Kw43-20-Mitteilungsblatt-Strullendorf

Gemeindeverwaltung, Forchheimer Str. 32, 96129 Strullendorf, Tel. 09543-8226-0 (Fax: 8226-90), E-Mail: [email protected]

Jahrgang 57 Freitag, den 23. Oktober 2020 Nummer 43

KUNST FÜR ALLE: STREET-ART IN STRULLENDORF

GEMEINSAM MIT EUCH WOLLEN WIR DIE MAUER VOR DEM MEHRGENERATIONENHAUS IN STRULLENDORF MIT GRAFFITI VERSCHÖNERN.

SEBASTIAN MAGNUS IST STREET-ARTIST UND LEBT IN LEIPZIG. ER WIRD UNS BEI DEM KUNST-PROJEKT UNTERSTÜTZEN.

KEIN VORWISSEN ERFORDERLICH. KIDS, JUGENDLICHE, ERWACHSENE UND SENIOREN ARBEITEN ZUSAMMEN.

ÖFFENTLICHER RAUM IST FÜR ALLE DA! DESHALB DÜRFEN ALLE PROJEKTTEILNEHMER*INNEN ENTSCHEIDEN, WELCHE MOTIVE AUF DIE WAND GESPRAYT WERDEN SOLLEN.

gefödert durch die Sparkasse Bamberg

weitere Infos unter: 0151/56937084 oder [email protected] Strullendorf - 2 - Nr. 43/20 Strullendorf mobil – der Bürgerbus rollt an!

Wenn man in Amlingstadt, Wernsdorf, Geisfeld, Leesten, Mistendorf, Roßdorf/Forst oder Zeegendorf wohnt und gerne nach Strullendorf möchte, dann ist das nicht immer einfach, wenn kein Fahrer zur Verfü- gung steht bzw. man selbst nicht mehr fahren kann oder will. Nach längerer Vorbereitungszeit, mit zahlreichen Abstimmungsge- sprächen mit dem Landratsamt Bamberg und der Regierung von Oberfranken, kann nun ein neuer Service für alle angeboten werden. Seit dem 18. August werden jeden Dienstag, Donnerstag und Sams- tag feste Touren angeboten. Ein lokaler Taxiunternehmer holt die Fahr- gäste dann an den jeweiligen VGN-Haltestellen in jedem Ortsteil ab. Die Abfahrtszeiten sind dem nachfolgenden Fahrplan zu entnehmen. Die Hauptkosten für diese Fahrdienste werden von der Gemeinde Strullendorf getragen. Ein kleiner Obolus von 2.00 Euro fällt für den jeweiligen Nutzer für die Hin- und Rückfahrt an. Nach einer einjährigen Testphase will man prüfen, in wieweit die An- schaffung eines Bürgerbuses gerechtfertigt ist. Daher sucht man schon jetzt ehrenamtlich tätige Fahrer. Interessierte Mitbürgerinnen und Mitbürger können sich dafür bei Danielle Busboom, der Leite- rin des Mehrgenerationenhauses unter der Tel: 09543/440693 oder 0152/54928856 melden.

Strullendorf - 3 - Nr. 43/20

Fahrplan Strullendorf Mobil – ab 18.08.2020

Dienstag/ Samstag Rück- Ort Haltestelle Hinfahrt fahrt Strullendorf Abzweig Bhf 11:30 Strullendorf Lindenallee 09:00 11:33 Roßdorf Roßdorf a.F. 09:03 11:35 Geisfeld Geisfeld 09:08 11:43 Mistendorf Mistendorf 09:17 11:51 Zeegendorf Waldstraße 09:25 11:59 Zeegendorf Josefstraße 09:28 12:02 Leesten Ortsmitte 09:34 12:08 Wernsdorf Ortsmitte 09:40 12:14 Amlingstadt Ortsmitte 09:45 12.20 Strullendorf Lindenallee 09:48 Strullendorf Abzweig Bhf 09:50 Donnerstag Rück- Ort Haltestelle Hinfahrt fahrt Strullendorf Abzweig Bhf 17:00 Strullendorf Lindenallee 12:50 17:03 Roßdorf Roßdorf a.F. 12:53 17:05 Geisfeld Geisfeld 12:58 17:13 Mistendorf Mistendorf 13:07 17:21 Zeegendorf Waldstraße 13:15 17:29 Zeegendorf Josefstraße 13:24 17:32 Leesten Ortsmitte 13:26 17:38 Wernsdorf Ortsmitte 13:30 17:44 Amlingstadt Ortsmitte 13:33 17:50 Strullendorf Lindenallee 13:35 Strullendorf Bahnhof 13:38 Strullendorf Abzweig Bhf 13:41

