, Barrie Douglas 1933 (page 60) r COATE, Carl 1933 (page 60) '- . COATES, Harold W. 1935 (page 20) COBURN, John F. "Paddy" 1935 (page 2) COCHRAN, William Lee 1934 (page 30) COCHRANE, Bill 1933 (page 31) COCHRANE, Mr. H. L. 1932 (page 29); 1933 (page 31) COCHRANE, Hugh L.1935 (page 41) COCHRANE, Mrs. Margaret 1931 (page 21) I \--." COCKBURN, Mrs. Bob 1933 (page 37) COCKRAN, Mrs. o. D. 1933 (page 37)

25 ti

CODY, Andrew 1934 (page 26) COE, Mrs. Marie Evelyn 1931 (page 27) r: COFFEY, John E. "Bill" 1932 (page 42 & 44) 1 COFFIN, Mrs. Ronald 1934 (page 52) 1- } COGGINS, Peter A. 1932 (page 21) COHEN, Patrick W. 1934 (page 48) r' COHRS, Mrs. Andrew 1932 (page 43) i j COLE, young boy 1931 (page 13) COLE, Mr. A. B. 1934 (page 41); 1935 (page 35) COLE, Mr. C. P. "Chips" 1933 (page 25) COLE, Cash 1933 (page 25); Mrs. 1935 (page 28 & 37) ~ COLE, Charles E. M. 1935 (page 24) COLE, Mrs. H. D. 1931 (page 16) COLE, Jacob 1935 (page 35) COLE, Kenneth 1935 (page 70) COLE, Mrs. R. L. (or Mrs. Roy T.) 1933 (page 30) COLE, Mr/Mrs Thomas 1934 (page 47) COLEMAN, John T.C. 1932 (page 16) COLFAX, Calvin 1934 (page 33) COLLETT, Rhea 1932 (page 31) COLLETT, Dr. W. R. 1932 (page 29) COLLIER, Joe 1934 (page 2) t] COLLINS, M/Sgt. Ambrose 1933 (page 5) COLLINS, Joseph W.A. 1931 (page 6) COLLINS, Capt. L. J. 1932 (page 46) COLLINS, Mary Kimball (Mrs. E.B.) 1934 (page 55) COLLINS, Mrs. May 1933 (page 49) COLLINS, Pearl 1932 (page 46) COLLIS, Edwin Howe 1931 (page 44) COLLISTER, Stanley 1934 (page 58) COLVIN, Maude B. 1931 (page 23) COMBS, Mrs. Mamie Dial 1931 (page 10) COMEE, Mr. S. S. 1931 (page 3) COMPTON, Ray 1934 (page 47) COMSTOCK, Mrs. Gladys 1935 (page 27) CONDRA, Joseph 1932 (page 24) CONGALTON, Clem 1933 (page 6) CONLEY, William M. 1935 (page 66)

26 u r I ! \ CONN, Ivan 1931 (page 40) CONN, John 1931 (page 40) r CONNER, Frances K. 1933 (page 44) I CONNOR, Emmett 1932 (page 56) CONNOR, George W. "Antelope Doe" 1931 (page 42) r . CONNORS, Mrs. J. J. 1931 (page 6) ! CONNORS, James J. Jr. 1931 (page 37); 1932 (page 32); 1934 (page 3) CONNORS, Mr. W. H. 1931 (page 4) r CONRAD, Mrs. Dolly 1932 (page 15) CONSTANTINE, Leon 1934 (page 18) "CONTRARY GUS" 1934 (page 62) CONVERSE, Julia M. 1934 (page 41) I . CONVERSE, Mr. W. B. 1931 (page 10) I CONVERSE, Wilbur 1931 (page 10) CONWAY, Charles Quinlan 1931 (page 27) CONWAY, Jack 1931 (page 27); Mrs. 1935 (page 15) COOGAN, Denley 1932 (page 20) r . COOK, Delate 1933 (page 40) COOK, Franklin Pierce 1933 (page 10) COOK, Fred 1935 (page 16) COOK, Harry 1933 (page 18) COOK, Helen 1934 (page 66) , . COOK, Henry 1932 (page 10) I COOK, Kenneth 1933 (page 48) COOK, Michael 1931 (page 29) r . & I COOK, Norman B. 1933 (page 10 31); 1935 (page 21) '1-'-' COOK, Paula Kay 1933 (page 31) COOL, Mrs. Elizabeth 1934 (page 14) COOLIN, Frank 1933 (page 60) COOLIN, Patricia Diane 1933 (page 60) COOLIN, Mrs. Sigrid L. 1935 (page 62) COONEY, John J. 1932 (page 16) COONTZ, Adm. Robert Edward 1935 (page 6) COOPER, Andrew 1933 (page 16) COOPER, Mr. D. G. 1935 (page 68) COOPER, George 1931 (page 33) COOPER, Mrs. Rhoda 1932 (page 3) COOPER, W. F. uCaribou Bill" 1933 (page 53)

27 COPE, Alonzo 1931 (page 2) COPE, Irene 1935 (page 54) COPELAND, Mr/Mrs Ray 1932 (page 10) COPNER, Samuel 1933 (page 28) COPP, Sylvia 1935 (page 37) COPPOCK, Melvin A. 1935 (page 71) CORBIN, Harry S. 1932 (page 53) CORBUS, Mr. J. P. 1933 (page 54) COREY, Eleanor Claire 1932 (page 1 & 8) COREY, Herbert 1933 (page 30) COREY, Mr. Ira 1932 (page 57) COREY, John J. 1935 (page 33) CORGATELLI, Barney 1935 (page 55) CORKISH, Lewis 1933 (page 45) CORNELL, Caroline Louelle 1933 (page 1) CORNELL, Lucy 1932 (page 34) CORNELLO, Sam 1934 (page 12) COSTELLO, Dolores 1932 (page 24) COTE, Andrew 1934 (page 26) COTTER, John G. 1931 (page 33) COTTERELL, Marjorie 1933 (page 13) COTTON, Joseph Potter 1931 (page 9) u COUGHLIN, George P. 1935 (page 72) COUGHLIN, Robert 1932 (page 55) COULOMBE, Ireen Mary 1934 (page 23) COULTER, Harry 1932 (page 3) COUNCIL, Nancy 1933 (page 30) COUNCIL, Dr. W. W. 1934 (page 12) COURTNAY, Ralph 1933 (page 45) COURTNEY, Mr. H. H. 1934 (page 57) COUSINS, Mildred M. 1933 (page 48) COUTTIE, Margaret Elizabeth 1932 (page 48) COWAN, George 1935 (page 48) COWAN, Joe 1934 (page 49) COWAN, Russell 1933 (page 4) COWAN, Walter 1933 (page 19) COWDA, Mildred 1934 (page 32) COX, Caroline 1933 (page 31)

28 u r . I \ cox, Joseph 1932 (page 2) CRAIG, Mr. A. P. Sr. 1934 (page 57) r CRAIG, Andrew B. 1932 (page 32) I CRAIG, Charles 1932 (page 18) CRAIG, Oarence Walter 1934 (page 46) CARIG, John 1934 (page 21) CRA11ER, Evelyn Grace 1932 (page 26) CRA11ER, Samuel 1933 (page 32) ( CRAMPTON, Mary E. 1935 (page 28) CRANDAHL, Mr. V. 1935 (page 13) CRARY. Mr. H. B. 1935 (page 40) \ CRARY, Leona 1935 (page 20) CRAWFORD, Bertha Louise 1932 (page 48) CRAWFORD, Charles M. 1932 (page 41) CRAWFORD, Jack 1931 (page 16) CRAWFORD, John 1934 (page 51) CRA WFORD, Nick 1934 (page 53) r . CRAWFORD, Polly 1931 (page 33) CRAWFORD, Mrs. Walter 1932 (page 3) CREAMER, Mr/Mrs C. N. 1932 (page 51) r I CREED, Edward C. 1932 (page 1); 1935 (page 22) I ' .. CREWE, Fred 1932 (page 36) CRIBB, Mrs. Harry 1935 (page 53) CRIBBS, William 1934 (page 29) CRITZ, John 1935 (page 22) CRIZER, Mabel 1932 (page 59) [, CROCKER, Mrs. Annie M. 1932 (page 30) , CROCKETT, Capt. E. E. 1934 (page 28) I CRONDAHL, Mr. V. 1935 (page 13) I . CRONE, Chris N. 1935 (page 72) CRONIN, Cornelius 1932 (page 40) CRONIN, Mrs. E. J. 1934 (page 20) CRONIN, Mr. J. B. 1934 (page 34) CROOKS, Capt. Henry 1934 (page 37) CROPLEY, Elizabeth 1934 (page 41) CROPLEY, Jake 1934 (page 28) CROPLEY, Virginia C. 1935 (page 34) CROPLEY, Vivian 1935 (page 73)

29 CROSBY, Brownie V. 1934 (page 41) CROSS, Henry R. 1933 (page 58) CROSSLEY, Col. James J. 1934 (page 18) CROSSON, Zelma 1933 (page 38) CROWDY, James K. 1934 (page 24) CROWE, David 1931 (page 9) CROWELL, Mrs. Astrid 1933 (page 62); 1934 (page 1) CROWELL, Dorothy Elaine 1932 (page 35) CROWLEY, Jim 1934 (page 37) CROWLEY, Mickey 1933 (page 46) CROWLEY, Mrs. Patricia 1934 (page 6) CROWS, John Austin 1934 (page 56) CROY, Clarence 1931 (page 11) CROZIER, Mrs. Charles L. 1935 (page 22) CULLEN, John 1934 (page 49) CULLITON, Tom 1934 (page 33) f' CULVER, Violet 1935 (page 28) l J CUNNINGHAM, Frederick G. 1932 (page 10) CUNNIGHAM, Jack P. 1933 (page 29) CUNNINGHAM, Mrs. Velma 1934 (page 19) CURLER, Den Van 1934 (page 11) CURREN (CURRAN), Jean Marion 1933 (page 4); 1935 (page 7) CURRIER, Mr. A. E. 1932 (page 41) . r i CURRIN, Hugh Perkins 1935 (page 37) l) CURTIS, Mrs. Charles 1931 (page 24) CURTIS, Mrs. Helen 1932 (page 46) CURTIS, Mrs. J. J. 1932 (page 57) CURTIS, William 1931 (page 26) CURTS, Thurman Ross 1934 (page 2) CUSICK, James 1933 (page 46) CVOROVICH, Peter 1932 (page 53)

- D -

DADROW, Mr. C. A. 1934 (page 2)

DAGCOOK, Julia 1932 (page 51) r 1 . DAHL, Conrad 1934 (page 12) L DAHL, Charles 1932 (page 4)

30 L~ (1 L; r I . r . I \ DAHL, Ole 1934 (page 1); Mrs. 1935 (page 67) DAHL, Ole R. 1934 (page 3) , . i DAHLBERG, Mrs. Carl 1935 (page 10) : DAHLGREN, Mr. E. H. 1932 (page 26) DAHLGREN, Edwin Harold Jr. 1932 (page 26) DAHLQUIST, Mrs. Emma 1935 (page 16) DAIGLER, Cliff 1934 (page 29) DAIGLER, Elizabeth .... Betty" 1934 (page 29) DAILY, William Joseph 1935 (page 41) r DAKOVICH, George 1935 (page 20) I DALGREN, Helen 1935 (page 27) DALTON, Mrs. Madelene 1932 (page 14) DALTON, Marie 1935 (page 27) DALTON, Peter S. 1931 (page 21) DALTON, Shirley 1935 (page 67) DALTON, Silas 1931 (page 21); Mr/Mrs 1935 (page 27) r . DALY, Jack 1931 (page 43) r '. DALY, James 1934 (page 14) l DALY, Theodore 1934 (page 49 & 58) DAMRON, Dr. Milton H. 1933 (page 42) DANA, Mr. M. 1934 (page 60) DANA, Michael Neil 1934 (page 60) DANCE, Charles H. 1934 (page 17) r l . DANIELOFF, Alford 1931 (page 2) DANIELS, Alvin 1931 (page 39) DANIELS, Daisy 1933 (page 12) DANIELS, Sam J. 1935 (page 58) DANIELSON, Eric 1932 (page 22) DANIELSON, John 1933 (page 4) DANIELSON, Mr. L. M. 1935 (page 17) DANIELSON, Leon 1933 (page 32) l. DANIELSON, Ted 1934 (page 65) DAPCEVICH, Mr. M. 1934 (page 3) DAPCEVICH, Sam 1935 (page 14) DAPCEVICH, Velika (Mrs. Michael) 1931 (page 37) DARCY, Joseph 1935 (page 66) DARLING, Oscar 1932 (page 10) DARNELL, Rod G. 1934 (page 42)

31 DAROFF, Alexander 1931 (page 25); Mrs. A. 1931 (page 35) DARR, Hazel 1932 (page 41) DASHER, Richard P. 1934 (page 1) DAUTRICK, Mrs. A. B. 1934 (page 35) DAVENPORT, Mr /Mrs A. 1931 (page 6) DAVENPORT, Virgil 1931 (page 6) DAVID, Hanson 1934 (page 24) DAVID, Mrs. John K. 1934 (page 10) DAVID, Mary K. 1932 (page 39) DAVID, Paul 1934 (page 21) DAVIDSON, Albert R. 1931 (page 41) DAVIDSON, John L. 1934 (page 63) DAVIDSON, Mrs. Leslie 1934 (page 63) DAVIDSON, Lily M. 1932 (page 34) DAVIES, Mr. J. H. 1935 (page 25) DAVIS, Billie 1935 (page 43) DAVIS, Capt. Charles S. 1935 (page 5) DAVIS, Clark 1933 (page 23) DAVIS, Cord eli Montgomery 1935 (page 61 & 62) DAVIS, David 1934 (page 54) DAVIS, Dorothea 1931 (page 33) DAVIS, Emeral O. 1934 (page 8) DAVIS, George B. "Scow" 1933 (page 14) DAVIS, Grace Vivian 1934 (page 38, 63 & 64) DAVIS, H. C. "Lyle" 1932 (page 1) DAVIS, Henry Cornelius 1935 (page 33) DAVIS, Herman Carlisle "Lisle" 1931 (page 45) DAVIS, Mr. J. C. 1932 (page 13) DAVIS, Mrs. J. Montgomery 1932 (page 52); 1933 (page 11) DAVIS, Jack A. 1931 (page 40) DAVIS, John (corrected to Charlie) 1934 (page 8); 1935 (page 4) DAVIS, Mr. L. C. 1931 (page 3) DAVIS, Madge 1935 (page 59) DAVIS, Mrs. Mary 1934 (page 40) DAVIS, Oliver 1934 (page 13) DAVIS, Pat 1933 (page 4) DAVIS, Mrs. Rose 1932 (page 54) DAVIS, Capt. Rowland Edwin "Rolly" 1933 (page 3 & 4)

32 r- -, I I DAVIS, Sigrid Irene 1931 (page 38) DAVIS, Virginia 1931 (page 15) DAVIS, William 1935 (page 64) DAWES, Dr/Mrs L. P. 1934 (page 67); 1935 (page 6)

c~ . DAWSON, Mrs. M. 1933 (page 55) DAY, Mrs. AI 1933 (page 59); Mrs. Alberta 1934 (page 32) \ DAY, Bert 1935 (page 39) DAY, Charles 1933 (page 53) DAY, Hugh 1935 (page 1) DAY, Mrs. Ray G. 1933 (page 62); 1934 (page 65) DAY, Robert 1935 (page 37) DAY, Mr. W. E. 1933 (page 7) DEAN, Fred Joseph 1933 (page 16) DEAN, Mayme 1933 (page 19) DECKER, Jay Morton 1933 (page 35 & 43)

!r DE COSTE, John 1932 (page 23) l . DEETS, Louise Joan 1934 (page 39) ! ' DE FORAS, Countess Madeline 1935 (page 64) DE FRIEDLANDER, Baron P. M. 1934 (page 44) l ~ . DE GRACIA, Mr. L. 1935 (page 2) DE GROOT, Harry 1935 (page 11) DE GROOT, Josephine 1935 (page 11) DEITMAN, David 1934 (page 59) l , DE LAVERNE, Dr. Frank Raynor 1935 (page 20) DELEBECQUE, Louis A. 1931 (page 37) DEL MONTE, Rudy 1934 (page 5) DELSER, Peter 1935 (page 49) DELZELLE, Ben C. 1935 (page 14) DEMASI, Mrs. Aslaug 1935 (page 33) c " DEMENDAL, Joseph 1933 (page 59) DEMIDOFF, Anton 1934 (page 52) DEMIROFF, John 1934 (page 47) DEMMERT, Jessie 1935 (page 70) DEMPSEY, Helen 1931 (page 43) DE MYTT, Lillian 1934 (page 32) DENHAM, Stewart 1935 (page 35) DENNEY, Mrs. Ethel 1934 (page 19) DENNIS, Albert William 1931 (page 14)

33 DENNIS, Buster 1931 (page 32) DENNIS, Fenton H. 1935 (page 34) DENNIS, Iris June 1933 (page 3) DENNIS, Mr. J. E. 1935 (page 31) DENNIS, James 1935 (page 31) DERIG, Vincent E. 1935 (page 58) DE ROSIER, Fred 1932 (page 53) DE ROSIER, Mathilda M. 1934 (page 59) DERRINGER, Beulah 1934 (page 43) DERRY, Mr. F. R. 1935 (page 31) DESMOND, Livingstone 1932 (page 4); Livingston 1935 (page 64) DESMOND, Rachel B. 1935 (page 64) DESPOT, Mr. P. D. 1934 (page 61) DETLER, Mrs. 1932 (page 54) DETRAZ, Henry 1932 (page 42) DEU PREE, Maxine Mildred 1934 (page 39) DEVER, Arthur H. 1935 (page 65) DEVINE, George W. 1934 (page 50) DEVISH, Joseph 1932 (page 40) DEVISS, Joe 1932 (page 31) DEVLIN, Paddy 1933 (page 29) DEVON, Sam 1934 (page 34 & 36) DE WITT, Catherine 1933 (page 15) DE WITT, Haynes 1935 (page 22) DE WREE, Frank Philip 1932 (page 41) DEXTER, Flora E. 1932 (page 6) DEYO, William 1932 (page 2) DICK, Albert 1934 (page 59) DICK, George 1932 (page 25) DICK, Martha 1933 (page 15) DICKERSON, Mrs. Adda 1933 (page 41) DICKERSON, Harry G. 1935 (page 14) DICKSON, Lorna 1935 (page 53) DIEDRICK, Matthew VV. 1934 (page 56) DIEMER, Frederick (Frederic) A. 1932 (page 13 & 17) DIERINGER, Andrew M. 1933 (page 7 & 12) DIETZEN, Joseph H. 1933 (page 28) DILLON, Mrs. Joan M. 1932 (page 17)

34 u DILL Y, Mr. J. 1932 (page 2) DIMICK, Mrs. Rodney S. 1935 (page 67) DIMON, Lafayette 1934 (page 21) DINTERBERGER, Rev. E. L. 1935 (page 61) DIP, Goon 1933 (page 43) DISCH, Ruth 1934 (page 10) DISHAW, David M. 1932 (page 20); Mrs. D. M. 1934 (page 13) DITLMEIR, Mr. A. A. 1931 (page 18) I DIXON, John 1932 (page 36) DIXON, Robert 1934 (page 11) ( ., DJIVROVICH, Drago 1933 (page 45) l DODD, Thomas 1932 (page 12) DODDS, Jack 1934 (page 37) r DODGE, Bion A. 1934 (page 12) DODGE, Sanford 1934 (page 18) DOHENY, Larry 1931 (page 18) DOHL, Ole 1935 (page 12) DOLAN, Lee 1931 (page 21) DOLAN, Mr. M. J. 1933 (page 7) DOLAN, Mr. W. A. 1932 (page 3) DOLGINER, John 1931 (page 18); 1932 (page 36) l , DOLINGER, John 1931 (page 13 & 18) DOLLAR, A. Melville 1932 (page 22) i l , DOLLARHIDE, Capt. Robert 1932 (page 20) DONALD, Clarence L. 1932 (page 11) DONALD, Capt. Daniel 1932 (page 49) L~ DONALDSON, Devina N. 1935 (page 67) DONALDSON, Ethel 1935 (page 43) ) L. , DONKELAAR, Mary 1933 (page 60) DONNELLY, Ed 1931 (page 1 & 6) [ DONNELLY, Fred J. 1935 (page 74) l. .. , DONOHOE, Thomas Joseph 1934 (page 4) DOOGAN, Dennis 1932 (page 47) I DOOGAN, Mrs. Mary 1935 (page 38) I~_, DOOGAN, Neil 1935 (page 38) DOOGAN, Ted 1932 (page 35, 37 & 47); Ted J. 1933 (page 12) DOOL, Burt 1934 (page 15) DORAN, James W. 1933 (page 36)

35 DORBRANDT, Frank 1935 (page 18 & 26) DORNBERGER, Alice Louise 1935 (page 56) DOTSON, Theresa (Mrs. John) 1933 (page 11) DOUGHERTY, Frank 1932 (page 42 & 43) DOUGHERTY, Patrick "Paddy" 1934 (page 9) DOUGLAS, Mr. H. W. 1932 (page 13) DOUGLAS, Joe Thomas 1932 (page 58) DOYLE, John M. 1933 (page 19); 1934 (page 34); 1935 (page 64) DOYLE Ruth 1935 (page 64) DRAGNICH, Michael B. 1931 (page 23) DRENNAN, Joe 1935 (page 21) DREW, Loretta 1935 (page 37) DRUMMOND, John 1932 (page 33) DRYDAHL, Louis 1935 (page 45) DRYDEN, Buelah 1932 (page 28) DUBE, Fortunat 1932 (page 35) DUBIN, Samuel 1932 (page 4) DUBOIS, Joseph H. 1933 (page 40) DUBREULL, John 1932 (page 53) DUBUQUE, Mr. L. M. 1934 (page 67) DUCEY, William F. 1931 (page 6) DUCKWITZ, Albert 1933 (page 14) DUDSON, Ruby 1932 (page 18) DUGGAN, Mr. T. J. 1934 (page 56) DULL, Ed 1935 (page 24) DULL, Edward John 1931 (page 38) DUNAGAN, Mrs. B. F. 1934 (page 26) DUNBAR, Dave E. 1933 (page 55) DUNDAS, Theodore 1931 (page 31) DUNKLE, Mr. W. E. 1935 (page 53) DUNN, Clarence L. 1934 (page 3); 1935 (page 46) DUNN, Florence Marie 1933 (page 11) DUNN, Frank 1932 (page 56); 1933 (page 1); 1934 (page 37) DUNN, Jim 1934 (page 65) DUNN, John William 1931 (page 10) DUNN, Mr. Marion 1932 (page 24) DU PREE, Robert J. 1934 (page 31) DUPUY, Mr. T. N. 1934 (page 60)

36 r DUQUEET, Albert 1932 (page 42) DURBIN, Frank 1933 (page 39) DURGAN, Clarence L. 1933 (page 23) DURGAN, Lillian M. 1933 (page 23 twice) DWYER, Lois Elizabeth 1932 (page 39) r DYER, Mr. E. J. 1933 (page 15) ! DYER, Mrs. Ethel 1934 (page 26) DYER, James S. 1934 (page 56) DYER, Leslie 1933 (page 5) DYER, Paul S. 1932 (page 32) - E -

EADES, Beulah Agnes 1931 (page 6) EAMON, Johile A. 1934 (page 3) EARLY, Margaret (Mrs. Peter S.) 1933 (page 53) EASLEY, Ben 1935 (page 38) EASTERLY, Henry 1935 (page 70) r EBEL, Katherine 1932 (page 11) L" EBERHART, Margaret 1934 (page 31) EBING, Alice 1935 (page 10 & 50) ECKER, Dorothy 1935 (page 49) ECKER, Earl 1935 (page 49) r I l . ECKHART, Hugo 1932 (page 52) ECKMANN, Anscel 1933 (page 50) EDBERG, Alex 1931 (page 14) EDGECOMBE, Earle R. 1934 (page 39) EDGERTON, Charles 1935 (page 56) EDGERTON, Capt. Glen E. 1935 (page 7) EDLUND, Hilda 1932 (page 6) EDMOND, Mrs. Nellie 1932 (page 20) EDVORDSEN, Otto 1932 (page 10) EDWARDS, Mr. A. R. 1932 (page 19) EDWARDS, Agnes Dena 1935 (page 59) EDWARDS, Bernice 1933 (page 48) EDWARDS, Elvin James 1935 (page 7) ED\,\, ARDS, Harry 1931 (page 6) EDWARDS, Nancy (Mrs. Frank) 1935 (page 67)

37 EDWARDS, Virginia 1932 (page 53) EFFLER (EFFER), Mrs. Clara 1931 (page 10); 1933 (page 55) EFIN, Annie Edna 1934 (page 3) EGELAK, Daniel T. 1932 (page 25) EGGE, Karl 1934 (page 22) EGGEN, Ethel T. 1935 (page 62) EGGERSGLUESS, Mr. E. A. 1931 (page 11) EGGINTON, Dr. L. O. 1933 (page 19); 1934 (page 52) EGLAR, Joseph 1933 (page 38) EHRIG, Clyde 1933 (page 59) EID, Melvin 1933 (page 35) EIELSON, Col. Ben 1931 (page 44) EIELSON, Ole 1931 (page 44) ElKLAND, Mr. 0.1934 (page 2) EIMPSON, Mrs. Evelyn 1931 (page 2) ElNES, Mrs. Gertrude 1935 (page 7) EKLIND, William 1931 (page 35) EKLUND, Eric 1932 (page 12) ELA, Arthur J. 1932 (page 12) ELA, Mrs. Mary 1934 (page 30) ELARTH, Sylvia 1932 (page 6) ELDEMAR, John 1933 (page 31) ELDREDGE, Mr. 1932 (page 18) ELLEFSEN, George 1931 (page 10) ELLERTSEN, Helmer 1935 (page 1) ELLINGEN, Ned 1934 (page 54) ELLIOTT, Mrs. Eva 1931 (page 11 & 19) [~ ELLIS, Mrs. 1933 (page 5) ELLIS, Mrs. Henrietta 1935 (page 19 & 29) [ ELLIS, Herman E. "Red" 1933 (page 5) ELLIS, John A. 1934 (page 57) ELLIS, Peter 1934 (page 24) U ELLIS, Mr. R. E. 1934 (page 24) ELLIS, Robert Barton 1934 (page 51) ELLIS, Rodney 1935 (page 39) L ELLISON, James 1932 (page 8) ELWELL, James 1934 (page 40 & 45) U ELWELL, William 1934 (page 45)

38 LJ u c ' I EMBERG, infant 1935 (page 71) ENBERG, Gus 1935 (page 13) ( ENDERSON, Charles F. 1934 (page 21) I ENDRES, Frederick George 1932 (page 37) ENGLISH, William 1935 (page 46) ENGSTROM, Elton E. 1935 (page 13 & 48) EOVCHEV, John E. 1933 (page 54) EPSTEYN, David A. 1935 (page 18) ERB, Alice 1933 (page 3); 1934 (page 10) ERBLAND, Mrs. John G. 1933 (page 18) ERICKSEN, Mary 1935 (page 64) ERICKSEN, Maurice 1935 (page 64) ERICKSEN, Virginia 1934 (page 23) ERICKSON, Edward 1934 (page 12) ERICKSON, Eli 1933 (page 11) ERICKSON, Esther U. 1934 (page 52) ERICKSON, Fred 1932 (page 8) ERICKSON, Gus 1933 (page 25); 1934 (page 24); 1935 (page 16) ERICKSON, John H. 1934 (page 7 & 10) ERICKSON, Louis 1932 (page 12) ERICSON, Charles 1934 (page 45) ERICSON, Claude E. Jr. 1934 (page 35) ERICSON, Lorraine 1934 (page 10) ERICSON, Lorraine Claudia 1931 (page 39) ERICSON, Lucille 1934 (page 33) ERIKSON, Morris 1935 (page 64) ERNST, Rudolph Herbert 1935 (page 37) ERSEN, Axel 1934 (page 45) ERSKINE, Claude 1933 (page 28); 1935 (page 42) ERSKINE, William 1935 (page 5) ERVIN, John 1931 (page 42) ERWIN, Mary (Mrs. H. F.) 1934 (page 50) ERWIN, Virginia 1934 (page 7) ESKESEN, Eske 1934 (page 59); 1935 (page 39) ESMAN, Mr/Mrs W. J. 1935 (page 37) ESNER, John 1931 (page 2) ESSANASA, Michael Legue 1932 (page 29 & 43) ESSENCY, Michael 1932 (page 20)

39 ESTEPS, Annie 1935 (page 36) ESTER, William 1934 (page 15) ESTERL Y, George Max 1931 (page 44) ESTES, Florence 1931 (page 14) ESTES, Guy 1934 (page 18) . EUBANK, Walter R. 1934 (page 20) EUBANKS, Dorothy 1933 (page 46) EURSSARD, Alfred 1934 (page 50) EVANS, Bert 1931 (page 39 & 42) EV ANS, Susan 1931 (page 37) EVANSON, Ernest 1935 (page 73) EVERSON, Florence 1931 (page 46) EWERS, George 1931 (page 32) EYON, Alice 1932 (page 29) EYON, Mr/Mrs John 1934 (page 47)

- F -

FABER, Mr. A. J. 1933 (page 16) FACH, Henry A. 1934 (page 21) FAGAN, Lorraine 1931 (page 25) FAGEROS, Ed 1934 (page 14) FAGERSON, Gustave 1933 (page 17) FAIRBURN, Lula (Mrs. David) 1933 (page 51) FAITH, Alan Craig 1932 (page 5) FALCONER, Rev. Frederick Robert 1935 (page 41) FALK, Mrs. Julia 1932 (page 59) FANUIF, Mrs. Ada 1935 (page 4) FARLEY, Michael 1934 (page 59) FARMER, Ruth 1934 (page 32) FARMER, William 1932 (page 51) FARR, Ed 1933 (page 13) FARR, James R. 1933 (page 10 & 11) FARROW, Al 1931 (page 3) FAULDS, John Martin 1934 (page 23) FAULKNER, Mrs. H. L. 1931 (page 27); 1935 (page 57) FAWCETT, Florence 1935 (page 64) FAWCETT, Frank 1935 (page 64) I I 40 Ij r FAY, Dorothy 1931 (page 31) I. FAY, Eddie 1932 (page 45) FEATHERSTONE, Mrs. 1935 (page 4) FEATHERSTONE, Harry W. 1935 (page 4) FEDDERSON, Sam 1932 (page 2) I FELDING, Mrs. Henry 1931 (page 27) 1 \ . FENNER, Charles 1931 (page 31) r . FENTON, Dr. Claude L. 1934 (page 2) l FERGUSON, Clarence 1931 (page 43); Clarnce M. 1934 (page 6) FERGUSON, Enos 1933 (page 42) r I FERGUSON, Mrs. H. R. 1935 (page 13) FERGUSON, Tom S. 1934 (page 50) FERNALD, Loren 1935 (page 7) FERRIS, Joseph 1935 (page 12) FERRIS, Pauline 1935 (page 12) r FERRO, Mrs. Al 1932 (page 43) l , FERRY, Dan 1934 (page 56) FERRY, Hugh 1933 (page 16) FEUSI, Elizabeth 1935 (page 60) FEUSI, Mrs. John 1933 (page 7) FEUSI, Mamie J. 1933 (page 59); 1935 (page 25) FICKEN, Arthur J. 1934 (page 63) I FIELD, Mr. C. W. 1934 (page 3) I FIELDING, Ruby 1934 (page 11) FIELDS, Clyde 1935 (page 65) FIELDS, Mavis 1935 (page 29) FIELDSTAD, Nettie 1931 (page 7) FILCE, Ralph J. 1935 (page 14) FILLET, Frank 1932 (page 49) FILSON, Ann N. 1933 (page 1) FINK, Albert A. 1934 (page 37 & 54) FINLAISON, A. K. "Mike" 1931 (page 12) FINLAY, Jack 1935 (page 42) FINLEY, John Pearce 1934 (page 17) FINLEY, John T. 1934 (page 20) FINN, Oscar Alexander 1933 (page 33) FINNIE, Charles 1933 (page 35) FISH, Eugene 1935 (page 60)

41 FISH, George 1932 (page 3) FISHER, Capt. Alexander Churchill 1934 (page 13) FISHER, Mr. D. J. 1933 (page 2 & 4) FISHER, Frederick Joseph 1934 (page 65) FISHER, Marie 1935 (page 67) FISK, Van H. 1934 (page 19) FITIENGER, Jacob 1933 (page 24) FITZGIBBON, Fanny 1935 (page 73) FLAGENS, Mrs. Susie 1932 (page 36) FLAKNE, Joseph T. 1934 (page 27) FLAMOE, Evelyn 1933 (page 32) FLANERY, Florence 1934 (page 36) FLANIGAN, Goldie 1935 (page 14) FLANIGAN, Joseph 1935 (page 14) FLECKINSTEIN, Mrs. 1932 (page 29) FLEEK, Dale Alfred 1934 (page 48 & 52) FLEEK, Dale 1935 (page 38) FLEEK, Dale F. Jr. 1935 (page 38) FLEEK, Effie May 1933 (page 14) FLEEK, Everett Norman (Nelson ?) 1935 (page 5 & 32) FLEEK, Gwendolyn Ethel 1931 (page 44) FLEEK, Leona 1935 (page 2) FLEEK, Marjorie 1934 (page 58) FLEEK, Norman 1933 (page 14) FLEEK, Mr. W. A. 1931 (page 3 & 44) FLEEK, William A. 1935 (page 5) FLEMING, Cyrus W. 1933 (page 4) FLETCHER, Mrs. Agnes 1933 (page 7) FLETCHER, Henry Albert 1932 (page 10) FLETCHER, John E. 1933 (page 11) FLORIDAN, Carl 1932 (page 37) FLORIDAN, Mickey 1933 (page 24) FLORY, Mrs. A. M. 1933 (page 16) "FLYING COWBOY" 1933 (page 17) FLYNN, Capt. Jerry 1935 (page 45) FLYNN, Owen 1935 (page 26) FLYNN, P. J. 1935 (page 26 & 28) FLYNN, William 1935 (page 26)

42 FOGSTAD, Fred 1933 (page 47) FOIADA, Vesta Carmelita 1935 (page 10) FOLGER, Anna 1933 (page 7) FOLGER, John 1931 (page 10) FOLGER, Nels 1933 (page 7) r FOLLANSBEE, Ann 1933 (page 50) I FOLLEMER, Capt. Gustave 1933 (page 28) FOLTA, Adam 1932 (page 16) FOLTA, George W. 1932 (page 16); Mrs. 1935 (page 33) FOLTA, Marian Louise Sutton 1932 (page 2) FONTAINE, David 1932 (page 47) FORBES, William 1935 (page 19) FORD, George 1932 (page 3) FORD, Jerry 1932 (page 17) FORD, Johanna 1934 (page 42) FORD, William E. 1934 (page 53) FORDON, John 1932 (page 25) FOREMAN, Clifton M. 1931 (page 18) FORNOSA, Bob 1934 (page 34) FORREST, Albert 1931 (page 40); Mr/Mrs Albert J. 1935 (page 59) FORREST, George 1935 (page 51) FORREST, Philip Gilbert 1931 (page 40) FORSS, Eric 1933 (page 46) FORSYTHE, Camille 1931 (page 39) FORTIER, J. M. "Ted" 1931 (page 5) FORTIN, Gladys (Mrs. Henry) 1934 (page 5) FORTNEY, Allen T. 1933 (page 42) FORTUNA, Carl 1934 (page 1) FORWARD, Mr. C. H. 1932 (page 54) FOSS, Harold 1935 (page 31) FOSSE, Mrs. Anne 1933 (page 10) FOSSE, Bernard 1931 (page 19) FOSSE, Mrs. Edith (Broshear) 1931 (page 41) FOSTER, Clara 1933 (page 50) FOSTER, Frank H. 1932 (page 44) FOSTER, Mrs. George 1932 (page 44) FOURACRE, Phyllis 1935 (page 64) FOURINER, Charles 1934 (page 63)

43 FOURNEY, Miss 1932 (page 38) FOWLER, E. B. "Bert" 1934 (page 56) FOX, Arthur W. 1933 (page 25) FOX, Charles 1934 (page 9) FOX, Daisy 1932 (page 37) FOX, Harry 1932 (page 37) FOX, Josephine 1932 (page 18) FOX, Patrick H. 1934 (page 9) FOXHILL, Emil T. 1934 (page 32); Mrs. E. 1935 (page 9) FRADA, Johanna 1933 (page 32) FRA:ME, Susan Anetta (Mrs. John W.) 1933 (page 34) FRANCIS, Mrs. Harry 1932 (page 33) FRANK, Emma 1935 (page 61) FRANK, Rev. Howard Moody 1933 (page 18) FRANKFORTER, Mrs. Wilma 1933 (page 53) FRANKFURTER, Mr/Mrs 1932 (page 16) FRANKLIN, Helen Elizabeth 1933 (page 40) FRANKS, Charles 1932 (page 36) FRANSEN, Ernest Robert 1934 (page 21) FRASER, Mr/Mrs Robert 1931 (page 23) FRASER, Roberta 1935 (page 13) FRAWLEY, Jessie 1935 (page 44) FRAWLEY, Mary Genevieve 1932 (page"29) FRAZEE, Sam 1934 (page 27) FRAZIER, James T. 1931 (page 11) FREDERICKSON, Eleanor 1935 (page 37) FREDSEN, Martin 1935 (page 50) FREEBERG, Axel 1931 (page 44) FREEBURGER, Dr. G. F. 1932 (page 44); Mrs. George F. 1935 (page 40) FREEBURGER, George S. 1932 (page 44) FREILING, Rev. Rudolph 1932 (page 56) FREMMING, Frank 1931 (page 36) FRENCH, Baird Miller 1931 (page 26) FRENDENBURG, Della 1935 (page 20) FREY, Mrs. Jeffrey 1931 (page 14) FRIELING, Rev. Carl 1932 (page 27) FRIEMAN, Leon 1934 (page 66) FRIEND, Mr/Mrs Elmer A. 1934 (page 65); 1935 (page 72)

44 r . I FRIEND, Helen Phyllis 1935 (page 12) FRINK, Mr. W. E. 1932 (page 48) I FRISCH, Stella Gwin 1933 (page 49) l FRISK, Peter 1934 (page 63) FRITSCHE, Dr. Carl J. 1934 (page 52 & 58) FRITZ, Mr. E. M. 1933 (page 4) FRITZLOFF, Frank 1931 (page 22) FRIZELL, Scott B. 1933 (page 38) l FROELICK, Arthur 1932 (page 17) FROHRIB, William 1931 (page 16) FROMIN, George 1932 (page 13) r : FRY, Arthur 1934 (page 25) FRYE, Frank F. 1935 (page 67) [ ; FRYER, Stephen 1933 (page 6) FUCHS, Rudolph 1935 (page 47) FUJIMORI, John 1931 (page 44) I FULLER, Edith 1931 (page 23) r . FULLER, Henry D. 1931 (page 9) FULLER, Newman Andrew 1931 (page 4) FULLER, Veryl R. 1935 (page 32) FULTON, Mary 1935 (page 13) FULTON, Robert 1935 (page 13) FURUNESS, John 1935 (page 66)

- G -

GABLE, Mrs. 1935 (page 8) GAFFNEY, Thomas 1934 (page 50) GAGNE, Mrs. Elizabeth 1935 (page 28) GAIR, Alex 1933 (page 21) GALACTEANOFF, John 1933 (page 10) GALEN, James L. 1932 (page 52) GALLAGHER, Capt. Don 1934 (page 16) GALLAGHER, James 1932 (page 49 & 51) GALLAGHER, John Patrick 1935 (page 10) GALLI, Fred B. 1933 (page 36) GALLINGER, James W. 1935 (page 69) GALLINGER, Mrs. Nellie 1933 (page 2)

45 GALLWAS, Alberta 1931 (page 37) GALLWAS, Harold 1933 (page 40) GALLWAS, Martin J. 1934 (page 56) GALLWAY, Bill 1935 (page 55) GAMBLE, Gerald 1933 (page 7) GANTY, Prosper Stevenson Jr. 1932 (page 15) GAPFORD, Grace 1934 (page 42) GAPFORD, James 1934 (page 42) GARCAVY, George 1934 (page 14) GARCIA, Phillip 1935 (page 24 & 25) GARD, Oscar 1932 (page 43) GARHART, Mrs. Manch N. 1935 (page 56) GARN, Mary 1933 (page 5) GARNEAU, Thomas E. 1931 (page 1) [J GARSIDE, Charlie 1934 (page 12) GARSTER, Caroline (Mrs. William) 1935 (page 47) GARSTER, Mrs. William A. 1933 (page 45) IJ GARSTER, William R. 1931 (page 23); 1935 (page 26) GARSTER, William R. Jr. 1931 (page 23) GASTONGUAY, Emile 1934 (page 27) GATES, Mrs. Rebecca 1933 (page 16) GAUGH, Dolores Virginia 1933 (page 16) GAUGH, Mr. H. E. 1933 (page 16) GAULT, Mrs. Roy 1935 (page 38) GAYLORD, Mr. S. M. 1934 (page 64) GAYNOR, Patrick 1932 (page 44) GAZALOFF, Katherine 1934 (page 58) f1 GAZALOFF, Sam 1931 (page 16); 1934 (page 58) GEARY, William 1934 (page 56) GEBHART, Fred 1933 (page 61) U GElS, Josephine R. 1934 (page 48) GEORGE, Ed 1933 (page 50) GEORGE, Gus 1931 (page 14); 1934 (page 5) GEORGE, Mrs. Jimmie 1935 (page 37) GEORGE, John 1932 (page 7) L GEORGE, Katheryn 1934 (page 11) 1 GEORGE, Mrs. Martin 1933 (page 25) \_J GEORGE, Spiro 1932 (page 38)

II GEORGE, Thomas 1932 (page 54) GEORGE, Wallis 1933 (page 25) GEORGE, William 1935 (page 44) GEORGE, Mrs. Willis K. 1931 (page 43); Willis 1935 (page 44) r GEORGESON, Dr. Charles C. 1931 (page 11) I . GERAGHTY, Clyde 1934 (page 37) GERAGHTY, Nugget 1934 (page 37) GERMANSEN, Viola Georgia 1935 (page 54) GERMOND, Albert 1932 (page 29) GHERKE, Alfred 1931 (page 5) GIDDEON, Mrs. E. N. 1933 (page 55) GIEGER, Allen E. 1934 (page 49) GILBERT, Myrtle Mae 1932 (page 34) GILBERT, William 1934 (page 9) GILBY, Mr. E. V. 1933 (page 61) GILDEA, Patrick 1931 (page 38) GILES, Ed 1933 (page 56) GILL, Manuel C. 1933 (page 4 & 6) GILL, Victor 1933 (page 40) GILLEN, James 1934 (page 58); James T. 1935 (page 59) GILLIGAN, Mr. H. 1931 (page 33) GILLIS, Alvah John 1934 (page 62) GILLMAN, Fred J. 1933 (page 18) GILMORE, Thomas 1932 (page 58) GILROY, John William 1932 (page 34 & 35) GINGRASS, Frank E. 1934 (page 12) GINIVAN, Mrs. Annie 1935 (page 7) r . GIOVANETTI, Mr. J. M. 1934 (page 10) , L GJOEN, Capt. Jack 1933 (page 8) GLADDING, Robert Edward 1934 (page 43 & 46) GLASGOW, Willis H. 1931 (page 32); 1933 (page 1) I~ GLASS, Frank 1933 (page 27) GLASSCOCK, Mr. J. 1932 (page 51) I L GLASSMAN, Margaret 1932 (page 31) GLOVER, Albert S. 1935 (page 62) GLOVER, Mrs. Olga 1934 (page 47) GODDARD, Dorothy 1933 (page 16) GODDARD, Mr. E. M. 1932 (page 2)

47 GODDARD, Mrs. G. M. 1932 (page 48) GODDARD, Dr. F. L. 1932 (page 2) GODKIN, Miles 1931 (page 3); 1932 (page 48) GODKIN, Gerald Miles 1933 (page 21) GODWIN, Vashti 1932 (page 28) GOESSMAN, Anthony 1932 (page 22) GOETZ, Mr. A. E. 1931 (page 28) GOGOLIN, Andrew 1932 (page 49); 1933 (page 10) GOHRES, Henry J. 1933 (page 44) GOLD, Mrs. Rosa 1932 (page 42) GOLDSCHMIDT, Adolf 1932 (page 59) GOLDSPRING, Lawrence 1932 (page 29) GOLDSTEIN, Aline Ann 1932 (page 27) GOLDSTEIN, Belle 1933 (page 54 & 58) GOLDSTEIN, Marie Dorothea 1931 (page 13 & 18) GOLDSTEIN, Marion "'Mickey" 1933 (page 13) GOMEZ, Rudolph 1932 (page 38) GOMOLL, Mrs. Ernst 1933 (page 19) GONDOLFO, Joseph 1932 (page 30) GOODAY, Mrs. Patrick (Mary) 1932 (page 43) GOODEN, Mrs. George 1931 (page 8) GOODLATA, Capt. 1932 (page 22) GOODLATAW, John 1935 (page 16) GOODRICH, Mrs. Gardner 1931 (page 24) ' f_J GOODRICK, Frank 1934 (page 10) GOODSON, Harold H. 1935 (page 54) ·.' GOODSON, Lenora 1935 (page 54) l.1 GOONAN, Michael 1933 (page 39) GORDON, Alfred E. 1933 (page 52) GORDON, Sverre 1934 (page 23) GORE, Diane DuHamel 1934 (page 45) GORE, Judge Lester O. 1934 (page 45) GORING, Theadore 1931 (page 25) GOSS, Esther 1935 (page 28) f 1 GOSS, Mrs. G. V. 1933 (page 46); 1934 (page 38) LJ GOSS, Helen Elizabeth 1933 (page 59) GOSS, Mr. Ora 1935 (page 28) GOULD, Anne 1932 (page 3)

48 L r ' L I , ' GOULD, Dr. Fred W. 1933 (page 45) GOULD, Jack 1934 (page 67); 1935 (page 1 & 57) GRAF (GRAFF), Chester 1931 (page 9); 1932 (page 4) GRAFF, Raymond 1935 (page 21) GRAHAM, Charles 1933 (page 26) GRAHAM, James Gordon 1933 (page 26) GRAHAM, Mr. M. O. 1931 (page 8) ! ' GRAHAM, Silvo 1935 (page 32) i I GRANBERG, Mrs. A. P. 1931 (page 1) GRANER, Eric Simon 1933 (page 20) r ' ! GRANT, Dr. A. S. 1935 (page 45) GRANT, Alexander 1932 (page 36) r ' GRANT, Alma 1932 (page 22) \ GRANT, Mrs. Fred 1935 (page 55) GRANT, Mrs. Harvey 1934 (page 1) GRANT, Mr. J. G. 1935 (page 69) GRANT, John 1931 (page 23) , GRANT, John L. 1932 (page lOa) I L ~ GRANT, Margaret A. 1934 (page 60) GRANT, Mary Erma Dorcas 1933 (page 39) GRANT, Mrs. W. D. 1933 (page 38) \ ' GRANT, Willis J. 1934 (page 12) GRAUL, Cecil 1935 (page 1) r L-,' GRAVES, Mrs. Rose 1933 (page 58) GRAVES, William 1932 (page 13); W. V. 1934 (page 36) GRAVROCK, Mr /Mrs 1931 (page 42) GRAY, Capt. Billy 1934 (page 5) GRAY, Mrs. Charlie 1935 (page 51) i GRAY, Mr. F. H. 1931 (page 18) ~, GRAY, Mrs. Felix 1934 (page 9) GRAY, J. Latimer 1934 (page 9) GRAYLAND, Virginia 1935 (page 52)

I ' GREEN, Caroline Benning 1933 (page 18) I GREEN, Collis 1932 (page 45) L __I GREEN, Ellen 1933 (page 56) GREEN, Esther 1935 (page 72) GREEN, Capt. George A. 1933 (page 9) GREEN, Gladys 1933 (page 32)

49 l~

GREEN, Helen 1935 (page 71) \ ' GREEN, Mrs. Henry D. 1932 (page 20) \ l GREEN, Hilda 1935 (page 45) GREEN, Mrs. Jake 1932 (page 24); 1933 (page 10) GREEN, John Enoch 1934 (page 14) GREEN, Lloyd Nelson 1934 (page 66); 1935 (page 71 & 72) GREEN, Mary Beth 1932 (page 40) GREEN, Mr. V. O. "Poker" 1932 (page 11) \' GREENAA, Charles 1934 (page 60 & 61) \ J GREENAA, Hans 1933 (page 5) GREENBROOK, Carl F. 1935 (page 52 & 56) GREENBURG, Anna Frieda 1933 (page 14 & 32) GREENBURG, Herbert 1933 (page 14 & 32) GREENWALD, Hilda H. 1935 (page 43) GREFE, Mr. A. 1932 (page 17) GREFE, Mr. R. F. 1932 (page 10) GREGORIEFF, Alexie 1934 (page 6) GREGORIOFF, Stephen 1934 (page 53) GREGORY, Lt. Samuel 1931 (page 28); 1935 (page 66) GRENIER, George 1935 (page 65) GREVE, Arnt 1931 (page 20) GRIBBLE, Alma 1935 (page 39) GRICAL, Mrs. Margaret 1932 (page 45) GRIFFIN, Andrew J. 1932 (page 2 & 4) GRIFFIN, Charles M. 1931 (page 43) GRIFFIN, John 1932 (page 18) r ; GRIFFIN, Mary Ellen 1935 (page 58) lj GRIFFIN, Paddy 1932 (page 49) /1 GRIFFITHS, Victor 1933 (page 56) L GRIGG, George 1932 (page 28) GRIGG, Mrs. Nora 1932 (page 28) GRIGSBY, Elizabeth 1933 (page 20); 1935 (page 65) GRIGSBY, George 1933 (page 20); George B. Jr. 1933 (page 38); 1934 (page 6) GRIGSBY, Jane 1933 (page 12) GRIGWIRE, Edwin Forest 1935 (page 68) GRIMM, Mrs. Herman 1932 (page 48) GRIMMETT, s. J. "Joe" 1935 (page 74)

.Ii I LJ GRINDE, Orlin E. 1934 (page 44) GRINDLE, Melvin 1935 (page 27) GRISBACK, Mabel 1933 (page 47) GRISHAM, W. L. UMonte" 1935 (page 53)

( - GROPHAN, Patrick 1934 (page 29) I \ GROSS, Mr/Mrs W. D. 1931 (page 20) GROSS, Zelma 1931 (page 20) [' GROSVOLD (GROSWOLD), Andrew 1933 (page 12 & 17) \ , I , GROUT, Mr. E. E. 1935 (page 11) GROVES, George J. 1932 (page 55) r GROWDEN, James Wilson 1935 (page 24) I\ , GROWDEN, William N. 1935 (page 24) GRUMMETT, Stanley 1934 (page 14) \ ' GRUNDLER, Ella 1933 (page 21) GRUNDLER, Mrs. Gus 1933 (page 21) GUERIN, Eckley C. 1933 (page 33) GUERIN, Ruth Renee 1931 (page 7); 1935 (page 69) GUFFEY Mr. J. H. 1933 (page 8) GUIS, Mrs. Fred 1934 (page 33) GUITTEAU, Florence 1932 (page 31) GUNDERSON, Axel 1932 (page 15) GUNDERSON, Erik 1934 (page 26) ( .. GUNDERSON, Ole 1932 (page 8) I L, GUSTAFSON, Ador 1935 (page 26) GUSTAFSON, Maria 1935 (page 18) GUSTAFSON, Vern 1935 (page 57) GUTENBERG, John 1935 (page 44) GUTHRIE, Norman 1935 (page 69) GUTKOSKI, Zygmunt 1931 (page 21) - H -

HAASANEN, Mrs. Sofia 1931 (page 11) HACKMEISTER, Belle 1934 (page 60) HACKMEISTER, Erwin 1934 (page 60) HACKWORTH, Mr. C. H. 1935 (page 35) HADJUKOVICH, Milo 1935 (page 68) HAFNER, Bernice 1935 (page 5)

I c .' r, ) ,r ' HAGAR, Ellis 1932 (page 28) ) HAGEN, Arlo 1932 (page 32) \ J HAGEN, Emil C. 1932 (page 31) HAGER, John J. 1931 (page 1) HAGERUP, Dagny 1932 (page 26) HAGLUND, Mrs. Albin (Katherine Marie) 1932 (page 31); Albin 1934 (page 59) HAGUE, William Edward 1932 (page 49) HAHN, Carl Austin 1935 (page 47 & 59) HAINES, Ethel E. 1931 (page 29) HAINES, Thomas W. 1931 (page 29) HAINES, Verna (Mrs. Henry L.) 1934 (page 59) HAKANSON, Tena 1932 (page 46) HALDORSEN, Dora M. 1931 (page 31) HALE, Mrs. 1931 (page 16) HALE, Louise 1931 (page 16) HALEY, Don 1935 (page 41) HALEY, Mr. J. A. 1934 (page 52) \; HALL, Edith 1935 (page 59) , , '- j HALL, Mrs. Ella 1935 (page 41) HALL, George 1935 (page 20) r" HALL, George O. 1932 (page 10) l-, HALLISEY, Michael 1932 (page 8) J 'i HALSTEAD, Jack 1933 (page 57) ( , \.,-j HALTERMAN, Mr. H. 1933 (page 60) HALVERSON, Charles 1934 (page 29) HALVERSON (HALVORSON/HALVORSEN), Denver 1935 (page 40 & 51) HALVORSEN, Astrid 1935 (page 51) f: HALVORSON, Chris 1935 (page 44) HAMBLIN, Lewis 1933 (page 14) HAMBRICK, Chester 1932 (page 18) HAMBRIGHT, Tom 1935 (page 6) HAMILTON, Dolly 1935 (page 40) HAMILTON, Elizabeth 1934 (page 56) HAMILTON, Mr. F. P. 1933 (page 36) HAMILTON, Mrs. James 1932 (page 46) HAMILTON, Mr/Mrs W. C. 1934 (page 9)

r' LJ I . i

HAM~R, Jennie M. 1935 (page 72) HA~R, John 1934 (page 10) HANAHAN, John B. 1934 (page 36) HANCOCK, Sherwood 1935 (page 10)

( HANDRAHAN, Jack A. 1935 (page 1)

I, \ "HANDSO~ HARRY" 1934 (page 12) HANDY, Dora K. 1933 (page 21) r . HANDY, Mr. G. 1932 (page 33) I i HANDY, George W. 1933 (page 21) HANIGSMAN, Mrs. Christine 1933 (page 61) HANLON, Annastasia 1932 (page 58) HANLON, Harry liThe Labrador Kid" 1933 (page 41) HANLON, Louise M. 1934 (page 57) HANLON, Paul 1935 (page 73) HANN, Catherine 1934 (page 31) (' HANNA, Mrs. Hilda 1932 (page 19) I, .\ HANNA, Robert 1932 (page 13) HANNUM, Mr. C. B. 1931 (page 29) I l i HANSEN, Abe 1933 (page 17) HANSEN, Adelia 1931 (page 16) HANSEN, Alice 1933 (page 27 & 29) HANSEN, Chris N. 1934 (page 40) (, HANSEN, Edwin 1932 (page 37) I '>--. " HANSEN, Fred 1933 (page 27) HANSEN, Hanstine 1934 (page 2) HANSEN, Harry 1932 (page 57) HANSEN, Hilda 1933 (page 6) HANSEN, James Bertrom 1935 (page 53) HANSEN, John 1932 (page 46); 1934 (page 1) HANSEN, John H. 1932 (page 31) r ' HANSEN, Otilius 1933 (page 6 twice) I , ~ .~ HANSEN, Paul 1931 (page 7) HANSEN, Willard D. 1931 (page 22) HANSON, Albert 1935 (page 71) L_." HANSON, Alice Viola 1934 (page 15) HANSON, Bessie 1935 (page 61) HANSON, Ed 1934 (page 43) HANSON, Gus "Singing Gus" 1933 (page 1)

53 HANSON, Haldis 1934 (page 53) HANSON, Hans Peterson 1935 (page 9) HANSON, Marie S. 1934 (page 61) HANSON, Red 1932 (page 18) HANSON, Saul 1932 (page 2) HANSON, Mr. T. 1935 (page 67) HARDEN, Morris 1935 (page 73) HARDING, Mrs. Justin W. 1932 (page 44) HARDING, Louis L. 1935 (page 49) HARDY, Emma 1931 (page 1) HARDY, George 1931 (page 1) HARDY, Leo 1933 (page 49); 1935 (page 3) HARDY, Ralph E. 1931 (page 25) HARDY, Veronica Margaret 1932 (page 41) HARKNESS, Beatrice Marianne 1934 (page 59) HARLEY, Clinton S. 1931 (page 4) HARLEY, Potter Strong 1931 (page 4) HARPER, Samuel W. 1931 (page 42) HARRI, Mrs. Oscar 1933 (page 10) HARRINGTON, Homer 1933 (page 42) HARRIS, Annie 1933 (page 31) HARRIS, Charles Louis 1933 (page 30) HARRIS, Eva 1933 (page 1); 1935 (page 4) HARRIS, George 1935 (page 23) HARRIS, Georgia Elmira 1932 (page 27) HARRIS, Harry Egbert 1934 (page 25) HARRIS, Helen 1932 (page 27) HARRIS, Mr. J. S. 1931 (page 12) HARRIS, Jacob 1932 (page 58); 1933 (page 1 & 12) HARRIS, John 1935 (page 3) HARRIS, Mrs. Mae 1935 (page 27) HARRIS, Mary 1933 (page 32) HARRIS, Mr. R. V. 1934 (page 25) HARRIS, Robert 1934 (page 20) HARRIS, Stanley K. 1934 (page 57) HARRIS, Thomas 1931 (page 41 & 44); 1932 (page 7) HARRIS, Thomas E. 1934 (page 66) HARRIS, Mr/Mrs W. J. ,1935 (page 68) [ 1 54 L~ L HARRISON, Edith Mable 1934 (page 42) HARRISON, Greta (Mrs. George) 1933 (page 8) HART, Frank 1931 (page 3) HART, Mrs. J. Harold 1933 (page 51) r ' HARTSOCH, Leonard Melvin 1934 (page 63) I i \ HARVEY, Mr. H. J. 1932 (page 56) HARVEY, Nellie 1932 (page 56) r " I HARVEY, Thelma 1934 (page 66) I 1 ) HASBROUCK, Henry 1933 (page 2 & 20) r HASH, Mr. Lottie 1935 (page 27) I HASKIN, George 1935 (page 25) HASTINGS, Elizabeth Chapman 1935 (page 65) , , I HASTINGS, Jim 1933 (page 20); 1935 (page 65) 'I " HATCH, Capt. Carlton 1934 (page 30) HATCHER, Frank 1931 (page 5) ( ; HATHAWAY, Willis 1933 (page 37) l ,I HATTON, Mrs. Claud 1932 (page 35) r ': HAUGEN, Martin 1931 (page 20) I l ) HAUGEN, Capt. Steen O. 1931 (page 10) HAUGEN, Warren Gordon 1934 (page 57) HAUSMAN, Earl 1935 (page 41) HAVDAHL, Ben 1935 (page 16) r HAWKESWORTH, Mr /Mrs Charles W. 1933 (page 11) I L , HAWKINS, Mr. 1933 (page 20) HAWKINS, Louise 1933 (page 20 twice) I' HAWKINS, Peter 1934 (page 61) ..... -, HAWKINS, Virginia 1932 (page 10) HAWKINS, Mrs. William 1932 (page 31) L, HAWKINS, William D. 1933 (page 32) HAWLEY, Mrs. Bertha 1931 (page 27) HAWTHORNE, Harry G. 1935 (page 11) HAWVER, Eleanor 1934 (page 16) HAYDEN, Anna Laura 1933 (page 27) HAYDEN, James L. 1931 (page 21) HAYES, Anastasia 1931 (page 39) HAYES, Arlie Benjamin "Cot" 1935 (page 38) HAYES, David Clifford 1933 (page 20) HAYES, Howard C. 1935 (page 7)

55 HAYES, Mrs. J. C. 1935 (page 55) HAYES, James 1931 (page 15 & 17) HAYES, Ruth 1933 (page 20) HAYNES, Ross E. 1933 (page 25) HEATH, Martin 1932 (page 45) HEATH, Robert Clifford 1933 (page 40) r~ HEAVEN, Foster C. 1931 (page 20) 'I i HECKEY, Ros 1935 (page 10) HEDLUND, Axel 1931 (page 1) HEDMAN, Art 1935 (page 63) HEDMAN, Inez 1935 (page 63) r' HEDRICK, Mrs. Clara 1934 (page 20) I J HEDSTROM, Mr. P. E. 1931 (page 7) HEGAAS, John 1931 (page 14) Il Ll HEGBERG, Mrs. 1935 (page 10) HEGSTEAD, Oscar 1934 (page 39) II I , HEID, Judge/Mrs John G. 1933 (page 37) l j HEINKE, Helen B. 1933 (page 25) HEINTZLEMAN, Mrs. A. J. 1932 (page 14) HEINTZLEMAN, Mr. B. Frank 1932 (page 14) HELEGESEN, Mrs. Gertrude 1935 (page 31) HELGERSON, Carl 1933 (page 11) HELGESEN, Claude 1934 (page 16) HELLAN, :Mrs. W. G. 1933 (page 22) HELLENTHAL, John Simon 1935 (page 14) HELLENTHAL, Mr. S. 1935 (page 13) HELLVIK, Hellmer 1932 (page 36) HELSETH, Hilda Margaret 1931 (page 26) HELVERING, Esther Louise 1934 (page 15) HEMPLE, Mr. S. A. 1931 (page 25) HENAHAN (HANAHAN), Mr. J. B. 1931 (page 39) John B. 1934 (page 36) HENDERSON, Joseph Walter Lee 1935 (page 50) HENDERSON, Robert D. "Bob" 1933 (page 6) HENDRICKS, Glenn Owen 1931 (page 10) L HENDRICKS, Joe 1934 (page 35) HENDRICKSON, Arnot 1932 (page lOa) L~ HENDRICKSON, Lance E. 1932 (page 5) ( 1 56 L [j I

HENDRICKSON, Marie (Mrs. Henry) 1932 (page 57) HENINGER, Sam 1933 (page 7) HENK, George W. 1931 (page 36) HENNEY, Alice Beryl 1935 (page 10) HENNING, Mr. A. W. 1934 (page 19) HENNING, Arthur 1935 (page 74) HENNING, Carl 1935 (page 74) HENNING, Fred 1933 (page 20); 1934 (page 19); 1935 (page 74) HENNING, Mrs. Selma 1934 (page 19) HENRY, John 1933 (page 16) ( . HENSEN, Alice Pace 1935 (page 37) HENSLEY, Mrs. Katherine 1931 (page 13)

I ' I HENSON, John 1931 (page 14) HEPBURN, Mary 1935 (page 33) HEPPENSTAL, Clinton A. 1934 (page 40) HEPSO, Henry 1931 (page 19) HERATY, Daniel 1934 (page 19) HERBERT, Albert 1931 (page 6) i l ) HERBIG, Maurine 1934 (page 34) HERBSON, Mrs. Flora 1932 (page lOa) HERING, Miss 1932 (page 4) HERING, Patricia Hazel 1935 (page 54) HERLEY, John 1935 (page 4) HERMANDEZ, Lucy 1934 (page 45) HERMANN, Rex A. 1932 (page 26); 1933 (page 45) ,. ', HERMANSON, Hakon A. E. 1934 (page 55) l~, HERMLE, John 1931 (page 40); 1935 (page 10) HERN, Bernadine 1935 (page 39) HERNANDEZ, Juanita 1933 (page 60) HERNANDEZ, Julia 1933 (page 60) HERNANDEZ, Mrs. Lucy 1933 (page 59) HERNANDEZ, Tony 1933 (page 60) HERNER, Mrs. H. C. 1931 (page 4) HERNER, Mr. Meno C. 1931 (page 23) HERRING, Charles Frederick 1931 (page 24) HERRING, Paul C. 1931 (page 1) HERRMANN, Frank 1932 (page 23) HERRON, Celia Esther 1932 (page 38)

57 HERRON, Constable William 1934 (page 32) HESSE, Udo 1935 (page 3) HESSIN, Cordelia Irene 1935 (page 7) HESTNESS, Henry 1934 (page 5) HESTNESS, John 1934 (page 5) HETHORN, Miss V. K. 1935 (page 34) HEWISTON, William H. "Scotty" 1931 (page 35) HEWITT, Eunice Elizabeth 1931 (page 34) 1.'.l HEWITT, Nell (Mrs. D. E.) 1933 (page 49) 1J HICKS, Florence P. 1935 (page 58) HIGGINS, Cecil L. 1934 (page 44) HILDONEN, France 1935 (page 49) HILDONEN, Sally 1935 (page 49) HILDRE, Arnold 1933 (page 26); 1935 (page 57) HILDRE, Jeannette 1934 (page 67); 1935 (page 1) HILDRE, Ronald Thomas 1935 (page 57) HILE, Ambrose 1935 (page 71) HILE, Louis 1933 (page 44) HILL, Anna Viola 1935 (page 8) HILL, Arthur G. 1935 (page 19) HILL, Arthur J. 1932 (page 17) HILL, Colin Steven 1932 (page 22) HILL, Emil 1933 (page 38) HILL, Ervin H. 1934 (page 8) HILL, Ewin Hugh 1932 (page 39) HILL, Helen Elizabeth 1931 (page 24) HILL, Henry 1932 (page 50) HILL, James J. 1935 (page 62) HILL, John W. 1931 (page 25) HILL, Joseph D. 1933 (page 57) HILL, Kenneth 1931 (page 12); 1932 (page 6) HILL, Matt 1934 (page 10) HILL, Oren 1932 (page 35) HILL, Mrs. R. E. 1932 (page 48) HILLARD, Mrs. J. J. 1932 (page 28) HILLARY (HILLERY), Helen 1931 (page 18); 1933 (page 61); Helen Bernice 1934 (page 5) HILLER, Alice 1932 (page 40)

58 ' c, HILLMAN, Mr. H. L. 1932 (page 19) HILTS, R. Lee 1933 (page 19)

( " i HINES, Arthur F. 1935 (page 47) I HINES, Bruce L. 1935 (page 43) HINGLEY, Mrs. Ann 1931 (page 13) ( , HINSON, Mrs. F. L. 1934 (page 64) HIRSH, Ralph T. 1933 (page 13) HIRSHEY, John 1933 (page 58) HIRST, Earl 1931 (page 36) HIRST, Sadie 1931 (page 1) { \ HISCOCK, Clara (Mrs. Arthur) 1931 (page 37) i . HITCH, Joyce C. 1935 (page 71) f ' HITES, Robert V. 1935 (page 67) 1 I I, • HOBART, Clarence L. 1935 (page 13) HOBSON, Fred 1935 (page 25) r HODGES, Irene 1934 (page 27) l • HODOFF, Nick 1933 (page 4) HOERLER, Fred 1934 (page 36) HOFFMAN, George 1932 (page 15) HOFFMAN, Julius 1934 (page 17) HOFFMAN, Marian E. 1935 (page 25) \ " HOFFMAN, Roy C. 1934 (page 59); Mr/Mrs 1935 (page 67) r HOFSTAD, Agnes 1934 (page 1) I l. HOFSTAD, Mrs. Edwin 1932 (page 46) HOGAN, Gordon 1934 (page 57) HOGAN, Thomas 1934 (page 30) I ~. "' HOGINS, Mrs. Leslie R. 1933 (page 28) HOHMAN, Vincent 1932 (page 55) HOLBEN, Walter 1931 (page 16) HOLBROOK, Brice L. 1932 (page 26) HOLBROOK, Grace Edla 1933 (page 55) HOLBROOK, Harold Marion 1931 (page 34) HOLDEN, Alex 1931 (page 25) HOLDEN, Louis B. 1931 (page 38) HOLDIMAN, Ralph 1934 (page 15) HOLENBERG, Frank 1934 (page 22) HOLLAND, Walter 1931 (page 37) HOLLENBECK, Ellen (Mrs. John E.) 1933 (page 11)

59 HOLLER, Elsie Harriet 1934 (page 47) HOLLMANN, Evelyn Claire 1934 (page 9) HOLLMANN, Mr. H. H. 1934 (page 9) HOLM, Andrew 1932 (page 35) HOLM, Mr. E. 1934 (page 53) HOLM, Iver 1933 (page 15) HOLM, John 1933 (page 59) HOLM, P. Otto 1932 (page 12) HOLMBERG, Charles 1935 (page 56) HOLMBERGER, August "'Gus" 1935 (page 40) HOLMER, Charles A. 1932 (page 14); Mrs. 1933 (page 52) HOLMER, Mary or Marian (Mrs. Charles) 1934 (page 32) HOLMES, Mr. C. S. 1932 (page 14) HOLMES, W. H. "Doc" 1932 (page 13 & 30) HOLMQUIST, Belva Marie 1935 (page 39) HOLMQUIST, Ernest 1931 (page 27) HOLMQUIST, Iver 1935 (page 6) HOLMQUIST, Leonard 1932 (page 39); 1935 (page 39) 11 HOLMQUIST, Mrs. Mary 1935 (page 39) LJ HOLMQUIST, Walter 1934 (page 50) HOLOHAN, Jack 1935 (page 19) HOLST, Martin 1935 (page 14), Martin Jr. 1935 (page 43) u HOLSTROM, Gus 1934 (page 62) HOLT, Mrs. Ed 1935 (page 62) [ HOLT, Mr. S. J. 1933 (page 19) HOLZHEIMER, Miss 1935 (page 66) HOLZHEIMER, Katherine 1931 (page 28) HOLZHEIMER, Judge/Mrrs W. A. 1931 (page 28) HOMAN, Mrs. Charles 1933 (page 19) HOMME, John 0.1934 (page 53 & 57) HOOKER, Mildred 1932 (page 3) HOOPES, Richard 1934 (page 7) "HOOTEN! JOHN" 1932 (page 27) HOPE, Hans 1933 (page 6) HOPKINS, Carl W. 1931 (page 31) HOPSON, Mrs. A. H. 1935 (page 26) HOPSON, Isiah 1935 (page 26) HORAN, Phil 1935 (page 13)

II u I I.

HORNADA, Mrs. Catherine S. 1932 (page 12) HORTON, Mrs. Fannie 1931 (page 17) HORTON, Frances 1934 (page 48) HOTCH, John 1932 (page 15) HOUSEL, Dave 1934 (page 58) ( HOUSEL, Florine 1934 (page 58) HOVDAHL, Bernard 1931 (page 24) r HOWARD, Miss E. L. 1935 (page 9) HOWARD, George 1932 (page 23); 1933 (page 35) HOWARD, Henry 1934 (page 50) I HOWARD, Henry B. 1934 (page 18) I , HOWARD, Mrs. Mary 1934 (page 39) r . HOWARD, Virginia 1931 (page 27) i I . HOWARD, William S. 1935 (page 23) HOWDAH!, Bernard 1931 (page 24) HOWE, Edith 1934 (page 43) HOWELL, Sylvester 1933 (page 47) HOYER, John 1932 (page 59); 1933 (page 11) HOYT, Mrs. Leslie May 1932 (page 34) HOYT, Mildred 1933 (page 13 & 34) r ' HOYT, Ray 1935 (page 29) HOYT, Mrs. Romeo 1934 (page 43) HUBBARD, Charlie 1931 (page 32); 1933 (page 32) HUBBARD, Frank 1932 (page 49) l .' HUDSON, Clell A. 1933 (page 23) HUDSON, Edward 1931 (page 45) HUDSON, Frank 1931 (page 38) HUDSON, Homer Grant 1933 (page 14 & 15) HUDSON, Jerry 1932 (page 26) HUDSON, Lee 1934 (page 39) HUDSON, Mr. M. S. 1931 (page 45) HUDSON, Wayne 1933 (page 15) HUFF, Henry J. 1934 (page 26) HUFFMAN, Mr. J. C. 1934 (page 59); 1935 (page 26); James C. 1935 (page 56) HUGEL, Adeline 1934 (page 7) HUGER, Matthew 1933 (page 57) HUGHES, Jerry 1932 (page 57)

61 HUGHES, Capt. John H. IIJack" 1931 (page 44) HUGHES, Logan E. 1932 (page 57) HUGHES, Rev. Owen W. R. 1931 (page 24) HUKEE, Alma 1934 (page 61) HULK, Eugene Otto 1935 (page 17) HUrv.IE, David 1933 (page 27) HU:MFREY, A. A. uMax" 1934 (page 26) HUMPHRIES, Alwyn Harold 1935 (page 50) HUNKER, Andrew 1931 (page 14) HUNSBEDT, Helen 1935 (page 31) HUNSPERGER, Rachel (Mrs. I) 1934 (page 6) HUNT, Mrs. F. J. 1934 (page 24) HUNT, Harry C. 1935 (page 4) HUNT, Mrs. 1. E. 1934 (page 31) HUNT, Joshua D. 1933 (page 47) HUNT, Mr. M. G. 1931 (page 41) HUNT, Thomas W. 1935 (page 17) HUNT, Mrs. Vera 1932 (page 33) HUNT, William 1932 (page 49) HUNTER, Earle L. Sr. 1935 (page 50 & 54) HUNTER, George 1935 (page 64) HUNTINGTON, Leroy 1931 (page 3); 1932 (page 23) HUPPMAN, Beatrice E. 1935 (page 58) HUPTILITS, Woodman Edward 1934 (page 32) HURCH, Josephine 1933 (page 61) HURLBURT, Jack 1935 (page 32) HURLBUTT, Edmund Culter 1934 (page 20) HURLBUTT, Mrs. Edward 1933 (page 21) HURLEY, James Francis 1935 (page 45) HURLEY, Robert C. 1934 (page 44) HURLEY, Verna M. 1934 (page 64); 1935 (page 72) HUSTON, James 1935 (page 45) HUTCHINGS, Mr /Mrs Tom 1935 (page 21) HUTCHINSON, Mrs. Agnes 1934 (page 4) HYDE, Lenore 1935 (page 45) HYDE, Mason 1932 (page 1 & 4) HYLAND, James 1932 (page 40) HYLEN, Lars 1933 (page 14)

62 r ~ U (' , - I -

I ' [ IBE, Teddy 1934 (page 46) I IMHOFF, William 1935 (page 55) IMORA, Mrs. 1935 (page 70) ( i INGMAN, Gunnar E. 1934 (page 52) INKSTER, Richard 'TIick" 1934 (page 28) t . IOKTONGAK, Bertha 1933 (page 50) I IRELAND, William H. 1932 (page 49) IRVINE, Margaret 1933 (page 6) r IRVINE, Samuel 1932 (page 23) i .. ISAAC, Merilyn Ann 1935 (page 65) I " ISAAC, Richard Eugene 1935 (page 65) i I ISAACS, Godfrey 1934 (page 17) ISAACS, Marilyn 1934 (page 17) ISAACSON, Mrs. Hulda Ulrika 1934 (page 4) ISAAK, Gottfried R. 1932 (page 46) ISAAK, Mr. J. R. 1935 (page 18) l . ISACSON, Andrew 1934 (page 21) ISRAEL, Betty 1932 (page 54) I ' I ISRAEL, Dorothy 1932 (page 42) \..- " ISRAELSON, Mr/Mrs Andrew 1933 (page 10) ITSCHNER, Lt. Emerson C. 1932 (page 1 & 8) r l .; IV ANHOFF, Capt. Henry 1933 (page 50) IVANOFF, John 1932 (page 45) f ' IVANOFF, Steve 1931 (page 24) IVERSON, Andrew 1931 (page 33) IVERSON, John 1935 (page 48) IZAWA, Kishiro 1931 (page 25) - J -

JACK, Bobby 1935 (page 10) JACK, Elsie (Mrs. Jimmy) 1935 (page 56) JACK, Gilbert 1935 (page 74) JACK, Jennie 1935 (page 51) " JACK, Mr /Mrs Jimmy 1935 (page 10, 56 & 74) JACK, Warren 1935 (page 13)

63 JACKINSKY, Mary 1931 (page 33) r' JACKSON, Alice 1931 (page 12); 1932 (page 40) L JACKSON, Egbert Wycliffe 1934 (page 65) II JACKSON, Esther 1935 (page 64) ,1 JACKSON, George T. 1933 (page 12); 1934 (page 41) JACKSON, Grant R. 1934 (page 5) JACKSON, Mrs. Ina M. 1935 (page 6 & 9) JACKSON, Mr. J. K. 1934 (page 4) JACKSON, James D. 1931 (page 12) r' JACKSON, John 1932 (page 28) " i JACKSON, Joseph 1933 (page 58) JACKSON, Sam 1935 (page 32) JACKSON, Virgie 1934 (page 8) JACKSON, Willie 1935 (page 10 & 32) JACOB, Albert 1935 (page 68) JACOBS, Mrs. Anna 1933 (page 5) JACOBS, Nathan 1932 (page 23) JACOBS, William 1932 (page 6) JACOBSEN, Rebecca 1933 (page 61) JACOBSEN, Silmar (Selmar) 1932 (page 37) JACOBSGARD, Mrs. Nettie M. 1932 (page 11) JACOBSON, Mrs. A. 1934 (page 13) JACOBSON, Carl 1931 (page 37) JACOBSON, Cecelia 1934 (page 22) JACOBSON, Selma 1932 (page 20) JACOBSON, Tony 1931 (page 26) JAEGEL, Fred A. 1934 (page 60) JAEGEL, Thelma 1934 (page 60) JAEGER, Julius 1932 (page 25) JAGORDA, Mrs. John 1932 (page 27) JAMES, Annie 1931 (page 39) JAMES, Arthur 1935 (page 27) JAMES, Elizabeth 1935 (page 22) JAMES, Mrs. Frank 1933 (page .23) JAMES, Mr/Mrs Frank E. 1933 (page 60) JAMES, Grace 1934 (page 66) JAMES, Jennie 1934 (page 12) JAMES, Mrs. John 1934 (page 18)

64 r \ LJ i" l

;" I \ JAMES, John F. 1934 (page 51) JAMESON, Mr. C. B. 1935 (page 41)

( ., i JAMESON, Earle C. 1935 (page 14) I JAMESON GA:tvIISON), Mrs. S. E. 1931 (page 27) JANGAARD, Johanna 1932 (page 31) JANIKSELA, John 1935 (page 68) JARMAN, Muriel 1934 (page 6) t I JARRELL, Mrs. Caroline Rifedorph 1934 (page 23) JARVIS, Harold 1935 (page 72) JARVIS, Ruple 1935 (page 72) r I I JASPERSON, Esther 1932 (page 15) I , JEAHNE, Herman 1932 (page 51) r . JEANETTE, Sam C. 1931 (page 23) ! JECKELL, George A. 1933 (page 33) JEFFERIES, James J. 1932 (page 24) JEFFRIES, E. Clifford 1935 (page 5) JENKINS, Mrs. Henry A. 1932 (page 50) JENKINS, Mr. V. C. 1935 (page 40)

L :' JENNINGS, Fay 1933 (page 26) JENNINGS, Genevieve 1934 (page 20) ( . JENPIETT (sp?), Mary 1935 (page 8) l: JENSEN, Axel 1931 (page 21) JENSEN, Bertel H. 1932 (page 38) JENSEN, Daniel 1934 (page 31) JENSEN, Elsie 1931 (page 24); 1935 (page 23) JENSEN, Ida 1932 (page 15) JENSEN, Dr. J. J. 1932 (page 59); 1933 (page 4) JENSEN, Marcus F. 1933 (page 59) JENSEN, Mark 1935 (page 25) JENSEN, Torwald 1932 (page 19) JENSEN, Capt. William 1932 (page 57) JESSEN, Lois Elaine 1934 (page 65) JESSUP, Clara Belle 1932 (page 15) JEWELL, Anna May (Faye) 1934 (page 14) JEWELL, Homer 1931 (page 3) JEWETT, Mrs. Leo J. 1931 (page 36) JIBILOFF, Jim 1934 (page 56) JILES, Ed 1933 (page 56)

65 JILES, Frank 1933 (page 55) JIM, Charley 1935 (page 21 & 51) JIM, Fannie 1935 (page 47 & 71) JIM, George 1935 (page 47 & 71) JOCHIMSEN, Capt. Acton P. 1931 (page 1) JOE, Mrs. Big 1931 (page 8) JOHADO, Louise 1935 (page 62) JOHANNESSO, John 1933 (page 46) JOHANSEN, Algot 1933 (page 54); 1934 (page 51 & 57) JOHANSEN, Constance 1931 (page 24) JOHANSEN, Grace 1934 (page 39) JOHANSEN, John 1934 (page 47) JOHANSEN, Richard 1934 (page 4) JOHANSON, Enga Ann 1935 (page 16) JOHANSON, Hans 1. 1935 (page 71) u JOHANSON, Lillie 1935 (page 9) JOHANSSON, Algot 1933 (page 54); 1934 (page 51 & 57) JOHANSSON, Norman 1934 (page 51 & 57) JOHN, Mark "'Muck" 1932 (page 37) JOHN, Mike 1934 (page 30) JOHN, Ronald C. 1933 (page 52) JOHNS, Sgt. F. B. 1932 (page 29) JOHNS, John 1935 (page 15) JOHNSON, Mr. A. G. 1933 (page 7) JOHNSON, Adeline 1934 (page 56) JOHNSON, Albert 1932 (page 9 & lOa) JOHNSON, Alfred 1932 (page 5) JOHNSON, Alice 1931 (page 22) JOHNSON, Andrew 1932 (page 27) JOHNSON, Anna 1932 (page 37) JOHNSON, Art 1932 (page 51) JOHNSON, Arthur 1932 (page 57) JOHNSON, Axel 1935 (page 27) JOHNSON, Barney 1935 (page 42) JOHNSON, Burr 1934 (page 44) JOHNSON, Carl 1932 (page 25) JOHNSON, Carl Anton 1932 (page 13) JOHNSON, Charles 1931 (page 10); 1933 (page 59)

66 JOHNSON, Charles E. 1931 (page 2 & 10) JOHNSON, Charles E. Jr. 1931 (page 2) r'- ., JOHNSON, Chet 1934 (page 23) I I JOHNSON, Curtis Malcolm 1931 (page 40) JOHNSON, Delbert 1932 (page 43) r, i JOHNSON, Dorothy 1934 (page 47) \ JOHNSON, Mrs. E. J. 1932 (page 25) JOHNSON, Mr. E. R. 1931 (page 32) JOHNSON, Eddie 1933 (page 12) JOHNSON, Edith Peggy 1935 (page 57) JOHNSON, Edwin C. 1935 (page 53) JOHNSON, Emil 1931 (page 10) r ' JOHNSON, Eric 1935 (page 74)

\ . JOHNSON, Ernest Arthur 1932 (page 56) JOHNSON, Evelyn 1933 (page 3) JOHNSON, Fern Beatrice 1934 (page 21) JOHNSON, Frank 1935 (page 35) JOHNSON, Frank D. 1935 (page 74) JOHNSON, Fred E. 1933 (page 31) JOHNSON, Gordon 1935 (page 34) r ' JOHNSON, Grace 1932 (page 20) JOHNSON, Gus 1935 (page 42) JOHNSON, Haldor 1935 (page 42) JOHNSON, Harold "Carl" 1935 (page 27) JOHNSON, Harry 1933 (page 54); 1935 (page 42) r ' JOHNSON, Hass P. 1934 (page 39) JOHNSON, Helen Mae 1933 (page 51) JOHNSON, Holger 1932 (page 9 & 10)

. __ .J JOHNSON, Hugo C. 1934 (page 43) JOHNSON, Isaac 1935 (page 35 twice) JOHNSON, Jacob 1933 (page 31) JOHNSON, James D. 1935 (page 71) JOHNSON, Jerrimiah 1932 (page 9 & 10) JOHNSON, John "Klondike" 1935 (page 33) JOHNSON, John C. 1931 (page 17) JOHNSON, John Peter 1933 (page 1) JOHNSON, John T. 1932 (page 21) JOHNSON, Jonas 1931 (page 40)