Strullendorf - 4 - Nr. 43/20 Öffentliche Gemeinderatssitzung am 26. Oktober 2020 Am Montag, 26.10.2020 findet um 19.00 Uhr in der Karl-Wagner-Halle 6BIA>8=:H in Strullendorf eine öffentliche Gemeinderatssitzung mit folgender Ta- gesordnung statt: 1. Genehmigung der Protokolle der Gemeinderatssitzungen vom 31.08.2020 und 21.09.2020 Öffnungszeiten Grüngut Winterzeit. 2. Behandlung der vorliegenden Baugesuche und Bauvoranfragen !!! Achtung, Änderung auf Winterzeit !!! Bauantrag der Gemeinde Strullendorf auf Errichtung des integra- Entsorgung von Grün- und Gartenabfällen tiven Generationenzentrums auf dem Grundstück Fl.Nr. 1324/2, 1690/10 und 945/4 der Gemarkung Strullendorf (Forchheimer Öffnungszeiten der Grüngutcontainer Straße) S T R U L L E N D O R F : 3. ICE-Neubaustrecke Nürnberg - Ebensfeld; „Sperr- und Umlei- W i n t e r ö f f n u n g s z e i t e n : Vom 01.November bis 31.März tungskonzept der Bahn - 2020 bis 2025“ – Vorstellung – Beratung Mittwoch, 15:30 bis 17:00 Uhr – Beschluss Samstag, 12:00 bis 15:00 Uhr 4. Öffentlicher Nahverkehr - Landkreis Bamberg; Busbedienkonzept 2024 - Vorstellung – Beratung - Beschluss L E E S T E N : 5. Bestellung des Behindertenbeauftragten Manfred Ruppert W i n t e r ö f f n u n g s z e i t e n: Vom 01.November bis 31.März 6. Anfragen von Gemeinderatsmitgliedern; Donnerstag, 14:30 bis 16:00 Uhr Bericht über dringende und unaufschiebbare Geschäfte Samstag, 12:00 bis 15:00 Uhr Die übrigen Tagesordnungspunkte werden im anschließenden nicht- öffentlichen Teil dieser Sitzung behandelt. Den Anordnungen der Aufsichtsperson ist Folge zu leisten. Die Anlie- ferung soll haushaltsübliche Mengen nicht überschreiten. Um Beachtung wird gebeten.

VOLLSPERRUNG – Teilstück „Alte Heerstr.“ Wegen Bauarbeiten wird ein Teilstück der Alte Heerstr., 96129 Strul- lendorf, OT Amlingstadt vom 26.10.2020 bis 01.11.2020, für Fahrzeu- ge aller Art komplett gesperrt. Eine Durchfahrt ist daher nicht möglich. Wir bedanken uns für Ihr Verständnis. Ihre Gemeindeverwaltung

Weihnachtsmarkt Liebe Bürgerinnen und Bürger, leider müssen wir den diesjährigen Weihnachtsmarkt wegen in Strullendorf der Corona-Pandemie, nach Rücksprache und im Einvernehmen mit dem Pfarrgemeinderat, absagen. Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Zum gewohnten Datum, am 1. Advent, wird es ein Weihnachtskonzert geben: Am Sonntag, 29.11.2020 von 15:00 Uhr bis 18:00 Uhr spielen das Ensemble unserer Musik- schule und das Orchester des Musikvereins Zeegenbachtal auf der Außenfläche am Rathaus. Nähere Informationen folgen. Bitte merken Sie sich den Termin bereits heute vor! Ihre Gemeindeverwaltung Strullendorf - 5 - Nr. 43/20

;GtC@>H8=:IDH@6C6 Strullendorf - 6 - Nr. 43/20 Geführte Wanderungen November 2020 Geführte Wanderung Schammelsdorf zum Gügel

6C9:G:HI:AA:CJC97:=yG9:C

Fördermittel für Unternehmen Sprechtag am 27. Oktober 2020 im Rathaus Maxplatz Am Dienstag, 27. Oktober, findet ein kostenloser Sprechtag zum The- ma Fördermittel im Rathaus am Maximiliansplatz in Bamberg statt. Or- ganisiert wird er von den Wirtschaftsförderungen von Stadt und Land- kreis Bamberg in Kooperation mit der Regierung von Oberfranken, der LfA Förderbank Bayern und der Industrie- und Handelskammer für Oberfranken Bayreuth. In vertraulichen Einzelgesprächen können sich kleine und mittlere Un- ternehmen aus Stadt und Landkreis Bamberg über Förder- und Finan- Von Schammelsdorf zur Gügel Wallfahrtskirche: Bei dieser Rundwan- zierungsmöglichkeiten informieren, sowohl im Zusammenhang mit In- derung bringt Ihnen unser ausgebildeter Wanderführer Thomas Röß- vestitionen bzw. Innovationen als auch in Bezug auf aktuell verfügbare ner die großartige Flora und Fauna des fränkischen Jura näher. Unter- Corona-Hilfen. Förderfähig im Bereich Innovation sind zum Beispiel wegs warten faszinierende Ein- und Ausblicke in unsere wunderschö- Investitionen in neue Technologien oder Digitalisierungsmaßnahmen, ne Natur. die Planung bzw. Entwicklung neuer Produkte, Verfahren oder Dienst- Gute Kondition & Trittsicherheit sind Voraussetzung für diese Tour. leistungen oder auch externe Beratungsleistungen, zum Beispiel zur Festes Schuhwerk, passende Wanderbekleidung sowie Getränke und Digitalisierung von Geschäftsmodellen. Auch Auslandsaktivitäten zur Verpflegung sind mitzubringen. Einkehrmöglichkeiten sind im Gast- Erschließung neuer Märkte können unterstützt werden. haus Gügel und am Ende bei der Brauerei Knoblach in Schammels- Eine Förderung gibt es in erster Linie in Form von Zuschüssen oder dorf. zinsverbilligten Darlehen. Wichtige Voraussetzung dabei ist, dass mit Termin: Sonntag, 25. Oktober 2020 dem Vorhaben noch nicht begonnen wurde. Sonntag, 8. November 2020 Bei Interesse an einem kostenlosen Beratungsgespräch (ca. 45 Minu- jeweils von 10:30 bis 15:00 ten) ist eine Anmeldung möglich bis 23. Oktober 2020 bei der Wirt- Länge: ca. 16 km, Gehzeit ca. 4 Std., ca. 450 hm schaftsförderung der Stadt Bamberg, Marion Wagner (Tel.: 0951/87- Unkostenbeitrag: € 10,- p.P. 1313 oder E-Mail: mailto: [email protected]) Teilnehmerzahl: min. 5 / max. 12 Personen Treffpunkt: wird bei Anmeldung mitgeteilt Grippe-Impfwoche startet Anmeldung: Tourist-Information Fränkische Toskana, Tel. 09505-80 64 106, [email protected] Bitte Impfpass und Versichertenkarte mitbringen Ab dem 26.10.2020 beginnt in der Region die Impfwoche zur Grip- peschutzimpfung. Die Gesundheitsregion Plus Bamberg, die Sozi- alstiftung Bamberg, der Ärztliche Kreisverband Bamberg, die Ge- Genusswanderung am 13-Brauereien-Weg sundheitsregion Bamberg und die Gemeinnützige Krankenhausge- sellschaft des Landkreises Bamberg mbH appellieren besonders an Menschen aus Risikogruppen, sich impfen zu lassen. Die Impfungen können – wie gewohnt – in den Hausarztpraxen durch- geführt werden. Außerdem kann man sich im ehemaligen Netto-Markt in Scheßlitz, Oberend 32, zu folgenden Zeiten impfen lassen: Montag bis Donnerstag, 14 bis 18 Uhr und am Freitag von 14 bis 16 Uhr. Selbstverständlich ist auch nach dem 30.10.2020 noch eine Impfung bei der Hausärztin/beim Hausarzt möglich. Darauf macht Dr. Georg Knoblach, Erster Vorsitzender des Ärztlichen Kreisverbands Bam- berg, aufmerksam.