67 JOHNSON, Joseph 1934 (page 54) JOHNSON, Leonard A. 1933 (page 48); 1934 (page 49); 1935 (page 13) JOHNSON, Leroy 1932 (page 5) JOHNSON, Mabel Gertrude 1934 (page 56) JOHNSON, Marjorie Lucille 1932 (page 52) JOHNSON, Mrs. Mary 1935 (page 58) JOHNSON, Myrtle 1931 (page 32) JOHNSON, Nellie 1933 (page 21 & 23) JOHNSON, Nels 1932 (page 49) JOHNSON, Nels B. "'Ice" 1931 (page 45) JOHNSON, Nels Jonson 1932 (page 46) JOHNSON, Mrs. Olaf 1934 (page 51) JOHNSON, Ole 1935 (page 51) JOHNSON, Olga Emlia 1931 (page 10) JOHNSON, Opal 1935 (page 31) JOHNSON, Oscar 1935 (page 42) JOHNSON, Otto Nils 1934 (page 17) JOHNSON, Mr. P. A. 1931 (page 42) JOHNSON, PaulO. 1933 (page 21) JOHNSON, Peter 1931 (page 9) JOHNSON, Phoebe 1934 (page 23) JOHNSON, Ragnar 1935 (page 31) JOHNSON, Robert 1933 (page 43) JOHNSON, Samuel 1932 (page 40); 1935 (page 48) JOHNSON, Selma 1934 (page 62); 1935 (page 11) JOHNSON, Sigrid M. 1935 (page 62) JOHNSON, Swen 1935 (page 18) JOHNSON, Mrs. T. F. 1932 (page 40) JOHNSON, Theodore 1932 (page 12) JOHNSON, Mrs. Tillie 1934 (page 21) JOHNSON, Verna 1931 (page 35) JOHNSON, Vernon 1933 (page 57) JOHNSON, "v. Burr 1933 (page 61) JOHNSON, Mr. W. P. 1931 (page 40) JOHNSON, Wallie 1933 (page 3) JOHNSON, William 1933 (page 33) JOHNSON, William G. 1934 (page 51) JOHNSSON, Emil 1931 (page 12)

68 rI r i i JOHNSTON, Fred Briggs 1934 (page 32 & 43) JOHNSTON, Isaac 1935 (page 35) I . JOHNSTON, Russell 1933 (page 56) i i JOHNSTONE, Mr. B. W. 1935 (page 51) JOHNTONE, Charles Roscoe 1933 (page 1) ( ) JOHNSTONE, Ethel 1933 (page 44) i JOHNSTONE, Harry 1935 (page 9) JOHNSTONE, Inez 1935 (page 74) JONES, Al 1935 (page 49) JONES, Arthur 1932 (page 26) ( JONES, Beatrice F. 1931 (page 30) i . JONES, Lt. Bennett G. 1932 (page 19) JONES, Mrs. Della Mae 1933 (page 54) ( , JONES, Ernest M. 1931 (page 39) JONES, Fred 1935 (page 20) JONES, Harry 1932 (page 50 twice) l JONES, Mrs. Hattie 1932 (page 33) JONES, Henry (Harry) 1932 (page 54) l ' JONES, Jerry 1935 (page 32) JONES, John R. 1934 (page 51) JONES, Lilly 1933 (page 37) JONES, Margaret 1934 (page 1 & 30) JONES, Myfany 1933 (page 45) I l . JONES, R. Lee 1935 (page 49) JONES, Richard R. 1931 (page 35) JONES, Robert 1934 (page 17) r JONES, Vivian 1933 (page 38) JORDAN, Robert Emmet 1931 (page 11) JORGENSEN, Christian M. 1933 (page 61); 1934 (page 1) JORGENSEN, James P. 1933 (page 29) JORGENSEN, Mr. M. S. 1935 (page 10) JORGENSEN, Nels 1932 (page 4) JORGENSEN, Mrs. Peter 1934 (page 52) JORGENSEN, Rena P. 1935 (page 47, 61 & 65) JORGENSEN, Stanley 1934 (page 21) JORGENSON, Alaska 1934 (page 29) JORGENSON, Dr. Stanley 1933 (page 28); 1934 (page 21) JORGENSON, Tecla 1933 (page 2)

69 JOSHAWAY, Charles 1933 (page 39) JOSLYN, Anna P. 1931 (page 18) JOVOICH, Andrew (Andiya) 1931 (page 31) JUDD, Ellis Donald 1933 (page 30 & 40) JUDD, Mr. L. E. 1934 (page 11) JUDSON, Arthur B. 1933 (page 7) JUDSON, Mrs. Linda E. 1934 (page 17) JUDSON, Mr. T. B. 1933 (page 11) JULIUS, Anna 1933 (page 41) JUNGE, Ken 1933 (page 22 & 26); 1934 (page 54) JUNGQUlST, Kenneth J. 1935 (page 20 & 28) JUROVICH, Daniel 1933 (page 45) - K -

KADER, Albert 1932 (page 42) KAEMMER, Edith 1933 (page 33) KAHRS, Robert Otto 1935 (page 62) KAJITA, Mr. T. 1935 (page 11) KALKINS, Edward E. 1931 (page 31) KALLANDSVIK, Johannes Olsen 1934 (page 27) [ 1 KALLIO, Vainer 1933 (page 36) _/ KALMAKOFF, Alexandra 1935 (page 4) KALMAKOFF, George 1935 (page 4) KALMAKOFF, Nicholal 1931 (page 1) KAMEROFF, Frank M. 1931 (page 34) KAMPEN, Chris 1932 (page 51) KANE, Mr. 1934 (page 67) KANE, Dennis 1931 (page 24) KANERVA, Mrs. Phyllis 1932 (page 8) KANGAS, Henry 1933 (page 37) KANNUK, Anna 1933 (page 1) KANOPP, Arthur 1935 (page 15) KANOZAVV A, Miss 1934 (page 46) KAPLUND, Carsten M. 1933 (page 59) KARALUK, Andrew 1932 (page 7) , 1 KARAS, John 1932 (page 1) t~ KARDISH, Joe M. 1935 (page 59) r 1 70 U U lJ r· I I I

KAREN, Leo 1933 (page 23) KARISKOS, Peter 1932 (page 41)

r~ i KARLS NESS, Hans 1934 (page 61) ! KARLS NESS, Magda 1934 (page 61) KARLSON, Donald 1935 (page 72) KARLSON, Johan Algot 1933 (page 36) KARLSON, Karl 1931 (page 39) I . KARSH, Sam 1935 (page 68) \ KARSTENS, Mrs. Louis 1935 (page 38) KARTHBERG, Mrs. Lillian Selkirk 1931 (page 31) KASALICA, Mr /Mrs Alex (Alec) 1935 (page 18 & 42) KASER, Dr/Mrs E. H. 1935 (page 25) r ' KASER, Esther Virginia 1934 (page 53 & 61) KASHEVAROFF, Rev. A. P. 1935 (page 70) KASHEV AROFF, Legia 1931 (page 8); 1935 (page 29) KASHEVAROFF, Martha (Mrs. A. P.) 1931 (page 12) KASHEVAROFF, Mary 1933 (page 24) KASHEVAROFF, Rev. Nicholas P. 1935 (page 70) KASHEVAROFF, Xenia 1935 (page 29) KASKO, James 1935 (page 63) KASSUNK, John 1935 (page 50) KASSUNK, Nellie 1932 (page 24) KASTRUP, Edna 1934 (page 2) KATAlNEN, Abel 1934 (page 38) KATINEN, Abel 1934 (page 16) KATONGAN, Olaf 1932 (page 14) KATTEINIKOFF, Dora 1933 (page 53) KAVET, Veronica Elizabeth 1934 (page 23) KAWAAGUCHI, Sam 1932 (page 48) KAY, Mr. C. V. 1934 (page 5) KA YAT, George S. 1932 (page 5) KA YAT, Mr. S. 1932 (page 5) KAYLER, Dean 1931 (page 45) KAYNE, Bessie 1935 (page 11) KAZINSKY, Frances Barbara 1931 (page 34) KEATON, James 1935 (page 56) KEATON, Mr. N. T. 1934 (page 19) KEATON, Robert S. 1931 (page 21); 1932 (page 17)

71 KEATON, Ted 1935 (page 66) KEDENDENIKOFF, Nicholas 1932 (page 23) KEE, Anna Margaret 1933 (page 47) KEEN, Jack "Taku" 1934 (page 18) KEEN, Capt. James W. 1933 (page 45) KEEN, Joseph 1934 (page 30) KEENAN, Teressa 1932 (page 49) KEGEL, Otto 1934 (page 13) KEGEL, Paul 1934 (page 13) KEGSTED, Paul 1932 (page 14) KEIFER, Agnes 1934 (page 58) KEIL, Fred W. 1934 (page 18) KEITH, Russell 1931 (page 6) KEITHAHN, Mr. E. L. 1931 (page 18) KELLO, Charles 1934 (page 35) KELLEHER, Patrick J. 1935 (page 27) KELLER, Mrs. Martha B. 1935 (page 52) KELLER, Vivian 1935 (page 64) KELLER, Mrs. W. K. 1934 (page 7) KELLER, Mrs. William 1932 (page 7) KELLER, William A. 1932 (page 34) KELLETT, Jean 1934 (page 32) KELLEY, Mrs. Alice L. 1934 (page 18) KELLEY, Marian 1932 (page 14) KELLEY, Martha 1932 (page 19) KELL Y, Fred G. 1934 (page 3'6) KELL Y, Hugh Robert 1931 (page 32) KELLY, Mr. J. D. 1935 (page 12) KELLY, James 1932 ,(page 12) KELLY, Jame "Baseball" 1932 (page 33) KELLY, Jean Mary 1931 (page 20) KELLY, Mrs. Jessie L. 1932 (page 6) KELLY, Joseph Arthur 1934 (page 58) KELLY, Marion 1932 (page 14) KELLY, Mary 1935 (page 70) KELLY, Mr. P. M. 1934 (page 66) KENDRICK, Lillian 1935 (page 14) KENNEDY, Mrs. Catherine 1935 (page 56 & 58)

72 ( . I KENNEDY, Daniel 1933 (page 7 & 47) KENNEDY, Mr. E. P. 1932 (page 49) i KENNEDY, Harold 1934 (page 49) ,I KENNEDY, J. J. "Jim" 1934 (page 24) r KENNEDY, James 1934 (page 18) l KENNEDY, Pete 1933 (page 51) KENOTE, Margaret 1934 (page 2) KENSKY, Peter 1932 (page 7) I' KERBY, Helen Ruth 1931 (page 41) KERMAN (KERNAN), Mrs. Hazel M. 1934 (page 36,60 & 61) I KERNAN, Frank 1933 (page 13) I . KERNAN, Phillip M. 1934 (page 36) r 1 KERNS, Eddie 1935 (page 9) \ KESSLING, Kenneth S. 1935 (page 12) KESTER, Fred 1934 (page 3) KESTI, Henry 1934 (page 5) KETAH, Mamie 1931 (page 45) r ' KET AH, Paul 1935 (page 62) I l,' KETCHISON, Robert 1935 (page 11) KETTLE, Mr. Kit 1933 (page 57) r : KETURI, Gertrude 1934 (page 64) l KEY, John Alden 1933 (page 19 & 41) KIDD, William 1931 (page 29) f KILADI, Mr. Manio 1935 (page 59) KILBUCK, Edith Romig 1934 (page 7) I KILLAND, John 1934 (page 27) KILLOY, James 1. 1935 (page 8) KINALLY, Jack 1935 (page 68) KIN CH, Alice 1933 (page 33) KINCH, Mrs. Maggie 1931 (page 35) KINCH, William 1931 (page 33); 1933 (page 33) KING, Ara Belle 1934 (page 25) KING, Archie 1935 (page 6) KING, Harry 1934 (page 39) KING, John Henry 1933 (page 58) KING, Joseph 1933 (page 4) KING, Mary Josephine 1934 (page 7) KING, Ophis 1932 (page 8)

73 KING, Tom 1931 (page 9) KING, William B. 1931 (page 30) KINGSBURY, Mr. H. Jr. 1931 (page 27) KINKAID, Ruth 1932 (page 41) KINNEY, Jack 1933 (page 14) KINSELL, Henry Ramsdell 1934 (page 62) KIPPENBROCK, Mrs. M. J. 1935 (page 8) KIPPENBROCK, Virginia 1935 (page 11) KIPPOLA, Michael 1934 (page 23) KIRBY, Ida 1932 (page 5) KIRBY, Lawrence William 1935 (page 7) KIRCHOFFER, Mr. E. J. 1935 (page 42) KIRKEBOW, Peter 1935 (page 14) KIRKHAM, Elva Leota 1933 (page 56) KIRKHAM, Mr/Mrs Glen 1935 (page 66) KIRKHAM, Mr / Mrs J. O. 1935 (page 66) KIRKHAM, Mrs. J. C. 1933 (page 52) c KIRKPATRICK, Ernest 1931 (page 18) KIRMSE, Daniel 1934 (page 40) KIRMSE, Mrs. Hazel 1934 (page 41) U KIRMSE, Herman 0.1932 (page 50) [I KITCHTOO, John 1934 (page 7) , ) KITKA, James M. 1933 (page 56) KIUCHLUK, Phillip 1932 (page 3) KJEGSTAD, Paul 1932 (page 11) KJELSTAD, Jennie 1931 (page 4) KLAPPERICH, John B. 1933 (page 46) KLENKE, Karl 1934 (page 33) KLOG, Thomas 1933 (page 9) "KLONDIKE KATE" 1933 (page 36)

IfKLONDIKE MARY" 1935 (page 29) IfKLUTUK" 1931 (page 27) KNAPP, Charles 1933 (page 47) KNAPP, Gus 1932 (page 28) KNAUS, Jene Roland 1933 (page 54) KNETZGER, Mrs. John 1933 (page 2) KNICKERBOCKER, Russ 1935 (page 8) KNIGHT, Harold 1935 (page 54)

74 U lJ U KNISPEL, Mrs. Elsie 1933 (page 21) KNOTH, Mabel E. (Mrs. George) 1935 (page 11) r KNOWLES, Fred L. 1934 (page 15) \ KNOWLES, Michael J. 1934 (page 23) KNOX, Herbert H. 1932 (page 26); Mrs. 1932 (page 53) KNUDSON, Thomas 1931 (page 8) KNUDSON, Viola M. J. 1933 (page 59) f KNUTSON, Thomas 1931 (page 8) ( KOBAK, Mrs. Nick 1933 (page 60) KOBY, Jack 1934 (page 27) KOBY, John 1931 (page 34) KOENIG, Henry Jr. 1935 (page 36) KOENIGS (KOENIG), Mabel 1933 (page 24 & 34) KOESTLING, Herman 1933 (page 26) KOHLER, John 1931 (page 14) r ' ! KOHLHEPP, George W. 1933 (page 8) KOHLHEPP, Mr/Mrs George 1934 (page 6) KOLEVINIKOFF, Nicholas 1932 (page 11) KOMKOFF, Barbara 1932 (page 45) KONATSU, Tom 1935 (page 22) KOOLEY, Odman Jr. 1931 (page 46) KOPOK, Mike 1932 (page 16) KOPPACHER, Otto 1935 (page 8) KOPROVICH, Thomas 1933 (page 60) KOREUEAR, Henrietta A. 1935 (page 51) KORHONEN, Henry 1933 (page 30) KORHONEN, Lola Elena 1932 (page 39) KOROFF, Bill 1934 (page 13) KORTH, Frank C. 1931 (page 37) KORTH, Peter R. 1931 (page 37) KORTLITSKY, Henry 1932 (page 51) KOSKEY, Axel J. 1934 (page 28) KOSKI, Andrew 1932 (page 32) KOSLOSKY, Leo A. 1934 (page 32) KOSOLA, John 1934 (page 30) KOSTENKO, George 1934 (page 53) KOSTIS, Denny 1933 (page 54) KOSTROMETINOFF, Mrs. Elsie 1933 (page 52)

75 f1 I ,

KOSTROMETINOFF, Helen (Mrs. Peter) 1932 (page 17) KOSTROMETINOFF, Mr. P. J. 1931 (page 7) KOSTROMETINOFF, Rev. Sergius J. 1935 (page 26) KOSUB, Gussie 1933 (page 22) KOTONGAN, Olaf 1932 (page 14) KOUDAKAS, Emanuel 1934 (page 30) [j KOVACHEVICH, Simo 1933 (page 54) KOVEN, Theodore 1932 (page 20 & 29) KOZIOL, Joseph 1935 (page 18) KOZLOSKI, Joseph 1931 (page 36) KRADER, Albert 1932 (page 42) KRAFF, Gertrude 1934 (page 16) KRAFT, Mrs. John 1932 (page 56) KRAMER, Edna Katherine 1932 (page 6) KRANE, Harry 1933 (page 53); 1934 (page 62) KRANE, Magnus 1933 (page 5) KRAPROVICH, Pete 1935 (page 15) KRATER, Gladys 1934 (page 29) KRAUSE, Mrs. Joseph 1932 (page 17) KRA YNACK, Katherine 1935 (page 73) KREIELSHEIMER, Max 1935 (page 67) KRIM, Leila 1934 (page 34 & 36) KROMQUIST, Mrs. Anna 1934 (page 32) KROMQUIST, Lily 1931 (page 25 & 31) KROMQUIST, Rangnar 1932 (page 22) KRONQUIST, AlIi 1933 (page 39) KRONQUIST, Mrs. Anna 1933 (page 39) KRONQUIST, Fred 1931 (page 2); 1932 (page 24) KRONQUIST, Mr. H. F. 1931 (page 2) KRONQUIST, Mr. R. 1934 (page 2) KRONQUIST, Saimie Irene 1934 (page 53); 1935 (page 29) KROPP, Henry 1934 (page 32) KROUGH, Mrs. Clare 1932 (page 12) KRUG, Martha 1934 (page 8) KUBLEY, Mrs. Lawrence 1935 (page 65) KUBON, Mrs. Charlotte 1932 (page 45) KUFER, Henry 1933 (page 47) KUKKOLA, Fannie Emelia (Mrs. Victor) 1933 (page 33) r 1 76 U U

11lJ r ' I KUKKOLA, Olavi 1933 (page 33) KUKKOLA, Theodore 1933 (page 33) KUKKOLH, Victor 1934 (page 48) KUNZ, Dan 1935 (page 8) KUNZ, Seward 1934 (page 65) KUPOFF, Mr. N. 1934 (page 53) KURTZ, Mr. 1. E. 1933 (page 58) r ' KUSTAS, George 1934 (page 4) I KV ANDE, Edward 1932 (page 19); 1935 (page 8) - L -

I ' LACEY, James F. 1932 (page 6) l , LA CHANCE Elmer J. 1934 (page 8) LACHAPELLE, Euclid 1934 (page 28); 1935 (page 18) LADE, Emil 1934 (page 19) LADE, Knut 1934 (page 19) LA DUGH, Ardath Anne 1934 (page 8) LAGERGREN, Milton A. 1933 (page 23); 1934 (page 16) LAillKAINEN, Alma 1932 (page 44) LAHR, Sidney Theodore 1935 (page 59) LAHTI, Ida (Mrs. Richard) 1933 (page 18) LAHTO, William 1935 (page 23) LAIRD, Mrs. Kate 1935 (page 7) LAIT ALA, Mrs. Ida 1931 (page 12) LAKSHAS, Gertrude 1934 (page 11) LALECHASSEUR, Michael 1932 (page 42) LAMADE, Ens. John Dietrick 1933 (page 59) LAMB, Mr. J. W. 1934 (page 9) LAMPSON, Mrs. Nellie Yeager 1932 (page 35) LANDEN, John 1935 (page 24) LANDER, Mrs. Charles 1934 (page 45) LANDERS, Ada Radley 1934 (page 57) LANDERS, George 1934 (page 57) LANDIN, Mrs. Ida 1935 (page 36) LANE, DeLoris (DeLois or DeLouis) 1931 (page 29) LANE, Mrs. Ed 1935 (page 55) LANE, Mr. H. H. 1933 (page 46)

77 LANE, Sally 1935 (page 5) LANGFELDT, Henry 1933 (page 28) LANGLO, Ray 1935 (page 50) LAPPIN, John 1934 (page 56) LA ROOK, Maxine 1935 (page 58) LARSEN, Mr. C. C. 1935 (page 6) LARSEN, Rev./Mrs. C. J. 1931 (page 37) LARSEN, Cecile 1933 (page 51) LARSEN, Inez 1935 (page 60) LARSEN, John 1935 (page 68) LARSEN, Katherine 1933 (page 47) LARSEN, Lillian 1931 (page 4) LARSEN, Marie Geneva 1931 (page 15) LARSEN, Mungie 1933 (page 42) LARSEN, Mr. 0.1931 (page 22) LARSON, Albert 1934 (page 3) n LARSON, Capt. Alfred "Ole" 1932 (page 9) l J LARSON, Anton 1935 (page 48 & 51) LARSON, Charles 1932 (page 14) LARSON, Mrs. Elvida 1932 (page 5) LARSON, Holgar 1931 (page 41) r 1 LARSON, Mary Ella 1931 (page 22 & 43) l) LARSON, Mr. O. 1931 (page 22) LARSON, Stewart 1934 (page 38) LARSON, Thomas 1932 (page 32) LARSON, Walter 1935 (page 41) LARSSON (LARRSON), Elsa 1. 1931 (page 32); 1933 (page 17) LARSSON, Maude 1934 (page 36) LASSITER, Clyde Kenneth 1935 (page 29) LASSITER, Howard 1935 (page 29) LASSITER, Kenneth Howard 1934 (page 53); 1935 (page 45) LASSITER, William Howard Kenneth 1934 (page 11) LATEMAR, Lucile 1931 (page 22) LATTIN, Charles C. 1932 (page 23) LAUGHLIN, Genevieve 1931 (page 3) L LAUGHLIN, Geraldine Anne 1931 (page 15) LAUGHLIN, Gertrude 1933 (page 52) l~ LAUGHLIN, Roscoe 1931 (page 14) 1935 (page 40)

78 U Ll tJ LAUGHLIN, Virginia 1933 (page 52) LAUGHT, Albert 1932 (page 29) LAURIDSEN, Mrs. Tony 1934 (page 49) LAURIE, Allen Parker 1932 (page 58) LAURIE, John 1931 (page 36) LA VANWAY, Olive 1934 (page 62) r LA V ANWAY, Vivian Joyce 1934 (page 63) LAVELLE, Elizabeth Marie 1932 (page 10) f l LAVERDIN, John 1935 (page 15) LAVERY, Robert 1931 (page 21); Robert K. 1933 (page 48) LA VIOLETTE, Dr. Francis A. 1935 (page 52) LAVOLD, Einar A. T. 1935 (page 30) I ' LAVRISCHEFF, John Tikhon 1933 (page 19 & 22) \ LAVRISCHEFF, Tikhon 1933 (page 19) LAW, Robert 1932 (page 19) r LAWLEY, William 1933 (page 57) I LAWRENCE, Edna H. 1932 (page 29) LAWRENCE, Mrs. Eva 1933 (page 10) LAWRENCE, Mr. J. C. 1933 (page 56) LAWSON, Margaret 1934 (page 54) r ) LAYTON, Gardner C. 1933 (page 39) I l ~ ~ LAYTON, William 1934 (page 33) , LAZAROFF, Kosta 1935 (page 16) I I ) LA ZELLE, Mrs. Herman A. 1932 (page 12) LEACH, Benjamin 1935 (page 4) LEADBETTER, Ethel J. 1931 (page 30) LEADBETTER, Capt. Winfield 1933 (page 18) LEBEC, Carl 1932 (page 50) LECHEVELLIER, Paul 1931 (page 14) LE CLAIR, Charles 1932 (page 10) LEDBETTER, Jerold 1934 (page 55) LEDGERWOOD, Henrietta (Mrs. Robert) 1933 (page 53) LEE, Charles 1932 (page 50) LEE, Mrs. Doris 1935 (page 1) LEE, Mrs. Herbert 1931 (page 21) LEE, laura C. 1935 (page 1) LEE, Robert B. 1935 (page 37) LEE, Sing 1932 (page 52)

79 LEE, Sum 1931 (page 8) LEE, William E. 1931 (page 16) LEE, Wilma 1933 (page 19) LEEDY, John 1935 (page 19) LEEHEY, Maurice D. 1932 (page 19) LEHFELDT, Emil George 1934 (page 49) LEHM, Henra Margretta 1932 (page 23) LEHMANN, Mr. W. A. 1935 (page 1) LEIGHTON, Mrs. Louise 1934 (page 2) LEIVERS, J. Wilfred 1935 (page 47, 61 & 65) LEMAN, Juanita 1934 (page 45) [; LEMIEUX, Barbara Louise 1934 (page 66) LEMOINE, John 1933 (page 46) I~ LEMPKINS, Harry J. 1931 (page 6) LJ LEN, Larry 1932 (page 45) LENHARD, Paul 1934 (page 49) LENNON, Mary Margaret 1934 (page 48) LENOIR, Mr. F. H. 1935 (page 36) LE NOIR, Frank 1933 (page 55) LENZI, Mary Fortuna 1935 (page 53) LEONARD, Mr. E. (G?) P. 1933 (page 41) LEONARD, Miss Theodosia 1935 (page 44) LE PARLE, Frank 1932 (page 55) LE PAUGH (LA DAUGH), Ardath Anne 1934 (page 2 & 8) LEPPER, Mildred E. 1931 (page 20) LEROY, Agnes (Anne) 1931 (page 35) LESHAPELLE, Euclid 1934 (page 28); 1935 (page 18) LESHER, Mr. C. R. 1931 (page 9) LESHER, Capt. R. B. 1933 (page 37); 1935 (page 45) LESHERPELLE, Louis 1934 (page 28); 1935 (page 18) LESLIE, Cecile Anita 1931 (page 34) LETNESS, Mr. Lorns 1931 (page 19) LETOVICH, Sam 1935 (page 70) LEVEQUE, George A. 1934 (page 46); 1935 (page 54) LEVY, Abraham 1932 (page 34) LEWIS, A. Harry 1935 (page 30) LEVVIS, Dorothea Gullin 1934 (page 3) LEWIS, Evelyn 1935 (page 2)

80 LEWIS, Geraldine 1933 (page 37) LEWIS, Juanita 1932 (page 28) LEWIS, Robert 1932 (page 13) LEWIS, Terry W. 1934 (page 20) LIBBY, Ellery A. 1934 (page 51) LIEK, Harry J. 1933 (page 24 & 28) LIEN, Odlay H. R. 1932 (page 37) LIGGETT, Walter W. 1935 (page 70) LIGHT, Helen 1933 (page 26) LIGHT, Mrs. Johanna Mary 1933 (page 27) LIGHT, Ruth Bertha 1935 (page 19) LIGHT, Sam A. 1935 (page 19) L'HEUREUX, P. "Jack" 1934 (page 43) LILLIWITZ, Margaret 1933 (page 57) LIND, Martin 1934 (page 62) LIND, Mrs. Samuel 1933 (page 8) LINDER, Mr/Mrs 1932 (page 44) LINDOFF, John 1934 (page 35) LINDQUIST, Alexandria 1935 (page 12) LINDQUIST, William 1935 (page 12) LINDSAY, Alton C. 1931 (page 36); 1935 (page 62) LINDSAY, Alyce 1933 (page 57); Alyce Catherine 1935 (page 70) LINDSTROM, Helen 1933 (page 6); 1934 (page 52) LINDSTROM, Tyra 1935 (page 74) LINDSTROM, Vivian 1932 (page 36) LINGO, Andrew 1931 (page 19) LINGO, George A. 1935 (page 29) LINGSTRANG, Ed ward 1931 (page 33) LINKE, Freda 1935 (page 44) LINKLATER, Archie Jr. 1931 (page 38) LINKLATER, Katherine 1931 (page 24) LINKS, Lila Louise 1934 (page 53) LINLEY, John T. 1931 (page 30) LINN, Alfred 1933 (page 38) LINSCOTT, Dell 1935 (page 55) LIPPY, Thomas S. 1931 (page 30) LISKEY, Emil 1932 (page 48) LISTER, Mrs. James 1933 (page 9)

81 LISTER, Ronald R. 1933 (page 9); 1934 (page 17) LISTER, Sylvia Mary 1934 (page 17) LISTON, Lucien C. 1935 (page 22) LIT, Chong 1932 (page 19) LITTELL, Ben 1933 (page 29) LITTELL, Mrs. Ella 1933 (page 29) LITTLE, Mrs. Myrtle 1934 (page 46) "LITTLE NATITA" (a boy) 1934 (page 39) LITTLE, Thomas W. 1934 (page 5) LIVESAY, Mr. Joye T. 1934 (page 2, 8 & 66) LIVESY, Joe 1931 (page 1) LIVIE, Daniel D. 1933 (page 51); 1935 (page 28) LIVIE, Mrs. John 1932 (page 44); John 1935 (page 51) LIVIE, Dr. Robert 1934 (page 63); 1935 (page 1) LIVINGSTON, Mr/Mrs C. W. 1935 (page 2) LIVINGSTON, Curley 1934 (page 2) LLOYD, James 1933 (page 29) LOCKEAD, Ida 1935 (page 50) LOCKEAD, Ray 1935 (page 50) LOCKHEAD, Ray C. 1932 (page 5) LOCKHEAD, Mr. W. 1931 (page 43) f1 LOFGREN, Walter 1931 (page 34) L LOGAN, Mrs. Brown 1931 (page 36) LOGAN, Grant 1932 (page 8) LOGG, Mildred J. 1934 (page 66); 1935 (page 56) LOGREN, Katherine Marie 1932 (page 31) LOMEN, Judge G. J. 1934 (page 24) LONERS, Leo 1934 (page 5) LONEY, Alf P. 1935 (page 23) LONEY, Alfred 1935 (page 69) LONG, Mrs. Gale Pierce 1935 (page 18) LONGACRE, Edyth Frances 1934 (page 11) LONGLEY, Harry 1935 (page 12) LONS, Mr/Mrs John 1935 (page 47) LOPEZ, John B. 1934 (page 52) LORD, Louise 1935 (page 67) LORING, Ivar Egan 1934 (page 48) LOTT, Mrs. John 1934 (page 20)

82 LOTT, William Henry 1933 (page 44) LOUGHRAN, Ann 1935 (page 66) LOUISE, Joseph 1935 (page 49) LOUNSBURY, Lloyd 1933 (page 26); 1934 (page 34) LOUTH, Mrs. Albert 1934 (page 47) LOVE, Judge George J. 1935 (page 36) LOVEJOY, Emma A. 1931 (page 32) LOVEJOY, Lois 1935 (page 39) LOVELY, Mrs. Celenia E. 1931 (page 5) LOVETT, Carl 1934 (page 40) LOVETT, Charles 1935 (page 48) LOWDEN, William C. 1931 (page 7) LOWE, Mrs. Margaret (Marguerite) 1931 (page 42 & 44) LOWE, Rufus 1935 (page 9 & 15) LOWELL, Arthur 1934 (page 40) LOWELL, Frank 1934 (page 40) LUBUSHIN, John 1933 (page 37) LUCAS, Ella Bertina 1931 (page 45) LUCAVISH, Mrs. Eliza Jane 1934 (page 64) LUCIER, Victoria (Mrs. J. J.) 1934 (page 49) LUEDERS, Dr. A. W. 1935 (page 35) LUKE, Steven 1934 (page 24) LUKENS, Mr. J. B. 1932 (page 36) LUKENS, Jack 1933 (page 35) LUNBLAD, Sven 1933 (page 16) LUNCH, Mr. E. P. 1931 (page 41) LUND, Caroline (Mrs. John) 1933 (page 50) LUND, Mr. J. C. 1935 (page 58) LUND , Jack 1935 (page 57) LUND, John 1933 (page 50) LUND, Marian Elizabeth 1934 (page 58) LUNDAHL, Alfred 1935 (page 9) LUNDBLAD, Sven 1933 (page 16) LUNDE, George 1932 (page 3) LUNDSTROM, Mr. A. E. 1933 (page 34) LUNDSTROM, Al 1933 (page 13); 1935 (page 32) LUNDSTROM, Irene M. 1931 (page 2 & 15); 1933 (page 31) LUNDY, Evertt 1935 (page 47)

83 LYBECK, Bert 1934 (page 61) LYBECK, Helen 1934 (page 61); 1935 (page 2) LYLES, Mrs. Mary 1932 (page 54) LYMAN, James E. 1932 (page 35) LYNAM, James E. 1935 (page 22) LYNCH, Martin Joseph 1935 (page 32) LYNCH, Mr. P. L. 1934 (page 54) LYNCH, Scott C. 1933 (page 55) LYNCH, Thomas 1932 (page 8) LYONS, Frank 1931 (page 11) LYTLE, Willis McKinley "Bill" 1933 (page 61)

- M -

MacCALLUM, John 1934 (page 51) MacDONALD, Duncan 1932 (page 5) MacDONALD, Hector 1931 (page 35) MacDONALD, Helen 1931 (page 8); 1932 (page 9) MacDONALD, Howard A. 1934 (page 38) MacDONALD, Richard 1935 (page 60) MacDONALD, Ronald J. "Blackjack" 1932 (page 41) MacINTOSH, Alex 1932 (page 35) MacKENZIE, Angus 1933 (page 58) MacKENZIE, Donald 1933 (page 18) MacKINNON, Donald L. 1931 (page 3 & 30); 1933 (page 10) MacLAREN, Robert W. 1932 (page 43) MacLEAN, Duncan 1934 (page 55) MacLEAN, Lauchie 1932 (page 28 & 30) MacLEOD, Lorene 1933 (page 46) MacSMITH, John Courtney 1932 (page 56) MacSPADDEN, Mr. M. L. 1932 (page 32) MACK, Aune C. 1933 (page 48) MACK, Ed",7ard Hill 1935 (page 31) MACK, John 1933 (page 41) MACKAY, Angus 1933 (page 16) MACKENSIE, John S. 1932 (page 58) MADDEN, Mrs. Hazel 1931 (page 43) MADDEN, Padden 1933 (page 59)

84 Lj !r I MADDOX, Ed 1931 (page 1) MADISON, Benjamin 1934 (page 11) I MADISON, Capt. Charles 1935 (page 51) 1 MADNICK, John HTimberline" 1931 (page 23) MADSEN, Mr. C. P. 1934 (page 43) r I MADSEN, Christian 1934 (page 39) MAGILL, Fred 1935 (page 34) MAGILL, Helen 1935 (page 32) MAGILL, Sarah 1935 (page 34) r MAGOON, Mrs. Laura F. 1933 (page 40) ! MAHER, Thomas 1931 (page 13) MAHONEY, Mr. J. W. 1932 (page 16) MAIER, William 1932 (page 49) [' MAITLAND, William Blackstone 1933 (page 30) MAKELA, Mr. Esa 1932 (page lOa & 11) MAKI, Ed 1933 (page 18) MAKI, Mr. Ida 1933 (page 18) MAKI, Mrs. Millie 1935 (page 18) MALANEY, Mr. J. 1933 (page 34) MALBEN, Mary E. (or F?) 1933 (page 57) MALCOLM, Mr. H. H. 1934 (page 63) MALCOM, George 1934 (page 18) MALEK, Rudolph Alvin 1935 (page 70) MALILA, Dr. Matthew 1933 (page 27) MALM, Mrs. Alma 1932 (page 51) MALMI (sp?), Herman 1935 (page 21) MALONE, Mrs. Peter 1931 (page 27) MAMICH, Mijo 1933 (page 32) MAMICH, Peter 1933 (page 32) MANEAR, Belle 1933 (page 26) MANGAN, Capt. Gregory 1931 (page 28) MANGAN, Shannon 1931 (page 28) MANLEY, Frank G. 1933 (page 7) MANLEY, Mrs. Ross 1933 (page 53) MANLEY, Walter W. 1932 (page lOa) MANLEY, William 1933 (page 53) MANNING, Eugene 1932 (page lOa) MANNION, Mr. P J. 1932 (page 23)

85 MANSFIELD, Mr. H. W. 1933 (page 61) MANTHENY, Mr. C. D. 1935 (page 22) MANTHEY, Mr. W. J. 1934 (page 8) MANVILLE, M. "Vic" 1932 (page 33) MAPLETON, Frank 1932 (page 45) MAPLETON, Mrs. Somone 1932 (page 40) MARCHAND, George Morgan 1933 (page 49) MARCOUX, Mr. Auguste 1933 (page 8) pJ..sP , MARCUSSEN, Mr. Jans Emile 1934 (page 35) (("\",p.~A-1\\0MARGRIE, Mrs. E. J. 1932 (page 30) MARINGER, Mrs. 1932 (page 52) MARKHAM, Rev. A. J. 1933 (page 3) MARKS, Lewis 1931 (page 37) MARKSTROM, Knute Theodore 1935 (page 31) MARKVE, Blanche D. 1935 (page 38) MARLONE, Helene 1933 (page 21) MARQUAM, Ray 1933 (page 53) MARQUAM, Thomas A. 1931 (page 40) MARSDEN, Rev. Edward 1932 (page 19) MARSH, Carl 1935 (page 30) MARSH, Mr/Mrs Charle Leslie 1931 (page 17) MARSH, Clarence 1934 (page 53) MARSH, Mrs. Elizabeth 1933 (page 22) MARSH, Mr/Mrs Jackson 1933 (page 12) MARSHALL, Alexander 1933 (page 45) MARSHALL, Mrs. Emma 1934 (page 25) MARSHALL, George P. 1931 (page 7) MARSHALL, Mrs. Jesse 1. 1931 (page 7) MARSHALL, Patricia Jean 1934 (page 24) MARSHALL, Sophia (Mrs. Jack) 1934 (page 9) MARSON, Edmond E. 1934 (page 37) MARSON, Emilene B. 1934 (page 37) MARSTON, Mrs. E. A. 1934 (page 54) MARSTON, Edmond E. 1934 (page 54) MARTENS, Sidonia 1933 (page 40) MARTIN, Agnes E. 1933 (page 48); 1934 (page 49) MARTIN, Mrs. Andrew 1933 (page 16) MARTIN, Charles L. 1932 (page 27)

86 u

Lj r ' I

I, i MARTIN, Clark T. 1932 (page 23) MARTIN, Mr. D. 1931 (page 38) MARTIN, E. J. "Ernie" 1933 (page 49) MARTIN, Mrs. Eva Margaret 1932 (page 9) MARTIN, Frank R. 1934 (page 1) i I MARTIN, Mr. G. F. 1935 (page 21) MARTIN, George 1935 (page 17) r MARTIN, George E. 1935 (page 3) i MARTIN, Helen 1935 (page 48) r . MARTIN, Capt. J. T. 1935 (page 5) MARTIN, Jerry 1934 (page 17) 1 MARTIN, James "Jimmie" 1935 (page 5) I MARTIN, John 1933 (page 49); 1934 (page 33) I MARTIN, John E. 1933 (page 38) MARTIN, Mabel Lois 1935 (page 56 & 60) MARTIN, Mamie 1931 (page 46); Mamie Lucille 1935 (page 44) MARTIN, Nellie E. 1933 (page 54) MARTIN, Peter F. 1934 (page 21) MARTIN, Mrs. Ralph B. 1931 (page 42) MARTIN, Robert 1935 (page 73) MARTIN, Mr. S. A. 1932 (page 8) MARTIN, Shirley Anne 1935 (page 17) MARTIN, Steve 1933 (page 29) MARTIN, Wayne 1934 (page 17) MARTINES, Helen 1934 (page 45) MARTINEZ, J. (Mrs. Moses) 1931 (page 33) MARTINSEN, Oara 1931 (page 17) MARTINSON, Miss 1933 (page 47) MARTINSON, Edwin Eskel1933 (page 40) MARTINSON, John 1931 (page 11) MASON, Clifford 1935 (page 48) MASON, Dwight 1931 (page 46); 1932 (page 1) MASON, Frank 1932 (page 37) MASON, John 1933 (page 13) MASSEY, Lester B. 1932 (page 21) MASTOLA, John 1933 (page 22) MATHENY, Cicero D. "Charlie" 1935 (page 19) MATHER, Victor 1932 (page lOa)

87 MATHEWS, Cliff 1934 (page 48) MATHEWS, Capt. Joe R. 1935 (page 54) MATHEWS, Lester 1931 (page 4) MATHEWS, Myra Ann 1931 (page 4) MATHEWS, William R. "Sid" 1933 (page 36) MATHIESON, George 1931 (page 35) MATHISEN, Nea 1933 (page 51) MATHISON, Charles S. 1935 (page 32) MATSON, Mr. L. 1935 (page 74) MATTSON, John 1933 (page 36) -1 MATTSON, Virginia 1932 (page 5) MAULLAUER, Frank 1932 (page 21) t j MAYCOCK, H. J. "Bert" 1935 (page 22) MAYER Jacob 1935 (page 25) I~ MAYNICK, Bertha 1931 (page 21) MAZOFF, Nicholas 1931 (page 35) MAZOFF, Opal 1931 (page 40) [] McALISTER, Mrs. J. K. 1935 (page 26) McALISTER, Ward 1934 (page 66); 1935 (page 71) McALPINE, Mr. L. O. 1932 (page 36) McARTHUR, Robert 1933 (page 16) McAULIFFE, Dr. W.P.B. (W.J.B.?) 1932 (page 41 & 48); 1935 (page 38) l ] McBRIDE, Mr. A. G. 1932 (page 15) McBRIDE, Mr. J. C. 1933 (page 56) McBRIDE, Mr. T. J. 1933 (page 26) McCAFFERTY, Frank 1932 (page 33) McCALLIE, Dr. J. H. 1935 (page 68) McCANN, Alfred J. 1935 (page 45) McCARTER, Jean 1933 (page 13) McCARTHEY, Bette 1935 (page 69) McCARTHY, Mrs. Catherine F. 1934 (page 60) McCAWLEY, Mrs. J. C. 1935 (page 55) McCHESNEY, Mr. R. J. 1932 (page 6) McCLAIFERTY, Bernard 1935 (page 4) McCLAIN, Bovia 1934 (page 28) McCLAIN, Elwood 1931 (page 13); 1934 (page 28) McCLOSKEY, James 1934 (page 42) McCLOSKEY, Mrs. Peter 1935 (page 25)

88 r ' I McCLUSKEY, Dominic P. 1933 (page 37) McCOLLOM, Lola Alice 1934 (page 65) McCONAGHY, Bernard Joseph 1933 (page 12) McCONNELL, Oliver 1931 (page 41) McCORMICK, Ann Enzy 1934 (page 20) McCORMICK, Elizabeth Mary 1934 (page 66) McCORMICK, Evelyn A. 1935 (page 7) McCORMICK, Mr/Mrs John 1934 (page 28) McCORMICK, Mae Elinor 1934 (page 26) McCORMICK, Richard 1933 (page 50); 1934 (page 18); 1935 (page 73) I ! McCOWAN, Mrs. Emma Jean 1935 (page 7) McCOY, Josephine 1935 (page 37) McCRACKEN, Robert 1934 (page 3 & 5) McCRARY, Mr. R. W. 1935 (page 44) McCRIMMON, Harry 1933 (page 59); 1934 (page 2) McCROSKEY, Thomas J. 1931 (page 19) McCULLAM, Esther 1933 (page 1) McCULLOGH, Mrs. Dan 1933 (page 29) McCURDY, Mrs. Audrey 1935 (page 54) McDANIEL, Aleta 1932 (page 32) McDEAVITT, Mr. W. A. 1931 (page 42) McDERMOTT, Charles 1931 (page 13) McDONALD, Alexander David 1933 (page 38) McDONALD, Mrs. Andrew 1934 (page 41) McDONALD, Christine 1934 (page 42) McDONALD, Dan 1935 (page 19) McDONALD, David 1934 (page 42) McDONALD, Dora 1935 (page 55) McDONALD, Mr. E. E. 1931 (page 34) McDONALD, Effie 1931 (page 38) McDONALD, Grace 1934 (page 42) McDONALD, Helen 1933 (page 39); 1935 (page 69) McDONALD, Mr. J. A. 1935 (page 65) McDONALD, John "Red" 1932 (page 47) McDONALD, Mrs. John F. 1933 (page 11) McDONALD, Louis 1931 (page 16) McDONALD, Mrs. Margaret 1931 (page 30) McDONALD, Nathylie 1935 (page 6)

89 [ J McDONALD, Paddy 1935 (page 32) [1 McDONALD, Russell 1935 (page 6) McDOALD, Vance Rutledge 1935 (page 22) McDONALD, Walter 1931 (page 4) McDONALD, William 1934 (page 42) McDONNELL, Mr. C. W. 1931 (page 44) McDONNELL, Maurice S. 1935 (page 28) McDONOUGH, Baudette 1932 (page 4) McDOWELL, Bert Frank 1931 (page 10) McEACHERN, James 1932 (page 9 & 11) McEWEN, Mary 1931 (page 16) McFADDEN, William 1934 (page 17) McFARLAND, Benjamin 1932 (page 40) McGATIGAN, Edward 1933 (page 47) McGEE, Sam 1931 (page 7) McGHEE, William A. 1932 (page 5) McGILLIVERY, John 1932 (page 55) McGILTON, Margaret 1935 (page 69) McGINNIS, Josephine Marie 1935 (page 51) McGRATH, Mrs. Charles M. 1935 (page 15) McGRATH, James B. 1933 (page 52) McGRATH, Patrick 1932 (page 28) McGRATH, Thaddeus Bernard 1934 (page 53) McGREGOR, Grant 1933 (page 44) McGREW, Helen Agnes 1933 (page 6) McGREW, James 1931 (page 36) McGREW, William 1933 (page 6) McILVERY, Ed 1934 (page 24) McINTOSH, Archie Roy 1933 (page 1) McINTOSH, John A. 1934 (page 50) McINTOSH, Robert 1935 (page 68) McINTYRE, Mrs. Agnes 1932 (page 45) McINTYRE, John A. 1933 (page 40) McINTYRE, Robert E. 1932 (page 2) McISAACS, Charles 1931 (page 26) McIVER, Estelle 1935 (page 52) McIVER, Mr. R. R. 1935 (page 52) McKANNA, Emmet 1935 (page 36)

90 McKANNA, James 1933 (page 29) McKANNA, Mary 1933 (page 28) McKANNA, Mr. R. J. 1935 (page 14) McKAY, Mrs. Eva 1933 (page 47) McKECHNIE, Neil 1933 (page 29) McKENNA, Michael 1933 (page 20) McKENNA, Philip 1932 (page 32) McKIBBON, Florence 1934 (page 38) McKINLEY, Frank 1935 (page 24 & 25) McKINLEY, Irene Claire 1933 (page 60) McKINLEY, Jerry W. 1933 (page 31 & 60) McKINLEY, Madiline Clare 1935 (page 73) McKINNON, Mrs. Catherine 1935 (page 30) McKINNON, Mrs. Daniel 1934 (page 33) McKNIGHT, Elwood 1933 (page 12) McLADE, Matt 1933 (page 41) McLAREN, Kenny 1931 (page 16) McLAUGHLIN, Harry W. 1933 (page 50) McLAUGHLIN, John 1932 (page 57) McLAUGHLIN, Mrs. Olive Blanche 1931 (page 17) McLAUGHLIN, Perlee M. 1933 (page 49) McLEAN, Mr. A. K. 1932 (page 44) McLEAN, Chet 1934 (page 22) McLEAN, Donald 1932 (page 1) McLEAN, Mrs. Elizabeth 1932 (page lOa) McLEAN, John 1934 (page 5);John N. 1935 (page 30) McLEAN, Lauchie 1932 (page 28 & 30) McLENNAN, Dr. D. R. 1935 (page 71) McLEOD, Capt. N. S. 1932 (page 13) McMAHON, Peter 1934 (page 19); 1935 (page 9) McMATH, Roy J. 1933 (page 21, 34 & 36) McMILLAN, Aleinda 1935 (page 30) McMILLAN, David R. 1932 (page 46) McMILLAN, Pete 1934 (page 26) McMULLEN, Peter 1933 (page 55) McMULLIN, John 1931 (page 35 & 38) McNALLY, Sgt. Richard 1935 (page 43) McNALLY, William 1935 (page 43)

91 McNATH, Joanne 1935 (page 74) McNATH, Roy J. 1935 (page 74) fl McNAUGHTON, John 1934 (page 65) McNEICE, May Dodge 1933 (page 32) McNEILL, Frederick 1932 (page 30) McPHAIL, Jack 1934 (page 9) McPHEE, William H. 1934 (page 45) McPHERSON, Dan 1935 (page 43) McPHERSON, John 1934 (page 44) McRAE, Charles B. 1934 (page 59) McRAE, Noble G. 1933 (page 44) McRITCHIE, J. M. "Blackie" 1932 (page 26) McSPADDEN, Mr. C. H. 1934 (page 43) McTAGUE, Daniel 1931 (page 11) McVAY, Alfred 1934 (page 28) McVAY, Mrs. Charles Stewart 1932 (page 54) McVAY, David 1933 (page 50) McV A Y, Nancy Clare 1934 (page 28) McVEY, Dr. John P. 1935 (page 28) McWHIRTER, Marie 1935 (page 30) MEAD, Marie 1931 (page 5); 1934 (page 35) MEADE, Isobel1935 (page 14) l J MEADOVVS, Lethew Lee 1933 (page 34) MEADOWS, Methew 1933 (page 27) MEANS, Mr. G. E. 1935 (page 7) MEANS, Louise 1933 (page 40) MEARS, Josephine W. 1935 (page 28) MECHEM, Nicholas 1933 (page 31) MEEHAN, Mr /Mrs R. J. 1933 (page 27) MEEK, Margaret 1931 (page 16) MEGGITT, "Danny" (female) 1931 (page 40) MEGGITT, John 1934 (page 34)

ME HERIN, Joseph J. 1931 (page 16); 1932 (page 2 & 9) - , MEIER, Alvin 1933 (page 33); 1935 (page 26) [_J MEIER, Eddie 1934 (page 9) MEIER, Eddie Jr. 1934 (page 9) MEIER, Edwin Lawrence 1932 (page 48) MEIER, Mrs. Henry 1932 (page 59)

92 MEIGHAN, Edgar A. 1932 (page 43) MEINHART, Mrs. Minnie Virginia 1931 (page 32); 1932 (page 51) MEISINGSETH, Mr. Magnus 1932 (page 53) MEKKERS, Catherine 1935 (page 62) MELCHOIR, Steve 1933 (page 17) MELLISH, Maxine 1934 (page 28) MELLOR, Winnifred Mabel 1932 (page 20) MELOCHE, Francois 1932 (page 54) MELSETH, Peter 1934 (page 31) r . MELVIN, Mrs. Ben 1935 (page 55) l ' MENDENHALL, Pearl 1933 (page 8) MENGLER, Mrs. Ada Brownell 1935 (page 16) I MENNEMAN, Mrs. Bob 1932 (page 42) i l MENZEL, Anna Marie 1934 (page 57) MERCER, Frank P. 1931 (page 43); Mrs. 1934 (page 15) MERCER, Leola May 1934 (page 60) MERCURY, Fred 1935 (page 62) MEREDITH, Mrs. Jennie 1935 (page 46) MEREDITH, Thomas 1934 (page 10) MERILAINEN, Jack 1934 (page 62); 1935 (page 11) MERRILL, Russell 1933 (page 13) MERRILL, Ruth 1934 (page 51) . MERRILL, Mrs. Thra Stoltz 1933 (page 30) MERRILL, Thyra 1934 (page 55) MERRIWEATHER, Moses 1934 (page 44) MERWIN, Perry M. 1931 (page 17) MESSER, Iona 1933 (page 28) MESSERSCHMIDT (BAVARD), Edith 1933 (page 22) i ' I MESSERSCHMIDT, George 1932 (page 52); 1935 (page 3) L ." MESSERSCHMIDT, Gus 1932 (page 9 & 38); 1935 (page 46) MESSERSCHMIDT, Henry 1933 (page 12) MESSERSCHMIDT, Rosena 1931 (page 20) METCALF, Moroni G. 1932 (page 41) METCALFE, Mrs. Frank A. 1932 (page 17) METROKIN, Walter 1931 (page 18) METZ, Benjamin 1932 (page 39) I , 1-_-, METZ, Charles D. 1935 (page 34) METZ, Jenny 1934 (page 18)

93 f1 t .

METZGAR, Jack Doyle Gohn) 1934 (page 53 & 61) METZGAR, Margaret 1932 (page 25) METZJOY, Mrs. Anna 1932 (page 11) MEYER, Evelyn 1933 (page 17) MEYER, Mr. G. C. 1935 (page 42) MEYERS, George 1935 (page 47) MEYERS, John William 1932 (page 1) MEZGER, Mina 1933 (page 8) MICHAEL, Mr. C. E. (infant daughter) 1934 (page 16) MICHAEL, Clark 1933 (page 52) MICHAELSON, Edward 1931 (page 22) fi ~ MICHAELSON, Inez 1934 (page 60) I j MICHAELSON, Nels 1931 (page 31) ( ", MICHAELSON, Trygve 1935 (page 7) l j MICHIKOFF, Mary 1934 (page 42) MICKALSON, Mary 1934 (page 40) r MIDDLECOFF, Elmer 1934 (page 44) l J MIEKELSON, Mr. N. C. 1933 (page 11) MIETTINEN, Thomas 1931 (page 38) MIKELO, Joe 1935 (page 10) MIKELSON, Mike 1935 (page 9) MILES, Gwendolyn 1933 (page 23); 1934 (page 16) MILES, Thelma 1935 (page 46) MILL, Betty Jane 1931 (page 40) MILL, Minar 1931 (page 40); Minard 1933 (page 61) MILLAEGER, Ernest 1934 (page 55) [" I I MILLARD, Myrtle Bess 1933 (page 52) l~ MILLER, Mr. 1932 (page 27) MILLER, Mrs. 1934 (page 53) MILLER, Mr. A. A. 1932 (page 16) MILLER, Mr. A. J. 1935 (page 8) MILLER, Alan (Allen) 1931 (page 11 & 19); Alan A. 1934 (page 32)

MILLER, Mrs. Anna Davis 1932 (page 1) r , MILLER, Arthur H. 1934 (page 51 & 57) I MILLER, Charles E. 1931 (page 46) L~ MILLER, Mrs. Dolly 1934 (page 33) MILLER, Mr. E. J. 1933 (page 44) MILLER, Florence 1934 (page 29)

94 r~ I ' I

MILLER, Florence Julia 1932 (page 43) MILLER, Frank A. 1935 (page 1) r- MILLER, Goldie 1934 (page 27) MILLER, Mr. H. R. 1933 (page 17)

( . MILLER, Helen 1935 (page 20) , I MILLER, Henry L. 1933 (page 55) 1 MILLER, Mr / Mrs James 1932 (page 57) MILLER, John 1931 (page 28 & 32) MILLER, John B. 1935 (page 42) MILLER, Joseph 1932 (page 14) f' [ MILLER, Mrs. Lillian 1931 (page 30) MILLER, Louis 1933 (page 51) r ' MILLER, Mrs. M. J. 1935 (page 54) , ! MILLER, Mabel 1933 (page 27 & 34) MILLER, Margaret 1933 (page 49) I " i MILLER, Max 1935 (page 59) [ , MILLER, Norah Josephine 1935 (page 15) MILLER, Phil 1933 (page 29) MILLER, Rachel 1932 (page 57) MILLER, Ruth 1931 (page 19) MILLER, Willie C. 1932 (page 41) MILLIGAN, Edgar 1933 (page 44) r MILLIGAN, Fred 1935 (page 3) [ MILLIGAN, Jack 1931 (page 5) MILLIGAN, James 1931 (page 33) 1 '; MILLIGAN, Kathleen 1931 (page 21) , ~ MILLIGAN, Mrs. Lena 1931 (page 32) I . MILLISON, Andrew J. 1934 (page 8) l" MILLOY, Judge Walter J. 1935 (page 37) MILLS, Andrew 1934 (page 31) MILNE, Mrs. Sarah 1931 (page 3) MILNES, Don 1932 (page 7) MILTON, Fred 1933 (page 43) I l~ MINCH, Elsie 1935 (page 12) MINNIS, Mrs. Jessie I. 1934 (page 34) MINZGOHR, Norma M. 1934 (page 53 & 57) MIROW, Hans 1932 (page 42) MITCHELL, Ann 1932 (page 47)

95 r 1 I , j

MITCHELL, Dorothy 1933 (page 49) MITCHELL, Ed 1932 (page 30) MITCHELL, Emma (Mrs. James) 1935 (page 68) MITCHELL, Harry D. 1932 (page 37) MITCHELL, Harry H. 1932 (page 18) MITCHELL, Lester 1934 (page 37 & 42) MITCHELL, Lucille 1935 (page 58) MITCHELL, Robert 1934 (page 44) MITCHELL, Mrs. Ursula 1935 (page 49) MIZE, Ralph 1934 (page 36 & 40) MIZNER, Wilson 1933 (page 19) MJORUD, Herbert 1934 (page 25) MOCK, George 1934 (page 16) MOCK, Mr. J. G. 1931 (page 41) MODER, Jacob "Jake" 1932 (page 35) MODER, Oscar 1934 (page 61) MOE, Arthur 1932 (page 43) MOE, Margaret E. 1934 (page 44) MOE, Oscar 1934 (page 19) MOELLER, Julius William Alfred 1934 (page 51) MOFFATT (MOFFETT), Mrs. Emily 1933 (page 49 twice) MOGSETH, Arnold 1933 (page 19); 1934 (page 15) MOHN, Cordelia 1932 (page 44) MOLUND (MORLUND), Erick 1935 (page 18) MOLUND (MORLUND), Eskill 1935 (page 18) MONAGLE, John 1931 (page 20) MONAGLE, Mrs. M. E. 1931 (pge 2) MONDOZA, Pilas Ie 1931 (page 7) MONICH, Mike 1933 (page 32) J\10NROE, Frank 1932 (page 50) MONROE, Viola 1935 (page 73) \ ' MONSON, Mrs. Oscar 1934 (page 48) l ) MONSON, Mrs. Ruby 1935 (page 54) MONTYLE, Arthur 1934 (page 12) MOODY, Lt. Beverly Eoff Jr. 1935 (page 6) MOODY, George Clifford 1935 (page 58) MOODY, James Edson 1932 (page 11) MOONEY, Catherine 1931 (page 43) .\ ' \ ' 96 LJ r \ U

;r 1, L r .'.

rI . i MOONEY, Ruth 1932 (page 56) MOORE, Dolly 1934 (page 54) MOORE, Mrs. F. S. 1933 (page 18) MOORE, Harold 1935 (page 31) r\ MOORE, Mrs. LeLand 1931 (page 43) MOORE, Virgil ("MOON MAN"), 1934 (page 8) !. . MOORE, Virginia 1934 (page 13) ( , MOORE, William 1934 (page 25) I r MOORE, William Alfred 1932 (page 24) MORAN, Doris 1935 (page 66) MORAN, Marion 1934 (page 48) MORAN, Patrick 1932 (page 35) r . MORAN, Wendell 1934 (page 16) ! I r r I . ! MOREAN, Louise 1935 (page 52) MORENCY, Mr. Alphonse 1934 (page 26) r ' MORGAN, Mr. C. E. 1935 (page 12)· I MORGAN, Dorothy 1935 (page 28 & 29) I . MORGAN, Mr. E. A. 1935 (page 12) l ~ r MORGAN, Edward S. 1933 (page 8) MORGAN, Mr. H. E. 1935 (page 28) i MORGAN, Joseph Seymour 1934 (page 38) L : MORGAN, Lowell Lenwood 1934 (page 65) MORGAN, Ora 1934 (page 33) MORGAN, Mr. T. A. 1934 (page 24); Thomas A. 1935 (page 56) MORGAN, Thomas Anthony Jr. 1934 (page 24) MORHAMER, Robert 1931 (page 9) MORIARTY, George 1934 (page 7) MORLEN, Benjamin E. 1935 (page 51) MORLUND (MOLUND), Erick 1935 (page 18) MORLUND (MOLUND), Eskill 1935 (page 18) MORRIS, Cornee Samuel 1935 (page 4) MORRIS, Pilot Edward "Ted" 1933 (page 13) MORRIS, Mr. J. C. 1931 (page 23) MORRIS, Jane 1933 (page 3) MORRIS, Mr. L. 1933 (page 39) MORRISON, Ens. D. M. 1932 (page 54); Donald 1933 (page 8); 1934 I / (page 13) MORRISON, Donald McGregor Jr. 1934 (page 13)

97 MORRISON, George 1933 (page 44) CI MORRISON, Mrs. L. G. 1931 (page 29) lJ MORRISON, Malcolm E. 1931 (page 7) MORRISON, Mildred 1931 (page 26) MORRISSEY, Edward George 1931 (page 13) MORROW, Lloyd 1934 (page 7) MORTINSON, Ethel E. 1931 (page 33) MORTON, Floyd 1934 (page 21) MORTON, Mr. H. F. 1934 (page 64) MOSES, Henry 1933 (page 8) MOSES, James 1932 (page 32) MOSSMAN, Helen 1934 (page 2) MOWATT, William 1932 (page 39) MOWOKOWSKY, Witold 1932 (page 16) MOYER, Gertrude Rene 1931 (page 37) MOYER, Samuel 1934 (page 22) MOYER, Samuel Payne 1931 (page 17) MUEHLEISEN, Lawrence 1935 (page 6) MUELLER, Julius 1935 (page 40) "MUKA GUS" 1933 (page 24) MULCAHY, Mrs. Jeannie 1932 (page 3) MULKEY, Genevieve 1932 (page 37) MULLEN, John Francis 1935 (page 19 & 36) MULVIHILL, Harold E. 1934 (page 29) MUNSON, Mrs. Ed 1933 (page 15) MURALT, John R. 1935 (page 6) MURPHY, Elizabeth Brunbilde 1933 (page 39) MURPHY, Etta T. 1935 (page 36) MURPHY, Hilda M. 1935 (page 30) MURPHY, Louise 1931 (page 5) MURPHY, Robert 1933 (page 38); 1935 (page 20) MURPHY, Victor 1935 (page 10 & 50) t/ MURPHY, Mrs. William 1931 (page 6) MURPHY, Wilma 1931 (page 25) !' u MURRAY, Ada 1933 (page 39) MURRAY, Charles "Silvertip" 1933 (page 15) MURRAY, Mr. E. E. 1931 (page 16) MURRAY, Harry D. 1933 (page 29)

98 r '\

IL'J r !

MURRAY, Helen Kathleen 1933 (page 42) MURRAY, Capt. John 1933 (page 35) MURRAY, Martin 1932 (page 27) MURRAY, Peter 1932 (page 16) MURRA Y, Thomas 1931 (page 8) r'I MUSETH, Henry Lee 1934 (page 7 & 39) MUTCHLER, John 1932 (page 17) r" , i MYERS, Frank F. 1932 (page 57) I I MYERS, George 1933 (page 14) MYERS, Henry 1933 (page 5) ( j MYERS, Mrs. Lesley 1935 (page 30) MYERS, Otto 1932 (page 17) MYERS, Vernon 1934 (page 43)

I ~ I MYREN, William H. 1931 (page 40)

- N - r . NABLE, Sophia (Mrs. F. W.) 1931 (page 27) I , NACOCK, James 1932 (page 9) NADEAU, Mr. A. N. 1935 (page 27) NADEAU, Alexander 1932 (page 52) \ , ' NAGHEL, Gladys 1934 (page 16) NAGLEY, Mrs. H. W. 1933 (page 5) NAISH, Darrell A. 1935 (page 45) NAKATLA, Boyd 1934 (page 11) NASH, Mickey 1933 (page 5) NATKONG, Jason 1932 (page 21)

I NATOR, Aquillina 1935 (page 55) i I NAYSMITH, George W. 1932 (page 34 & 39) -::"i NEAL, Frank 1931 (page 22) NEAT, Gertrude 1934 (page 30) \ .; NEBEL, Mr. J. L. 1932 (page 29) NEGOESCU, Ana 1931 (page 7) NEILL, Alonzo 1934 (page 19) NEILLY, Mrs. Rose 1934 (page 50) NEILSEN, 'tVilliam 1932 (page 3) NEILSON, Emanuel 1935 (page 57) NEILSON, William 1932 (page 36)

99 NElLY, Mr. B. W. Jr. 1935 (page 57) P NElLY, Rose Ann 1935 (page 57) l -' NElMI, Oscar 1932 (page lOa) NEITZ, Vernon Arthur 1932 (page 40) NEITZERT, Wil 1933 (page 16) NELSON, Capt. Andrew 1933 (page 9) NELSON, Anna M. 1935 (page 34 & 63) NELSON, Annie 1935 (page 64) NELSON, Anton 1934 (page 12) NELSON, Art 1934 (page 29) NELSON, Arthur W. 1931 (page 20) NELSON, Carl 1935 (page 57 & 63) NELSON, Charles "Shorty" 1935 (page 43) NELSON, "Clover Pass" 1935 (page 12) NELSON, Clyde 1935 (page 21) NELSON, Dolly 1932 (page 42) NELSON, Donald 1933 (page 10) r; NELSON, Edna 1932 (page 46); 1934 (page 56) fl. NELSON, Dr. Edward William 1934 (page 21) t.) NELSON, Mrs. Ellen Elizabeth 1933 (page 38) NELSON, Eric 1933 (page 45) NELSON, Florence E. 1933 (page 34) NELSON, Mr. G. A. 1932 (page 58) NELSON, Genevieve 1932 (page 57) NELSON, George 1932 (page 39) NELSON, Mrs. Gus 1934 (page 29) NELSON, Helen Louise 1933 (page 39) NELSON, Henry 1931 (page 29); 1934 (page 35 & 57) NELSON, Irene Lauretta 1935 (page 38) NELSON, Mr. J. S. M. 1934 (page 41) NELSON, Jack 1934 (page 44) NELSON, John 1931 (page 20); 1932 (page 13); 1934 (page 24 & 49) NELSON, John Jr. 1932 (page 46) NELSON, Jorgen 1935 (page 3) NELSON, Kathryn G. 1935 (page 17) NELSON, "Deaf Louie" 1931 (page 14) NELSON, Ludwig 1933 (page 14) NELSON, Mabel M. 1934 (page 27) ! 1 100 L t; J \ LJ ( -- i NELSON, Marja Mary 1933 (page 62) NELSON, Myrtle 1933 (page 39) ( --', I NELSON, Mr. N. G. 1933 (page 39) \ NELSON, Nelma Nelmela 1935 (page 62) NELSON, Nels 1932 (page 55) NELSON, Nels Gunnar 1932 (page 26) NELSON, Mr. O. D. 1933 (page 40) ( '. NELSON, Olaf 1934 (page 13) I NELSON, Oscar 1932 (page 16)

{ NELSON, Peter E. 1931 (page 31) i i . NELSON, Verne 1934 (page 29) NESS, Eric 1933 (page 10) " , I' NESS, I var 1933 (page 12) \ , NESTOR, Mr. T. G. 1935 (page 40) NESTUN, Harry 1935 (page 68) I I NESTUN, Matt 1935 (page 68) \ - NETTLETON, Price 1932 (page 43 & 45) I NEUMAN, Dr. Daniel S. 1935 (page 25) \ I NEVILLE, Mrs. Ethel 1935 (page 69) r '( NEVILLE, Frank 1932 (page 34) NEVILLE, Jesse 1934 (page 50) NEVILLE, Roy A. 1935 (page 8) NEVILLE, William Nigel 1934 (page 66) I NEWBILL, Mrs. Marian Helen 1934 (page 66) NEWBURY, Emily Grace 1934 (page 60) I i I NEWMAN, Camero 1935 (page 15) '- -, NEWMAN, Carl E. 1935 (page 18)

,{ NEWMAN, John HPacker Jack" 1931 (page 15) ! ...... ,. NEWMAN, Lonnie 1931 (page 15 & 29) NEWMAN, Oscar 1934 (page 27) NEWMAN, Mrs. Wort 1934 (page 44) NEWTON, Mr. D. A. 1932 (page 46) NEWTON, Harvey C. 1934 (page 48)

1 . -' NEYSMITH, Mr/Mr George 1932 (page 34 & 39) NICHOLA!, John 1932 (page 16) NICHOLAS, Frances 1935 (page 12) NICHOLS, Jack 1935 (page 69) NICHOLSON, John Joseph 1935 (page 63)

101 1 NICOLAI, George 1934 (page 6) 11 NICOLET, Charles 1931 (page 24); 1934 (page 30) l j NICOLET, Nick 1934 (page 30) NICOVICH, John 1935 (page 62) NIEDERHELMAN, Louis Carl 1932 (page 38) NIEDING, Miss Rae 1934 (page 22) NIELSEN (NIELSON), Edward S. 1935 (page 56 & 60) NIELSON, George 1934 (page 52) NIELSON, Mr /Mrs Hans 1934 (page 52) NIEMI, Aili Marie 1934 (page 34) NIEMI, Karlo 1932 (page 22) NIEMI, Olga Marie 1932 (page 55) NIEMI, Oscar 1932 (page lOa); 1935 (page 40) NIEMI, Ray 1935 (page 59) NIEMI, Tauno W. 1934 (page 58); Mr/Mrs 1935 (page 67) NIGHTINGALE, Edward E. 1932 (page 28); 1933 (page 36) NIGHTINGALE, Edward Jr. 1933 (page 37) NIKOLAI, Mrs. Davis (or Doris?) 1933 (page 46) NILES, Geddes 1932 (page 36) NILES, Iris Mabel 1932 (page 36) NILSON, Brent Olaf 1933 (page 1) NIMS, Frederick Dwight Jr. 1931 (page 20) NINNIS, Elroy 1932 (page 58); 1933 (page 2); 1934 (page 28) NIX, Jack 1935 (page 46) NOBLE, Hugh 1933 (page 14) r\ ) NOLLNER, Mrs. Bessie 1932 (page 4) NOLLNER, Flora 1934 (page 44) NOMOFF, Mrs. 1933 (page 57) NOOHAN, Neal 1932 (page 38) NORD Frank 1932 (page 38) NORDALE, Alton G. 1934 (page 16); 1935 (page 47)

NORDBYE, Vera Karolynn 1934 (page 35) \..1 NORDGREN, George Godfrey 1933 (page 27) NORDLING, Mrs. Homer G. 1933 (page 21) NORDSTROM, Al 1935 (page 40) NORDYKE, Capt. Ira D. 1933 (page 11) NORE, Marie 1935 (page 60) NORE, Pete 1935 (page 60) r' 102 L ( I NOREL, Joseph F. 1935 (page 15) NORHOLM, Chris 1933 (page 17) i" ) NORMAN, E. Gene 1931 (page 30) NORRIS, Dick 1935 (page 43) NORRIS, Mrs. J. C. 1934 (page 38)

( . NORRIS, J. Marlin 1931 (page 27); 1933 (page 11) NORRIS, Jack Jerome 1933 (page 11) I . NORRIS, Mabel 1935 (page 61) I ( NORRIS, Thomas Day 1933 (page 46) NORSETH, Harold 1935 (page 61) NORSTROM, Mrs. Thea 1933 (page 32) NORTON, Michael 1932 (page 12) NOSEL Y, Mrs. Ethel 1933 (page 5) \ ' NOVAK, Mary J. (Mrs. Andy) 1935 (page 33) NOVIKOFF, Mrs. Dick 1932 (page 20) (' I NOWELL, Everett 1934 (page 6); 1935 (page 19) NOYES, Daniel Hayes 1933 (page 3) I ' NOYES, Sherman A. 1934 (page 23) I ' NURMI, Gus 1934 (page 21) NYGREN, Ben 1933 (page 7) I . i I NYLEN, Andy N. 1932 (page 21) NYLUNG, John 1933 (page 54) NYSTROM, Julius 1933 (page 36) NYSTROM, Lydia 1934 (page 52)

! ' - 0 - 1, . OAKES, Glenn 1932 (page 38) OAKES, Patricia 1932 (page 38) OBERG, Winnifred V. 1934 (page 14) O'BRIEN, Mrs. Jean 1932 (page 3) O'BRIEN, Capt. John A. 1931 (page 26) O'BRIEN Thomas 1933 (page 54) O'CONNELL, Oliver 1931 (page 41) O'CONNOR, Mr. C. J. 1933 (page 33) O'CONNOR, Dennis 1934 (page 34) I -, " O'CONNOR, Mrs. J. P. 1933 (page 26) O'CONNOR, Capt. Michael Joseph 1934 (page 27); 1935 (page 68)

103 ODIN, Louis 1932 (page 35) ODMAN, Lars 1931 (page 33) ODONNA, Perrascovia 1935 (page 4) O'DONNELL, Clara "Babe" 1934 (page 4) OEDER, Doris 1931 (page 27) O'FARRELL, Hugh Jr. 1931 (page 12) OFFICER, Mr. Asa 1935 (page 14) OGAN, Mrs. Viola Sheldon 1934 (page 65) O'HARA, Lawrence 1935 (page 3) OHASHI, Mrs. George 1935 (page 49)

OHLANDER, Paul 1935 (page 48) T'I OHLS, Charles J. 1935 (page 61) ! ' OHMAN, Amelia (Mrs. Alex) 1934 (page 55) OHMAN, Dora Carolyn 1931 (page 45) OHMANN, Ruth 1934 (page 50) OLDHAM, Jesse R. 1935 (page 13) "OLD ITCHFOOT" 1935 (page 63) r. ' OLDS, Harry 1932 (page 40 & 43) OLDS, Klonda 1931 (page 4) OLDS, Lila Brilliant 1933 (page 31 & 34) O'LEARY, Gus 1933 (page 57) OLIVER, Frederick W. 1935 (page 39) OLIVER, Katherine 1932 (page 45) OLIVER, Leslie 1935 (page 55) OLIVER, William 1935 (page 44) OLIVER, William H. 1934 (page 15) OLSEN, Alf 1934 (page 23) OLSEN, Caroline 1935 (page 26) OLSEN, Charles 1935 (page 60) OLSEN, Chris 1934 (page 1) OLSEN, Mrs. Eline 1934 (page 55) OLSEN, Harry 1934 (page 12) OLSEN, Mr. O. D. 1932 (page 40) OLSEN, Osmund 1932 (page 44) OLSEN, Phillip E. 1933 (page 34) OLSEN, Shirsten 1934 (page 28) OLSON, Alf K. 1933 (page 43) OLSON, Andrew 1932 (page 32)

104

/ ' lj OLSON, Arnold 1933 (page 48) \ ; OLSON, Ben IIKlondike" 1934 (page 1) OLSON, Mr. C. E. 1932 (page 28) OLSON, Carl 1933 (page 5); 1935 (page 73)

I \ OLSON, Chris 1932 (page 52) OLSON, Conrad 1931 (page 9) OLSON, Edward 1935 (page 58 & 73) OLSON, Emil 1932 (page 56) OLSON, Eugene 1932 (page 12) r OLSON, Henrick Donald 1934 (page 43) i " ( , OLSON, Henry 1932 (page 50) OLSON, John 1931 (page 8 & 14); 1932 (page 50 & 52) OLSON, Lauritz 1934 (page 42) OLSON, Mrs. Legia Kashevaroff 1935 (page 29) OLSON, Mrs. Martin 1933 (page 45); 1935 (page 47) ( I OLSON, Miss 1933 (page 5) ~ " OLSON (OLSEN), Olaf Rasmus II Admiral Olson" 1933 (page 18)

\ ~ OLSON, Peter 1934 (page 26) \j OLSON, Sam 1935 (page 2) OLSON, Victor 1933 (page 13) , ' ONEFREY, George 1933 (page 17) iL .• ( ONFREY, George 1934 (page 10)

{ : O'NEIL (O'NEILL), Harry 1933 (page 38); 1934 (page 12) j O'NEILL, Geraldine IIDean" 1935 (page 48) " O'NEILL, Phillip Juan 1934 (page 15) I OPDYKE, Charles P. 1934 (page 50) ORDWA Y, Fred K. 1932 (page 12) O'REILLY, Pat 1935 (page 35) ( , i ORME, Alice May (Mae) 1934 (page 33) l, ' ORME, Mrs. Alta (Bland) 1931 (page 18) ORME, Fred 1932 (page 46); 1933 (page 22); 1934 (page 40) ORME, James P. 1932 (page 51) ORME, Robert 1932 (page 13) i \ ORTON, Mae M. 1934 (page 1) OSBERG, John 1934 (page 3) OSBORN, Charles 1934 (page 59) OSBORN, John 1932 (page 19); John G. 1933 (page 23) OSBORNE, Carl E. 1934 (page 28)

105 J 1 , I

OSBORNE, Joan 1933 (page 23) OSTERMAN, Leo E. 1931 (page 7 & 45); 1933 (page 12) OSTROM, Lora Edith 1935 (page 51) OTNESS, Mabel 1931 (page 45) )7 , - OTT, William 1935 (page 17) OTTESON, Margaret 1935 (page 53) OVERMAN, Evan "Jack" 1931 (page 5) OWENS, Gene 1935 (page 24 & 25)

- p - r"

PABST, O. Louis 1932 (page 2) I I PACATOR, Tom 1933 (page 56) P ACKABUSH, Marguerite 1935 (page 49) PACKABUSH, Robert 1935 (page 49) PACKENBUSH, Mrs. Marie 1932 (page 32) PADDOCK, Joseph H. 1934 (page 41) PADDOCK, Raymond 1934 (page 42) PADDOCK, Thomas 1935 (page 73) 11 PADGETT, John W. 1935 (page 36) \~j PAGARON, Tony 1935 (page 3) P AHLKE, August H. 1931 (page 31) PAINE, Judge Valorous A. 1935 (page 1) PALMER, Henry S. 1935 (page 33) PALMER, Peter A. 1934 (page 12) PALMER, Warren 1935 (page 70) PAMPHEIR, Mr. R. A. 1931 (page 24) PANTER, Capt. Fred 1932 (page 11) PANTERNAHL, Capt. Fred 1932 (page 11) PAPAROVICH, Mrs. Frances 1931 (page 15) PAPIN, Felix 1932 (page 5) PARAGAN, Tony 1935 (page 3) PARCHEM, Leona 1931 (page 3) PARKER, Mr. T. M. 1935 (page 6) PARKS, C. Donald 1935 (page 34) PARKS, Doris M. 1932 (page 25) PARMENTIER, Al 1932 (page 4) PARNELL, William 1934 (page 30)

106 r \ U )1 L ii i PARR, Myrtle 1934 (page 41) PARSON, Donald 1933 (page 35); 1934 (page 35) PARSONS, Hiram 1933 (page 51) PARSONS, Rev. John 1935 (page 28) PARSONS, Mrs. Roberta 1935 (page 23) PARSONS, Mr. T. A. 1931 (page 7) PARTRIDGE, Anna 1. 1935 (page 41) PATAROCHIN, John 1933 (page 5) PATERNAUDE, Mr. L. C. 1931 (page 2) PATERSON, Kathleen 1935 (page 45) r ' PATTEE, Harvey 1932 (page 36) PATTEN, Fred 1932 (page 47) r '. PATTERSON, Capt. H. W. 1935 (page 5) ! I PATTERSON, Joseph C. 1933 (page 48) PATTERSON, Nate 1935 (page 59) PATTERSON, Thomas J. 1935 (page 20) PATTON, John 1932 (page 28) PAUL, David 1931 (page 41); 1932 (page 2) PAUL, Gabe 1933 (page 18); 1934 (page 24) PAUL, Mrs. George 1935 (page 70) ! • PAUL, John 1932 (page 39) l . PAUL, Senna 1935 (page 66) PAULSON, Emil 1934 (page 17) PAULSON, Eric (Erick) 1932 (page 15 & 19); Mr /Mrs 1933 (page 56) PAULSON, Mrs. Jennie 1933 (page 44) I PAULSON, Ralph 1932 (page'47) c•• PAULSON, Robert Eric 1933 (page 54 & 56) PAVLOFF, Mr. N. W. 1932 (page 31) \ ' PAVLOVICH, Obrad S. 1931 (page 13) PAVOLOFF, Peter 1935 (page 55) PAVOVICH, Obrad S. 1931 (page 13) PAWSEY, Robert D. 1931 (page 14 & 15) PAYNE, Mr. J. W. 1934 (page 5) i \, PAYNE, Jesse 1933 (page 1) PAYNE, Willis 1932 (page 58) PAYTON, Theodore 1931 (page 22) P AZETTI, N oe 1933 (page 59) PEAK, Lena 1935 (page 63)

107 PEARCE, Herbert H. 1932 (page 3) PEARSON, Erick 1932 (page 38) PEARSON, Laf 1932 (page 24) PEARSON, Mabel Y. 1931 (page 23) PEDERSEN, Emelia A. 1935 (page 17) PEDERSEN, William A. 1935 (page 17) PEDERSON, William 1935 (page 42) PEELE, James 1932 (page lOa) PEELE, William 1932 (page lOa & 30) PEGUES, John E. 1931 (page 28); 1932 (page 58); 1934 (page 6) PELDO, Mr. E. W. P. 1931 (page 15) PELLEGRINI, Frank 1935 (page 33) PELLEY, James 1934 (page 34) PEMOLLER, William 1934 (page 48) J I PENDLETON, Mrs. Alice 1933 (page 17) \ J PENDLETON, Luther K. 1935 (page 52) PENNENAN, Tynee 1932 (page 12) PENNINGTON, George Washington 1933 (page 54) PEOPLES, Mrs. E. R. 1934 (page 43) PERATROYICH, Mrs. Clara 1935 (page 25 twice) PERATROYICH, Frank 1933 (page 3) PERATOYICH, Joe 1933 (page 3) PERATOYICH, Mrs. Robert J. 1932 (page 47); Robert 1933 (page 3) PERELLE, Charles W. 1931 (page 12) PERELLE, Emma 1932 (page 10) PERKINS, Ernest 1931 (page 35) PERKINS, Frederick 1931 (page 15) PERKINS, Comm. H. C. 1935 (page 70) PERKINS, Lt. Henry C. 1932 (page 42) PERKINS, Henry Crawford 1935 (page 70) PERKINS, Horace 1931 (page 35) PERKINS, Lt. L. W. 1931 (page 2) PERKINS, Sue Denise 1931 (page 2) PERKINS, Timothy 1931 (page 35) [' PEROVICH, Stanka 1935 (page 59) 1, PERRIN, Agnes 1935 (page 72) PERRIN, John 1935 (page 72) PERRY, Edith E. 1935 (page 39)

108 r ' I: ( :

PERRY, Mrs. Fay 1935 (page 10) PERRY, Samuel Salisbury 1932 (page 13) I PERSON, Mrs. J. T. 1934 (page 7) I PESMAKOFF, Kalissa 1931 (page 26) PESSEMIER, Albert H. 1931 (page 34) PESTRIKOFF, Mr. Efka 1931 (page 8) PETERS, James E. 1933 (page 3) PETERS, Phillip 1931 (page 41) I PETERS, William 1931 (page 41) "PETERSBURG ROSE" 1933 (page 58) PETERSEN, Thomas Andrew 1932 (page 37) r PETERSON, Andrew 1933 (page 36) (. PETERSON, Arthur 1932 (page 6) I PETERSON, Mrs. Belle 1933 (page 2) PETERSON, Car11932 (page 22) (' PETERSON, Carl Edwin 1932 (page 9) I PETERSON, Carol en 1931 (page 26) I . PETERSON, Charlie 1933 (page 58) PETERSON, Chauncy F. 1935 (page 30) I, I PETERSON, Clara 1934 (page 44) PETERSON, Dagney Marie 1934 (page 21) PETERSON, Floyd 1934 (page 8)

I PETERSON, Hazel Maude 1931 (page 29) I PETERSON, Harold 1933 (page 28) \ J PETERSON, Harry 1934 (page 28 & 37) I PETERSON, John 1932 (page 6) PETERSON, Lenore 1935 (page 15) PETERSON, Martin 1934 (page 11) , , I I PETERSON, Maxine (Mrs. Paul) 1933 (page 42) c ' PETERSON, Ole 1934 (page 41) PETERSON, Pear11932 (page 9) l,/ PETERSON, Pete 1935 (page 60) PETERSON, Ruth 1931 (page 27)

! I PETERSON, Mrs. S. M. 1933 (page 52) PETERSON, Mr. T. N. 1932 (page 9) PETERSON, Thorald J. 1933 (page 1) PETERSON, Thorwald 1932 (page 44) PETTIGREW, Everett 1932 (page 25)

\ ' ,---' 109 PETTIGREW, Joseph 1932 (page 39) ,1

PETTIJOHN, Everett 1935 (page 11) " i PETTY GROVE, Frank 1933 (page 57) I ! PHELPS, Mark A. 1935 (page 45) \ ; PHILBIN, Eunice M. 1935 (page 2) PHILIPS, Mrs. Dorothy 1931 (page 31) PHILLIPS, Mr/Mrs A. B. 1935 (page 30) [j PHILLIPS, Agnes 1934 (page 59) ~ 1 PHILLIPS, Alta 1932 (page 55) J ~ \ J PHILLIPS, Clarice Virginia 1933 (page 12) PHILLIPS, Daria 1931 (page 4) PHILLIPS, Edwin William IIPeeWee" 1935 (page 2) PHILLIPS, Mrs. Emma 1932 (page 24) PHILLIPS, George R. 1931 (page 18) PHILLIPS, Mrs. George (Alta) 1932 (page 55) PHILLIPS, Mrs. Harry 1933 (page 38) PHILLIPS, Henry 1932 (page 49) PHILLIPS, Jack 1931 (page 19) PHILLIPS, William H. 1932 (page 49) PICKERING, Katherine L. 1934 (page 6) PICKETT, John Victor 1933 (page 47) PIERSON, Mr. R. R. 1934 (page 13) PIGG, Dr. William Joseph 1934 (page 3) PILOT, Francis 1931 (page 45); 1932 (page 4) PIMPERTON, Margaret 1932 (page 42) PIMPERTON, Ray 1932 (page 42) PINEDA, Frank 1932 (page 39) PINKERTON, Mr. W. T. 1934 (page 14) PINKSTON, Grace 1934 (page 14) PINKUS, Clinton C. 1934 (page 21) PIPER, Clarence Luke 1931 (page 12) PIPER, William 1935 (page 57) PITCHER, John 1934 (page 3) PITKA, Lena 1935 (page 3) r \ PITTINGER, Jacob 1933 (page 26) L; PLANT, Joseph H. 1931 (page 28); Joe 1933 (page 25) PLASHART, August 1931 (page 42) PLEDGER, ·Mrs. Ora Dean 1933 (page 28)