Startschuss für den Metropol-Radweg Bamberg – Nürnberg Bambergs Oberbürgermeister Andreas Starke und Landrat Johann Kalb übernehmen Koordination für die geplante durchge- hende Fahrradverbindung von Bamberg nach Nürnberg Auf Einladung des Ratsvorsitzenden der Europäischen Metropolre- gion Nürnberg, Bambergs Oberbürgermeister Andreas Starke, tra- Gemeinsam mit einem Braumeister wandern Sie am beliebten fen sich Vertreterinnen und Vertreter der beteiligten Kommunen und 13-Brauereien-Weg im östlichen Landkreis Bamberg. Wir besichtigen Landkreise in Bamberg, um das Gemeinschaftsprojekt eines durchge- einen historischen Bierkeller, wandern vorbei an drei Brauereien und henden Radwegs am Main-Donau-Kanal entlang von Bamberg nach verkosten ein Bier und ein „Bierhappa“. Nürnberg zu starten. Termine: jeweils Samstag, 24.10. / 31.10. 2020 Ergebnis der Arbeitssitzung war die Zustimmung aller Anwesenden Dauer: jeweils 10:35 bis ca. 16:00 Uhr zum Vorschlag von Oberbürgermeister Starke, dass Stadt und Land- kreis Bamberg die Federführung bei Finanzierung und Koordination (Ankunft Stadtbus aus Bamberg Linie 907 um 10:32 Uhr) der Realisierungsstudie für das Radweg-Projekt übernehmen. Unter- Länge: ca. 11 km stützung kam dabei vom ebenfalls anwesenden Dr. Christoph Zindel, Unkostenbeitrag: € 19,50 p.P. inklusive Wanderführer, ein Bier, ein Vorstandsmitglied der Siemens Healthineers AG. Sein Unternehmen, „Bierhappa“ das an der Verwirklichung des Projekts sehr interessiert sei, werde Teilnehmerzahl: max. 15 Personen 25.000 Euro zur Finanzierung der Studie beisteuern. „Wir sind seit Der Treffpunkt wird bei Anmeldung mitgeteilt. Anmeldung erforderlich über 100 Jahren tief in der Region verwurzelt. Deswegen sind wir im bei Tourist-Information Fränkische Toskana, Tel. 09505-8064106 oder Sinne unserer Mitarbeiter und der Menschen, die hier leben, an einer [email protected] nachhaltigen Entwicklung interessiert“, so Zindel. Strullendorf - 7 - Nr. 43/20 Oberbürgermeister Starke dankte im Namen der Metropolregion für Info: diesen Beitrag und auch Erlangens Alt-Oberbürgermeister Prof. Dr. Die etwa 60 km lange Strecke verbindet die Städte Bamberg, Forch- Siegfried Balleis zeigte sich begeistert und sprach sich klar für dieses heim, Erlangen und Nürnberg, bzw. Fürth und bezieht die Anrainer- klima- und bürgerfreundliche Vorhaben gerade vor dem Hintergrund kommunen und Landkreise Bamberg, Forchheim und Erlangen- der stetig steigenden Elektromobilität auch im Radverkehr aus. Auch Höchstadt mit ein. Je nach Gegebenheiten werden Teilstücke als Bürgermeister Jonas Glüsenkamp sagte zu, das Projekt in seinem Mo- Radschnellweg bzw. als Radhauptverbindung klassifiziert sein. bilitäts-Referat mit Priorität zu bearbeiten. Aufsetzen soll das Projekt auf den fortgeschrittenen Planungen der Radschnellwege rund um Erlangen und Nürnberg sowie den Vorar- beiten der Landkreise Bamberg und Forchheim, die Anfang des Jah- res einen Arbeitskreis zur Bearbeitung des nördlichen Abschnittes bis Erlangen-Höchstadt gebildet hatten. Dazu der Bamberger Landrat Johann Kalb: „Der Landkreis Bamberg erarbeitet seit mehr als einem Jahr mit allen Gemeinden ein Alltagsradverkehrskonzept. Dieses werden wir in den nächsten Wochen vorstellen können. Be- standteil dieses Projektes ist eine Radhauptverbindung Bamberg- Forchheim-Erlangen. Wenn diese Achse in Richtung Fürth und Nürn- berg in Form von Radschnellwegen fortgeführt werden kann, ist dies eine ideale Ergänzung und Aufwertung.“ Guido Zander, Leiter des Wasserstraßen- und Schifffahrtsamtes Nürn- berg, erläuterte, dass bei einer Wegeführung auf oder am Fuße des Main-Donau-Kanals lediglich der Unterhalt des Oberbaus der jeweiligen Wege von den anliegenden Kommunen zu übernehmen sei. Der Ratsvorsitzende der Metropolregion und Bamberger Oberbürger- meister Andreas Starke betonte: „Dies ist die einmalige Chance mit Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer der KickOff-Veranstaltung „Rad- Fördermitteln des Bundes und der Unterstützung des Wasserstra- weg Bamberg-Nürnberg“ am 12. Oktober vor dem Tagungsort am ßen- und Schifffahrtsamtes Nürnberg eine direkte Fahrradverbindung Bamberger Theater. Mitten unter ihren Mitstreiterinnen und Mitstreitern zwischen Bamberg und Nürnberg zu schaffen. Hier geht es nicht nur als Fünfter von links, Bambergs Oberbürgermeister Andreas Starke, und als Fünfter von rechts, Landrat Johann Kalb, die die Federführung um ein weiteres Freizeitangebot für unsere Bürgerinnen und Bürger, im Radweg-Projekt Bamberg-Nürnberg übernommen haben. sondern ganz konkret auch um eine umweltfreundliche Mobilitätsalter- native für alle Berufspendler.“ Foto: Pressestelle Stadt Bamberg

Café und Treffpunkt Dienstag Vormittag „Offener Treff“ als Frühstück von 9:00 Uhr - 12:00 Uhr Dienstag und Donnerstag „Offener Treff“ als Kaffeetrinken mit Gebäck von 15:00 -- 18:00 Uhr Bitte unsere Schließzeiten während der bayerischen Schulferien und Coronazeiten beachten

Kürbis-Kerle im MGH Selbstgebastelte Kürbismasken sorgten am Dienstag für viel Spaß im Offenen Treff. Nun beginnt die goldene, oft feucht-kalte Jahreszeit und wir machen es uns drinnen gemüt- lich. Bastelangebote, gerade auch im Hinblick auf Halloween, sind willkommen bei den Kindern, die inzwischen schon sehr gut mit Schere und Kleber umgehen kön- nen. Das Ergebnis kann sich sehen lassen:

Foto: Danielle Busboom, MGH Leitung

+++* ! " %&* Strullendorf - 8 - Nr. 43/20

Wir wandern durch den bunten Herbst! Allein durch die Straßen und Wege gehen war gestern! Jetzt heißt es endlich wieder „Nachbarn und Freunde“ treffen und gemeinsam (selbst- verständlich mit dem nötigen Abstand) gemütliche Runden um und durch Strullendorf zuziehen. Wir spazieren bei trockenem Wetter und Helligkeit durch Wald und Flur, bei feuchtem Wetter und Abenddämmerung bleiben wir auf befestigten und beleuchteten Wegen. Gemeinsam „GEMEINSAMentdecken wir Neues oder Unbekanntes - statt in unserer einsam Gemeinde. – Wege gehen“ Schnüren wir unsere Wanderschuhe zu unseren nächsten Wanderungen in Strullendorf am: Donnerstag, 29. Oktober und Donnerstag, 12. November jeweils um 17:30 Uhr am Rathaus Wir freuen uns auf weitere Wegbegleiter die mit uns durch die Natur gehen und Spaß an dem gemeinsamen Erlebnis haben. Ulli John

Neu „Offener Treff“ für Alleinerziehende Es ist ein anderes Leben, das der sogenannten „Alleinerziehenden“. Um sich untereinander auszutauschen und sich auf gleicher Ebene verstanden zu fühlen, entsteht eine neue Gruppe für Mamas bzw. Papas, die den Alltag alleinerziehend stemmen. Dieser Offene Treff für Alleinerziehende und ihre Kinder soll regelmäßig (alle 14 Tage bzw. wöchent- lich) im MGH stattfinden. Der geeignete Wochentag und Zeitpunkt wird festgelegt, sobald sich mehrere Interessenten finden. Telefonische Anmeldung bei Danielle Busboom (Leitung Mehrgenerationenhaus / Familienstützpunkt): 0152 54928856 oder über Mail danielle. [email protected]

KUNST FÜR ALLE: Street-Art in Strullendorf! Mit einem Hochdruckreiniger und voller Tatendrang, machte sich der Maler Werner Kraus letzte Woche ans Werk und befreite Elemente der MGH Parkplatzmauer von ihrem langjährigen Moos und Dreck. Die Vorbereitungen dienen dem generationenübergreifenden Kunst- projekt „Wandmalismus“, das in Zusammenarbeit mit dem erfahrenen Graffiti Künstler und Workshop-Leiter, Sebastian Magnus, erfolgen wird. Ziel ist, Jugendliche und Erwachsene dafür zu begeistern, einen Teil der Wand künstlerisch selbst auszugestalten und eigene Ideen zu verwirklichen. Das Projekt ist eine Kooperation zwischen dem Jugendzentrum JAM und dem Mehrgenerationenhaus MGH. Wir bedanken uns sehr herzlich für die ehrenamtlich ausgeführte Vorarbeit durch Herrn Werner Kraus aus Strullendorf, ohne die dieses Projekt nicht starten kann! Jetzt kann es losgehen! Ein Termin für ein erstes Treffen für das Kunstprojekt „Wandmalismus“ steht auch schon fest: Samstag, der 31.10.2020, ab 14:00 Uhr, Kachelmannplatz 12 (Parkplatz MGH / JAM). Street-Art-Künstler Sebastian gibt eine praktische Einführung und beantwortet Fragen zur Gestaltungskunst als Vorbereitung, um sich in einem weiteren Termin selbst ans Werk zu wagen und sein kreatives Können unter Beweis zu stellen.