110

f L t PLUMB, Horace D. 1931 (page 19) POCUS, Joe John 1935 (page 26) \- - POLET, Alvin 1933 (page 40) i POLLEY, Dr. Clayton L. 1933 (page 49) POLLOCK, Pilot Frank 1933 (page 30) POLLOCK, Thomas 1932 (page 45) POND, E. P. 1931 (page 12) &~~.J r ' POND, Edwin 1931 (page 12) \ PONTIFEX, Gwendolyn Emily 1931 (page 24) POOLE, Edward "Buster" 1935 (page 39) POOLE, Mrs. Helena 1935 (page 16) r POOLE, Mr/Mrs W. 1935 (page 21) ! POORMAN, Donovan Albert 1934 (page 38) i PORTER, Clarence Robert 1934 (page 60) PORTER, Ernest Emit 1931 (page 17) (' PORTER, Margaret 1932 (page 46) I ' POSEY, Mr. S. L. 1934 (page 20) r , POST, Wiley 1935 (page 47) i POTTER, George 1934 (page 33) POTTER, Kady Lee 1933 (page 37) POTTS, John C. 1935 (page 18) I , ~ "~' I POULET, Emily 1932 (page 44) POWERS, Mr. E. J. 1934 (page 16) i POWERS, Ernest M. 1935 (page 66) " ' POWERS, Jerry 1933 (page 48) I POWERS, Mabel M. 1935 (page 61) c/ POWERS, Thomas 1934 (page 6) POWERS, Wayne Martin 1934 (page 16) ( "

I I POVVERS, William G. 1935 (page 15) \ ' PRATT, Elda 1934 (page 29) PRATT, Harry 1934 (page 28) f I PRATT, Jacob W. 1933 (page 20) PRATT, Jessie W. 1933 (page 20) i I PRATT, Sadie Leeann 1931 (page 17) PRATT, Walter 1932 (page 6) PRATT, Wilbur Lloyd 1932 (page 41) ~ J PRESCOTT, Ralph 1935 (page 57) PRESLEY, BeVan 1932 (page 24) I I '. - ~ 111 PRESTON, Ruth 1935 (page 45) PRETTYMAN, Mrs. Ellen 1932 (page 35) PRICE, Mary 1934 (page 35) PRICE, Richard 1934 (page 62) PRICE, Theodore R. 1935 (page 74) PRIDE, Gertrude 1931 (page 38) PRIDE, Mr. J. L. 1935 (page 63) PRIDE, James 1935 (page 61) PRIEST, Roy 1934 (page 47) PRINGLE, Rev. John 1935 (page 23) PROTZMAN, Emily 1934 (page 5) PROTZMAN, Gerald 1933 (page 23 & 24) PRUCHA, Mrs. Gilbert L. 1931 (page 10) PRYDE, Harry A. 1932 (page 54) PTACK, Susan M. (Mrs. John) 1935 (page 55) PUGH, Thomas Arden 1933 (page 62) PUGH, Venetia 1935 (page 47 & 59) PULVER, Ernestine 1933 (page 25) PULVER, Ernest Lee 1931 (page 7) PUSICH, Mike 1932 (page 12); 1934 (page 16) PUZZO, Dominic 1934 (page 57)

- Q -

QUACKENBUSH, Ernest 1935 (page 63) QUACKENBUSH, Eugene 1935 (page 63) QUINER, Marie 1933 (page 19) QUINN, Ed 1933 (page 15) QUINN, Lt. Francis B. 1931 (page 34) QUISTBERG, Oscar Ernest 1932 (page 38) - R -

RAATIKAINEN, John 1934 (page 58) {\ RACE, Daisy 1934 (page 24) LJ RACE, George A. 1931 (page 22) RACE, Mr / Mrs Harry 1934 (page 24 RADALET, Anna Laura (Mrs. Achille) 1935 (page 30)

112 r ' I

RADEL, Fred J. 1935 (page 37) RADEL, Fred M. 1934 (page 33) RADFORD, Gretchen 1932 (page 33) RADOVICH, Eli 1932 (page 30) RAICH, Matt 1932 (page 43) I \ RAMSAY, David 1934 (page 38, 63 & 64) RAMSEY, Mr. F. H. 1933 (page 3) ( < RAMSEY, Fred H. 1931 (page 23) ,\ RAMSEY, James Jr. 1935 (page 42) RANSLEY, Alf 1932 (page 38) ! RANUM, Mabel Nigh 1932 (page 21) RAFUZZI, George 1934 (page 56) f' RASK, Gust 1935 (page 30) i . RASMUSON, Maude Evangeline 1932 (page 14) RASMUSSEN, Benedikt 1931 (page 4)

, RASMUSSEN, Chris 1933 (page 19) I i RASMUSSON, Charles 1932 (page 40) RASMUSSEN, W. 1932 (page 31) RATTENBURY, Mr. F. M. 1935 (page 20) RAUSMANN, Earl 1932 (page 45) r . i RAY, Jacqueline 1933 (page 55) l i RAYMOND, Earl Edward 1932 (page 43) RDYK, Samuel 1933 (page 26) I I ' READING, Howard 1935 (page 46) READMAN, John Clark 1931 (page 8) REAGAN, Rex Raymond 1931 (page 45) RECK, Dorothy 1933 (page 9) REDDEN, Oscar 1934 (page 39) REDDING, Mrs. Emily Hull 1931 (page 22) REDLING, Mr. W. N. 1931 (page 32) REECE, Carrie A. 1931 (page 19) REED, Charles G. 1931 (page 8) REED, Elmer 1931 (page 8) REED, Mrs. Frank L or L. ? 1934 (page 18); Frank L 1935 (page 6) REED, Roy 1934 (page 21) REED, Sal 1933 (page 31) REED, Salyer Ennie 1932 (page 22) REEDER, Mrs. Frank 1932 (page 10); 1935 (page 2)

113 REEDER, Mildred 1932 (page 30) REESOFF, Lydia 1934 (page 40) REGAN, Marguerite M. 1935 (page 8) REGAN, Patrick 1933 (page 8) REGELE, Harold 1935 (page 10) REIDEL, Paul 1933 (page 7) REINERT, Albert 1934 (page 28) REINHARDT, Mr. P. F. 1931 (page 11) REINHART, Ednah 1935 (page 51) REINHART, Pauline 1934 (page 63); 1935 (page 1) REISCHL, Ann Louise 1934 (page 4) REISCHL, Mr. R. A. 1934 (page 4) REISER, John 1935 (page 60) REITEN, Mr. O. J. 1934 (page 22) REITER, Carl 1932 (page 17) REITZMAN, Peter 1932 (page 3) REKDAL, Harold 1935 (page 54) REKOSH, Mr. N. 1935 (page 70) REKOSH, Stanley 1934 (page 42) RENAHAN, Pilot Robin 1931 (page 5) RETZLAF, Alexander 1934 (page 31) REUTHER, Gladys 1934 (page 31) REX, Dorothy Ann 1932 (page 17) REYNOLDS, Bob 1934 (page 10) REYNOLDS, Dors May 1933 (page 33) REYNOLDS, Frederick 1934 (page 8) REYNOLDS, George 1931 (page 39) RHINE, Ford J. 1933 (page 8) RHOADES, Mr. C. O. 1935 (page 13) RHODE, Clarence 1935 (page 52) RHONE, Dr. Thomas B. 1931 (page 29 & 31) RICE, Mrs. Amy C. 1933 (page 55) RICE, Annabel 1932 (page 5) RICE, Charles Freeman 1935 (page 16) RICE, Col. George M. 1933 (page 41) RICE, Mr. J. B. 1932 (page 48) RICE, Jake 1934 (page 6) RICE, Mr/Mrs Robert 1934 (page 56)

114

! 'i l.J r I r RICE, Robert Gordon 1933 (page 56) < RICH, Charles 1931 (page 37) RICH, Dr. E. A. 1933 (page 17) RICH, Gil 1934 (page 6) r' , RICH, Virgil 1933 (page 47) I I RICHARDS, Enid 1933 (page 55) RICHARDS, Frank 1935 (page 29) r' RICHARDS, Mr. R. S. 1934 (page 24) I RICHARDS, Rick 1934 (page 24) RICHARDSEN, Edna 1935 (page 11) RICHARDSEN, William Herbert 1935 (page 11) RICHARDSON, Norris 1935 (page 72) r RI CHFIELD, Donna 1932 (page 53) \ , RICHMOND, Royce L. 1932 (page 34)

( , RICKWOOD, James A. 1931 (page 2) I ! I RIDER, Mr. H. L. 1933 (page 46) l ! RIDLEY, Joe 1934 (page 55) RIDLEY, Katherine 1932 (page 33) RIEDl, Joseph 1933 (page 25) RIEDl, Madeline 1933 (page 28) RIEGO, Marthe 1931 (page 44) RIENDEAU, Edna 1935 (page 22) RIENDEAU, Viola 1934 (page 59); 1935 (page 39) RIGOSH, Victor 1934 (page 57) RILEY, James 1931 (page 24) I ' RILEY, Nita 1933 (page 44) L RIMER, Mrs. 1935 (page 53) RINEHART, Mae (Ruth) 1931 (page 6) l , RING, David 1934 (page 49) RINGUETTEE, Edward (Edmond) 1932 (page 7) ! ' RINIKKI, infant 1934 (page 67) I RISOFF, Stephen 1934 (page 7) RITMA, Peter 1931 (page 43) RITTER, Mabel 1934 (page 42) RIVERS, Mrs. Addie 1931 (page 43) RIVERS, Rose 1934 (page 15) L~ , RIVERS, Virginia Maureen 1933 (page 37) ROALD, John 1934 (page 47); Mrs. 1935 (page 2)

115 ROBBINS, Mr. S. E. 1934 (page 8) ROBERTS, Aldwyn David HBuck" 1933 (page 45) ROBERTS, Mrs. Edythe Mae 1933 (page 3) ROBERTS, Elizabeth 1933 (page 26) ROBERTS, Mrs. J. G. "Bob" 1935 (page 49) ROBERTS, Mr. Joan 1933 (page 54) ROBERTSON, Edel Cornelia 1933 (page 43) ROBERTSON, Joseph 1933 (page 39) ROBERTSON, Mrs. R. E. 1932 (page 20) ROBERTSON, Ralph E. 1933 (page 18) ROBERTSON, Rita 1935 (page 69) ROBERTSON, William 1934 (page 1) ROBIDEAU, Oliver 1934 (page 21) ROBINSON, Ernest A. 1934 (page 20) ROBINSON, James Templeton 1932 (page 36) ROBINSON, John 1934 (page 62 & 64) ROBINSON, Loretta 1934 (page 14) ROBINSON, Thomas Jefferson 1933 (page 61) ROBINSON, Mr /Mrs Walter N. 1935 (page 60) ROCHESTER, Mrs. Edith 1931 (page 22) ROCKWELL-BALL, Kate "Klondike Kate" 1933 (page 36) ROCOVICH, Eva 1934 (page 15) ROCOVICH, Helen 1935 (page 12) ROCOVICH, Mary 1934 (page 18) RODENBERG, William R. 1935 (page 72) ROE, Leonard 1933 (page 37) ROEHM, Mr. J. C. 1934 (page 57) ROETSY (ROESTY), John 1935 (page 7 & 9) ROGENKAMPT, Mary 1935 (page 71) ROGENKAMPT, Ray 1935 (page 71) ROGERS, Sadie 1931 (page 15) ROGERS, Mr. W. J. 1933 (page 6) ROGERS, Will 1935 (page 47) ROGGE, Eugene William 1935 (page 54) ROGNE, Ann Marie 1933 (page 35) ROGNE, Capt. Nels 1932 (page 37) ROHDAY, Florence 1934 (page 54) ROHNNING, Julius 1932 (page 11)

116

r 1 I ! ~) ( I

ROI, Joe 1931 (page 14) . ROJNOVSKY, John 1935 (page 24) ROLFE, Frank E. 1931 (page 5) ROLLINS, Louise Floella 1931 (page 17)

/.-" \ ROMANSUTH, August 1931 (page 10) I \ / ROI\1IG, Dr. Howard 1934 (page 61) RONKAINEN, Jacob 1934 (page 63) RONNING, Henry 1935 (page 2) ROOP, Laurene 1932 (page 22) ROSE, Mr. 1. H. 1933 (page 41) r ROSE, John 1931 (page 44) \ ROSENBAUM, John 1932 (page 39) ROSENBERGER, Charles 1932 (page 53) ROSENTHAL, Louis 1932 (page 6) ROSLUND, Charles 1931 (page 41) ROSNESS, Capt. Andrew A. 1931 (page 30) ROSS, Ernest 1935 (page 19 & 22) i ' ROSS, Hugh 1934 (page 25) ROSSI, Martini 1935 (page 20) ROSSITER, LuElle 1931 (page 13) r ' ROSSWOG, John 1934 (page 44) " \. ROTHENBURG, Bertha (Mrs. Oscar) 1932 (page 33); Oscar 1933 (page 32) ROTHENBURG, Richard C. 1933 (page 58) I, I ROTOVITCH, Eli 1934 (page 22) ROUSSALEV, Mary 1935 (page 24 & 27) ROWE, Ella (Mrs. John) 1932 (page 21) I '-,.. : ROWE, Mrs. R. V. 1934 (page 53) ROX, Mrs. Lee 1934 (page 64) ROY, Charles 1934 (page 42) ROY, Paul 1932 (page 54) ROYSE, Stella Kathryn 1934 (page 43) ROYSTER (ROYSTERER), Miss Fances 1935 (page 52 & 56) RUDE, Beulah 1935 (page 34) RUDOLPH, Bessie 1931 (page 36) RUDOLPH, Mr. H. C. 1933 (page 42) RUDOLPH, Helen 1934 (page 41) RUDOLPH, James 1933 (page 9) RUDOLPH, Nicholas 1933 (page 44)

117 r ' l l

RUDOLPH, Paul C. 1934 (page 50) RUDOLPH, Thomas F. 1934 (page 48) RUGWELL, Lulu Elizabeth 1932 (page 25) RUKKA, Lewis 1933 (page 52) RUMSTICK, Henry 1932 (page 2) RUNQUIST, Ethel 1934 (page 38 & 41) RUNQUIST, Mr/Mrs John 1932 (page 46) RUNQUIST, Violet Christine 1932 (page 37) RUNYARD, Mabel 1933 (page 18) RUOTSALA, Bert 1933 (page 25); 1934 (page 8) RUSICH, Steve 1935 (page 33) RUSK, Claud E. 1931 (page 6) RUSSEL, Ray 1933 (page 18) RUSSELL, Alexander 1935 (page 21) RUSSELL, Charles Winslow 1933 (page 42) RUSSELL, Mr. J. W. 1932 (page 1) RUSSELL, James B. 1931 (page 37) RUSSELL, John W. 1931 (page 46) RUSSELL, Mrs. Margaret Stewart 1932 (page 11) RUSSELL, William H. 1932 (page 17) RUST, Clara D. 1932 (page 4) RUST, Cora 1934 (page 54) RUST, Marjorie Alice 1931 (page 33) RUSTAD, Norman 1934 (page 31) RUTHERFORD, Dorothy 1934 (page 22) RUTHERFORD, Edna 1935 (page 52) RUTTAN, Mrs. Roy 1932 (page 57) RUTTEN, Charles Hart 1933 (page 15 & 17) RYAN, Edward T. "Eddie" 1933 (page 22) RYAN, George 1931 (page 33) RY AN, George O. 1932 (page 49 & 51) RYAN, Joe 1934 (page 29) RYAN, Kate 1932 (page 10) J \ RY AN, Lewis 1933 (page 52) l;, RYAN, Richard Stanley 1931 (page 41) RYAN, Tom 1935 (page 33) RYAN, Mrs. Viol~t 1934 (page 39) RYDER, Mrs. Ethel 1934 (page 18)

118

('1 ~:) ,r - s -

SABIN, Charles 1933 (page 5 & 9) SABIN, Joann Mae 1933 (page 9) SABIN, Martin H. 1934 (page 15) SABLATKING, Dick 1932 (page 15) SADLIER, Mrs. James 1931 (page 4) SAINDON, Elizabeth (Mrs. L. B.) 1935 (page 8) SAINDORN, Capt. Irwin 1932 (page 2) SAKAGAMI, Chester 1934 (page 6) SAKAMOTO, Mrs. Helen 1935 (page 45) SALAZAR, Delfino HMexican Joe" 1934 (page 31) I ' SALISBURY, John 1933 (page 28) I ' SALIT, John 1932 (page 59) "SALMON CREEK JIM" 1935 (page 5) SALOUM, Genevieve 1931 (page 12) SALT, Mrs. Mary 1931 (page 44) SAMIS, Jesse James 1934 (page 23) SAMPPI, Melvin W. 1935 (page 67) SAMPSON, Oscar 1933 (page 53) SAMUELS, Mrs. Alice 1932 (page 7) '/ SAMUELSON, Alice May 1931 (page 34) SAMUELSON, Hedvig 1931 (page 35) SAMUELSON, Stanley M. 1935 (page 1) SAMUELSON, Sven 1932 (page 59) SANBORN, Maud R. 1933 (page 4) SANDBECK, Mrs. Amelia 1933 (page 47) SANDBECK, Edwin Astrop 1934 (page 65) SANDBECK, Glen 1932 (page 53) SANDBECK, Mr/Mrs 0.1932 (page 53) SANDBERG, Erick 1932 (page 38) SANDBERG, Frank A. 1931 (page 6) SANDBERG, John 1933 (page 56) SANDELL, Herman A. 1931 (page 16) SANDER, Anna 1932 (page 31) SANDERS, Mrs. Marie 1933 (page 41) SANDSTROM, Anthony 1932 (page 27) SANDSTROM, Otto 1932 (page 15)

119 SANDVICK, John 1931 (page 13) SANFORD, Mrs. Jesse 1935 (page 63) SANKEY, Charles 1932 (page 28) SARBER, Mrs. Hosea 1933 (page 41); Hosea R. 1935 (page 2 & 61) SARGEANT, Ethel May 1935 (page 71) SARVELA, George E. 1935 (page 44) SASKA, Peter 1932 (page 22) SASSEN, Murrell 1934 (page 11) SATER, Gabe 1932 (page 26) SATHER, Capt. Gabriel 1932 (page 29) SATHER, Mrs. K. B. & infant 1934 (page 13) SATHER, Paul 1933 (page 22) SATHER, Mrs. Peter 1934 (page 19); Peter Jr. 1934 (page 66) SATRA, Clara 1934 (page 38) SAUER, Eldridge W. 1934 (page 37) SAUNDERS, Mrs. Minnie 1932 (page 18) SA VIKKO, Alma Alviina 1933 (page 61) SAVIKKO, Mr /Mrs Herman 1932 (page 13) SA VIKKO, Jenny Gennie) 1934 (page 20); 1935 (page 40) I i SAVIKKO, Jeorese Maria 1934 (page 11) SAVIKKO, Walter 1933 (page 32); 1934 (page 11) )1 SAVOLA, Ann 1931 (page 30) \ -' SAVOLA, Mrs. Emil 1931 (page 30) SAVOVICH, Bobbie Marko 1935 (page 39) SAWDEY, William 1932 (page 18) SAWYER, Angus 1934 (page 48) SAWYER, Ernest Walker 1932 (page 29) SAWYER, Norman 1932 (page 29) SAXTON, Mr. W. W. 1934 (page 31) SAYBOURN, Arnold 1932 (page 15) SAYERS, Hal 1935 (page 37) SAYLES, Mrs. J. E. 1934 (page 22) SA YLOR, Vern A. 1935 (page 62) SAYNES, Norma 1931 (page 19) (see SYNES, Norman) SCARBO, Elizabeth (Mrs. Ole) 1931 (page 23) SCHALIS, Irvin 1933 (page 45) SCHALT, Leonard Sr. 1935 (page 3) SCHEFF, Andrew G. 1933 (page 34)

120

I' \) SCHEFFLER, Margaret Patricia 1935 (page 60) SCHEIBAL, Edna 1933 (page 22) SCHENK, Louis 1935 (page 46) SCHERRER, Kenneth E. 1931 (page 2) SCHINDLER, Frederick N. 1934 (page 17) SCHLAIS, Alfred 1934 (page 55) SCHLAIS, Margaret 1934 (page 55) r ' SCHLAIS, Mrs. Mary 1932 (page 14) t SCHLOTEN, Herman 1934 (page 50 & 51) SCHLOTFELD, Leo 1935 (page 53) SCHLOTTFELDT, Leo 1932 (page 4) SCHMIDT, Hattie V. 1935 (page 41) SCHMIDT, Marie 1934 (page 22) SCHMIDT, Richard IIDick" 1935 (page 17) SCHMIDT, Mrs. Winifred 1931 (page 29) r I SCHMITZ, Dorothy 1933 (page 53) I ' SCHMITZ, Fred 1931 (page 41); 1935 (page 1) SCHMITZ, Jack 1931 (page 20); 1935 (page 16) SCHNABEL, William 1932 (page 43) SCHNEE, Carl Friedrich 1931 (page 22) SCHNEIDER, Arnold 1931 (page 19) ! SCHNEIDER, Florence 1934 (page 52) SCHODDLE, Herman 1934 (page 39) SCHOFIELD, George 1933 (page 44) SCHOONOVER, Ora P. 1935 (page 43) SCHOSS, Vivienne (Mrs. Kerineth) 1933 (page 51) SCHRAMEN, Peter 1934 (page 51) SCHRAMM, Charles 1934 (page 26) SCHULTZ brothers 1933 (page 29) SCHULTZ, Edward J. 1931 (page 45); 1932 (page 1) SCHULTZ, Harris 1933 (page 29 & 30) SCHULTZ, Seragi 1933 (page 29 & 30) SCHURER, Fritz 1931 (page 45) SCOBEE, Floyd S. 1935 (page 12) SCOPOL, Julius 1931 (page 19) SCOTT, Clayton 1934 (page 54 & 62) SCOTT, Doris A. 1935 (page 66) SCOTT, Dorothy Ruth 1934 (page 31)

121 r \ l I

SCOTT, Mr. H. 1931 (page 1) SCOTT, Oliver A. 1934 (page 35) SCOTT, Peggy Lee 1935 (page 21) SCOTT, Robert 1934 (page 56) SCOTT, Samuel D. 1932 (page 47) SCOTT, Thomas S. 1931 (page 23) SCOTT, Tom 1931 (page 28) SCRIMGEOUR, Mr. D. B. 1935 (page 21) SCRIMSHER, Ephraim L. 1934 (page 30) SCRIVEN, Elsie 1935 (page 60) SCRIVEN, James 1935 (page 60) SCRIVER, J. H. 1935 (page 60) SEABROOKS, Clyde 1934 (page 29) SEARING, Mr. O. P. 1935 (page 45) SEARS, Harry 1932 (page 6) SEAVERS, Ann 1935 (page 31) SEAVERS, W. Reed 1935 (page 31) SEAVEY, Grace 1934 (page 55) SEBENICO, Cesar 1935 (page 2) SECREST, Jack (Jake) 1933 (page 57) SECREST, Mabel H. (Mrs. Cassie B.) 1931 (page 42) SEDILLE, Eugene Ellsworth 1935 (page 64) SEE, Mrs. Lum 1932 (page 47) SEELYE, Audrey Joyce 1933 (page 35) SEEVERS, Evelyn 1932 (page 5) SEIDENVERG, Edward 1932 (page 28) SEKINOFF, Phillip 1934 (page 44) SELDEN, Harley 1935 (page 36) SELIG, Steve 1931 (page 14): Mrs. Steve (Grace) 1934 (page 3) SELL, Henrietta L. 1935 (page 5) SELMER, Victor Robert 1933 (page 42) SELMYHR, Gordon 1934 (page 45) SELNESS, Evan 1935 (page 57) SEMINOFF, Pauline 1932 (page 50) SEMPLE, Robert 1932 (page 50) SEPPI, Felix 1932 (page 20) SERRI, Roy 1931 (page 29) SETZER, N. H. Harry 1932 (page 36)

122 u

\.) I . I

SEWARD, Frederick William 1935 (page 24) SEWELL, Allene 1934 (page 48) SEWELL, Criteenden John "Chris" 1931 (page 3) SEY, Elizabeth 1933 (page 30) SEY, James 1931 (page 11); 1933 (page 3) SEY, Martha 1932 (page 23) SEYMORE, Mr. K. 1935 (page 11) r· SEYMOUR, Kendrick Irving 1934 (page 15) \ SHADURA, Tania 1932 (page 8) SHAFER, Mr. J. E. 1934 (page 31) SHAFER, Louis 1933 (page 21) SHAGA, Mrs. Mary 1932 (page 51) SHANGIN, Evelyn 1935 (page 4) SHANGIN, Paul 1935 (page 4) SHANK, Frank 1933 (page 40) SHARICK, Mr. 1. J. 1931 (page 2) SHARICK, Mrs. 1931 (page 16) SHARICK, Mrs. Flora 1931 (page 26) SHARNBROTCH, E. Richard 1932 (page 52) SHARP, George H. 1932 (page 23) SHATTLE, Mrs. Eula 1931 (page 9) SHATTUCK, Mr/Mrs Allan 1934 (page 33) SHATTUCK, John 1935 (page 55) SHAVER, Mrs. Margaret 1932 (page 42) SHAW, Mr. C. L. 1935 (page 1) SHAW, Frank M. 1934 (page 51) SHAW, George 1933 (page 6) SHAW, L. Frank 1931 (page 9) SHAW, Robert 1934 (page 59) SHEAKLEY, Mrs. William 1934 (page 20) SHEARER, Arnold 1935 (page 34) SHEARER, Clara 1935 (page 34) SHEAVETT, Charles 1932 (page 55) SHEBALUI (SHEBALIN), George 1935 (page 24 & 27) SHEEHAN, John 1935 (page 20) "SHEEP CREEK MARY" 1932 (page 1) SHEEPER, George 1932 (page 33) SHELDON, Cyrus F. 1933 (page 60)

123 f\ l j

SHELDON, F. Dudby &. Jr. 1934 (page 10) [1 SHELEBY, Joseph 1934 (page 26) ( , SHELLFORD, Tom 1934 (page 40) SHELLHORN, Merritt 1933 (page 33) SHELLHORN, Wilma 1934 (page 15) SHEQUIN, Louis E. 1932 (page 56) SHEQUIN, Samuel 1933 (page 22 & 25) SHERBINEAU, Peter 1934 (page 27) SHERLOCK, James 1933 (page 41) 1) SHERMAN, Dean 1935 (page 44,47 & 58) SHERMER, Mrs. Catherine Ives 1932 (page 8) SHERRILL, Edith W. 1934 (page 1) SHERRY, Mike 1931 (page 30) SHIELDS, Katherine 1935 (page 73) SHIER, Claribel 1933 (page 12) SHIPLEY, Al1931 (page 38) SHIPLEY, Charles 1931 (page 13) SHIPLEY, Garold R. 1934 (page 1) SHIRK, William 1934 (page 28) SHIT ANDA, Henry 1931 (page 38) SHITANDA, Mr. Y. 1931 (page 38) SHIVELY, Anne Dagsworthy 1934 (page 43 & 46) SHOCK, Rigar 1933 (page 52) SHOPPARD, Mr. H. P. 1933 (page 37) [Ii SHORT, Joseph 1932 (page 12); 1935 (page 34) SHORT, Kathleen 1934 (page 51) SHORT, Lily 1931 (page 44) SHORT, Patricia 1935 (page 34) SHORT, Vera 1931 (page 9) SHORT, William 1932 (page 27) SHORT-FOSTER, Mrs. 1933 (page 50) SHOTTER, Mrs. Frances 1931 (page 17) SHOTTER, George 1931 (page 1) SHRUM, Kenneth 1935 (page 37) SHUMAN, Herbert Homer 1934 (page 26) SIEBENTHALER, John M. 1931 (page 44) SIEGMAN, Hazel 1935 (page 49) SIEGMAN, Jerry 1935 (page 49)

124 tJ

l ! \ j I I . I i I SIEM, Capt. Conrad 1931 (page 18 & 20) SIEMENS, Mrs. Laura P. 1932 (page 12) SIGBJORNSEN, Ingeborg 5.1935 (page 30) SILVA, Frank 1931 (page 23) SILVA, John 1932 (page 15) SIMON, Barney 1935 (page 12) SIMONARSON, Anna 1935 (page 63) I' SIMONARSON, Sam 1935 (page 63) \ SIMONS, Mrs. Adam 1935 (page 19) SIMONS, Dorothy La Vern 1934 (page 26) SIMPKINS, George M. 1933 (page 22); 1935 (page 16) SIMPSON, Clifford William 1935 (page 43) r . i SIMPSON, Mrs. 1. 1935 (page 22)

I I • SIMPSON, Dr. J. K. 1935 (page 51) SIMPSON, Louis 1933 (page 30 & 31) SIMPSON, Dr. Robert 1933 (page 54 & 58); 1935 (page 42) SIMSON, Simon 1935 (page 39) "SINGING GUS" 1933 (page 1) SINGLETARY, A. L. "Alex" 1934 (page 30) SIRLIN, John S. 1932 (page 16) SJURSEN, Norman 1933 (page 38) SKAFLESTAD, Alf 1934 (page 52) SKARET, Edin 1933 (page 43) SKARSTAD, Mrs. David 1932 (page 54) SKEWES, Clyde S. 1931 (page 17) SLATER, Mrs. Henry 1934 (page 60) SLOAN, Edward 1933 (page 20) SLOAN, Dr. L. 0.1935 (page 30) SLOSS, Louis 1933 (page 17) SMABY, Leona 1933 (page 9) SMACKER, John Alexander 1935 (page 46) SMACKER, John Andrew 1932 (page 38) SMEATON, Bertha 1933 (page 47) SMEATON, Jack 1933 (page 47) SMELTZER, Mrs. Anna Mary 1932 (page 47) SMISER, Mrs. James A. 1933 (page 45) SMITH, Mrs. A. E. 1931 (page 25); 1933 (page 43) SMITH, Mrs. A. L. 1935 (page 69)

125 S:rill:TH, AI 1935 (page 38) S:rill:TH, Arthur Samuel 1932 (page 41) S:rill:TH, Blanche 1935 (page 53) SMITH, Mr. C. 1931 (page 38) SMITH, Clifford M. 1934 (page 54) SMITH, Daisy Agnes 1931 (page 29) SMITH, Ed 1934 (page 2) SMITH, Edna Marie 1935 (page 65) SMITH, Everett Eugene 1935 (page 58) SMITH, Mr. F. V. 1931 (page 26) S:rill:TH, Fannie Lou 1935 (page 33) SMITH, Forest Victor 1934 (page 22) SMITH, Mrs. Frances 1932 (page 53) SMITH, Frank 1934 (page 22); Frank A. 1935 (page 50) SMITH, Fred E. 1934 (page 23) SMITH, Guy L. 1932 (page 51); 1933 (page 59); 1934 (page 59 & 63) SMITH, Hazel Kirmse 1934 (page 33) SMITH, Hobart M. 1932 (page 53) SMITH, Mrs. J. G. 1933 (page 44) SMITH, John 1932 (page 17, 37 & 47) SMITH, Joseph B. 1932 (page 26) SMITH, Mr. L. H. 1934 (page 36) SMITH, Lee H. 1935 (page 17 & 26) SMITH, Leigh Hackley 1934 (page 35) SMITH, Lester W. 1931 (page 25 & 31); 1934 (page 32) SMITH, Mr. Lynn 1933 (page 15) SMITH, Margaret 1935 (page 54) S:rill:TH, Marshall Lynn 1932 (page 14) SMITH, Mrs. Mary 1935 (page 4 & 34) SMITH, Max M. 1934 (page 33) SMITH, Myrtle 1934 (page 54 & 62) SMITH, Paul 1932 (page 44) SMITH, Pauline 1932 (page 53) SMITH, Peter 1932 (page 17) SMITH, Mrs. R. E. 1932 (page 8); Dr. R. E. 1933 (page 13); 1934 (page 25) SMITH, Dr. R. G. 1932 (page 34) SMITH, Robert 1932 (page 17) S:rill:TH, Samuel Edwin 1932 (page 31)

126

r 1 \j ,-- I I SMITH, Thomas 1934 (page 59); Thomas Barcley 1935 (page 3) SMITH, Thomas K. 1935 (page 59) r . ( SMITH, Mr. W. R. 1935 (page 39) i SMITH, W. Chilton 1932 (page 6) SMITH, Walter E. 1935 (page 58) SMITH, William Johnston 1933 (page 59) SMITH, William Millard 1931 (page 15) r ' SMYTH, William 1932 (page 28) \ . SNARINGS, Harold 1935 (page 71) SNET, Peter 1934 (page 54) SNETHEN, Herbert 1933 (page 47) SNEVE, Emma Judith 1934 (page 35) SNODGRASS, Mrs. M.D. 1934 (page 34) l, SNODGRASS, Dr. William B. 1934 (page 19 & 31) SNOW, Mrs. Monte 1933 (page 61); Monte 1934 (page 25) ", " SNYDER, Florence 1934 (page 58) I SNYDER, Frank 1932 (page 9) SNYDER, Mrs. P. W. 1934 (page 45) SNYDER, Phil 1935 (page 38) SNYDER, William F. 1932 (page 9) SOBOLEFF, Mrs. John A. 1933 (page 25) SOCHA, Helen 1933 (page 9) SODERBERG, Capt. J. A. 1932 (page 58) SOENENS, Mr. Remi 1933 (page 26) SOFOULIS, Mr. J. H. 1931 (page 17) SOKOLOFF, Mr /Mrs H. S. 1934 (page 60) SOKOLOFF, Mrs. Mary 1934 (page 62) SOLBERG, AHa May 1932 (page 41) SOLDICK, Knute 1932 (page 20) SOLEM, Ed 1934 (page 63) SOLEY, Verner (Verne) 1935 (page 19 & 29) SOLOVIEFF, Vladimir V. 1933 (page 52) SOMERO, Mrs. Hanna 1935 (page 18) SOMERS, Eugene Edward 1935 (page 21) SOMMER, John Jr. 1934 (page 44) SOMMERS, Mr. R. J. 1932 (page 21) SOMMERTON, Violet J. 1932 (page 52) SONDBERG, Amos 1931 (page 30)

127 SONDERLAND, Bjorg Sylvia 1935 (page 36) SONDERLAND, John 1933 (page 33); Mr/Mrs 1935 (page 36) SOPER, Velma 1931 (page 43) SORBY, Louise Owre (Mrs. Nels) 1935 (page 33) SORENSON, Holger 1932 (page 15) SORENSON, Lawrence C. 1935 (page 16) SORENSON, William 1931 (page 43) SORKNESS, Henry 1932 (page 28) SORRI, Mrs. John 1931 (page 11); John 1933 (page 57); Mrs. John 1934 (page 45) SOUTHWELL, Dr. A. N. 1935 (page 15) SOUTHWELL, Dr. R. E. 1935 (page 15 & 22) SOWERBY, Isaac 1934 (page 29) SPAETH, Aileen 1933 (page 46) SPANGLER Mrs. William 1933 (page 42) "SPANISH GEORGE" 1931 (page 8) SPARKS, James E. 1934 (page 24) SPARKS, Nell E. 1934 (page 20) SPARRO\"', Joe W. 1931 (page 25) SPAULDING, Anita 1933 (page 59) SP AULDING, Frank 1932 (page 19) SPAULDING, Jerry 1935 (page 59) SPAULDING, Victoria 1931 (page 3) SPEED, Todd 1933 (page 41) SPEER, John W. 1933 (page 60) SPENCER, Mr. F. C. H. 1931 (page 26) SPENCER, Winston 1935 (page 69) SPERLING, Harry 1931 (page 41) SPICER, Vera 1931 (page 39) SPICKETT, John T. 1932 (page 33) SPIESKE, Daisy M. 1931 (page 20) SPINOSA, Iva June 1931 (page 14) SPRING, Abraham 1933 (page 46) STABLER, Mrs. Lillian 1935 (page 23) STACK, Mrs. Richard 1935 (page 55) STACK, Capt. William D. 1934 (page 35) STACKPOLE, Edward M. 1931 (page 42) STACKPOLE, Harvey 1931 (page 42)

128

, \ STACY, Arthur H. 1935 (page 28) STADE, Henry 1933 (page 6) I ., STAFFORD, Mr. C. S. 1935 (page 39) I STAICH, Rede 1933 (page 58); 1934 (page 31) STAKEMIRE, George 1934 (page 11) STALDER, Fred 1931 (page 18) STAMBUK, John 1934 (page 25) I ' STAMNES, Ethel 1933 (page 46) ! L STANGLAND, Thorwald 1933 (page 39) STANKUS, Capt. 1933 (page 9) ,- "

I STANSFIELD, Margaret 1933 (page 2) STANTON, :N.fichael 1932 (page 12) STANWORTH, Daniel Jr. 1933 (page 33);1934 (page 34) ST ANY AR, Irene 1933 (page 61) STAPEVICH, Mr/Mrs Nick 1935 (page 39) STAPEVICH, Robert 1935 (page 39) STARBIRD, Mr. E. W. 1931 (page 43) STARISH, Lucy 1933 (page 43) STARK, Mrs. Nels 1934 (page 7) STARR, David 1934 (page 65) STARRETT, Mr. Augustine 1934 (page 11) STARRISH, Joe 1935 (page 44) STATES, Capt. Waldo "Wally" 1931 (page 28) STATTER, Mr. J. F. 1935 (page 14) STAYTON, John crack) 1935 (page 15 & 19) STEBERG, Knute L. 1934 (page 9) STEDMAN, Alberta M. 1933 (page 40) STEDMAN, Gaile Lorraine 1935 (page 24 & 25) STEELE, Anthony 1932 (page 16) STEELE, Emma 1935 (page 66) STEELE, Lee Winfield 1935 (page 15 & 16) STEELE, Lloyd C. 1935 (page 66) STEELE, Will A. 1934 (page 37) STEERS, John 1933 (page 43) STEEVES, Harold L. 1932 (page 33) STEIGELMAIRE, Mr. E. 1933 (page 51) STEINBECK, Mrs. Elizabeth 1933 (page 28) STEINBECK, John 1933 (page 37)

129 STEIR, Edward James 1934 (page 30) STENDER, Ernest 1933 (page 21 & 41); 1935 (page 41) STENTON, Mr. M. J. 1932 (page 33) STEPAN, Billie 1931 (page 2) STEPETIN, Mr. 1933 (page 10) STEPHENS, Kay 1932 (page 38) STEPHENSON, Mildred 1935 (page 43) STEPHENSON, Retta Pearl 1933 (page 56) STEPICH, Mrs. Delene 1933 (page 2) STERNIG, Phillip J. 1935 (page61) STERNS, Mr. A. M. "Doc" 1931 (page 23) STEVENS, Mrs. Adeline & twin boys 1932 (page 55) STEVENS, Frank 1935 (page 4); Mrs. Frank E. 1935 (page 57) STEVENS, Henry 1933 (page 36) STEVENS, Joe 1933 (page 24) STEVENS, Katherine 1932 (page 20) STEVENS, Lillian 1933 (page 36) STEVENS, Morton E. 1932 (page 22 & 23) STEVENS, Walter 1935 (page 63) STEVENSON, Andrew 1933 (page 58) STEVENSON, Mrs. Dorothy 1935 (page 21) STEVENSON, John F. 1935 (page 61) STEVENSON, Roger H. 1935 (page 73) STEVENSON, Thomas 1934 (page 46) STEWARD, James 1932 (page 9) STEWART, Alaska 1932 (page 11) STEWART, Mrs. B. D. 1933 (page 45) STEWART, Mr. B. D. Jr. 1932 (page 30 & 55); 1935 (page 66 & 73) STEWART, Mrs. Beatrice 1933 (page 38) STEWART, Claude 1934 (page 14) STEWART, Duncan D. 1935 (page 55) STEWART, Hector Jr. 1933 (page 13) STEWART, Jack 1931 (page 5) STEWART, John 1932 (page 55) STEWART, Lillian 1934 (page 47) STEWART, Norman Randolf 1932 (page 35) STEWART, Riley Vernon 1933 (page 29) STEWART, Robert 1935 (page 48)

130 STICKNEY, Donald 1933 -(page 20) STICKNEY, Linda 1933 (page 20) STILLMAN, Ethel M. (Mrs. O. A.) 1935 (page 3) STILLWELL, Mrs. Clementine 1934 (page 3) STITES, Charles 1933 (page 7) STIVERS, Dr. Charles Gaskell 1933 (page 18) STIVERS, Edwin R. 1933 (page 18) ST. JOHN, Cecelia 1934 (page 50) ST. LOUIS, William 1932 (page 47) STOCK, Frank 1933 (page 36) STODDARD, Mr. D. W. 1933 (page 58) STODDARD, Mr. R. R. 1931 (page 30) r 1 STODDARD, Mr. W. W. 1932 (page 6) I l ' STOLL, Anita 1932 (page 2) STOLPE, Ivar 1935 (page 36) ,- , STOLTMAN, Frances Edna 1933 (page 25) l STOLTMAN, Joseph 1931 (page 32) STOLTZ, Edward 1935 (page 52) STOLTZ, Ida B. 1935 (page 52) STOMDAHL, Hans 1932 (page 55) STONE, Bertram 1932 (page 22) STONE, Joan 1932 (page 22) STONE, Samuel 1935 (page 42) STONE, W. A. NBill" 1932 (page 16) STOREY, Roy J. 1932 (page 31) STORTSET, Olaf "Ole" 1933 (page 48) STOUGAARD, John 1932 (page 20) STOUT, Al 1935 (page 30) STRAGIER, Julia 1931 (page 18) STRAGIER (STRAIGER), Marcel 1931 (page 8); 1932 (page 9); 1933 (page 39) STRAIGER, Helen 1933 (page 28) STRAIGER, Henry 1933 (page 39) STRANDBERG, Olga 1931 (page 18) STRANG, Warren C. 1935 (page 36) STREET, Mrs. Martha 1932 (page 35) STRICKLER, Mr. C. O. 1931 (page 17) STRIEGEL, Mr. A. H. 1933 (page 14)

131 STRIEGEL, John Elgin 1933 (page 14) STROEBE, Mrs. Tom J. 1935 (page 27) r; STROM, George 1932 (page 49) STROM, Julius 1933 (page 54) r } STROM, Ole Martinus 1932 (page 27) STROUD, Robert 1933 (page 54) STRUCK, Mrs. Amelia E. 1933 (page 58) STRUCK, Julius 1933 (page 45) STRUYE, Evelyn 1933 (page 53) STRUZE, Martie 1935 (page 33) STUART, Lorraine 1935 (page 48) STUART, Mrs. W. T. 1933 (page 17) STUBBINS, Mayor/Mrs 1933 (page 9) STUMP, Mrs. F. L. 1934 (page 59) STUMP, Wilfred C. 1934 (page 32) STUNSEN, Mr. Enberg 1933 (page 2) STURROCK, Alec Jr. 1933 (page 42) STURROCK, Mabel 1931 (page 41) STURDEVANT, John A. 1934 (page 11) STURTEV AND, Mr. H. 1932 (page 52) SUBY, Luther 1931 (page 20) SUESSDORF, Henry 1933 (page 37) SUFFECOOL, Frank 1934 (page 6) SULLIVAN, Mr. A. J. 1934 (page 12) SULLIV AN, Frank Alexander 1932 (page 42) SULLIVAN, John 1932 (page 56) '{ 1 SULLIVAN, Mr. L. M. 1931 (page 26) Lj SULLIVAN, Leroy 1933 (page 41) 0 i SULLIVAN, Marian 1934 (page 23) [ SULLIVAN, Mrs. R. D. 1932 (page 13) .J SULLIV AN, Mrs. VV. E. 1934 (page 13)

SULLIVAN, William E. 1934 (page 13) ° SUMDUM, Helen 1934 (page 48) SUMDUM, Pete 1934 (page 48) SUMMERS, Mrs. Esther 1935 (page 69) SUMMERS, Marian 1932 (page 19) SUMMERS, Wayne M. 1934 (page 29) SUNDLING, Elizabeth 1933 (page 57)

132 SUNDMACHER, Charles Henry 1931 (page 43) SUNDQUIST, Richard N. 1931 (page 6) SUNDT, Arne Nicolai 1932 (page 23) SUNESON, Oscar 1934 (page 22) SUNICK, Mrs. J. M. 1935 (page 11); Joseph M. 1935 (page 71) SUPPELSA, Paul 1932 (page 45) SUTHERLAND, Frank 1935 (page 64) SUTHERLAND, Hjalmar 1932 (page lOa) SUTHERLAND, Mrs. Noral1932 (page 45) SUTHERLAND, Thelma 1935 (page 28) r I SUITER, Mildred F. 1933 (page 49) SUTTON, Mrs. Edwin C. 1933 (page 10) , , SUTTON, William R. 1932 (page 30) l SUTTON, Stanley 1932 (page 30) SVENDSEN, Capt. E. 1933 (page 4) SVENNSON, Capt. Charles 1935 (page 6) [ , SWALLEY, Jim 1932 (page 38) SWANK, Harold 1934 (page 16) SWAN, Mr. N. W. 1934 (page 34) SWANSON, Capt. Charles 1933 (page 62) SWANSON, Harold 1935 (page 42) SWANSON, John Edward 1932 (page 34); 1935 (page 63) SWANSON, Olaf 1935 (page 38)

L , SWANSON, Severn 1935 (page 59) SWARTZ, Frank 1933 (page 3); 1934 (page 10) SWAZOONA, Carolina 1932 (page 47) SWEASEY, Enos 1931 (page 4) . SWEENEY, Mr/Mrs Edward 1935 (page 72) SWEET, David H. 1931 (page 1) SWENSON, Gladys st. Clare 1935 (page 50) S'tVEUM, Ed 1931 (page 4); 1932 (page 14) SWEUM, Ivy 1931 (page 4) SWISHER, Ethel Grace 1931 (page 39) SWOPE, Sybil O. 1934 (page 40) SYLVESTER, George 1932 (page 24) SYLVESTER, Marie 1932 (page 24) SYNDER, R. W. uBob" 1934 (page 35) SYNES, Norman 1931 (page 18)

132-A - T -

TAFT, Mrs. Peter 1933 (page 27) TAIT, M. Edna 1932 (page 11) TAKEOFF, Michael 1934 (page 14) TAKESADO, Amy 1934 (page 51) "TAKU JIM" 1934 (page 43) TALAGA, Pederico 1935 (page 22) TALBOT, Mr. J. A. Sr. 1931 (page 20) TALBOT, Caroline Ballard 1935 (page 24) TALBOT, Clyde 1934 (page 56) TALBOT, Mrs. Lionel 1931 (page 14) TAMLINOVICH, Mike 1934 (page 63) TANAKA, E. 1935 (page 35) TANAKA, George 1932 (page 56) TAROFF, Bill 1931 (page 40) T ARR, Edgar Martin 1933 (page 56) TARR, Ruth (Mrs. W. E.) 1932 (page 5) TASSELL, Alexander 1935 (page 16) TASSELL, Dorothy 1931 (page 32) TASSELL, Frank 1931 (page 32) TATE, David 1934 (page 42) TATE, Richard 1934 (page 25) TATE, Mrs. Suzanne 1932 (page 11) TATE, Virginia 1935 (page 2) TAUBE, Ed 1933 (page 58) TAW, Gustav A. 1934 (page 65) TAYLOR, Alexander B. 1933 (page 50) TAYLOR, Amy 1931 (page 39); 1934 (page 34) TAYLOR, Mr. C. C. 1932 (page 39) TAYLOR, Donald 1933 (page 30) TA YLOR, Ike P. 1932 (page 54); 1933 (page 57) TAYLOR, John 1934 (page 15) TAYLOR, Joseph E. 1933 (page 57) TAYLOR, Marjorie 1932 (page 54) TAYLOR, Robert W. 1935 (page 23) TAYLOR, Mrs. Sally M. 1933 (page 57) TAYLOR, William W. "Billy" 1933 (page 35)

133 t'. u ; ~ I

I . ! TEAGARDEN, Wilson Clifford 1934 (page 35) TEAL, Archie 1934 (page 12) TECKLENBERG, Mrs. Charles 1934 (page 10) i' TEECHER, Frances 1935 (page 57) TEED, J. Clayton 1935 (page 58) TEELAND, Walter 1933 (page 38) TELFORD, Maj. E. 1935 (page 15) TELFORD, William E. 1933 (page 34) TENAKE, Mr. S. 1932 (page 53) TENNYSON, Mr. H. C. 1931 (page 3) TEPAS, Ed 1935 (page 25) TERV ALurO, Fannie Emilia 1934 (page 48) TESTER, Jane 1934 (page 26) TEZAK, Tony 1935 (page 46) THANE, Mr /Mrs J. E. 1934 (page 35) THANE, Juliet Fay 1932 (page 13) THANE, Fay Jr. 1935 (page 10) THAYER, Florence 1931 (page 42) THAYER, Harold H. 1935 (page 13) THEILE, Karl 1933 (page 42) THEILE, Rosemary 1933 (page 42) THEIL ANDER, Axel 1932 (page 41) "THE LABRADOR KID" 1933 (page 41) THIBODEAU, Mr. J. A. 1931 (page 15) THIMMIE, Lawrence 1931 (page 13) THIRKALL, Mr. J. W. 1933 (page 44) THLANTICH, Mary 1931 (page 9) THODAY, Henry 1933 (page 4) THOMAS, Mrs. Annie 1935 (page 36) THOMAS, Beulah 1933 (page 45) THOMAS, Charles 1934 (page 46) THOMAS, Harold C. 1933 (page 39) THOMAS, Mrs. Katie 1934 (page 37 & 45) THOMAS, Mr. S. 1932 (page 20) THOMAS, Willie 1933 (page 42) THOMPSEN (THOMPSON), Ivar 1932 (page 21 & 26) THOMPSON, Mr. A. S. 1935 (page 7) THOMPSON, Albert 1935 (page 54)

134 THOMPSON, Arthur 1934 (page 23) THOMPSON, Mr /Mrs Charles 1932 (page 57); Charles L. 1933 (page 3) THOMPSON, Mr/Mrs Charles T. 1933 (page 58) THOMPSON, Engwald E. 1934 (page 7) THOMPSON, Evelyn 1933 (page 46) THOMPSON, Mrs. Gertrude 1934 (page 27) THOMPSON, Helen (Mrs. W. F.) 1935 (page 66) THOMPSON, H. Elliott 1931 (page 24) THOMPSON, John Cavan 1933 (page 58) THOMPSON, John Leslie 1935 (page 38) THOMPSON, Mrs. Lottie A. 1933 (page 24 & 28) THOMPSON, Louis 1935 (page 40) THOMPSON, Louise Elizabeth 1932 (page 38) THOMPSON, Marguerite 1932 (page 40) THOMPSON, Mark C. 1934 (page 36) THOMPSON, Ralph 1935 (page 7) THOMPSON, Roy 1935 (page 7) THOMPSON, Mrs. S. 1931 (page 18) THOMPSON, Thelma 1931 (page 11) THOMPSON, William "Cyclone" 1932 (page 32) THOMSON, Capt. D. C. 1934 (page 43) THORDARSON, Elizabeth 1933 (page 19) THOREN, Carl L. 1935 (page 39) THORKELDSEN, Theodore H. 1931 (page 17) THORLACUIS, Gurtruth Laura 1934 (page 21) THORNTON, Mrs. J. F. 1934 (page 14) THORSBERG, Marie 1932 (page 51) THORSEN, William 1933 (page 53) THORSON, Andrew 1932 (page 35) THRONDSEN, Donald 1935 (page 57) THURMAN, Alice 1933 (page 42) THURMAN, Elwood "Bud" 1931 (page 21) THURSBY, Emma Cecelia 1931 (page 22) THURSTON, Wendell 1932 (page 33); 1933 (page 16) THWAITES, Louis W. 1932 (page 47) TIBBETS, Mrs. Harriet 1934 (page 61) TIBBETTS, Anna Belle 1935 (page 52) TIBBETTS, Mr. C. J. 1935 (page 52)

135 r~ I

TIBBITS, Capt. Charles Edward 1931 (page 32) TIBBITTS, Mr. A. C. 1935 (page 35) TIBBITTS, Mrs. H. D. 1935 (page 35) TIBBS, Bertha 1934 (page 14) TIBBS, Eugene 1932 (page 18 & 26) TIBBS, Mr. W. W. 1933 (page 19) TIFFANY, Mrs. Anita "Mother" 1931 (page 12) r ' I TIFFANY, Mrs. Jennie A. 1931 (page 23) I TILTON, Edna 1934 (page 41) TISDALE, Oifton K. 1935 (page 11) TITTLE, Fritz 1931 (page 36) TOLBECK, Fred 1933 (page 6) r ' TOLLEFSON, Lars 1935 (page 40) l , TOMKO, Joseph 1931 (page 14) TOMLINSON, Iris 1935 (page 31) TONER, Charles W. 1935 (page 43) TONKIN, Regina 1931 (page 40) TONSETH, Mrs. T. H. 1934 (page 36) TOOTILL, William H. 1931 (page 19) TOPNESS, Knute 1932 (page 19) TOPOLSKY, Jake 1931 (page 8) TOREMOFF, Philip 1934 (page 52) TORGRAMSON, Mrs. Helen 1934 (page 63) TORKELSON (THORKELDSEN), Theodore H. 1931 (page 17) TORRIBIO, George 1931 (page 8) (a.k.a. Spanish George) TORSEN, Torlief 1934 (page 60) TOWNSEND, Henry Harold 1935 (page 24) TOY, Mr. J. 1932 (page 50) TRACY, Clinton H. 1935 (page 3) TRAFTON, Ray 1935 (page 16) TRAUB, Miss 1931 (page 43) TRAUB, Marjorie H. 1933 (page 30); Margery Harrison 1933 (page 40) TRAYLOR, Cevil1932 (page 49) TREADWELL, Edward 1933 (page 5) TREFFERS, Ralph A. 1932 (page 20) TREVETHAN, Murll934 (page 48) TRIM, Bessie 1932 (page 27) TRIPP, Eva Kay 1934 (page 32 & 43)

136 TRIPP, Olive 1934 (page 62) TRONDSEN, Capt. Chris 1935 (page 32) TROY, Mrs. John W. 1932 (page 30); Gov. John W. 1935 (page 29) TRillTT, Mrs. James E. 1935 (page 13) TRYGSTEAD, Einar 1934 (page 36) TUCKER, Emily 1933 (page 21) TUCKER, Ira E. 1934 (page 1) TUCKER, John 1934 (page 4) TUCKER, Leon W. 1932 (page 53) TUCKER, Mrs. Lois 1933 (page 42) TUCKER, Orville A. 1931 (page 42) TUFTLAND, Gust 1935 (page 31) TUKEDO, Harry 1931 (page 33) TULINTSEFF, George 1932 (page 40 & 55) TULINTSEFF, Nadja 1932 (page 55) TUMTI, Mr. 1931 (page 30) TURKOVICH, Jack 1932 (page 25) TURNBOW, Guy 1935 (page 43) TURNBOW, Lillian 1932 (page 54) TURNER, Mr. B. A. 1935 (page 11) TURNER, Blanche 1934 (page 17 & 20) TURNER, Charles 1935 (page 60) TURNER, Clarence L. 1932 (page 31) TURNER, Dr. David 1935 (page 64) TURNER, Fred 1932 (page 50) TURNER, John 1931 (page 45) TURNER, R. L. "Bob" 1933 (page 43) TURNER, Winifred 1935 (page 60) TURNTIME, Julius 1935 (page 54) TUROFF, Mr. L. W. 1932 (page 55) TURPIN, Earl "Ben" 1932 (page 48) TUTIAKOFF (TUTIAKOOS), Rev. Michael 1933 (page 9) TUTKANEN, Jacob 1934 (page 8) TUTTLE, Jack E. 1933 (page 49) TWAIT (TWEIT), Peter 1931 (page 36) TWEDT, Andrew 1932 (page 1) TWINGING, Ellen 1931 (page 9) TYLER, Capt. George 1933 (page 48)

137

L: r . ! I TYNDELL, Edward 1935 (page 22) TYRER, Edmond uTed" 1934 (page 52) - u -

UBERTI, Emma 1933 (page 29) ULRICH, Mr. A. 1933 (page 24) ULRICH, Paul 1932 (page 27) URBACH, Dorothy M. (Mrs. Leon) 1933 (page 59) URLIN (ULIN), Mary 1931 (page 23) URQUHART, Tom 1933 (page 53) URSIN, Beulah 1932 (page 24); 1934 (page 28) r ' URSIN, Raider 1932 (page 24) l . USSERY, George King 1931 (page 9) r· I - V - VADAS, John 1935 (page 44) VALENTINE, Mr. A. L. 1931 (page 9) V ALESON, George 1932 (page 25) VALIER, Louis uFrench Louis" 1934 (page 19) VAN ATTA, Mrs. George W. 1933 (page 46); George 1934 (page 16) VAN ATTA, J. D. 1934 (page 16); Mrs. 1935 (page 3) VANCE, Elsie 1931 (page 31) VANCE, Dr. Howe 1935 (page 14) VAN DALL, Edward 1934 (page 41) VAN DER BILT, Bert 1933 (page 60) VANDERLEEST, Mr. H. 1935 (page 69) VAN DYK, Virginia 1934 (page 38) VAN LEHN, John Lewis 1931 (page 24) VAN MARTER, Rev. C. M. 1935 (page 2) VAN RYCKEHJEN, Ronmany 1933 (page 26) VAN WOR11ER, Howard 1935 (page 39) VANWORT, Edwin 1933 (page 3) VARDON, Ewart F. 1933 (page 13) V ARLEN, Frank 1933 (page 24) VARNES, John 1934 (page 29) VARNESS, Ingvald J. 1934 (page 33)

138 VARNESS, Oswald 1932 (page 48) VARNELL, Helen Louise 1933 (page 15) [: VARNELL, Mr. L. W. 1933 (page 15) 11 VARNEY, Mrs. Marie 1931 (page 25) t J VAUGHN, Mr. F. B. 1935 (page 8) VAVALIS, John 1932 (page 40) VERDIER, Mrs. Ellene E. 1932 (page 23) VERMELLEN, Jacob 1935 (page 1) VERNEY, Clara 1933 (page 43) VERNEY, Margaret 1934 (page 61) VERNON, Mrs. Louise 1931 (page 9) VERNON, Mrs. Paul 1933 (page 19) VESTAL, Albert H. 1932 (page 14) VESTAL, Mrs. Anna 1934 (page 65) VESTAL, LeRoy 1933 (page 62); 1934 (page 1) VICENTI, Frank 1934 (page 33) VICK, Solveig 1934 (page 4) VICKERY, Mr. J. D. 1932 (page 8) VIG, Capt. Louis 1932 (page 48) VILLA, Frank 1933 (page 56) VINCENT, Sonia 1932 (page 36) VISCA, Mrs. Joseph 1931 (page 17); Joe 1932 (page 40) VISNES, Knute 1933 (page 23) VOGEL, Louis H. 1932 (page 33) VOLLMER, Jacob N. 1932 (page 56) VON KOSKY, Mr. A. C. 1933 (page 5) VUKOVICH, Helen 1931 (page 23)

- W -

WABASH, Mr. Y. M. 1935 (page 55) WACKWITZ, Ernest L. 1932 (page 40) WADDINGHAM., Mr. S. H. 1934 (page 22) WADE, Edith Catherine 1934 (page 23) WADE, Hugh J. 1933 (page 35); 1934 (page 19) WADE, William 1931 (page 18) WAECHTER, Mrs. Minnie 1931 (page 15) WAECHTER, Ollie A. 1935 (page 70)

139

I ' U WAGE, William 1931 (page 24) WAGGONER, Dr. D. R. 1934 (page 37) WAGGONER, Rev. David 1934 (page 37) WAGNER, Mrs. Della 1935 (page 20) WAGNER, Mrs. George 1932 (page 34) WAGNER, Dr. Russell Martin 1935 (page 10) WAHL, Mary 1933 (page 24); Marie 1933 (page 28) WAHLCARNTZ, George 1931 (page 22) WAHTO, Mr/Mrs Gust 1932 (page lOa) WAHTO, Tyrra 1933 (page 33); Tyra 1934 (page 57) WAID, Harrison E. 1932 (page 48) WAKEFIELD, Thomas A. 1931 (page 34) WALD, Robert A. 1935 (page 24 & 25) WALKER, Mrs. Margaret Elizabeth 1932 (page 7) WALKER, Rose 1931 (page 37) WALKOWSKI, Dr. A. S. 1933 (page 38) WALLACE, Florence 1934 (page 62) WALLACE, Mr. H. E. D. 1931 (page 5) WALLACE, Mary 1933 (page 8) WALLACE, William J. 1934 (page 62) WALSH, Al1933 (page 22) WALTER, Tom 1932 (page 35) WALTHALL, William 1935 (page 31) WALTHER, William C. 1935 (page 62) WALTON, Joseph 1932 (page 54) WALTONEN, Gertrude "Sally" 1933 (page 49) WALTZ, Marjorie 1933 (page 23 & 25) WALTZ, Sam J. 1931 (page 33); 1933 (page 23) WAROBEC, Harry 1933 (page 44); 1934 (page 61) VVARD, Alta Mae 1934 (page 4) WARD, Anna 1932 (page 56) WARD, Frank 1932 (page 41) WARD, Gladys M. 1935 (page 72) WARD, James 1935 (page 36) WARD, William ''Billy'' 1932 (page 57) WARNER, Aleda 1934 (page 52) WARNER, Mrs. Charles G. 1932 (page 27) WARNER, Jack 1934 (page 52)

140 Lr~

WARNER, John G. 1933 (page 6) WARREN, Joel "Eagle Eye" 1934 (page 11) l; WARRINGTON, Howard Blair 1933 (page 50) WARWICK, Mrs. John 1932 (page 14) WASHINGTON, Catherine 1934 (page 50) WASVICK, Julia 1932 (page 16) f~ WATERBURY, Mrs. Russell 1932 (page 43) l J WATERHOUSE, Kenneth H. 1931 (page 2 & 15) f1 WATERS, William 1932 (page 16) L WATERWORTH, Jack 1935 (page 9) WATKINS, Mrs. Ed 1931 (page 38) WATKINS, William Edgar 1932 (page 32) r'l j WATSJOLD, Mr. O. G. 1935 (page 30) WATSON, Claude 1933 (page 8) WATSON, Gertrude Marie 1933 (page 47) WATSON, Mrs. Harry 1932 (page 1) WATSON, Mrs. Jimmy 1935 (page 53) WATSON, Jimmy 1935 (page 53 & 61) WATSON, Mrs. Josephine 1932 (page 15 & 19) WATSON, Lizzie 1935 (page 53) WATSON, May 1932 (page 18 twice) WATSON, Samuel 1932 (page 46) WATTERS, Ruth 1932 (page 22) WAYLAND, Russell G. 1931 (page 41) WAYNOR, Charles 1935 (page 66) WEAVER, Frank 1932 (page '50) WEAVER, Hazel 1933 (page 30) WEAVER, Mr. J. R. 1935 (page 2) WEBB, Mrs. G. F. 1932 (page 9) WEBB, Mr. Gardo 1931 (page 32) WEBER, Otto John 1932 (page 54) WEBER, Sophie 1931 (page 19) WEBSTER, Rev. 1932 (page 44) WECK, Helmer 1931 (page 26) WEEKS, Annie 1934 (page 17) WElL, Alma 1931 (page 38); 1932 (page 6) WEIN, Noel 1933 (page 7); 1935 (page 41) WEINMAN, Attlee 1932 (page 2)

141 WEIR, William 1931 (page 29) WEISBERG, Mrs. Frances 1932 (page 38) WEISBERG, Robert N. 1931 (page 25) WEISS, Herman 1935 (page 18) WEISS, Lester 1935 (page 18) WEISS, Samuel Royer 1933 (page 31) WELCH, James H. 1933 (page 17) WELLER, Robert 1934 (page 66) WELLS, F. Marion 1932 (page 34) WELLS, George Marks 1932 (page 32) WELLS, John 1932 (page 7) WELLS, Russell 1934 (page 40) WENDLER, Anthony J. 1935 (page 40) WENDT, August 1932 (page 26) WENTZELL, Delmus 1935 (page 58) WERNER, Adam 1935 (page 13) WERNER, Paul 1934 (page 31) WESLEY, Morton 1931 (page 43) WEST, Barney 1932 (page 42) WEST, Ella Frances 1931 (page 1) WEST, Emogene 1932 (page 39) WEST, LeRoy 1935 (page 69) WEST, LeRoy Francis Jr. 1935 (page 69) WEST, Mrs. Pearl 1933 (page 8) WESTBY, Mrs. Audalie 1935 (page 9) WESTBY, Ole 1934 (page 62) WESTON, Bertha 1931 (page 20) WETZLER, Mr. E. G. 1931 (page 11) WEY, Edward 1931 (page 9) WEYAND, Helmi 1934 (page 8) WEYBRECHT, Mrs. C. C. 1934 (page 25) WHARTON, Lillian 1933 (page 25) WHEELER, Grace Mary 1935 (page 15) WHEELER, Harry E. 1933 (page 17) WHEELER, James Jr. 1934 (page 14) WHEELER, John S. 1933 (page 11) WHEELER, Leo 1931 (page 12 & 22) WHEELER, Mary Olson 1935 (page 29)

142 WHEELER, Mr. O. E. 1931 (page 34) WHEELER, Walace D. 1931 (page 36) WHEELER, Wallace J. 1932 (page 23) WHITE, Mr. A. E. 1932 (page 50) WHITE, Agnes R. 1934 (page 37) WHITE, Andrew H. 1933 (page 13) WHITE, Bunny 1931 (page 28) WHITE, Charles 1934 (page 2); Charles P. 1934 (page 37) WHITE, Donald H. 1935 (page 54) WHITE, Elsie Elizabeth (Bloom) 1934 (page 55) WHITE, Mrs. Emma 1933 (page 52) WHITE, Jerry 1935 (page 23) WHITE, John 1. 1935 (page 2) WHITE, Mrs. Katherine 1934 (page 37) WHITE, Dr. Leslie 1933 (page 2) WHITE, Matthew J. B. 1934 (page 4) WHITE, Russell 1934 (page 27) WHITE, William 1934 (page 11) WHITE, William C. 1932 (page 39) WHITECROST, Fred 1931 (page 26) WHITEHEAD, Dr. W. M. 1934 (page 47) WHITEMAN, Mr. W. H. 1933 (page 49) WHITLEY, Harry Thomas 1935 (page 31) WHITTAKER, Elsie 1934 (page 4) WHITTEN, Harry 1932 (page 39) WHITTIER, Mrs. M. S. 1935 (page 18) WHITTIER, Maurice S. 1935 (page 24) WHITTLESEY, Judge William H. 1933 (page 48) WHOLECHEESE, Earl 1932 (page 4) WHYTE, Charles A. 1934 (page 38 & 41) WICK, John 1933 (page 39); 1934 (page 19) WICKS, Oscar 1935 (page 68) WIDEMANN, Otto 1933 (page 21) WIDNER, Sam 1934 (page 42) WIE, Peter 1932 (page 13) WIGill, Evelyn 1932 (page 22) WIKAN, Mr /Mrs Andrew 1932 (page 53) WIKAN, Gudolf 1932 (page 53)

143 i . I

WILBUR, Helen Louise 1935 (page 42) WILBUR, Jack 1933 (page 20) I ' WILCOX, Dr. Alfred B. 1931 (page 40) I WILCOX, Phillip Scott 1931 (page 40) WILCOXEN, Ralph 1931 (page 35); 1933 (page 29) WILDT, Mary (Mrs. Alfred) 1933 (page 51) WILEMAN, Frank Edward 1931 (page 45) I WILENIES, John Peter 1933 (paae 11) l WILEY, James 1931 (page 11) WILFERT, Mr. 1935 (page 40) r . ,I WILFERT, Jennie 1935 (page 40) WILFRED (WILFERT), Virgil 1934 (page 20) WILHEIT, Henry 1934 (page 26) WILHELM, Victor N. 1934 (page 66) WILKES, Marvel 1931 (page 10) WILKINS, David 1935 (page 42) WILKINS, Fred 1932 (page 34) WILKINSON, Mr. J. 1932 (page 32) WILLARD, Bessie (Mrs. Tom) 1933 (page 34) WILLARD, Blance 1935 (page 14) WILLARD, Mr. C. R. 1935 (page 14) WILLARD, Chaney R. 1935 (page 16) WILLARD, Capt. D. F. 1931 (page 7) WILLARD, Mrs. Dave 1933 (page 58) WILLARD, Dorothy 1931 (page 35) WILLARD, Mrs. J. 1931 (page 36) WILLARD, Jessie 1933 (page 17) WILLARD, Sherman 1931 (page 7) WILLIAM, Mrs. Julia 1935 (page 8) WILLIAM, Ralph 1932 (page 3) WILLIAMS, Agnes F. 1935 (page 35) WILLIAMS, Mr. B. F. 1932 (page 58) WILLIAMS, Charles 1931 (page 12); Mrs. 1932 (page 5); Mr /Mrs Charles G. 1932 (page 50); 1935 (page 57) WILLIAMS, Mrs. D. J. 1933 (page 50) WILLIAMS, Daniel J. 1933 (page 2 & 7) WILLIAMS, David 1931 (page 46); David B. 1932 (page 39) WILLIAMS, Mr. E. A. 1935 (page 34)

144 WILLIAMS, Edward A. 1935 (page 32) WILLIAMS, Ernest N. 1932 (page 34) WILLIAMS, Eva L. 1931 (page 16) WILLIAMS, Evangeline A. 1932 (page 50) [] WILLIAMS, George E. 1934 (page 63) WILLIAMS, "Happy Jack" 1931 (page 6) WILLIAMS, Harry 1935 (page 33) WILLIAMS, Helen 1931 (page 43) WILLIAMS, Hugh 1934 (page 26) WILLIAMS, Mr /Mrs J. P. 1935 (page 65) WILLIAMS, Jake 1933 (page 9) WILLIAMS, Joseph A. 1932 (page 56) WILLIAMS, Leo 1932 (page 59) WILLIAMS, Mrs. Linnea Marie 1935 (page 44) WILLIAMS, Rev. M. F. 1932 (page 34) WILLIAMS, Mrs. Marie 1934 (page 4) WILLIAMS, Martha 1934 (page 63) WILLIAMS, Mary 1934 (page 5); 1935 (page 68) [-1 WILLIAMS, Saul 1935 (page 20) L WILLIAMS, Timothy 1932 (page 45) WILLIAMS, Van 1935 (page 41) WILLIAMS, William 1933 (page 9) WILLIAMSON, Henry C. 1933 (page 21) WILLIE, Thomas 1934 (page 4) WILLIS, Bessie (Mrs. Tom) 1933 (page 34) \"'ILLIS, Georgia 1932 (page 46) WILLIS, James 1933 (page 32) WILLIS, John 1933 (page 16); John R. 1934 (page 19) WILLIS, Lillian M. 1931 (page 34) WILLIS, Mr. R. J. 1935 (page 14) WILLS, Cleo 1933 (page 18) WILMER (WILMULO), Matt 1931 (page 28 twice) WILMS, Mrs. Robert G. 1935 (page 37) WILSON, Arthur 1935 (page 5) WILSON, David 1934 (page 7) WILSON, Mrs. Ella Q. 1933 (page 55) \"'ILSON, Frank 1935 (page 45) WILSON, Helen T. 1935 (page 14)

145 WILSON, James 1935 (page 70) WILSON, Jean M. 1934 (page 36) WILSON, John 1935 (page 70) WILSON, Joseph H. 1933 (page 50) WILSON, Laurenta 1932 (page 34) WILSON, Mrs. Lucille 1933 (page 1) WILSON, Malcolm S. 1934 (page 1) WILSON, Robert Scott 1932 (page 58) WILSON, Sally 1935 (page 16) WILSON, Sam 1932 (page 33) WILSON, Shirley 1935 (page 45) WILSON, Thomas 1934 (page 25) WILSON, Mr. W. E. 1933 (page 61) WILSON, Walter Edward 1934 (page 5) WILSON, William 1932 (page 21) WIMER, Mary Clare 1933 (page 29) WINCHELL, Oscar IIFlying Cowboy" 1933 (page 17) WINDERSTROM, Capt. John 1931 (page 6) IIWINDOW SHUTTERS" 1932 (page lOa) WINDSOR, Mr. W. R. 1935 (page 72) WINGER, Mrs. Alice 1931 (page 31) ~-- j WINKlE, John 1934 (page 64) WINKLER, Elsie 1934 (page 44) WINN, Mrs. Jennie 1933 (page 12) WINN, Col. William 1934 (page 14) WINSTON, Mrs. Emma 1935 (page 46) WINTERBERGER, Rev. E. L. 1935 (page 66) WINTERS, Arthur 1934 (page 49) WISE, Gertrude 1933 (page 32) WISE, Ray 1933 (page 14 & 32) 'I\TITTANEN, Matt 1933 (page 56) WOLD, Hijordis 1931 (page 36) WOLFE, Raymond Gregory 1934 (page 15) WOLLAND, Folquert 1933 (page 55) WOLLENBERG, Mr. H. L. 1935 (page 44) WONDERLY (WONDERLICH), Ernest 1931 (page 28) '!\TOOD, Mrs. Lucille 1934 (page 49) WOOD, Mildred Hansen 1934 (page 64)

146 WOODFORD, Mrs. J. W. 1931 (page 34) WOODIN, Mrs. Mary A. 1934 (page 4) WOODLEY, Rev. Father George 1931 (page 34) "WOOD RIVER CHRIS" 1932 (page 11) 1-] WOODS, Arthur W. 1934 (page 27) WOODS, George A. 1932 (page 36) WOODS, Mrs. Myrtle 1932 (page 47) WOODWARD, George Norton 1932 (page 6) WOODWARD, Walter C. Jr. 1934 (page 66); 1935 (page 56) WOOFTER, Clarence J. 1933 (page 8) WOOTEN, Frank 1935 (page 2) WOROBEC, Harry 1933 (page 44); 1934 (page 61) WORTH, Mrs. Charles 1935 (page 28) WORTH, Mrs. George 1934 (page 38) WORTH, Ruby 1935 (page 37) WORTHINGTON, Capt. Chester 1935 (page 66) WRIGGLESWORTH, Clarence 1934 (page 43) WRIGHT, Mr. D. S. 1933 (page 15) WRIGHT, Don S. 1933 (page 16) WRIGHT, Mr. F. G. 1934 (page 36) WRIGHT, Fred 1931 (page 19) WRIGHT, George E. 1935 (page 67) WRIGHT, Ivfrs. Ida Mae 1931 (page 19) WRIGHT, Jack 1935 (page 26) WRIGHT, Joe 1935 (page 3) ''''RIGHT, Mrs. Mabel 1935 (page 64) WRIGHT, Sera E. (Ballentine) 1935 (page 67) WRIGHT, Wilbur 1934 (page 40) WULFF, Charles G. 1931 (page 25) WULZEN, Frances Robinson 1932 (page 43) ''''ULZEN, Richard John 1931 (page 39) WUNDERLICH (WONDERLY), Ernest G. 1931 (page 28) WYATT, Flora 1931 (page 1) WYCKOFF, Willa 1934 (page 25) WYLIE, Robert 1935 (page 9) WYLLER, Christian 1931 (page 19); 1932 (page 30); 1935 (page 63)

147 - x - y - z - r ' YAEGER, Harriet 1933 (page 24) I i IIYAHL-KOH" 1932 (page 5) YANTIS, Arthur 1934 (page 15) r I YEAGER, Sadie May (Mrs. Charles) 1935 (page 55) I YERICALOFF, Augusta M. 1935 (page 23) YORK, Mrs. James 1931 (page 5); James R. 1932 (page 24) YORK, Russell 1933 (page 15) YORKE, Joan 1935 (page 17) YORKE, Mr /Mrs John H. 1935 (page 17) YOUNG, Agnes 1935 (page 74) YOUNG, Art 1935 (page 21) r I YOUNG, Cpl. C. J. 1933 (page 27) YOUNG, Charles 1932 (page 25) Charles W. 1935 (page 34) YOUNG, Frank P. 1932 (page 42) YOUNG, Pilot G. E. "Ed" 1933 (page 45) YOUNG, Grace 1933 (page 20) YOUNG, Mrs. Helen 1934 (page 23) YOUNG, Joseph Irving 1934 (page 13) YOUNG, Capt. John Crosby 1935 (page 35) YOUNG, Maxine 1932 (page 25) YOUNG, Mayme (Mrs. George Edward) 1934 (page 21) YOUNG, Norman 1932 (page 27) YOUNG, Robert 1932 (page 52) YOUNG, Thomas 1933 (page 20) YUMAL, Annie 1933 (page 10) YURMAN, Bessie 1934 (page 36 & 40) YURMAN, Eva 1931 (page 16)

ZABIS (ZIBIO), Mr. A. 1933 (page 55) ZABLOCKY, William 1932 (page 7) ZARENOWSKI, John 1933 (page 60) ZAVORINOFF, Gim 1932 (page 59) ZEEK, Helen 1935 (page 23) ZEHM, Walter 1935 (page 65) ZELKO, Joseph 1933 (page 40) ZELLLNER, Pearl 1932 (page 55)

148 ZELLWEGER, Mrs. Arabella 1932 (page 53) ZENGER, Sebastian 1932 (page 16) ZENO, Sister Mary 1932 (page 19) ZETKA, Emily 1934 (page 65) ZHAROFF, William 1933 (page 1) ZHMDER, Agusto Jr. 1933 (page 27) ZIBIO (ZABIS), Mr. A. 1933 (page 55) ZILKEY, Robert "Canoe Bob" 1932 (page 10) ZILLESNOFF, Lena 1932 (page 22) [] ZINGLER (ZINGELER), Emil B. 1933 (page 25); 1935 (page 59) ZORICH, Lucille 1935 (page 38) ZORN, Frederick 1932 (page 29)

ZUERN, Mr. E. F. 1934 (page 44) [1 (! ### [i U [j

1 [ J

149 ?.-----.

FILM NO. JUNE 14/53 THE ALASKA DAILY EM PIR E-

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUt-1N f)I ENT SUBJECT'S NAME(S)- DATE OF EVHIT 1/2/1931 1-8 Death HARDY, George & - - Fairbanks 1/? 1-8 Death HARDY,- Emma -- _Fai rbanks 1/2

6-5 Funeral GRANBERG w -Mrs. -A. P.- Doug 1as; 1/1

1/3/1931 1-1 Death GARNEAU,ThomasE. _Fairbanks recentl y 3-1 Marri age LI VESY, -Joe & .. Wrange 11 recen t 1y WYATT, Flora

8-3 Birth (see 1/12 8-6) SCOTT, H. - girl.· 1/3 ------,------_._- --"-'-'"-- --"'._.------'-._.------._-'-._--- - 1/5/1931 7-5 Death (see 1/7 6-5) SHOTTER, George 1/4 8-2 Fun·era 1 DONNELLY, Ed 1/5

1/6/1931 2-4 Marriage HERRING, Paul C. & Cordova recen t 1y HIRST, Sadie

2-4 Death KALMAKOFF, Nicholal Kanatak recently

1/7/1931 8-5 Death HEDLUN 0, Axe 1 Minto recen t 1y

8-7 Death HAGER, John.J.- . Nome ~ecent 1y 1/8/1931 8-6 Death MADDOX, . Ed Kodiak. recent Iy 8-7 Marriage SWEET, DavidH .. & Nenana recent ly WEST, Ella. Frances

1/9/193.1 1-4 Death· JOCHIMSEN, Capt. Ac~on P. New York City 1/8 Death BLOMGREN, John, father of. Michigan recent ly BLOMGREN, Gunnar· Juneau

Page 1 FILM NO. JUNE 14/53 THE AI..ASKA 0/HLY a.-1PIRE:-

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUf.fN f){ENT SUBJECT'S NAME(S) DA TE OF EV ENT

1/9/1931 3-7 Death JOHNSON, Charles E., father of Washington re~ently JOHNSON,Charles E. Jr. Juneau

7-3 Marriage RI.CKWOOD, _James A. _& __ Tanana recently ElMPSON,Mrs.Evelyn

7-5 Marriage SCHERRER, _Kenneth_E. &_ Cordova recently CLARK, Margaret

1110/1931 . 3-2 Engagement WATERHOUSE, Kenneth.& May ;..;..-..---.------;------_.'----- LUNDSTROM, I rene M.

1/12/1931 3-8 Bi rth PERKINS, Lt. L W. - girl, named NY 12/16/1930 PERKINS, Sue Denise

8.:.2 Death (see 1/14 2-7) SHARICK, f1r.I.. J. 1112 Death (see I /J 3 8-6 & CASPERSON, Nettie_ 8-3 1/22 8-3-) 1/11 6-6 Death KRONQUIST, H. F., father of Finland _ 12/3/1930 KRONQU I ST, Fred- ·Juneau- 1/13/1931 8-4 Marriage COPE; Alonzo &-- Anchorage recently BALF, Margaret ,, 8-4 Death DAN I ELOFF; -A )ford -- Kenai 12/23/1930

8-4 Death - STEPAN; Bi 1 lie Kenai 12/23/1930

Death PATERNAUDE;Mr. L. C; Seattle recently

8-4 Death ESNER, John Cassiar recent Iy PaQe 2 r------, /""'----'\ ;---~ ~ t_ .....i \.,_"-".~~ ~-./ ~.--7 ~- F IU4 NO. JUNE 14/53 T~ E ALAS KAO!\Il Y iM PIR E,

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COlUr·1N f)I ENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT 1/13/1931 8-4 Death CAMPBELL, . John Cassiar recently

1/14/1931 2-2 Marriage CASSITY; 01aWright & . Cordova recent ly LAUGHLIN; ·Genevieve

2-3 Death SEWELL, . Cr i teen den . John "Ch r is"· Ke tch i kan recent ly

2-3 Death ·BENSON,Mrs. Louis Ketchikan recently

2-3 Death MILNE~ Mrs. Sarah Ketchikan recently 7-4 Marriage HART, Frank & Sitka recent ly ..~~ ___. ______~,_. _';_.__ -''-_, . .:..,.c.. .. -'--'--_..:.....;.. ____ ----.;;;;;;.. -_ .. _. --'.--~-. -- .. ''---''''-' PARCHEM, Leona

8-1 Death (mi ss i ng) FARROW, Al Petersburg recently

8-1 Death (missing) DAVIS~ Mr. L. C.' . Petersburg recent ly (see 2714 8-6 & 8::'3 Marriage 2/17 1-5) MacKINNON r DonaldL.& Seattle recently CASE, Ali ce

1/16/1931 1-7 Birth (see 1/27 1-3) GODKINS, Miles - 'girl 1/16 3-1 Death COMEE, Mr;S. S. Califbrnia recent ly

8-3 Marriage (see 1/20 6-3) HUNTINGTON, Leroy & 1/17 BROWN, Mrs; Martha ,.. 1/19/1931 6-5 Birth (see 1/26 2-3)' FLEEK, W; A; -girl (11 kids) Douglas 1/18 6-5 Marriage .JEWELL, Homer & Seward recently SPAULDING, Victoria

7-5 .. Birth (see 1/26 2-3)·· .TENNYSON,.H .. C. - ~irl 1/17 ------~------Page 3 FILM NO. JUNE14/53 THE J\LASKA "OAlLY EMPIRE:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUfm FYI ENT SUBJECT'S NAME(S} DATE OF EVENT 1/20/1931 8-7 Death HARL~y,Potter.Strong, son of Seattle 1/9

HARLEY, .ClJnton ,Sr' . Seatt 1e

1/21/1931 5-4 Death FULLER,. ·NewmanAndrew . Michigan 11/21 I 1930

6-5 Death SWEASEY, Enos· Fairbanks recent 1y

6-6 Death BERG, Gus .. · .' Cordova recently

1/22/1931 1-8 .Death BECKER, Frank Seward 1/21

8-4 Death CONNORS, Mr. W. H. Anchorage recently ------_.------,. . -~.'-' -~.;"";'-. .' -""., .•.. .-•.. ~--.-..-~---'--'- 8-4 Marri age McDONALD, Walter & Anchorage recently

PH I LL I PS ,Da ri·oii

1/26/19-31 6-4 Death SADLI ER, Mrs. James Seattle recently

Death SWEUM, Iv~.iJster of Oregon recently

SWEUM, Ed Juneau

8-1 Marri age RASMUSSEN, Benedikt & Washington recent ly

KJELSTAD, .Jenn i·e

1/27/1931 5-2 Mard ag.e BUE ,Arndt .&' .' Ketch i·kan recent ly

LARSEN, .L i 11 i.an .