***) !"!# !)

+++* ! " %&* Strullendorf - 9 - Nr. 43/20 Buch-Haltestellen Herbst- Wintermodus beobachten können. So manches Bücher- Nachfrage etwas gestillt werden (hier darf regal in der Gemeinde, hat sich von „Alten gern nachgelegt und aufgefüllt werden). Meistern und Poeten“ getrennt, um ande- Aufgrund der Pflege und Ordnungshaltung ren Lesedurstigen beim Löschen helfen zu der Bücherkisten, wurden ein paar Stand- können. orte zusammengelegt. Die Standorte wur- Das Warten auf den Bus hat so manchem den nach der bisherigen Frequentierung die Zeit verkürzt… oder eine überraschen- und dem bestmöglichen Wetterschutz aus- de Regenschauer brachte urplötzlich Zeit gewählt. um der kleinen Tochter eine Geschichte Die Buch-Haltestellen finden Sie derzeitig in: vorzulesen… oder ein neuer Lieblingsau- Mistendorf, Roßdorf, Wernsdorf und tor wurde gefunden und die Neugierde auf Zeegendorf. Die vier Buch-Haltestellen sind regen- und weitere Bücher entfacht... Viel Spaß beim Büchertausch und Lesen schneesicher eingerichtet worden und war- Besonders groß war und ist weiterhin die wünscht ten auf Leseratten und solche, die es noch Nachfrage nach Kinder- und Jugendbü- werden wollen. chern. Dank einer großzügigen Bücher- Ulli John Mit viel Freude habe ich die letzten Monate spende (ausgemusterte Bücher) unserer die regen Buchbewegungen in den Kisten Bücherei, konnte zwischenzeitlich die Strullendorf - 10 - Nr. 43/20

Jugendarbeit JAM in Strullendorf

Jugendzentrum „U“ | Kachelmannplatz 1 | 96129 Strullendorf

Unsere Öffnungszeiten:

„KIDS“ Treff (für Kinder von 6-11 Jahren):

Wöchentlich wechselndes Programm mit Mal- und Bastelangeboten, Ausflügen, Gruppenspielen, uvm. Mittwochs von 16:00-18:00 Uhr Mehrgenerationenhaus Strullendorf (Kachelmannplatz 12)

Offener Outdoor-Jugendtreff (für Jugendliche ab 10 Jahren):

Chillen, Freunde treffen, Tischtennis, Speedminton und weitere Outdoorgames, kleine Rampe für Scooter und Skateboards, uvm. Dienstags von 16:00 – 19:00 Uhr Freitags von 16:00-20:00 Uhr Treffpunkt: JUZ Strullendorf (Kachelmannplatz1)

neues Graffiti-Projekt steht in den Startlöchern!

Passend zur Herbstzeit wird es bunt in Strullendorf! Der Grund dafür ist unser neues generationsübergreifendes Street-Art Projekt „Kunst für alle -Streetart in Strullendorf “, welches am Samstag, den 31.10.2020 um 14:00 Uhr anlaufen wird.

In Kooperation mit dem Mehrgenerationenhaus und dem erfahrenen Graffiti-Künstler Sebastian Magnus aus Leipzig (Einige kennen ihn vielleicht noch von der Gestaltung des Skateparks in Strullendorf) bieten wir euch einen Kunstworkshop der etwas anderen Art: Gemeinsam mit euch werden wir einen Teil der Mauer vor dem MGH mit Graffiti verschönern. Welche Motive an die Wand kommen, entscheidet natürlich IHR! Vorkenntnisse braucht ihr keine - Sebastian und sein Kollege werden euch professionell anleiten.

Mit dem Projekt wollen wir auch die Bewohner*innen des Kachelmannplatzes, sowie die zukünftigen Nutzer*innen des „Garten für alle“ ansprechen. Kommt gerne vorbei, gewinnt einen Einblick in die Jugendsubkultur Streetart und gestaltet eure Nachbarschaft aktiv mit.

Unser Workshop ist Teil der Projektreihe „Wandmalismus statt Wandalismus“ mit der iSo e.V. einen Beitrag zur Prävention von Wandalismus durch Kunst in Stadt und Landkreis Bamberg leisten möchte. Finanziell gefördert wird das gemeindeübergreifende Projekt von der Sparkasse Bamberg.

Einen besonderen Freundschaftsdienst hinter den Kulissen hat uns bereits im Vorfeld der Malermeister Werner Kraus (https://www.mein-maler-kraus.de/) erwiesen: Vielen Dank für die ehrenamtliche und professionelle Vorbereitung der Mauer vor dem MGH! Ohne Ihre Hilfe und tatkräftige Unterstützung wäre das Projekt in diesem Jahr nicht mehr möglich gewesen.

IHR SEID NEUGIERIG GEWORDEN? Dann kommt zum ersten Treffen am Sa, den 31.102020 um 14:00 Uhr ins MGH (Kachelmannplatz 12) und lernt den Workshopleiter Sebastian Magnus persönlich kennen. Dort könnt ihr euch auch für den Workshop anmelden und gleichzeitig zwei erfahrenen Graffiti-Künstlern beim Sprayen zusehen. Wir freuen uns auf euch!

Kontakt:

Robert Scheuring (Dipl. Pädagoge) Mobil: 0151/56937084 | Email: [email protected] Strullendorf - 11 - Nr. 43/20

@>C9:GJC9?J<:C9 Strullendorf - 6 - Nr. 41/20

Hallo Mädels und Jungs, liebe Eltern! Die Herbstferien stehen vor der Tür. Nachdem wir eine sehr positive Resonanz für das Sommerferienprogramm erhalten haben und alle Hygieneregeln und Schutzmaßnahmen perfekt eingehalten wurden, möchten wir Euch auch für die Herbstferien ein kleines Programm an- bieten.

Bitte beachten: Änderung bei der Anmeldung Die Anmeldung findet nicht wie früher persönlich in der Kasse der Gemeindeverwaltung statt, sondern nur noch per Email an [email protected]

Bei der Anmeldung müssen unbedingt folgende Angaben gemacht werden: Kursbezeichnung und Datum, Name und Vorname des Kindes, Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer für Rückfragen, Erziehungsberechtigte Sie erhalten von uns dann eine schriftliche Teilnahmebestätigung bzw. Absage, wenn der Kurs ausgebucht ist. Die Kursgebühr ist nach Erhalt der Teilnahmebestätigung umgehend auf das Konto der Gemeinde Strullendorf, Sparkasse Strullendorf (IBAN: DE 52 7705 0000 0810 0301 30) zu überweisen. Liegt keine Einzahlung vor, werden die Kinder auf der Warteliste berücksichtigt.

Anmeldeschluss für alle Kurse: 29.Oktober 2020 Für Rückfragen stehen wir gerne zu den Öffnungszeiten unter folgenden Telefonnummern zur Verfügung: 09543/8226-53 (nur vormittags) oder 09543/8226-51.

Wichtig: Jedes Kind bzw. Begleiter muss einen Mund- und Nasenschutz dabei haben! Dieser kann während des Kurses abgenommen werden. „NEIN SAGEN – GRENZEN SETZEN!“ Schnupper-Präventionskurs: Selbstverteidigung Montag, 02.11.2020 – Kurs 1 Treffpunkt: Fight-Club, Löserstr. 14, 96114 Hirschaid Beginn: 10.00 Uhr Ende: 11.15 Uhr Alter: 7-12 Jahre TN-Begrenzung: 15 Kinder Kosten: 5,- €