7-5 Birth MATHEWS ~ .Les ter .- ·9 i.r 1,. ·nee Colorado 1/26

DLDS, Klonda.~ baby named

MATHEWS, Myra Ann

8-5 ..Death (see 1/28 8-3). ... HERNER,.' .Hrs •..H •. C: 1/25

Page 4 .~ r-·'----.. ~--\ ; . ' ) -"'-- /" ... - --- .~--, r-- ~r -~ ,,~....,. r~ ------., ------\ j C _.

FILM NO. JUNEI4/53 Tt-I E ALAS KA'n~~ LY iM PIR E:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N 81ENT SUBJECT'S NAME(S} DATE OF EVENT 1128/1931 1-3 Death (see 4/24 1-.1) RENAHAN., .P.i.lot Rob.i n . Ketchikan Oct. 1930

1-3 Death (see 4/24 1-1). CLERF., ..Sam. Ketchi kan Oct. 1930

1-3 Death (see 4/24 1-1) HA TC.H.E.R.,. .F ra.nk Ketchikan Oct. 1930

3-4 Death · STEWA RT,J a ck . . D.aYlson recent ly

1/29/1931 1-8 Death · FORTIER, .Mr •.J. M. "Ted" Washington recent ly

8-6 Death (see 1/30 8-4) LOVELY, Mrs. Celeni~ E. , mother of 1128

CARTER, Mrs. Charl~s W~

--'-'-'-- ...._. -.~-.'';'' ~------.- --'-._------' ,,------~--'---~~'" ... ..:-'.;....'-"--'---- _ --'-". 8-8 Death YORK, Mrs. James Seattle 1/15

1/30/1931 1-6 Death · BUSBY, Harry.' Fa i rbanks recently

2/2/1931 2-3 De~th ABRAHAMSON, M~. K. Q.; fath~r of . NQrth Dakota 2/1

ABRAHAMSQN, :RcWlT1ond J.uneau

ABRAHAMSON, Mildred Juneau

2-8 Marriage MILliGAN, Jack & 1/31

MEAO,Mari.~

8-1 Death WAL~ACE, Mr ;H; E. D. Seward 2/1

2/3/1931 5-1 Death ANDERS()N, Ne 15 . Kat;a 11 a recently

5-4 Marri age GHERKE, .A lfred .& Seldovia recent ly

MURPHY, .Louise

5-5' Death ROLFE, Frank E. . Fairbanks recently

6-4 Death OVERHAN; Evan "Jack'" Oregon 2/2 ---•. ------~-~~------Page 5 FILM NO.JUNEI4/53 PIR THE ALAS KA'OAILY~. ....'£M . E.-..

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUf·1N 8/ENT SUBJECT'S NAME(S} DATE OF EVENT 2/4/1931 3-2 Death RUS K, C. I a.u.d ..E. ... Oregon 2(3

2/5/1931 1-3 Death DUCEY,. W.i.1.I.ia.rn .F" New York City 1/29

2/6/1931 2-4 Death EDWARD.S.,. Har:ry . California recently

2-4 Marriage KE.ITH,.Russe.U& .. . Va.ldez recen t I y

.AND.ERSON.,. AIV.e.rr:a.

2-4 Death HERBE.RT, Albert .. Nenana recent Iy

8-2 Death WINDERSTROM, Capt •. JOhn Cal Hornia recently

.. ' .... ---.~.---.';'---~ --.------,.------.----..- .. -.. --=-.;"--,'--".. ~-----.. -'-. -~--.- ...... :;-",-"..;..~'""':.;.;;..;:;."~.... """'-'-~-- -'_ - --. 2/7/1931 2-4 Death (see 2/9 8-2) MURPHY, Mrs. William 2/7

7-3 Marriage SUNDQUIST, .Richard N. & Seattle 1/28

EADES, Beulah .Agnes

7-6 Death. OAVENPORT., Mr/Mrs. A., brother of .Texas 1/9

OAVENPORT, .Vi rgi.! Juneau.

2/1 1/1931 2-6 Death .COll INS, Joseph' W• A. , son:" of New York recently

CONN.ORS, .Mrs • .J ... J •. Juneau

7-6 Death .(see 2/1} 8-]) ASH, .~ i rd i.e. 2/10 (see 2/18. 8-1 & 2/1211931 1-5 (missing) Death RINEHART, .Mae (Ruth) . Wrange 11 Oct. 1930 2/19 8-1)

1-8 Death DONNEllY~ Edward ... Barlow Cove Dec. 1930

6-4 Death LEMPKlNS, .Harry J •. .Cal ifornia recently

7-5' Death (mi ss ing) WilliAMS, "Happy Jack" Dec. 1930

7-5 .. Death .SANDBERG~ frank A:' fa i rbanks recently

c"-'-- r.------c.. '''. "- ; --~.' ~-----;. f-~ ,r~ ;---"'---, ."--~ l (\ c _ /

FILM NO. JUNEI4/53 TH E 1\ LAS KA DI\IL Y a.v1 PIR E:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N FYI ENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVHIT 2/12/1931 7-:5 Death BUZBY, Ha.rry Fairbanks recent I y

8-4 Death KOSTROMETI NOFF,. Mr.• P. J. . Sitka recent Iy

2116/1931 3-6 Marriage OSTERMAN,. Leo. E. & ... 2/13

NEGOESCU, Ana.

i-6 Death · HEDSTROM,. M.r •. P •. E •. , .father of. Iowa recently

MARSHALL, Mrs •.Jesse I.. Juneau

2/18/1931· I-I Death MARSHALL, George. P •. Ketchikan Oct. 1930 ------.- --- -.... _----_. .:_-,;:.;. ....:::,.- --.:':~--~-=-';""""';"--' .-"~'--' ~'-=-.;.-:.-'-:".--- 1-6 Death WI LLARD, Capt. D. F. , . father of Seattle 2/18

WI LLARD, Sherman Ketchikan

3-4 Marri age MORRI SON, Ma lcolm E. &. recently

GUERIN, Ruth. Renee

2/19/1931 2-1 Death LOWDEN, Wil.J i am C. Cal ifornia recently

2-2 Marriage · HANSEN, Paul Washington recently

FJ ELDSTAD., Nettie.

6-4 Bi rth McGEE, Sam";. boy DO).Jglas 2/19

2121/1931 5-6 Marri age ALGOSO,. Pasquale & - Seattle recently ,. . , MONDOZA,.Pilas Ie. 8-2 Death · PARSONS,. Mr. T. A. Whitehorse 2/20

2/23/1931 1-],· & 8-4 Death PULVER, Ernest Lee 2121

(also see 2/25 1-8; 2/28 8-4; 3/22-6;.and 3/4 1-6)

Page 7 FILM NO. JUNEI4/53 TH E ALAS KAil!\l LY EM PIR E:

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUt,1N FYI ENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EV ENT 2/25/1931 2-2 Death GOODEN" Mrs ..George 2/.24

6-5 Death JOE, Mrs •. Big. . . Ruby.

6-5 Death TOPOLSKY" Ja.ke. Nome recently

2/26/1931 6-4 Death CAH I LL,Mr .. P.•. , .father .of. . California 2/25

CAHILL, Mr .. W., E.•. .Treadwe II

(see 2128 8-5 & KNUTSON. (KNUDSON},Thomas 2/27 2/27/1931 1-5 Death 3/4 8-2 ~ 7 ) 2/28/1931' 1- 3 Death REED, CharI es G., f,ather of .. Ca I. i fo rn i a recently

--'_:.... ""' __ .___ ,,_.~_, _-,_._" -,':c.c:..:..:c.:;..;".:.;....;;.;;;;--"-'=~ ______~ .. ;_.. _. __ -,,-, ____ "-'-- ~----~------.------~-...,. REED, Elmer Juneau

3/2/1931 2-5 Death (see 3/4 8-6) LEE, Sum~ 8 years ol.d 3/2

6-6 Marriage (see 3/14 2-6) STRA~IER, Mat~el .. & recently

MacDONALQ, ~elen

3/3/1931 1-4 Death GRAHAM, Mr. .M. O. , father of Seattle recently

ANDERSON, Mrs. Ethel Ketchikan

2-4 Death (see 3/16 3-3) MURRAY, Thqma~ 3/2 (see &- 8-5 Death 3lli 8-3 READMAN, Jot')'n.Clark 3/2 3/6 3-1 )

3/4/~931 1-7 Birth (see 3/19 -4-l) OLSON, _John.-: boy, nee 3/4

KASHEVAROFF, .'Legia, .. , .

3/5/1931 3-6 Death TORRIBIQ, .GeO"ge~ a .. k,a. .Anchorage recent ly

"SPANISH GEORGE"

5-6 Death PESTRIKOFF, .Mr. Efka- Seward recently

Page 8 i-----___ ~------., ----~, r-~ ~ ('~' c"-~' ------" ,-- ,,------, .--=-----';: ~------\ .' r---' J 1.- ~ --i -- .... '- --- ~ . 7 , ----- ~------~--- -. -- -' ------'>., ---.~ i------~ .r-~ r----- ... · \

FILM NO. JUNE 14/53 Tli E J\ LAS KAD~ll y a,.1 PIR E:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COlUf·1N ~ENT ~SU_B~J=EC~T~'S~NM~.=E~(S~) ______DATE OF EVENT 3/5/1931 8-7 Death (see 3/6 6-6) JOHNSON,Peter re~ent 1y (see 3/7 6-4 & 3/6/1931 1-1 Death 3/10 8-1 ). CARLSON, Nancy Berg (Mrs. James G.) 3/6

1-4 Marriage MORHAHER, . Robert· &. recently TW I NGIN G; E11 en 3/9/1931 1-2 Death .FULLER,Henry.D ... Seattle 3/8 2-2 Death CROWE, David 3/8 4-4 Death WEY, Edward 3/5 ------.,.-_.- ---.-~- - - -~,. -'---'~- _._-_.------'--- 8-2 Marri age GRAFF, Chester & 2/16

CLARK, Mrs.G~orgia Caro.

3/10/1931 1-5 Death VERNON, Mrs. Louise Flori da recently

3111/1931 1:':'1 Death VALENTINE. Mr,A, L. S~~ttle 3/9 1-3 Death SHORT, Vera, a.k,a, Ca 1 i forn i a 1/6/1930

SHATTLE, Mrs. Eula 1-8 Death COTTON,. Joseph Potter Maryland 3/10

3/1211931 2-5 Death (see 3/13 1-1) OLSON, Conrad." 3112 3/14/.1931 1-8 Death (see ~~~~ l:~ f SHAW, L. Frank. Seattle 3/14 ,., 3/16/1931 2-2 Birth (see 3/25 2-2) LESHER, C. R. - boy 3/15 2-5 Death (see 3/17.1-3) BLOSSOM,' E. Earle Seatt 1e recent ly 3- r· Death THLANTICH, Mary Si tka recently ,3/ 18/ 193 1 2-6 Marriage USSERY, George King a.k.a; Fairbanks recently __ ---______~ __~ ______~kul~N~G+.~T~o~m~··~&_·_· ______~~------CLASBY, Mrs. Bennie Page 9 FILM NO. JUNE14/53 TH E ALAS KADAlLY. a.vt PIR E:·

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUf·1N f)lHIT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF· EVENT . 3/1811931 2-6 Death FOLGER, .John. Kantishna River recently

2-6 Death JOHNSON.,. Emi J .Anchorage recent ly

3/20/1931 1-6 Death DUNN,.J.ohn WJUi am ... 3119

(also see 3/14 1-4; 3/16 1-7; 3/18 8-3; 3/19 2-3; 3/21 1-4; & 3123 8-4)

1-7 Death .CARSTENS., Thomas . Tacoma recently

.5-2 Birth CONVERSE, W. B. -boy named 3/20 CONVERSE, Wilbur

.".. -~-.------.--- - 8-2 Birth PRUCHA, Mrs. Gilbert L. - .girl 3/20

8-3 Marriage McDOWELL, Bert Frank & 3119 COMBS, .Mrs. Mamie Dial.

3/21/1931 Death HAUGEN, Capt: Steen O. Seattle recently 3/23/1931 8-5 Bi rth .ANDREWS, Walter - girl 3/23·· 3/24/1931 1-4 Harri age JOHNSON, Charles E. & Seattle recent ly WlLKES, .Marvel

3/25/1931 3-3 Harri age .ELLEFSEN, Gebrg~ & Cordova .. recent ly

JOHNSON, Olga E~lia

3-3 Death HENDR!CKS;Gl¢nn Owen. Ci rc Ie City recently 6-4 Death (see 3/27.8-7) .JOHNSON,.Charle? 3/25

3/27/1931 Marri age ROMANSUTH, August & 3/25

Page 10 .-----. .-.--"'! ~~\ ,/----' --'. ~ . '"'- -~- -- ~~\ ".------~ ..--.-....." --\ i --- ,-- (~" \

FILM NO. JUNE14/53 THE ALASKA 0l\lLY a,vtPIRE.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr.w EVENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT 3/28/1931 3-3 Death MART rNSON,_ J.ohn _ Anchorage rec::ently 8-6 Death (see 4/3 7-3) FRAZIER, James T. _ 3/28 Death (see 3/31 2-4 & EGGERSGLUESS. Mr. E. _A. Sitka 3/27 3/30/1931 2-1 4/1 1-2 ) 6-3 Marriage (see 4/1 2-2)SEY, James & -Doug las 3/31

BAIRD~ JennJeStevenson

4/1/1931 1-2 Death (see 4/2 4-1) - GEORGESON,Dr. Charles C. Seatt Ie 4/1 4/2/1931 1-2 Death LYONS, Frank Nome recently ~---~-----(see 4/1j' 1:':5- i--' -~------.--'-~-- ---'=------'---'---.-.- - ---' 1-2 Death 4/9 8-4 ) HAASANEN Mrs. Sofia" mother of recently SORRI, Mrs. John

1-3 Death JORDAN, Robert Emmet Seattle 4/1 1-7 Death CARLSON, James, mother of Oregon 3/31

4/7/1931 3-5 Marriage CROY, Clarence-&- Ketchikan recently THOMPSON, Thelma

3-5 Engagement MILLER,-Alan & Ketchikan Juneau

ELLIOTT~ Mrs~ E~a

WILEY, James- Ketchikan recent ly McTAGUE, - Dan i eI - Ket<;:hikan recently

, BROWN ~ LW., the i r 13 mo_.'· baby:' Ketchikan recently

WETZLER, Mr. E. G. Seward 4/7 REINHARDT,- Hr. P.- F. Anchorage recently FILM NO. JUNEJ4/S3 TH E AI.,AS !{A'DAIt· LY .. £M0... P IR E.r

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N f)I ENT SUBJECT'S NAME{S) DATE OF EVENT 4/8/1931 3-2 Death JOHNSSON,. Emi.l Anchorage recently

4/10/1931 4-3 Death POND~ Edwin~. son of. New York City 4/7

POND,-. E.•. P. Juneau

4/13/1931 2-6 Death (see 4/17 2-4) . JACKSON,. A.l.ice, d:a.ughte.r of 4/13

. JACKSON, James D.. .

(see 4/14. 2-4 & 8-1 Death 4/15 1-5) KASHEVAROFF, Martha. (Mrs. A. P.) 4/13

4/1411931 8-3 Death PERELLE,Charles W.• 4/14 - -.-, -- -.------,-----_.-" - .-- -. -''.'--' -'-' ,- .. .;..'--",--,-,--~,------...:..;'~' "---"'-' --'.' ... ":: (a 1so see 4/13 8-6; 4/16 2-4; & 4/17 2-5) (see 4/17 1-5 & 4/15 4/15/1931 2-3 Death 4/20 6-3 ) LAITALA, lirs •. Ida 4/16/1931 5-4 Death WI LLiAMS, CharI es Fai rbanks recently .. 8-7 Marri age P I PER, C1 al"'ence Luke & Cordova recent Iy

ALSTEAD, Edwi naGertrude .

4/17/1931 1-4 Death F I NLA I SON, A. K. "M i ke" Dawson 4/16

4/1811931 1-3 Marriage (see 4/25 7-6) HILL,. ·Kenneth &. 4/17

SALOUM, Genevieve·

1-7 Death FL U EP I DE MI C TIFFANY, ·Mrs. Anita "Mother" Nome recently 1-7 Death II O'FARRELL ,'HughJ r •.. Nome recently

1-7 Death II BRUNNEL,Frank .Nome recent ly

1-7 Death II WHEELER, Leo .. Nome· recently

4/20/1931 4-3 Bi.. rth HARRis,.·J. S .•. -girl 4/19 Page 12

,---... ,.------,. '\.------"" \------> --- --" THE ALASKA'OAIlY tMPIRE. FILM NO. JUNEI4/53 ~. . '., .

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COlUr·1N 8/ENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT 4120/1931 5-3 Death PAVLDvltH (PAVOVltH), Obrad S. 4120 (also see 4/22 8-4; 4/24 8-3; 4/25 4-4; 4/27 2-4; & 4/28 4-A)

7-8 Engagement DOLINGER. John & summer GOLDSTEIN, .Marie

4/23/1931 1-6 Death SANDVICK~ .John two .chLldren. Anchorage recently 1-6 Death COLE, young boy. Anchorage recent ly 8-2 Death BRENNEN, Mr. W.. H. 4122 ---.-~------~~~.-----.-. ,._'-'-=- --,-_.,-,._---,.. _--, .. _------"---"-"------.-'-'------'-.'-~- 8-3 Death BEATTY, Mrs. William. sister of Tacoma 4/22 McCLAIN, Elwood Juneau ( see 4TT54- I & 4124/1931 1-6 Death 4/27 1--'8') MORRI.SSEY. Edward George Ketchikan 4/24

4/27/1931 2-5 Mard age BAHRT, Henry.L. .& recent ly HINGLEY, Mrs. ,Ann

8-6 Mard age ~ETTS. Floyd G. & 4/26 ROSSITER, .LuEl1e.

4/291193 1 4-3 Death. THIUM1E, Lawrence Fa i rbanks recent 1y 4-3 Death McDERMOTT, Charles Fairbanks recent ly 4-3 Death HENSLEY, .Mrs. Katherine Fairbanks recent 1y 4-3 Death SHIPLEY, Charles Fa i rbanks recently

4/30/1931 1-3 Death BAILEY, Frank Montana recently 3-4 Death .MAHER; Thomas .Anchorage recently Anchorage recently Page 13 3-4 Death BROWN. James FILM NO •. JUNEI4/53 T~ E ALAS KA"O!\l LV. a,.I PIR E,·

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLur·1N EVENT SUBJECT'S NAME(S)' DATE OF EVENT 4/30/1931 4-3 Death PAWSEY,. Robert. 0 •. Ketchikan re.cently

FILM NO. 14/54

5/2/ 1931 1-4 Death TALBOT,- Mrs.' li onel . Skagway 4/30

1-5 Death OLSON, 'John .-j nfant son of . 5/1 3-3 Death . LECHEVElL.l.E.R,. pa.u.I Cordova recently

3-3 Harri age DENN I.S, A I.b.ert .Wi II i am & McCarthy recently

SP I NOSA, I va June

---. ------,._.',- --'---.-----.~ -'-:"--'';'-.~::. 5/3 . 5/4/1931 1-4 Death CLARK.,. John A. Seatt I e

1-5 Death HENS.ON., John. Washington recent Iy

6-7 Marri age GE.ORG.E., .Gus ~ 5/2

ESTES, .F torence ..

8-3 Death HEGAAS, John. 5/3

5/5/1931 1-7 Death. ANDERSON, Capt. Amon 5/3

1-8 Death'(see 5/6 4-1 & SELIG, .Steve .' Karta .Lake 5/3 5/9 1-7)

2-5 Death· TOMKO ,Joseph· . Hcti nes last faJl

4-1 Death NELSON; "Deaflouie" Bethe I ' recently

4-1 Death EDBERG, Alex .. Bet.he 1 recently

4-2 Death KOHLER, .John ·Se I dovi a recently 4-2 Death Htll~I<:EP\, Alld. ew Eal if01 liie l"eeeflt1f 4-3 Death RO I, Joe . Yukon recent Jy

6-7 Marri age .LAUGHL IN, . Ros cae' &. Doug las 5/4

Page FREY, Mrs. Jeffrey ------, 14 _.----, , , ~ , ~ ---~ .... , ---'-.:...... ,------.-, ,-----, ..... ~. ...---. r -i ------~ ------" r----- ~'" r----' L ___ - .---' I L ____ / -' I ..~~ .-J ~ '0.-._' --~-./ ~--~ '- / . FILM NO. "JUNEI4/54 THE J\LASKA OP.~LY, a.v1PIRE:"

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUf·1N 8/ENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EV HIT 5/5/1931 8-2 Marri age WATERHOUSE, Kenneth B. & re.cent ly (also see 5/13 8-4; 5/14 8-3; & 5/16 8-4) LUNDSTROM, .I.rene . 5/6/1931 1-6 Di vorce (see 6/2 3-2) BEAUCHAMP,Cap.t. Fe l.i x vs.

BEAUCHAMP, Tere.sa .

1-7 Death NEWMAN, John IIP.acke.r .Ja.ck" Seattle 5/5 3-4 Death (see 5/8 6-2) PERKINS, Frederi ck 5/5 7-6 Death BOLL INn, Capt. John .. Seattle recently 5/7/1931 2-2 Death . PAWSEY,. Robert D. Ketchikan recently

8-3 Death HAYES, James Cordova 5/6

5/1111931 4-2 Bi rth (see 5/21 6-6) THIBODEAU, J. A. - girl 5/9 4-2 Bi rth (see 5/20 8-4) PELDO, E.W.P. - girl 5/10 8-4 Death NEWMAN., Lonni e Hoonah 5/8

5/12/1931 2-2 Marri age ,SMITH~ William MJllard & Cordova recent Iy LAUGHU N,. Gera I dJ ne. Anne. '

2-2 Marri age ANDERSON, Edgar F. & Kennecott recent Iy LARSEN, Marie Geneva

5/13/1931 2-1 Death WAECHTER, Mrs. Minnie. Fa i rbanks recent ly

I 5/14/1931 2-2 Death ROGERS, SadJe. 5/9 2-2 Death PAPAROV!CH, Mrs. Frances 5/9 2-2 Death .. DAV IS, Vi rg i n i a 5/12

Page 15 FIU~ NO. 'JUNE14/S4 TH E ALAS KA OAI LV a.-t PIR E:·

DATE OF NEWSPAPER PAG E & COLUr·1 N EVHlT SUBJECT'S NAME(S} DATE OF EVENT Seattle 1/26 5/15/1931 2-4 Marriage GAZALOFF, Sam & SHARICK, Mrs. Atl in 5/17 5/18/1931 1-8 Death McLAREN,. Kenny

6-4 Death LEE, Wi 11 iam E. Washington 5/3

6-6 Marri age MURRAY, E. E. & 5/17 BIRD, Beatrice L.

5/19/1931 2-2 Marriage SANDELL, Herman A. & Anchorage recent ly WILLIAMS, Eva L.

2-4 Death MEEK, Margaret, sister of Ca 1i forn i a recent ly MEHER1N, Joseph J. Juneau

3-2 Marri age HOLBEN, Walter & Seward recently McEWEN, Mary

3-2 Death FROHRIB, William Seward recently 5/20/1931 1-7 Death CRAWFORD, Jack Canada. recently • 5/21/1931 4-3 Marriage McDONALD, Louis & Petersburg recent ly HANSEN, Ade 1 i a

4-4 Death COLE, Mrs. H. D. Dawson recently

8-3 Birth HALE, Mrs~ - girl, nee Oregon recently YURHAN, Eva, baby named HALE, Louise

(---==- pqe 1,6-.. ' ..... --.. \,__ ...... I...... " ___ --..' ~-- /~ FILM NO. JUNEI4/54 TH E ALAS KA DAILY. ~ PIR E-

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr.1N EVHIT SUBJECT1S NAME(S) DATE OF EVENT 5/22/1931 7-6 Death (Missing) BENDER, Charles (see 5/25 1-2) r~cently

5/26/1931 6-4 Death STRICK~ER, Mr. C. O. Ketchikan recent Iy 6-4 Death BRI CKMAN, Gus. Fa i rbanks recent I y

8-2 Death MERWIN, Perry M. Warm Springs Bay 5/24

8-8 Birth SOFOULIS, J~ .H~ - boy 5/15 5/28/1931 2-4 Marriage SKEWES, Clyde S. & 5/28 SHOTTER, Mrs. Frances

5/29/1931 1-5 Death (see 6/3 3-4) TORKELSON (THORKELDSEN), Theodore H. 5/28 2-5 Death HORTON, Mrs. Fannie 5/28 6-4 Marri age JOHNSON, John C. & Wrange II recently McLAUGHLIN, Mrs. Olive Blanche

6-5 Death HAYES, James Cordova recently 6-5 Marri age BRENNAN, Harold F. & Petersburg recent Iy MARTINSEN, Clara

6-5 Anniversary (50th) MARSH, Mr/Mrs Charles Leslie Dawson recen t I y

5/30/1931 1-7 Death PORTER, Ernest Emit Anchorage 5/28 4-3 Marriage MOYER, Samuel Payne & Fairbanks recent I y PRATT, Sadie Leeann

4-4 Death VISCA, Mrs. Joseph Fairbanks recen t I y

6/1/1931 8-6 Marriage CHASE, Marvan Axtell & 6/8

Page 17 (see 2nd Sec. 6/9 3-3) ROLLINS, Louise Floella F IU4 NO. JUNE 14/54 TH E ALAS KA DAILY m. PIR E:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N EVHIT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVnIT 6/2/1931 2-6 Marriage DOLINGER (DOLGINER), John & Cal ifornia 5/24 GOLDSTEIN, Marie Dorothea

3-2 Death STALDER, Fred Seward recent Iy 8-8 Death (see 6/10 1-3) KIRKPATRICK, Ernest Seattle 6/1 6/3/1931 8-7 Death SIEM,Capt. Conrad Wash. DC recently

6/4/1931 1-2 Marriage FOREMAN, Clifton M. & Seattle recently JOSLYN, Anna P.

2-5 Death DITLMEIR, Mr. A. A. Ketchi kan 6/3 6/6/1931 1-6 Marri age PHILLIPS, George-R. & 6/5 ORME, Mrs. Alta (Bland)

7-2 Marriage BRESLING, W. P., Jr. & 6/5 STRAGIER, Jul ia

6/8/1931 6-7 Death SYNES, Norman Ketchikan recen t I y

8-3 Marriage METROKIN,Walter & . Anchorage recently HILLARY, Helen

8-3 Marriage DOHENY, Larry & Fairbanks recently STRANDBERG, Olga gil 8-4 Birth KEITHAHN, E. L. I ", 6/9/1931 1-6 Birth THOMPSON, Mrs. S. - boy 6/8

1-7 Death WADE, Will jam Cordova 6/7 8-7 Death GRAY. Mr. F. H. Wrange II 6/8 .- Page 18 -, ---, \

JUNE 14/54 FIU~ NO. THE ALASKA DAILY . £MPIRE:-

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N EVENT SUBJECT1S NAME(S) DATE OF EVENT Marri age TOOTILL, William H. & Ca 1 i forn i a recent 1y 6/9/1931 8-7 WEBER, Sophie

2nd Sec. 3-5 Death SCHNEIDER~ Arnold Petersburg recent 1y --- recent Iy 2nd Sec. 3-5 Death LETNESS, Mr. Lorns Yuk.on Washington recently 6/10/1931 1-4 Death HEPSO, Henry. Ketchikan recently 6111/1931 2-2 Marri age FOSSE, Bernard &

MILLER, Ruth

4-4 Death SAYNES, Norma Ketchikan recent Iy

4-4 Marri age MILLER, All enS Ketchikan recently

ELL IOTT, Mrs. Eva

6/11 6/12/1931 8-4 Death (see 6/13 8-5) WRIGHT, Fred 6112 6/13/1931 5-5 Bi rth WRIGHT, Mrs. Ida Mae - boy 6/13 6/15/1931 2-6 Marriage WYLLER, Christian & ABRAHAMSON, Mildred (see 6/16 8-6 & 6/15 3-1 Death 6/17 3-7 ) SCOPOL, Julius

6-7 Birth PLUMB, HO.race D. - boy Seattle 6/13

6-7 Birth PHILLIPS, Jack - boy 6/1.1 Fa i rbanks recently 6/17/1931 4- 3 Death LINGO, Andrew

4-3 Marriage McCROSKEY, Thomas J. & Anchorage recently

REECE, Carri eA.

Page 19 FILM NO. JUNEI4/54 THE ALASKA DAILY. iMPIRE:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N EVENT SUBJECT'S NAME(S} DATE OF EVENT 6/17/1931 4-4 Marri age HEAVEN, Foster C. & Anchorage re~ently

SPIESKE~ Daisy M•.

6/20/1931 6-6 Death GREVE,. Arnt Fairbanks recen t I y

6/22/1931 2-4 Marriage SCHMITZ, Jack & 6/20 MESSERSCHMI DT, Rosena

4-3 Death (missing) TALBOT, Mr. J. A. Sr. (see 6/23 I-I) .Ketch ikan 6/13 &. Ul I 2-!i 4-3 Death HAUGEN, Mart in, 2 year son Naknek 2 yrs.ago

8-2 Marri age BARNES, George & 6/21

LEPPER, Mi I dred E.

8-2 Marriage NIMS, Frederick Dwight Jr. & Tacoma recently KELLY, Jean Mary

8-6 Birth (see 7/3 6- J) MONAGLE, John. - bqy 6/22

6/23/1931 I-I Death (see 6/24 2-4) SUBY, Luther Taku I n let 6/23 2-3 Death SIEM, Capt .. Conrad Wash.DC 5/30 8-3 Death ATKINSON, Rev. Henry T. Oregon recent Iy

6/27/1931 3-5 Marriage NELSON, Arthur W. & 6/27 WESTON, Bertha

6/29/1931 3-4 Death NELSON, John "6129 3-6 Adoption (see 7/1 2-4) GROSS, Zelma, 2 months, by recently GROSS, Mr/Mrs W. D. .------..-. ,...----., ~--.., ;--...... -<', ~ Paqe 20 ------, ,...... --.... ~ :----- '-.-. -- ___ ...... J ,_. .I--"--~ ~ ...... ------,...... --~ r------,...... ----- ,'~, ,.-.-., ~ .... -.,--~ ----- . , '-._---"- __ J ----, .. i'---.. __ ,__ ~_, ~~ . L-~ \..-._- , - "--- FILM NO. JUNE14/54 THE ALASKA DAILY. ~PIRE:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUf·1N EVENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT 6/29/1931 6-4 Death AIKEN, Mr. E. J., father of Ca 1 iforn i a 6/18 CAHILL, Mrs .. W. E.. Treadwe 11

6130/1931 1-3 Death (see 7/2 5-2) THURMAN,. E.lwood II Bud" , 20 years 6/30 1-4 Death DALTON, Peter S. , 8 years, son of 6/30 DAL TON, Silas Hoonah

1-4 Death CHARLES, Davi d 6/30

1-6 Marriage KEATON, Robert S. & 6/30 MILLIGAN, Kathleen

2-2 Death (see 7/2 4-1) HAYDEN, James L. Cal ifornia 6/15

7/.1/1931 6-4 Death ANDERSON, Bill Ca 1 i forn i a 6/28 7/2/1931 5-2 Marriage , DOLAN, Lee & Washington recently MAYNICK, Bertha

7-6 Death (see 7/8 2-6) GUTKOSKI, Zygmunt 7/1

7/3/1931 3-4 Death BERGER, Frank Idaho 6122 5-4 Death (see 7/6 8-6) LEE, Mrs. Herbert 7/2 5/14 1-:-8 & Death (see LAVERY, Robert Seatt 1e 7/5 7/6/1931 2-5 5i22 8-8 ) 8-6 Birth (see 7/16 1-5) COCHRANE, Mrs. Margaret- boy 7/5 8-6 Birth (see 7/10 2-3) BEUKERS, Mrs. John - boy '7/5 recently 7/7/1931 2-3 Death JENSEN. Axel Cordova 2-3 Death BAYLESS, Mrs. Mary Fairbanks recently ,- Page 21 FILM NO. JUNEI4/S4 THE ALASKA DAILY. a,vIPIRE:

DATE OF NEWSPAPER PAG E & COLUf·1N 81 HIT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT 7/7/1931 2-3 Marriage HANSEN, ~illard D. & Fa i rbanks re.cently REDDING, Mrs. Emily Hull

2-3 Death BENSON, Arv i d . Fai rbanks recently 2-4 Marriage WEBB, Gardo & Se ldovi a recently ROCHESTER, Mrs. Edith

2-4 Marriage RACE, George A. & Seward recently ------~------~ LARSON, Mary Ella

7/8/1931 6-6 Birth (see 7/10 2-3) ANDERSON, William C. - boy recently 7/9/1931 4-4 Death THURSBY, Emma Cecelia New York recently

7/.10/1931 2-3 Marriage SCHNEE, Carl Friedrich & 7/9 BARR, Maxine

2-3 Birth (see 7/16 1-7) LARSEN (LARSON), O. - g i r 1 7/9 recently 7/11/1931 2-4 Death WAHLCARNTZ, George Ketchi kan 2-4 Marri age MICHAELSON, Edward & Petersburg recent ly

2-5 Death FRITZLOFF, Frank Nome recent ly 2-5 Marriage PAYTON, Theodore & Seward recent 1y LATEMAR, Luci Ie

2-5 Death NEAL, Frank Nome recently 2-5 Death WHEELER, Leo Nome recently

Page 22 ,.-----. ,...... ---., ,-- ..... - -- ~ t... ______.. L.....--__ .~ '''------FILM NO. JUNEI4/S4 THE ALASKA DAILY. EM PIR E,.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr.H~ EVENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT Nome 7/11/1931 2-6 Death TI FFANY, Mrs. Jennie A. re~ently

8-2 Death GARSTER, Wi 11 i am R. . Jr. , son of III i noi s 7/11

GARSTER, Wi 11 iam R. Juneau

Ole) Seatt Ie 7/12 7/13/1931 6-4 Death SCARBO, El izabeth (Mrs. Sitka recently 7/14/1931 4-4 Death STERNS, A. M. "Doc"

6-6 Anniversary (25th) FRASER, Mr/Mrs Robert Douglas 7/13

Seatt I e recently 7/15/1931 1-8 Marriage RAMSEY, Fred H. &

COlVI N, Maude B.

3-2 Death (see 7/172-3) HERNER, Mr. Meno C•. 7/14 Ca 1 i forn i a recent ly 7/16/1931 1-6 Death SilVA, Frank

1-8 Death (see 7/28 4-3) MADN I CK, John "Timberl ine" Seward recently

Seattle recently 7/17/1931 1-5 Marriage (see 7/20 2-6) JEANETTE, Sam C. & URLIN (UlIN), Mary

Ca I iforn ia 7/17 7/18/1931 I-I Death (see 7/21 5-5) SCOTT, . Thomas S.

2-1 Death GRANT, John Nome recently

2-2 Marri age MORRIS, J .• C. & Cordova recent Iy

FUllER, Edi th

recently 7/20/1931 2-4 Marriage (see 7/30 7-6) DRAGN I CH, Michael B. & VUKOVI CH, Helen

7-3 Birth BEAUCHAMP, F. - g i r I , nee Seattle 6/19 .- PEARSON, Mabel V. Page 23 FILM NO. JUNE 14/54 E KA'OAIl Y EMPIRE- TH AI.,As .:. '. ~ .

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COlUf·1N EVENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT 712111931 4-3 Marriage THOMPSON. H.. Elliott & 7/19 JENSEN,.Elsie .....

7/2211931 1-2 Death (see 7/24 1-4) NICOLET, .Charles fami ly. (wife & 3 kids) Gulf of AK recently 2-2 Death CHRISTIANSON,John: Seward recentl y

712311931 Ma rri age BAKER, Vaughn Dufrell &.. Seattle recently HILL, Helen.Elizabeth

5-5 Birth (see 7/31 8-3) HOWDAHL (HOVDAHL), Bernard-boy 7/22 - .. -.------: -~- -"--~ - .•.-..:--~;p.~-' -'-'-----_.....~- 7/25/1931 3-1 Death LINKLATER, Katherine Yukon recently 3-1 Marri age HUGHES, Rev. Owen W. R. & Dawson recently PONTI FEX, Gwendolyn Emily

3-2 Death. CURTIS, Mrs. Charles Dawson recently 3-2 Death IVANOFF, Steve Tatilek recently 3-3 Death (see 7/28 4-3) KANE, Dennis Wrange 11 recently 3-3 . Death BUNYAN, Joseph B... · Dawson .. recently 3-3 Death . RI LEY, .James·. · McK!n ley Lake recently 3-3 Death PAMPHEIR, Mr .. R.. A. Yukon recent I y

3-4 '/ Death WAGE,. Wi! Jiam · Cordova. recent Iy 7/27/1931 8-1 Death (see 7/29 2-1) VAN. LEHN,. John. Lewis. 7/25

8-8 -- Death GOODRICH~ Mrs. G~rdner Wash.i ng ton 7/25

7/28/1931 4-3 . Marti age '" .HERRING~ CharJesFr~deritk ~ Petersburg recent Iy

Page 24 JOHANSEN, Constance {----- ~~ C~ ,~ "------' ..... _----- FILM NO. JUNE14/54 T~ E ALAS KA ."nf\~ LY a,.1 PIR E·

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N EVENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EV ENT 7/29/1931 2-3 Death WE I SBERG, Rober.t. N. 111 inois 7./28

7/30/1931 1-5 Death SPARROW.,. J.oe. W.• .Nome. Dec. 1928

2-3 Birth VARNEY, . .Mrs •..Ma r i e.. 7/29

3-1 Engagement SMI TH, Leste r &, Fa 11

KROMQU 1ST, . .Li ly

8-7 .Marriage HILL,. John W. &. 7/29

BONA,. Ann

--~------. ------~~" ._ ..., '. -,".~--.- - .-.-~~- - ~~ '.''-'.'''':':'''::"'-'''--'-"'-' ------'= 7/31/1931 2-5 Birth DAROFF, Alexander - gi r1 7/31

5-3 Death CARSON, George Seattle recent 1y

5-5 Death BARNE.S, FrankG. Portland recently

Death BRENTLlNGE,R, .Fred Yukon recent 1y

8/1/1931 1-6 Marriage HOLDEN, Alex &, Seattle 7/25

FAGAN, Lorraine

1-7 Birth SMITH, Mrs •..A. E- .- .boy 7/31

3/3/1931 3- 3 Marri age HARDY, Ra 1ph.E.· .& Anc.horage recently

MURPHY, .Wi 1ma

3-3 Death .GORING, Theadore . Fa i rbanks recently

3-3 Death .. IZAWA, Ki.shi.ro . Cordova. recent 1y

3-4'· Death HEMPLE, Mr •. S. A. .Seatt1e. recently

3-4 .Death WULFF,. Charles G.' Cal i forn i a Aug. 1930

Page 25 FILM NO.JUNEI4/54 THE AI.,ASKA "OAllY a,.t~IRE:.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUm~ B/ENT SUBJECT'S NAME(S) DATE OF EVENT ~/3/1931 3-4 Death SPENCER,. Mr •. F. C•. H. McGrath Aug. 1930

3-5 Death WECK, Helmer Cordova recently

3-6 Marriage Mel SAACS., Char.1 es & .. Ketchikan recently

PETERSON, Carolen

3-6 Marri age BASSETT,. Samue.1. Clark & Fai rbanks recently

HELSETH~ Hi.1da Margaret

3-6 Death (missing) JACOBSON, Tony Ferry recentl y - ----_._------_._- -.---.. ~- 8/5/1931 3-5 Marriage (see 8/24 3-4) BARTON~ Dr. George L. & Washington recen t Iy

SHARI CK, Mrs •. Flora ------8/6/1931 1-3 Birth SMITH, F. V. - girl 8/5

Death (see 8/7 4-1) O'BRIEN, Capt~ John A. Seattle recent Iy

8/7/1931 4-3 Death CURT IS, Wi II jam Stewart,BC recent Iy

4-3 Marri age BRYANT, William & Seward recent Iy

PESMAKOFF,. Kal i ssa.

8/10/1931 1-5 Death WH ITECROST, Fred. . AtlJ n recent Iy

1-7 Marriage FRENCH, Baird Miller & 8/8

MORRI SON, Hi I dred

8/11/1931 2-1 Marriage .. SULLJVAN,.L.M •. &' . Nebraska recent Iy

171 .

. . 4-3 . Death . BULLENE,. Capt. Howa rd H • Seattl e recent 1y

Page 26 ....----. -----.. ----, ~ ------., ~, ~ ~ .~ ~ .-' - .~ 1...... ______..' L....----___..I ~ ~ --" - ---. ___ .-1 -. FILM NO. JUNEI4/54 TH ~ ALAS KA ."'ON LY. a,.t ~ IR E,.

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUr·1N FYI ENT SUBJECT'S NAME(S} DATE OF' EVENT 8/12/1931 4-3 Death BRUNN, Mr •. R.. D. Wrange 11 r.ecent ly

8/14/1931 4-4 Death MALONE.,. Mrs .•. Peter. Fa i rbanks recently

4-4 Death FELDING~. Mrs. Henry Fa i rbanks recently

8/15/1931 1-7 Bi rth NABLE, Mrs. F. W•. (Sophia) - gJrl 8/14

8/17/1931 2-3 Marri age KINGSBURY~. H~ Jr. & . Haines 8112

HOWARD, Virginia

7-4 Death HAWLEY, Mrs. Bertha Petersburg recent ly

-~~~~----"------._"----..;..;. 8/1811931 1-2 Death AFFENBY, Mrs. B. Petersburg recently

8/1911931 1-4 Death PETERSON, Ruth, 8 years 8/19

(also see 8/20 4-3; '8/21 8-5; & 8/26 6-6)

2-'3 Ma rri age. HOLMQU 1ST,. Ern~s t& 8118

OEDER, Dori s· (see 8/21 2-3 & 8/20/1931 6-4 Death JAHISON (JAMESON), Mrs. S. E., mother of 8/20 8/22 8-7 )

FAULKNER, Mrs. H. L

8/22/1931 1-8 Death JlKLUTUKlia Nushagak native' recent ly

8/24/1·931 7-5 Birth CONWAY, ·Jack- boy, named, Skagway 8/21

CONWAY, Charles Quinlan .

8/25/1931 3-7 Death· COE, Mrs.' Marie Evelyn' Ca 1 i forn i a recent ly

8/26/1931 7-5 Birth CLARK, Albert B. - gi·rl 8/26

8/27/1931 3-4 . Marri age . NORRIS, J • Marlin & 8/26

Page 27 ARNOLD, Hi 1dred FILM NO. JUNEI4/54

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUfm f){ ENT SUBJECT'S NAME(S)· . DATE OF EVENT 8/27/1931 5-6 Death PLANT·, Jos.eph H•.. Portland 8/27

8/2911931 3-3 Death WILMER. .(WILMULO)., Matt 8/28

8-1 Dea th (see 8/2.8 8:- 1) WUNDERL.I.CH., E.rnes tG •. 8/28

8/31/1931 8-1 Death SC.OTT, Tom Cr.aig recently

FILM No. JUNEI4/55

9/1/1931 I-I & 8-3 Funera I WONDERLY, Ernest. Portland Ir.~cent I y

2-3 Birth GREGORY~ Lt. Samuel girl, nee Honolulu 8/13 ..--:..--.:: ------_. - -~----" _._--" -- _._--'"- -~-..;---. HOLZHEI MER, Katheri ne - grandparents are

HOLZHEIMER, Judge & Mrs. W. A. Ketch i kan

8-4 Funeral WI LMER, Matt recently

9/2/1931 Bi rth PEGUES, John L. -.boy 911

9/3/1931 2-3 Birth GOETZ, A. E. - boy 9/3

8-2 Bi rth _t 1f,NGAN, Capt. Gregory - g i r I , named Bremerton,WA 8/26

MANGAN, Shannon~ mother nee.

\oJH !TE., Bunny

9/4/1~31 3-2 Funeral STATES, .cap t.. \o/al do "Wa II y". recent Iy

5-5 Death AN DE RSON ,. John .. Tenakee 9/4

9/511931 1-4 Death . MI LLER, John . Anchorage recen t I y

1-13· Death ARNOTT, John. M. Cordova. 9/2

(also see 9/9 1-4; . 9/24 1-7; & 9/26 1:-2)

Page 28 ..----.. r------,.-...---- ~. I ,-- r---- , , ~. '--. ---.---' .' .-' >------.-----...: 1---·...... - ._----' ... '--~ .~ - r \

FILH NO. JUNE 14/55 THE ALASKA DA I LYE HP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUHN EVENT SUBJECT NAHE(S) DATE OF EVENT 9/5/1931 3-2 Harri age BACON, George Arthur & 9/4 SHITH, Daisy Agnes

7-6 Death WE I R, Wi I I i am 9/4

9/8/1931 5-5 Birth SE RR I , Roy - girl 9/7

9/10/1931 12-4 Harriage RHONE, Dr. Thomas B. & Ketchikan recently

BERG, Ha rga ret E.

12-4 HarrU:lge BOOTH, Reno A. & Ketchi kan recently PETERSON, Hazel Haude

Second Sec. 3-4 Death HANN UH, Hr. C. B. Ketchikan rec:;ent Iy 4-3 Bi rth CLARK, A. B. - gi rl recently

9/11/1931 1-5 Death HORRISON, . Hrs. L. G. 9/11

9/12/1931 8-8 Harriage HAINES, Thomas W. & 9/11

HAINES, Ethel E.

9/14/1931 5-7 Harriage NELSON, Henry & 9/14 SCHHIDT, Hrs. Winifred

6-5 Death COOK, Hichael a.k.a. recent I y LANE, DeLori s (DeLois) (DeLouis) (see 9/172-4 & 6-5 Death . 9/21 8-2 ) KIDD, Wi II iam 9/13 8-3 Death NEWHAN,. Lonn:i e Hoonah 5/8 8-3 Death CASHEN, Thomas 9/13 Page 29 (see 9/15 6-3 & 8-4; & 9716 6-4) FILM NO. ,I!JNE ] 4155 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1-4 & (see 9/16 Wi II iam B. Seattle 9/14 9/15/1931 1-7 Death 9L1 Z 4-1 ) KING, 6-3 Death ANDERSON, Mrs. A. L. Seattle 9/3

9/16/1931 3-3 Marri age LINLEY, John T. & Seattle 8/20 CASE, Velma, cousin of

MacKI NNON, Mrs. Donald L. Juneau

7-3 Marri age (see 10/6 6-6) ROSNESS, Capt .. Al"!drew A. & 9/15 JONES, Beatrice F. (see 9/17 2-6 & SONDBERG, Amos 9/15 8-3 Death 9L21 B-2 ) E. Gene & 9/16 ~/IZ/1931 8-4 Marri age NORMAN, .. McDONALD,. Mrs. Margaret Mike Anchorage recently ~/19/1931 1-3 Death SHERRY, 1-3 Death TUMTI , Mr. . An,chorage recently' 1-8 Death (missing) STODDARD, Mr. R. R. Seattle recently 9/20 9/21 / 1931 1-3 Death MILLER, Mrs. Li II i an 1-3 Ma rri age BEVAN, David H. & Seatt I e 9/19 LEADBETTER, Ethel J.

Mrs. Emi I & daughter Anchorage 9/20 9/22/1~~1 2-:5 Death SAVOlA, 2-5 Death SAVOlA, Ann Anchorage 9/20 8-4 Death ABOlJN~, John. Petersburg recently recently 91Z3/1931 2-5 Death liPPY, Thomas S. Seattle Page 30 ------.., ------., ....------...... ------. i ~ I ,.....---. ~ I : ....---._--...J ,,,.-....,-, r----, ...----- , I I J ---.-~ ~-.--j L-.. __" __ ----' ~.--~ ~ -.~ r---- /~ - 1_._-__ L.....--- .-" i L ___ .- ~---~ L__ - "---- c:-:: -- -- ... FILM NO. JIINF14/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

9/23/1931 8-8 Death (see 10/14 8-3) CARLSON, Carl 9/22

9/24/1931 1-8 Ma rri age HOPKINS, Ca r1 W. & Seattle recent 1y

HALDORSEN, Dora M.

9/25/1931 1-3 Death DUNDAS, Theodore Ketchikan recent 1y

3-2 Marri age PAHLKE, August H. & Hyder:- recent 1y

WINGER, Mrs. Ali ce

3-2 Death MICHAELSON, Nels Petersburg . recently

3-2 Ma rri age RHONE, Dr. T. & Ketch i kan recently

BE RG, Ma rga re t

4-3 Marri age ANDERSON,· Erik Hi1ding& Cordova recent 1y

KARTHBERG,- Mrs. Li 11 ian Se 1kirk

8-4 Death (see 9/30 2-2) JOVOICH, Andrew (Andiya) Tenakee 9/23

9/28/1931 8-1 Death ALBE RTSON, Ca r 1 Seattle recently

9/29/1931 2-3 . Death (missing) FENNER, Cha r1es Anchorage recen t 1Y

6-7 Ma rri age SHITH, Lester W. & ID 9/8

KROMQU 1ST, Li 1y

6-7 Birth PHILIPS, .Mrs. Dorothy - girl, nee IL 9/15

FAY, Dorothy

1-7 Death NELSON,. Peter. E. Ketch i kan recent 1y 9/30/1931 4-1 Marriage KALKINS, Edward E. & Wrange 11 recently Page 31 VANCE, Elsie

.-~\ FILM NO. '1JNE 14/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/14/1931 5-5 Birth KOBY, John - girl 10/14 8-1 Death WOODLEY, Rev. Father George Anchorage recently

(also see 10/15 8-1; 10/16 1-3; & 10/17 1-3)

10/15/1931 2-1 Death (missing) McDONALD, Mr. E. E. Valdez recently

2-2 Marri age BALLARD-WYNES, Reginald Eugene & Qawson recen t 1y KAZINSKY, Frances B.arbara

2-3 Marri age HOLBROOK, Harold Marion & Dawson recen t 1y SAMUELSON, Alice May

2-4 Death WHEELER, Mr. O. E. Nome re~ently

2-4 Death KAMEROFF,·Frank M. Nome recent ly 8-6 Death BRONSON, Mrs. Drusilla Gore, mother of Seattle recently BUSCHMANN, Mrs. .Seattle

10/16/1931 7-6 Marri age QU INN, Lto Franci s B. & Seward recent ly

LESLIE,Cecile An~ta

10/17/1931 1-2 Death ARCHIBALD, Mr. W. H. , brother of Seatt 1e recently WOODFORD, Mrs. J. W. Juneau

3-2 Birth LOFGREN, ~alter - boy 10/16 8-2 Marriage PESSEMIER, Albert H. & Idaho recen t 1y HEWITT, Eunice Elizabeth

10/19/1931 8-8 Marri age WAKEFIELD, Thomas A. & Seattle recent ly Page 34 WILLIS, Lillian M.

..---, ~, ----, I

FILM NO. JUNEI4/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/20/1931 1-8 Death LEROY, Agnes (a~k.a. Anne) Los Angeles recently (also see 10/21 1-8; 10/22 1-1; 10/27 1-8; & 10/31 1-2&3; 10/24 1-6; & 10/26 1-8)

1-8 Death SAMUELSON, Hedvig Los Angeles recent ly 2-2 Ma rri age MATHIESON, George & Ketch i kan recen t 1y JOHNSON, Verna

2-2 Death HEWISTON, Wi 11 iam H. "Scotty" Ketchikan recently 2-3 Marri age WILCOXEN, Ralph & Ketchikan _recently WILLARD, Dorothy

5-7 Death MacDONALD, Hector Vancouver, CANAD~ recently 8-4 Death PERKINS, Ernest, brother of Haines' 10/19

PERKINS, Horace & Juneau PERKINS, Timothy & Juoeau

DAROFF, Mrs. A. Juneau

10/21/1931 1-6 Death McMULLIN, John Anchorage recently

8-2 Death ADSIT, Mrs. Emm~ Louise San Diego, CA 10/20

10/22/1931 7-5 Death BRINK, Mrs. Chester Anchorage recent ly 7-5 Death EKL I ND, Will i am Anchorage recent Iy (see 10/24 8-7 & 10/23/1931 1-3 Death 10/26 1-4 ) JONES, Richard R. 10/22 (see 10/27 3-2 & . 10/2611931 6-7 Death 10/30 6-7 ) KINCH, Mrs. Maggie Douglas 10/25 8-2 Death(see Ig~j6 ~:l f MAZOFF, Nicholas 10/25 Page 35 ... FILM NO. JUNEI4/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/26/1931 8-7 Death (see 10/27 8-7) TWAIT (TWEIT), Peter Warm Springs Bay recen t Iy 10/28/1931 4-3 Death TITTLE, Fr i tz Anchorage recently 4-5 Death CHALK, Frank . Cordova recently 4-5 Marri age CARSTEENS, Henry Claude & Chitina recen t I Y RUDOLPH, Bessie

4-5 Marri age HIRST, Earl & Valdez recent Iy LOGAN, Mrs. Brown

4-5 Marri age LINDSAY, Alton C. & Fairbanks recently CACY, Helen B.

8-4 Death FREMMING, Frank 10/27 (also see 10/29 4-5; 10/306-4; & 10/31 5-2)

10/29/1931 4-3 Death (missing) WHEELER, Walace D. Fa i rbanks recently 4-3 Marri age KOZLOSKI, Joseph & Fa i rbanks recently WOLD, Hijordi s

4-3 Death CHAMBERLAIN, Joseph Nenana recently 4-3 Death HENK, George W. Seldovia recent Iy

10/30/1931 8-1 Death (see 11/3 8-2) LAURIE, John, father of Juneau 10/29 JEWETT, Mrs. Leo J. Juneau

10/31/1931 8-2 Death (see 11/17 8-4) McGREW, James, father of 10/31 WILLARD, Mrs. J. Skagway Page 36 ------, ,.--.--.. ----, ~ ~"\ .----., .-----, ,-----.... ,'----j ' , ~ ,~~ ,-----. ,'----' ' I ~ .. -.J '---"--- ~~~-1 ,..---- ~ ,~ r------:---- _~_._ ------.-~ , _ __ .-J> l ______~ \...... -..-J - ---" -- L __; l~ J "---.----..; '------' .. _ "- -- --~ ~--' FILM NO. JUNE14/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Seattle recently 11/2/1931 1-8 Death (see 1117 1-4) BLUM, John

Anchorage 11/3 11/3/1931 1-2 Death (see 11/12 3-7) BAUMAN, John

1-6 Death (missing) RICH, Cha r 1es Nome recently (see 11/5 8-4 & Chichagof recently 3-1 Death 11/6 3-7 ) RUSSELL, James B.

of Seatt 1e recent 1y 11/5/1931 1-3 Death KORTH, Peter R. , son

KORTH, Frank C•.

2-1 Death HOLLAND, Walter Va ldez recen t ly

2-3 Marriage ANDERSON, Arnold P. & Fa i rbanks recently

MOYER, Gertrude Rene

2-4 Death ANDERSON, Mrs. Seton 11/5

6-7 An n i ve rs a ry (60th) LARSEN, Rev. &. Mrs. C. J. California recently

12/5 11/6/1931 8-6 Engagement DELEBECQUE, Louis A. &

(also see 11/18 6-5; 11/236-4; 11/30 4-4; 12/1 2-4; 12/3 6- 3; & 12/7 8-5) GALLWAS, Alberta Victoria, Can. 11/6 11/7/1931 1-1 Death MARKS, Lewi s

1-6 Death HISCOCK, Clara (Mrs. Arthur) Seattl e recently

5-4 Birth (see 11/16 6-5) DAPECVICH, Velika (Mrs. Mi 'ch ae 1) - g i r 1 11/7

6-6 Ma rri age JACOBSON, Carl & Wrange 11 10/25

EVANS, Susan

J. Jr. & Ca 1 i forn i a 11/6 11/9/1931 1-4 Marri age CONNORS, James

WALKER, Rose Page 37 FILM NO.j~N~)4J55·· THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/9/1931 6-5 Birth MIETTINEN, Thomas - boy 11/9 6-6 Engagement DULL, Edward John & 11/21

(also see 11/19 4-3 & 11/23 3-5) DAVIS, Sigrid Irene 11/10/1931 7-2 Death HUDSON, Frank Petersburg 11/9 11/11/1931 2-3 Death WATKINS, Mrs. Ed Anchorage recently 2-3 Death McMULLIN, John Anchorage recent ly 5-4 Birth MARTIN, D. - gi rl Douglas 11/10

11/12/1931 1-5 Death SHIPLEY, Al Ketch i kan 11/11 1-5 Death BUREN, Ike Ketchikan 11/11 2-4 Death BOCHHAN,John Hyder. recent ly

3-7 Death HOLDEN, Louis B. Cal i forni a recen t 1y 3-8 Marri age LINKLATER, Archie Jr. & 01.d Crow, Can. recently r McDONALD, Eff i e

11/13/1931 2-3 Marri age BALL, John &. Cordova recen t ly PRIDE, Gertrude

2-5 Death GILDEA, Patrick Ketch ikan 11/12

11/14/1931 8-5 Engagement SMITH, C.& recen t 1y WElL, Alma

11/16/1931 3-1 Death SHITANDA, Henry, 8 years, ·son of Japan 10/17 SHITANDA, Y. Juneau Page 38

, , '---~-~ ------.~' '--_..--'- FILM NO. JUNEI4/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/16/1931 6-3 Ma rri age BARRAGAR, Harvey James Albert & Seattle 11/10 ERICSON, Lorraine Claudia

6-5 Ma rri age KARLSON, Ka r 1 & recent 1y JAMES, Annie

6-5 Marriage HENAHAN, J. B. & recent ly TAYLOR, Amy

11/17/1931 6-4 Death CAHILL, Mrs. F., mother of Cal ifornia recent ly CAHILL, Supt. W. E. Treadwe 11

6-7 Death BERRY, Hugh Franklin C.al i forni a recently

11/18/1931 1-3 Death BIGELOW, Mrs. John Seatt Ie 11/17 8-5 Marri age WULZEN, Richard John & Reno recently HAYES, Anastasia

11/20/1931 2-5 Marri age DANIELS, Alvin & Ketchikan recently SWISHER, Ethel Grace

11/21/1931 1-1 Death EVANS, Bert Petersburg 11/20 5-5 Marri age JONES, Ernest M. & 11/20 FORSYTHE, Camille

6-6 Birth ALLEN, Rev. Harry R. - boy named Seattle 11112 ALLEN, David·George

11/23/1931 4-4 Marri age REYNOLDS, Geor'ge & 11/21 Page 39 SP I tER,1 Vera FI LM NO. JUNE 14/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11 /23/ 1931 5-2 Birth (see 11/24 2-1) JOHNSON, W. P. - boy 11123 5-2 Birth HERMLE, John - gi rl 11/21

11/24/1931 1-3 Bi rth JOHNSON, Jonas - boy named Oregon 11/11 JOHNSON, Curt i s Ma 1co 1m - nee

MEGGITT, II Danny'"

2-1 Birth TONKI N, Reg i na boy 11/23

2-1 Birth DAVI S, Jack A. - 7 7

4-3 Marri age TAROFF, Bill & 11/23 MAZOFF, Opal

11/25/1931 1-7 Death MARQUAM, Thomas A. New York 11123

3-3 Birth WILCOX, Dr. Alfred B. - boy named Cg Ii f. - .: 11123 WILCOX, Phi J lip Sco t t BONE, Ex-Gov. Scott C. - grandparents Juneau

4-5 Birth CONN, John - boy named 11/23 CONN, I van

4-5 Birth MILL, Minar - girl nam'ed 11/23 MILL, Betty Jane

4-5 Birth FORREST, Albert - boy named 11/23 FORREST, PhiJ,ip Gilbert (see 11/28 8-2 & 11127/1931 1-1 Death 11/30 8-7) MYREN, WilliamH. J 1/26 Page 40

C=: JUNE14/55 FILH NO. "____ _ THE ALASKA DAILY EHPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUHN EVENT SUBJECT NAHE{S) DATE OF EVENT 11/27/1931 3-7 Ha rri age LARSON, Holgar & 11/26 FOSSE, Hrs. Edith (Broshear)

7-5 Harri age ROSLUND, Charles & Anchorage recently BERGSTRON, Hartha

8-6 Death (see 11/28 1-5) HARRIS, Thomas recently

11/28/1931 1-2 Death WAYLAND, Russell G. South Dakota recently 3-4 Harriage (see 12/1 2-4) DAVIDSON, Albert R. & California 11/16 KERBY, Helen Ruth

6-6 Death (see 1211 8-7) O'CONNELL (HcCONNELL), Oliver 11/28

8-1 Death RYAN, Richard Stanley W.Virginia 11/28

11/30/1931 1-6 Death LUNCH, Hr; E. P. Wrange 11 recent ly 8-6 Birth HUNT, H. G. - girl 11/28

12/1/1931 3-6 Death HOCK, Hr. J. G. Frank 1 in, ,Canada recen t 1y 8-7 Death (see·12/4 3-4) PETERS, Phillip, 1 year son of 12/1 PETERS, Wi 11 iam

12/2/1931 1-3 Death PAUL, David Kake recently 2-5 Birth (see 12/11 8-3) SPERLING, Harry - son 1212 6-3 Harriage SCHHITZ, Fred & 12/1 STURROCK, Mabel

6-7 Death BURNS, Hr. J. A. Haines recently Page 41

FILM NO. JUNE14/55 THE ALASKA DAilY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/8/1931 8-2 Death (see 12/9 1-5) GEORGE, Mrs. Willis K. 12/7 8-5 Death (see 12/11 3-8) ANDERSON, Carl A. 12/7

12/9/1931 3-5 Ma rri age GRIFFIN, Charles M. & Seward recently LARSON, Mary Ella

3-6 Marriage WESLEY, Morton & Was ilIa recently SOPER, Velma

3-6 Death SUNDMACHER, Charles Henry Stewart,BC recently

12/10/1931 2-2 Death lOCKHEAD, Mr. W. Fa i rbanks recently 2-2 Marri age SORENSON, Wi 11 i am & Nenana recently RIVERS, Mrs. Addie

2-2 Death MOORE, Mrs. Leland, nee Fairbanks recen t 1Y TRAUB, Miss

2-3 Death STARBIRD, Mr. E. W. Chicken recent ly (see 12/12 8-6 & 12/10 8-1 Death 12/14 2-1 ) MERCER, Frank P. 12/11/1931 1-8 Death (see 12/12 1-6) DAL Y, Jack Ketchikan 12/10 1-8 Death DEMPSEY, Helen a.k.a .. Ketchikan 12/6 WILLIAMS, Helen and/or

MOONEY, Catherine

12/14/1931 1-5 Death RITMA,. Peter, Dawson recently 3-3 Marri age FERGUSON, Clarence & 12/12 Page 43 MADDEN, Mrs. Haze I FILM NO .. JUNE14/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/14/1931 6-5 & 6 Death (see 12/15 3-2) FLEEK, Gwendolyn Ethel, infant daughter of 12/13 FLEEK, W. A. Douglas

12/15/1931 1-4 Death COLLIS, Edwin Howe Portland, OR recently 1-6 Death EIELSON, Ole, father of Wenatchee,WA recently EIELSON, Col. Ben

5-5 Death ROSE, John Ketch i kan recen t 1y 7-6 Death HUGHES, Capt. John H. "Jack" Cal ifornia recently 8-1 Marriage BRADFORD, A. H. & California recently LOWE, Mrs. Marguerite

8-2 Death ESTERLY, Beorge Max Oregon. 12/2

12/16/1931 2-5 Marri age SIEBENTHALER, John M. & Fa i rbanks recently SALT, Mrs. Mary

2-5 Death McDONNELL, Mr. C. W. Mayo. recently 2-6 Death FREEBERG, Axel Dawson recen t 1y

3-8 Marri age FUJIMORI, John & 12/15

SHORT, Li 1y

3-8 Marriage BARRIL, Cata1ino & 12/14 RIEGO, Marthe

8-4 Death HARRIS, Tom· . Ketchikan 12/15

(also see 12/17 8-3; 12/18 3-5; & 12/23 1-7) Page 44

,~ L _____ .. ~ !-,-' '--I ~ --1

FILM NO. JUNEI4/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/21/1931 3-4 Marri age BEZANSON, Ralph H. & Hyder recent I y BARNES, Gladys O.

12/22/1931 2-1 Death BARRETT, William California 12/7 7-6 Death SCHURER, Fri tz Point Barrow recently 12/24/1931 6-6 Death KETAH, Mamie, 16 years recentl y

12/26/1931 8-3 Death (see 12/28 8-1) JOHNSON, Nels B.- "Ice" 12/25 8-4 Birth OSTERMAN, Leo E. - boy Ketchikan recentl y

12/28/1931 I-I Death DA VIS, , He rman Ca r.1 i s I e II Lis 1ell 12/27

(also see 12/28 8-7; 12/29 1-8; & 12/30 '1-6 & 8-5)

2-1 Marriage WILEMAN,Frank Edward' Fa i rba'nks recently LUCAS, Ella Bertina

8-4 Death TURN.ER, John 11.1 inoi s 12/24

12/29/1931 2-4 Death AVEY, Clarence Ketch i kan recent Iy 3-5 Death SCHULTZ, Edward J. Cordova recent 1Y 5-5 Death P I LOT, Franci s , Nulato 12/19 6-4 Marri age REAGAN, Rex Raymond & Wrange 11 12/12 OHMAN, Dqra Carolyn

12/30/1931 2-1 Death HUDSON,Edward, father of Seattle 12/29 HUDSON; Mr.:M S. Juneau

3-3 Marriage KAYLER, Dean &' Wrange II recent Iy Page 45 OTNESS, Mabel FILM NO. JUNE 14/55 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/3011931 3- 3 Marriage MILLER, Charles E. & Seward recently ANDREWS, Helen Henrietta

8-3 Death RUSSELL, John W. 12/29 recent 1y 12/31/1931 1-1 D~ath KOOLEY, Odman Jr. Kas i loff 1-8 Death MASON, Dwight Kanakanak recently 7-6 Marri age WILLIAMS, David.& 12/30 MARTIN, Mamie \ 8-4 Marriage CI ERS, E. L. & Washington 12/30 EVERSON, Florence

###

Page 46

,...--.--, ,.---.-, ---"i ,----- ,..------, ~. ,------> ,.---., ~ '___ ....1 "'--- _____-'1 ~ .. __ :J ~J I ~ L __ ~ __--..J' ~..J ---....J L _____ ------' '-~ ... -- .' ~.~ :==J r -- [ -- i~- r- L

FILM NO. JUNEI4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT J /1/1932 8-4 Death HYDE, Mason Ft. Yukon recently

1/2/1932 1-4 Funeral DAVIS, Mr. H. C. "Lyle" 1/3 (also see 1/4 4-1 & 8-6; 1/7 7-3; 1/20 8-1; .- 4/1 1-5'& 4/6 1-7)

1-8 Marriage CREED, Edward C. & 1/1 CAPP, Denize

2-3 Marriage MEYERS, John William & 1/1 MILLER, Mrs. Anna Davis (see 1/4 3-8 & 8-8 Funeral 1/6 1-2) RUSSELL, Mr. J. W. 1/5

1/4/1932 1-1 Death BOUREY, Pierre Ca 1 i forn i a recently ath (see 1/6 5-6 & 2-5 De 1/8 5-5 ) WATSON, Mrs. Harry, a .. k.a. 1/3 "SHEEP CREEK MARY"

1/5/1932 2-6 Engagement ITSCHNER, Lt. Emerson & COREY, Eleanor Claire

3-2 Death ANTSONISEN, Chris Fa i rbanks 1/2 Ketchikan recen t 1Y 1/6/1932 3-5 Death TWEDT, Andrew.

4-3 Death ARMSTRONG. Mr. E. L. Washington recently 8-6 Death MASON, Dwight Kanakanak recently 117/1932 3-1 Death SCHULTZ, Edward J. Cordova recent ly

3-2 Death KARAS ,. John Anchorage rec~nt ly 3-2 Death McLEAN, Donald Ruby recent 1y Page FILM NO. JUNEI4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/7/1932 3-2 Death RUMSTI CK, Henry Ruby recen t 1y 3-2 Death DILLY, Mr. J. Mt. Vi llage recently 4-4 Death HANSON,. Saul Fa i rbanks recently 4-4 Death BO RDSON, Lou i s Fai rbanks recently 4-4 Death McINTYRE, Robert E. Wiseman recently 4-4 Death COX, Joseph Fa i rbanks recently

4-4 Death GRIFFIN, Andrew J. Fa i rbanks recently 4-4 Death ASHENFELDER, George Nome recently

8- I Death (see 1/9 3-2) DEYO, Wi 11 iam 1/7

1/9/1932 3-4 Marriage MEHERIN, Joseph J. & .. Seattle 12/25/1931 BECKSTROM, Stella

1/11/1932 1-4 Death GODDARD, Dr. F. L., father of, Goddard Hot Spgs. 1/9 (also see 1/13 4-1 & 8-6; 1/29 1-3; & 2/20 8-3) GODDARD, Mr. E. M. Juneau

1-7 Death FEDDERSON, Sam Fai rbanks recent I y 8-3 Death SAINDORN, Capt. Irwin Oregon. recently recently 1/12/1932 1-1 Marriage (see 1/19 3-8) PABST, O.Louis & Everett FOLTA, Marian Louise Sutton·

7-3 Death PAUL, David Ketch i kan recently recent 1y 7-3 Marriage WEINMAN, Attlee & Petersburg STOLL, Anita Page 2

,--.,, ,

FILM NO. JUNE14/S6 THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/16/1932 4-4 Marriage BRANCH, Willard Hogle & Seattle 1/9 McDONOUGH, Baudette

1/18/1932 2-2 Birth GRAFF, Chester - boy, nee Ca Ii forn i a 1/13 CARO, Miss

3-6 Death GRIFFIN, Andrew J. Richardson recently 8-3 Marriage SCHLOTTFELDT, Leo & Fairbanks recently HERING, Miss

8-6 Birth DAHL, Charles - girl 1/17

1/19/1932 2-2 Marriage JORGENSEN, Nels & Fat rbanks recently RUST, Clara D.

2-2 Marriage DUB IN, Samue I & Wiseman recent I y CHARLES, Mrs. Cora

2-2 Death ANTHONISEN, Chris Fa i rbanks recen t I y 2-2 Death P I LOT, Franc is, 14 yea rs Nulato recently 2-3 Marriage WHOLECHEESE, Earl & Nulato recently NOLLNER, Mrs. Bessie

2-.4 Marri age DESMOND, Livingstone. & Wrange II recently BRADLEY, Rache I

2-5 Death PARMENTIER,: Al Anchorage rec~n t 1y 2-5 Death HYDE, Mason Ft. Yukon recently Page 4

~ .....,

r-- fr'---'-,. i~-; '_ J ,--::..-.. f-o, r--' _.. _-, r-'· ~-- .-----1 ~~,

FILM NO •. JUNEI4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/19/1932 6-6 Marriage JOHNSON, Leroy & 1/16 RICE, Annabel

1/22/1932 1-3 Marriage FAITH, Alan Craig & Seattle 1/21

(also see 1/23 pg. I picture & 2/1 1-8) MATTSON, Virginia

2-4 Death KAYAT, Mr. S., father of Ca I i.forn i a 1/21 KAYAT, George S. Juneau

2-6 Death BARTHOLF, William Seattle recently 1/23/1932 6-7 Death (see 1/26 8-5) WILLIAMS, Mrs. Charles Douglas 1/23 (see 1123 I-B & 1/25/1932 1-8 Death 1/26 I-I) McGHEE, William A. l/25

Death JOHNSON,Alfred Seward recently

3-5 Marriage ANDERSON, ·Carl I. & Anchorage recent Iy LARSON, Mrs. Elvida

3-6 Marriage LOCKHEAD, Ray C. & Anchorage recently KIRBY, Ida

8-5 Marri age HENDRICKSON, Lance E. & 1/23 SEEVERS, Eve Iyn

1/27/1932 3-3 Death "YAHl -KOI:f" Klukwan 1/25 7-5 Death (see 1/29 3-6) MacDONALD, Duncan 1/26 1/28/1932 8-3 Death TARR, Ruth {Mrs. W. E.) 1/28.

1/29/1932 3-4 Death (Mi ss i nsO PAPIN, Felix Uzinkie recent Iy Page 5 FILM NO. JUNE14/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/29/1932 3-4 Death STODDARD, Mr. W. W. California recen t 1y

3-4 Marriage SEARS, Ha rry & Wasilla recently EDLUND, Hi Ida

3-4 Death (Missing) BUCKI NGER, Frank Anchorage 1as t Novembe r

3-5 Marriage PETERSON, Arthur & Golovin recently

DEXTER, Flora E~

7-3 Birth HILL, Kenneth - girl 1/29

1/30/1932 7-4 Death (see 2/2 4-3) PETERSON, John 1/29 2/1/1932 1-5 Marriage BELMONT, Carl C. & Seattle 1/31 CASEY, I.rene

1-6 Death McCHESNE~, Mr. R. J. Seattle 1/30

4-3 Death JACOBS, Wi 11 iam Ketchikan recently 4-4 Marriage LACEY, James F. & Hyder recently KELLY, Mrs. Jessie L.

4-4 Death ROSENTHAL, Louis Indiana recent ly recently 2/2/1932 4-3 Marriage SMITH, W. Chi lton & 111 i no is WElL, Alma recently 2/3/1932 3-5 Marriage PRATT, Walter & Oregon ELARTH, Sylvia

3-6 Marriage WOODWARD, George Nort.on & Fa i rbanks recently Page 6 KRAMER, Edna Katherine

---.) r-.~ .. .. ----, f -- r- ~ ,------.. ~ ------., ~ "'-.--~ '., \ r-

FILM NO. JUNE 14/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/3/1932 3-6 Death GEORGE, John Beaver Creek recently 3-7 Marriage KARALUK, Andrew & Golovin recently SAMUELS, Mrs. Alice

3-7 Death KELLER, Mrs. William Fa i rbanks recently 8-3 Death BLAUMAN, Herbert 2/2 (see 2/4 8-3 Death 215 B:~ f WELLS, John 2/3 (see 2/6 8-8 Edward (Edmond) 2/3 2/4/1~32 2-1 Death 2/9 6-3 f RINGUETTEE. 2/5/1932 8-8 Death WALKER, Mrs. Margaret Elizabeth, Washington 2/3 grandmother of,

BOYD, Mrs. Robert Juneau Don - girl 2/7 2/8/ 1~32 1-4 Birth MILNES, 1-7 Death (see 2/9 7-3) CHASE, Louis 2/7 2-2 Death (see 2/12 8-7) BAILEY, Ga rf i e 1d W., father of Juneau 2/7

BAILEY, Wi 11 i am & Benjamin Petersburg HARRI S, Thomas Ketchikan recent 1y 2/9/19~2 4-1 Death 4-2 Death (Missing) KEN SKY , Peter Cordova 1/20 4-2 Death (Missing) ZABLOCKX. William Cordova 1/23 Anchorage recent 1y U10L1932 2-2 Marri age BEAN. Frank M. & BALTON, Mrs ." June

Page 7 FILM NO. JUNE 14/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/10/1932 2-2 Marriage ELLISON, James & Anchorage recently

SHADURA, Tania

2-3 Death SHERMER, Mrs. Catherine Ives Chatanika recently

2-3 Death MARTIN, Mr. S. A. Fa i rbanks recent Iy

2-3 Death LYNCH, Thomas Fa i rbanks recent Iy

2-3 Death HALLISEY, Michael Fa i rbanks recently

2-5 Death (see 2/16 6-4) ERICKSON, Fred Flat recently

8-3 Death (see 2/12 8-7) CASTRO, Nicholas, brother of 2/10

CASTRO, Manuel Ca Ii forn i a

2/1 1/ I 932 3-4 Death SM ITH, Mrs. R. E. Kotzebue recently

6-5 Marriage ITSCHNER, ·Lt. E. C. & Seattle 1/30

COREY, Eleanor Claire (see 2/12 2-6 & 8- I Death 2/13 7-4 ) CHIROVICH, Louis C. Tenakee 2/9

2/ II 2/12/1932 6-4 Birth (see 2/23 6-6) LOGAN, Grant - girl Doug I as

years, son of 2/12 2/13/1~32 2-6 Death CARLSON, Fred, 2

CARLSON, Samuel

8-4 Marri age BROWN, C. V. & recently

KING, Ophis

Death V I CKERY, Mr.•. J. D. Seward 2/14 2LJ5L1932 3- 3 3-4 Marriage GUNDERSON, Ole. & Wrange I I recently Page 8 KANERVA, Mrs. Phyllis

~'t r--- "/r---.... r~ ~ ,.--.----, '--'~ ~ --. --r , ,------.\ I ~ _.oJ --.-_ ..-' r~-- i-'- .- ! ---~~ , .- ...! J (. r~ ~ . -.0 I~- L __ ~ ___ , r=--- . .. -- j - ---~ c.. -- ...... l ~ ---

FilM NO. JUNE14/S6 THE ALASKA DAilY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/15/1932 3-4 Death STEWARD, James Wrange 11 recent 1y 2/16/1932 6-5 Death WEBB, Mrs. G. F. Seward recen t 1y 6-6 Death McEACHERN, James Dawson recently

8-3 Death (see 2/18 7-5) MARTIN, Mrs. Eva Margaret, aunt of 2/15 MESSERSCHMIDT, Mrs. Gus Yukon 2/17 211811932 1-5 Death JOHNSON, Albert

il 7-4 Death (see 2/22 7-4) LARSON, Ca pt. Alfred 1I0le Kodiak recently 8-3 Death PETERSON, Carl Edwin, father of California 2/16 PETE RSON, Pea r 1 Juneau 2/1911932 6-5 Death (see 2/20 6-7) SNYDER, Frank, son of. Douglas 2/19 SNYDER, Wi l1iam F.

7-4 Death (missing) JOHNSON, Holger Ketchikan recently 7-4 Death (missing) JOHNSON, Jerrimiah Ketchikan recen t 1Y

2/20/1932 2-6 Marri age MEHERIN, Joseph J. & Seattle 12/25/1931 BECKSTROM, Stella

6-7 B i r:th STRAIGER, .Marcel - boy, nee Fa i rbanks 2/18 MacDONALD, Helen

2/23/1932 6-7 Death (see 2/24 6-4) NACOCK, James 2/22

7-4 Birth BACON~ George - girl 2/20

8-2 Death (see 2/25 8-6) PETER~ON, Mr. T. N. 2123 Page 9 FILM NO. IIIWE]4IS6 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/24/1932 1-4 Death RYAN, Kate a.k.a. Vancouver, CAN 2/20 "BIG SISTER OF THE YUKON"

1-6 Death COPELAND, Mr/Mrs Ray Kennewick, WA 2/24

3-3 Death ZILKEY, Robert, a.k.a. Wrangell recently

II CANOE BOB"

Marri age CUNNINGHAM, Frederick G. & Wrangell recentl y LAVELLE, Elizabeth Marie last Dec. 3-3 Death (see 3/12 3-1) JOHNSON, Holger and Ketchi kan las t Dec. 3-3 Death JOHNSON, Jerrimiah Ketchikan recently 3-3 Death FLETCHER, Henry Albert· Vancouver, CAN Yukon recen t 1y 2/25/1932 3-2 Death EDVORDSEN', Otto Ft. recently 3-2 Death LeCLAIR, Charles Fairbanks recent ly 3-2 Marriage DA RL I NG ,Os ca r & HAWKINS, Virginia

Death COOK, Henry Fa i rbanks recently Washington recent 1y 3/1/1932 1-6 Death CARLSON, Rolff J. 2-4 Birth GREFE, R. F. - girl, nee Portland, OR 2/29 PERELLE, Emma recently 3-1 Death HALL, .George· 0., father of 111 i no is REEDER, Mrs. ~rank Juneau Page 10

,---'- ~--." --_.,..J --"~ ---~ 1- -- ~.-\ ,'------, ------, -, ~ i"-· ; ,--- ~, ~ -, -j f ----'1 ,-,.- r---' .i r- 'L ------\... -- .. FILM NO. JUNE 14/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

3/1/1932 3-4 Death PEELE, Wi 11 i am, 19 years , son of Hydaburg recent ly

PEELE, James Kasaan

3-4 Death MANLEY , Wa 1ter W. Ketch i kan recently

3-4 Death MATHER, Victor Ketchikan recent ly 8-3 Birth (see 3/7 6-6) NE I MI , Oscar - girl 2/29 3/3/1932 6-6 Anniversary (25th) WAHTO, Mr/Mrs Gust. Doug 1as recently 8-4 Death SUTHERLAND, Hjalmar Excursion Inlet recent 1y 3/5/1932 1-1 Death BATES, James, a.k.a. Vancouver, CAN recently "WINDOW SHUTTERS"

3-2 Birth HENDRICKSON, Arnot - boy 3/4 8-1 Death JOHNSON, Albert brother of Edmonton, CAN recently

(also see 3/8 1-5 & 3/18 2-7) McLEAN, Mrs. Eli zabeth Portland, OR 3/7/1932 2-5 Death MAKELA, Mr. Esa Chichagof re·cent 1y

3/8/1932 2-2 Marri age BENSON, Ben & Craig recent ly HERBSON, Mrs. Flora

2-2 Marriage BAilEY, Clarence & Ketchikan recently BULLOCK, .Mrs. Trella, (see 3/10 6-5 & 8-1 Death 3/J 1 6-7 ) MANNING, Eugene Doug 1as 3/8 3/9/1932 1-2 Death (see 3/11 2-3) BARKLUND, Edl·a Seatt Ie recent ly 3/10/1932 1-7 Death ,GRANT, John L. Wrange J J 3/6 Page lOa . JUNE 14156' FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/10/1932 3-4 Marriage DONALD, Clarence L. & Anchorage recently EBEL, Katherine

3-4 Death GREEN, Mr. V. O. "Poker" Fa i rbanks recently 3-4 Marri,age MOODY, James Edson & Fai rbanks recently STEWART, Alaska

3-4 Death (missing) CHRISTIANSEN, Otto, a.k.a. Kuskokwim recently (also see 4/8 5-4) "WOOD RIVER CHRIS"

3-5 Death BARE, Thomas McCarthy recent I y 3-5 Death KOLEV IN I KOFF, Nicholas St. Michael recently 3-5 Death TATE, Mrs. Suzanne Fai rbanks recently

3-5 Death JACOBSGARD, Mrs. Nettie M. Kiviguk recently KJEGSTAO, Paul AkiaK recently 3-5 Death recently 3-5 Death McEACHERN, James Dawson 4-3 Death TAIT, M. Edna Pennsylvania 3/5 8- I Death (see 3/12 2-2) PANTER, Capt. Fred, a.k.a. 3/10 PANTERNAHL, Capt. Fred

8-6 Death (see 3/12 5-6) MAKELA, Mr. Esa Chichagof 3/6 3/ I I 3/11/1932 2-.7 Death (see 3/15 3-6) METZJOY, Mrs. Anna Valdez recently 3/1511932 3-1 Death ROHNNING, Julius Stewart Oregon recently 3/16/1932 1-3 Death RUSSELL, Mrs·. Margaret (see 3/23 6-5 & 3/16 8-4 Death 3/24 8-8 ) BOLSTAD, John .E I i as Page 11

,r<- i"""- .' ~. \------.. - -I ' ' \

FILM NO. JUNEI4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/17/1932 1-7 Death JOHNSON, Theodore Seattle recently 3-2 Death NORTON, Michael Kennecott recently

3-2 Death DODD, Thomas Kanatak recently 3-3 Death LaZELLE, Mrs. Herman A. Anchorage recent Iy

3-4 Death BAYOU, Michael Sel~ovia recently

3-4 Death KELLY, James Ni nil ch i k recently

3-5 Marriage ERICKSON, Louis & Nome recently HORNADA, Mrs. Catherine S.

3/18/1932 1-5 Death HOLM, Mr. P. Otto Cordova .recent Iy

3/19/1932 2-1 Marri age ORDWAY, Fred K. & 3/17 SIEMENS, Mrs. Laura P.

8-5 Marriage SHORT, Joseph & 3/17 ALMADEN (ALDMADEN), Mrs. Patricia

8-6 " Death OLSON, Eugene Thelon River, Arctic Cir. 12/15/1930 8-6 Death BODE, Emanue I H. Thelon River, Arctic Cir. 12/15/1930

3/21/1932 6-1 Birth (4/1 6-7) PUSICH, Mike - boy 3/20 8-2 Death (see 3/22 6-4) STANTON,. Mi chae I Freshwater Bay 3/18 3/22/1932 1-6 Death ELA, Arthur J. Washingto':! 3/21 3-6 Birth KROUGH, Mrs .. Clare - girl· 3/22

6-4 Marriage EKLUND, Eri c &. Cordova recent Iy Page I Z PENNENAN, Tynee FILM NO. !lINE 14156 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Seattle recen t Iy 3/23/1932 1-8 Death (missing) DIEMER, Frederi c A.

6-6 Anniversary (25th) SAVI KKO, Herman Mr/Mrs Douglas 3/21

8- I Death DAV IS, Mr. J. C. Canada 3/12

3/23 3/24/1932 3-7 Death NELSON, John 3/24 3/25/1932 1-3 Death McLEOD, Capt. N. S. Was~ington

2-3 Death HANNA, Robert Prince Rupert recent ly

II Doc" Ca Ii forn i a recently 3/26/ I 932 1-6 Death HOLMES, W. H. recent I y 3-3 Death SULLIVAN, Mrs. R. D. Seward

Ketchikan ,recent Iy 3/28/ I 932 2-2 Death (missing) WIE, Peter

2-3 Death JOHNSON, Ca r I Anton Ketch i kan recent Iy

8-3 Birth GRAVES, Wi I I iam - gi rl 3/28

Sa Ii sbury & C~I ifornia 3/12 3/29/1932, 1-2 Marri age PERRY, Samuel

THANE, Jul iet Fay

Anchorage recently 1-3 Death LEWI S, Robert

George Kodiak recent Iy 3/30/1932 I - I Death FROMIN, Anchorage recently 2-3 Death BA'SSETT. Hi Ida (Mrs. CI ark)

}-:7 Birth DOUGLAS, H. W. - girl 3/30 3/30 5-5 Death ORME, Robert, 3 1/2 years

ALEXANDER,:William 3/30 3l31/ 193 2 8-3 Marri age BEAUDIN (BAUD I,N) , Berthele Page 13

,..---'---0- r- ,----.....-. ~". ,...-,,-----< ,,---', ~ , ~-. ,..-----" i--~ .. _....J j ~ ,r-- .... -J ...... -' --,- ~, r~ I '-- ____ ---J i~ .. J ~ r- ~ ~- , L ___ ~ ~ ,~.-/ - " '~--...... -- ,..------, ,,--- \

FILM NO. JUNE14/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/1/1932 1-6 Death (see 4/15 4-3) VESTAL, Albert H., brother of Wash. DC 4/1 SMITH, Marshall Lynn Fa i rbanks

4-1 Death WARWICK, Mrs. John Fa i rbanks recen t 1y

4-1 Death CARLSON, Birge r 01nes recently

4/4/1932 3-5 Birth (see 4/11 2-4) SWEUM, Ed - girl 4/3

4/5/1932 3-3 Death. MILLER, Joseph· 4/4 4/6/1932 6-5 Death BRACKETT, ·Mrs. A. H. Seattle recently

4/7/1932 6-7 Death SCHLAIS, Mrs. Mary Ketchikan recently (see 4/9 ,-, & 4/8/1932 1-2 Dea th 4/11 8-1 ) BAYER, ·Capt. Harry G. "Tay" ~/7 5-3 Death KEGSTED,· Paul Akiak· recently

8-1 Death (see 4/9 2-5 & 6-2) LARSON~ Charles 4/7 4/9/1932 1-6 Death (see 4/22 3-5) KOTONGAN (KATONGAN), Olaf Seattle 4/9 1-7 Death HOLMES, Mr. C. S. Anchorage 4/8 4/11/1932 2-4 Death (see 4/12 8-4) DALTON, Mrs. Madelene 4/8 2-5 Marriage HOLMER, Charles A. & 4/9 KELLY (KELLEY), Marion (Marian)

2-5 Marriage ATWOOD, Robert Bruce & 111 i no is 4/2 RASMUSON, Maude Evangeline

2-6 Death HEINTZ.ELEMAN, Mrs. A. J.,.mother of Pennsylvania 4/9 HE INTZlEMAN , M.r. B. Frank Juneau Page 14 FILM NO. JUNEJ4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/11/1932 5-4 Death CASE, Thomas J. Wrange 11 4/8 4/11 4/12/1932 2-2 Marriage SILVA, John & CONRAD, Mrs. Dolly

2-1 Death SANDSTROM, Otto Cordova recently 2-2 Death SABLATKING, Di ck Valdez recently 6-7 Marri age BRUGET, Thorwa I d &, 4/11 JENSEN, Ida

8-4 Death HOTCH, John, 13 years 4/11 ,recently 4/13/1932 1-3 Death McBRIDE, Mr. A. G. Seattle 3-8 Birth SAYBOURN. Arnold - boy, 4/11 recent ly 5-6 Marri age GANTY, Prosper Stevenson Jr. Washington JESSUP, Clara Belle Ketch i kan recent ly 4/14/1932 1-4 Death ALFELT, Fred 1-6 , Death BISSNER, Harry A. Washington 4/13 Napiamute recently 2-2 Death HO FFMAN, Geo rge Chehalis, WA recently 2-3 Marri age SORENSON,Holger & JASPERSON, Esther Mt. Vernon, WA 4/13 4/15/1932 3-5 Marri age PAULSON, Eric & WATSON, Josephine recent 1y 3-6 Death ,GUNDERSUN, Axe 1 Nome Page 15

~ -~ ----~'- .... _---- ./ "-~, /~ ~~~-~-.. ~~ ~ ------., r----~ , ~-- C-'

FILM NO. .!lINE J 4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Anchorage recently 4/15/1932 3-6 Death N I CHOLAI, John

3-7 Death COONEY, John J. Fai rbanks recently

6-7 Marri age S I RLlN, John S. & Fai rbanks recently

BLUE, Margaret E.

6-8 Death MILLER, Mr. A. A. Fai rbanks recently (see 4718 6-5 & 4/16 4/16/1932 2-1 Death 4/19 3-4 ) ZENGER, Sebas t i·an WA 4/16 3-3 Death FOLTA, Adam, father of Tacoma,

FOL TA, George W. Juneau

6-7 Birth MAHON EY, J. W. - girl 4/15

Hyder. recent ly 4/18/1932 6-3 Death NELSON, Oscar recently 6-4 Death WATERS, Wi 11 i am Dawson recent ly 6-4 Death STONE, W. A. "Bill" M.ontana recently 6-4 Marriage STEELE, Anthony & Petersburg

WASVICK, Julia

recent ly 6-4 Death ALFELT, Fred Ketch i kan

Peter Anchorage recen t 1y 4/19/1932 6-4 Death MURRAY, 4/18 6-:,8 Birth FRAN KFURTE R, Mr/Mrs .- boy Douglas recent ly 8-1 Death KOPOK, Mi ke Quesne 1, B.C. recently 8-1 Death MOWOKOWSKY; ·Wi to 1d Quesne 1, B.C.

COLEMAN, John ·T. C. Los Angeles 4/19 4/20/1932 1-3 Death Page 16 FILM NO. JUNEI4/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/21/1932 1-2 Death (see 4/25 8-8)· DIEMER, Frederick A. Seattle 4/22/1932 1-5 Death FORD, Jerry Ca 1 iforn i a recent Iy 2-6 Death KRAUSE, Mrs. Joseph Ketchikan recent Iy

2-7 Death FROEL I CK, Arthur Eagle recent ly 2-7 Death RUSSELL, William H. Eagle recent Iy 2-8 Death MYERS, Otto Ci rcl e City recently 4/22 4/23/1932 2-5 Birth KEATON, Robert - boy 3-4 Marriage MUTCHLER, John & Fa i rbanks recently REX, Dorothy Ann 4/24 4/25/1932 1-8 & 4-1 Death BRITT, Wj lliam Engle 3-3 Death RE I TE R, Ca r I Seattle recently

3-3 Death SMITH, John, father of 4/23 SMITH, Peter Juneau

SMITH, Robert Klawak,

6-6 Death KOSTROMETINOFF, Helen (Mrs. Peter) Sitka 4/24 8-6 Marriage HilL, Arthur J. & Seattle recently DILLON, Mrs. Joan M. 4/23 4126/1932 3-4 Birth ALLEN, G. E. - girl 8-6 Death GREFE, Mr .. A., father of. Portland, OR 4/25 METCAlFE, Mrs. Frank A. Juneau Page 17 ~.~. ~-'-, -'~ ,~ r- ,.------.. --~ ~--\ r----"- ~ \ ( i ~" \ r ( c r- " - --

FILM NO. JUNE 14/56 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/27/1932 8-4 Death (see 4/28 2-3) SAWDEY, Wi 11 i am 4/26 4/28/1932 2-1 Death (missing) HANSON, Red Petersburg 12/7/1931

2-1 Marri age CRAIG, CharI es & Petersburg recent Iy DUDSON, Ruby

2-2 Marri age CHARLES, Gi lbert & Cra!Q recently FOX, Joseph i ne '

2-3 Death SAUNDERS, Mrs. Minnie Ketchikan recent Iy

4/29/1932 3-3 Death ELDREDGE, Mr. Kuskokwim recently 6-6 Marriage TIBBS, Gene & Russian Mission "recent ly BOOTH, Dorothy

4/30/1932 1-5 Death HAMBRICK,' Chester Cordova last May 2-3 Death WATSON, May, 1 year 4/29 FILM NO. JUNEI4/57 (see 574 8-4 & 5/2/1932 1-3 Funeral 5/16 8-7 ) BRITT, Wi 11iam E. 5/4

2-2 Birth ARNESS, Leonar:d - gi r I, nee Port 1and ,OR 4/30 BE'RVAN, Nora

3-: 3 Death GRIFFIN" John Takotna recent ly 3-3 Death AGEN lA, Andrew Vindy Bay: recently 3-6 Funera 1 WATSON, May" 7 yea rs old, 5/2 recently 5/3/1932 2-5 Death MITCHELL, Harry H. Seward Page 18 FILM NO. JUNEI4/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/3/1932 2-7 Death SPAULDING, Frank Wrange 11 recen t ly 8-2 Death (see 515 8-5) CAMPBELL, Joseph 5/2 515/1932 1-2 Death (see 5/6 4-1) LEEHEY, Maurice D. Seattle 5/4 7-4 Death LIT, Chong 5/4

5/6/1932 1-3 Marriage OSBORN, John & 5/4 HANNA, Mrs. Hilda.

3-2 Death (see 5/11 8-4) CHARLI E, Sumdum 5/6 7-4 Death MARSDEN, Rev. Edward Ketch i kan 5/6 7-5 Death (see 5/17 3-5) TOPNESS, Knute .5/5 (see 5/7 6-5 & 8-5 Birth 5/18 7-8 ) EDWARDS, A. R. - gi rl '. 5/6

ZENO, SI~~er Mary 5/6 5/9/1932 1-6 Death 2-7 Death KVANDE, Edward, 2 years old recent ly 3-4 Marri age PAULSON, Erick & Washington 4/13 WATSON, Mrs. Josephine

5/10/1932 3-4 Death BENDER, James M. Fai rbanks recent ly {see 5/16 6-4) 3-5 Dea th (M Iss i ng) LAW, Robert Stewart, BC 2/18

Death HILLMAN~ Mr. H. L. Nome recently

8-3 Marri age JENSEN, Torwald & Seldovia recently KELLEY, Martha 8-7 Birth JONES, Lt. Bennett G. - boy, nee Wash. D.C. 4123 Page 19 SOMMERS, Ma rI an

~. , j _ ._..J c - , ~ '~ -~ c-'.~---: , r---' --, ! -'- { "i

FILM NO. JUNE 14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

5/10/1932 8-7 Death NOVIKOFF, Mrs. Dick Uyak recent Iy ,

5111/1932 8-2 Death BROWN, George Cordova recently

5/13/1932 2-2 Marriage SOLD I CK, Knute & 5/12

EDMOND, Mrs. Nellie

3-4 Death ESSENCY, Michael Dawson recently

7-5 Death GREEN, Mrs. Henry, D. , mother of, Wash. D.C. recent Iy

ROBERTSON, Mrs. R. E. Juneau

recent Iy 5/16/1932 I-I Death (see 8/23 2-4) KOVEN, Theodore Mt. McKinley

1-4 Death (see 5/17 7-5) DOLLARHIDE, Capt. Robert Ca Ii forn i a 5/16

5-4 Marriage COOGAN, Denley & Stewart, B.C. recently

MELLOR, Winnifred Mabel

6-4 Marriage SEPP I , Fe I i x & Hyder recently

BERRY, Helen A.

CARPE, A lIen Mt. McKinley recently 5/ I Z/ I ~32 I-I Death (missing)

7-2 Marriage DISHAW, David M. & 5/16

JACO BSON , ' Se I rna (see 5/21 3-8 & 5/18 5/1811932 2-6 Death 5/23 2-4 ) STOUGAARD, John

recen t Iy Z-I Marriage TREFFERS, Ra I ph A. & Cordova

JOHNSON, Grace recently 7-1 Marriage THOMAS, S. & Cordova Page 20 STEVENS, Katheri ne FILM NO . .lIlNF14l57 THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

5/J 8/1932 7-3 Marriage MASSEY, Lester B. & Ketchikan recen t 1y . BE ROtSON, I rene

7-3 Death MAULLAUER, Frank Ketchikan recently 5/19/1932 6-4 Death (missing) THOMPSEN, I var Wrange 11 recently 8-5 Bi rth JOHNSON, John T. - boy 5/18

8-5 Birth BUTTS, Walter ~ boy 5/18 (see 5/21 B-2 & 5/20/1932 2-4 Death 5/23 2-4 ) ROWE, Ella (Mrs. John) 5/20 5/23/1932 2-4 Death NATKONG, Jason 5/21 5/24/1932 8-8 Death BRKOVICH, Alexander 5/23 (also see 5/27 7-8 & 8-2; & 5/28 7-5)

5/25/1932 8-7 Marri age NYLEN, Andy N. & 5/23 RANUM, Mabel Nigh

5/26/1932 2-4 Death COGGINS, Peter A. Seattle 5/13 3-4 Death WILSON, Wi 11 iam Jonesvi lIe recent 1y 3-5 Death CHRISTIANSEN, Ole Ketch i kan recently 3-6 Death BARNES, George H. Ca 1 i forn i a recen t ly 6-:-4 Death ROB I DEAU, 01 i ver Talkeetna recent ly 8-8 Bi rth SOMMERS, R. J. - boy Seattle 5/25 5/26 512711932 1-1 Death AULTHOUSE,:Taylor Seattle 8-1 Death (see 5/31 8-6) BERTHOLD, Edmund (Emmanuel) 5/27 Page 21

---_.>.-...... ---- .. J

FILM NO. JUNEI4/57·· THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/3/1932 2-1 Marri age LATTIN, Charles C. & Cord0va recent ly BUCHANAN, Phyllis Gail

2-2 Death MANNION, Mr. P. J. Telegraph Creek recently

2-2 Death SHARP, George H. Dawson recently 2-2 Death MARTIN, Clark T. Dawson recently 2-2 Death IRVINE, Samuel Dawson_ recently (see 677 6-6 & 6/4/1932 7-5 Death 6/8 8-3 ) HOWARD, George Port Herbert 6/2

6/6/1932 3-4 Death CLEARY, Grover Petersburg recently 3-4 Marriage HERRMANN, Frank & Petersburg r.ecent ly

VERDIER,Mrs. Ellene E~

3-5 Death de COSTE,· John Ketch i kan recent ly

6/7/1932 8-2 Death STEVENS, Morton E. Fairbanks recently 8-3 Birth HUNTINGTON, LeRoy - boy, nee Manila 4/24 SEY, Martha 6/8/1932 7-3 Marri age SUNDT, Arne Nicolai & Cordova recently LEHM, Henra Margretta

7-} Death KE DEN DEN I KO FF, Ni cho 1as St. Michael Feb. 1932

7-7 Death WHEELER, Wallace J. Chena River Oct. 1931 7-7 Marriage JACOBS., Nathan & Fairbanks recently BURBETT, Frances Marguerite Page 23

,-----...... - ___ ...-J FI LM NO.JUNE 14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/8/1932 8-1 Death PEARSON, Laf Ruby 5/19 6/9/1932 1-8 Death PRESLEY, BeVan Seattle 6/8 6/10/1932 8-4 Death (see 6/14 8-6) GREEN, Mrs. Jake recent 1y 6/11/1932 1-2 Death MOORE, Wi lliam Alfred, 13 years Cordova 6/10 6/14/1932 3-7 Death BOSSUYT, Charles Dawson recent Iy 8-4 Death KASSUNK, Nell ie, 16 years 6/12 6/15/1932 3-2 Bi rth BARRYMORE, John - boy, nee Los Angeles, CA 6/4 COSTELLO, Dolores

3-6 Death BAHRE, Mrs. Edwin $eldova recent ly 3-6 Death DUNN, Mr. Marion Nome recent ly 3-7 Death CONDRA, Joseph, baby of, McGrath recent Iy 7-5 Divorce SYLVESTER, Marie vs. J<.etch i kan SYLVESTER, George

7-5 Divorce URSIN, Beulah vs. Ketchikan URSIN, Raider

7-6 Death BROSTROM, Ina (Mrs. H"arold), daugh. of Seattle 6/13 KROMQU 1ST, Fred Doug 1as

8-5 Birth YORK, James R. - girl 6/13 6/16/1932 7-2 Death JEFFERIES, : James J. Anchorage recently 6/17/1932 1-2 Death PHILLIPS, Mrs. Emma 6/17 Page 24

~., ~ ,--- ,---.---,. .----, .------, --~ (~ i~ ~ ~. c- , .

FILM NO. JUNE I 4/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

6/24/1932 4-2 Death (missing) THOMPSON, I var Petersburg recently

6/27/1932 3-3 Death WENDT, August Fai rbanks recently

3-3 Marriage TIBBS, Eugene & Holy Cross recen t Iy

BOOTH, Dorothy

3-3 Death JONES, Arthur Fai rbanks recent Iy

7- I Marriage HERMANN, Rex A.' &, 6/16

HAGERUP, Dagny

7-3 Birth HOLBROOK, Bri ce L. - girl 6/26

6/28/1932 2-4 Birth DAHLGREN, E. H. - boy named Seattle ,6/17

DAHLGREN, Edwin Haro I d Jr.

6/29/1932 3-6 Death McR I TCH IE', J. M. "Blackie" Hyder recent ly

3-8 Death KNOX, Herbert H. Ketchikan recent Iy

8-5 Marri age BROWN, Robert Russe I I & 6/28

CRAMER, Evelyn Grace

7/1/1932 1-6 Death SATER, Gabe Petersburg 6/30

2-3 Marri age NELSON, Nels Gunna r Cal ifornia 5/13

BENTLEY" Mrs. Marie ,Heuters

7/5/1932 7-2 Birth HUDSON, Jerry - boy Douglas 7/4 8-5 Birth SMITH, Joseph B. - boy 7/2

7/6/1932 1-3 Death BENTLEY, Haro ld Fa i rbanks 7/4 Page 26 FILM NO. JUNE14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

7/6/1932 2-2 Death JAGORDA, Mrs. John, mother of California recently GOLDSTEIN, Aline Ann & sister of

WARNER, Mrs. Charles G. Juneau

3-3 Death "HOOTEN I JOHN" Tahkeen River recently

3-4 Death SANDSTROM, Anthony Cordova recen t Iy

3-4 Marri age STROM, Ole Mart.inus & Cordova recently

HARRIS, Georgia Elmi ra

3-5 Death ATWOOD, Harry W., father of Cordova recent Iy

ATWOOD, Russe I I

3-5 Death MILLER, Mr. Rampart recent Iy

3-5 Death ULRICH, Paul Nome recent ly

6-4 Death (see 7/7 8-6) MARTIN, Charles L.

S tewa rt, BC . recent 1y 7/7/ I 932 3- I Death JOHNSON, Andrew

3-2 Death MURRAY, Martin Fa i rbanks recently

3-3 Engagement FR IEL lNG, Rev. Carl & Anchorage

CANNON, Gwendolene Ann

3-3 Marri age SHORT, William & Ketchikan recently

TRIM, Bessie

3-3 Marri age YOUNG,. Norman & Ketchikan recent Iy

HARRIS, Helen. Page 27

.-----.." ~--, .~ ,-----,__ --J r-: r------~ .~ .--- r--- i I , ----.. - ~ ~.- ,----- ~. -/ ~ ,-~ ;,---~ , ...... -_------.-J -- .. / "------"' ... , .- '---._------"" - L_·~· ------"------~~ --'~, -~ ------, ~1 -~I , ! r------. , ------', '~, , ( L L ~ ~ "

FILM NO. JUNE 14/5.Z THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

7/7/1932 3-3 Marriage BERBMAN, Oscar & Wrange 11 recently LEWIS, Juanita

3-3 Death BORUD, John J. Kodiak recent ly 3-3 Death SORKNESS, Hen ry Ketchikan recent ly

3-3 Death JACKSON, John Anchorage recently

3-3 Death OLSON, Mr. C; E., Anchorage recent ly (see 7713 3-7) 3-3 Death (missing) HAGAR, Ell is Ketchikan 6/30

7/8/1932 7-5 Death SANKEY, Charles Bethel 2 yrs. ago

7-6 Marriage NIGHTINGALE, Edward E. & Seward recently DRYDEN, Buelah

7/9/1932 3-6 Death GRIGG, Mrs. Nora, mother of Colorado recent 1y GRIGG, George Juneau

7/11 /1932 3-1 Death (missing) PATTON, John Fai rbanks last fall 3-2 Death SMYTH, Wi 11 i am Fa i rbanks recent ly

3-2 Death KNAPP, Gus Fa i rbanks recently

3-2 Death McGRATH, Patrick Nome recent 1y 3-,2 Death McLEAN, Lauchie Fai rbanks recently

3-2 Marriage SEIDENVERG, Edward & Nome recently GODW IN" Vas'h t i

7/121 1932 3-3 Death HILLARD, Mrs. J. J. California 6/27 Page 28 FILM NO. JUNE 14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

7/12/1932 8-2 Death KOVEN, Theodore Mt. McKinley last spring

7/13/1932 2-5 Bi rth NEBLE, J. L. - gi rl 7/13

3-2 Marri age LAUGHT, Albert & Wrange II recently

EYON, Alice

3-2 Marriage GERMON D, Albert & Wra~ge II recently

BOSWELL, Christ·in~

3-6 Death ESSANASA, Michael Legue Dawson last spring

3-6 Marriage COLLETT, Dr. W. R. & Ketchikan recently

FRAWLEY, Mary Genevieve

3-7 Funeral SATHER, Capt. Gabrie I . Wrange II recent ly

3-8 Marri age JOHNS, Sgt. F. B. & Dawson recently

LAWRENCE, Edna H.

3-8 Death FLECKINSTEIN, Mrs. Was i II a recently

3-8 Death BECK, Sam Was i II a recently

3-8 Death GOLDSPR lNG, Lawrence Anchorage recently

8-6 Death SAWYER, No rman, son of Cal ifornia 7/4

SAWYER, Ernest Walk~r

7/14/1932 2-3 Death BLACKBURN, Louis Fa i rbanks r.ecen t 1y

2-3 Death ZORN, ·Frederi ck Anchorage recent Jy

7/15/1932 7-7 Bi rth COCHRANE, H. L. - girl Seatt 1e 7/14 Page 29

....-----, r~ , I r---' ~.•• _____..J L ______~ \----- ,---

· . , .. FILM NO. JUNE14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/21/1932 1-3 Birth RASMUSSEN, W. - boy 7/20

7/22/1932 4-1 Death TURNER, Clarence L. Hyder recent ly

4-3 Marri age STOREY, Roy J. & Cordova recent ly GUITTEAU, Florence

4-3 Marriage HANSEN, John H. & Cordova recent ly JANGAARD, Johanna

4-3 Marri age HAG EN, Em i 1 C. & McCarthy recent ly SANDER, Anna

8-6 Death BEVANS, Patrick, 9 years, adopted son of Hoonah 7/17 BEVANS, C,, A. - biological son of Hoonah HAWKINS, Mrs. William Juneau

7/23/1932 4- I Marri age CASEY, Charles H. & V,a 1dez recently COLLETT, Rhea

4-2 Death BILLINGS, Lee Ca Ii forn i a recent Iy 4-3 Death BOURDEN, F loren,ce Nome recently (see 7/25 3-/ & 8-4 Death 7/26 7-7 )- HAGLUND, Mrs. Albin, nee 7/22 LOGREN, Katheri ne Marie recent Iy ]./25/1932 1-2 Death (missing) DEVISS, Joe Cordova 2-3 Death PAVLOFF, Mr. .N. W. Kodiak 7/22

8-6 Marri age .SMITH, Samuel Edwin & 7/23 Page 31 GLASSMAN, Margaret

,----., ,.----., ,...--.-.., .--' __. ..J ~ ,..------: I -~.-.I ~---~ ::=J "-'----~ r-- ~ "'---.__ ----.1 ..; r------.., r---- r----" _--- _J ----~ r-- L __-" r--- l ---< - --- l..._~ '--.------' c= -~, ----~I r '-~i (

FILM NO. JUNE 14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/27/1932 1-8 Death LARSON, Thomas Cordova 7/21 1-8 Death CRAIG, Andrew B. Washington recent ly

2-1 Death (see 7/29 3-5) OLSON, Andrew 7/27

3-2 Death (missing) MOSES, James Ketchikan recently 3-2 Birth TWINS BENSON, Dr. Ted W. - boys Pet~rsburg recent ly 3-2 Marriage ANDERSON, Roy & ' Colorado recently McDANIEL, Aleta

3-2 Death WELLS, George Marks Ketchikan recently 5-4 Death WILKINSON, Mr. J. Cordova !ecently 8-1 Death (see 7/29 1-3) DYER, Paul S. Big Port,Walter 7/26

7/28/1932 3-4 Death CLARK, Mar'garet, 5 years, daughter of 7/26 CLARK, Jacob

3-6 Birth CONNORS, James J. - girl 7/27 3-6 . Bi rth McKENNA, Philip - girl 7/27 5-6 Death HAGEN, Arlo, 16, years, Seward recent ly

7/29/1932 3-7 Birth/Death MacSPADDEN; M. L. - boy 7/29 recen t ly 7-3 ' Death KOSKI, A~drew Nome 7-4 Marriage WATKINS, William Edgar & Anchorage recent ly PACKENBUSH,·Mrs. Harie

7-6 Death THOMPSON, William "Cyclone" Anchorage recently Page 32 FILM NO. JUNE14!57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE.OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/30/1932 8-1 Death KELLY, James "Baseball" 7/29 (see 8/3 2-5 8/1/1932 1-2 Death & 4-1) SPICKETT, John T. 7/30 ROTHENBURG, Bertha (Mrs. Oscar) Washington recently 8/2/1932 2-3 Death 2-3 Death STENTON, Mr. M. J. Fairbanks recently 2-3 Marriage THURSTON, Wendell & Seldovia recent ly ANDERSON, Anne

2-4 Death BENTLEY, Harold Fairbanks recently

2-5 Marriage STEEVES, Harold L. & Fairbanks recently JONES, Mrs. Hattie

8/3/1932 1-3 Death (see 8/4 2-4) HUNT, Mrs. Vera 8/2 2-4 Bi rth SHEEPER, George - girl 8/2 (see 874 2-2 & 8- 1 Birth 8/5 1-8) McCAFFERTY, Frank - girl 8/3

8/4/1932 2-8 Death (see 8/5 7-1) WILSON, Sam, 12 years 8/3 6-4 Birth MANV I LLE, M. "Vi c" - girl Portland,OR 8/4

8/5/1932 1-2 Death DRUMMOND, John 8/5 B/8/1932 3-3 Death FRANCIS, Mrs. Harry Dawson recent ly

Marriage HANDY, .G. & Ketch i kan recent ly RADFORD, Gretchen (see 8/11 8-6 & 818 8/9/1932 2-5 Death 8/12 8-8) RIDLEY. Kat~erine

10-6 Death VOGEL. Louis H; Cordova recently Page 33 - , r r r r---, ~l -', ~\ -~

FILM NO. JUNE14/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/9/1932 10-6 Marriage NAYSMITH, George W. & Premier,BC recent ly DAV I DSON, Li ly M.

8/1 0/1932 2-5 Death ANDERSON, Alfred Seward recently 2-6 Death WILKINS, Fred Richardson recent ly

8/11/1932 2-2 Death SWANSON, John Edward Ketchikan recent ly

2-3 Marriage ANGERMAN, Albert Frank & Fa i rbanks recent ly HOYT, Mrs. Les 1 ie May

2-3 Marr i age SMITH, Dr. R. G. & Petersburg recently WELLS, F. Mari on

2-3 Death LEVY, Abraham Oregon recently 2-3 Death WAGNER, Mrs. George Anchorage recent ly recently 2-3 Death GILROY, John Wi 11 i am Yukon.' .

2-7 Marriage RICHMOND, Royce L. & 8/10 WILSON, Laurenta

R/12/1932 1-3 Death NEVILLE, Frank. California recen t ly 7-3 Marriage WILLIAMS, Rev. M. F. & Ft. Yukon recently CORNELL., Lucy

7-3 Marri age WI LLIAMS, Ernest N. & Anchorage recently GILBERT, Myrtle Mae

7-3 Death KELLER, William A. Anchorage recently Page 34 FI LM NO. JUNE 14/'57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/12/1932 7-4 Death HOLM, Andrew Seward recent ly 7-4 Death (see 8/17 3-4) MORAN, Patri ck Fa i rbanks recent Iy 8-7 Death LAMPSON, Mrs. Nellie Yeager Fairbanks 8/10 ( s ee ~!1 7 8- 1 & 8/13/1932 8-5 Death 8/18 8-8) ODIN, Louis 8/12 Seattle 8/12 ..::.!.";"'::::~4:!.:.=--8/15/1932 _____..!-":::'- 7-5 ______-=":::':"":':':"" Death __~~_,, __ _ AFRICH, Frank (also see 8/17 2-3; 8/20 3-6; & 8/22 7~3)

8/16/1932 7-1 Death DUBE, Fortunat Dawson recent Iy 7-1 Death GILROY, John W. Dawson recently

7-3 Death PRETTYMAN, Mrs. Ellen Ketch"i kan recent Iy

7-5 Death HATTON, Mrs. Claud Wrange I I recent Iy recent ly 8/17/1932 3-4 Death MaciNTOSH, Alex Candle 8-7 Birth DOOGAN, Ted - boy 8/16 Ketch i kan recent Iy 8/18/ I 932 1-8 Death (missing) HILL, 0 ren 1-8 Death (missing) WALTER, Tom Ketchikan recently

2-4 Marriage STEWART, Norman Randolf & Cordova recently CROWELL, Dorothy Elaine

Death THORSON", Andrew Tacoma recently Seattle 8/19 8/20/1932 3-6 Death MODER, Jacob "Jake" 8-4 Death (see 8/22 3-4) ALSTROM, Frank L. 8/20 8/2 I 8/22/1932 7-3 Marriage Lyman,James E. & Page 35 STREET, Mrs. Martha

,.----.. r------\ '-___ ~ __ ---..J ~ L_ __ \.._.-"---~ '------.~ ~ ,--., , :-----. ,- ( ~, ------: , ------, .--, \ [ ,

FILM NO. JUNE14f!57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/2211932 7-6 Birth DOLGINER, John - girl Los Angeles,CA recently

8/23/1932 3-2 Death CREWE, Fred Fai rbanks recently

8/24/1932 6-6 Marriage LUKENS, J. B. & last April BATHE, Florence

7-3 Birth NILES, Geddes - girl, named Cal ifornia 8/4 NILES, Iris Mabel

8/2!2/l9j2 1-3 Marriage PATTEE, Harvey & Seattle recent ly VINCENT, Sonia

3-1 Death HELLVIK, He llmer McGrath recently 3-1 Death FRANKS, Charles Seward recent I y 3-1 Death BUTTEL, Harry Seward recent ly recently 8L29L1932 1- 2 Death ROBINSON, James Templeton S~attle 4-1 Death NEILSON, WiJJiam Homer recently

4- I Death SETZER, N. H. Harry Ketchikan recently recently 8/30/1932 1-3 Birth FLAGENS, Mrs. Susie - 7? enroute to Dutch Hbr. 3- I Marriage WOODS, George A. & Seattle 8/ 11 LINDSTROM, Vivian

7-5 Death McALPINE, Mr. L. O. Ontario recerlt ly 7-5 Death DIXON,· John: Ontario recently 7-5 Death GRANT, Alexander Anchorage recent ly Page 36· FILM NO. JUNEI4/57 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/30/1932 7-6 Marriage LIEN, Odlay H. R. & Ketchikan recently JOHNSON, Anna

7-7 Marri age ROGNE, Capt. Nels & recent ly MULKEY, Genevieve

8-4 Death PETERSEN, Thomas Andrew Te 11 er 6/7

FILM NO. JUNEI4/58 9/1/1932 1-3 Death (see 9/3 8-8) MASON, Frank 9/1 2-1 Birth DOOGAN, Ted - ? recent ly 2-2 Death FOX. Harry, 3 mos. old, son of 9/1 FOX, Dai sy

8-1 Death (see 9/3 8-4) JACOBSEN, Silmar (Selmar) 8/31

9/3/1932 3-3 Marr i age FLORIDAN, Carl & recently ANDERSON, Miss

8-3 Death (see 9/9 1-6) SMITH, John 9/3

9/6/1932 1-5 Death BOYLE, James W. 9/5 4-3 Birth HANSEN, Edwin - girl 9/4

7-1 Death MITCHEL~, Harry D. Takotna recent Iy

7-7 Death (see 9/7 7-1) JOHN, Mark "Muck" 9/5 8-3 Marriage ENDRES, Frederick George & 9/3 RUNQUIST, Violet Christine Page 37

'----, ;-- ...... --- -. '"------' ... ,-_-,-: '--, ---, ------; r r- ~ -~ \ r

FILM NO. JUNEJ4/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/6/1932 8-3 Marriage NIEDERHELMAN, Louis Carl & Ch i cago 8/20 WEISBERG, Mrs. Frances, daughter of MESSERSCHMIDT, Gus

9/7/1932 1-3 Death SWALLEY, Jim Cordova recently 1-3 Death PEARSON, Erick Cordova recently

1-3 Death NOOHAN, Neal Cordova' recent Iy 1-3 Death NORD, Frank Cordova recen t Iy 1-3 Death SANDBERG, Erick Cordova recent 1y 1-5 Marriage STEPHENS, Kay & Seattle recently JENSEN, Bertel H.

3-2 Death RANSLEY, Al f Dawson recent I y

3-3 Marriage QUISTBERG, Oscar Ernest & Fafrbanks recen t I Y HERRON, Celia Esther

3-3 , Marriage SMACKER, John Andrew & Dawson recen t I Y THOMPSON,Louise Eli zabeth

3-3 Death FOURNEY, Miss Kanakanak recent Iy 3 Death GEORGE, Sp i ro Anchorage recently A--I Birth TWINS GOMEZ, Rudolph - 7 9/7 recently 9/8/ 1932 1-8 Death BOURGETTE, Mrs. Aurela, mother of Seatt Ie BOURGETTE, Miss v. Juneau 3-2 Bi rth OAKES, Glenn - girl, named Seattle 9/7 Page 38 OAKES, Patricia FILM NO. JUNE 14/'58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/8/1932 3-3 Marriage HILL, Ewin Hugh & California 8/26 KORHONEN, Lola Elena

9/9/1932 7-4 Death NELSON, George Ketchikan recently

9/10/1932 2-4 Death (see 9/12 3-3) METl, Benjamin Hoonah 9/8 9/12 /1932 2-2 Death ROSENBAUM, John Cal ifornia recently 2-2 Death CASPERSON, Thor. Ketchikan recent ly

2-2 Death WILLIAMS, David B. Sitka recently

3-3 Death CHARLES, Lillian, 14 years Hoonah recently 4-1 Death TAYLOR, Mr. C. C. Washington 8/27· 8-2 Birth WHITE, William C. - girl 9/11

9/13/1932 2-3 Birth HOLMQU 1ST,. Leona rd - g i r 1 9/10 3-1 Death NEYSMITH, Mr/Mrs George Stewart,BC.. recent ly

3-1 Death MOWATT, William Stewa rt, Be recently 3-3 Marriage PETTIGREW, Joseph & Petersburg recen t 1y WEST, Emogene

3-3 Marri age WH ITTEN, Ha rry & Petersburg recently DWYER, Lois Elizabeth

8-2 Death PAUL, John 9/12

8-6 Marri age PINEDA, Frank & 9/12 DA VI D, Ma ry K. . Page 39

r-... L.. _____ .--' [ -,

FILM NO. JUNE14l58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/14/1932 3-3 Death DEVISH, Joseph Cordova recent ly 3-5 Death (see 9/19 3-3) HYLAND, James Girdwood recen t I y

3-5 Death RASMUSSON, Charles Nome recently

3-5 Death OLSEN, Mr: O. D. Seldovia recen t 1y 3-7 Death ABBOTT, William Merril Tacoma recent Iy 7-5 Birth OLDS, Harry - gi.rl Seattle 8/29 9/15/1932 3-6 Birth TULINTSEFF, George - girl 9/14 6-5 Death JOHNSON, Samuel 9/14

9/16/1932 I-I Marriage VAVAL IS, John & 9/15 JACKSON, Alice

1-3 Death' JOHNSON, Mrs. T. F. Ketch i kan 9/7

9/17/1932 1-8 Death (see 9/28 3-4) CRONIN, Cornel ius Fa i rbanks recent Iy 9/19/1932 3-3 Death HILLER, Alice Nome 'recent ly 3-3 t~arri age VISCA, Joe & Fairbanks MAPLETON, Mrs. Somone

3-3 Marriage WACKW ITZ, Ernes t L. & Fairbanks recently GREEN, Mary Beth

3-3 Marriage McFARLAND, Benjamin & Fa i rbanks recently BLANCHETTE, :Marie

3-3 Marri age NEITZ, Vernon Arthur & Fairbanks recently Page 40 THOMPSON, Marguerite FilM NO .. JUNE14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/19/1932 3-3 Marriage SMITH, Arthur Samuel & Fai rbanks recen t 1y HARDY, Veronica Margaret

3-3 Death THEllANDER, Axel Livengood recently 7-5 Birth McAULIFFE, Dr. W.P.B. - girl Connecticut 9/18 ath (see 9/21 5-8 & CRAWFORD Charles M 9/20/1932 1-1 De 9/24 6-3 ) , . 9119 2-2 Death KARISKOS, Peter" Cordova recently 2-3 Marri age MILLER, Willie C. & Ketchikan recent ly KINKAID, Ruth

2-3 Marriage PRATT, Wilbur Lloyd & Cordova recent ly SOlBERG,Alfa May

9/2111932 1-2 Death MacDONALD; "Ronald J." a.k.a. Canada 9/19

II BlACKJACK"

2-2 Death WARD, Frank Canada recently

3-2 Marriage DeWREE, Frank Philip & Fa i rbanks recen t ly AUBERT, Hazel Theresa

3-2 Death ANDERSON, Andrew O. Fairbanks recent ly

3-2 Death CURRIER, Mr. "A. E. Seward recent 1y

7-1 Death (see 9/24 2-4) BARTOLINI, Herman Seatt le 9/20

9/22/1932 8-3 Marri age METCALF, Moroni G. & 9/21 DARR, Hazel Page 41 r=:J ,~ --,

FILM NO. JUNE14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/23/1932 1-3 Death (see 9/28 3-4) KADER (KRADER), Albert Cordova recently 2-4 Marriage PERKINS, Lt. Henry C. & Washington 9/7 ISRAEL, Dorothy

9/26/1932 3-1 Death SULLIVAN, Frank Alexander Mayo, YT recently 3-1 Death LALECHASSEUR, Michael Dawson recent ly

3-2 Marriage DETRAZ, Henry &, Dawson recent ly SHAVER, Mrs. Margaret

3-2 Death BELL, Mr. C. R. Seattle recent ly 7-1 Death MENNEMAN, Mrs. Bob Dougl'as 9/24

7-1 Death PIMPERTON, Ray, brother of, Montana 9/24 PIMPERTON; Margaret Douglas

9/28/1932 1-2 Death DOUGHERTY, Frank \-Jassila recent ly 1-5 Death WEST, Barney Dawson 9/27 3-4 Death COFFEY, John E. "Bill" Anchorage recent ly

3-5 Marri age MIROW, Hans & Nome recent ly CALKINS, Madeline

3-5 Marri age DUQUEET, Albert & Fairbanks recent ly GOLD, Mrs. Rosa

3-5 Harriage YOUNG"Frank P. & Fairbanks recent ly NELSON, Dolly Page 42 FILM NO. JUNE14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/28/1932 3-5 Death RA I CH, Matt Oregon recently

3-5 Death FERRO, Mrs. Al Hope recent ly 3-5 Death WATERBURY, Mrs. Russe 11 Seldovia recently 9/29/1932 5-7 Death ESSANSA, Michael L. Dawson last Apri 1 8-3 Death SCHNABEL, William Idaho 9/28

9/30/1932 1-3 Death JOHNSON, Delbert Seattle recently 10/1/1932 8-1 Death GARD, Oscar Seattle recent ly 10/3/1932 1-4 Death NETTLETON, Pri ce Cordova recent ly 1-7 Birth CLARK, Wi 11 i am - g i r 1 10/2

3-3 Death GOODAY, Mrs. Patrick (Mary) 10/2

10/4/1932 3-1 Death ATMEE, Ruth Golovin recent ly

3-3 Marriage MacLAREN, Robert W. & Dp~son recently MILLER, Florence Jul ia

6-3 Engagement RAYMOND, Earl Edward & California WULZEN, Frances Robinson

8-6 Death (see 10/11 3-5) MEltHAN, Edgar A. (on board Yukon) recent ly

10/5/1932 l-2 Birth OLDS, Harry - girl Seattle recent 1y 8-4 Death MOE, Arthur Seattle recent ly

10/6/1932 7-1 Death DOUGHERTY, Frank Wasilla recent ly 7-2 Death COHRS, Mrs. Andrew Washington recently Page 43

----, ,------. ~, ~ ,.-- ,.----, r----, ~ :----, ' : '-- ___ -1 , r----" ~~.-~ :=J """'---"-.~ ~~-~---' -----.J , : I ~-~' ~----' r--- l,--~; ',------, ,~~ (-- -j '.~~ i~_ ...... -' '~- '------_--- I '--, ',- J

FILM NO •. JUNE14l58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/7/1932 8-4 Death GAYNOR, Patrick, father of, Ohio recent ly HARDING, Mrs. Justin W. Juneau

10/8/1932 8-7 Death (see 9/29 1-3) FREEBURGER, George S., father of Oregon 10/7 FREEBURGER, Dr. G. F. Juneau

10/10/1932 1-5 Death LIVIE, Mrs. John 10/10 (also see 10/11 2-1; 10/15 3-8; and 10/17 7-1) 2-1 Death (see 10/11 3-3) SMITH, Paul, 6 years Ketchikan recently

2-4 Marri age McLEAN, A. K. & 10/9 MOHN, Corde 1 i a

2-5 Death FOSTER, Mrs. George, mother of Seattle recent ly FOSTER, Frank H. Juneau

5-5 Death (see 10/11 1-1) PETERSON, Thorwald Ketchikan 10/9 6-4 Marriage OLSEN, Osmund & 10/1 LAHIKAINEN, Alma

10/11/1932 3-4 Death WEBSTER, R~v.'s son of 2 years, Sitka recently 5-5 Marriage BOUCHER, Wllfred & Nome recent ly POULET,. Emi ly

5-5 Birth LINDER, Mr/Mrs - boy Fa i rbanks recent ly

5-5 Death BECK r Mr. F.. H. Carmacks recently 5-5 Death COFFEY, John E.. "Bi 11" Anchorage recently Page 44 FILM NO. JUN[14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/11/1932 5-6 Marriage RAUSMANN, Earl & Fairbanks recently ANDERSON, Oddney Theodore

5-6 Marriage WILLIAMS, Timothy & Seward recent 1y OLIVER, Katherine

5-7 Marriage (see 10/12 3-2} MAPLETON, Frank & Valdez recently MciNTYRE, Mrs. Agnes

5-7 Death BRADY, Mrs. James Cordova recent1 y 5-7 Death HEATH, Martin Fa i rbanks recent 1y

10/12/1932 3-2 Death FAY, Eddie Ha i ne·s recent 1y 3-2 Death POLLOCK, Thomas Hyder recen t 1y

3-2 Marri age IVANOFF, John & Valdez recently KOMKOFF, Barbara

3-3 Marriage GREEN, Co 11 is & Wrange 11 recently ALEXANDER, Mrs. Lenabe11e

3-3 Death SUPPELSA, Paul Stewart, BC recently

10/17/1932 1-6 Death GR~CAL, Mrs. Margaret, mother of Seattle recent 1y SUTHERL.AND, Mrs. Nora 1 and Fairbanks

KUBON, Mrs. Charlotte Fa j rbanks

3-3 Death LEN, Larry Cordova recent 1y 3-3 Death NETTLETON, Price Cordova recent 1y Page 45

r-----""\ ,.....- ~ ~----~ I L.._...J I~_. '--_. -----: -- --,

FILM NO. JUNE14!58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/17/1932 8-7 Marriage ISAAK,' Gottfried R. & 10/15 CURTIS, Mrs. Helen, daughter of

RUNQUIST, Mr/Mrs John (see 10719 3-1 & 10/18 10/18/1932 5-4 Death 10/21 3-6) ------WATSON, Samue 1 5-8 Marriage (see 10/22 8-2) ORME, Fred & 9/15 CARLSON, Mona

10/19/1932 3-5 Marr i age BUCEY, Lawrence & Seward recen t ly NELSON, Edna

3-5 Marriage NELSON, John Jr. & Seward recent ly WILLIS, Georgia

3-5 Harri age McMILLAN, 'David R. & Seward recently HAKANSON, Tena

3-5 Marri age HANSEN, John & Anchorage recent ly PORTER, Margaret recently 10/20/1932 3-7 Marriage COLLINS, Capt. L.. ·J. & Ketchikan COLLINS, Pearl

3-7 Death HOFSTAD, Mrs. Edwin Wrange 11 recently 3-7 Death JOHNSON, Nels Jonson Fa i rbanks recent ly

3-7 Death NEWTON~ Mr.: D. A. Fa i rbanks recent ly 7-6 Death (see 10/21 3-6) . HAMILTON, Mrs. ·James 10/19 Page 46 FILM NO. JUNE14/S8 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/20/1932 8-5 Death (see 10/26 1-2) SCOTT, Samuel D. 10/20

10/21/1932 1- 1 Death ST. LOUIS, William Fairbanks 10/19 5-4 Death McDONALD, John "Red" Dawson 9/28

10/24/ 1932 3-6 Death THWAITES, Louis W. Cal ifornia recently 3-6 Death FONTAINE, David Dawson recent ly 7-4 Death DOOGAN, Denn is, .2 mos., son of Doug 1as 10/23 DOOGAN, Mr/Mrs Ted

10/26/1932 3-2 Death (see 10/27 7-7) SEE, Mrs. Lum 10/25 3-5 Birth BRANCH, Gordon - 7 Chitina recently

3-7 Marriage PATTEN, Fred & Petersburg recent 1y MITCHELL, ·Ann

3-7 Death PERATOVICH, Mrs. Robert J. ~etchikan recent ly 3-7 Death SMELTZER, Mrs. Anna Mary Ketchikan recently

10/27/1932 1-1 Bi rth BLI GH, Ben - 7 Washington recent 1y 2-5 Marriage PAULSON, Ralph.& Seldovia recently WOODS, Mrs. Myrtle

2-5 ~1arri age ANDERSON, Edward & Seldovia recently SWAZOONA, Caroline

2-5 Death BASHAM, Frank Fa i rbanks recently

3-2 Death (see 10/28 6-4) SMITH, John Tenakee 10123 Page FILM NO. JlJNE14lS8 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/29/1932 7-1 Birth GODKIN, Miles - boy 10/29 7-3 Death GRIMM, Mrs. Herman Canada recently

(see 10/31 7-4 & ll 8-1 Death 11/7 2-4)' TURPIN, Earl IIBen 10/29 ;'leI< (0/31/1932 8-2 Birth BURFORD, J. B. - boy 10/30 8-4 Death CASEY, Richard J. 10/31

11/1/1932 2-4 Birth McAULIFFE, W.J.B. -:- girl Connecticut 9/18 3-5 Death RICE, Mr. J. B. Ketchikan recent ly 3-5 Death BONG, Lida Ketchikan recent ly 3-6 Birth TWINS VIG, Capt. Louis - girls Ketchikan ,recent ly

3-6 Birth TWINS FRINK, W~ E. - boys Ketchikan 1st of year

3-7 Death KAWAAGUCH I, Sam Cal ifornia recently

11/2/1932 1-4 Birth VARNESS, Oswald - girl 11/2 3-5 Mar'ri age WAID, Harrison E. & Seatt Ie 10/21 COUTTIE, Margaret Eli zabeth

8-4 Death HILL, Mrs. R. ~. , mother of Texas 11/1 GODDARD, Mrs. G. M. Juneau

11/3/1932 3-3 Death LISKEY" Emil Akiak recent ly 3-5 Marri age BOE, Homer & Seward recently BOWER, Augustine

3-6 Ma rr! age MEIER, Edwin Lawrence & Anchorage recently Page 48 CRAWFORD, Bertha Louise FILM NO. JUNEI4f58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/3/1932 4-'3 Marr i age KENNEDY, E. P. & San Fran,CA 20 yrs. ago KEENAN, Teressa 4-3 Death PHILLIPS, William H. Juneau 20 yrs. ago 7-2 Funeral CASEY, Richard Oregon

11/5/1932 8-1 Death (see 11/9 7-8) IRELAND, William H. Tenakee recent Iy

11/7/1932 2-6 Birth TRAYLOR, Cevil ~ boy 1I/6 4-3 Death JOHNSON, Nels 20 yrs. ago 7-8 Birth MAIER, Wi Iliam - boy 11/7

11/8/1932 6-5 Death DONALD, Cap~. Daniel Canada recently

11 191 1932 4-3 Death GRIFFIN,Paddy 20 yrs. ago 5-7 Death STROM, George Petersburg recent Iy

5-7 Death PHILLIPS, Henry P.~tersburg recently 6-5 Death (see 11/10 2-2) HUBBARD, Frank, 6 yrs, son of Douglas 1I/8 HUBBARD, Mr/Mrs Frank

J1 11011932 4-3 Death FILLET, Frank 5-3 Death GOGOLlN, Andrew Ketchikan 1I/8

II I II I 1932 4-3 Death HUNT, wi II iam 20 yrs. ago

5-6 Death RYAN, George O. Anchorag~ recent ly 5-6 Death HAGUE,· Wi I H am Edward Anchorage recently 5-6 Death GALLAGHER, James Anchorage recent Iy Page 49

~ r----"1 _.__ .....J I L-._ '--- [- r-_- [~- I~

FILM NO. JUNE14l58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/11/1932 5":6 Death WHITE, Mr. A. E. Anchorage recent Iy 11/12/1932 2-5 Death JENKINS, Mrs. Henry A. 11/12 3-7 Death LEBEC, Carl a.k.a. At lin, BC recent Iy LEE, Charles

3-8 Death JONES, Harry Anchorage recent I y

3-8 Death HILL, Henry Fa i rbanks recent Iy 4-3 Death WEAVER, Frank Taku Inlet 20 yrs. ago

11/14/1932 3-3 Death MONROE, Frank Nome recent Iy

11/15/1932 8-1 Death OLSON, John 1 1/15 8-1 Death (see 11/16 5-7) TOY, Mr.J. I 1/15

11116/1932 2-1 Death WILLIAMS, ·Evangeline A., 8 yrs., daughter of I 1/ I 6 WILLIAMS, Mr/Mrs. Charles G. Kake

11/17/1932 3-1 Death OLSON, Hen ry Mc·Carthy recent I y

3- I Death (missing) TURNER, Fred Petersburg recently

3-3 Marriage BLATCHFORD, Arthur & Petersburg recent Iy SEMINOFF, Pauline

3-3 Death JONES, .Ha rry Anchorage recently 3-7 Death ANDERSON, Albert Seattle recently 8-5 Death SEMPLE, Robert Cen t ra I j a, WA 11/16

11/1811932 4-3 Death (see 11/23 4-3) KIRMSE, Herman o. Ketchikan 20 yrs. ago Page 50 FI LM NO. JUNEllfl'58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DAn: :)F EVENT 11/19/1932 1-8 Birth BLACK, James - girl 11/17 2-1 Engagement ORME, James P. & 12/10

(also see 12/6 3-7; 12/12 8-5; & 12/13 1-5) BLAKE, Jessie (0. or C.)

3-7 Death MALM, Mrs. Alma Eagle 10/30 .. 3-7 Death THORSBERG, Miss Marie 10/28 3-7 Death JEAHNE, Herman Grahe 1 recent ly 3-8 Anniversary (50th) CREAMER, Mr/Mrs C. N. Fai rbanks recent 1y

3-8 Marriage BRADY, Lon & Fai rbanks recently MEINHART, Mrs. Minnie

3-8 Death GLASSCOCK, Mr. J. Chatanika Val. recently 3-8 Death KORTLI TSKY, .Henry Fa i rbanks recently 3-8 Death FARMER, Wi 11 i am F.a,i rbanks recently 3-8 Death GALLAGHER, James Anchorage recently

3-8 Death RYAN, Geo rge Anchorage recent ly

11/21/1932 1-5 Death KAMPEN, Chri s Skagway recently 2-6 Death (see 11/2':. 7-4) SHAGA, Mrs; Mary recently 7-1 Anniversary ( 18th) SMITH, Mr/Mrs Guy L. Douglas recent ly 8-8 Death JOHNSON, Art Cordova 11/18

11/22/1932 2-3 Marriage AREN DE LA, Loy & 11/2 J DAGCOOK, JuJ i a. Page 51

I~ ____.J .=:::J r- [-- ~L- -i l

FILM NO. JUNE14f58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/22/1932 3-5 Death OLSON, Chris Nome recently 3-6 Marri age ECKHART, Hugo & Kotzebue recently MARINGER, Mrs.

3-6 Death CHIDESTER, Jud Nome recently

4-3 Death NADEAU, Alexander Sea~tle 20 yrs. ago 2nd Sec. 9-3 Death STURTEVAND, Mr. ·H •. Nome recent ly 12-1 Death BERGMAN, Stephen Fai rbanks 11/17

11/23/1932 1-3 Birth OLSON, John - girl - on board "North Star',.l1 recently 8-3 Death BOUGHMAN, Capt. C. Oregon .recent ly (see 1112 6 2 - 4 & 11/25/1932 1-2 Death 11/28 6-3 ) DAVIS, Mrs. J. Montgomery 11/24 3-3 Marri age SHARNBROTCH, E. Richard & Wrange 11 recently JOHNSON, Marjorie Lucille

3-3 Marriage BIRD, Donald & Dawson recently SOMMERTON, Violet J.

11/26/1932 1-1 Death (see 11/28 1-3) YOUNG, Robert Fairbanks recently 11/28/1932 3-5 Birth MESSERSCHMIDT, George - girl 11/27 7-1 Death CARTER,. Mrs. Thomas H., sister of Seattle recent ly

GALEN, James L. Cordova

8-2 Death (see 12/1 1-8) LEE, Sing Petersburg recent ly recent Jy 11129/J9~2 2-1 Death BALLARD, Charles Anchorage Page 52 FILM NO. JUNE14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE Of EVENT 11/2911932 2-1 Death SANDBECK, Glen, 12 years, son of Cordova recently SANDBECK, Mr/Mrs o.

2-2 Ma rri age DeROSIER, Fred & Seward recently EDWARDS, Virginia

2-2 Death ROSENBERGER, Charles Cordova recently 2-2 Death DUBREULL, John Seward recent 1y 6-4 Funeral TUCKER, Leon W. 11/29

11/30/1932 1-3 Death (missing) SMITH, Hobart M. Ketchikan recently 2-1 Birth TENAKE, S. - girl 11/28 4-2 Death MEISINGSETH, Mr. Magnus Seattle 11/17

8-3 Death SMITH, Pauline, 10 mas, adopted daughter of 11/29 SMITH, Mrs. Frances

8-5 Death CORBIN, Harry S. Seattle recent Iy

12/1/1932 2-4 Death (see 12/3 7-2) CVOROVICH, Peter 12/1

3-2 Marri age BROWN~ John Ro~ert & Petersburg recent Iy RICHFIELD, Donna

3-2 Death ZELLWEGER, Mrs. Arabella, mother of Petersburg recently KNOX, Mrs. Herbert Petersburg

3-2 Death WIKAN, .Gudolf, 17 yrs, son of Petersburg recently WIKAN, Mr/Mrs Andrew Petersburg Page 53

~, ,~---.-: --.~ ! / f~-' ~ l~- ,.----- r- L

FILM NO. JUNE14/S8 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/1/1932 3-2 Death JONES, Henry (Harry) Anchorage recently

3-2 Death WALTON, Joseph Anchorage recent ly 3-2 Death SKARSTAD, Mrs. David Anchorage recent I Y

12/2/1932 8-2 Marriage WEBER, Otto John & 12/ I BROMBERG, Sylvia Sarah

12/5/1932 3-6 Death AROLA, 'Mrs. Emi I Fairbanks recently 3-6 Death ROY, Pau I Fa j rbanks recently 3-6 Death MELOCHE, Francois Fa i rbanks recent ly 8-5 Marriage MORRISON, Ens. D. M. & Washington ISRAEL, Betty

12/6/1932 3-1 Death TAYLOR, Marjorie, sister of Idaho recently TAYLOR, Ike P. (see 12/9 1-1 & 3-6 Death 12/12 8-2) LYLES, Mrs. Mary 12/5

8-3 Marriage GEORGE, Thomas & 12/5 TURNBOW, Lillian

8-6 Death PRYDE, Harry A. Seatt Ie 12/5 12/7/1932 7-6 Death McVAY, ,Mrs. Charles Stewart, mother of Minn. 12/6 DAVIS, Mrs. Rose Juneau

12/8/1932 2-6 Bi rth FO RWARD, C.: H. - g i r 1 12/7 12/9/1932 2nd Ed. 10-2 Marriage AYLWIN. F. G. & Mayo, YT recent 1y Page 54 BESNER, Amerl i a FILM NO. JUNE"14'1'58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/9/1932 2nd Ed. 10-2 Death McGILLIVERY, John Dawson recent ly 10-2 Death NELSON, Nels Dawson recent ly

10-2 Death SHEAVETT, Charles Wrange 11 recently 10-2 Death BERG, Alfred Petersburg recently 10-2 Death STOMDAHL, Hans Petersburg recen t 1y 10-2 Death LePARLE, Frank Petersburg recent ly

1219/1932 1st Ed.I-6 Birth TWINS STEVENS, Mrs. Adeline - boys 12/8 1-6 Death (see 12/12 6-6) STEVENS, Mrs. Adeline 12/8

4-3 Birth STEWART, B. D. - boy, named John 20 yrs. ago

7-5 Death PHILLIPS, Mrs. George (Alta) daughter of 12/9

(also see 12/10 8-4; & 12/12 1-2) BLAND, Mr/Mrs Joseph

12110/1932 1-1 Bapti sm TULINTSEFF, Nadja, daughter of 1219

TULINTSEFF, Mr/Mrs G~orge

2-3 Death GROVES, George J. Oregon 1219 6-6 Birth TUROFF, L. W. - boy 12110 8-8 Marri age HOHMAN, Vincent & Everett, WA recently

ZELLNER.~ Pear·l

12/12/1932 1-3 Marri age ASHENBRENER, Karl E. & 12110 NIEMI,.Olga.Marie

4-3 Marriage COUGHLIN, Robert & Douglas 20 yrs. ago Page 55 BACH, Alice

,..-c-

r---l __ ~_~ '" _ J.)

FILM NO. JUNEl4/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/15/1932 2-6 Death COREY, Mr. Ira Seattle recently 4-3 Death (missing) WARD, Wi 11 iam "Bi lly" 20 yrs. ago 6-4 Death JENSEN, Capt. William Seattle 12/14

7-5 Death HENDRICKSON, Marie (Mrs. Henry) 12/15 8-1 Death MYERS, Frank F. Pt. Townsend,WA recent ly

8-4 Birth ALGOSO, Paqual ~ girl 12/15

12/16/1932 8-1 Death (missing) THOMPSON, Mr/Mrs. Charles Mexico recen't 1y (also see 12/18 1-4)

8-7 Death ADAIR, Samuel E. London .recent ly

12/ 18/1932 1-4 Death JOHNSON,Arthur Whitehorse 12/15 12/20/1932 7-2 Death MILLER, Rachel, 4 yrs., daughter of 12/18 MILLER, Mr/Mrs James _ (see 12/21 ti-l & 8-4 Death 12/22 1-4 ) AVOIAN, Mike 12/20

12/21/1932 7-7 ~1arriage HANSEN, Harry & Ketchi kan recently NELSON, Genevieve

7-7 Death RUTTAN, Mrs. Roy Wrange 11 recently

7-7 Death CURTIS~ Mrs. J. J. Ketchikan recently 8-1 Death HUGHES, Jerry, 9 mos., son of 12/20 HUGHES., Logan E.

12/22/ 1932 1-7 Death - McLAUGHLIN, John Ketch i kan 12/21 Page 57

r--_--_,\ I - I ~-'. ___ .J ";-.- -~,:., ---I ...------"'\ r- ,--, J \

FILM NO. JUNE14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

12/23/1932 , 5-2 Death (see 12/27 8~4) HARRIS, Jacob 12/23

2nd Sec. 10-8 Death SODERBERG, Capt. J. A. Seattle recent ly

12/24/1932 1-1 Death MACKENSIE, John S. Ca 1 i forn i a 12/23 1-7 Marriage BOUWENS, George & Tacoma recent ly HANLON, Annastasia

12/27/1932 1-6 Death GILMORE~ Thomas' Fai rbanks recently 2-3 Death NELSON, Mr. G. A. 12/26

2-3 Birth PEGUES, John E. - boy 12/26 3-4 Marriage WILLIAMS, B. F. & Whitehorse recent ly CADDY, Marjorie E.

3-4 Death WI LSON, Rober-t; Scott Whitehorse recently 3-4 Birth DOUGLAS, Joe Thomas - boy 12/26

3-6 Marriage NINNIS, Elroy & Everett,WA 12/26 BARRAGAR, Elizabeth Jane

4-3 Death ANDREWS, Harry. 20 yrs. ago 8-4 Death LAURIE, Allen Parker 12/25

12/28/1932 8-2 Marri age PAYNE, Wi,11is & 12/27 CHENOWITH, Iris M.

12/29/1932 1-8 Death BUDNICK, Mrs. A. A. & son Fa i rbanks 12/28 BUDNICK, Robert, 5 years Page 58 FILM NO. JUNE14/58 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/29/1932 2-1 Birth TWINS SALIT, John - boy & gi rl Seward recently

2-2 Marri age SAMUELSON, Sven & Seward recently CRIZER, Mabel

2-2 Death CLAUSTRAP, Peter Anchorage recently 2-2 Death JENSEN, Dr. J. J. Seward recently

12/30/1932 1-5 Marriage ZAVORINOFF, Gim & 12/29 FALK, Mrs. Julia.

4-3 Death GOLDSCHMIDT, Adolf, uncle of Seattle 12/29 MEIER, Mrs. Henry Juneau

12/31/1932 8-3 Death HOYER, John Deer i ng 12/25 8-3 Death WILLIAMS, leo Deeri ng 12/25

###

Page 59

I,.....--~ ~--., (- ,-- --- ;....- ~ FILM NO. JUNEI4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/2/1933 3-2 Death NILSON, Brent Olaf FortyMi Ie recent ly 3-3 Marriage PETERSON, Thorald J. & Fairbanks recently CORNELL, Carol ine Louelle

3-3 Marriage GLASGOW, Willis H. & Fai rbanks recently WILSON, Mrs. Lucille

Marriage MciNTOSH, Archie' Roy & Nenana recently FILSON, Ann N.

8-2 Death HARRIS, Eva, I year 8 months 12/31/1932 8-2 Funera I HARR IS, Jacob 12128/1932 1/3/1933 3-4 Death McCULLAM,Esther Cordova recent Iy 3-4 Death JOHNSON, John Peter McCarthy recent Iy 3-4 Death HANSON, Gus a.k.a. "Singing Gus", .Cordova recently 3-4 Death JOHNSTONE, Charles Roscoe Ketchikan recent Iy 4-3 Death DUNN, Frank Dundas Bay 20 years ago 6-3 Death KANNUK, Anna 1/3

7-7 Death AITKEN, Mrs. Elizabeth, mother of California~ 12/23/1932 CAHILL, ,Mrs. W. E. Juneau

1/4/1933 3-2 Marriage PAYNE, Jesse & recently 177

3-6 Death ZHARO FF , Wi II i am, 18 yea rs V;a 1dez recent 1Y Page I · . . ' ... FILM NO. JUNE 14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S} DATE OF EVENT 1/4/1933 3-7 Death CALLAHAN, Sam Lonesome Creek recently 3-7 Death BUCKHOLTZ, Edith (Mrs. Harry) Canada recent ly

3-7 Death STUNSEN, Mr. Enberg Seward recently 3-7 Death FISHER, Mr. D. J. Seward recent ly 6-6 Birth WHITE, Dr. Les 1ie - boy, nee Seattle 1/3 JORGENSON, Tecla.

1/5/1933 7-3 Death (see 1/9 5-2) PETERSON, Mrs. Belle 1/5 8-3 Birth BEVI NS, Arthur - girl named Los Angeles,CA 12/25/1932 BEVINS, Carol Margaret, nee STANSFIELD, Margaret

1/6/1933 1-6/ Death (missing) HASBROUCK,- Henry Petersburg 12/29/1932 (also see 1/7 1-1; 1/9 1-5)

2-7 Death KNETZGER, Mrs. John, mother of Wisconsi"n 1/5 MONAGLE, Mrs. M. E. Juneau

1/7/1933 2-7 Marriage (see 1/10 1-2) NINNIS, E. E. & Washington recent ly BARRAGER, Harriet Betty

8-2 Death (see 1/9 1-7) GALLINGER, Mrs. Nellie ,mother of 1/6 STEPICH, Mrs. Delene

1/9/1933 1-6 Death WILLIAMS, Daniel J. Kinsham Cove 1/8

(also see 1/10 1-7 & 4-1; 1/11 8-7; 1/12 8-1; 1/17 8-1; .1/19 3-3 & 8-3) Page 2

...------ r----- ~._ ...J , L _ J '------' FILM NO~ JUNEI4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/9/1933 1-8 Birth NOYES, Daniel Hayes Seattle 12/23/1932 7-2 Birth SEY, James - 1 recently

1/10/1933 1-3 Death JOHNSON, Wallie, 3 yrs. Nin i I ch i k 1/7 1- 3 Death JOHNSON, Evelyn, 2 yrs. Nin i I ch i k 1/7

1-4 Ma rri age ADAMS, Samuel & 1/9 DENN IS, I ri s June

8-3 Death MARKHAM, Rev. A. J. Oregon 1/8

1111/1933 3-2 Marriage BOYLE, Frank A. & Canada recently MORRIS, Jane

8-1 Death (mi ss ing) PERATOVICH, Joe, nephew of Klawock recent Iy PERATOVICH, Robert & Frank Klawock Seattle recent ly 1/12/1933 2-2 Death PETERS, James E. . 0'. 2-3 Death VANWORT, Edwi n Sitka 1/1

1/14/1933 3-6 Marriage RAMSEY, F. H. & 1/12 ROBERTS, Mrs. Edy the Mae

8-6 Engagement SWARTZ, Frank & Feb. 1933

(also see 1/23 2-3; 1/26 6-5; 2/2 3-2; & 2/20 7-1) ERB, Alice

1/16/1933 1-7 Death DAVIS, Capt. Rowland Edwin ~'.Rolly" Seattle 1/16

(also see 1/17 4-1; 1/25 8-6; & 1/26 7-2) 1-8 Death (missing) THOMPSON, Mr/Mrs Charles L. Mexico Dec. 1932 Page 3 (also see 1/25 I-I; 2/1 1-8; 2/2 1-8; & 2/3 1-1) FILM NO. JUNE 14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

1L16L1933 3-4 Marrilage COWAN, Russe II & Ketch i kan recently

BERG, Thelma

3-4 Marriage FRITZ, E. M. & Cordova recently

CURREN, Jean Mari on

6-3 Death SVENDSEN, Capt. E. Canada recently

8-4 Marri age (see 1/20 7- 3) BUCKINGHAM, Alfred J & 1/14

SANBORN, Maud R. (see 1/17 5-5 & 8-6 Death 1/19 8-2 ) HODOFF, Nick 1/14

3-4 Death THODAY, Henry Seward 12/2711932 lL1Ul933 3-4 Death ANDERSON,. ca·.rl Seward 12/28/1932

3-4 Death FI SHER, Mr. D. J. Seward 12/23/1932

recent Iy 3-5 Death FLEMING, Cyrus W. Seattle, ,

3-5 Death JENSEN, Dr. J. J. Seldovia 11/29/1932

3-6 Death GILL, Manuel C. Fa i rbanks 12/27/1932

3-6 Death KING, Joseph Talkeetna 12/19/1932

3-7 Divorce BRUCE, Wi I fred vs. Fa i rbanks recent Iy

BRUCE, L ill ian E.

4-5 Death DANIELSON, John 20 yrs. ago

6-4 Death DAVI S, .Capt. .Rowl and E. , father of Seattle 1/16

(also see 1/18 7-5; 1/19 3-3; & 1/24 8-4) DAVI S, Pat Securi ty Bay Page 4

~ ,..-----, ------"I ,.-----.., .-----.., ~ r~ ,-----, r-----: __ • __._.,..J ~ .------. ,.-- ,------r--: ~ ~ ..... J ~.--, J ,------I ____ .J l..-.. __.• _ -,' ~ _.J "-- . ..) .... -.! ------.----! .. r----- ~.------~ ~~ ~-~.j ----_ - L.. ___ ~' L__ L .._~ L ~~ ...... ,------. FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/18/1933 8-2 Birth OLSON, Carl - boy Pearl Hbr. @ Eagle R. 1/17 8-4 Death (see 1123 8-4) BIG JOE, Mrs. Emi ly Ruby 1932

1/20/1933 1-3 Birth SABIN, Charles - girl 1/19 1-8 Death NASH, Mickey Stewart, B.C. 1/19

4-5 Ma rri age MYERS, Henry & Douglas 20 yrs. ago OLSON, Miss

4-5 Death TREADWELL, Edward California 20 y rs. ago 8-5 Death KRANE, Magnus 1119

1/23/1933 1-7 Birth VON KOSKY, A. C. - gi rl, nee San Francisco recently GARN, Mary

7-2 Birth GREENAA, H~lns - gi rl Ketchikan recen t ly

7-3 Divorce ELLIS, Herman E. "Red" vs. Valde~ ELL! S, Mrs.

7-3 Marriage DYER, Lesl ie & Chitina 1/7 NOSELY, Mrs. Ethel

7-3 Death BROWN, Thomas M., Uncle of Anchorage 1/8 NAGLEY,·Mrs. H. W. Anchorage

1124/1933 7-1 Death PATAROCHIN, John Seward recent 1y 7-2 Death JACOBSi Mrs: Anna Washington recently 8-3 Death COLLINS, M/Sgt. Ambrose Ca 1i forn i a recently Page 5 ,. FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/2411933 8-8 Death FRYER, Stephen Petersburg recently

1/25/1933 1-7 Death (see 1/28 8-4) HENDERSON, Robert D. "Bob" Vancouver,B.C. 1/24 2-1 Di vorce HANSEN, Otilius vs. Ketchikan HANSEN, Hi Ida

2-1 Marriage HANSEN, Otilius & Ketchikan recently IRVINE, Margaret

2-1 Di vorce McGREW, Wi lliam vs Ketchikan McGREW, Helen Agnes

2-2 Death GILL, Manuel C. Fa i rbanks recent ly

2-3 Death STADE, Henry Washington recently

2-3 . Death CON GAL TON,. Clem Edmonton, Alberta recently

7-3 Birth HOPE, Hans - boy 1/25 7-6 Birth ANDERSON, Walter S. - girl 1/24 1/26/1933 1-6 Marriage (see 2/3 7-1) WARNER, John G. & 1/24 LINDSTROM, Helen

4-5 Death ANDERSON, John E. Wrange 11 20 yrs. ago

1/27/1933 1-: 1 Death RO GE RS " ~ r. W. J. Seatt Ie recently 1-2 Bi rth TOLBECK, Fred - girl 1127

1-7 Bi rth SHAW, George- boy 1/26 2-1 Death AMPHILOHY, Bishop Pennsylvania recen t ly Page 6

,~ ,~ ...... _ _ .---..-J ~-_. __ .~I :.., ____ ..J ~-----, I --, ~l

FILM NO. JUNE 14/S9 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/28/1933 4-5 Death REIDEL, Paul 20 yrs. ago

1/30/1933 1-6 Death HENINGER, Sam Yakutat 1/IS (see 1731 7-7·& FEUSI, Mrs. John Douglas 1/28 1-6 Death 2/2 7-7 ) 2-4 Death FLETCHER, Mrs. Agnes Tacoma 1/26

4-S Death KENNEDY, Dan i e 1 20 yrs. ago

4-S Ma rri age STITES, Charles.& Douglas 20 yrs. ago

BREV I G, Agnes

1/31/1933 1-6 Death (see 2/1 8-8) MAN LEY, Frank G•. Seattle 1/30

3-4 Bi rth WEIN, Noel - girl Fairbanks 1/9

6-3 Death GAMBLE, Gera 1d Angoon 12/9/1932

7-1 Engagement JUDSON, Arthur B. & 2/4

(also see 2/2 2-6 & 2/6 8-1) BOWLBY, Dora

7-6 Birth DAY, W. E. - girl 1/30

2/1/1933 1-8 Death 01 ERI NGER, Andrew M. Seattle recent 1y

2-5 Death JOHNSON, Mr. A. G. Ketchikan recently

2-S Death NYGREN, Ben Ketchi kan recent Jy

2-:-S Divorce FOLGER,. Anna vs. Ketchikan

FOLGER, Nels

2-S Death DOLAN,. Mr. M. J. Ca 1iforn i a recent ly

3-3 Death . WILLIAMS, Daniel J. Kimsham Cove 1/8 Page 7 FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME (S) DATE OF EVENT 21211933 1-2 Death MORGAN, Edward S. Kolukuk 1/23 1-2 Death REGAN, Patri ck 2/2

1-3 Death (see 2/4 3-2) GUFFEY, Mr. J. H. Washington 211 4-5 Marri age KOHLHEPP, George W. & 20 yrs. ago MENDENHALL, Pearl

D h (see 2/6 8-6 & RH IN E, Fo rd J. Eldred Rock recently 6-6 eat 2/8 3-5 ) 2/3/1933 2-3 Marriage MORRISON, Ens. Donald & recent ly 777

7-2 Funera 1 MARCOUX, Mr. Auguste Fairbanks recent 1y

7-2 Death BRANDSTETTER, Mrs. Augusta Washington recent ly

7-2 Marri age WOOFTER, C·larence J. & Fai rbanks recen t 1y MEZGER, Mina

2/4/1933 8-8 Death HARRI SON, Greta (Mrs. George), daughter of . WA. 1/24 MOSES, Hen ry Juneau

2/6/1933 2-2 Ma rri age GJOEN, Capt. Jack & Seward Dec. 1932 WEST, Mrs. Pearl

2-3 Marriage WATSON,. Claude & Ketchikan recently WALLACE, Mary

4-5 Death LIND, Mrs. Samuel, mother of Oregon 20 yrs. ago BARRAGAR, Mrs •. J. E. Juneau Page 8

~ ~ ,

~-.------' "------,' ,-, -~! ~ I

FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/6/1933 8-4 Birth SABIN, Charles - girl, named recent ly SABIN, Joann Mae

2/7/1933 4-5 Marriage BAKKE, A. & Tacoma 20 yrs. ago RECK, Dorothy

7-1 Marri age WILLIAMS, William & Anchorage recently SOCHA, Helen

8-5 Death KLOG, Thomas Seattle recently 2/8/1933 1-4 Death LISTER, Mrs. James, mother of Nanaimo, B.C. 2/4 LISTER, Ronald R. Juneau (GREEN) 2/9/1933 1-1 Death (see 3/3 6-6) BREEN,/Capt.. George A. Seattle recent ly 1-3 Death BOHRER, Elizabeth Ann (Mrs. A. L.) California 1122 2-2 Death (see 2/13 7-4) RUDOLPH, James 2/8 4-5 Anniversary (10th) STUBBINS, Mayor & Mrs. Douglas 20 yrs. ago

2/10/1933 5-2 Marriage AUSTIN, G. E. & recent 1y SMABY, Leona WILLI AMS, Jake 2/10 ANTONIK, Bishop Aleutians 1/24 NELSON, Capt. Andrew Aleutians 1/24

STANKUS, Capt., wife & child Aleutians 1124 TUTIAKOFF (TUTIAKOOS), Rev. Michael Aleutians 1/24 FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/13/1933 1-8 Death GALACTEANOFF, John Aleutians 1/24 1-8 Death STEPETIN, Mr. & sister Aleutians 1124

Marri age NESS, Eri c & Petersburg recently FOSSE, Mrs. Anne

3-6 Birth MacKINNON, Donald - boy 2112

5-3 Bi rth BUKERS, J. - girl 2/11 8-1 Death GOGOL IN, Andrew Ketchikan 11/8/1932

21 14/ 1933 7-4 Death GREEN, Jake 2113 8-4 Death COOK, Franklin Pierce, father of 2/.13 (also see 2/15 3-2; & 2/16 2-2) SUTTON, Mrs. Edwin C. & COOK, Norman B. 8-4 Death (see 2/20 2-2) YUMAL, Annie 2/14

8-7 Death HARRI, Mrs. Oscar Portland,OR 2114

(also see 2/16 7-8; 2/24 8-3; & 2/25 7-3)

8-7 Death BARROS, Wi 1son recently

2/15/1933 1-1 Death NELSON, Donald, 9 months Seattle recently 1-8 Death LAWRENCE, Mrs. Eva 2/14

(also see 2/16 1-2; 2/28 7-1) 2-2 Death FARR, James- R. Dawson recen t 1y

2-3 Anniversary (25th) ISRAELSON, Mr/Mrs Andrew Pt. Agassiz recen t 1y Page 10

I ~ __ ... -.J I - - ~-----' FILM NO. JUNEl4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/15/1933 2-3 Adoption DUNN, Florence Marie, 5 yrs. by 2/14 HAWKESWORTH, MrlMrs Charles W.

2116/1933 2-2 Death FLETCHER, John E. Bellingham,WA 2/16 2/17/1933 4-5 Birth JUDSON, T. B. - boy Treadwell 20 yrs. ago 5-5 Death HOYER, John Deeri ~g recently (see 2/20 2-2 & 8-2 Death 2/21 8-7) DOTSON, Theresa ·(Mrs. John) 2/17

2/18/1933 5-6 Death (see 2/20 7-2) E~.ICKSON, Eli 2/18

2/2011933 1-3 Death (see·2/24 8-5) DAVIS, J. Montgomery 2/19 3-4 Death WILENIES, John Peter Seattle 2/.19 3-6 Birth NORRIS, Marlin - boy, nee Ketchikan 1/24 ARNOLD, Mildred, baby named

NORRIS, Jack Jerome

8-5 Death WHEELER, John S. Seatt I e recent Iy 8-6 Death (see 2/22 8-1) NORDYKE, Capt. Ira D. 2/18

2/21/1933 7-1 Death MIEKELSON, Mr. N. C. Port Orchard,WA2/11 7-2 Death HOLLENBECK, Ellen (Mrs. John E.) Dawson Dec. 1932 Death FARR, J.ames R. Dawson recen t I Y

7-4 Death McDONALD, Mrs. John F. Seatt Ie 2/20

2/22/1933 1-5 Death HELGERSON, Carl Cal ifornia recen t Iy 4-5 Marriage BJORK, H. & 20 yrs. ago Page II BROWN, De 11 a FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/22/1933 5-7 Marriage JOHNSON, Eddie & 2/11 DANIELS, Daisy

8-1 Anniversary (10th) MARSH, Mr/Mrs Jackson 2/19 8-2 Death (see ~~~~ ~:f f WINN, Mrs. Jennie 2/21

2/24/1933 1-1 Death CARO, J u 1es B. Seatt 1e 2/24 (Also see 2/25 4-1; 2/27 8-5; & 3/4 8-6)

3-5 Birth McKNIGHT, Elwood - boy, nee Berkeley, CA recently GRIGSBY, Jane

7-1 Death HARRIS, Jake recently 7-4 Birth OSTERMAN, Leo - boy Ketch i kan recently

2/25/1933 2-6 Death (see 2/27 7-4) DOOGAN, Ted J. Monrovia, CA 2/25 3-5 Marriage (see 3/2 2-5) MESSERSCHMIDT, Henry & 3/2 SHIER, Claribe"l

5-6 Death DIERINGER, Mr. A. M. Seattle recently

2/27/1933 3-3 Marriage McCONAGHY, Bernard Joseph & Nome recently PHILLJPS, Clarice Virginia

3-5 Death GROSVOLD, Andrew Seward recently 8-1 Death NESS, Ivar 2/25 (also see 3/9 5-8; 3/10 2-5; & 3/15 8-7)

2/28/1933 1-7 Death JACKSON, George T. Seatt 1e 2/26 Page 12

I L....._ , L

. . . . FILM NO. JUNEl4t59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT recent 1y 2/28/1933 8-8 Death t1ASON, John Ketch i kan

3/1/1933 1-8 Death GOLDSTEIN, Marion "Mickey" Lake Minchumina 2/28

(also see 3/2 8-2; 3/3 8-3; 3/11 6-5; 3/16 8-2

1-8 Death MORRIS, Pilot Edward "Ted" Lake Minchumina 2/28

2-1 Death· KERNAN, Frank Cal ifornia recent ly

Vancouver,BC 2/27 3/2/ 1933 4-5 Death FARR, Ed

7-1 Engagement STEWART, Hector Jr. & Dawson

COTTERELL, Marjorie

7-1 Marriage VARDON, Ewart F. & Vancouver, BC recent ly

McCARTER, Jean

recently 7-3 Funeral OLSON, Vi ctor Seward recent ly 7-3 Death ARMOUR, Charles Anc~orage recently 8-3 Death HIRSH, Ralph T. NewYorkCity recently 8-5 Death WHITE, Andrew H. Seattle recent ly 8-8 Death BLENDHEIM, Carl Ketchikan

SMITH, Dr. R. E. Kotzebue 2/14 3/3/1933 2-3 Marriage & BARRISH, Juanita

recent ly 2-3 Death ~1ERRILL, Russell 7 early summer 3-2 Engagement LUN DSTROt1, A 1

HOYT, ~1i 1dred Page 13 FILM NO. JUNE14159 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/3/1933 3-4 Marriage WISE, Ray & Nome recently 771

3-7 Birth STRIEGEL, A. H. - boy, named Seward 2/12 STRIEGEL, John Elgin

6-5 Death HAMBLIN, Lewis, USCG Kod; ak recent ly

3/6/1933 3-3 Engagement HUDSON, Homer Grant & soon FLEEK, Effie May recently 3/711933 1-1 Death (see 3/8 3-6) DUCKWITZ, Albert California 1-4 Divorce GREENBURG, Anna Frieda vs. Nome (see 3/22 8-3) GREENBURG, Herbert Seattle

2-4 Death HYLEN, Lars 3/6 7-1 Death KI NNEY, Jack Anchorage recent Jy 7-4 & 5 Death MYERS, George Fai rbanks recent ly 7-4 Death DAVIS, George B. "Scow" Dawson recently

7-4 Death NOBLE, Hugh Keno City recently 8-2 Death CARLSON, Mrs. Hans, mother of Chicago 3/5 NELSON, Ludwig Juneau

8-4 Anniversary (8th) CLARK, Mr/Mrs F. A. recent ly

3/8/1933 1-8 Death FLEE K,No rma.n, 17 y rs. 3/7 (also see 3/9 1-6; 3/10 1-4; 3/11 8-1; 3/13 7-5; 3/14 4-5; 3/16 6-3) Page 14

, r-- ''--- -- '------'

[-- i-- 1- r~ r-- ~ ~ I ~ J

FILM NO. JUNE 14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

3/21/1933 7-4 Har ri age BROWN, Elmer & Anchorage recen t 1y

PENDLETON, Mrs. Al ice

7-5 Death MILLER, Mr. H. R. , father of Anchorage recently

STUART, Mrs. W. T. Valdez

7-5 Death GROSWOLD, Andrew Sanak recently

7-5 Fune ra 1 MELCHOIR, Steve Seward recently

3/22/1933 1-3 Death SLOSS, Louis San Fran .CA 3/21

1-8 Marriage WI NCHE LL, Os ca r II Fly i ng Cowboy" & Anchorage recen t 1Y

LARRSON, Elsa

1-8 Marriage RUTTEN, Charles Hart & Anchorage recent 1y

MEYER, Evelyn

3-4 Death BELL, Joseph, 23 years C", 1 if. 3/3

4-5 Death WHEELER, Harry E. Oregon 3/3 (see 3/25 1-2 & Chichagof 3/23/1933 1-2 Death 3/29 1.;6 ) HANSEN, Abe 3/22

3-6 Death ONE FREY, George Petersburg recently

8-5 Death NORHOLM, Chri s Sitka recently

8-7 Death RICH, Dr. E. A. Tacoma 3/22 (see 3/25 8-5 & 3/24/1933 2-3 Death 3/27 8-4 ) FAGERSON, Gustave 3/24

3/25/1933 1-5 Death WELCH, James "H. Anchorage 3/24

3- 3 Death/Funera 1 WILLARD, Jessie recently Page 17 FILM NO. JUNEI4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT recently 3/25/1933 8-6 Death OLSON(OLSEN) , Olaf Rasmus "Admiral Olson" 3/27/1933 4-5 Marri age ROBERTSON, Ralph~·E. & 20 years ago GREEN, Caroline Benning

6-3 Death MOORE, Mrs. F. S., mother of Seattle 3/22 CLIFFORD, Mrs. Earl H. Juneau

8-7 Death STIVERS, Dr. Charles Gaskell, brother of Calif. 3/25 STIVERS, Edwin R. Juneau

3/28/1933 5-5 Marri age LEADBETTER, Capt. Winfield Oregon recent Iy RUNYARD, Mabel

3/29/1933 1-1 Death FRANK, Rev. Howard Moody· Topeka, KS recently I-I Birth PAUL, Gabe - girl 3127 2-4 Bi rth GILLMAN, Fred J. - boy 3/27

2-5 Marri age RUSSEL, Ray & Seward recently WILLS, Cleo

2-5 Death MacKENZIE, Donald Scotland 1/20 2-6 Death COOK,. Harry, little boy Nulato recently lAHTI, Ida (Mrs. Richard), formerly Awbehrdeen, 3/3111933 3-4 Death as . 3/30 MAKI, Mrs. Ida, mother of Douglas

ERBLAND,Mrs .. John G. & Juneau

MAKI, Ed Juneau Page i 8

---"l ___~.J , -J l- L _---:.. --I L

FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/1/1933 4-5 Birth HOLT, S. J. - boy 20 years ago

5-5 Marriage MOGSETH, Arnold & 3/28 LEE, Wi lma

4/3/1933 8-1 Marriage KEY, John Alden & 4/2 THORDARSON, Elizabeth

8-4 Death (missing) RASMUSSEN, Chris Whitestone Harbor recent ly

4/4/1933 1-7 Death MIZNER, Wilson Ho llywood, CA 4/3 2-2 Birth DOYLE, John M. - girl 4/2

4-5 Marriage EGGINTON, Dr. L. O. & 20 years ago DEAN, Mayme

6-6 Death TIBBS, Mr. W. W. Eugene, OR recently

7-4 Death BREDEMEYER, Mrs. May, sister of P~rtland, OR recently

BERNHOFT, Mrs. O. & Ketchikan

HOMAN, Mrs. Charles & Ketchikan VERNON, Mrs. Paul Petersburg

7-4 Birth HILTS, R. Lee - girl Ketchikan 3/23 7-4 Harriage COWAN, Walter & Ketchikan 3/24 QUINER, Marie

7-4 Death GOMOLL, Mrs. Ernst Petersburg 3/20

4/5/1933 2-3 Birth LAVRI SCHEFF, Tikhon - boy, named 4/4 Page 19 LAVRISCHEFF, John FILM NO. JUNEI4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

4/5/1933 2-6 Divorce STICKNEY, Linda vs. Douglas STI CKNEY, Dona 1d

2-6 Divorce YOUNG, Grace vs. Sitka YOUNG, Thomas Ruth vs. 4/6/1~~~ 7-7 Divorce HAYES, HAYES, Davi d C1 i Hord

7-7 Divorce PRATT, Jessie W. vs. PRATT, Jacob W. recently 4/7/1933 8-3 Birth HASTI NGS, Jim - boy, nee Cal it". GRIGSBY, Eli zabeth, grandfather GRIGSBY, Ge'orge Juneau Jan. 8-5 Death HASBROUCK, Henry P~tersburg 1933

4/8/1933 3-5 Divorce HAWKINS, Loui se vs. HAWKINS, Mr.

3-5 Marri age GRANER, Eric Simon & 4/7 HAWKI NS, Mrs. Loui se 20 years ago 4-5 Death SLOAN, Edward Taku Inlet WI LBUR, Jack Ketchi kan recently 4L10/1 ~n~ 1-6 Death (see 4/11 8-1 & 1-2 Death 4/12 3-3 ) HcKENNA; Michael 4/8 4/10 7-6 Birth HENNING, Fred:- girl Seattle Page 20

__c,_-." ,.r-....::_----; ~- 1 ---~~ ' ___~ .J ,-~ ~"'l ·_-1 ~-~ [-~ 1- I ',- j,

FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/11/1933 3-6 Death GRUNDLER, Mrs. Gus LaMesa,CA 4/3 4/12/1933 2-5 Death WILLIAMSON, Henry C., father of, Juneau 4111 NORDLI NG, Mrs. Homer G. Juneau

4/13/1933 4-5 Death HURLBUTT, Mrs. Edward 20 yrs. ago 7-6 Ma rri age STENDER, Ernest & 4112 TUCKER, Emi ly

4/15/1933 4-3 Marri age CHRISTMAN, Milton V. & Douglas 20 yrs. ago GRUNDLER, Ell a

4/17/1933 1-5 Death SHAFER, Loui s Seattle 4/16 2-4 Engagement McMATH, Roy J. & Fa 11 BERGSTRAND,. Anne C.

4-5 Marriage CHAMBERLAIN, Allen & Seattle 20 yrs. ago MARLONE, Helene

4-5 Marri age WIDEMANN, Otto & Douglas 20 yrs. ago KNISPEL, Mrs. Elsie 20 yrs. ago 4/18/1933 4-5 Birth GAIR, Alex - boy Doug las 5-4 Baptized GODKI NS, Gerald Mi les 4/17 5-6 Divorce JOHNSON, Ne 11 ie vs. JOHNSON, Pau.1 O.

6-4 Di vorce HANDY, Dora K. vs. McCarthy Page 21 HANDY, George W. FILM NO. JUNEI4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/18/1933 6-6 Death SATHER, Pau I Canada 4117

4/19/1933 2-2 Death SHEQUIN, Samuel Canada recent I y 8-3 Engagement JUNGE, Ken & CARLSON, Winnifred

8-6 Death MASTOLA, John recently

4/20/1933 1-3 Death BAVARO, Michael John, survived by 4/19 (also see 4/21 7-1 & 4/24 3-3) BAVARO, (MESSERSCHMIDT), Edith, wife, & BAVARO, Nick, brother

2-5 Death RYAN, Edward T. "Eddie", brother of 4/19 (also see 4/24 7-7 & 4/25 2-6) HELLAN, Mrs. W. G. Juneau

2-1 Birth BERGSETH, Alfred - boy 4/20 2-2 Bapt ism LAVRISCHEFF, John Tikhon 4/17

6-3 Bi rth ORME, Fred - girl, nee 4/19 CARLSON, Mona recent Iy 4/21/1933 7-3 Death MARSH, Mrs. Elizabeth Puya II up recently 4/22/1933 1-5 Death SCHEIBAL, Edna, her father, Seattle 4-5 Birth SIMPKINS, George - girl 20 yrs. ago 6-4 Birth BROWN, Robert - girl 4/21

7-1 Death \'JALSH, Al Anchorage 4/3 4/24 4/24/1933 3-6 Marriage (see 4/25 3-2) BYINGTON, William & Page 22 KOSUB, Gussie

,-----., :-, r- • I ,'-"l ... _; c. --- ,----~ ~--'"1 --, - [ r-- ,------" -.

FILM NO. JUNE14/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/24/1933 5-4 Birth OSBORNE, John G. - girl, named 4/22 OSBORNE, Joan

7-4 Death DAVI S, Clark Texas recently

4/25/1933 2-1 Ma rri age KAREN, Leo & 4/24 JOHNSON, Nell ie

4-5 Marriage LAGERGREN, Milton A. & May MILES, Gwendolyn 6-4 Divorce DURGAN, Lill ian M. vs.

DURGAN, Clarence L.

6-4 Divorce BARTNESS, Anton L. vs. BARTNESS, Maxine

6-4 Divorce CARR, Orval R. vs. CARR, Dorothy

6-4 Divorce WALTZ, Mar jorie vs. WALTZ, Samuel

4/27/1933 6-3 Marriage HUDSON, C1 e 11 A. & 4/27 DURGAN , Lillian M.

4/28/1933 1-2 Death PROTZMAN, Gerald 4/18 2-3 Death (see 4/29 3- 3) VISNES,- Knute 4/26 6-2 Death JAMES, Mrs. Frank Doug las 4/26 Page 23 FILM NO. JUNEI4/59 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/29/1933 6-6 Birth STEVENS, Joe - girl Douglas 4/28 FILM NO. JUNEI4/60 (see 573 6-5 & 5/2/1933 1-4 Death 5/6 8-3) FLORIDAN, Mickey, step-son of Douglas 5/2 VARLEN, Frank

3-5 Death FITTENGER, Jacob Oregon 4130 4-5 Death "MUKA GUS" 20 yrs. ago . 8-3 Death (see 5/3 4-1) CALVEY, Patrick 4/29

8-6 Birth BE RRY, D. F. - g i r I 5/1

5/3/1933 4-2 Birth (see 5/15 8-7& CALVIN, Jack - girl, nee 5/3 6/17 8-1) KASHEVAROFF, Mary 4/16 5/4/1933 1- 5 Death PROTZMAN, 'Gera I d on board NORCO

8-1 Birt~see 6/6 7-2) ULRICH, A. - girl 512 June 5/511933 6-3 Engagement ANDERSON, Dr. W. A. & KOEN I GS, Mabe I

5/6/1933 3-6 Death (see 5/9 8-3) BERRY, Catherine (Mrs. M. D.) 5/5 Mt. McKinley Park recently 5/8/1933 3-3 Marriage LIEK, Harry & WAHL, Mary

3-4 Marri age CARR, Orville A. & 5/7 YAEGER, Harriet Ancho.rage 5/8 5/9/1933 5-6 Death THOMPSON, Mrs. Lottie A. Page 24

r-' r-, -' , ' -.--~\

r -~ ...... ~~ \-"--- l ~ ~ -,

FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/10/1933 3-3 Death HAYNES, Ross E. Seattle recen t 1Y 4-5 Ma rri age PLANT, Joe & Douglas 20 yrs. ago WHARTON, Li 11 ian

7-6 Marriage ZINGLER, Emi 1 B. & 5/9 HEINKE, Helen B.

8-1 Death COLE, Mr. C. P.,rChips", father of Seattle 5/9 FILM NO. JUNEI4/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/16/1933 4-5 Marri age McBR I DE, T. J. & 20 yrs. ago MAN EAR, Be II e

5/17/1933 8-8 Engagement HILDRE, Arnold & 6/3

(also see 6/3 1-8; & 6/5 7-1) LI GHT, He len

5/18/1933 1-6 Death (see 5/20 1-3 AREN SON, John Chatham recent Iy 5/19/1933 1-3 Death BIGGS, Mr. A. H., brother of Seattle recent Iy BIGGS, Charles Dawson

1-5 Death KOESTLING, Herman Kodiak recent I y

5/20/1933 3-3 Birth GRAHAM, Cha r I es' - boy, nee Ketch i kan 5/11 ROBERTS, Elizabeth, baby named GRAHAM, James Gordon 20 yrs. ago 5/20/1933 4-5 Marri age SOENENS, Remi &

VAN RYCKEHJEN, ~'Ronmany 5/20 5/22/1933 . 2-5 Marriage JUNGE, Kenneth & CARLSON, Winnifred Elaine

7-2 Death RDYK, Samue I Fa i rbanks 5/3 7-2 Marri age LOUNSBURY, Lloyd & Yuma, AZ recently JENNINGS, Fay

7-2 Death P ITTlN.GER, ·.Jacob Oregon recently

7-2 Death O'CONNOR, Mrs. J. P. Fai rbanks 4/28 Page 26

,--- .~ ~.-.----.- j ,- ~-,

FILM NO. JUNE14!60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/22/1933 7-2 Death GLASS, Frank Fairbanks 4/27 7-3 Marriage MAL I LA, Dr. Matthew & Anchorage recently

LIGHT, ~1rs. Johanna Mary

7-3 Death NORDGREN, George Godfrey Anchorage 5/1 7-4 Birth YO UN G, Cpl. C. J. - boy Old Crow, YT recently

7-4 Marriage HUME, David & Dawson recently HAYDEN, Anna Laura

7-4 Death HANSEN, Alice, 11 yrs., daughter of Ketchikan recently HANSEN, Fred

7-7 Anniversary (50th) MEEHAN, Mr/Mrs R. J. Seldovia 5/7

7-8 Death TAFT, Mrs~ Peter Curry 5/6 8-6 Birth (see 5/31 7-5) BACON, George - girl 5/20 Feb. 5/23/1933 2-7 Harri age ZHMDER, Agusto Jr. & Mexi co City BOYLE, Mrs. Bartha Ellen

6-4 Ha rri age ME,l\DOWS, ~1e thew & June MILLER, Mabel 5/22 5/24/1933 1-3 Death (see 5/29 2-2) ADAMS, Adoniram J. Cordova 1-5 Death (see 5/26 7-4) BULLARD, Benjamin Taku River 5/22 1-7 Divorce BASSET.T, Richard O. Jr. vs. BASSETT, Barbara Page 27 FILM NO. JUNE14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/24/1933 4-5 Death COPNER, Samuel 20 yrs. ago

5125/1933 6-3 Death FOLLEMER, Capt. Gustave Canada recently 6-4 Engagement BERGGREN, Henning & 8/2 (see 7/12 8-2; 7/22 5-6; & 8/3 8-5) MESSER, lona

5/27/1933 1-6 Marriage LI EK, Ha rry J. & Anchorage recently WAHL, Marie

2-3 Marri age DIETZEN, Joseph H. & Yakima 5/13 McKANNA, Mary 2-3 Death (see 5/31 7-1) SALISBURY, John recently 6-6 Death PETERSON, Harold Seattle 5/26

7-5 Marriage LANGFELDT, Henry & 5/26 RlED I, Made 1i ne

5/29/1933 7-5 Mar ri age JORGENSON, Dr. Stanley & Fa i rbanks 5127 CARAWAY, Dorothy

7-7 Death STEINBECK, Mrs. Elizabeth Tacoma 5/19

5/30/1933 1-1 ~1arri age ER~KINE, Claude & 6/3 (also see 6/3 1-8 & 7-4;6/5 2-1 & 3-2) STRAIGER, Helen 1-4 Death (see 5/31 7-1) PLEDGER, Mrs. Ora Dean, sister of 5/30

HOGINS; Mrs~ Leslie R.

7-4 Funera 1 THOMPSON. Lottie A. Anchorage recent ly Page 28

c-----", 'L ___ ~ J , , L _ "- --- ./ '. 'i c

FILM NO. JUNEI4/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/30/1933 7-5 Death McCULLOGH, Mrs. Dan Wrange I I recentl y 8-6 Death LITTELL, Mrs. Ella, mother of 5/29 LITTELL, Ben Juneau

5/31/1933 4-5 Birth McKANNA, James - boy 20 yrs. ago

6-5 Death MARTIN, Steve ',' recently 7-7 Marri age WILCOXEN, Ralph & Everett, WA recently UBE RT I, Emma

8-6 Marri age CUNNINGHAM, Jack P. & Everett, WA recent ly BECK, Bertha E.

6/1/1933 2-2 Ma rri age STEWART, Riley Vernon & Fai rbanks recently WIMER, Mary Clare DEVLI N, Paddy Chisana recently MILLER, Phil Seattle recently

6/2/1933 McKECHiH E, Ne i 1 Cordova recently LLOYD, James Dawson recent I y

6/3/1933 JORGENSEN, James P. Seattle recent I y BACH, Frank X. 6/3

SCHULTZ brothers, aged 20 & 14 II i amna recently

MURRAY', Har,ry D. & 6/2 HANSEN, Alice ~age 29 FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN' EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/3/1933 8-6 Engagement CARMICHAEL, Burford & 6/17 (also see 6/7 8-6; 6/13 3-2; 6/14 7-5; 6/16 3-1 & 6/19 3-6) SEY, Eli zabeth

6/5/1933 7-1 Death COLE, Mrs. R. L. or Mrs. ROY T. Seattle recently 8-7 Death (see 6/16 1-5) BARRON, Mrs. Elizabeth Portland, OR recently

6/6/1933 1-7 Death SCHULTZ, Harris, 19 years Iliamna 5/8 1-7 Death SCHULTZ, Seragi, 15 years Iliamna 5/8

1-8 Engagement MAITLAND, Wi 11 iam Blackstone & Ca Ii forn i a MERRILL, Mrs. Thra Stoltz 3-2 Death KORHONEN, Hen ry Seat'tlerecently

8-4 Death COUNCIL, Nancy, 21 years Berkeley, CA 6/3 6/7/1933 1-6 . Death HARRIS, Charles Louis San Francisco,CA 6/6 1-8 Marri age POLLOCK, Pilot Frank & ,Nenana recent I y WEAVER, Hazel

3-2 Engagement JUDD, Ellis D. & Fa i rbanks 7121 TRAUB, Marjorie H.

3-3 Death SIMPSON, Lou i.s Seward recently 6/8/1933 2-3 Death TAYLOR, Donald Tenakee recent I y 2-3 Marriage COREY, Herbert & Seatt I e recently AUSTIN, Mary (Mrs. Malony)

4-5 Marriage BLOOMQUIST, Carl Alfred & 20 yrs. ago Page 30 CARLSON, Selma Louisa

.;:----,. . . ) ' .....~-_ ._-J ,-- / l ..

...... FILM NO. JUNE 14/£0 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/13/1933 7-5 Death McNEICE, May Dodge, 15 years Anchorage recently

6/14/1933 3-4 Marriage ROTHENBURG, Oscar & 6/13 NORSTROM, Mrs. Thea

6/15/1933 2-2 Bi rth ALB IN, Lee - boy "States" recently 6-5 Funeral WILLIS, James 6/16 8-6 Divorce GREEN BURG, Anna Frieda a.k.a. (a 1so see 6/16 1-2; & 7/1 7-4) FRADA, Johanna vs. Seattle GREENBURG, Herbert Nome

6/16/1933 1-4 Divorce WISE, Ray vs (see 6/27 1-7) WI SE, Gertrude

6-5 Death MONICH, Mike, brother of 6/15 MAMICH, Peter a.k.a. MAMI CH, Mijo Oct. 1931 6/17/1933 7-5 Death HUBBARD, Charles 6/19 6/19/1933 2-3 Marri age HAWKINS, Wi 11 i am D. & HA RR IS, Ma ry 2/4/1933 3-7 Marri age SAVIKKO, Walter & Seattle GREEN, Gladys

6-4 Death CRM1ER, Samue 1 Anchorage recently 6/19 6/20/1933 3- 3 Marriage DAN I ELSON, Leon & Page 32 FLAMOE, Evelyn

,----. __ . ..J .------" t"'----~' ~---.; r~ r_ ,------r-----'"' ~ ~ : , ... -- ~ '- ...... J -,-~ r---~ ~'------.....-- r-- r- i.. -- ______,; ___ -1" --' ~ ..... _--_._- .-"' '" I \,---_.-1 , ...... --.------"-- - -- ~. FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/20/1933 7-3 Marriage MEIER, Alvin & Anchorage 6/1 REYNOLDS, Dors May

7-4 Bi rth O'CONNOR, C. J. - boy Anchorage recent Iy 7-4 Marriage SHELLHORN, Merritt & Seward recently KAEMMER, Edi th

8-2 Death (see 6/21 3-5) KUKKOLA, Fannie Emelia (Mrs. Victor)mother of 6/20 KUKKOLA, Olavi, 18 years & KUKKOLA, Theodore, 17 yea rs 6/21 6/21/1933 I-I Death GUERIN, Eckley C. (also see 6/22 2-3; 6/27 8-5; & 6/28 8-7) 7-1 Marriage (see 6/23 7-7) STANWORTH", Dan i e I Jr. & 6/17 WAHTO, Tyrra 6/20 6/22/1933 1-7 Birth (see 6/30 6-2) JOHNSON, William -" boy 2-2 Birth (see 6/30 6-2) SONDERLAND, John - "17 6/21

2-3 Death (see 6/23 5-4) CHRISTENSEN, Mrs. Marian 6/21 recently 7-7 Death KINCH, Alice, 7 yea rs , daughter of Douglas KINCH, Wi II i am 6/15 6/23/1933 3-4 Marri age JECKELL, George A. & Skagway BOYLE, Anna T. 6/23 8/24/1933 8-3 Death FINN, Oscar Alexander Page 33 FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT (,/24/1933 8-4 Marriage ANDERSON, Dr. W. E. & Seattle recently KOENIG, Mable

8-5 Engagement McMATH, Roy J. & 7/22 (see 7/7 3-8) BERGSTRAND, Ann

6126/1933 2-4 Birth MALANEY, J. - boy 6/17 6127/1933 2-5 Death (see 6129 8-1) SCHEFF, Mr. Andrew G. 6/27 8-6 Anniversary (46th) BONE, Mr/Mrs Scott C. California 6/15 20 yrs. ago 6/28/1933 4-5 Marriage CARPENTER, Clarence Edwin & OLDS, Li 1a Brilliant

8-3 Marri age TELFORD, Wi 11 i am Eo &. 6127 BURNETT, Dolores Seattle 6128 6/29/1933 1-4 Death CALVERT, Wi 11 iam 2-2 Death (see 6/30 2-7) WI LLARD (WI LLI S), Bessie (Mrs. Tom) Douglas 6128 6/24 6/30/1933 5-2 Death BESOLOFF, I van 10-4 Death FRAME, Susan Anetta (t1rs. John \.J .) Washington recently Skagway recently 7/1/1933 2-5 Marriage OLSEN, Phi 11 ip E. & NELSON, Florence E. recently 7-7 Marri age LUNDSTROM, A. E. & HOYT,. Mil dred 7/1 7/3/1933 8-2 Marriage MEADOWS, Lethew Lee & Page 34 MILLER, Mabel

------, ~: :----""-0; ~~ r--: ;------. ~'" "-.~-~--~ ~ ~ r-- ~ "--_.- ...,' - ~ , ...--1 ,.---- r----- ;- r----- "- ,-- -/ ...1 ,---. ,, ___..-J ~ "------/ \,~--~-) >.,....-.-•. --- ,--.- -. '-- '" r- ~ ,------'--I --- , \

FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Pennsylvania recen t 1Y 7/5/1933 1-1 Death CAMPBELL, Harry 1-4 Death BLACKWELL, Eugene M. Seatt 1e 7/3 6-5 Death DECKER, Jay Morton New York 6/20 Ca 1 i forn i a 7/6 7/6/1933 1-1 Death (see 7/7 4-1) BRADLEY, Frederick Worthen 3-7 Death FINNIE, Charles Dawson recent 1y 7-6 Birth LUKENS, Jack - boy, nee Portland, OR 6/27 BATHE, Florence Seaside,OR 6/24 7/7/1933 2-4 Birth EID, Melvin - gi r1 5-6 Death MURRAY, Capt. John Dawson 6/25 recent 1y 7/8/1933 8-1 Birth SEELYE, Audrey Joyce 8-1 Bi rth (see 7/13 2-5) ROGNE, Ann Marie recen t 1Y 7/8 7/10/1933 8-2 Marriage PARSON, Donald & BAYERS, Roberta 6/29 8-3 Marriage WADE, Hugh J. & Wash.DC CASE, Madge recent 1y 7/11/1933 2-4 Death HO\.JARD, George Seward recently 7/13/1933 2:-6 Death CLOUGH, Mrs. Dave E. 20 yrs. ago 4-5 Death ANDERSON, Algot Fa i rbanks 8-5 Death (see 7/14 8-6) TAYLOR, William W. lIB ill y" 7/13 recent ly 8-5 Death (missing) CHILBURG, Peter Page 35 (al so see 7/15 1-1; 7/18 4-3; 7/26 2-3; 7/29 8-4; & 8/18 2-7) FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/14/1933 1-2 Marri age MATTSON, John & Vancouver,BC recently (also see 7/15 8-4; 7/18 3-2 & 7/19 3-6) ROC KWE LL·...; BALL , .Kate a.k.a.

"KLOND I KE KATE I I

4-3 Death (see 7/15 1-3) KALLI 0, Va i ner Seattle recently 7-1 Birth NIGHTINGALE, Edward - boy Anchorage recently

7115/1933 2-4 Death NYSTROM, J u 1 ius recent ]y 7-4 Death (see 7/17 7-7) STEVENS, Li 11 ian, 10 yea rs, daughter of recen t] y STEVENS, Henry Doug]as recent 1y 7/17/1933 3-5 Funera] AUZONIAN, Mrs. Sophie Fairbanks 3-5 Funera 1 BAILEY, John H. Fairbanks recently recently 3-5 Funera 1 GALLI, Fred B. Fairbanks recently 3-5 Funera] STOCK, Frank Fairbanks recently 4-3 Death (see 7/25 2-5) PETERSON, Andrew Kake

ll 8-2 Death (see 7/24 2- 3) MATHEWS, Wi]liam R. "Sid 7/] 6 recently 7/]8/]933 ]-3 Death CARLSON, John a.k.a. (a 1so see 7/19 8-1 & 7/20 2-5) KARLSON, Johan A]got 7/22 4~4 Marri age McMATH, Roy J. & (a 1so see 7/25 5-5 & 7/22 8-5) BERGSTRAND, Anne 20 yrs. ago 4-5 Death DORAN·, James W. 7/]6 5-3 Birth HAMILTON, F. P. - girl Page 36

,r-- ---; ~ .~ --~ -----., ------: '_ ____.-..1 , .. --.-1 ,.-~ .-l '--- _.J / - -~ --.-- I -- - - L------, ~-~ ------, -~- -" , , r- "\ I 't, '- , "

FILM NO. JUNH4f60 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/19/1933 3-6 Marri age HATHAWAY, Willis & Portland,OR recent I y LEWIS, Geraldine

7/20/1933 6-3 Death ROE, Leonard Oregon recently 8-2 Death NIGHTINGALE, Edward Jr. , 15 years Ohio recen t 1Y 8-6 Death SUESSDORF, Henry Ca 1 i forn i a recent 1y

7/21/1933 7-5 Death ANDERSON, Oscar Wrange 11 7121 7/22/1933 2-6 Marriage McCLUSKEY, Dominic P. & 7/21 JONES, Li lly 7/22 7124/1933 3-6 Death LUBUSHIN, John 4-5 Anniversary (25th) HE I D, Judge/Mrs John G. 20 yrs. ago 6-5 Birth LESHER, Capt. R. B. - girl 7/24 recently 7/25/1933 2-5 Marriage BRADY, Don Tally & Fairbanks RIVERS, Virginia Maureen

Death (see 7/28 7-5 & COCKBURN, Mrs. Bob 7/25 2-6 BLI Z-Z } recently 2-6 Death BERGMAN, Gus Ft. Yukon 7/24 6-5 Death STEINBECK, John KANGAS, Henry Tenakee 7/25 Z/26/193~ 2-6 Death (see 7/28 7-5) 3-4 Marriage SHOPPARD, H. P. & Anchorage recent 1y POTTER, Kady Lee 7/16 J-6 Death. COCKRAN, Mrs. 0.0. Nome Page 37 FILM NO.JUNE14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/27/1933 8-2 Death (see 8/11 3-1) GRIGSBY, George B. Jr. Ari zona recently 8-2 Birth HILL, Emil - gi rl 7/27 7/28/1933 1-5 Marriage TEELAND, Walter & Anchorage recent 1y JONES, Vivian

2-4 Birth SJURSEN, Norman -girl, nee Seatt 1e 7/27 CAMPBELL, Sybi 1

2-5 Funera 1 GRANT, Mrs. W. D. Wrange 11 recent 1y recently 7/2~/1933 3-6 Birth WALKOWSKI, Dr. A. S. - girl Anchorage 7/31/1933 3-2 Death PHILLIPS, Mrs. Harry Fa i rbanks recently 8-6 Death MARTIN, John E. Fairbanks recently 8/1/1933 3-3 Marriage MURPHY, Robert & recently STEWART, Mrs. Beatrice

6-5 Death CARROLL, John Seattle recently Ketchikan recently 8/2/l~~~ 2-5 Death O'NEIL, Harry 2-5 Marriage McDONALD, Alexander Davi d & Fairbanks recently NELSON, Mrs. Ellen El izabeth

2-5 Death LINN, Alfred Circle recently 2-5 Death EGLAR, Joseph Fa. i rbanks recent 1y 2-5 Marriage FRIZELL, Scott B. & Yuma, AZ recently CROSSON, Zelma Page 38 ,...--.... ---. ------, ~ .-0------., ( r-----. ~ ---~ ,- :--~ ,----. , ~ .__ .-.1 .. _~.-J .,._J .. ~ . / - --- ... ,....-- r--- :-- r-- :.----- ... -- ~ -~) -- -- , r---- C - / " ----~. -----..! L_~ L_~ '--.,. ------'-- ---"'------\ -----, ,~ -~ , ...... ------i !

FILM NO. JUNE 14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/3/1933 2-5 Ma rri age DURBIN, Frank & Ketchikan recent 1y MURPHY, Eli zabeth Brunbi1de

2-5 Marriage STANGLAND, Thorwa1d & Ketchikan recently NELSON, Myrtie

3-3 Death ROBERTSON, Joseph Ar i zona recently 3-6 Death JOSHAWAY, Charles recently

7-3 Marriage LAYTON, Gardner c. & 8/2 MURRAY, Ada

8/4/1933 2-7 Bi rth MORRI S, L. - boy, nee Ell ensburg, WA . 7/28 KRONQUI ST, A11i, daughter of

KRONQUI ST, Mrs. Anna Douglas

8-2 Birth NELSON, N. G. - girl, named Ber.ke 1ey, CA 8/3 NELSON, Helen Loui se

8/8/1933 7-4 Birth STRAI GER, Marcel - boy, nee Fa i rbanks 8/7 McDONALD, Helen and grandparents are STRAIGER, Henry Douglas recently 8/10/1933 4-3 Death WI CK, John Ketchikan 4-4 Death GOONAN, Michael Fairbanks recently

8/11/1933 7-7 Marriage THOMAS, Harold C. & Wrange 11 recently GRANT, Mary Erma Dorcas Page 39 FILM NO. JUNEI4/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/12/1933 2-1 Death ZELKO, Joseph Fa i rbanks recently

2-1 Marriage GILL, Victor & Seward recently MARTENS, Sidonia

2- 2 Death COOK, De I ate Va I dez recen t I y 3-6 Death MAGOON, Mrs. Laura F. Gambier Bay recently 4-3 Death MciNTYRE, John A. Fairbanks recently

5-4 Marriage SHANK, Frank & Anchorage recently BRADY, L i II ian

7-4 Death (see 8/14 7-6) MARTINSON, Edwin Eskel, 6 years Douglas 8/ II 7-6 Marriage JUDD, Ellis Donald & Fairbanks recently

TRAUB, Ma~gery Harrison

8/15/1933 I-I Death DUBOIS, Joseph H. Anc~orage 8/14 8-1 Death ANDERSON, Richard Spokane,WA 8/14

8/16/1933 2-5 l1a rri age GALLWAS, Harold & 8/15 STEDMAN, Alberta M.

3-5 Marriage POLET, Alvin & Valdez recently MEANS, Louise recently 8/18/1933 I-I Marriage HEATH, Robert Clifford & Fai rbanks FRANKLIN, Helen Elizabeth

2-3 Birth NELSON, O.D. - 11 Ketch i kan . 8/17 Page 40

..... ~ ,...... --... .,..------r- r- ,.....---:::---- '-.-- -- :....- j ".---~' "------~ '-- - ~·--·l ------:

.. FILM NO. JUNE14/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/18/1933 3-2 Death SHERLOCK, James Anchorage recent 1y 4-4 Death BERRY, Margaret (Mrs. Otis) Fairbanks recently

7-7 Birth SULLIVAN, Leroy - boy recently

7-7 Death JULIUS, Anna, 8 years Fairbanks recent 1y 8-1 Death SARBER, Mrs. Hosea 8/18

8/19/1933 7-8 Death (see 8/22 2-2) McLADE, Matt recently

8/21/1933 1-2 Death RICE, Col. George M. Seattle recently (see 8/22 2-3 & 1-8 Death 4-1) KEY, John Alden 8/20 8/21 2-1 Death CHARLESBOIS, Mr. E. 2-1 Marri age ASK, Carl & Skagway recently SANDERS, Mrs. Marie 8/21 8/22/1933 4-3 Death (see 8/24 2-5) CHARLEBO IS, I smea 1 recently 8/23/1933 6-3 Death DICKERSON, Mrs. Adda Ketchikan 8/24 8/24/1933 2-5 Birth STENDER, Ernest - girl 8-2 Birth ROSE, I. H. - boy Cordova recently 8-6 Death SPEED, Todd Anchorage recently recently 8/25/1933 7-6 Death MACK, John Dawson 8-1 Death (missing) HANLON, Harry a.k.a. Dawson recen~ly liTHE ·LABRADOR KIDII White River area recently 8126/1933 1-1 Death (see 8/28 7-4) LEONARD, Mr. E. (or G.?) P. Ketchikan Page 41 FILM NO.JUNEI4/60 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/28/1933 3-2 Marriage STURROCK, Alec Jr. & 9/2 TUCKER, Mrs. Lois

8/29/1933 1-1 Death THOMAS, Willie, 18 years 8/28 3-1 Ma rrj age SELMER, Victor Robert & Skagway 8/24 MURRAY, Helen Kathleen

8/30/1933 4-5 Marri'cige RUSSELL, Charles Winslow & 20 yrs. ago CARPENTER, Edna Gertrude

8/31/1933 1-6 t1arriage FORTNEY, A11 en T. & 9/2 THURMAN, Al ice

FILN NO. JUNEI4/61 9/1/1933 1-4 Marriage RUDOLPH, H. C. & 9/2 LARSEN, Mungie

9/5/1933 1-5 Death FERGUSON, Enos Tennessee recently

1-8 Death HARRINGTON, Homer, brother of Seattle recently SPANGLER , Mrs. William Anchorage 8-1 Death (see 9/6 8-1) PETERSON, Maxine (Mrs. Paul) 9/4

9/6/1933 1-3 Birth THEILE, Karl - gi rl, named Seattle 9/1 THEILE, Rosemary 7-5 Marriage DAMRON, Dr. Mi Iton H. & 9/5 BLODGETT, Emma E. Page 42

~-----. r-----; ~ ,....--., -'"----, , ' ; ____ ...... J ~--, 0-. ___ ,._ ;--~ ,------' ,r-----, '- _.-.-, ------,..--- , " ,~ "-- ___ ..J ----' --~ r- " '- ______1 -- I " ~---- l..~> I--=:' '------" '--~ r- r- .------, ------\ -----i .--~------f " r \ '.

- - FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/6/1933 7-6 Death JOHNSON, Robert 9/4

9/7/1933 2-7 Marriage OLSOti, Alf K. & 9/5 ROBERTSON, Edel Cornel ia 3-6 Death DECKEIl, Mr. J. New York City recently 9/8/1933 (see 9/9 3-2 & BORLICK (BORLECK), Mrs. Martin 9/8 1-6 Death 9/12 8-1 l 1-7 Death TURNER, R. L. "Bobll Sitka 9/7

6-6 Birth (see 9/19 2-2) BONNER, Robert Jr. - girl 9/7 8-3 Death (see 9/11 6-4) STEERS, John 9/8

9/9/1933 2-4 Death BAUER, Rev. Phi II ip E. Seattle 8/21 9/11/1933 1-7 Marriage BARRY, Lin D. & Seattle 9/1 CARBRAY, Evelyn 1-7 Marr i age MILTON, Fred & Ketchikan recently

VERNEY, Clara 1-7 Marriage ANDREWS, James & Ketchikan recently STARISH, Lucy

9/13/1933 1-3 Death ALLAN, Mrs. A. A. IIScotty" Los Angeles, CA recently 1-6 Death DIP, Goon Seattle recently

1-6 Birth (see 9/20 2-8) SMITH, A. E. - boy 9/12

2-5 Marriage SKARET, Ed i n & recently BIRDWELL, Grace Garnet Page 43 JUNE14/6 r . FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/13/1933 7-5 Death PAULSON, Mrs. Jennie Seward 9/3 9/13 9/14/1933 1-2 Birth BARRETT, Gordon - boy

1-4 Death SCHOFIELD, George Los Angeles, CA 3-2 Marr i age WAROBEC, Harry & 9/13 CONNER, Frances K.

4-4 Death MORRISON, George New York recently 4-4 Death MI LLI GAN, Edgar New York recently 8-6 Birth CARTER, C. - girl 9/13

9/15/1933 1-8 Marr i age McGREGOR, Grant & Seattle recently BONG, Hazel 9/14 9/16/1933 I-I Death RUDOLPH, .Nicholas recently 2-1 Marr i age McRAE, Noble G. & Anchorage JOHNSTONE, Ethel (see 9/.18 't-1i & 2-5 Death 9/2 02-3 ) LOTT, William Henry 9/15 recently 3-2 Marriage MILLER, E. J. & nn rbanks RILEY, Nita recently 3-:-3 Birth HILE, Louis - girl Anchorage 6-3 Death IHIRKALL, Mr. J. W. Cordova recently 7-1 Death GOHRES, Henry J. Wisconsin recently Wrange II recently 1-3 Death SMITH, Mrs. J. G. ~LJ8LJ933age 44

~\ ,----.., ~ ------. ~ ,-.....-.., -~ ..---- ~----. ~ .------. ~ .~ '--- --' ,~ i--"', "--.- ...... - ~--' ------.---~ --- ; --~ ~ .----., r-- L __ J ~- ----,./ '--.--- r- --~ ~ -' - - ) "' .. ----.-~ " "

FILM NO. JUNE14/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/25/1933 1-1 Marriage KLAPPERICH, John B. & Ketchikan recently THOMPSON, Evelyn

1-8 Death BABER, Amos Seattle recently 2-4 Death SPRING, Abraham Seattle recently Anchorage last June 9/26/1933 1-5 Death CROWLEY, Mickey 2-5 Death CUS I CK, James Seward recently 6-4 Death LEMOINE, John Fairbanks recently 8-4 Death RIDER, Mr. H. L. Anchorage recently

8-4 Death NIKOLAI, Mrs. Davis (Doris?) Anchorage recently recently 9/27/1933 2-4 Marriage LAN!;, .H. H. & Seattle MacLEOD, 'Lorene

3-4 Death NORRIS, Thomas Day, brother of Cle Elum, WA 9/26 GOSS, Mrs. G.. V. Juneau recently 9/28/1933 1-7 Death VAN ATTA, Mrs. George W. Ohio 2-2 Marriage BRINDLE, Harol d E. & Ketchikan recently

STAMNES, Ethel

2-7 Death FORSS, Eric Ketchikan recently 6-2 Marriage BURROWS, Larry & Candle 9/4 SPAETH, Ai·l een

6-6 Marriage JOHANNESSON, John & Petersburg recently Page 46 EUBANKS, Dorothy

-----, ,.----..--, ~ .-----., ...... ----, ~ ~ -----: ,--- ,--..---, ' , ",,",------...j ~~_...J '---. ~ ,..-- .-----.--- r---I , ' L ____ ./ '----:'-- _ ...... J -.---~...; --,--~ , r--- I L_~_~ ~_~ __ .__ .-...l .... ,.~ -~ '-.-.----.--~ ---" '-,--.. ------' ~ ___-.J l :... \....------" "-.-.~ .. _---.... , r- "\ , ,- -" c--1 ~\ -, .~--.----- ( l

FILM NO. JUNE14/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/29/1933 1-4 Death KNAPP, Cha r 1es Seattle recently 9/30/1933 1-3 Marriage BRINDLE, Donald Deane & Everett, WA 9/23 LARSEN, Katherine 6-4 Death (see 10/2 3-2) KUFER, Henry 9/30 recently 10/2/1933 2-4 Death SMEATON, Bertha, 16 years Bethel 2-4 Death SMEATON, Jack Bethel recently

7-3 Birth SNETHEN, Herbert - girl, nee Seattle 10/1 MARTINSON, Miss

7-8 Marriage PICKETT, John Victor & Tanana recently

KEE, Anna Margaret

10/3/1933 1-6 Marriage CARLSON, ·A1bert & Seattle recently GRISBACK, Mabel

2-3 Death FOGSTAD, Fred Cordova recently

6-3 Death McGATIGAN, Edward F-ai rbanks recently 6-6 Death HOWELL, Sylvester Fa i i bail ks reeef'ltl'f 6-3 Death HUNT, Joshua D. Minnesota recently

10/5/1933 1-3 Marriage KENNEDY, Daniel & Anchorage recently WATSON, Gertrude Marie

10/6/1933 1-3 Death SANDBECK, Mrs. Amelia Seattle recently 1-3 Death McKAY, Mrs .. Eva Seatt I e recently

2-4 Death RICH, Virgil Portland, OR recently Page 47 FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/6/1933 3-1 Death TYLER, Capt. George Portland, OR 9/25

5-6 Death ANDERSON, Mrs. Marie Ketchikan recently 10/7/1933 1-2 Marriage LAVERY, Robert K. & Fairbanks recently COUSINS, Mildred M.

4-4 Marriage (see 10/9 2-6) PATTERSON, Joseph C. & 10/7 MACK, Aune C.

5-6 Marriage (see 10/ 9 2-1) POWERS, Jerry & recently BENSON, Edith June

10/9/1933 1-5 Death WHITTLESEY, Judge William H. Seattle '. recent I y (see 10/10 6-6 & 1-8 Death 10/16 8-1 ) STORTSET, Olaf "Ole" Yakutat 10/8 5-3 Marriage (see 10/30 7-1) JOHNSON, Leonard A. & Washington 10/8 EDWARDS, Bernice

10/10/1933 5-5 Marriage ANDERSON, Philip W. & Ketchikan recently BEYERS, Mrs. June

5-5 Birth AALMO, Erne - boy Ketchikan recently 5-5 Birth OLSON, Arnold - boy Ketchikan recently 5-5 Birth COOK, Kenneth Ketchikan recent I y 7-2 Marriage CLAUSON, John & recently

MARTIN, Agnes E.

7-3 Marriage CARLSON, David H. & 10/9 Page 48 ANDERSON, Sanna W.

,~, 1--1, '------', .... _ __~ __ ..J "'______\0 _____ J "---- -_--"

('------~ .-- --j ,------., r "-~ --~, ------. '"

FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/11/1933 1-2 Death BARNHILL, William A. Los Angeles,CA recently 4-4 Death MOFFETT, Mrs. Emily, mother of Skagway 10/ I I ASHLEY, Mrs. Howard Skagway

10/12/1933 3-2 Death ANDERSON, Hans Seattle recently

7-8 Engagement MARTIN, John & I 1/1

(also see 10/21 7-2; 10/30 7-1; & 11/2 7-1) MILLER, Margaret

10/16/1933 1-1 Death (see 10/188-S) MARTIN, t. J. "Ernie" 10/IS 8-S Engagement POLLEY, Dr. Clayton L. & 12/21

{also see 10/21 6-6; 10/31 2-3; 11/10 8-3; 11/16 6-6; 12/2 I & 12/22}./AL TON EN , Gertru de liSa 11 y" 8-S Death MOFFATT, Mrs. Emi Iy Skagway 10/12

10/17/1933 1-4 Marriage HARDY, Leo & Fairbanks recently MITCHELL, Dorothy

1-4 Marr i age TUTTLE, Jack E. & Seward recently

McLAUGHLIN, Perlee M. 2-S Death COLLINS, Mrs. May Eagle recently

3-2 Marriage CHARLES, Paul S. & Seattle recently SUTTER, Mildred F.

3-7 Marr i age MARCHAND, George Morgan & recent I y FRISCH, Stella Gwin

6-3 Death WHITEMAN, Mr. W. H., father of Seattle recently Page 49 HEW ITT, Ne 1 I (Mrs. D. E. ) Anchorage FILM NO. JUNE14/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Mail Boat 10/17/1933 6-4 Death "Good Hope" IVANHOFF, Capt. Henry Nome recently (see 11/22 6-5) 6-4 Death II AOPDRUK, Engineer Murphy Nome recently

6-4 Death II GEORGE, Ed, deckhand Nome recently 6-4 Death II ALLOK, Roy, deckhand Nome recently 6-4 Death II ANDERSON, Elmer, passenger Nome recently 6-4 Death II FOSTER, Clara,. passenger Nome recently 6-4 Death II ADEN, Catherine, passenger Nome recently

6-4 Death II 10KTONGAK, Bertha,passenger Nome recently 10/18/1933 1-1 Death SHORT-FOSTER, Mrs. Seattle 10/8

3-6 Death McLAUGHLIN, Harry W. Petersburg 10/10 3-7 Death TAYLOR, Alexander B. Sitka recently 7-3 Death McVAY, 'Da-v-i-d Hyder recently 7-4 Death WILSON, Joseph H. Stewart recently 8-1 Death LUND, Caroline (Mrs. John), mother of Seattle 10/6

LUND, John Juneau 10/19 10/19/1933 2-3 Birth McCORMICK, Richard - boy 6-4 Death CARROLL, Robert A. Seattle recently

7-7 Marriage WARRINGTON, Howard Blair & Honolulu recently FOLLANSBEE, Ann 7-8 Marriage ECKMANN, Anscel & Chicago recently Page 50 WILLIAMS, Mrs. D. J.

,----, ( '------,' -.-- '----~- FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/20/1933 6-5 Death WILDT, Mary (Mrs. Alfred) Tacoma 10/18 10/21/1933 1-2 Death SCHOSS, Vivienne (Mrs. Kenneth) Ketchikan 10/2 1 1-6 Death FAIRBURN, Lula (Mrs. David) Seattle recently 3-5 Death KENNEDY, Pete Cordova recently

3-5 Marriage BREWINGTON, Walter L. & Anchorage recently JOHNSON, Helen Mae

6-4 Death CHAKIN, Capt. Alexander Little Diomede Island 9/17 6-6 Marriage BUTLER, Edward William & Cordova recently BROWN, Margaret Katheryn

10/23/1933 4-3 Death BETHELL, Frankie, 11 years, son of Cordova recently BETHELL, George

8-4 Death ANDERSON, Mr. R. W. 10/23 8-6 Engagement LIVIE, Daniel D. & 11/18 (also see 11/14 8-5; 11/20 8-5) LARSEN, Cec i 1e

10/24/1933 1-1 Death STEIGELMAIRE, Mr. E. Tanana recently 8-1 Death (see 10/27 7-6) PARSONS, Hiram 10/23

8-5 Death HART, Mrs. J. Harold Oregon 10/22

10/26/1933 1-4 Marriage MILLE~, Louis & Petersburg. recently MATH I SEN, Nea·

10/27/1933 1-2 Death (see 10/28 8-6) BLAND, Joseph Ellsworth 10/26 Page 51 FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 20 yrs. ago 10/27/1933 4-5 Death ASHBY, Mrs. Thomas recently 10/28/1933 I-I Marriage BISHOP, Windell M. & Ca 1 if. 7 CLARKE, Grace C.

1-4 Marr i age BLASE, J. W. & Fairbanks recently PETERSON, Mrs. S. M. 2-4 Death WHITE, Mrs. Emma. sister of Tacoma recently KIRKHAM, Mrs. J. C. Douglas

2-5 Death SHOCK, Rigar, brother of Washington recently HOLMER, Mrs. Charles Doug 1as'

2-6 Birth MICHAEL, Clark - g i r 1, nee Seattle 10/25 LAUGHLI N, Virginia, daughter of LAUGHLI N, Gertrude Dou,g las

4-3 Engagement SOLOVIEFF, Vladimir V.& 11/18 (also see 11/9 2-4; 11/14 8-4; & 11/20 3-5) MILLARD, Myrtle Bess 4-5 Marr i age JOHN, Ronald C. & 10/28

BENNETT, Elsie 8-3 Marriage GORDON, Alfred E. & recently KOSTROMETINOFF, Mrs. Elsie 8-4 Death McGRATH, James B. Sitka 10/27

10[30L1933 2-1 Death RUKKA, Lewis 'a.k.a. 10129 RYAN, Lewis Page 52

,.---.-., , -----, ~ ..--- I I ,-~ ____1 ",,--- .. ~ .~---. '----, "'~--'- ~ r-----, ~ ~ '~ .. _. ..J -~~- -'-~ ,...... ~ ,-----. ,-----. :___ J __ J ~.---' ,.--- ~ '------L ___ ~' _.-.J ~-~ I \.-..--_._--- .~ .. - .. -----~ ,~-.--' c----- FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/30/1933 3-5 Divorce ANDERSON, Mrs. Isaac vs. Fairbanks ANDERSON, Isaac & resume her former name of

MARQUAM, Ray

3-6 Marriage BURNETT, Gus & Fai rbanks recently STRUYE, Evelyn

5-7 Marriage KRANE, Harry & 10/28 FRANKFORTER, Mrs. Wi Ima

5-8 Death SAMPSON, Oscar Fairbanks recently 10/31/1933 3-2 Marr i age THORSEN, Wi 11 i am & Ouzinkie recently KATTEINIKOFF, Dora

11/1/1933 2-3 Marriage BISHOP, Wende 11 M. & Los Angeles recently CLARKE, Grace

11/2/1933 1-7 Death COOPER, W. F. rICa r i bou Bill" Tacoma 11/1

1-7 Death LEDGERWOOD, Henrietta (Mrs. Robert) Spokane 11/1 2-7 Marriage DAY, Charles & 11/2 SCHM·ITZ, Dorothy

7-1 Death MANLEY, Mrs. Ross, mother of Washington 10123 MANLEY, Wi 11 iam Juneau (see J1 /6 2-5 & 8-6 Death 11/7 2-5 ) EARLY, Margaret (Mrs. Peter S. ) 11/1 11/3/1933 1-2 Death URQUHART, Tom Seattle 11/2 Page 53 FILM NO. J UN EI 4/6 I THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/3/1933 1-8 Death ROBERTS, Mr. Joan Cal ifornia recently 8-6 Death O'BRIEN, Thomas Seattle recently

11/4/1933 8-4 Death KOSTIS, Denny Skagway 11/4 11/6/1933 1-3 Death JOHNSON, Harry Excursion Inlet recently 1-7 Death CORBUS, .Mr. J. P. California 11/4

2-1 Death PENNINGTON, George Washington Texas recently 7-5 Death (see 11/9 5-1) BRAY, George 11/4 11/7/1933 4-5 Engagement· SIMPSON, Dr. Robert & 20 yrs. ago GOLDSTEIN, Belle NYLUNG, John Fairbanks 7-5 Death recentl y. 11/8 1-4 Birth EOVCHEV, John E. - girl 11/8/1933 1-4 Birth JOHANSEN, Algot - boy 11/8

3-3 Birth PAULSON, Robert Eric I 1/8

5-3 Marriage STROM, Jul ius & Cordova recently BREMER, Ruth Audry

11/9/1933 3-3 Marriage KNAUS, Jene Roland & Fairbanks recently MARTIN, Nellie E.

11/10/1933 8-1 Marriage STROUD, Robert & JONES, Mrs. DeJla Mae 8-6 Death (see II/II 8-4) KOVACHEVICH, Simo 11/9 Page 54

,----- r-: L ____ .-' L. _____ -'

.. . . FILM NO. JUNE14/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT ( SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT see 11/177-6& 11/16/1933 8-2 Death 11/20 6-4 ) GRIFFITHS, Victor 11115 11/17/1933 2-2 Death SANDBERG, John Fa i rbanks recently

3-5 Death VILLA, Frank Wi scons in recently 6-2 Death ANDERSON, Emi 1 Fairbanks recently

8-4 Death LAWRENCE, Mr. J. C. Prince Rupert recently 11/18/1933 4-5 Death (see 11/20 8-6) PACATOR,'Tom 11/18 6-6 Marr i age TARR, Edgar Martin & 11/17

BUFORD, Mildred Margaretta

8-1 Death WITTANEN, Matt 11/17

(also see 11/20 2-6; 11/21 8-6; 11/22 1-5; & 11/23 2-6)

8-4 Marriage JOHNSTON, Russell & Anchorage recently STEPHENSON, Retta Pearl

Berkeley, CA· 11/18 11/20/1933 1-7 & 4-1 Death McBRIDE, Mr. J.C. 3-4 Death PAULSON, Robert Eric, infant of 11/20 PAULSON, Mr/Mrs Eric

7-3 Marriage (see 11/24 7-3) RICE, Robert Gordon & Snohomish, WA 11/3 KIRKHAM, Elva Leota

11/21/1933 1-4 Death (see 12/9 7-4) GILES (JILES), Ed Minchumina Lake recently 11/20 5-5 Marriage KITKA, James. M. & GREEN, Ellen Page 56

~ ,.-----, .~ ~. ____ .J r~ Lr-- ___ _ .... J L __ ---' ( i,- I~- '. c.

FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/21/1933 7-7 Death PETTYGROVE, Frank Cleveland, OH 11/6 11/23/1933 1-7 Marriage HILL, Joseph D. & 11/23

Mal BEN, Mary E. 11/24/1933 I-I Birth BAGGEN, Ludwig - girl, named Thane·- 11/23 BAGGEN, Virginia Carol ine

1-6 Marriage OILEARY, Gus & Nome recently LILLIWITZ, Margaret

2-3 Death (see 11/29 1-3) TAYLOR, Mrs. Sally M., mother of 11/23 TAYLOR, Ike P. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/29/19'33 4-3 Marr i age SIMPSON, Dr. Robert & 20 yrs. ago (also see 12/1 4-5 20 years ago) GOLDSTEIN, Belle

12/1/1933 2-5 Death JACKSON, Joseph, father of recently WILLARD, Mrs. Dave 12/2/1933 1-7 Death STEVENSON, Andrew Los Angeles recently

8-3 Birth CROSS, Henry R. - girl recently

12/4/1933 1-6 Death KURTZ, Mr. I. E. Olympia recently

1-8 Death THOMPSON, Mr/Mrs Charles T. Mexico last Dec.

12/5/1933 1-5 Death GRAVES, Mrs. Rose a.k.a. Ketchikan 12/4 "PETERSBURG ROSE"

1-5 Death TAUBE, Ed Ketchikan 12/4 2-2 Death HIRSHEY, John Seattle recently 2-6 Death STODDARD, Mr. D.' W. Anchorage recently 3-3 Death KING, John Henry Fairbanks recently 3-4 Marriage ROTHENBURG, Richard C. & Fairbanks recently STRUCK, Mrs. Amelia E. 3-7 Death MacKENZIE, Angus Ketchikan recently 8-1 Death STAICH, Rede Stewart recently 8-3 Death PETERSON, Charlie Uyak Bay recently 12/6/1933 1-3 Death THOMPSON, John Cavan Fa i rbanks 12/2 Page 58

r- r-- ---.,

.. .. FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/6/1933 1-6 Death URBACH, Dorothy M. (Mrs. Leon) Seward recent I y 1-6 Marriage KAPLUND, Carsten M. & Seattle recently

KNUDSON, Viola M. J. 3-4 Marriage (see 12/113-2) JENSEN, Marcus F & Douglas 12/5

FEUSI, Mamie J.

12/7/1933 7-6 Death (see 12/9 6-3) JOHNSON, Charles Douglas 12/6 12/8/1933 6-2 Death DAY, Mrs. Al Van Nuys, CA 11/26

12/9/1933 6-4 Death SMITH, William Johnston, father of Doug I as 12/8 SM ITH, Guy L.

12/12/1933 1-2 Death DEMENDAL, Joseph Anchorage recently 4-3 Marriage LAMADE, Ens~ John Dietrick & Los Angeles 10/27 GOSS, Helen Elizabeth

6-5 Death McCRIMMON, Harry Dawson recently 8-1 Death BECKMAN, Oscar Seward recently

8-3 Marr i age EHRIG, Clyde & Cordova recently SPAULDING, Anita

8-4 Death MADDEfi, Padden Anchorage recently 12/14/1933 8-3 Death (see 12/16 5-5) HOLM, John Chichagof 12/14

8-4 Death PAZETTI '" Noe : Oregon 11/30 12/15/1933 1-7 Death HERNANDEZ, Mrs. Lucy's three children 12/14 Page 59 (cont i nued next page) wrange I I FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Wrangell 12/14 12/15/1933 1-7 Death HERNANDEZ, Juanita, 4 yrs. 1-7 Death HERNANDEZ, Jul ia, 2 yrs. Wrange 11 12/14

1-7 Death HERNANDEZ. Tony. infant Wrangel I ]2114

JAMES, Mr/Mrs Frank E., grand~arents Doulil las

8-7 Marriage HALTERMAN, H. & recently BOYCE, Bessie

12/18/1933 I-I Death SPEER, John W. Skagway 12/18 1-7 Death KOPROVICH, Thomas Fairbanks recently

3-6 Death ZARENOWSKI , John Skagway 12/17 (see 12721 4-5 & 12/19/1933 1-6 Death 12/26 8-8 ) SHElDON z Cyrus F. 12/19 1-7 Death CANAVAN, Wi J J i am Cordova 12/17 12/21/1933 1-2 Birth COOLI N, Frank - girl, named recently COOLI N, Patricia Diane 1-2 Birth McKINLEY, J. W. - girl, named recently McKINLEY, frene Claire 1-2 Birth COATE, Carl - boy, named recently COATE, Barrie Douglas

1-3 Marriage VanDerBILT, Bert & 12/20 DONKElAAR, Mary (see 12/22 1-6 & 1-7 Death KOBAK, Mrs. Nick 12/20 12/26 ~-2 ) Page 60

~ ,----...., ,--, ~i 1 ------: __ .,....J ,---; i~ , , ,~ __~...J ,---,-..-~ ...... --, ~ ,.-----, _-,--' ~ ,....--. .__ ~._.....l ~-~ ...... ------~ ,----. , ~' L-....~_....J "----~ '-~ ~-1 ~ L ______._~ L ____ ~- L___ L _____ ~ L_ ; ~ --- I ( ,- L

FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/21/1933 3-3 Engagement WILSON, W. E. & 1/20/1934 HILLERY, Helen

8-3 Death MANSFIELD, Mr. H. W. Cal ifornia recently 12/22/1933 1-2 Marriage BUCHANAN, Monte & 12/21 STANYAR, Irene

2-1 Marriage GEBHART, Fred & 12/20 SAVIKKO, Alma Alviina

12-5 Death LYTLE, Willis McKinley IIBil]l1 Seattle 12/21

12/26/1933 2-3 Marriage JOHNSON, W. Burr & Sitka 12/23 BAGGEN, Elsie

8-6 Death SNOW, Mrs. Monte Seattle 12/23

12/27/1933 2-4 Death BIGGS, John H., step-father of 12/27 (also see 12/29 2-4; & 12/30 1-2 & 4-2) MILL, Minard

3-4 Death ANuERSON, Anton Petersburg recently 7-4 Marriage ROBINSON, Thomas Jefferson & Anchorage recently

JACOBSEN, Rebecca

12/28/1933 7-4 Marriage GILBY, E. V. & Canada last August HURCH, Josephine

7-6 Death HANIGSMAN, Mrs. Christine Seattle recently 8-1 Death JORGENSEN, Christian M. Seattle 12/28 Page 61 FILM NO. JUNEI4/61 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/29/1933 I - I Death VESTAL, LeRoy, son of 12/28

(also see 12/30 1-5 & 8-1) DAY, Mrs. Ray G.

I - I & 2 Death (see 12/30 1-5) CROWELL, Mrs. Astrid 12/28 12/30/1933 1-6 Death SWANSON, Capt. Charles Anchorage recently 6-6 Marriage PUGH, Thomas Arden & Fa i rbanks recently NELSON, Marja Mary

HHH

Page 62

'------~ ~-----, -~, .- -- 1 c-- r--- r- r----- .------~~ ----, [-- r--- '-_.------r I I i -. ~ L _ " FILM NO. JUNEI4/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/1/1934 2-1 Funeral CROWELL, Mrs. Astrid 12/31/33 6-5 Death (see 1/9 5-2) SHIPLEY, Garold R. 1/1/34

7-4 Death (see 1/2 3-6) OLSON, Ben II KI ond i ke" 1/1/34 7-5 Funeral JORGENSEN, Christian M. Seattle recently 8-1 Funeral VESTAL, Leroy 12/31/33

1/2/1934 1-5 Death ROBERTSON, William CA 1/1

6-2 Marriage TUCKER, Ira E. & 12/30/33'" SHERRILL, Edith W. (see 1748-3 & 1/3/1934 I-I Death 1/6 4-3 ) WILSON, Malcolm S. Seattle 1/3 7-1 Death CARROLL, Frank Los Angeles, CA ]/2

]/4/]934 1-2 Death JONES, Margaret, sister of Seattle 1/2 GRANT, Mrs. Harvey Nome

1-7 Marriage DASHER, Richard P. & Seatt I e recently ORTON, Mae M.

1/5/1934 ]-2 Death DAHL, Ole Petersburg recently 1-2 Death HANSEN, John Anchorage recently

2-6 Death MARTIN, Frank R. MN 1/4

5-6 Marriage OLSEN, Chris & Wrangell recently HOFSTAD, Agnes

8-2 Birth TWINS FORTUNA, Carl - boys Ketchikan recently Page FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/5/1934 8-3 Death CLARK, Charles Anchorage recently

1/8/1934 2-3 Birth KRONQUIST, R. - girl 1/7 2-6 Marriage ElKLAND, O. & CA recently

~EIGHTON, Mrs. Louise

3-6 Death BALHEISE~, Charles Anchorage recently

3-7 Marriage FENTON, Dr. Claude L. & 1/6 KENOTE, Margaret

1/9/1934 1-4 Marriage' (see 1/11 5-2) LIVINGSTON, Curley & 1/9 MOSSMAN, Helen

2-2 Birth· COLLIER, Joe - boy 1/5 1/11/1934 3-3 Engagement LIVESAY, Joye T. & 3/22 LePAUGH, Ardath Anne

7-2 Marriage CURTS, Thurman Ross & 1/10 KASTRUP, Edna

8-4 Death McCRIMMON, Harry Dawson 11/24/33

8-4 Marriage HANSEN, Hanstine & Anchorage recently

CARLSON, Jennie

8-8 Death WHITE, Charles Nenana recently 1/12/1934 1-1 Death (missing) DADROW, C. A. Mr. Ketchikan Dec. 1933 1-1 Death (missing) SMITH, Ed Ketchikan Dec. 1933 Page 2

1'- r----.-, .~~, lI - __ L r-

FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/1211934 1-1 Death (missing) KESTER, Fred Ketchikan Dec. 1933 1-1 Death (missing) FIELD, C. W. Mr. Ketchikan Dec. 1933

1-1 Death (missing) McCRACKEN, Robert Ketchikan Dec. 1933 3-4 Death CLARK, Carl "Charles" Fairbanks 12/30/33

3-5 Death BATES, Louis C. Seward recently 5-2 Death LARSON, Albert Nenana recently 5-5 Death PITCHER, John Cordova recently

5-6 Marriage DAHL, Ole R. & Talkeetna recently EFIN, Annie Edna

7-2 Birth CONNORS, James J. ~ boy CA 1/11

8-2 Death EAMON, Johile A. Seward 12/31/33 8-3 Death OSBERG, John Fairbanks recently 8-5 Death BERG, Thorwald Fa i rbanks recently

1/13/1934 2-6 Marriage DUNN, Clarence L. & Seattle 12/22/33 LEWIS, Dorothea Gullin

2-6 Birth DAPCEVICH, M. - girl 12/24/33

1/15/1934 1-4 Death PIGG, Dr. William Joseph 1/14 (also see 1/16 8-4; 1/17 8-3; and 1/18 4-1) 1-7 Death SELIG, Grace (Mrs. Steve) Seattle recent 1Y

3-3 Death STILLWELL, Mrs. Clementine 1/14 Page 3 FILM NO. JUNE I 4/62A THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/16/1934 1-6 Death WOODIN, Mrs. Mary A. Fairbanks 1/13 2-4 Birth BACH, Capt. Edward - boy 1/16 7-2 Birth (see 1/26 6-4) REISCHL, R. A. - girl named Ann Louise 1/15

8-2 Marriage JACKSON, J. K. & Oregon 1/2 HUTCHINSON, Mrs. Agnes

1/17/1934 1-7 Death O'DONNELL, Clara "Babe" Hyder recently 3-1 Death WHITE, Matthew J. B. Ireland recently 5-3 Marriage BENSON, William Henry & 1/16 WARD, Alta Mae

5-8 Marr i age KUSTAS, George & Stewart, B.C. 12/25/33 WH ITTAKER, Elsie

8-5 Death BROWN, Mr. C. V. Seattle 1/16 1/18/1934 1-8 Death DONOHOE, Thomas Joseph CA 1/17 2-6 Marriage JOHANSEN, Richard & Tacoma recently VICK, Solveig

4-3 Death ANDERSON, Thomas G. Seattle recently

7-6 Marriage WILLI~, Thomas & 1/17 WILLIAMS, Mrs. Marie

1/19/1934 3-5 Death TUCKER, John Fairbanks recently 5-3 Death ISAACSON, Mrs. Hulda Ulrika Fairbanks recently Page 4

r--- r---- .--, ! f --- ,.-- l l r FILM NO. JUNEI4/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/19/1934 5-6 Death McLEAN, John Nenana 1/3 8-2 Marriage GEORGE, Gus & 1/18 BISSON, Stella

1/20/1934 3-3 Death LONERS, Leo Seattle 1/19 3-3 Death KESTI, Henry .Anchorage recently 8-8 Death GRAY, Capt. Billy Yakutat 12/26/33

1/22/1934 1-8 Death HESTNESS, John, 10 years. Seatt I e recently 1-8 Death HESTNESS, Henry, 4 years, Seattle recently (also see Hestness boys 1/23 1-4; 1/24 1-6; 1/25 8-1; & 2/14 1-4) Marriage WILSON, Walter Edward & 1/20 HILLERY, Helen Bernice 1/23/1934 8-7 Marriage KAY, C. V. & )7/20 PROTZMAN, Em i I y 1/24/1934 8-4 Birth JACKSON, Grant R. - girl Seattle 1/23 1/25/1934 2-1 Marriage DEL MONTE, Rudy & 1/24 WILLIAMS, Mary

1/26/1934 8-5 Birth PAYNE, J. W. - girl 1/26 1/27/1934 7-6 Death FORTIN, Gladys (Mrs. Henry) Seattle recently 1/29/1934 I-I Marriage LITTLE, Thomas W. & Tacoma recently BRINDLE, Phyllis

1130/1934 1-4 Death McCRACKE~, Robert Wrange II Dec. 1933 Page 5 FILM NO. JUNEI4/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1130/1934 3-2 Birth PEGUES, John E. - boy 1/30 3-4 Marriage FERGUSON, Clarence M. & 1/25 JARMAN, Muriel 8-4 Death HUNSPERGER, Rache I (Mrs. I.) Ketchikan 1/28 1/31/1934 7-3 Birth NOWELL, Everett - girl Seattle 1/30 7-6 Birth RICH, Gi I - boy Seattle recently 2/1/1934 1-3 Death BORAK, Mrs. John Fairbanks recently 3-3 Anniversary (21st) KOHLHEPP, George Mr. & Mrs. 2/1 2/2/1934 2-2 Birth CLAUSON, Oscar - boy named 2/2 CLAUSON, Harvey Franklin

3-8 Death NICOLAI, George Valdez recently 3-8 Death GREGORIEFF, Alexie Valdez recently 4-5 Marr iage SUFFECOOL, Frank & Skagway 20 yrs. ago BUTLER, Mrs. Virginia (see 2/6 8-2 & 7-4 Death 2/10 8-4) RICE, Jake 2/1

2/3/1934 3-6 Marr i age BLOXHAM, Charles G. & 1/31 PICKERING, Katherine L. 7-2 Death SAKAGAMI, Chester, infant 2/1

2/5/1934 2-1 Death POWERS, Thomas Hyder recently GRIGSBY, George B. & 2-5 Marriage CROWLEY, Mrs. Patricia 1/30 Page 6

(~-~ t--· ( ..... ----~ L-.___ "':":"-' -'"----.-- .. :0..... f ---, "------..,, :-- ..--..." (-~ .------.~ _I; FILM NO. JUNEI4/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/5/1934 3-4 Death STARK, Mrs. Nels Cordova recently 3-4 Death KILBUCK, Edith Romig NC recently

5-7 Marriage MORROW, Lloyd & Petersburg recently ERWIN, Virginia

6-4 Marriage HOOPES, Richard & Fa'rbanks recently KING, Mary Josephine

8-1 Death THOMPSON, Engwald E. Seward recently 8-5 Death RISOFF, Stephen Anchorage recently 8-5 Death ERICKSON,John H. Anchorage recently

8-5 Death HUGEL, Adeline Anchorage recently 2/6/1934 1-2 Death BROWNLEE, William Dawson recently 1-7 Birth MORIARTY, George - boy Ft. Yukon 12/25/33

5-3 Marriage WI LSON, Davi d & Canada Dec. 1933 111 8-1 Death KI TCHTOO, John 2/5

2/8/1934 7-5 Death (see 2/12 6-5) BINGHAM, Luther "Bing" Craig recently 8-4 Marriage (see 2/17 3-1) MUSETH, Henry Lee & recently BENSON, Lyda

2/9/1934 3-5 Death PERSON, Mrs. J. T., mother of WA recently KELLER, Mrs. W. K. Anchorage Page 7 FILM NO. JUNEI4/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/9/1934 8-6 Marriage REYNOLDS, Frederick & recently 171

2/10/1934 1-5 Birth ROBBINS, S. E. - girl Fa i rbanks recently 3-7 Death BANDMAN, Daniel Ca 1 iforn i a recently 2/12/1934 1-2 Death TUTKANEN, Jacob Seward recently ( see 2113 8-1 & 8-1 Death 2/14 8-1 ) MILLISON, Andrew J. 2/11 2/13/1934 3-6 Marr i age LaCHANCE, Elmer J. & 2/12 KRUG, Martha

2/15/1934 1-5 Death MOORE, Virgil, a.k.a.IIMOON MANti Missouri 2/14 ( see 2/1 6 8-1 & 1-6 Death 2/19 3-1 ) DAVIS, John (corrected to Charlie) Sitkoh Bay recently 3-6 Marriage DAVIS, Emeral O. & 2/14

WEYAND" Helmi ~ . Birth (see 3/19 3-1 & HILL, Ervin H - boy 2/14 4-2 3/20 8-4 ) . 2/16/1 934 3-1 Marriage MANTHEY, W. J. & 2/15 CARD, Dorothy 6-6 Marriage LIVESAY, Joye T. & 2/15 LaDUGH, Ardath Anne

2/17/1934 3-3 (see 2/19 8-1)Death (missing) JACKSON, Virgie Ketchikan recently 3-3 Death (missing) PETERSON, Floyd Ketchikan recently 2/19/1934 2-3 Birth RUOTSALA, Bert - boy 2/17 Page 8

...::.-----; ,.,..----'- ~, '-'I: "---i (, ." --- J FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/19/1934 8-2 Death DOUGHERTY, Patrick IIPaddyll Sitka recently

2/20/1934 1-3 Divorce ANDREWS, Madge vs. Seattle recently ANDREWS, Leonard Ketchikan

3-2 Death BRODERIGE, James Ft. Yukon recently

3-3 Death BIELENBERG, Carl A. Fairbanks 1/28 3-6 Death GILBERT, Wi 11 i am Fairbanks recently

6-4 Death STEBERG, Knute L. Seattle 2/20

2/22/1934 2-2 Birth BEDNAR~' George - girl 2/21 3-4 Birth MEIER, Eddie - boy named Anchorage recently MEIER, Eddie Jr.

4-5 Birth GRAY, J. Latimer - girl 20 yrs. ago

2/23/1934 2-2 Birth HOLLMA~N,H. H. - girl named 2/22 HOLLMANN, Evelyn Claire

2/24/1934 2-1 Death FOX, Patrick H. father of WA recently FOX, Charles Douglas

2-1 Death (see 2/27 7-6) MARSHALL, Sophia (Mrs. Jack) Douglas 2/24

2-2 Anniversary (50th) HAMILTON, Mr/Mrs W. C., parents of MT 1/25 GRAY, Mrs. Felix Douglas

2/26/1934 2-4 Death McPHAIL, Jack Fairbanks recently 2-4 Death LAMB, Mr. J. W. Seldovia recently Page 9 FILM NO. JUNE I 4/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/26/1934 3-7 Death BLALOCK, William "Doc" Cordova recently 5-3 Death MEREDITH, Thomas Anchorage recently 8-2 Death TECKLENBERG, Mrs. Charles Seward recently ---...-" 8-5 Death HILL, Matt Chichagoff recently 2/27/1934 1-3 Death ATKINS, Joe Ketchikan 2/25

2/28/1934 1-5 Anniversary (20th) HAMMER, John Petersburg recently 1-6 Death BLI TI CH, John Ft. Yukon recently 3/2/1934 I-I Death GOODR ICK, Frank Wrange II 3/1

1-2 Marriage REYNOLDS, Bob & Tacoma 3/1 DISCH, Ruth

3/6/1934 1-5 Death ONFREY, George Wrange II year ago 1-8 Death (see 3/13 8-6) CASE, Oscar (Otto V.) 3/4

2-5 Birth SHELDON, F. Dudby - boy, named Nome 2/13 SHELDON, F. Dudby Jr.

4-5 Birth GI OVANETT I, J. M. - gi rl 20 yrs. ago 8-2 Death DAVID, Mrs. John K. 3/3 3/8/1934 2-4 Birth ERICKSON, John - boy recently

3-8 Birth BARRAGAR, Harvey - boy, nee Seattle recently ERICSON, Lorraine Juneau 8-3 Birth (see 3/12 6-5) SWARTZ, Frank - boy, nee 3/8 Page 10 ERB, AII ce

-'---- ,-'-, ! ( -- '~.--,-, r -- l I FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME (S) DATE OF EVENT 3/9/1934 1-6 Death STURDEVANT, John A. Fairbanks recently 1-8 Death (see 3/10 1-7) CHILBERG, Peter 7/9/33 2-3 Death DIXON, Robert Fairbanks recently 7-4 Birth JUDD, L. E. - boy Fairbanks recently

7-4 Death CI GNETT I, John Fairbanks recently 7-6 Death MADISON, Benjamin Fairbanks recently 3/10/1934 1-2 Death STAKEMIRE, George Fa i rbanks recently Birth WHITE, Will iam - boy 3/9 2-3, . 1~ Marriage LASSITER, William Howard Kenneth & 3/10 LONGACRE, Edyth Frances

6-6 Marriage SASSEN, Murrell & Anchorage recently LAKSHAS, Gertrude 3/12/1934 1-3 Death (see 3/16 1-2) WARREN, Joel "Eagle Eye" Seattle 3/12 3-3 Birth SAVIKKO, Walter - girl, named Seattle 2/21 SAVIKKO, Jeorese Maria

6-6 Marriage NAKATLA, Boyd & Craig recently GEORGE, Katheryn

3/13/1934 5-6 Death PETERSON, Martin Anchorage recently 3/14/1934 1-7 Death STARRETT, Mr. Augustine Seattle 3/14 CURLER, Den Van & 2-8 Marr i age FIELDING, Ruby Anchorage recently Page II FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT (see 3/17 7-3 & 3/14/1934 7-2 Death 3/19 7-2 ) GRANT, Willis J. Douglas 3/14

3/15/1934 8-1 Death BAILEY, Charles Fairbanks recently 8-3 Death (see 3/23 6-5) DAHL, Conrad 3/15

3/16/1934 1-3 Death DODGE, Bion A. MN recently 3/17/1934 3-2 Death (see 3/19 8-3) ER I CKSON, Edward 3/16

3-5 Marriage CORNELLO, Sam & 3/16 JAMES, Jennie

8-1 Marr i age (see 3/21 8-8)COUNCIL, Dr. W. W. & 3/17 APLAND, All e i ne 8-4 Death (missing) OLSEN, Harry, a.k.a. Unalaska recently

(see 3/27 1-4) "HANDSOME HARRY11

3/20/1934 2-6 Death PALMER, Peter A. Anchorage recently 3-4 Death NELSON, Anton Anchorage recently

5-4 Death GINGRASS, Frank E. Sitka recently 5-7 Death GARSIDE, Charlie 3/19 3/21/1934 2-2 Birth OINEILL, Harry - girl 3/20 3-2 Death TEAL, Archie Ketchikan recently

7-2 Birth MONTYLE, Arthur - girl 3/21 . (see 6-6 & 3/31 11 3/22 3/23/1934 1-7 Death 4/3 6-5 ) BIERD, Raymond A. IIJoe 2-5 Death SU L LI VAN, Mr. A. J. Seward recently Page 12

,---.., ,...... ------, ~ ;0=-- ',r------, ------, ~ .------. ~ r-, r~- ,~ i ---.~ :- ~ --~ ~:=-J :-=J -' r-- I "- __ J ; ~ -~- -~ ,,- r-' I , r---' "--.~-----' , -- ,--,~ '...-----.-__ _J <---~ ~--·I ~- --~ -"------' FILM NO. JUNE 14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

3/23/1934 3-6 Birth BRANDT, Charles - boy Fa i rbanks recently 7-3 Death SULLIVAN, William E. Naknek River recently 7-3 Death SULLIVAN, Mrs. W. E. Naknek River recently 3/26/1934 7-7 Death (see 3/28 8-2) KOROFF, Bill 3/24

3/27/1934 2-4 Death (see 3/29 7-2) ANDERSON, John B. 3/27 3-4 Death 'DAVIS, Oliver Ketchikan recently 6-6 Death (see 3/28 2-5) PIERSON, Mr. R. R. Seattle recently 3/28/J934 1-3 Death SATHER, Mrs. K. B. & infant son 3/25 1-5 Death KEGEL, Otto, brother of Ca 1 i forn i a recently KEGEL, Pau 1 Juneau (see 473 3-4 & 8-2 Death 4/4 8-3) FISHER, Capt. Alexander Churchill 3/27

3/29/1934 2-3 Marriage YOUNG, Joseph Irving & Oregon 3/21 MOORE, Virginia

3/30/1934 1-3 Birth MORRISON, Ens. Donald M. - boy, named WA 3/24 MORRISON, Donald McGregor Jr.

3/31/1934 1-7 Death (missing) BARCLAY, Bob, a.k.a. Kake 3/8 (see 4/4 8-1) "BROKEN NOSE BARCLAY" 2-6 Death JACOBSON, Mrs. A., mother of Idaho 3/29 DISHAW, Mrs. D. M. Juneau

4/2/1934 1-7 Death NELSON, Olaf Seattle recently Page 13 FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME (S) DATE OF EVENT 4/2/1934 2-4 Marr i age WHEELER, ,James Jr. & Petersburg recently ROBINSON, Loretta

4/3/1934 7-5 Death BL IT I CH, John Ft. Yukon 2/26 8-2 Marriage GARCAVY, George & 4/3

OBERG, Winnifred V.

4/5/1934 1-7 Marriage STEWART, Claude & Seattle recently TIBBS, Bertha

4-5 Funeral WI NN, Co 1. Wi 11 i am 20 yrs. ago 8-3 Death (see 4/68-2) THORNTON, Mrs. J. F. 4/3 (see 4/7 2-3 & 4/6/1934 1-3 Death 4/12 3-4 ) DALY, James 4/6 4/7/1934 1-8 Death FAGEROS, Ed McGrath 4/5 1-8 Death TAKEOFF, Michael McGrath 4/5 4/9/1934 1-6 Marriage BERTHOLD, Arthur L. & 4/9 JEWELL, Anna May (Faye) 5-5 Death COOL, Mrs. Elizabeth Ketchikan 4/7 8-1 Death GREEN,John Enoch 4/7 (also see 4/7 8-6; 4/10 2-5; 4/12 8-6; & 4/13 5-6) 4/10/1934 1-5 Death PINKERTON, Mr. W. T. Los Angeles, CA recently 5-4 Engagement GRUMMETT, Stanley &

(also see 4/13 4-1 & 4/17 2-4) PINKSTON, Grace Page 14

~~ .~ ,r- , ' ~ .... j l . \.. ~___ J \..- --- - \ ~, \ f ) '- l '- L -' FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME (S) DATE OF EVENT 4/10/1934 8-2 Death KNOWLES, Fred L. 4/9 8-3 Death MERCER, Mrs. Frank recently 8-4 Marriage SEYMOUR, Kendrick Irving & 4/10 ROCOVICH, Eva

8-6 Death (see 4/18 8-6) SABIN, Martin H. Seattle 4/8

4/11/1934 8-3 Birth MOGSETH, Arnold - boy 3/24 4/12/1934 4-1 Death DOOl, Burt Anchorage 4/11 1-3 Death BUCHER, Hugh C. Ketchikan recently 5-4 Death AlM, August Livengood recently

8-1 Marr i age O'NEILL, Phillip Juan & Cordova recently HANSON, Alice Viola

4/13/1934 2-2 Marriage WOLFE, Raymond Gregory & Anchorage recently HELVERING, Esther Louise

4-3 Death TAYLOR, John Fairbanks recently 4-3 Death YANTI S, Arthur Fairbanks recently 5-6 Marriage HOlDIMAN, Ralph & Anchorage recently RIVERS, Rose

8-1 Death OLIVER, Wi 11 i am H. Fairbanks recently 8-3 Marriage ESTER, Will iam & Seward recently SHELLHORN, Wilma Page 15 FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/14/1934 8-6 Marriage MORAN, Wendell & 4/14 NAGHEL, Gladys

4/17/1934 3-5 Marriage SWANK, Harold & 4/17 KRAFF, Gertrude

7-6 Death MOCK, George Nome 4/11 8-1 Death HAWVER, Eleanor CA recently

4/18/1934 7-3 Baptized MICHAEL, C. E. infant daughter S~attle recently 7-3 Baptized GALLAGHER, Capt. Don 2 sons recently

4/19/1934 1-5 Death (missing) KAnNEN, Abel 4/15

(also see 4/20 1-4; 4/21 1-7~ 4/24 1-8; & 4/25 8-2) 5-2 Birth POWERS, E. J. - boy named 4/18 POWERS, Wayne Martin

6-4 Anniversary (19th) PUSICH, Mr/Mrs Mike 4/18 4/20/1934 1-8 Death (see 4/24 8-3) HELGESEN, Claude Portland, OR 4/18

2-2 Death VAN ATTA, George, brother of Ohio recently VAN ATTA, J. D. Juneau

4/23/1934 8-6 Marr i age LAGERGREN, Milton & last year MILES, Gwendolyn

4/24/1934 1-1 Death ANDERSON, Capt. J. O. 3 children Waterfall recently· 8-4 Birth NORDALE, Alton - girl Fairbanks recently Page 16

,-----, ,------; .--; ...-----., ,------, ~ ;------"l ------, .-----., i~ .~ ~- r~ ~ r---: ,--- r-. r--: .. , .. -----.~' '-- .-... , L ~ ,", ~_,--i ~ ~ ... -' ~ L ',,"'------.. -' - ~---- .- ,-- ~~ ---, r r------\ ---1 i ( \ ,~ "- FILM NO. JUNE14/62A THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/24/1934 8-5 Death HOFFMAN, Julius Fairbanks recently

4/25/1934 1-8 & 8-5 Death JOHNSON, Otto Nils Cordova 4/24 4/26/1934 3-4 Engagement FINLEY, John Pearce & 6/2

TURNER, Blanche

3-5 Birth MARTIN, Jerry - son, named recently MARTIN, Wayne

8-8 Death McFADDEN, William ? recently

4/27/1934 1-6 Death JONES~ Robert Fa i rbanks recently 1-6 Marriage PAULSON, Em i 1 Petersburg recently WEEKS, Annie

2-5 Birth LI STER, Ronald - girl named 4/26 LI STER, Sylvia Mary

4-5 Death ALMQUIST, Gust Anchorage recently

4/28/1934 8-1 Birth ISAACS, Godfrey - g j.rl, named 4/27 ISAACS, Mari 1yn

8-3 Anniversary (27th) ALEXANDER, Judge & Mrs, George F. 4/27 4/28 4/30/1934 8-3 Marriage SCHINDLER, Freder i ck N. & JUDSON, Mrs. Linda E.

FILM NO. JUNE14/62B

5/1/1934 1-4 Death DANCE, Charles H. TN recently Page 17 FILM NO. JUNE 14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/1/1934 1-5 Death DODGE, Sanford CA recently 2-4 Marriage (see 5/8 5-2) KEIL, Fred W. & Anchorage recently RYDER, Mrs. Ethel 7-3 Marriage CONSTANTINE, Leon & 5/1 ROCOVICH, Mary 8-2 Marriage MALCOM, George & recently METZ, Jenny 5/2/1934 7-2 Death JAMES, Mrs. John Douglas recently 7-2 Death KEEN, IITaku" Jack Douglas recently 8-4 Death HOWARD, Henry B. Sitka recently 8-4 Death BRADY, John J. Sitka recently 8-4 Death ANTI LLA, Henry Sitka recently

5/3/1934 1-2 Marriage CROSSLEY, Col. James J. & Seattle 5/2 BROWN, Mrs. Minerva 5/4/1934 1-6 Death McCORM I CK, Richard CA 5/3 (also see 5/14 3-3; 5/15 7-4; and 5/17 5-5)

1-6 Death (see 5/7 8-1) ESTES, Guy 5/4

5-4 Death KENNEDY, James Seattle 5/3

5/7/1934 8-6 Death (se"e 5/12 1-8) REED, Mrs. Frank I. or L.? Seattle 5/4

5/8/1934 5-3 Death KELLEY, Mrs. Ali ce L. 5/8 Page 18 (a 1so see 519 8-4; 5/16 5-3; and 5/17 2-6)

)/.------, ~ r------~; -.--~ ------, ,..-----., ,------., .~ ~--: f---' ~ , ~ r~ ~ r~ ~ _i ~ "------' I :-----' ) ~ ___ J '--...- --- ...... _- L__ " '- -.~ ~ '" ~.~ 1..-___ ,-' \..---- ..• '. .---~ '-- I-~ '-, FILM NO. JUNE14/628 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/8/1934 8-2 Death McMAHON, Peter Anchorage recently 8-3 Death BOYLE, Charles Anchorage recently

5/9/1934 1-6 Marriage KEATON, N. T. & 5/8 CUNNINGHAM, Mrs. Velma 4-4 Death WI CK, John Ketchikan recently

5/10/1934 Marr i age FISK, Van H. & Wrange 1 ] recently DENNEY, Mrs. Ethel 3-3 Death VALIER, Louis "French Louis" Sitka recent] y 3-7 Engagement SNODGRASS, Dr. W. B. & BIDWELL, Edna Mae

6-] Death NEILL, A]onzo Ketchikan recently 5/1 ]/]934 ]-5 Death WILLI S, John R. CA 5/10 (see 5/]4 7-6 & b f 8-8 Deat h 5/]6 2-5) LADE, Knut, rother 0 Juneau 5110 LADE, Emi] Ketchikan 5/12/1934 ]-5 Death (missing) HERATY, Daniel (see 5/]6 5-:-1) recently 1-5 Birth (see 5/24 7-5) WADE, Hugh J. - boy, nee 5/12 CASE, Madge 5/14/]934 ]-5 Death MOE, Oscar, son of Ketchikan recently SATHER, Mrs. Peter Ketchikan 1-6 Death HENNING, Mrs. Selma, mother of Seattle recently Page 19 HENNING, Fred & A. W. Juneau FILM NO. JUNEI4/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT (see 5/16 6-6 & 5/14/1934 3-5 Death 5/18 7-2 ) HARRIS, Robert, 17 years 5/14 7-5 Marriage LEWIS, Terry W. & 5/12

SPARKS, Ne 11 E.

7-6 Marriage ROBINSON, Ernest A. & 5/14 HEDRICK, Mrs. Clara

5/15/1934 6-5 Marriage BOSWELL, John & Fairbanks recently BOOTH, Jewel

8-6 Death SHEAKLEY, Mrs. Wi 11 i am Hoonah recently

5/16/1934 4-3 Death LOTT, Mrs. John Petersburg recently 5/17/1934 2-1 Engagement FINLEY, John T. & (see 6/1 8-7 & 6/2 2-1) June TURNER, Blanche

5/19/1934 1-5 Death EUBANK, Walter R. Wi 110w recently 2-5 Engagement (5/24 7-2) WILFRED (WILFERT), Vi rg i 1 soon SAVIKKO, Jenny (Jennie)

4-5 Marr i age HURLBUTT, Edmund Culter & 20 yrs. ago McCORMICK, Ann Enzy

8-6 Death .CRONIN, Mrs. E. J. CA recently 8-6 Marriage BURCH, Howard & Cordova recently JENNINGS, Genevieve

5/21/1934 2-3 Death (see 5/23 7-4) POSEY, Mr. S. L. 5/20 Page 20

,,------, 1"-----: .~ ' ...... •••"" . .J ''0- ,--- (~- ,---~, I I r ------: -~'. \ ~ \ [ ~ \~ FILM NO. JUNE14/62B " THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/22/1934 3-5 Death BARTHOLOMEW, Samuel, brother of Canada 12/31/33 BARTHOLOMEW, A. Juneau

8-5 Death MARTIN, Peter F. Sitka 5/8

8-5 Death DIMON, Lafayette Sitka 5/15 8-5 Death FACH, Henry A. Seatt 1e recent 1y 8-6 Death NELSON, Dr. Edward Wi 11 i am Washington recently

5/23/1934 1-1 Marriage PINKUS, Cl inton C. & Cordova recently JOHNSON, Fern Beatr i ce

2-4 Death REED, Roy Anchorage recently

3-4 Death YOUNG, Mayme (Mrs. George Edward) Fairbanks recently 3-4 Death ENDERSON"Charles F. Fa i rbanks recently

5-3 Death CRAIG, John Copper Center recently 5-3 Death DAVID, Paul Fairbanks recently 5-4 Death MORTON, Floyd Anchorage recently

5-4 Marriage FRANSEN, Ernest Robert & Fairbanks recently THORLACUIS, Gurtruth Laura

5-7 Marriage ISACSON, Andrew & Fairbanks recently PETERSON, Dagney Marie

7-6 Birth JORGENSEN, Stanley - gi rl Fa i rbanks recently

8-3 Marriage NURMI, Gus & JOHNSON, Mrs. Till i e 5/22 Page 21 FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/25/1934 1-2 Marriage CARLSON, Carl B. & Ketchikan recently JACOBSON, Cecelia 8-3 Birth MOYER, Samuel - boy 5/24 5/26/1934 1-8 Birth (see 5/29 3-2) BROWN, Paul D. (or A.M.?) - girl named 5/24 BROWN, Paula Diane 5/28/1934 1-4 Death SUNESON, Oscar Seattle recently 5/29/1934 3-6 Birth RE ITEN, o. J. - g i r 1 5/27 6-3 Birth ROTOVITCH, Eli - girl 5/27 5/31/1934 2-5 Marriage McLEAN, Chet & Sitka 5/30 RUTHERFORD, Dorothy

2-5 Marriage SMITH, Forest Victor & 5/30 ARCHAMBAULT, Thelma Elaine

6/1/1934 7-7 Death (see 6/4 7-3) EGGE, Karl 5/31

8~6 Death SMITH, Frank Anchorage 5/31

6/4/1934 1-1 Death SCHMIDT, Marie fa l rbanks ]915 (also see 6/6 1-1; 6/7 1-1; 6/8 2nd sec. 1-8; and 6/16 pg. 1 picture) 1-1 Death ADAMS, Frank Fairbanks 1915

1-1 Death HOLENBERG, Frank Fai rbanks 1915

2-5 Death SAYLES, Mrs. J. E. Seattle 6/1 3-3 Birth WADDINGHAM, S. H. - girl nee Seattle 5/26 Page 22 NIEDING, Miss Rae

..------, ~ I , ' FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/4/1934 5-4 Death SAMIS, Jesse James Fairbanks recently 5-7 Marriage BOSWELL, John Calvin & Fairbanks recently

BOOTH, Jewell May 6-5 Marriage NOYES, Sherman A. & Fairbanks recently COULOMBE, Ireen Mary

6/6/1934 1-2 Death JARRELL, Mrs. Caroline Rifedorph Seatt 1e recently

1-3 Birth OLSEN, A1f - boy 6/4 6/7/1934 1-8 Death KIPPOLA, Michael Cordova recently

6/8/1934 1-1 Death SM ITH, Fred E. Ketchikan recently 1-2 Marriage THOMPSON, Arthur & Ketchikan recently

ERICKSEN, Virginia

1-2 Marriage GORDON, Sverre & Ketch i kan recently JOHNSON, Phoebe

1-5 Marriage BURCH, Francis & Seward recently SULLI VAN, Mar i an 2-5 Marr i age KNOWLES, Michael J. & Cordova recently KAVET, Veronica Elizabeth

5-1 Marriage JOHNSOt)l, Chet & 6/7 YOUNG, Mrs. Helen 5-5 Marriage FAULDS, John Martin & WADE, Edith Catherine Cordova recently Page 23 FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/8/1934 6-1 Marriage CROWDY, James K. & Bethel recently RACE, Daisy, daughter of RACE, HiM Harry Juneau

1-7 2nd Sec. Death NELSON, John Anchorage recently o h(see 6/13 8-8 & 6/10 6/11/1934 1-2 eat 6/14 8-4) PAUL, Gabe 2-1 Death CARRIER, Stanislous (lDan" Hyder recently

2-3 Death KENNEDY, J. J. II J i mil Haines 6/9

2-5 Marriage SPARKS, James E. & 6/10 MARSHALL, Patricia Jean

8-7 Birth ELL! S, R. E. - boy named Seattle 6/10 ELL! S, Peter

6/12/1934 3-4 Birth (see 6/21 2-2) ER I CKSON, Gus - girl 6/10 6/13/1934 1-5 Death LOMEN, Judge G. J. Seattle 6/12 1-7 Death HUNT, Mrs. F. J. Ketchikan recently 6/14/1934 8-1 Birth (see 6/26 8-5) MORGAN, T. A. - boy named 6/14 MORGAN, Thomas Anthony Jr.

6/15/1934 1-6 Death McILVERY, Ed Fairbanks recently 1-6 Death LUKE, Steven Fairbanks recently 1-6 Death DAVID, Hanson Fairbanks recently

2-3 Birth RICHARDS, R. S. - girl named 6/15 Page 24 RICHARDS, KiCk

,---.,I..... ___ __ :-: r--- I .~ L_ -- -' '-.- --~ ---~-., -~ ~, ------.., r r-- ~. ~ '---' l~ r------, ~ , I -~ '. j FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DA IL Y EHP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAHE(S) DATE OF EVENT 6/15/1934 7-2 Death MOORE, Wi 11 iam Fa i rbanks 5/23

7-2 Death CAMPBELL, Ronald Fairbanks 5/23

6/16/1934 4-5 Birth SNOW, Monte - boy (June 13) 20 yrs. ago 5-2 Death MARSHALL, Mrs. Emma, sister of CA recently SMITH, Mrs. R. E. Juneau

6/18/1934 2-6 Marriage TATE 1 Richard & 6/16 WYCKOFF, Wi l1a

6/19/1934 1-5 Death BROWN, Mr. J. O. Seward recently 3-3 Death WILSON, Thomas Dawson recently 3-4 Death WEYBRECHT, Mrs. C. C. Seward recently 5-3 Death (see 6/29 4-4) STAMBUK, John Unalaska 6/13 5-3 Marr i age MJORUD, Herbert & Pt. Alexander recently ANDERSON, Gunhild

6-4 Death ROSS, Hugh Healy recently

7-3 Birth HARRIS 1 R. V. - boy named Seatt 1e 5/6 HARRIS, Harry Egbert

8-6 Marriage FRY, Arthur & Dawson recently BOUTILLIER, Margaret 01 i ve

6/20/1934 1-8 Death BOATMAN, Mr. A. B. Nenana recent 1y BLACK, Sidney E. & 2-2 Marriage KING. Ara Belle Wasilla recently Page 25 ------, ..------, ,.----, r-----: , , L __ ~ ~. ",-_" -_ ~' L-__ ...... '"""-----~ ~, ~~ 1-- ,------,---- ~ ~-, ~ , l- i,_ ...... FILM NO. JUNEI4/62B THE ALASKA DAILY EMP IRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Fairbanks recently 6/27/1934 1-6 Marriage FLAKNE, Joseph T.· & HODGES, Irene

2-2 Death (see 6/29 1-4) BAYERS, Lloyd P. 6/26 Chitina recently 6/29/1934 7-2 Death FRAZEE, Sam 6/29 6/30/1934 1-5 Marriage WOODS, Arthur W. & NELSON, Mabel M. a.k.a. 6/30 7/2/1934 1-3 Death KALLANDSVIK, Johannes Olsen KILLAND, John Ketchikan recently 1-5 Death BORRENSON, Em i I Ketchikan 6/30 1-7 Death O'CONNOR, Capt. Michael Joseph

(also see 7/3 5-5; 7/5 1-5; & 7/6 8-7) (see 7/3 ,-, & Hoonah recently 2-3 Death 7/6 6-6) NEWMAN, Oscar recently 7-2 Death BELL, Mrs. Annie, mother of MO THOMPSON, Mrs. Gertrude Juneau

7-3 Birth GASTONGUAY, Emile ~ girl 7/1 8-3 Death (see 7/3 8-5) BARTON, Mrs. George L. 6/30

7/3/1934 5-2 Birth KOBY, Jack - boy 7/3 7/5/1934 1-4 Death (see 7/6 2-6) SHERBINEAU, Peter 7/4 2-5 Marriage WHITE, Russell & recently MILLER, Goldie Page 27 FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/5/1934 3-4 Death McCLAIN, Bovia, brother of Tacoma 7/3 McCLAIN, Elwood Juneau

3-6 Birth McVAY, Alfred - girl, named WA 6/22 McVAY, Nancy Clare & grandparents are McCORMICK, M/M John Juneau (see 776 8-8 & 8-7 Death 7/9 2~3) KOSKEY, Axe 1 J. 7/4 7/6/1934 3-3 Death REINERT, Albert Ketchikan 7/4

8-6 Death (see 7/10 8-8) LESHAPELLE~ Euclid a.k.a. 7/5 LESHERPELLE, Louis 7/9/1934 1-1 Birth CROPLEY, Jake - boy 7/8

1-2 Marriage SHIRK, Wi 11 iam & Petersburg recently OLSEN, Shirsten

1-3 Marriage PETERSON, Harry & KetchIkan recently MELLISH, Maxine

2-5 Marriage OSBORNE, Carl E. & Petersburg recently URSIN, Beulah

6-5 Birth PRATT, Harry - girl Fairbanks recently 7/10/1934 1-4 Death CROCKETT, Capt. E. E. Seattle recently 6-6 Death INKSTER., Richard "0 i ck" Sitka 7/1

7/11/1934 5-7 Birth (see 8/18 1-6) NINNIS, E. E. - boy, nee Seattle 7/10 Page 28 BARRAGAR, Betty

...... -----, ;------, .'-----~ __ ...J r - r - r- -, ---, .---, ~, .~ '~-l , L I THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/11/1934 8-3 Death HALVERSON, Charles Fairbanks recently 8-4 Death CRIBBS, Wi 11 iam Seattle recently 7/12/1934 2-7 Marr i age SUMMERS, Wayne M. & Idaho 7/4 PRATT, Elda

7/13/1934 3-3 Birth DAIGLER, Cliff - girl, named 7/13 DA I GLER, Eli zabeth IIBet ty"

7/14/1934 1-7 Marriage VARNES, John & Petersburg recently JORGENSON, Alaska u 7/16/1934 I-I Death BROOKS, J. H. IIJoe Skagway 7/13 (see 7/19 5-4 & 1-1 Death 7/20 5-4 ) NELSON, Verne, brother of 7/15

(also see 7/17 8~1; & 7/18 2-2) NELSON, Art, son of NELSON, Mrs. Gus 1-7 Marriage MULVIHILL, Harold E. & Skagway 7/15 KRATER" Gladys 3-7 Death RYAN, Joe Kimshan Cove 7/15 7-5 Marriage (see 7/20 7-2) CARLSON, Lawrence & 7/14 MILLER, Florence

8-8 Death SEABROOKS, Clyde Fairbanks recently 7/17/1934 1-3 Death (see 7/18 4-1) SOWERBY, Isaac Seattle 7/17 5-3 Death GROPHAN, Patrick Portland Canal recently Page 29 FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT recent 1y 7/18/1934 1-1 Marriage BARBER, J. S. & Tacoma NEAT, Gertrude

1-2 Death STEIR, Edward James Anchorage 7/15 1-3 Death NICOLET, Charles, 11 yrs., son of Port Heiden recently NICOLET, Nick recently 1-7 Marriage COCHRAN, William Lee & Hyder BLOOMFIELD, Phyllis Grace 5-7 Death ELA, Mrs. Mary IL recently recently 7-6 Death SCRlMSHER~ Ephraim L. Ketchikan '8-4 Death PARNELL, William Ketchikan recently 8-5 Death HOGAN, Thomas Fairbanks recently 7/19/1934 2-8 Death SINGLETARY,.A. L. "Alexll Va 1dez recently 5-5 Death KOSOLA, John Fairbanks recently

5-8 Death KOUDAKAS,' Emanue 1 a. k. a . Cordova recently JOHN, Mike 7-4 Death KEEN, Joseph Anchorage recent 1y 7/20/1934 7-2 Death AUSTIN, Mrs. Annie, sister of Seattle 7/17 BIGGS, Mrs. John & Juneau

JONES, Mrs. Margaret Juneau

7/21/1934 1-7 Death HATCH, Capt. Carlton Ketchikan recently Page 30

:----' .J ',-- '---- ~ -._----- c [ . . . . FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/21/1934 8-1 Marriage (see 7/23 4-4) SHAFER, J. E. & 7/21 BLOM, Judith 7/23/1934 1-3 WERNER, Paul & Seattle recently

EBERHART, Margaret

2-1 SNODGRASS, Dr. William & OR recently BIDWELL, Edna Mae 2-3 Marri age SAXTON, W. W. & Seward recently BUMGARNER, Mary (see 7124 7-4 & 2-6 Birth 8/7 7-3) DuPREE, Robert.J.·- girl 7/23 3-6 BURNHOFF, Harry & 7/23 HANN, Catherine

3-7 Death MILLS, Andrew An~horage recently 8-3 Marriage RETZLAF, Alexander & Fa i rbanks recently REUTHER, Gladys

7/24/1934 1-1 Death STAICH, Rede Canada 1-3 Death JENSEN, Daniel, brother of Seattle .. recently

HUNT, Mrs. I. E. Anchorage

4-3 Death MELSETH, Peter Seattle recently 4-4 Death SALAZAR, Delfino "Mexican Joe" Petersburg recently

5-2 Ma rr i agl~ RUSTAD, Norman & Petersburg recently 'age 31 SCOTT, Dorothy Ruth FILM NO. JUNEI4/6iB THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN' EVENT SUBJECT NAME(S} DATE OF EVENT 7/25/1934 I-I Anniversary (34th) BALLENTINE, MIM David W. Dawson recently 5-6 Marriage HERRON, Constable William & Dawson recently COWDA, Mi Idred

7/26/1934 3-2 Marriage KOSLOSKY, Leo A. & Sitka 7/26 KELLETT, Jean 3-3 Marriage FOXHILL, Emil T. & 7/25 DAY, Mrs. Alberta 4-4 Engagement JOHNSTON, Fred & August

(also see 8/21 7-7 & 8/24 8-3) TRIPP, Eva 7-4 Birth KROPP, Henry - boy, nee 7/15

DeMYTT, Li II ian

7-4 Birth SMITH, Lester - boy, grandmother is WA 7/19 KROMQUIST, Mrs. Anna Juneau 8-8 Marriage STUMP, Wilfred C. & Seattle 7/27 FARMER, Ruth (see 7130 1-5 & 7/28/1934 Death 8/1 8-3) HOLMER, Mary or Marian (Mrs. Charles) 7/28 1-8 Death MILLER, Alan A. 7/28 (also see 7/30 1-5; 8/3 8-5; & 8/6 8-7)

3-5 Marr i age HUPTILITS, Woodman Edward & 7/28 CILLS, Myrtle Dioletta Page 32 -~, ~: ,-~, I -~ L THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT -1 & SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT (see 7/31 8 7/28/1934 8-2 Death 8/1 8-5) KLENKE, Karl 7/27 7/30/1934 3-4 Death (see 7/31 2-6) LAYTON, William 7128 20 yrs. ago 4-5 Marr iage RADEL, Fred M. & MORGAN, Ora

7/31/1934 2-4 Divorce SMITH, Hazel Kirmse vs. SM ITH, Max M. 7-4 Death GUIS, Mrs. Fred Seattle 7/22 (see 871 /:S-2 & 8-1 Death 8/3 7-6) ORME, Al ice Mayor Mae 7/31 8-5 Death COLFAX, Calvin Anchorage . recently

8/1/1934 2-6 Marriage CULLI TON, Tom & recently ERICSON, Lucille

3-2 Death CHURCH, Mrs. Ella Da~son recently 7-4 Anniversary (32nd) SHATTUCK, M/M Allan 7/28 8/2/1934 2-4 Death POTTER, George Nenana recently 2-5 Death VI CENTI, Frank Fairbanks recently 8/3/1934 5-2 Death MILLER, Mrs. Dolly Ketchikan recently (see 874 6-5 & 8-4 Death 8/6 8-8) VARNESS, Ingvald J., 38 yrs. 8/2 8/4/1934 5-5 Birth MARTIN, John - boy 8/4 8/6/1934 1-2 Death McKINNON, Mrs. Daniel Fairbanks 8/5 5-4 Death CHRISTENSEN, Mrs. Charles P. Cordova recently Page 33 ,~- ,-----, ,-~, L __ I L ___ . .-1 --~ "------~! ( - ~

FILM NO. JUNE 14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8111/1934 7-6 Marriage STACK, Capt. William D. & 8/8 PRICE, Mary recently 8/13/1934 1-2 Death SCOTT, 01 iver A. CA

7-2 Death ERICSON~ Claude E, Jr.~ 17 yrs. Seattle 8/11 8-1 Death (see 8/16 2-4) SMITH, Leigh Hackley Wrangell 8/13 8/14/1934 1-1 Death LINDOFF, John Hoonah 8/12 4-3 Marriage NELSON, Henry & 8/11 MEAD, Mrs. Marie

8/15/1934 2-5 Death DAUTRICK, Mrs. A. B. Seattle recently

3-3 Death SYNDE~, R. W. I'Bob" Nome recently 3-3 Death HENDRICKS,· Joe Nome recently 5-2 Anniversary (60th) THANE ,MIM J. E. Nil es, CA recently 5-2 Marriage CLARKE, Carl M. & Anchorage recently SNEVE, Emma Judith 6-5 Birth PARSON, Don - girl 8/15 7-6 Death KELLO, Charles Fa i rbanks recent 1y

8-5 Death BATCHELLER, Willis Watson Seattle 8/7 8/16/1934 2-4 Death MARCUSSEN, Mr. Jans Emile Fairbanks recently 3-3 Marriage TEAGARDEN, Wilson Clifford & Fairbanks recently NORDBYE, Vera Karolynn Page 35 · . . . FILM NO. JUNEI4/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/16/1934 3-4 Divorce KERNAN, Hazel M. vs. Ketchikan KERNAN, Phillip M.

6-3 Death TONSETH, Mrs. T. H. Fairbanks recently

7-3 Death HOERLER, Fred Texas recently 7-7 Engagement MIZE, Ralph & 9/5 (also see 8/23 8-5; 8/27 3-4; 8/28 8-7; 8/30 8-5) YURMAN, Bessie 8-2 Death KELLY, Fred G. Anchorage recently 8-3 Death (see 8/17 8-1) BECK, Mrs. George J. Ketchikan 8/15 8-74 Engagement WRIGHT, F. G. & Seward LARSSON, Maude

8/17/1934 2-3 Death BOURKE, Jo~eph A. Valdez 8/5 8-1 Marriage HANAHAN, John B. & 8/16 WILSON, Jean M.

8-4 Birth SMITH, l. H. ~ boy (Smith's Diary Farm) 8/17 (see 8/20 8-7 Birth TWINS 8-3) GRAVES, w. V. ~ girl stillborn & boy 8/17 8/20/1934 7-6 Marriage DEVON, Samuel & 8/18 KRIM, Mrs. Leila

8/21/1934 2-4 Marriage TRYGSTEAD, Einar & Seward recently FlANERY,.Florence 3-2 Death THOMPSON, Mark C. WA recently Page 36

~, I '______.....J r----', :----- '..... -----' - L.______, ~: [ l

FILM NO. JUNEI4/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Cordova recently 8/21/1934 6~3 Death THOMAS, Mrs. Katie 7-2 Divorce MARSON, Emilene B. vs, Fairbanks MARSON, Edmond E.

7-6 Marriage DUNN, Frank & Nenana recently WHITE, Mrs. Katherine Death CROWLEY, Jim Seatt I e 5/29

8-3 Death WAGGONER, Dr. D. R., father of NB 8/7 WAGGONER, Rev. David Juneau 8/22/1934 2-1 Death MITCHELL, Lester Fairbanks recently 2-3 Divorce GERAGHTY, Nugget vs .. Fairbanks GERAGHTY, Clyde

3-5 Death FINK, Mr. A. A. Fairbanks 1933 4-3 Death (see 8/24 1-8) STEELE, Will A. Seattle recently

6-5 Death CROOKS, Capt. Henry Seattle 8/21 8/23/1934 I-I Death PETERSON, Harry Ketchikan 8/22

2-3 Divorce WHITE, Agnes R. vs. Fa i rbanks WHITE, Charles P.

2-4 Marriage SAUE~, Eldridge W. & Fairbanks recently BAUMANN, Veronica

8-5 Death DODDS, Jack Bettles recently Page 37 ...... FilM NO. JUNEI4/62B THE ALASKA DAilY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/24/1934 1-5 Death BOYNTON, Mrs. Sarah Anchorage 8/23 8/25/1934 8-2 Marriage lARSON, Stewart & 8/25 VAN DYK, Virginia recently 8/21/1934 1-2 Death NORRIS, Mrs. J. C. , Aunt of WA GOSS, Mrs. G. V. Juneau

2-3 Engagement RAMSAY, David & DAVIS, Grace Vivian recently 8/28/19J4 1-5 Marriage BRUE, Harold & Anchorage SATRA, Clara

1-8 Death BAilEY, Capt. Alfred Sitka recently 3-2 Marriage MacDONALD ,Howa r.d A. & 8/26 McKIBBON, Florence

8/29/1934 1-4 Death BEARD, Edwin, Father of Seattle B/29 WORTH, Mrs. George Juneau

8-1 Death (see 8/31 B-3) BRADY, Bill B/29

8-1 Engagement WHYTE, Charles A. & September RUNQU I ST, Ethel 4/15 8-3 Death (see 8/30 8-1) KATAINEN, Abel Seymour CA B/29 8L3QL)93~ I-I Death MORGAN, . Joseph 1-4 Death POORMAN, Donovan Albert WA 8/29 Page 38

------, ....----., r----- ,-- ,--- r----1 ,------. ~ ~ '~ ] ~_ .. .J '------..J '-...... -... .. __ -.-J ,--.~ __ ~_~J ,------, r-~ r--. ,-- L .. ___ ~c_.J L. __ .-.-J L.__ ~._..J '---,-~...) '-----" , 1<...---.----_ '----.-~ .... ___ _ J -- r--.L..__ L ______~ .J L~ ~ __ ~.--~ ~-l

FILM NO. JUNE14/62B THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/30/1934 1-6 Death SCHODDLE, Herman WA recently 2-4 Birth HEGSTEAD, Oscar - boy 8/30 8-3 Death (missing) JOHNSON, Hass P. Ketchikan recently recently 8/31/1934 1-4 Death BOLGA, George Anchorage 3-2 Birth MUSETH, Henry - boy 8/30

FILM NO. JUNE14/62C Death HUDSON ~ L.ee 911 /1934 1-7 recently 9/4/1934 2-3 Death KING, Harry Chitina recently 2-6 Death CHRISTENSEN, Mrs. Kate Cordova recently

3-4 Marriage REDDEN~ Oscar & 9/1

RYAN, Mrs~ Violet

5-4 Marr iage EDGECOMBE, Eqrle R. & Connecti.cut 8/26 DEETS, Louise Joan

5-4 Marriage ALLENBAUGH, Allen & Anchorqge recently DEU PREE,Maxfne Mildred 5-6 Death LITTLE NATnA " male Knik recent I y 8-1 Marriage MADSEN, Christian & AnchorC!ge recently

JOHANSEN~ Grace

8-5 Death HOWARD~ Mrs~ Mary 9(:3 3/5/1934 1-3 Death BARBER, Edward Anchorage recently Page 39 ...... FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/5 9/5/1934 4-1 Marr i age (see 9/6 2-6) MIZE, Ralph & YURMAN, Bessie

.,.. 4-3 Birth LOVETT, Carl g i r I 9/4

5-4 Birth HEPPENSTAL, Clinton A. .. boy Seattle 9/4

8-6 Death DAV I.S, Mrs~ Mary 9(4

8-6 Deatb BE.LMONTE, ~udol~b 9/5

9/6/1934 2-4 Death I:IANSEN~ Chr ts N\ Anchorage recent 1y'

2-4 Birth ORME .t· Fred .". ooy 9/5 2-5 Marriage SHELLFORD, Tom & $eldQyi;a . recently REESOFF, Lydi'q

6-6 Marriage KI RMSE, DanTel & Skagway 9/3 . CLEAVES, Iris 7-3 Death BETT I CHER, Ann Booth, 14 yrs. Maryland recently

7-7 Death LOWELL, Arthur, 27 yrs. , son of Seward recently

LOWELL, Frank ~.~~

8-6 Marriage WELLS, Russell & 9/,6 MtCKALSON, Mary 8-6 Marriage WR lGHT., Wtlbur& 9/6

SWOPE, Syb i I 0 ..

9/7/1934 I-I Death ELWELL? James Fa t rbanks recent I y' Page 40

~ ,~ , ~ ,-----, ,-----, . : , __.. --..J '----: (~ ,-. ,.------l..._. ______i ~.---l ~- --~-' ,--.. ~.--- r--, ''--~ __. __ .....J ~., _.-,,' ,....----. ,.------1------: I____...... _ ____ -.J '~ __ -.-J I...... -__ ..-----J ==.J . l...~_---' L.._.-' ----- L....._, '..... ------' - :-~ ~.- ~---.----.: --, ,..------, ~~I ~l

FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAI LY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/7/1934 I - I Marr i age WHYTE, Charles & RUNQU I ST, Ethel

4-3 Marriage COLE, A. B. & 20 yrs. ago CONVERSE, Julia M. 9/8/1934 4-3 Marriage CARTWRIGHT, Clarence E. & 20 yrs. ago

TILTON, Edna

.]-1 Marriage BLAND, Charles & 9/7 CROSBY, Brownie V.

7-2 Death CLEVELAND, Mr. W. H., father of Seattle 9/8 KIRMSE, Mrs. Hazel

7-5 Marriage PADDOCK, Joseph H. & 9/8 CROPLEY, Elizabeth 9/10/1934 1-6 Marriage BENSON, George & 9/8 RUDOLPH, Helen

4-3 Marriage JACKSON, George T. & 20 yrs. ago PARR, Myrtle 9/11/1934 1-2 Death NELSON, Mr. J.S.M. Cordova recently 5-6 Death VAN DALL, Edward Sitka 9/1

5~6 Death PETERSON, Ole Sitka 9/3 9/12/1934 1-4 Death McDONALD, Mrs. Andrew Ruby 9/1 I Page 41 FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/12/1934 1-4· Death McDonald, William, 15 yrs. Ruby 9/11 1-4 Death McDonald, Christine, 14 yrs. Ruby 9/11

1-4 Death McDonald, David, 12 yrs. Ruby 9/11 1-4 Death McDonald, Grace, 1 yr. Ruby 9/11 (see 9/22 7-6 & 9/13/1934 8-1 Death 9/24 3-5) McCLOSKEY, James Oregon 9/12 9/14/1934 8-5 Marriage DARNELL, Rod G. & 9/14 BILBO, Hermia

9/15/1934 8-5 Death ROY, Charles Seattle recently 9117/1934 2-1 Death GAPFORD, James, father of Tenakee 9/13

GAPFORD, Grace Tacoma 2-3 Death TATE, David Metlakatla recently

3-2 Marriage PADDOCK, Raymond & 9/15 FORD, Johanna

3-4 Marriage BOWMAN, Robert Al1~n & 9f1

HARRlSON~ Edltb Mable

3-6 Marriage OLSON, Lauri:tz & $ell'J.ard 8/31

MlCHtKOFP~ Mary

Death MnCHELL~ Lester Co.ena Rtyer 8/6 9/2 Death WlDNER 1 Sam REKOSH, Stanley & 5-6 Marr i age RITTER, Mabe 1 9/15 Page 42

(-- L ___ ---' r-----:

FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT recently 9/17/1934 5-6 Death PEOPLES, Mrs, E\ R,~ sister of Seatt 1e

HOYT~ Mrs t. Romeo Fa t-roanl$s 6-4 Death recently

7-2 Marriage JOHNSTON, Fred Briggs & Fa i rbanks 9/2 TRIPP, Eva Kay

7-2 Death L' HEUREUX, P. "Jack!J Fairbanks 8/30

8-1 Birth HANSON, Ed .,. boy 9/15

8-1 Birth McSPADDEN~ C. I:j, ".. 9i.rl (5th daughterl 9/15

9/18/1934 1-2 Death THOMSON, Capt. D. C. Canada . recently

2-4 Marriage GLADDtNG, R, E~ & recently SHIVELY, Anne D.

3-3 Marriage OLSON~ ijenrlck Donald & Con!ova 9/,4 ROYSE, Stella Kathryn

3-4 Marri'age MYERS p Vernon & KetchU

4-3 Death 2Q yrs\ ago 4-3 Marrlage WRI:GGLESWORTH, Clarence & Wrangell 9/1 HOWE, Edith 7-1 Marriage JOHNSON, Hugo C. & Anchorage 9/1 DERRINGER, Beulah 'age 43 · . FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT E. & 9/15 9/18/1934 8-1 Marriage GRINDE,Orlin MOE, Margaret E,

8-6 Marriage SOMME~, John Jr. & Nulato recently

~OLLNER. Elo[a 9/19/1934 1-2 Death NELSON, Jack Oregon 8/26 3-4 Death SEKINOFF, Phillip Fa i rbanks recently 3-6 Birth MlDDLECOFP, Elmer ... 9 i.rl Mayo 8/24 4-3 Bi rth HURLEY, Robert C. - girl 20 yrs. ago 9/20/1934 2-1 Death (see 9/25 2-2) NEWMAN, Mrs. Wort 9/20

5-8 Marriage I:HGGI.N~, ,Cecil L\ & Seward 9/9 PETERSON, C1 ara

6-5 Marriage ROSSWOG, John & Oregon 9/5

WI NKLER, Elsie 9/21/1934 1-6 Death MITCHELL, Robert Seldovia 9/6

2-2 Birth JOHNSON, Burr - girl, nee 9/21 BAGGEN, Elsie

3-5 Death deFRIEDLANDER, Baron P.M. Nome 9/6 3-7 Death McPHERSON, John Fairbanks 9/11 D h(see 9/22 8-4 & 9/21 8-1 eat 9/25 2 ... 7 ) MERR tWEATHER, Moses 9/22/1934 1-6 Death ZUERN, Mr. E. F, Wrangell 9/21 Page 44

--I L ..-' 1-' r----' '--_.. --' 1- ~ i -~ r-' ' __ 1

...... ' FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/22/1934 2-2 Death ELWELL, James, brother of, F'a i rbanks 9/6 ELWELL, William Nenana

2-5 Death McPHEE, Wi 11 iam H. Cal ifornia 8/27 2-6 Marriage SELMYHR, Gordon & 9/21 MARTI NES, He 1en 3-7 Death LANDER, Mrs. Charles Cal ifornia 8/19 7-8 Birth GORE, Judge Lester O. - girl, named Ketchikan 9/16 GORE, Diane DuHamel

9/24/1934 5-2 Death THOMAS, Katie Cordova recently recently 7-5 Birth/Death HERMANDEZ, Lucy

8-1 Marr i age ERICSON, Charles & recently SORRI, Mrs. John

9/25/1934 1-1 Marriage BERTOSON, Russell & Ketchikan recently LEMAN, Juanita

2-3 Death SNYDER~ Mrs. P. W. Callfornla 9/14

2-8 Birth ANDERSON, Ira IJBud U boy 9/25

3-4 Birth ANDERSON~ Nell ~ boy 9./25

6-4 Birth BROWN, William C. ~ boy 9/20

7-3 Birth ALIT, Martha & Fllaclslmo ~ boy Seattle 9/19

8-2 Birth ERSEN~ Axel ~ girl Seldovia 9/4 Page 45 , ' , FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/25 ,9/25/1934 8-3 Death (see 10/9 1-6) THOMAS, Charles 8-7 Birth (see 10/5 7-6) CARLSON, Alfred - g i r 1 & boy, named TWINS CARLSON, Alberta Mabel born 9/22 CARLSON, Albert Edwin born 9/25

9/26/1934 2-5 Marriage LEVEQUE, George & 9/25 CHENEY, Wanda B.

4-4 Birth ANDERSON, Dr. E. W. - boy Mississippi 9/5 5-2 Marriage CRAIG, Clarence Walter & Dawson 9/8 CHAPMAN, Evelyn May

5-4 Birth (see 9/28 1-7) BAlLEY p Chris ~ gtrl 9./25

7-4 Marriage ADLER, Don & Fairbanks recently LITTLE, Mrs. Myrtle

7-5 Birth BRYAN, W. C. ~ boy 9/20 9/27/1934 4-3 Marriage STEVENSON, Thomas & Washington 20 yrs.ago 177

8-6 Birth BERGGREN, Henning - boy, named 9/27 BERGGREN, Elvird 9/28/1934 3-2 Marriage IB.Ep Teddy & 9/26

GLAOOlNG p Robert Edward & 5~2 Marr (age SHlVELY, Anne Dagsworthy Hyder recently Page 46

r ___ -., -=----, r------..", ,---'-, i-i' ,.J ,-' \- ;. :~ L FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/28/1934 5-4 Death PRIEST, Roy recently 9/29/1934 4-3 Death BAKER, R.D. "Red" Auke Bay 20 yrs. ago 7-3 Marriage JOHANSEN, John & 9/29 HOLLER, Elsie Harriet

10/1/1934 2-3 Marr i age ROALD, John & Petersburg 9/20 GLOVER, Mrs. Olga

2-3 Death COMPTON, Ray Petersburg 9/16

2-4 Death LOUTH, Mrs. Albert, daughter of Wrangell 9/21 EYON, Mr/Mrs John Wrangell

3-4 Divorce BUTLER, Edith Leon ··vs. 9/29 BUTLER, Ford

3-8 Marriage BUNZEL, Hans & 9/18 STEWART, Lillian

4-3 Marriage BLOMGREN, Mr/Mrs Gunnar 20 yrs, ago

4-3 Marr i age COLE, Mr/Mrs Thomas 20 yrs. ago 5-8 Death (see 10/2 6-4) OEM IHOFF, John 9/30 8-7 Marriage CAMPEN, William & Wrange 11 8/2Q BRADLEY, Opal

10/2/1934 2-5 Marriage WHITEHEAD, Dr. W, M~ & 9/30

JOHNSON, Dorothy Page 47 ...... FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN . EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Dawson 9/5 10/2/1934 2-5 Marriage SAWYER, Angus & MORAN, Marion recently 2-6 Death BEAN, Herman Wrange 11 recently 2-6 Death NEWTON, Harvey C. Wrange 11 9/18 7-2 Death PEMOLLE~ iWilliam Fairbanks

7-5 Marriage LORING, Ivar Egan & Fairbanks 9/11 SEWELL, Allene

10/3/1934 1-1 Marriage COHEN, Patrick W. & Seattle recently

GEIS~Josephine R.

5-3 Marriage (10/4 3-1) RUDOLPH, Thomas F~ & 10/2

LENNON, Ma~y Margaret 10/5/1934 3-2 Death MONSON, Mrs. ·Oscar Homer recently 7-6 Birth SUMDUM, Pete - girl, named 10/2 SUMDUM, Helen

7-6 Marriage FLEEK, Dale & 10/4 CAMPBELL, Charlotte 8-5 Birth MATHEWS, Cliff .. girl 10/5

I 10/6/1934 Marrta~e TREVETHAN r Hurl & Seward ~/'14

H.ORTON, . P·r~nces KUKKOLI:!~ Victor & Marriage TERVALUTO, Fannie Erotll~ Dougl~$ 20 y'rs ~ ago Page 48

,- r-, ~' r-, '::------" f - r -- r-~. FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/6/1934 4-5 Death NELSON, Johnny Chitina recently

10/8/1934 1-4 Marr i age GIEGER~ Allen E. & Seattle recently BARDET, Ada B.

2-1 Death RING·, David Seattle recently 2-2 Death CULLEN, John Maryland recently 2-3 Death COWAN, Joe Ketchikan recently 3-2 Anniversary (1st) JOHNSON, Mr/Mrs Leonard Douglas 10/7 4-5 Death LUCIER, Victoria (Mrs. J.J.) Cra i g recently 6-3 Death LAURtDSEN~ Mrs, Tony~ nee Washtngton recently

BUCKNER~ Paultne

8-5 Death LEHFELDT, Emil George Cal ifornia recently 8-5 Death WINTERS, Arthur Fa I rbanks 9(19 recently 10/9/1934 1-3 Death DALY, Theodore KetchIkan Death KENNE.DY~ Harold. recent 1'{ 10/,8 4-4 Marri.a~e CLAUSON~ John & MARTIN, Agnes E.

7-5 Marriage LENHARD, Paul & 10/8 WOOD, Mrs. Lucille

8-1 Marriage CHRENSCHALL, Robert D. & Seattle recently CLEMENTS, Dorothy M. Page 49 .. FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/9/1934 8-8 Death SCHLOTEN, Herman Ketchikan recently

10/10/1934 1-2 Death BANBURY, George Seattle recently 3-5 Marriage FERGUSON, Tom S. & 10/9 ST. JOHN, Cecelia

7-4 Marriage DEVINE~ George W. & WASHINGTON, Catherine

8-2 Death (see 10/11 3-5) MciNTOSH, John A. Fa i rbanks 10/9

8-3 Death NEILLY, Mrs. Rose, sister of Nome 10/8 GAFFNEY, Thomas Nome

8-3 Death HOWARD, Henry Fairbanks recently 10/11/1934 1-2 Death ERWIN, Mary (Mrs. H. F.) 10/10 (also see 10/9 1-2; 10/10 5-4; 10/12 1-3; 10/13 4-4; 10/15 4-2; & 10/16 3-7)

2-2 Death EURSSARD, Alfred Cordova recently 3-6 Death OPDYKE, Charles P. Fairbanks recently

4-3 Birth NEVILLE, Jesse - boy 20 yrs. ago 8-6 Marriage RUDOLPH, Paul C. & 10/11 CAMPETTI, Asunta C.

10/1211934 1-7 Marriage CARLSON, Weldon & Ketchikan recently OHMANN, Ruth

1-8 Death HOLMQUIST, Walter 10/10 Page 50 (also see 10/13 3-5; 10/15 8-1 & 8-2; & 10/20 5-5 picture)

•,...--. I ,-' r-. r ----.. r- ---.. :------.. '------,' '~-- .. FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME{S) DATE OF EVENT recently 10/12/1934 2-4 Death BOEGER, Harold Cordova 10/11 6-4 Marriage (see 10/15 7-5) JONES, John R. or JAMES, John F. & TAKESADO, Amy

6-5 Death CRAWFORD, John Canada recently recently 6-6 Death ELLIS, Robert Barton Hyder

7-3 Death SHAW, Frank M. NY 9/24 10/12 10/13/1934 7-8 Birth JOHANSSON, Algot - boy named JOHANSSON, Norman

8-2 Death (see 10/15 8-5) MILLER, Arthur H. Anchorage recently 10/15/1934 3-2 Death LIBBY, Ellery A. 10/13 10/16/1934 1-3 Birth JOHNSON, William G. - boy 10/11 2-1 Death SCHLOTEN, Herman Ketchikan recently 4-3 Marriage BENCE, Clarence & 20 yrs. ago

MERRILL, Ruth 6-5 Death JOHNSON, Mrs. Olaf Seatt 1e recently 7-4 Death (missing) MacCALLUM, John Chatham recently

(also see 10/22 4-3 & 10/24 4-2) 10/17/1934 4-3 Birth SCHRAMEN, Peter - boy 20 yrs. ago 4-3 Marriage MOELLER, Julius William Alfred & 20 yrs. ago Page 51 SHORT, Kath 1een ...... '" FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S} DATE OF EVENT 10/18/1934 1-3 Death TOREMOFF, Philip Tatitlek recently 2-2 & 2-5 Birth (see 10/27 2-6) WARNER, Jack - girl (Aleda) nee 10/17 LINDSTROM, Helen

10/19/1934 1-4 Death (see 10/30 2-3) HALEY, Mr. J. A. 10/18

8-2 Marriage FLEEK, Dale Alfred & 10/18 CAMPBELL, Charlotte L.

8-3 Death JORGENSEN, Mrs. Peter Petersburg recently

10/20/1934 3-2 Death DEMIDOFF, Anton Kod i ak recently 3-3 Marriage FRITSCHE, Dr. C. J. & Seward recently SCHNEIDER,' Florence

3-4 Marriage BIRCH, George William & Cordova recent 1y NYSTROM, Lydia

8-4 Birth SKAFLESTAD, A1f - boy 10/20 8-8 Death COFFIN, Mrs. Ronald Fairbanks recently

10/22/1934 1-6 Death LOPEZ, John B. Cordova recently 3-7 Death TYRER, Edmond IITed ll Oregon recently

4-4 Death EGGINTON, Dr. L. O. 20 yrs. ago 4-4 Marriage INGMAN, Gunnar E. & 20 yrs. ago ER I CKSON, Esther U.

8-2 Death NIELSON, George, 4 yrs., son of 10/22 Page 52 NIELSON, Mr/Mrs Hans

,.--~ l"-- ~ ~ ----... r-~ .- .;--- r-'I j ~ ",~ " oJ .-'- r----. r--""" ~'- ...... , '-, r-.. " r-"- -- ! ~ L . L ------.--- '- ~ ". ~ .- I....~~ L - ~-~ ~ ~ "." -," ... ------1), i ------c ...------,-- -: ___ ..J I l l '-- '-- --- JUNEi4i62C· FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/23/1934 4-3 Death GREGORIOFF, Stephen Afognak recently 4-3 Birth MARSH, Clarence - girl Anchorage recently

4-6 Marriage KOSTENKO, George & 10/23

BOURGARD, Alva

7-5 Engagement (see 11/2 1-7) HOMME, John & 11/7 MINZGOHR, Norma

8-2 Engagement METZGAR, Jack & December KASER, Esther

8-6 Death CRAWFORD, Nick Kas i lof recently 8-6 Death MILLER, Mrs. Fairbanks recently

10/24/1934 2-2 Birth KUPOFF, N~ - girl 10/24

2-2 Marriage McGRATH, Thaddeus Bernard & Anchorage recently LINKS, Lila Louise

2-5 Death ROWE, Mrs. R. V. Seattle 10/22

4-1 Funeral HOLM, E. (Mr. 7) 10/25

10/25/1934 7-3 Marriage LASSITER, Kenneth Howard & Washington 9/14 KRONQUIST, Saimie I rene

8-6 Marr i age (see 10/26 5-6) BARTNESS, Anton L. & 10/25 HANSON, Haldis

10/26/1934 1-1 Death FORD, Wi 11 iam E. Fairbanks recently Page 53 FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/26/1934 6-5 Engagement SNET , Peter & Fairbanks RUST, Cora

6-6 Divorce MARSTON, Mrs. E. A. vs. Fa i rbanks MARSTON, Edmond E.

7-2 Death. FINK, Albert A. Fairbanks 1932 2nd Sec. 1-7 Death (see 10/27 1- 1) ANDERSON, Mrs. Alfred and Anchorage recently

two ch i I dren (24 months & 18 months)

2-8 Marriage DAVIS, David & Wrange II recently MOORE, Dolly

2-8 Marriage BILLION, O. W. & Ketchikan recently DETLER, Mrs. recently 10/27/1934 3-4 Death JOHNSON, Joseph Wrangell 10/28 10/29/1934 2-3 Birth JUNGE, Kenneth - girl, nee CARLSON, Winnifred ago 4-3 Marr i age LYNCH, P. L. & Ketchikan 20 yrs. ROHDAY, Florence 20 yrs. ago 4-3 Birth ELLINGEN, Ned - girl 7-4 Marriage SMITH, CI i fford M. & NY recently LAWSON, Margaret

8-5 Marriage SCOlT, Clayton & Seattle recently Page 54 SM ITA, Myrtle

~ .-----, ,~ ~ ------., ~ ...----- r------,'------" ~ r------~ ... -_.- -.-: ...... ---- .J 1'- ; ...... --~-- r-'''' j---' r--" , \. __ ---.--J ~ ~ \ --~ -- '- ./ ,. ~ ....J ~ \ ! . . . FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/30/1934 1-2 Marr i age MacLEAN, Duncan & Tacoma recently MERRILL, Thyra

1-7 Birth BREWER, Leo - girl, named Washington 10/11 BREWER, Barbara Alice

2-5 Death OHMAN, Amelia (Mrs. Alex) Ketchikan recently 4-1 Marriage ANDERSON, Otto & Ketchikan recently SEAVEY, Grace

10/31/1934 3-3 Divorce SCHLAIS, Margaret vs. Ketchikan 10/25 SCHLAIS, Alfred

3-5 Death (missing) RIDLEY, Joe Ketchikan 2 months ago

11/2/1934 1-6 Death MILLAEGER, Ernest 11/1 (also see 11/3 1-5; 11/6 3-4; & 11/7 7-5)

1-7 Death COLLINS, Mary Kimball (Mrs. E. B.) Fairbanks recently (see 1173 ]-2 & 5-3 Death 11/5 3-5) WHITE, Elsie Elizabeth (Bloom) or 11/2 ARTHUR, Mrs. James

6-3 Marriage HERMANSON, Hakon A. E. & Seattle recently OLSEN, Mrs. Eline

11/3/1934 1-2 Marriage LEDBETTER, Jerold & 11/3

BODDING, Thelma

1-6 Death BARCLAY, Bert Ketchikan recently Page 55 · . . ' . FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/3/1934 1-7 Marr i age GEARY, Wi 11 i am & Oregon recently BROWN, Alva 4-3 Marriage TALBOT, Clyde & 20 yrs. ago HAMILTON, Elizabeth

8-3 Death (see 11/5 3-5) JOHNSON, Adeline 11/2

11 11/5/1934 6-6 Death FOWLER, E. B. IIBert Ketchikan 11/3 7-4 Marriage RAPUZZ I, George & Skagway 11/4 NELSON, Edna De~th(see 11/7 8-2 & JIBILOFF, Jim 11/5 11/6/1934 4-3 11 L8 6-3 l 4-4 Birth DUGGAN, T. J. - boy 20 yrs. ago 6-4 Death CASPERSON, Capt. Conrad Ketchikan 11/4

7-5 Anniversary (1 st) RICE, Mr/Mrs Robert Dpuglas 11/3 8-7 Death DIEDRICK, Matthew W. Fairbanks recently

11/7/1934 4-4 Death DYER, James S. Washington recently 6-3 Death FERRY, Dan Anchorage 10/23 6-5 Death (see 11/88-4) SCOTT, Robert, 12 yrs. 11/6

11/8/1934 4-3 Marriage CROWS, John Austi.n & 20 yrs. ago JOHNSON, Mabel Gertrude

5-5 Birth GALLWAS, Martin J. - boy Tacoma 11/5 8-4 Death (see 11/9 4-1) LAPPIN, John 11/8 Page 56

.~, .-----, .------.-, ,..c.-----., ...... -~. ,~ ,--- r--, ~ ,.------, r~ r------' r-----, .., "----.-.--~ ~~. ----....., ,--. ~ ,--. , , _--- ~ I..-----~....; -.-- ~ ~ ~ __ J ...... - - -I..... __ -----"""- , ..__ -----..J ~ ~,:...-- <"" ----" L. __ .....-~ .l.....- _ .- ~ - ~~ -~, , , ~, ~ '~'-, ~'l .. I, " r '- L '-. FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMP IRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT recently 11/9/1934 1-4 Birth ELLIS, John A. - boy Fa i rbanks 6-3 Death COURTNEY, Mr. H. H. Anchorage recently 2nd Sec. 2-4 Death CRAIG, Mr. A. P. Sr. Ketchikan 10/24 2-6 Death PUZZO, Dominic Fairbanks recently 11/9 11/10/1934 1-1 Death RIGOSH, Victor Ketchikan 3-2 Marriage (see 11/12 8-8) HOMME, John o. & 11/10 MINZGOHR, Norma M. 11/9 3-7 Birth ROEHM, J. C. - boy 6-2 Marriage HARRIS, Stanley K. & 11/9 HANLON, Louise M.

6-3 Birth/Death JOHANSSON, Norman, 3 weeks son of 11/9 JOHANSSON, Algot Anchorage recently 1 1/12/1~~4 2-6 Death MILLER,' Arthur H. 11/10 4-3 Marriage NELSON, Henry & WAHTO, Tyra recently 5-6 Marr i age CANN, Charles Fe 1 ice & Fa i rbanks MENZEL, Anna Marie

11/13/1934 1-1 Death HOGAN, Gordon or 11/12

(a 1so see 11/14 1-8; 11/16 1- 1; & 11/17 1-8) HAUGEN, Warren Gordon 8-5 Divorce LANDERS, George vs. Page 57 LANDERS, Ada Radley FILM NO. 'jUNEI4i62C THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/13/1934 8-5 Divorce GAZALOFF, Sam vs. GAZALOFF, Kather i ne 11/14 11/14/1934 3-1 Death CHABES, Joe 3-6 Death ADEN, Mrs. John Skagway 11/12

5-2 Divorce BRIGHT, Earl C. vs. BRIGHT, Agnes, nee KE I FER, Agnes

5-5 Divorce HOUSEL, Florine vs. HOUSE.L , Dave (see 11/1]2-1 &: 11/13 8-3 Marriage 11/19 7-7 ) NIEMI, Tauno W. & FLEEK, Mar jori e 11/10 8-6 Marriage KELLY, Joseph. Arthur & LUND, Marian Elizabeth J. & Seward 10/5 11/15/1934 2-2 Marriage FR ITSCHE, Dr. Car I SNYDER, Florence 11/14 2-5 Death GILLEN, James recently 3-1 Death BROWN, Elmer Elsworth NY Tenakee 11/13 8-5 Death (see 11/19 7-4 & 7) RAATIKAINEN, John 10/6 11/16/1934 1-1 Death DALY, Theodore Ketchikan Seatt 1e 20 yrs; ago 4-3 Marriage COLLISTER, Stanley & Page 58 BAKER; .Laurel Ga i 1

~ ~~ .---, ~ ,.....-- , .~ , ,------. ~ ~ • ...... i ,------., r------~ ~'- ~ '---~ • ..._J r-- -,---, r-----' r--" --. -~ >------~ 1.....- ~_._~ \... -,' "--- -~--' -- ,,--~ --- ,---- ~ ...... FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/16/1934 6-4 Death (missing) HUFFMAN, Mr. J. C.(also see 11/20 8-2) recently (see 11/19 6-6 & 8-5 Deat h 11/20 7-3 ) SHAW, Robert 11/16 11/17/1934 6-4 Marriage DEITMAN, David & Fa i rbanks recently HARKNESS, Beatrice Marianne

11/19/1934 I-I Death FARLEY, Michael Fa i rbanks recently 1-4 Death SMITH, Thomas Fairbanks recently 1-7 Death BELL, Harold Dillingham recently 2-1 Marriage (see 11/24 1-6) HOFFMAN, Roy & 11/17

DeRO~IER, Mathilda M.

2-3 Marriage CARRILLO, Sam & 11/17 PHILLIPS, Agnes

7-8 Anniversary (10th) SMITH, Mr/Mrs.Guy Douglas 11/17

11/20/1934 1-8 Death HAINES, Verna (Mrs. Henry L.) recently 2-5 Death (see 11/22 3-2) HAGLUND, Albin 11/19 3-2 Marriage (see 11/26 3-1) ESKESEN, Eske & RIENDEAU, Viola

4-4 Death OSBORN, Charles, father of California recently STUMP, Mrs. F. L. Wrange 11

5-1 Death McRAE, Charles B. Haines 11/19 5-4 Death DICK, Albert Angoon 11/12 Page 59 ... FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 20 yrs. ago 11/21/1934 4-3 Marriage PORTER, Clarence Robert & MERCER, Leola May

8-2 Divorce JAEGEL, Thelma vs. JAEGEL, Fred A. recently 11/2211934 3-5 Marr i age GREENAA, Charies & KERMAN, Mrs. Hazel

8-5 Divorce BUTLER,;: Edith Leon vs. BUTLER, Ford

8-5 Divorce HACKMEISTER, Erwin vs. HACKMEISTER, Bell e recently 8-8 Marriage BRUEGER, Alfred R. & NY GRANT, Margaret A.

11/23/1934 2-4 Marriage TORSEN, Tor1ief & Petersburg recently NEWBURY, Emi 1y Grace recently 3-3 Death McCARTHY, Mrs. Catherine F. Ca 1 i forn i a 4-1 Anniversary ( 50th) SOKOLOFF, Mr/Mrs H.S. 1 J /23 ago 4-4 Birth DUPUY, T. N. - gi rl 20 yrs. 6-5 Death SLATER, Mrs. Henry Seattle recently 11/11 7-3 Birth DANA, M. - boy, named Seatt J e DANA, Michael Nei 1 nee Page 60 MICHAELSON, Inez

------, -----., ~--., r--- ~ ,-~. ~ , _,, ______--J ,_____ .-1 ~-~ .-----. r ,--~ ~. ~ ;---- I ,~ , -' ,---- , "'--_____--4 L ___ ~ :- L ____ ~ ~---- .-' , .- I.. '-..------( '- .... FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/23/1934 8-4 Birth WOROBEC, Harry - boy 11/23 2nd Sec. 1-1 Birth ROMIG, Dr. Howard - girl Ca 1 i forn i a recently

1-3 Marr i age DESPOT, P. D. & Cordova recently HUKEE, Alma

1-3 Death CLINTON, Fred F. Falrbanks recently

1-5 Death CHARRON, A1f red Fairbanks recently

11/24/1934 1-5 Divorce KARLSNESS, Magda vs. KARLSNESS, Hans

1-5 Divorce LYBECK, Helen vs, LYBECK, Bert

11/26/1934 7-1 Anniversary (1st) CASHEN, Mr/Mrs Tom 11/24 (see 12/1 6-6 & 12/1 7-5 Engagement 12/3 2-5) METZGAR, Jack DoyJe (John)& KASER, Esther Virginia

8-3 Marriage GREENAA, Charles & Petersburg recently KERMAN, Mrs. Hazel

11/27/1934 5-8 Death MODER,. Oscar Cordova 11/26 11/28/1934 1-3 Death CARASCO, Mrs. Joe, a.k.a. recently (also see 11/30 6-6; 12/1 8-7; 12/3 6-5; & 12/4 8-1) VERNEY, Margaret, sister of TIBBETS, Mrs. Harriet Juneau

8-7 Marriage HAWKINS, Peter & 11/30 Page 61 HANSON, Marie S. THE ALASKA DAl LY EMPl RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN- EVENT SUBJECT NAME (s) DATE OF EVENT

1 1 /30/1934 1-5 Death HOLSTROM, Gus, a.k.a. Seldovia recent 1 y

'ICONTRARYGUS"

- Marriage KINSELL, Henry Ramsdell & Minnesota recent 1y

BROWN, Lucy

- - -- 4-3 Funera 1 PRICE, Richard 20 yrs. ago

5- 1 Marriage SCOTT, Clayton & Seattle recent 1 y

7-4 Marriage WESTBY, Ole & 1 1/28

TRIPP, Olive

8-2 Death ROB INSON , John Cal ifornia recently

- ~ ~ ~ 8-6 Birth KRANE, Harry - girl 1 1 /29

8-6 Birth ANDERSON, W. F. - girl 1 1 /30

8-6 Divorce WALLACE, Florence vs. - - - - - WALLACE, William J.

8-8 Death LIND, Martin Seattle recent 1 y

8-8 Marriage MERILAINEN, Jack & Douglas 1 1 /28

JOHNSON, Selma

12/1/1934 1-4 Marriage GILLIS, Alvah John & 12/1

LaVANWAY, Olive

1-6 Death (see 12/5 6-5) SOKOLOFF, Mrs. Mary 12/1 Page 62 ------." '----~ -~ .----, "------~\ ! r ~: ! r r : ~ i ~ -- L L_ , '~ - FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT Port Benny recently 12/1/1934 7-5 Death SOLEM, Ed

12/3/1934 1-1 Marriage MALCOLM, H. H. & Seldovia recently TORGRAMSON, Mrs. Helen

2-1 Marriage RAMSAY, David & Ketchikan recently DAVIS, Grace Vivian

3-6 Engagement LlVIE, Dr. Robert & REINHART, Pauline

4-3 Birth FICKEN, Arthur J. - boy 20 yrs. ago

12/4/1934 6-6 Marriage HARTSOCH, Leonard Melvin & 12/3 LaVANWAY, Vivian Joyce

12/5/1934 1-7 Divorce WI LLiAMS, George E. vs. Sitka WI LLiAMS, Martha

4-3 Marr i age SM ITH, Guy & Douglas 20 yrs. ago

7??

8-4 Death RONKAINEN, Jacob Sitka 11/22 8-4 Death FOURI-NE-R, Charles Sitka 11/25 8-4 Death FRISK, Peter Sitka 11/25

12/6/1934 7-2 Death DAVIDSON, Mrs. Leslie, mother of Colorado 12/6 DAVIDSON, John L. Juneau

12/7/1934 3-5 Marr i age TAMLINOVICH, Mike & 12/6 Page 63 CHRISTIANSEN, Mrs. Eva Mary FILM NO. JUNEi4i62C- THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/8/1934 1-4 Death KETURI, Gertrude Ft. Yukon 12/7 (see 12/12 8-7 & 12/7 8-1 Death 12/13 5-6 ) ROX, Mrs. Lee 12/10/1934 1-8 Marriage RAMSAY, David & Ketchikan 12/10 DAVIS,-Grace Vivian

3:;:4 Death LUCAVISH, Mrs. Eli za Jane Oregon recently 2nd Sec. 1-1 Death GAYLORD, Mr. S. M. Washington recently

12111/1934 1-3 Marr i age BROWN, Lewis M. & Fa i rbanks 11/24 WOOD, Mil d red Hansen

1-4 Engagement CARRIGAN, Roy & Dec.

(also see 12114 1-3; 12/17 1-1; & 12/19 8-1) HURLEY, Verna M. 8-7 Death ROBINSON, John Cal ifornia recently

12/12/1934 4-3 Marriage BRUGER, Norris L. & T~coma 20 yrs. ag~ CLEVELAND, Jessie L. 12/14/1934 1-2 Death (see 12/15 8-3) WINKlE, John 12/14 1-7 Death ALLARD, Mr. Eo P. Fairbanks 12/13 4-5 Death HINSON, Mrs. F. L., mother of Maryland 20.yrs. ago BAYLESS, Mrs. John Z. Thane

4-5 Death BAYLESS, Mrs. Wi 11 iam Sr. , mother of,Maryland 20 yrs. ago

BAYLESS, Wi 11 iam John Z. & George Thane

4-5 Birth MORTON, H. F. - girl 20 yrs. ago Page 64

,------; .------, .------, r------. -----, r- ~ ---'------.~ I r-, ~ ~. ~-~-' ,------'-. r------' r------) ,~--~ ---~j ------' ...... - .. -~ I L ~ .~ !- --~.,' '--<----o...-l - L ... - ~/ l. '------"" "-,- (- r-' '~ l. ___ -.-' ..... FILM NO. JUNEI4/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 20 yrs. ago 12/14/1934 4-5 Marriage DAY, Ray G. & VESTAL, Mrs. Anna

4-5 Anniversary (24th) FRIEND, Mr/Mrs Elmer A. 20 yrs. ago 12/14 12/15/1934 1-2 Death McNAUGHTON, John a.k.a. (also see 12/17 1-2 & 12/18 6-6) DUNN, Jim ~------~------~------~~~~~.~~--(see 12/17 8...;1' & 'K-U-NZ 12/14 1-3 Death 12/18 7-3 ) , Seward

8-4 Marr i age FISHER, Frederick Joseph & 12/15 ZETKA, Emily Ketchikan recently 12/18/1934 1-4 Death BROWN, George E. 12/16 12/19/1934 1-6 Birth (see 12/24 8-2) BROWN, Judson - gid Fairbanks recently 12/20/1934 1-7 Marriage MORGAN, Lowell Lenwood & McCOLLOM, Lola Alice recently 3-8 Marriage SANDBECK, Edwin Astrop & Seward

JESSEN~ ,Lois Elaine recently 12/21/1934 1-2 Death STARR, David, 5 yrs. grandson of California BONE, Gov. Scott C.

1-4 Birth DANIELSON, Ted - girl 12/21

1-8 Death JACKSON, Egbert Wycliffe Dawson recently 2nd Sec. 4-3 Marr i age TAW, Gustav A. & Seward 12/1 OGAN, Mrs. Viola Sheldon Page 65 ~i ,------, -----. -----, ~ ------. .---, ~~ ,~ , _..1 ,----, ~- ~ i 'Y-___ ~-. I ! r------: .-~ ..... ~---~ '- --~ '~.---~ ~ , -~- ~ ------I ~ -.------" _. , -~ L -. -_. '- L ------~-~ -- · . FILM NO. JUNE14/62C THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT ]2129/]934 6-3 Marriage GOULD, Jack & Ketch i kan ]2128 HILDRE, Jeannette

6-3 Death KANE, Mr. Port A]exander recently 7-5 Birth DUBUQUE, L. M. - girl ]2/28 ]213]/]934 4-3 Christened RINIKKI, infant daughter 20 yrs. ago 6-4 Anniversary (20th) DAWES, Dr./Mrs L. P. ]2/3]

###

Page 67 ,--~ ~-- .~ '---~ ~ .---..-.... ~ ------; ~------, i~ ~ r--:L-_____' : i , I __--.J ~" ~~"~ ~- ~~ -/ ~ --~ ____ J ~-----' --~ ,------, r-- ,------, l l, -I FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/1/1935 1-2 Death ELLERTSEN, Helmer Port Alexander recently 1-8 Death (see 1/4 7-2/4-1) LEE, Mrs. Doris, sister of 1/1 VERMELLEN, Jacob

2-3 Death LEHMANN, Mr. W. A. Circle Springs recently 2-8 Birth SAMUELSON, Stanley M. - boy Dawson recently

3-6 Marriage CARR, Bernard W. & California recently LEE, Laura C.

1/2/1935 1-6 Death GRAUL, Cec i 1 Idaho recent I y 6-3 Death HANDRAHAN, Jack A. Seatt 1e recently 1/3/1935 4-3 Funeral DAY, Hugh 20 yrs. ago 4-3 Birth SCHMITZ, Fred - boy 1/3 6-4 Death CHASTON, Cyr i 1 Canada recently

6-4 Death CHASTON, Kenneth Canada recently

8-5 Engagement LIVIE, Dr. Robert & 1/18

(also see 1/7 8-4; 1115 6-3; 1/16 4-3; 1/18 8-5; & 1/19 2-4) REINHART, Pauline Death (see 1/5 3-2 & PAINE, Judge Valorous A. Keku Island 1/2 1/4/1935 1-2 1/7 5-4 ) 2-6 Marriage GOULD, Jack & Ketchikan recently HILDRE, Jeannette

4-3 Death SHAW, Mr. C. L. Canada recent 1y

4-3 Marriage MILLER, Frank A. & Seattle 1/1 Page I BROWN, Sylvia FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/4/1935 8-2 Death PH I LLI PS, Edwi n Wi 11 i am "PeeWee" 1/4 (also see 1/8 6-4; 2/8 5-7; & 2/9 8-4) 8-4 Death COBURN, John F. "Paddy" Wrange 11 recently 1/7/1935 2-2 Anniversary (1st) LIVINGSTON, Mr/Mrs C. W. 1/6 (see I lIZ 5-4 & 8-1 Death 1/15 8-3) REEDER, Frank 1/5 1/8/1935 1-2 Death VanMARTER, Rev. C. M. Ketchikan 1/7

1-3 Marr i age SEBENICO, Cesar & 1/5 FLEEK, Leona 3-8 Marr i age SARBER, Hosea R. & Petersburg recently TATE, Virginia

1/9/1935 1-6 Death ROALD, Mrs. John Petersburg recently 1-6 Marriage WOOTEN, Frank & Petersburg recently PHILBIN, Eunice M.

2-3 Death (see 1/16 6-5) De GRACIA, Mr. L. 1/9 1/10/1935 1-3 Death OLSON, Sam Fairbanks recently 4-3 Death WHITE, John I. 20 yrs. ago

8-1 Marraige WEAVER, J. R. & Fairbanks recently LEWIS, Evelyn

8-3 Marriage RONNING, Henry & Wrange 11· recently LYBECK, Mrs. Helen Page 2

r-- :-~--1 ~ 1- r--- ~ r---] ... -~ ~ ~- ----, ""'---,' -.~ - ---~ ~ , ' : ~ L ..._ ~_ i. _. ~ .. .. . ~ , . .... _~_---1 "___ ..J .~ L._ c-=-: ~ - ---' . ----" -. - '-'~----- .' -'

FILM NO~ JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/17/1935 1-7 Death LEACH, Benjamin Fairbanks 1/2

2-3 - Marriage STEVENS, Frank & Kanatak recently KALMAKOFF, Alexandra

2-3 Marriage KALMAKOFF, George & Kanatak recently SHANGIN, Evelyn

2-3 Marriage SHANG IN, Paul & Kanatak recently ODONNA, Perrascovia

2-5 Marriage MORRIS, Cornee Samuel & Fai rbanks recently HARRIS, Eva 4-3 Death BUTZER, George Seatt Ie 20 yrs. ago 7-5 Death HERLEY, John Fairbanks 1/8 8-2 Death (see 1/18 6-4) BARNEY, Robert 1/16 8-4 Death SMITH, Mrs. Mary, mother of 1/16

(also see 1/18 1-3; 1/22 2-6; & 1/25 3-3) FANUIF, Mrs~ Ada 8-4 Birth McCLAIFERTY, Bernard - girl Fairbanks 1/3 1/18/1935 1-5 Death AUSTREN, Capt. Henry Cal ifornia recently

1/19/1935 1-2 Birth TWINS HUNT, Harry C. - 17 Unga recently 1-2 Divorce FEATHERSTONE, Mrs. vs. Seattle FEATHERSTONE, Harry W.

(see & 1/23 1-3 - DAVIS, John recently 2-3 Death 1/24 3-4 ) Page 4

,--~~ r---- ~~ ,--~ r----. ,~ ~~ ,.-..----., r--; ------", F----' ~ ~ ,---~ .,~-: I ..; .. j ...... J . J '''------L. J k .. ,. L ------.. - C- '- - -..I ---- J " .J -.. ----.~ I { [ - r- ~- ,------., FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S} DATE OF EVENT 1/19/1935 6-4 Death DAVIS, Capt. Charles S. Seattle 1/18 6-6 Death MARTIN, Capt. J. T. California recently

1/21/1935 1-6 Death FLEEK, Everett, son of Douglas 1/20 (also see 1/22 2-4; 1/23 7-2; 1/28 3-1; 2/1 7-4; & 2/4 7-7) FLEEK, William A. Douglas

2-4 Marriage ERSKINE, William & Cal ifornia 1/14 LANE, Sa 11 y

3-3 Engagement BLACKWELL, Vance M. & 2/12 (also see 2/12 5-8; & 2/13 2-5) SELL, Henrietta L.

4-3 Death (missing) WILSON, Arthur 20 yrs. ago

6-6 Death (see 1/22 2-6) ANSEN, Emma (Mrs. Ole) 1/19 8-3 Death BOOTH, Jim, a.k.a. "SALMON CREEK JIM" 1/20

Death BYERS, Mr. R. B. Seattle recently Death (see 1/22 8-6) CLARK, Jacob Jr., 15 months, grandson of, 1/20 CLARK, Jimmy

1/22/1935 7-6 Marr i age JEFFRIES, E. Clifford & Fairbanks 12/25/1934 HAFNER, Bernice

1/23/1935 1-3 Death PATTERSON, Capt. H. W. Seatt I e recently

7-1 Death BEAUCHAMP, Joe, a. k. a. Skagway recently "BURRO CREEK JOE"

1/24/1935 3-1 Death MARTIN, James "Jimmie" Douglas 1/23 Page 5 (also see 1/25 3-1 ; 1/26 5-5; & 1/29 7-2) FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 1/24/1935 3-5 Death SVENNSON, Capt. Charles 11/29/1934 4-3 Marr iage DAWES, Dr. L. P. & 20 years ago BUZZARD, Effie L.

1/25/1935 1-6 Marriage REED, Frank I. & California recently BRIFFETT, Mrs. June 4-3 Death HOLMQU I ST, I ver 20 yrs. ago 8-4 Death HAMBRIGHT, Tom Seward 12/30/1934 1/26/1935 1-2 Death COONTZ, Adm. Robert Edward Bremerton 1/26 2-5 Marriage ANQERSON, Henry William & 2/2 JACKSON, Mrs. Ina M.

1/28/1935 3-5· Birth MOODY, Lt. Beverly.Eoff - boy, named New York 1/7 MOODY, Beverly Eoff Jr. 1/29/1935 1-8 Death PARKER, Mr. T. M. Seattle 1/28 6-4 Death McDONALD, Russell, brother of New Jersey recent 1y

BAILEY, Mrs. Chris & Juneau McDONALD, Nathylie Juneau 1/30/1935 1-6 Death MUEHLEISEN, Lawrence Skagway 1/30 1-6 Death MURALT, John R. Skagway 1/30 1-6 Death KING, Archie Skagway 1/30 1-6 Death LARSEN, Mr. C. C. Skagway 1/30 Page 6

.----, ~---""l ~-~ ~~ ,-----, ,.---=...-. ....c::=--, ----: -"'---""l .--, r-'~ r-'- r=------:- :----,' r-----1 . 1---' I - ) , L_ > .-.~ ~- ...- " ...J L l l ~.--- . -- ~ - '- - - , - r ,'-- , ------, '~-.--~ -, l , FI LM NO.- JUNEI4/63 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4-3 Marriage EDGERTON, Capt. Glen E. & 20 yrs, ago InO/I~3~ HESSIN, Cordelia Irene

8-7 Marriage KIRBY, Lawrence William & Nevada recently

BARBANO, Loretta Marie

1/31/1935 1-2 Death THOMPSON, Roy, brother of Seattle recently THOMPSON, Ralph Juneau

Z-3 Birth THOMPSON, A. S. - g i r I 1/30 3-4 Death EDWARDS, Elvin James Dawson 1/16

3-4 Birth MEANS, G. E. - girl Cordova 1/10 3-7 Death McCOWAN, Mrs. Emma Jean Dawson 1/13 5-4 Death GIN IVAN, Mrs. Annie, mother of Ketchikan recently LAIRD, Mrs._ Kate Ketchikan

5-6 Marriage MICHAELSON, Trygve & Ketchikan recently EINES, Mrs. Gertrude

5-8 Death (see 214 8-2) CURRAN, Mrs. Jean 1/30

6-2 Marriage FERNALD, Loren & Anchorage 1/1 117

6-6 Marr i age HAYES, Howard C. & 1/30 McCORMICK, Evelyn A.

7-4 Death - ROETSY, John Fairbanks recently Page 7 FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

1/31/1935 7-7 Marr i age KNICKERBOCKE~, Russ & Missouri 1/8 JENPIETT (sp?), Mary 7-7 Birth BUZBY, Robert - boy Fairbanks 1/14 (see 2/5 8-4 & 8-1 Deat h 2/6 4-3 ) KOPPACHEIl, Otto 1/30 2/Z/1935 1-6 Marriage (see 2/4 3-2) BLOOMQUIST, Alvin Alfred & recently HILL, Anna Viola

2/4/1935 3-6 Birth NEVILLE, Roy A. - boy Seattle recently 7-5 Marriage KILLOY, James I. & 2/4 REGAN, Marguerite M. 8-2 Death (see 2/5 3-2) KVANDE, Edward, 2 years 2/3 (see 2/6 6,.;.6 & 2/5/1935 1-3 Deat h 2/8 1-6 ) WILLIAM, Mrs. Julia 2/5 1-7 Death SAINDON, Elizabeth (Mrs. L. B.):formerly recently (also see 2/6 8-4 & 2/8 1-4) GABLE, Mrs. 4-2 Death VAUGHN, Mr. F. B. Seattle 1/18 7-5 Death CAETANI, Gelasio Rome last October 8-3 Death KUNZ, Dan 2/4 8-4 Death CLIFTON, Mrs. J. W. Mayo recently

8-5 Death MILLER, Mr. A. J. Cordova 1/12 8-6 Death KIPPENBROCK, Mrs. M. J. Fairbanks 2/3

2/6/1935 1-1 Death BALLAINE, Hampton Fairbanks 2/4 Page 8

r- I--'------'. ,- --...... , FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 21 6/1935 3-4 Marriage (see 2/11 3-3) BAKER, Dewey & 2/9 AALBU, Dorothy

3-8 Marriage ANDERSON, Henry William & 2/2 JACKSON, Ina M.

8-3 Death KERNS, Eddie Kake recently 217/1935 1-4 Death (missing) WYLIE, Robert Fa i rbanks 7? 3-3 Funeral ROESTY, John Fa i rbanks recently

3-5 Death MIKELSON, Mike Pt. Ashton recently 8-2 Death McMAHON, Peter Fa i rbanks recently 8-2 Death ANDERSON, Florence Anna Christin Fairbanks recently

2/8/1935 1-2 Death (see 2/9 8-1) JOHNSTONE, Harry recently

4-3 Death HANSON, Han~ Peterson 20 yrs. ago 2/9/1935 1-6 Death CLARKIN, Mr. J. F. Seatt I e recently 2-3 Death HOWARD, Miss E. L. Nome 1/18

II 6-5 Funeral II CHIEF EZI Anchorage 1/23 8-3 Death LOWE, Rufus, father of, Dawson 2/8 WESTBY, Mrs. Audal ie & Juneau FOXHILL, Mrs. E. Juneau

2111/1935 1-5 Death LUNDAHL, Alfred Anchorage recently 4-4 Marriage WATERWORTH, Jack & Anchorage 1/21

Page 9 JOHANSON ~ Li 11 i e FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2111/1935 5-4 Birth JORGENSEN, M. S. - girl 2/9 5-5 Marriage WAGNER, Dr. Russell Martin & Seward 1/25 HENNEY, Alice Beryl 5-8 Engagement MURPHY, Victor & Seward EBING, Al ice 6-3 Death HEGBERG, Mrs., mother of Seattle recently HERMLE, Mrs. John Juneau 6-6 Death DAHLBERG, Mrs. Carl Cordova 1/20 7-2 Death HECKEY, Ros Ca 1 iforn i a Dec. 1934 2/12/1935 1-6 Death GALLAGHER, John Patrick Anchorage recently 3-3 Death BERKELEY, Robert, 12 years recently 3-7 Death JACK, Bobby, 1 year, son of 2/11 JACK, Mr/Mrs Jimmy 7-6 Birth/Death REGELE, Harold - boy 2/11 2/13/1935 1-3 Marriage HANCOCK, Sherwood & Yuma, AZ recently PERRY, Mrs. Fay, nee THANE, Fay Jr.

1-5 Death MI KELO, Joe Sitka 2/8

1-5 Death JACKSON, Willie, 2 years 2/12

2-5 Marriage . ANDERSON, Mons.& 2/11 Page 10 FOIADA, Vesta Carmel ita

r--, r-'-, r----~ ~ ~- ,,------, r--.. , ,---~\ --~~l ----, 1 FILM NO. JUNE]4/63 THE ALASKA DA I LY EMP IRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/13/]935 2-8 Birth PElT I JOHN, Everett - boy Cordova ]2/28/]934

4-3 Marriage HAWTHORNE, Harry G. & 20 yrs. ago KAYNE, Bessie

4-3 Death KAJITA, Mr. T. Sitkoh Bay 20 yrs. ago

7~2 Death KI PPENBROCK, Virginia Fairbanks recently

8-6 Death KNOTH, Mabel E. (Mrs. George) Cal ifornia recently

2/14/1935 2-5 Death GROUT, Mr. E. E. Ketchikan recently 2-6 Death TURNER, Mr. B. A. Seldovia 2/12

8-8 Marr i age MERILAINEN, Jack & 2/14 JOHNSON, Selma

2/]5/]935 1-5 Death BJORN, Henry Ca 1 i forn i a recently 2-4 Birth SEYMORE, K. - g i r] 2/14

7-1 Death SUNICK, Mrs. J. M. Tacoma recently

2/18/]935 3-3 Engagement TISDALE, Clifton K. & recently

(a]so see 2/22 2-7; 2/23 2-5; & 4/9 2-6) CARTER, "Leanora Ellen

2/]9/]935 3-8 Death KETCHISON, Robert Petersburg recently 8-5 Divorce DeGROOT, Josephine vs. DeGROOT, Harry

8-5 Divorce RICHARDSEN, Edna vs. Sitka RICHARDSEN, Wi] ] i am Herbert Page 1 ] FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 2/19/1935 8-5 Divorce LINDQUIST, AlexandpJa 'is. LINDQUIST, Wi 11 i am

2/20/1935 8-3 Death MORGAN, E. A. ; father of Colorado 2/17

MORGAN, C. E. Juneau 8-4 Death SIMON, Barney Washington recently 2/21/1935 1-3 Marriage LONGLEY, Harry & Nome 1/22 NICHOLAS, Frances 1-7 Divorce FERRIS, Pauline vs. FERRIS, Joseph

8-5 Death CLOCK, James Cordova 2/2 8-7 Marri age KESSlING, Kenneth S. & 2/20 ROCOVICH, Helen

2/22/1935" Marriage SCOBEE, Floyd S. & 2/21 MINCH, Elsie

4-3 Death (see 2/26 4-3) BAKER, Mr. R. D. IIRedll 20 yrs. ago 7-6 Birth KELLY, J. D. - girl 2/22 8-4 Engagement ADAMS, Arthur & 3/9 (also see 2/25 7-6; 3/2 8-6; 3/7 2-4; & 3/11 2-4) FRIEND, Helen Phyllis

2/2311935 1-2 Death DOHl, Ole Ketchikan recently

1-6 Death . NELSON, IIClover Passll Ketchikan recently Page 12

; ...... --- FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

2/23/1935 1-6 Birth ENBERG, Gus - girl Anchorage 2/5 3-5 Birth WERNER, Adam - girl Anchorage recently 4-3 Death CLARK, Robert Valdez recently

2/25/1935 2-3 Birth CRANDAHL(CRONDAHL), V. - boy 2/24 2-4 Funeral JACK, Warren 2/26

2-4 Birth RHOADES, C. O. - boy 2/24

4-3 Birth HELLENTHAL, S. - boy 20 yrs. ago

2/26/1935 1-3 Marriage THAYER, Harold H. & Seattle 2/25 ALLEN, Marjorie

2-2 Death OLDHAM, Jesse R., brother of Oklahoma 2/26 TRUITT ,Mrs. James E. Juneau

4-3 Divorce FULTON, Robert vs. 20 yrs. ago FULTON, Mary

4-3 Death BENSON, Jack Skagway 20 yrs. ago 7-6 B·lrth (see 3/7 3-4 & ENGSTROM , E . E . - boy 2/26 3/9 3-1 ) 8-4 Death FERGUSON, Mrs. H. R. Seattle recently

2/27/1935 3-1 Death HOBART, Clarence L. California 2/15

3-4 Engagement JOHNSON, Leonard & Douglas March (also see 3/4 4-1; 3/6 3-1 & 3-6; 3/11 7-7; 3/12 2-7; & 3/13 2-4) FRASER, Roberta

3-6 Death (see 3/2 1-5) HORAN, Phi 1 2/27 Page 13 FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

~/27/1935 4-3 Birth JAMESON z Earle C. - b0:i 20 :irs. ago 2/28/1935 2-7 Death WILLIS, Mr. R. J. , brother-in-law of WA 2/16 McKANNA, Mr. R. J. Juneau

4-3 Birth HOLST, Martin - boy 20 yrs. ago (see 311 3-6 & 8-4 Death 3/2 1-5 ) DELZELLE, Ben C. 2/28 8-4 Birth DAPCEVICH, Sam - boy recently

3/1/1935 2-5 Marriage KIRKEBOW, Peter & 3/1 KENDR I CK, Lill ian

5-5 Death OFF I CER'~ Mr. Asa Skagway recently Death(see 3/2 1-6 &' F. 3/1 8-4 3/4 7-5 ) STATTEf!, Mr. J. 3/2/1935 1-4 . Mard age DICKERSON, Harry G. & 3/2 WILSON, Helen T.

4-2 Divorce FLANIGAN, Goldie vs. FLANIGAN, Joseph

4-2 Divorce WILLARD, C. R. vs. WILLARD, Blanche

4-3 Christened HELLENTHAL, John Simon 20 yrs. ago 3/4/1935 2-4 Marr i age VANCE, Dr. Howe & 3/2 MEADE, Isobel

2-6 Death FILCE, Ralph J. Seward 2/9 Page 14

------, ~~ ,------, ,----, ~ ...-.--.=, .-~ ..---~ ~-, (-. ~- r------'1 r----; r--: r'---" v __ -../.' r- .J '------' ------'----, - /'"' .... -. --.'- L-.. __ ~ !..---~- ...... ' -- '- - "--- - ~-.... "... ~ . -- FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/4/1935 6-5 Death LOWE, Rufus Dawson 2/9 3/5/1935 2-8 Death KRAPROVICH, Pete Anchorage 2/15

4-3 Marriage NOREL, Joseph F. & 20 yrs. ago WHEELER, Grace Mary

4-3 Birth POWERS, William G. - girl 20 yrs. ago 7-8 Marriage NEWMAN, Camero & Nome 2/4 PETERSON, Lenore 3/6/1935 6-4 Death TELFORD, Maj. E. Canada February

6-6 & 8-5 Death McGRATH, Mrs. Charles M., mother of Oregon 3/4 CONWAY, Mrs. Jack Sitka

8-4 Death STEELE, Lee Winfield Seattle recently

8-6 Death (see 3/9 7-6) SOUTHWELL, Dr. A~ N., father of Florida 3/6 SOUTHWELL, Dr. R. E. Juneau 3/7/1935 1-1 Death STAYTON, John Ruby recently 3-1 Divorce CLARY, Rita vs.

CLARY, Robert E. 3-6 Death JOHNS, John Anchorage recently

4-3 Marriage KANOPP, Arthur & 20 yrs. ago MILLER, Norah Josephine 3/8/1935 1-3 Death (missing) LAVERDIN, John Oregon recently Page 15 FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/8/1935 1-5 Death (missing)' TRAFTON, Ray & 2 sons recently

3-3 Marriage RICE, Charles Freeman & Ca 1 iforn i a 1/29 MENGLER, Mrs. Ada Brownell 4-3 Birth SIMPKINS, George M. - girl 20 yrs. ago (see 3/9 3-3 & 4-4 & 6-5 Death 3/11 8~4 ) LAZAROFF, Kosta 3/7 5-4 Birth SCHMITZ, Jack - boy 3/7 5-6 Death STEELE, Lee Seattle recently 8-2 Birth HAVDAHL, Ben - girl Treadwe 11 3/7 3/9/1935 3-2 Birth COOK, Fred - boy Anchorage 2/17

3-4 Marriage WILLARD, Chaney R. & 3/9 POOLE, Mrs. Helena

3-4 Marriage ERICKSON, Gus & 3/8 CALLAHAN, Margaret

5-8 Marriage SORENSON, Lawrence C. & Cordova 2/27 JOHANSON, Enga Ann 8-1 Death GOODLATAW,. John Jonesville 2/21

3/11/1935 2-6 Engagement TASSELL, Alexander & next fall WILSON, Sally

4-4 Death DAHLQUIST, Mrs. Emma Nome 20 yrs. ago 4-5 Divorce BARROW, Florence Rose vs. Page 16 BARROW, John A.

~ ; I '-..--_0 ___ -" FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/11/1935 7-5 Death SCHMIDT, Richard IIDick" Douglas 3/11 (also see 3/12 2-7; 3/16 7-5; & 3/18 3-2)

3/13/1935 4-4 Birth MARTIN, George - girl, named 3/13 MARTIN, Shirley Anne 8-7 Birth BARNES, George - girl 3/13 3/14/1935 1-2 Death HUNT, Thomas W. Fairbanks recently 4-4 Engagement SMITH, Lee H. & 20 yrs. ago

ALTEMUELLER, Frances Katrina

7-4 Marr i age OTT, Will i am Sitka 3/6 771

7-7 Death ANDERSON, James Henry Ca 1 i forn i a 2/23 8-2 Marriage HULK, Eugene Otto & 3/13 NELSON, Kathryn G.

8-3 Marriage PEDERSEN, William A. & .3/12 PEDERSEN, Emelia A.

3/15/1935 1-1 Death BLACK, David Fairbanks recently 1-4 Death AMES, John Anchorage recently 8-4 Birth DANIELSON, L. M. - girl 3/15 8-4 Birth BROWN, Robert R. - girl 3/15

3/16/1935 6-5 Death YORKE, Joan, 7 years, daughter of 3/16

Page 17 (also see 3/20 6-5; 3/22 5-3; & 3/25 8-8) YORKE, Mr/Mrs John H. FILM NO. JUNE]4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/]8/]935 7-] Anniversary (50th) KASALICA, Mr/Mrs Alex 3/]7 8-6 Birth (see 3/]9 3-2) ISAAK, J. R. - boy 3/18 3/]9/]935 1-1 Death POTTS, John C. Haines 3/]6 ]-1 Death KOlIOL, Joseph Haines 3/16 ]-8 Marr i age DORBRANDT, Frank & Anchorage recently LONG, Mrs. Ga]e Pierce 4-4 Death EPSTEYN, David A. Cal ifornia 20 yrs. ago

4-4 Marr i age NEWMAN, Carl E. & 20 yrs. ago GUSTAFSON, Maria

8-2 Marriage JOHNSON, Swen & 3/]8 SOMERO, Mrs. Hanna 3/20/]935 3-5 Death WE)SS, Herman, father of 3/20

(a]so see 3/22 8-3 & 3/26 3-8) WEISS, Lester 3/2]/]935 1-2 Death MORLUND (MOLUND), Eski], brother of 3/20

(a]so see 3/22 8-3 & 3/25 6-3) MORLUND, Erick Tacoma 5-6 Death(see 3/22 5-4 & MAKI, Mrs. Mi]] ie 3/2] 3/25 8-4 ) 8-4 Death ANDERSON, George, father of Washington 3/20 WHITTIER, Mrs. M. S. Juneau

3/22/1935 5-2 Death LACHAPELLE, Euc]ide, a~k.a. 7/5/1934 LESHERPELLE, Louis Page ]8

~ ...---" .------, ~ ------, ,--- r~ 1-- ,----., ' . :---~ ~- r----: , ~ r- ~, ~----' ~ ~ ,,,...-J '-~-- ~ '-, -~ ------~, ,,, L _____ , .... J ..J ...1 --.-~ ,~' ~ --~. ,~ ,,-, L _- L-" ~ '- '- ---- ! ~.-; r -~ ,c- .--.~.--, --- --; FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT ~UBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/25/1935 1-5 Death SIMONS, Mrs. Adam Seattle 3/24 1-6 Death LEEDY, John Canada 3/24 2-5 Death (see 3/27 2-5) HOLOHAN, Jack 3/24 3-2 Birth NOWELL, Everett - boy Seattle 3/24 3-5 Death STAYTON, Jack Ophir Creek 2/26 3-7 Engagement SOLEY, Verner & June ELLI S, Henrietta 6-3 Bi rth ARNOLD, Harry - girl 3/24 8-1 Death BAYLESS, Mr. W. S. California recent 1y 3/26/1935 3-5 Death McDONALD, Dan Sitka 3/22

3-5 Death MATHENY, Cicero D. '·Charl iell Mayo recently 7-6 Birth CAMPBELL, R. N. - girl 3/26 7-7 Death BOWMAN, Henry Franklin Anchorage recently 3/27/1935 I - I Death FORBES, Wi I 1 iam Fa i rbanks 3/24 1-3 Death HILL, Arthur G. Fa i rbanks 3/24 1-4 Death ROSS, Ernest Anchorage recently

4-4 Death BUELL, Mr. L. E. Seattle 20 yrs. ago 4-4 Engagement MULLEN, John Francis & 20 yrs. ago BEHRENDS, Beatrice Margaret 3/28/1935 1-2 Birth LI GHT, Sam A. - girl named Seatt I e 2/15 Page 19 LI GHT, Ruth Bertha FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 3/28/1935 1-4 Death JONES, Fred Seattle 3/27 1-7 Death DeLAVERNE, Dr. Frank Raynor Fa i rbanks 3/27 (see 3/30 1-3 & 3/29/1935 1-1 Oeat h 4/3 1-6) JUNGQUIST, Kenneth J. 3/29 1-7 Marr i age HALL, George & 3/29

CRARY, Leona (see 3/30 1-3 & 5-1 Death 4/1 8-5) DAKOVICH, George 3/29 8-5 Death RATTENBURY, Mr. F. M. Canada recently (see 4/5 8~7 & 4/1/1935 1-2 Oeat h 4/8 2-5 ) BERGLUND, Victor 4/1 1-3 Death CHURCH, Donald 3/30

(also see 3/29 1-1; 3/30 1-3; & 4/3 1-6) 3-3 Marr i age ROSSI, Martini & WAGNER, Mrs. Della a.k.a. FRENDENBURG, Della 4-4 Marriage PATTERSON, Thomas J. & 20 yrs. ago ASH, Minnie

8-4 Death (see 4/3 8-7) WILLIAMS, Saul, 7 years 3/31

4/2/1935 7-6 Death SHEEHAN, John Fa i rbanks recently 4/3/1935 5-6 Birth COATES, Harold W. - boy Tacoma 3/11 4/4/1935 4-4 Marriage MURPHY, Robert & 20 yrs. ago MILLER, Helen Page 20

,------.. :--'" I L ______--" r-- ~ ~ -----., ~-, ------., r - l-~ r- ,- , '-i --- --~ \ r-- \ ~- FILM NO. JUNEI4/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/5/1935 5-5 Death (missing) MALMI (sp7), Herman Fa i rbanks 8-4 Death (see 4/8 2-6) BAKER, Charles D., Uncle of 4/4 BAKER, Dewey 8-6 Marriage DRENNAN, Joe & 4/4 BAKHSH, Abdulena

8-6 Marriage NELSON, Clyde & 4/5

BROWN, Li 11 ian

8-6 Marriage (see 4/6 2-4) SOMERS, Eugene Edward & 4/5 SCOTT, Peggy Lee

4/6/1935 1-7 Death SCRIMGEOUR, Mr. D. B. Ketchikan 4/5 5-6 Anniversary (7th) POOLE, Mr/Mrs W. 4/5 4/8/1935 1-6 Death MARTIN, Mr. G. F. Seattle recently 8-1 Birth COOK, Norman - girl 4/6 4/9/1935 1-3 Death YOUNG, Art Missouri recently

5-7 Death ALEXANDER, Howard Craig recently 7-2 Marriage RUSSELL, Alexander & 4/12

(a 1so see 4/13 1-1; & 4/19 1-1 ) STEVENSON, Mrs. Dorothy

4/10/1935 2-2 Birth GRAFF, Raymond - ~ i rl 4/6 4/11/1935 8-1 Death J 1M, Charley recently 4/12/1935 1-1 Anniversary (17th) - HUTCHINGS, Mr/Mrs Tom 4/11 Page 21 FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/12/1935 1-1 Death TYNDELL, Edward Seatt 1e recently (see 4/13 1-5 & 1-5 Death 4/15 8-4) MAYCOCK, H. J. IIBertll 4/9 1-6 Death DeWITT, Haynes Kake 4/10 1-8 Death McDONALD, Vance Rutledge Colorado recently 2-3 Death ROSS, Ernest Anchorage recent 1y

3-5 Marriage CRITZ, John & Anchorage recently ANDERSON, Peggy 3-6 Death MANTHENY, Mr. C. D. Mayo recently 6-2 Marriage TALAGA, Pederico & 4/11 JAMES, Elizabeth ,(see 4/13 1-7 & 8-4 Death 4/15 8-3) CROZIER, Mrs. Charles L. 4/12 4/13/1935 8-2 Birth CREED, E. C. - boy Seattle 4/12 4/15/1935 2-6 Marr i age LYNAM, James E. & 4/15 SIMPSON, Mrs. I. 7-2 Marriage LISTON, Lucien C. & 4/13 RIENDEAU, Edna 4/16/1935 2-3 Death (see 4/18 3-5) BRIGHTMAN, James L. Sitka 4/7 8-1 Death SOUTHWELL, Dr. R. E. 4/16 (also see 4/23 8-1; 4/24 2-6; & 4/27 )-6)

8-1 Death KONATSU, Tom Wrangell 4/14 Page 22

.----., ------, ,~ ~ ~ ,---- ;------r---~ .------, .~ ,"-----"" .----., , ------; I r--: :--, ~ ___ t , _ •• ,_.,.J 1----- ___ - L _____-" ." ,j '----.~ '~ ~ ~. ..; L ___ "_~! ~ , -~-----.j --' L- ,~ C-- '-. --~<' ~~----' L ----.J ,-- '----~~ - FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/18/1935 1-5 Death WHITE, Jerry, 7 years 4/18 3-3 Birth TWINS BROWN, Henry - girl & boy 4/14 3-5 Death HOWARD, William S. 4/17

8-7 Death BROWN, James J. Canada recently 4/19/1935 1-4 Death BURTON, Norman, 14 years 4/18 ]-2 Marriage BLYTHE, John & 4/20 JENSEN, Elsie

8-2 Birth BLACK, Sidney - boy Anchorage 4/7

8-8 Death HARRIS, George Fairbanks 4/6 4/20/1935 1-1 Death PRINGLE, Rev. John Massachusetts recently

1-3 Death (see 4/26 2-5) LAHTO, William 4/20 1-8' Death TAYLOR, Robert W. Fa i rbanks 4/20 5-7 Marriage (see 4/25 2-5) BALDWIN, Claude Edward & 4/20 ZEEK, Helen

4/22/1935 3-5 Marri age LONEY, Alf P. & 4/20 YERICALOFF, Augusta M.

4/23/1935 1-1 Death BAYERS, Vera Inez, 21 years, sister to 4/23

(also see 4/24 8-1; 4/25 8-1 & 4/27 7-3) STABLER, Mrs. Lillian &

PARSONS, Mrs. Roberta &

BAYERS, Thais & Page 23 BAYERS, L1 oyd FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S} DATE OF EVENT 4/23/1935 1-1 Death (see 4/24 8-2) McKINLEY, Frank 4/23 3-2 Birth DULL, Ed - boy 4/22 4/25/1935 1-8 Death COLE, Charles E. M. Fairbanks 4/4

2-5 Death (see 4/26 2-7) LANDEN, John 4/24 7-4 Death IIANASTASIA DIRTY HAIR", 16 years Flat recently

4/26/1935 2-6 Marr i age WALD, Robert A. & 4/27 STEDMAN, G'a i.l e Lorra i ne 4-4 Death SEWARD, Frederick William 20 yrs. ago

5-6 Marriage SHEBALUI, George & 4/26 ROUSSALEV, Mary

4/27/1935 3-4 Anniversary (28th) ALEXANDER, Judge/Mrs George 4/27 3-6 Death GARCIA, Phillip 4/26 8-1 Death (see 4/30 3-7) OWENS, Gene 4/26

4/29/1935 1-7 Death (see 4/30 3-7) ROJNOVSKY, John 4/28 2-6 Birth GROWDEN, William N. - boy, named Ruby recently GROWDEN, James Wilson

3-3 Death BONGARD, Frank 4/29 4-3 Birth WHITTIER, Maurice S. - girl 20 yrs. ago 4-3 Marriage TOWNSEND, Henry Harold & Seattle 20 yrs. ago TALBOT, Caroline Ballard Page 24

r---. L ______j i ' L __ ~ ~-.---~ r --- ,-- ~ ,----. ,--- ,-- ~~. (- ~-~ ~-, - ~-\ '. - FILM NO. JUNE14/63 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 4/29/1935 7-3 Death MAYER, Jacob Sitka 4/28

4/30/1935 2-2 Marriage ASHBY, Harve Ingram & 4/30 HOFFMAN, Marian E. 3-7 Death PERATROVICH, Mrs. Clara 4/28

FILM NO. JUNE14/64

5/1/1935 1-5 Death DAVIES, Mr. J. H. Ketchikan recently 2-4 Funeral McKINLEY, Frank 5/2 2-5 Death NEUMAN, Dr. Daniel S. Cal i forn i a 5/1

3-2 Death HASKI N, George Cal ifornia 3/28 5-3 Death McCLOSKEY, Mrs. Peter Seattle recently

8-1 Marriage WALD, Robert A. & 4/27 STEDMAN, Gaile Lorraine

8-2 Funeral OWENS, Gene 5/1 8-4 Death PERATROVICH, Mrs. Clara recently 8-8 Funera I GARC IA, Ph i 11 i p 5/2 5/2/1935 1-2 Death TEPAS, Ed Anchorage recently 2-4 Death HOBSON, Fred Pte Barrow recently

3-7 Birth JENSEN, Mark - boy, nee 5/1 FEUS I , Mamie

5-5 Anniversary (28th) KASER, Dr ./Mrs. E. H. 5/2 Page 25 FILM NO. JUNEI4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

5/3/1935 I-I Death (missing) BENDER. Charles 5 yrs. ago

1-7 Death HOPSON, Mrs. A. H. & Pt. Barrow recently HOPSON, Isiah

4-4 Death KOSTROMET I NOFF , Rev. Sergius J. Seattle 20 yrs. ago

4-4 Marr iage GARSTER, William R. & 20 yrs. ago OLSEN, Carol i ne

4-5 Marriage SMITH, Lee H. & 20 yrs. ago ALTEMUELLER, Frances Katrina

5-8 Funeral WRIGHT,' Jack 5/4

7-3 Death FL YNN, Mrs. P. J. , Mother of Skagway 5/2

McALISTER, Mrs. J. K. & Juneau

FLYNN, Wi II iam & Owen Skagway

8-5 Death (see 5/9 1-2) GUSTAFSON, Ador 5/1 (see 5/6 1-3 & 5/4/1935 1-4 Death 6/12 1-4 ) DORBRANDT, Frank Fairbanks recently

3-2 Birth MEIR, Alvin - boy Anchorage 4/15 5/6/1935 1-5 Death (missing) POCUS, Joe John recently (also see 5/7 8-5; 5/8 I-I; 5/9 1-3; 5/10 2-2; & 5/11 8-4)

2-4 . Death (missing) HUFFMAN, Mr. J. C. last year

2-5 Death BENSON, Beatrice, daughter of Oregon recently BENSON, Mrs. Ina Juneau Page 26

,---.. , '- r- L, ____ .....' ---' l.. ____ , ______" ~----,---' , - L JUNE14/64 FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/6/1935 4-4 Death NADEAU, Mr. A.N. Europe 20 yrs. ago 8-3 Death STROEBE, Mrs. Tom J. 5/6

(also see 5/8 2-7; 5/11 8-5; & 5/14 7-6)

8-7 Death BONGARD, Frank, father of recently (also see 5/11 3-5 & 5/14 8-5) COMSTOCK, Mrs. Gladys Seattle

5/7/1935 1-3 Marriage SHEBALIN, George & 5/6 ROUSSALEV, Mary

2-5 Death ADAMS, Mrs. Helen, mother of Victoria, B.C. 5/6 ADAMS, Arthur IIScottyll Juneau

3-7 Marriage GRINDLE, Melvin & Cordova 4/24 DALGREN, Helen

Death Fqirbanks 4/21 Death WI seman 4/21 5-4 Death (see 5/11 8-5) JOHNSON, Harold IICarlll, brother of 5/5 JOHNSON, Axel

5/8/1935 1-3 Death (missing) BLOSSOM, Rudy Ketchikan recently 8-6 Death HASH, Mrs. Lottie, mother of Oregon recently HARRIS, Mrs. Mae Juneau

5/9/1935 1-4 Death DALTON, Marie, infant of, 5/8

DALTON, Mr/Mrs Silas

2-6 Death (see 5/11 8~4) JAMES, Arthur 5/7 Page 27 FILM NO. JUNE14/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/9/1935 3-5 Marriage STACY, Arthur H. & Anchorage 4/11 CU LV ER , Vi ole t recently 5/10/1935 1-4 Death PARSONS, Rev. John Oregon

2nd Ed. 1-8 Death BURTON, Norman recently

8-1 Marriage McVEY, Dr. John P. & Seattle early Apri 1 MEARS, Josephine W.

5/11/1935 1-8 Divorce GOSS, Esther vs. GOSS, Ora

5/13/1935 2-6 Marriage McDONNELL, Maurice S. & 5/13 CRAMPTON, Mary E.

2-6 Marriage ALBERTSON, Mathis H. & 5/13 SUTHERLAND, Thelma

5/14/1935 7-5 Divorce MORGAN, Dorothy vs. MORGAN, H. E.

8-1 Death WORTH, Mrs. Charles, mother of Seattle 5/13 COLE, Mrs. Cash Juneau recently 5/15/1935 1-3 Death GAGNE, Mrs. Elizabeth Fairbanks 2-5 Birth LIVIE, Daniel - boy 5/14 3-2 Death FLYNN, Mr. P. J. Skagway 5/13 3-8 Funeral JUNGQUIST, Kenneth 5/15 Page 28

------, ,....----, ------, ~~ ~ ~ ,-'-- .~ ...-----.., ,~ , . ~ ,~ . i , r-----'l ,------' :----' __• ...J ~ '-..~---~ ------~ .. "----- ~ r----c L ___ ._.__ ~ . ~ .. •...... i L-_____ ~ ~ L_~._..J r-----l...... _~ ~ ---~ • > __ ..... ---- .. .. L... --.-- L. ~-' ''--.-~ - "" , I ,. 1-- ,-- -- I-~ r-~'------' ~~, FILM NO. JUNt14/o't \ THE ALASKA DAILY E-MPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/15/1935 6-3 Death WHEELER, Mary Olson, a.k.a. Utah recently "KLONDIKE MARY"

6-5 Death HOYT, Ray Seattle recently

7-8 Birth LASSITER, Howard - boy, named Washington 5/3 LASSITEij, Clyde Kenneth, Mother was KRONQUIS1, Saimie

5/16/1935 2-4 Marriage (see 5/22 6-6)LINGO, George A. & 5/15 MORGAN, Mrs. Dorothy, daughter of TROY, Governor John W.

5/17/1935 8-5 Enga§ement SOLEY, Verne & (also see 6/14 8-4; 6/15 3-1; & 6/17 8-1) ELLIS, Henrietta Mrs. 5/18/1935 3-4 Divorce BERGSTRAND, Will iam W. vs. BERGSTRAND, Agnes J.

5/20/1935 1-1 Death CARLSON, Joseph Ketchikan recently 1-4 Death (see 5/27 1-1) FIELDS, Mavis Cordova 5/19 1-6 Death BENDER, Frank Anchorage recently 3-2 Engagement CAGE, John & 6/7 (also see 5/28 8-4 & 6/24 5-8) KASHEVAROFF, Xenia

3-2 Engagement RICHARDS, Frank & OLSON, Mrs. Legia (Kashevaroff) Page 29 FILM NO. JUNEI4/64. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/20/1935 3-3 Marriage LAVOLD, Einar A. T. & 5/18 SIGBJORNSEN, Ingeborg S.

4-3 Marriage SLOAN, Dr. L. O. & Montana 20 yrs. ago McMILLAN, Aleinda 6-5 Death WATSJOLD, Mr. O. G. Cordova recently

5/21/1935 8-1 Death (see 5/24 7-5) RADALET, Anna Laura (Mrs. Achille) 5/21 8-1 Death (see 5/22 2-2) CLARKE, Jenne (Mrs. James) 5/20

5/22/1935 I-I Divorce CASHEN, Mildred Hooker vs. CASHEN, Leslie C.

2-4 Anniversary (14th) PHILLIPS, Mr/Mrs A. B. 5/21

6-3 Death RASK, Gust Todd 5/20 7-4 Death McLEAN, John N., uncle of Pennsylvania 5/5 McKINNON, Mrs. Catherine Juneau

5/23/1935 1-1 Birth STOUT, . AI - g i r I E13gl e 4/8 5-3 Marr i age PETERSON, Chauncy F. & Anchorage 5/1 McWHIRTER, Marie

5-5 Death MARSH, Carl Dawson 4/16 5-5 Marriage LEWIS, A. Harry & Dawson recently MURPHY, Hi Ida M.

8-1 Death MYERS, Mrs. Lesley Ketchikan recently Page 30

r--- I..... ______~ FILM NO. JUNE]4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/24/]935 ]-6 Death DERRY, Mr. F. R. Hawai i recently ]-6 Death TUFTLANI), Gust Sitka 5/23

]-7 Death MACK, Edward Hi]] Fairbanks 5/3 6-6 Divorce SEAVERS, Ann vs. SEAVERS, W. Reed 6-6 Divorce JOHNSON, Opal vs. JOHNSON, Ragnar

5/25/]935 1-5 Death WHITLEY, Harry Thomas Cordova 4/27

8-5 Death (see 5/28 ]-3) DENNIS, James, son of 5/25

DENN IS, Mr. J. E.

5/27/]935 ]-2 Death BOLLINGMO, Gus 5/25 2-4 Engagement FOSS, Harold & (a]so see 6/3 2-4) HUNSBEDT, He]en 8-6 Death (see 5/28 8-4) BARTHOLOMEW, Arthur IIDad ll 5/27 8-6 Death MARKSTROM, Knute Theodore Sitka 5/16 8-7 Birth MOORE, Haro]d - boy Palmer 5/2 5/29/]935 2-] Marriage WALTHALL, William & Fairbanks 5/]2

TOMLI NSON, I r is 6/] 5/30/]935 5-4 Marriage BOGGAN, Gar]and W. & (a]so see 5/3] 2-4 & 6/3 7-7) HELEGESEN, Mrs. Gertrude Page 3] FILM NO. JUNEI4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 5/30/1935 8-3 Marr i age TRONDSEN, Capt. Chris & Seward recently BOBRINZ, Louise

5/31/1935 1-3 Birth JONES, Jerry - girl California 5/29 1-7 Death BRADFORD, George A., father of Oregon recently BRADFORD, Z. M. Wrange II,

Z~8 Marriage (see 3/3 6-3} LYNCH, Martin Joseph & 6/3 MAGILL, Helen (de la Montaigne or DeLaMontagne)

6/1/1935 1-3 Death HURLBURT, Jack Wrange II recently 2-8 Death JACKSON, Sam, 4 years, son of 6/1 JACKSON, Wi II i e

5-1 Death FULLER, Veryl R. Fairbanks 5/30 6-6 Death GRAHAM, Si Ivo 5/31

8-1 Death McDONALD, Paddy Va'l dez recently

, 6/3/1935 3-1 Death WILLIAMS, Edward A. Anchorage recently 3-6 Birth LUNDSTROM, Alfred - boy 6/3 4-4 Birth CHAPADOS, James - boy 20 yrs. ago

5-4 Birth CASHEN, Thomas - boy 6/3 7-7 Marriage MATHISON, Charles S. & 5/14 BAKER, ' Anna

8-1 Death (see 6/4 2-6) FLEEK, Everett Nelson Jan. 1935 Page 32

~ ....--, ------, ,--- ,..------, r----" ,----. r----; r-: ~-----', ,...---., ~ i \ \ r--: '~ L __ ~ ~ __ ~J -0 ~---~ ~---~ !...... ------...... --.--~ -- ~ c --~ [-~ .------, L_ __~ FILM NO. __J_UN_l_' 1_'1_' 6_4_ THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/3/1935 8-5 Death (see 6/4 2-5) SORBY, Louise Owre (Mrs. Nels) 6/2 8-6 Death SMITH, Fannie Lou, 9 years Seward 6/2 6/4/1935 1-3 Death "CHIEF NO BLANKET" Anchorage 6/3 8-3 Death COREY, John J. Washington 6/3 6/6/1935 2-2 Birth RUSICH, Steve - boy 6/5

4-2 Death DAVI~, Henry Cornelius Fairbanks 6/5 6/7/1935 1-5 Death JOHNSON,. John "Klondike" Seward 5/25 8-5 Birth/Death TWINS FOLTA ,Mrs. George - boy & girl (girl died) 6/7 6/8/1935 3-3 Marriage PELLEGRINI, Frank & Seattle recently 777

5-5 Death PALMER, Henry S. Fa i rbanks 5/27 6/10/1935 4-5 Death (see 6/13 2-7) RYAN, Tom Douglas 6/10 8-1 Death DEMASI, Mrs. Aslaug 6/9 (also see 6/11 5-3; 6/12 8-1; & 6/15 8-2) 8-4 Death WILLIAMS, Harry 6/9

8-4 Marriage 777 & Kodiak HEPBURN, Mary

6/11/1935 1-3 Marriage BEAL, I ke A. & Seattle recently STRUZE, Martie

1-7 Death NOVAK, Mary J. (Mrs. Andy) Seward 5/24 Page 33 FILM NO. JUNE14/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/11/1935 2-4 Birth TWINS BOSWELL, John C. - boy & girl Fa i rbanks 5/26 5-6 Death (see 6/12 8-4) SMITH, Mary 6/11 6/13/1935 4-3 Death JOHNSON, Gordon 6/12 6/14/1935 4-4 Death YOUNG, Charles W. Minnesota 20. yrs. ago 8-2 Divorce SHORT, Patricia vs. . SHORT, Joseph 8-2 Divorce SHEARER, Clara vs. SHEARER, Arnold

6/15/1935 7-3 Birth/Death PARKS, C. Donald - ? Palmer 6114 7-3 Death WI LLIAMS, Mr. Eo A. Seward 5/31 6/17/1935 1-5 Death (see 6/18 2-4) CANN, John Hartley 6/15

2-1 Marriage CLARKE, George F. & 6117 HETHORN, V. K.

2-3 Marri age METZ, Charles D. & 6/17 RUDE, Beulah

2-7 Marriage DENNIS, Fenton H. & 6/15 CROPLEY, Virginia C.

4-3 Marriage BODO lNG, Olaf & 20 yrs. ago NELSON, Anna M.

6-6 Divorce MAGILL, Sarah vs. Page ·34 MAGILL, Fred

.----, -----, ~\ .-----., ~ .-----; r--; ,-__...J ___ J ~ •. _ . ...J r---~ ,----, r-- r---' l. ______----..: L___ ~ ------: ..-0 ..... --.---~ ~ ••.....J , :- l_ j \~--~ L~ -.-J I~- L_~ -, I FILM NO. JUNEI4/b4 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/17/1935 6-6 Divorce TIBBITTS, Mrs. H. D. vs. Ketchikan TIBBITTS, A. C. Cordova

Death JOHNSON, Frank 6/17

6/18/1935 2-6 Death BEAUMONT, George Cal ifornia recently

4-3 Engagement ADS IT, Lynn B. & 20 yrs. ago

WILLIAM~ Agnes F.

4-3 Birth JOHNSON, Isaac - girl 20 yrs. ago 6/19/1935 I-I Death COLE, Jacob Cal ifornia recently 6/20/1935 I-I Death CHILDS, William J. 6/20

(also see 6/21 1-4; 6/22 1-2; & 6/24 2-2) 4-4 Birth LUEDERS, Dr. A. W. - gi rl 20 yrs. ago 4-4 Birth JOHNSTON, Isaac - girl 20 yrs. ago 4-4 Birth HACKWORTH, C. H. - girl 20 yrs. ago

4-4 Birth DENHAM, Stewart - girl 20 yrs. ago 4-4 Birth TANAKA, E. - girl 20 yrs. ago 4-4 B:i rth COLE, A. B. - boy 20 yrs. ago 4-4 Birth O'REILlY, Pat - boy 20 yrs. ago 8-6 Birth BARROWS, W. J. - girl; named Washington 6/12 BARROWS, Mary Joe

6/21/1935 2-5 Death YOUNG, Capt. John Crosby California recently Page 35 FILM NO. JUNEI4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/21/1935 7-5 Anniversary (13th) CLITHERO, Russell 6/23

6/22/1935 2-5 Mardage STRANG, Warren C. & recent 1y MURPHY, Etta T.

6-6 & 8-3 Death (see 6/24 2-3) SONDERLAND, Bjorg Sylvia, 2 yrs., daughter of 6/21 SONDERLAND, Mr/Mrs John

6/24/1935 2-5 Death KOENIG, Henry Jr., 4 yrs. Palmer recently 3-6 Death SELDEN, Harley Ketchikan recently 3-6 Death THOMAS, Mrs. Annie, a.k.a. Canada recently ESTEPS, Annie

4-3 Birth McKANNA, Emmet - boy 20 yrs. ago

6/25/1935 1-5 Death LOVE, Judge George J. Anchorage recently

4-4 Marr i age MULLEN, J. F. & 20 yrs. ago BEHRENDS, Beatrice

4-4 Birth LENOIR, F. H. - boy Treadwe II 20 yrs. ago 6/26/1935 4-3 Birth PADGETT, John W. - boy Thane 20 yrs. ago 8-3 Death LANDIN, Mrs. Ida, mother of 6/25

(also see 6/27 5-4 & 6/29 6-3) ANDERSON, Mrs. Alexander & W'ashington STOLPE, I va r Juneau

6/27/1935 1-6 Death WARD, James, 18 yrs. Anchorage recently 3-6 Death BACCHIA, Giovanni Italy 4/30 Page 36

,-----, r----- ~ r-- I ' I ' L- ___ _ r ------. ~--, ,------., '---1 ~, i l ,-- FILM NO. JUNEI4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 6/27/1935 4-4 Marriage CURRIN, Hugh Perkins & 20 yrs. ago McCOY, Josephine

8-2 Death MILLOY, Judge Walter J. Washington 6/27

6/28/1935 1-1 Marriage BELL, J. A. & Tacoma recently DREW, Loretta

2-5 Death (see 6/29 1-5) GEORGE, Jimmie Mrs. 6/28 4-3 Marriage COLE, Cash & 20 yrs. ago WORTH, Ruby

4-3 Marriage ERNST, Rudolph Herbert & Seatt 1e 20 yrs. ago HENSEN, Alice Pace

4-3 Birth RADEL, Fred J. - boy 20 yrs. ago

5-5 Marriage LEE, Robert B. & 6/28 COPP, Sylvia 5-6 Death (see 6/29 2-5 & WILMS, Mrs. Robert G. 6/28 7/1 8-5 )

6/29/1935 8-4 Marriage SAYERS, Hal & Ketchikan recently FREDER ICKSON, Eleanor

8-4 Marr i age SHRUM, Kenneth & Ketchikan recently BRAUN, Anne

8-8 Death DAY, Robert Fa i rbanks 6/18

7/1l1935 4-3 Anniversary (20th) ESMAN, Mr/Mrs W. J. Treadwe 11 20 yrs. ago 'age 37 JUNEI4/64 FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/1/1935 5-4 Death SNYDER; Phil, father of California 6/22 GAULT, Mrs. Roy Skagway

8-4 Engagement SMITH, Al & Ketchikan ZOR I CH, Luc i II e

8-5 Death (see 7/12 8-5) KARSTENS,Mrs. Louis Oregon 7/1 7/2/1935 8-1 Marriage HAYES, Arlie Benjamin "Cot" & Seattle 6/30 (also see 7/6 3-4 & 7/9 5-5) NELSON, Irene Lauretta --; I [ ~l FILM NO. JuNE1Lf/b4 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/8/1935 8-1 Death (see 7/9 3-6) STAPEVICH, Robert, 9 yrs. or 7/7 SAVOVICH, Bobbie Marko, son of STAPEVICH, Mr/Mrs Nick

8-7 Marriage THOREN, Carl L. & 7/8

PERRY, Ed i th E.

7/9/1935 1-5 Death OLIVER, Frederick W. Pribilof Island 7/7 2-5 Death SIMSON, Simon Seattle recently 3-1 Birth/Death ESKESEN, Eske - girls, nee 7/9 (a 1so see 7/10 3-1) TWINS RIENDEAU, Viola

7/10/1935 1-3 Death SMITH, Mr. W. R. Skagway 7/9 1-3 Death HERN, Bernadine, 12 yrs. Skagway 7/10 2-4 Death HOLMQUIST, Belva Marie, 2 yrs.daughter of Seattle 7/9 HOLMQUIST, Leonard & grandaughter of Juneau

HOLMQUIST, Mrs. Mary

4-3 Death STAFFORD, Mr. C. S. a.k.a. 20 yrs. ago DAY, Bert

8-6 Marr i age (see 7/11 3-3) POOLE, Edward IIBusterli & 7/10 LOVEJOY, Lois

7/12/1935 1-3 Birth VAN WORMER, Howard - girl Palmer 7/11 3-6 Marri age ELLIS, Rodney & Petersburg recently Page 39 GRIBBLE, Alma FILM NO. JUNEI4/64· THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7113/1935 8-5 Death WENDLER, Anthony J. Anchorage recently 7/15/1935 3-3 Anniversary (25th) BOWDEN; Mr/Mrs Ed 7/13 3-4 Death HAM I LTON, Do 11 y Cape Pole 7/14 4-4 Death TOLLEFSON, Lars a.k.a. Tenakee 7/12

(also see 7/16 8-7 & 7/17 2-4) THOMPSON, Louis 8-2 Death NESTOR,Mr. T. G. Cordova 7/12 7/16/1935 1-5 Death ALLARD, Father G. Skagway recently 4-4 Birth HALVERSON (HALVORSON), Denver - girl 7/15

4-4 Bi.r th NIEMI, Oscar - girl 7/16 7-6 Death (missing) NORDSTROM, AI Valdez recently 8-5 Death BROWNELL, Mrs. A.M.J. Seward recently 8-7 Death CRARY, Mr. H.B., father of Oregon 7/3 FREEBURGER, Mrs. George F. Juneau

7/17/1935 6-5 Death HOLMBERGER, August IIGusli Nome 5/26 {see 7/18 2-8 & LI M 7-3 Deat h 7/20 2-5) LAUGH N, rs. Roscoe 7/16 7-4 Death WILFERT, Mr., husband of Washington 7/6 WILFERT, Jennie, nee SAVIKKO, Jennie Douglas

7/18/1935 4-3 Birth JENKINS, V.C. - boy 20 yrs. ago 4-3 Birth MUELLER, Jul ius - boy 20 yrs. ago Page 40

,.-- L_u_: .~~'

FILM NO. JUNE14/64" THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/22/1935 7-8 Death STONE, Samuel Fairbanks recently

8-4 Marriage BELL, Kenneth Dean & Fa i rbanks recently WILBUR, Helen Louise

8-5 Death WILKINS, David Fairbanks recently 8-5 Birth MILLER, John B. - girl Fairbanks recently (see 7/25 2-3 & 8-7 Oeat h 7/31 3-8) KASALICA, Mrs. Alec Oregon 7/22

7/23/1935 Z~3 & 4-4 Marriage RAMSEY, James Jr. & 7/22 BOYD, Bonnie

3-3 Marriage SWANSON, Harold & 7/11 BARBOLA, Emma

3-4 Birth B"OUWENS, George - boy 7/20 4-3 Birth KIRCHOFFER, E. J. - boy 20 yrs. ago 4-3 Birth MEYER - G. C. - boy 20 yrs. ago 7/24/1935 1-2 Death (see 7/29 8-5) JOHNSON, Oscar, brother of recently JOHNSON, Gus, Harry, Haldor & Barney all of Tacoma

3-1 Birth PEDERSON, William - boy 7/23 Birth (see 7/25 7-1 & ERSKINE, Claude - boy 7/23 7-7 8/2 7-8) 7/25/1935 4-3 Birth SIMPSON, Dr. Robert - boy 20 yrs. ago

8-4 Birth FINLAY, Jack - boy 7/25

7/26/1935 I-I Death BINKLEY, Pauline, 10 yrs. Wrange I I 7/25 Page 42

~-"-, J L [ :- ~ L~ L ... FILM NO. ",ul~E 14, v" THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 7/26/1935 I-I Death BINKLEY, Donald, 8 yrs. Wrange II 7/25

I-I Death BINKLEY, Jimmie, 6 yrs. Wrange II 7/25 I-I Death DAVIS, Billie, II yrs. Wrange II 7/25

2-5 Marriage McPHERSON, Dan & Panama City 7/4 STEPHENSON, Mildred

7/27/1935 2-4 Death ANDERSON, Mrs. Albert Petersburg recently 7/29/1935 2-3 Death (see 7/30 7-6) NELSON, Charles "Shorty" 7/26 4-3 Birth HINES,· Bruce L. - girl, nee 20 yrs. ago BABBAGE, Mable

8-3 Marr i age NORRIS, Dick & Seattle recently DONALDSON, Ethel

8-5 Death TONER, Charles W. Seatt I e recently

7/30/1935 I-I Death(see 8/7 8-3 & HOLST, Martin Jr. Seattle 7/29 8/8 6-6 ) 8-4 Birth CLAUSON,Oscar - girl 7/29

7/31/1935 2-4 Birth TURNBOW, Guy - boy Fairbanks recently 8-3 Marriage SCHOONOVER, Ora P. & Hoonah recently GREENWALD, Hilda H.

8-5 Death SIMPSON, Clifford William, 9 yrs. 7/31

(also see 8/1 3-4; 8/7 8-3; 8/9 1-4; & 8/12 8-1 son of James Lynam) 8/1/1935 1-2 Death McNALLY, William, II yrs., son of Seattle recently 'age 43 McNALLY, Sgt. Richard FILM NO. "I~E 14/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/1/1935 4-3 Birth WOLLENBERG, H. L. - boy 20 yrs. ago 4-3 Marriage OLIVER., William & 20 yrs. ago LI NKJ!, Freda 6-2 Death HALVORSON, Chris Seward recently 8/2/1935 I-I Death STARRISH, Joe Ketchikan recently 1-7 Death BAKER, Capt. Edward Seattle recently 3-3 Marriage GUTENBERG, John & Washington recently LEONARD, Theodosia 7-6 Death WILLIAMS, Mrs. Linnea Marie Anchorage recently 8-4 Death GEORGE, Wi II iam father of 8/1

(a I so see 8/5 2-3 & 8/6 4-4) GEORGE, Willis

8/3/1935 I-I Death BARBER, J. J. Chetwood Seattle recently 4-4 Birth CARMEIN, Roy P. - girl Thane 20 yrs. ago 8-1 Engagement SHERMAN, Dean & Fa II ALEXANDER, Lillian 8-2 Marriage (see 8/5 3-7) SARVELA,' George E. & Ketchikan 8/3 CHARLES, Marjory 8-2 Marriage McCRARY, R. W. & recently (see 8/29 3-5) FRAWLEY, Jessie 8-2 Marri age (see 8/5 8-8) VADAS, John & 8/3 Page 44 MARTI N, Mam i e Luci lie

--, ~ --~ .' /'~ --- ~ [ l FI LM NO. JUNE14/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/5/1935 2-3 Death PHELPS, Mark A. Skagway recently 2-6 Birth SAKAMOTO, Mrs. Helen - boy 8/4

8/6/1935 8-2 Death HUSTON, James Tenakee 7/28 8-2 Death WILSON, Shirley, 2 months, dauther of WILSON, Frank Port Althorp 7/29 (see 8/8 2-8 & 8/7/1935 2-6 Deat h 8/12 2-5 ) LASSITER, Kenneth Howard Washington 8/3 4-4 Marr i age AIKEN, Wi 11 iam & .Winnipeg 20 yrs. ago

PATERSON, Kathleen

8/8/1935 2-4 Death GRANT, Dr. A.S. Toronto recently 4-4 Marriage BREWSTER, Burt & 20 yrs. ago HYDE, Lenore

4-4 Engagement HURLEY, James Francis & 20 yrs. ago PRESTON, Ruth

8-8 Birth LESHER, Capt. R.B. - girl Seattle 8/8

8/9/1935 1-8 Death (see 8/13 6-5) FLYNN, Capt. Jerry recently 4-4 Birth SEARING, O. P. - girl Douglas 20 yrs. ago 8-1 Death McCANN, Alfred J. Canada 8/8

8/l0/1935 1-2 Marriage (see 8/12 8-2)DRYDAHL, Louis & 8/10 GREEN, Hi Ida

1-2 Marriage (see 8/12 7-1)NAISH, Darrell A. & 8/10 'age 45 BAYERS, Ethel FILM NO. JUNEI4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/10/1935 1-4 Death BAUGHMAN, Capt. EI ijah G. California recently 4-4 Birth MESSERSCHMIDT, Gus - girl 20 yrs. ago

8/12/1935 1-8 Death NIX, Jack 8/12

(also see 8/14 8-6~ 8/15 4-3; & 8/17 3-4) 2-2 Death READ IN G,. Howa rd Anchorage recently 2-4 Birth SCHENK, Louis - girl Seattle recently 5-1 Death CASHEN, Jerry Douglas 8/12

(also see 8/14 7-1; 8/15 3-1; & 8/17 3-6) recently 8/13/1935 1-2 D~ath BUCHANAN, George L. Cordova 8-1 Death TEZAK, Tony Kimshan Cove recently

(also see 8/15 6-4; 8/17 3-3; & 8/19 8-4)

8/14/1935 1-3 Anniversary (50th) ANDERSON, Mr/Mrs P.A. 8/17 2-5 Divorce BARNUM, Marie V. vs. Fairbanks

BARNUM, HaroldW.

2-6 Death (see 8/17 7-4) MEREDITH, Mrs. Jennie 8/13

7-7 Death ENGLI SH, Wi II i am New York recently 8-3 Death SMACKER, John Alexander Dawson recently 8-4 Marriage DUNN, Clarence & Ketchikan recently MILES, Thelma

8-7 Death WINSTON, Mrs. Emma Ca Ii forn i a recently Page· 46

~---- ,--- ..---, ,~ L ~ l. -.~ ~-- -' DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT . SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/15/1935 4-4 Marriage LEIVERS, J. Wilfred & 20 yrs. ago JORGENSEN" Rena

8-4 Divorce JIM, Fannie vs. JIM, George ROGERS, Wi 11 Pt. Barrow 8/15

POST, Wi ley Pt. Barrow 8/15

FUCHS, Rudolph Seattle recently

MEYERS, George 8/18 OLSON, Martin, father of 8/18 GARSTER, Caroline (Mrs. William)

ANDERSON, Gust 8/19

HAHN, Carl Austin & Sept. PUGH, Venetia

SHERMAN, Dean & Oregon 10/5 ALEXANDER, Lillian BARRY, Michael J. IIMickey'1 Sitka recentl y

LUNDY, Evertt 8/17 HINES, Arthur F. Dawson recently

LONS, Mr/Mrs John Dawson recently NORDALE, Alton G. Dawson recently FILM NO. JUNEI4/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

8/23/1935 2-5 Marriage JOHNSON, Samuel & 8/22 ANDERSON, Maggie BRADSHAW, John & Cordova recently 2-8 Marr i age Q1NEILL. G~rS!]din~ IIQeslDl1 4-7 Death COWAN, George Wrange II recently BROWN, Lewi s & 8/24 8/24/1935 8-7 Marriage MARTI N, He I en

8/26/1932 3-6 Death IVERSON z John Seward recently 7-3 Christening ENGSTROM, Elton E. Jr. Douglas 8/25

8-6 Marriage STEWART, Robert & Ketchikan recently STUART, Lorraine

8/27/1935 2-1 Marriage BEERS, Nelson I. & recently

8/28/1935 2-3 Birth BRUNELLE, Sen. M.E,S. - girl Cordova 8/22 5-4 Birth LARSON, Anton - girl 8/26

5-4 Birth MASON, CIi fford - boy 8/22 7-6 Death LOVETT, Charles Fa i rbanks recently

8/29/1935 2-2 Death (see 8/30 7-3) BARTLETT, Ed, father of Fa i rbanks 8/29 BARTLETT, Bob Juneau

2-4 Marriage OHLANDER, Paul & 777 Seattle recently

2-6 Death ANDERSON, Albert, son of Cordova recently ANDERSON, Mr/Mrs Martin Sheep Bay

4-3 Death . ALISKY, Charles A. Oregon 20 yrs. ago Page 48

------, ~ -----, r"- ,-"--"' p---, .~ .~ ~ /----., r~l~ r-~ ,-- -<~----- ;------' ,----j ...... ~_.-J i- ) II ,) ,,-", .. J ~ I... L l J ~ -j .j L.. '---"------~-~ L, -, - ~ ~ ,------., ( ~, .------, i \ r '--, - -- FILM NO. JUNE14/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME (S) DATE OF EVENT 8/29/1935 5-6 Death ROBERTS, Mrs. J. G. IIBobll Wrange 11 recently 5-6 Death MITCHELL, Mrs. Ursula Washington recently 6-5 Death DELSER; Peter Fa i rbanks recently

8-4 Death HARDING, Louis L. Seattle 8/29 8/30/1935 2-2 Death LOUISE, Joseph Wrange 11 recently 2-2 Death OHASH I., Mrs. George Ketchikan recently 2-3 Divorce HILDONEN, Sa 11 y vs. Anchorage HILDONEN, France 2-3 Divorce SIEGMAN, Hazel vs. Anchorage SIEGMAN, Jerry 2-3 Divorce BROWNE, Nat C. vs. Anchorage BROWNE, Bertha 2-3 Divorce JONES, Al vs. Anchorage JONES, R. Lee 2-3 Divorce ECKER, Dorothy vs. Anchorage ECKER, Earl 2-3 Divorce PACKABUSH, Marguer i te vs. Anchorage PACKABUSH, Robert

2-3 Divorce BACKOFF, Anna vs. Anchorage BACKOFF, Nick Page 49 FILM NO. JUNE14/64 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COL UMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 8/30/1935 2-3 Divorce LOCKEAD, Ida vs. Anchorage LOCKEAD, Ray Marriage MURPHY, Victor & Moose Pass recently EBING, Alice Chitina recently 2-6 Marriage FREDSEN, Martin & I BARKEij, Mrs. Corrine

3-3 Death BURDETT, Mrs. Marie, nee Ketchikan recently BASSANICH, Marie, mother to

BURDETT, Glen, 1 month old

3-5 Marriage LANGLO, Ray & Fairbanks recently ANDERSON, Marie V.

4-3 Marriage HUMPHRIES, Alwyn Harold & 20 yrs. ago SWENSON, Gladys St. Clare

4-3 Death SMITH, Frank A. 20 yrs. ago 5-8 Death KASSUNK, John, son of Wrange 11 recently IICHIEF OF KAKEII & great grandson of IICHIEF TOW-ATT II

8-4 Death HENDERSON, Joseph Walter Lee Seattle recent ly FILM NO. JUNE14/65 9/3/1935 1-1 Death HUNTER, Earle L. Sr. Seattle 9/1 Page 50

,,...----- :--1 ,~ , r ------, / ,,- i r -- ---] FILM NO. JUNE14/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/3/1935 2-4 Marriage (see 10/8 2-4) LIVIE, John & 111 i noi s recently REINHART, Ednah

4-3 Death SIMPSON, Dr. J. K. Canada 20 yrs. ago 7-1 Funeral BARTLETT, E. L. Mr. Fai rbanks 9/1 7-7 Marriage (see 9/7 1-4) BEERS, Nelson I. & 9/2 McGINNIS, Josephine Marie

8-3 Marr i age MORLEN, Benjamin E. & 8/31 KOREUEAR, Henrietta A.

8-5 Death JOHNSON, Ole 9/3 (also see 9/4 2-4; 9/9 7-2; and 9/19 7-1) 8-7 Funeral GRAY, Mrs. Charlie 9/3 8-7 Death HALVORSEN, Astrid, 1 month daughter of 9/2 HALVORSEN, Mr/Mrs Denver

9/4/1935 2-3 Death MADISON, Capt. Charles Seatt 1e 9/3 4-3 Engagement BELL, Jay William & 20 yrs. ago OSTROM, Lora Edith

8-3 Marriage JIM, Cha r 1 i e & 9/3 JACK, Jennie

8-7 Birth LARSON, Anton - girl 8/26 9/5/1.935 4-3 Birth JOHNSTONE, B. W. - girl, grandpa is 20 yrs. ago 'age 51 FORREST, George FILM NO. _J_U_N_E _14_/_65_ THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/6/1935 1-3 Marriage BESLOFF, Frank & recently

CHILLA, Cecilia 8-7 Marriage (see 9/14 2-4) BANDY, Frank William & 9/15

GRA YLAN ~, . Vir gin i a

9/7/1935 2-3 Marriage (see 9/9 2-6) RHODE, Clarence & 9/7 BURCHAM, Gas i 1 2-4 Divorce MciVER, R. R. vs. MciVER, Estelle 2-4 DIvorce TIBBETTS, Anna Belle vs. TIBBETTS, C. J. Sitka

2-4 Divorce STOLTZ, Ida B. vs. STOLTZ, Edward

7-4 Death LaVIOLETTE r Dr. Francis A. Seattle recently

8-6 Marr i age BILLS, W. L. & 8/26 MOREAN, Louise

9/9/1935 1-1 Death KELLER, Mrs. Martha B. Seattle recently 1-7 Death BROWN, Charles S. Sitka 9/4 2-6 Marriage PENDLETON, Luther K. & 9/8 RUTHERFORD, Edna 7-8 Death(missing) ROYSTERER, Frances & recent 1y Page 52 Death (missing) GREENBROOK, Carl F.

~'. ,-~ r--~. ,----- L ." . """"- .. --~ -.) '. '-.:.----- I [ _ ~ l__ __ _. '- _ __ _ FILM NO.~UNE14)~5 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/10/1935 1-2 Death ALLEN, George M. Washington 9/9

2-8 Marriage DUN KLE, W. E. & Va.J dez recently RIMER, Mrs. 7-3 Marriage 111 & Sitka recently

DICKSON, Lorna

9/11/1935 8-4 Marriage ALBRECHT, Dr. T. & Anchorage recently SM ITH, Blanche

8-6 Death CRIBB, Mrs. Harry Anchorage 9/10

8-7 Engagement GR I SHAM, W. L. liMon te" & recently (also see 9/24.2-6; & 10/15 8-3) OTTESON, Margaret

9/12/1935 3-7 Divorce ALEXANDER, Elizabeth M. vs. Fairbanks ALEXANDER, Alfred W.

3-7 Birth JOHNSON, Edwin C. - boy Fairbanks recently 3-7 Birth SCHLOTFELD, Leo - boy Fa i rbanks recently 6-4 Marriage HANSEN, James Bertrom & Fa i rbanks recently LENZI, Mary Fortuna

8-1 Death BAYERS, Will iam Robert IIPOpll Uncle to 9/11

(al~o see 9/14 8-1 & 9/16 8-2) BAYERS, "Ki nky"

8-6 Death (see 9/14 8-3) WATSON, Mrs. Jimmy & 9/10

8-6 Death (see 9/14 8-3) WATSON, Jimmy 8 yrs. & Lizzie, 1 yr. 'age 53 FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COL UMN EVENT . SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/12/1935 8-7 Marriage GOODSON, Harold H. & Seattle recently GOODSON (same name), Lenora

9/13/1935 8-4 Death MATHEWS, Capt. Joe R. Ft. Yukon recently

9/14/1935 2-6 Marriage KN I GHT, Ha ro 1d & 9/13 McCURDY, Mrs. Audrey

3-5 Marriage REKDAL, Harold & Ketchikan recently COPE, Irene

9/16/1935 2-2 Birth LEVEQUE, George A. - boy 9/16 2-5 Death MILLER, Mrs. M. J., grandmother of Cal ifornia 9/15

HUNTER, Earle & mother of Juneau

HUNTER, Mrs. E. L. Juneau

7-3 Marr i age BOYLE, Frank F. & Fairbanks 9/9 MONSON, Mrs. Ruby

(see 9/19 6-5 & 8-5 Death 9120 1-7 ) TURNTlME, Jul ius 9/16 9/17/1935 2-3 Marriage ROGGE, Eugene William & Fa i rbanks 9/14 HERING, Patricia Hazel

6-6 Death CHRISTIANSEN, Theodore recently

9/l8/1935 3-1 Marr i age THOMPSON, Albert & Ketchikan recently SM ITH, Margaret

3-4 Marriage WHITE, Donald H. & Fairbanks recent 1y Page 54 GERMANSEN, Viola Georgia FILM NO. JUNE1*/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COL UMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/18/1935 3-4 Marriage CORGATELLI, Barney & Seward recently McDONALD, Dora

5-8 Birth (see 10/4 8-6) ATWOOD, Robert H. - girl Anchorage recently 6-4 Death GALLWAY, Bill Ketchikan recently 8-1 Death (see 9/20 1-3) PAVOLOFF, Peter recently

8-6 Death McCAWLEY, Mrs. J. C., mother of Seattle 9/18 HAYES, Mrs. J. C. Juneau

9/19/1935 2-3 Death STEWART, Duncan D. Va 1dez 9/18 3-5 Death STACK, Mrs. Richard Lor i ng recently 4-3 Death SHATTUCK, John 3 yrs. ago

4-3 Death oLi VER, Les 1 i e 3 yrs. ago 4-3 Death LI NSCOTT, De 11 3 yrs. ago

9/20/1935 1-1 Death (see 9/24 2-3) PTACK, Susan M. (Mrs. John) mother of 9/20 LANE, Mrs. Ed & MELVIN, Mrs, Ben

1-4 Marriage WABASH, Y. M. & Tacoma recently NATOR, Aquillina

2-2 Death YEAGER, Sadie May (Mrs. Charles) Seattle 9/19 Death (see 9/23 5-6) IMHOFF, Will iam son of Juneau 9/20 GRANT, Mrs. Fred Hydaburg 'age 55 FILM NO. JUNE14/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT " SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/20/1935 5-2 Anniversary (10th) BALOG, Mr/Mrs A. J. 9/19 9/21/1935 3-6 Engagement NIELSEN, Edward S. & MARTIN, Mabel Lois

7-3 Death GARHART, Mrs. Manch N. Seattle 9/20 8-4 Death DORNBERGER, Alice Louise Cal ifornia recently

9/23/1935 1-1 Death KENNEDY, Mrs. Catherine Anchorage 9/21 1-1 Death BARNES, Calmer, brother of 111 i no is recently BARNES, Dr. Omar

4-4 Marr i age WOODWARD, Walter C. Jr. & Seattle recently

(also see 9/27 1-4 & 10/8 8-4) LOGG, Mil d red J.

5-5 Anniversary (10th) M"ORGAN, Mr/Mrs Thomas A. 9/22 6-3 Death (missing) KEATON, James Seward recently 8-1 Death (9/27 5-4) JACK, Elsie (Mrs. Jimmy) 9/22 8-2 Birth (see 10/8 2-4) CARLSON, Lawrence - girl named Esther 9/23 8-4 Death HUFFMAN, Mr. James C. a year ago

(a 1so see 9/24 1-4; 9/25 8-4; 9/26 8-1; & 9/27 5-4) 9/24/1935 1-7 Death EDGERTON, Charles Ketchikan 9/22 9/25/1935 1-3 Death CASTLETON, Rhea, 18 years Seattle recently 3-7 Death HOLMBERG, Charles Seattle 9/17

9/26/1935 1-6 Death ROYSTER, Miss Frances Seward recently Page recently 56 1-6 Death GREENBROOK, Carl F. Seward

,--:..--.. ..----, ,~ , ~ .-' ' _... ..1 \. __..J , ! 1-''---' -, L ~ l ___ ,_ _ FILM NO. J LIN E lLf/ b5 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/26/1935 4-2 Birth NElLY, B. W. Jr. - girl named 9/25 NElLY, Rose Ann

8-2 Marriage (see 9/27 3-5) THRONDSEN, Donald & 9/26. BATES, LaFern

5-2 Death ALBERT, Mrs. Etta Petersburg recently 9/27/1935 6-4 Marriage PRESCOTT, Ralph & Wrange 11 recently JOHNSON, Ed i th Peggy

9/28/1935 1-2 Death PIPER, Wi 11 iam Fairbanks recently

2-7 Marr i age NELSON, Carl & Seward recently TEECHER, Frances

4-3 Death STEVENS, Mrs. Frank E. aunt of Washington 20 yrs. ago

FAULKNE-R, Mrs. H. L. Juneau 4-3 Birth LUND, Jack - boy 20 yrs. ago 8-5 Death (see 9/30 2-3) NEILSON, Emanuel Douglas recently 9/30/1935 2-2 Death WILLIAMS, Charles (see 10/1 2-4 & 10/2 3-7) 9/29 2,..,6 Death GUSTAFSON, Vern Cordova recently 7-2 Birth HILDRE, Arnold - boy named Ronald Thomas 9/29 7-2 Birth GOULD, Jack - boy 9/29 7-6 Death SELNESS, Evan recently (also see 10/1 2-6; 10/5 1-2; & 10/7 8-3) 'age 57 FILM NO. JUNEI4/65· THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 9/30/1935 8-1 Marriage SMITH, Everett Eugene & 10/12

(also see 10/5 1-7; 10/8 8-7; 10/9 2-3; 10/12 1-3; & 10/14 2-6)BURKE, Irene

9/30/1935 8-1 Marriage DANIELS, Sam J. & 9/28 MITCHELL, Lucille

10/1/1935 1-2 Death (see 10/4 4-5) JOHNSON, Mrs. Mary 9/30

3-2 Death MOODY, George Clifford Fairbanks 9/28

7-5 Marriage TEED, J. Clayton & Nome recently GRIFFIN, Mary Ellen

8-2 Death (see 10/4 5-2) KENNEDY, Mrs. Catherine Anchorage 9/21 10/2/1935 3-2 Birth CARLSON, Clarence - girl recently 8-1 Death WENTZELL, Delmus Ketchikan recently 10/4/1935 2-6 Marr i age OLSON, Edward & 10/4 LaROOK, Maxine

4-3 Birth LUND, J. C. - boy 20 yrs. ago 6-5 Marriage SHERMAN, Dean & Oregon 10/5 ALEXANDER, Lillian

10/7/1935 3-4 Death ANTONIA, Sister Superior Mary Dawson 10/4 8-6 Marriage SMITH, Walter E. & 10/5

HUPPMAN, Beatrice E.

8-6 Marriage DERIG, Vincent E. & 10/6 Page 58 HICKS, Florence P.

,~ , , , ~- ----'

FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/14/1935 8-8 Death CHARLES, Amelia, 7 yrs., daughter of 10/11 CHARLES, Mrs. Anna B. Hoonah

3-7 Birth TURNE~, Charles - girl, named Washington recently TURNER, Winifred (see 10/1 8 8-3 & 10/16/1935 1-1 Death 10/21 7-3 ) OLSEN, Charles 10/16 2-3 Marriage REISER, John & Fairbanks recently SCHEFFLER, Margaret Patricia (see 10/19 2-5 & S 10/17/1935 4-2 Deat h 10/21 3-6) PETER ON, Pete 10/16 8-1 Divorce NORE, Pete vs. NORE, Marie 8-1 Divorce SCRIVEN, James vs. SCRIVEN, Elsie

8-2 Marr i age NIELSON, Edward S. & 10/19 (also see 10/19 8-2 and 10/21 7-2)' MARTIN, Mabel Lois 10/18/1935 8-5 Death (see 10/19 2-5) FISH, Eugene 10/17

10/19/1935 1-5 Marriage SCRIVER, J. H. & 10/18 LARSEN, Inez 2-4 Anniversary (20th) ROBINSON, Mr/Mrs Walter N. 10/18 6-4 Marriage MacDONALD, Richard & 10/18 FEUS I, Eli zabeth Page 60

,.--, ~. '----- ~ --- .---, i ~ ~ c-~ -, FILM NO. JUNEI4/65. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME (S) DATE OF EVENT 10/19/1935 6-5 Death NORRIS, Mabel California in Aug. 8-5 Marriage STERNIG, Phillip J. & 10/19 POWERS, Mabel M.

10/21/1935 1-5 Death DINTERBERGER, Rev. E. L. Oregon 10/20 3-6 Death (see 10/23 8-5) STEVENSON, John F. 10/19

8-2 Marriage(see 10/26 8-8)WATSON, Jimmy & 10/19 HANSON, Bessie

10/22/1935 2-2 Divorce BARRETT, Harold W. vs. BARRETT, Ruth

4-3 Marr i age LEIVERS, Wilfred & 20 yrs. ago JORGENSEN, Rena

6-5 Birth PRIDE, James - girl 10/22

10/23/1935 8-2 Death (see 10/28 8-8) OHLS, Charles J. 10/22 10/24/1935 1-8 Death NORSETH, Harold Ketchikan 10/23 6-6 Anniversary (36th) BATHE, Mr/Mrs Walter E. 10/25

10/25/1935 1-3 Birth SARBER, Hosea - boy Anchorage 10/18 4-3 Marr i age CARLSON, William o. & 20 yrs. ago DAV IS, Corde 1 i Montgomery

8-1 Death (missing) AHOE, Andrew Fa i rbanks recent 1y 8-2 Marr i age BUDNICK, Anthony August & Fa i rbanks recently 'age 61 FRANK, Emma FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 10/25/1935 8-3 Death LINDSAY, Al ton Fai rbanks recently

8-4 Death NICOVICH, John Fairbanks recently

8-5 Death (see 10/26 3-4) KETAH, Paul 10/19 (see 10/26 8-5 & 10/26 8-7 Marriage 10/28 8-5 ) SAYLOR, Vern A. & EGGEN, Ethel T.

10/26/1935 1-8 Death BOOBE, Mrs. Herbert Anchorage 10/25 1-8 Death HOLT, Mrs. Ed Anchorage 10/25

3-7 & 8-5 Marriage (see 10/28 ·3-6) WALTHER, Wi II i am C. & 10/26 COOLIN, Mrs. Sigrid L.

4-3 Marriage CARLSON, William O. & 20 yrs. ago DAVIS, Cordeli Montgomery

8-5 Marriage (see 10/28 2-3) HlLL,.J~mes J. & recently MEKKERS, Catherine

10/28/1935 2-3 Marriage KAHRS, Robert Otto & 10/26 BECK, Ruth F. A.

2-3 Marriage GLOVER, Albert S. & 10/26

JOHADO, Louise

2-3 & 3-5 Marriage JOHNSON, Sigrid M. & Douglas 10/26 NELSON, Nelma Nelmela

8-2 Death (see 10/30 5-1) MERCURY, Fred 10/28 Page 62

;-----\ r ' \,.---~' ~------' FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S} DATE OF EVENT 10/29/1935 2-3 Death SANFORD, Mrs. Jesse Fairbanks recently 3-2 Death SWANSON, John a.k.a. Ca Ii forn i a 10/29 "0LD ITCHFOOT"

3-2 Death CLAYTON, J ~ T. IIJ i mil Ketchikan recently

8-1 Divorce HEDMAN, Art vs. HEDMAN, Inez

8-1 Divorce NELSON, Anna vs. NELSON, Carl

8-1 Divorce SIMONARSON, Anna vs. SIMONARSON, Sam

8-4 Death STEVENS, Walter Anchorage recently

10/30/1935 3-8 Marriage (see 11/5 7-7) NICHOLSON, John Joseph & Dawson recently PEAK, Lena

3-8 Birth (see 11/7 1-7) WYLLER, Christian - girl 10/30

4-3 Anniversary (28th) ANDERSON, Mr/Mrs Nels Douglas 20 yrs. ago 10/31/1935 6-6 Death QUACKENBUSH, Eugene, brother of 10/30 (also see 11/2 1-4 and 11/4 1-7) QUACKENBUSH, Ernest (Pequnt, MN)

11/1/1935 2-2 Birth PRIDE, J. L. - girl recently

5-4 Death KASKO, James 10/31 (also see 11/42-5; 11/5 8-4; and 11/6 1-2) 'age 63 FILM NO. JUNE14/65· THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/1/1935 8-8 Marriage DAVIS, William & 10/31 NELSON, Annie

11/2/1935 1-5 Divorce DOYLE, Ruth vs. DOYLE, John 1-5 Divorce FAWCETT, Florence vs. FAWCETT, Frank 1-5 Divorce ERICKSEN, Maurice vs. ER I CKSEN, Mary

1-5 o i.vorce DESMONIl, Rachel B. vs. DESMOND, Livingston

11/4/1935 3-1 Marriage SEDILLE, Eugene Ellsworth & MatanuskaValley recently deFORAS, Countess Madeline

7-5 Marri age SUTHERLAND, Frank & 11/3 FOURACRE, Phyllis

7-7 Engagement TURNER, Dr. David &

(also see II/II 2-3; 11/12 7-5; and 11/14 8-6) JACKSON, Esther (see 1176 2-7 & 11 /5/1935 1-5 Death 11/7 1-3) WRIGHT, Mrs. Mabel recent Iy 3-7 Death HUNTER, George Sitka recently 3-8 Marriage (see 11/6 8-5)ERIKSON, Morris & recently KELLER, Vivian Page 64

'-,-)

...---- .~ · 1 l r

FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/4 11/5/1935 5-4 Baptised ISAAC, Merilyn Ann and (also see 11/7 2-8) ISAAC, Richard Eugene recently 5-7 Death ZEHM, Walter Petersburg 7-7 Birth McDONALD, J. A. - girl Dawson recently

8-6 Death GREN I ER, George Canada recently Ketchikan recently 11/6/1935 1-3 Death KUBLEY, Mrs. Lawrence 8-6 Marriage (see 11/9 6-4) BUTTS, John Morris & 11/5 SMITH, Edna Marie

8-8 Death DEVER, Arthur H. Seatt I e recently KI awock 11/7 IILZ/1935 2-1 Death FIELDS, Clyde Ca I iforn i a 9/24 8-5 Birth HASTINGS, James - girl, nee GRIGSBY, EI·izabeth named her

HASTINGS, Elizabeth Chapman Sitka recently ] ] [8L1935 1-5 Death CALLAHAN, Dan 20 yrs. ago 11/9/1935 4-3 Marriage LEIVERS, J. Wilfred & JORGENSEN, Rena P. daughter of 11/10 11/11/1935 1-7 Death (see 11/12 8-6) CLARK, Flora, 5 yrs, CLARK, Mr/Mrs Jacob 11/9 3-6 Anniversary (25th) WI LLiAMS, Mr/Mrs J. P. boy I 1/12 11/1211935 2-3 Birth ANDERSON, Wi 11 i am C. - Page 65 FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/12/1935 8-5 Marriage KEATON, Ted & 11/16

(also see 11/15 8-3; 11/16 8-4; & 11/18 7-3) MORAN, Dor i s (J 1/14 8-4 & 11/13 11/13/1935 1-7 Birth II/IS 3-6) FURUNESS, John - boy (ninth ch i I d)

'-'5~6 Anniversary KI RKHAM, Mr/Mrs J. O. 11/12

5-6 Anniversary KIRKHAM, Mr/Mrs Glen 11/12

11/14/1935 I-I Death WORTHINGTON, Capt. Chester Wrange II 11/12 1-3 Death THOMPSON, Helen (Mrs. W. F.) Seattle recently 1-6 Death CONLEY, Will iam M. Vaqdez recently

1-7 Death DARCY, Joseph Fairbanks recently

3-1 Death BRODINE, Spencer Ketch i kan recently

3-7 Death WINTERBERGER, Rev. E. L. Oregon recently

11/15/1935 1-3 Marriage (see 11/30 8-6) STEWART, B. D. & N~w York City 10/29 SCOTT, Doris A.

3-3 Birth GREGORY, Lt. Sam - girl, nee Washington recently HOLZHEIMER, Miss

8-1 Marriage POWERS, Ernest M. & 11/14 PAUL, Senna

11/16/1935 7-5 Divorce STEELE, Emma vs. STEELE, Lloyd C.

8-5 Marriage WAYNOR, Charles & 11/16 Page 66 LOUGHRAN, Ann

....----, ------; ,----, ~, ,~ ~ ~ i ,-_, __ -.J ~~ ~'- r-----: ~ ----+-----' --' '----- ~ ~ ----' ,-- i L.....--~--' '------JUNE 14/65 . FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 11/18 11/18/1935 6-2 Birth HANSON, T. - girl

7-1 Anniversary (1st) NIEMI, Mr/Mrs Tauno 11/17 7-4 Re-Marriage BERGSTRAND, William W. & recently BERGSTRAND, Agnes J. 8-4 Anniversary (1st) HOFFMAN, Mr/Mrs Roy C. recently 11/18 11/19/1935 2-7 Birth BRIGGS, T. - girl 10/18 5-5 Marr i age BIEDERMAN, Horace & Eagle LORD, Louise 7-4 Death DIMICK, Mrs. Rodney S. California recently Seattle 11/19 11/20/1935 1-3 Death FRYE, Frank F. 11/20 6-6 Death (see 11/23 2-1) EDWARDS, Nancy (Mrs. Frank) Anchorage 11/20 11/21/1935 1-3 Birth/Death DAHL, Mrs. Ole Fa i rbanks 1-3 Divorce. WRIGHT, Sera E. (Ballentine) vs. WRIGHT, George E. recently 5-5 Death KREIELSHEIMER, Max Seatt I e December 7-6 Engagement BAGBY, Milton Thomas &

(also see 11/25 1-6 & 2-5; ll/27 6-6; & 11/29 2-1) DALTON, Shirley 7-7 Marr i age HITES, Robert V. & Wrange II recently FISHER, Marie recently 7-8 Marr i age SAMPPI, Melvin W. & Fairbanks Page 67 DONALDSON, Devina N. jUNE14j65 . FILM NO. THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT recently 11/21/1935 7-8 Death WICKS, Oscar Dawson 11/22. 11/22/1935 3-7 Birth COOPER, D. G. - boy Juneau to Illinois recently 11/23/1935 8-4 Re-Burial O'CONNOR, Michael J. recently 11/25/1935 1-3 Death KI NALL Y, Jack Anchorage 2-1 Death KARSH, Sam Sitka 11/18 2-1 Death GRIGWIRE, Edwin Forest Sitka 11/18

2-5 Marr i age CLARK, Jimmie & 11/25

WI LLlAM~, Mary

5-5 Anniversary (25th) HARRIS, Mr/Mrs W. J. 11/25 5-5 Death MciNTOSH, Robert Sitka 11/24 8-3 Death JAN I KSELA, John Fa i rbanks recently recently 11/26/1935 1-3 Death LARSEN, John C<;>rdova 1-4 Death NESTUN, Harry, brother of Fairbanks recently NESTUN, Matt Fa i rbanks 11/23 3-5 Death (see 11/27 5-2) JACOB, Albert recently 5-5 Marriage HADJUKOVICH, Milo& Yugoslavia 717 2nd Edition 1-4 Death MITCHELL, Emma (Mrs. James) Seward recently Idaho 1-4 Death McCALLIE, Dr. J. H. recently recently 5-3 Marriage BALDWIN, Frank & Seattle Page 68 BALDWIN, Olga

r--- '.-- , ' 1 J FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

11/26/1935 5-3 Marriage GALLINGER, James W. & Seatt I e recent I Y McCARTHEY, Bette

11/29/1935 4-3 Birth VANDERLEEST, H. - girl 20 yrs. ago (see 11/30 8-1 & 6-6 Death 12/2 3-4) NEVILLE, Mrs. Ethel 11/29 6-6 Marriage (see 11/30 7-1) CARTER, CI ifford (Gifford) & recently CHRISTENSON, Ruth

7-1 Marriage (see 12/2 2-3) SPENCER, Winston & 11/28 GUERIN, Renee 11/30/1935 5-6 Marriage GUTHRIE, Norman & Wrange II recently McGILTON, Margaret

7-1 Marriage CHINDAHL, Art & 11/30 ROBERTSON, Rita

7-1 Marriage NICHOLS, Jack & Washington 11/20 McDONALD, Helen

8-2 Birth LONEY, Alfred - boy 11/29

12/2/1935 1-6 Death GRANT, Mr. J. G. Seattle recently 2-1 Death SMITH, Mrs. A. L., mother of Washington 11/30 SUMMERS, Mrs. Esther Douglas

3-5 Birth WEST, LeRoy - boy named 12/2 WEST, LeRoy Francis Jr. Page 69 FILM NO. JUNE14/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/2/1935 3-8 Birth COLE, Kenneth - girl 11/30 12/3/1935 2-3 Birth REKOSH, N. - girl 12/3 12/4/1935 2-7 Birth PERKINS, Comm. H. C. - boy, named Florida 11/24 PERKINS, Henry Crawford

3-5 Death (see 12/5 3-5) DEMMERT, Jessie, child 12/1 6-5 Birth LETOVICH, Sam - girl 12/4

12/5/1935 2-6 Death KASHEVAROFF, Rev. Nicholas P. brother of Sitka 12/4 KASHEVAROFF, Rev. A. P. Juneau

8-6 Death EASTERLY, Henry Seatt 1e recently

12/6/1935 7-2 Death PAUL, Mrs. George Douglas 12/5 {see 12/7 7-2 & 8-7 Deat h 12/9 3-3) WILSON, John 12/6 2nd Edition 1-5 Marriage MALEK, Rudolph Alvin & Ca J i forn i a recently LINDSAY, Alyce Catherine

12/9/1935 1-7 Death WAECHTER, Ollie A. Seattle 12/8 3-8 Marriage (see 12/10 2-8)BLANKENSHIP, Millard R. & 12/9 ANDERSON, Annabell E.

12/10/1935 1-4 Death (see 12/11 1-7) LIGGETT, Walter W. Minnesota 12/9 2-6 Marriage PALMER, Warren & . Anchorage recently IMORA, Mrs.

2-6 Marriage WILSON, James & Anchorage recently Page 70 KELLY, Mary

,.-----, r----: , - ~ ...... ______J r-----:L ___ ~ __ _ ~-, -, ~-, L i. i,_ ----: --, , FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT

12/10L1935 8-7 Death (see 12/12 8-8) JOHNSON, James D. 12/9

12/11/1935 2-6 Marriage SUN IC K, Joseph M. & 12/10 HITCH, Joyce C.

5-6 Death BURNETT, John F. Fa i rbanks recently 6-6 Birth McALISTER, Ward - boy Seattle recently

7-2 Marr i age COPPOCK, Melvin A. & Oregon 11/30 SARGEANT, Ethel May (see 12/16 2-3 & 12/12/1935 1-1 Death 12/17 2-4 ) HANSON, Albert 12/12 3-5 Death EMBERG infant, 3 yrs. Fairbanks recently 12/14/1935 1-8 Death McLENNAN, Dr. D. R. Mayo 12/13 (see 12/22 2-2 & 2-4 Death 12/23 8-6 ) HILE, Ambrose 12/13 8-4 Divorce GREEN, Lloyd vs. GREEN, Helen

8-4 Divorce ROGENKAMPT, Mary vs. ROGENKAMPT, Ray

8-4 Divorce JIM, Fanny vs. JIM, George

12/16/1935 1-3 Birth SNARINGS, Harold - boy 12/16

2-6 Marriage JOHANSON, Hans I. & 12/14 BERSTOFF, Olga Page 71 FILM NO. JUNE14/65 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/16/1935 3-5 Anniversary (25th) FRIEND, Mr/Mrs Elmer 12/14 5-5 Birth RICHARDSON, Norris - g i r 1 12/15

6-6 Marriage GREEN, Lloyd M. & 12/16

GREEN, Esther L.

7-3 Death ALLEN, Eugene II Gene" brother of Seattle 12/15 ALLEN, George Dawson

12/17/1935 1-2 Death CRONE, Chris N. 12/17

(also see 12/19 7-5; ]2/22 3-1; & 12/23 8-2) 7-3 Death KARLSON, Dona 1d, infant 12/16

12/18/1935 8-6 Anniversary (8th) SWEENEY, Mr/Mrs Edward 12/17 12/]9/1935 2-5 Anniversary (1 s t) CARRIGAN, Mr/Mrs LeRoy, nee 12/]8 HURLEY, Verna

12/20/]935 7-3 Birth WINDSOR, W. R. - g i r] ]2/20

7-5 Marriage COUGHLI N, George P. & Seattle recently WARD, Gladys M.

]2/2]/]935 2-4 Annu]ment PERRIN, Agnes & John recently

2-5 Divorce JARVIS, Haro]d vs. JARVIS, Ruple

8-5 Engagement RODENBERG, Wi]liam R. & next month

(a]so see 12/22 1-7; 12/27 5-6; & 12/31 1-4) . HAMMER, Jennie M. Page 72

,------., ~ ~ ~ ~ I-~ ,-----, ~ ,.------, ,-----, r-- I r- r-, r---"i I ~ ___ --J ~ , :---l!..- __ .--l '-______J ---- "-.~ __ ._.J r-- L .. .~ ... .~---~ '------~ -.J ~ '------. -. L L _ _~ 1,- J FILM NO. JUNEI4/65 THE ALASKA DAILY EMPIRE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT 12/22/1935 2-2 Death OLSON, Edward Seattle 12/20

12/23/1935 1-5 Birth (see 12/23 2-1) STEWART, B. D. Jr. - girl Anchorage 12/19 1-8 Death (missing) EVANSON, Ernest Ketchikan recently

4-3 Marriage BEISTLINE, Ralph & 20 yrs. ago KRAYNACK, Katherine

12/24/1935 1-2 Death BRADLEY, Mrs. Virginia Shearer, mother of CA 12/23 BRADLEY, Phillip E. Juneau

7-1 Marriage PADDOCK, Thomas & 12/24 CROPLEY, Vivian

12/26/1935 3-1 Engagement STEVENSON, Roger H. & 1/11/36 (also see 12/30 3-2) McKINLEY, Madiline Clare

3-2 Marriage OLSON, Carl & recently

FITZGIBBON, Fanny (see 12/27 8-1 & 7-1 Death 12/28 6-4) MARTIN, Robert 12/24 7-3 Birth BLOOMQUIST, Alvin - girl 12/25 8-1 Birth BRYAN, William - girl recently

8-5 Marriage McCORMICK, Richard & 12/24 SHIELDS, Katherine

12/27/1935 1-5 Death HARDEN, Morris Petersburg recently 1-8 Death MONROE, Viola Ketchikan 12/24 Page 73 2-7 Death (see 12/30 2-2 & HANLON, Paul, 15 yrs. 12/27 12/31 5-5 ) FILM NO. JUNE14/65 THE ALASKA DA I LYE MP I RE

DATE OF NEWSPAPER PAGE & COLUMN EVENT SUBJECT NAME(S) DATE OF EVENT (see 12/28 3-4 & 12/27/1935 8-1 Death - 12/30 2-2 ) HENNING, Carl, father to 12/27

HENNING, Arthur & Fred Juneau

12128/1935 2-8 Marriage PRICE, Theodore R. & 12/27 YOUNG, Agnes

3-1 Death ALSTAD, Mr. I. S. May 1934

5-2 Marriage MATSON, L. & Fa i rbanks last week JOHNSTONE, Inez

8-6 Death JOHNSON, Frank D. Tulsequah 12/6 12/30/1935 1-4 Death (missing) BARNES, Jack (also see 12/31 1-4) 12/25 2-6 Death (see 12/31 5-5) JACK, Gilbert, 8 years, son of recently JACK, Jimmie

4-4 Death BLOOM, Herman Seatt 1e recently

8-1 Death (see 12/31 3-3) GRIMMETT, S. J. "Joell recently

12/31/1935 1-6 Death DONNELLY, Fred J. California recently 5-6 Birth McNATH, Roy J. - girl named Seattle 12/28 McNATH, Joanne

6-4 Marriage JOHNSON, Eri c & Dawson recently LI NDSTROM, Tyra

8-6 Marriage BERGSTROM, Carl A. & 12/30 BERGER, Mayme C. Page 74 #U#

,------, ------,_____-..-J ,..------, ,~ ~ :-----"'1 ~ r------"1, L._~_~-i '_--.-.J ___ ... __ J ,------(.------. r--, ~ r _ I ~ __ _ J ',,---~~ __ .-.J ~- ~ ~J L. ___ ~ :~ __ ~J i ~ :- L_____ ,_ C-~ ~_----'