Programm: Ziel ist es, Eure Selbstbehauptung zu stärken und für das Thema Mobbing zu sensibilisieren. Eure Trainer, Johannes und Sebastian Schunk sowie Marco Wieland, Boxer und lizensierte Kampfkatzentrainer mit langjähriger Erfahrung wollen Euch Grundelemente aus den Kampfsportarten wie Boxen/Kickboxen/Selbstverteidigung zeigen. Abwechslungsreiche Koordinationsübungen sollen das Selbst- bewusstsein und Selbstwertgefühl optimieren, ebenso sollen die Koordination und Körperwahrnehmung gefördert sowie Respekt und Dis- ziplin geschult werden. Neben Teamfähigkeit, Zusammenhalt und Stärkung der eigenen Persönlichkeit stehen natürlich auch der Spaß an der Bewegung und das Kennenlernen einer neuen Sportart im Fokus. Bitte beachten: Die Teilnehmer kommen in Sportausrüstung, da Umziehen in den Umkleideräumen nicht erlaubt ist; jeder Teilnehmer geht auf seinen zugewiesenen Platz, der nicht verlassen werden sollte. Die Kinder werden vor dem Fightclub in Empfang genommen und dort wieder abgeholt. Bitte Ansammlungen vermeiden! Sonstiges: Mund- und Nasenschutz sowie Getränk bitte mitbringen! Leitung: Fight-Club Hirschaid, Johannes und Sebastian Schunk, Marco Wieland ACRYLGIESSEN Dienstag, 3.11.2020 Beginn: 16.00 Uhr Ende: 19.00 Uhr Kosten: 5,- Euro/8,- für Fortgeschrittene (große Leinwand) Treffpunkt: Mehrgenerationenhaus Strullendorf, Kachelmannplatz 1 Alter: ab 8 Jahren TN-Begrenzung: max. 7 Kinder

Programm: Die gemeindliche Jugendarbeit JAM bietet euch einen Workshop zum Thema Acrylgießen an. Acrylgießen ist eine Fließ- und Bewegungstechnik, bei der wunderschöne Farbspiele und Farbzellbildungen erreicht werden können. Macht mit und seid gespannt, welche tollen Kunstwerke entstehen werden. Es sind keine Vorkenntnisse nötig. Sonstiges: Bitte alte Kleidung anziehen – auch die Schuhe könnten dreckig werden. Mund- und Nasenschutz mitbringen! Bitte Abstandsregeln beim Betreten und Verlassen des Mehrgenerationenhauses beachten! Getränk mitbringen Leitung: Arvid Niemann, Robert Scheuring, iSo e.V.(0151/56937084) Strullendorf -- 12 7 -- Nr. 43/2041/20 KINDERBINGO Mittwoch, 04.11.2020 Beginn: 11.00 Uhr Ende: 13.30 Uhr Kosten: 3,- Euro Treffpunkt: Vereinsheim SG Brüder am Forst, Roßdorf, Geisfelder Str. 20 Alter: 8-14 Jahre TN-Begrenzung: 16 Kinder Sonstiges: Mund- und Nasenschutz mitbringen! Bitte Abstandsregeln beim Betreten und Verlassen des Vereinsheimes beachten! Getränk mitbringen Leitung: Lisa Büttel, SG Roßdorf am Forst „NEIN SAGEN – GRENZEN SETZEN!“ Schnupper-Präventionskurs: Selbstverteidigung Donnerstag, 05.11.2020 - Kurs 2 (kein Aufbaukurs) Treffpunkt: Fight-Club, Löserstr. 14, 96114 Hirschaid Beginn: 10.00 Uhr Ende: 11.15 Uhr Alter: 7-12 Jahre TN-Begrenzung: 15 Kinder Kosten: 5,- € Programm: siehe Kurs 1 Bitte beachten: Die Teilnehmer kommen in Sportausrüstung, da Umziehen in den Umkleideräumen nicht erlaubt ist; jeder Teilnehmer geht auf seinen zugewiesenen Platz, der nicht verlassen werden sollte. Die Kinder werden vor dem Fightclub in Empfang genommen und dort wieder abgeholt. Bitte Ansammlungen vermeiden!

Sonstiges: Mund- und Nasenschutz sowie Getränk bitte mitbringen! Leitung: Fight-Club Hirschaid, Johannes und Sebastian Schunk, Marco Wieland Hygiene-Schutzkonzept: - Teilnehmer mit Erkältungssymptomen sind nicht zugelassen. - Zwischen den Kindern muss ein Mindestabstand von 1,50 Meter eingehalten werden. Es gelten die allgemein gültigen Kontakt- und Abstandsregeln. - Bei einzelnen Spielen und Gruppenbesprechungen müssen alle Leiter und Kinder einen mitgebrachten Mund-/Nasenschutz tragen. - Keine Gruppenbildung vor und nach der Veranstaltung (Bring- und Abholsituation). - Desinfektionsmittel stehen im Eingangs- und Ausgangsbereich zur Verfügung. - Nach der Veranstaltung werden alle Sport- und Spielgeräte, sowie Tische und Stühle desinfiziert. - Findet die Veranstaltung im Innenbereich statt, so wird der Raum nach jeder Stunde ausreichend gelüftet. - Die Toiletten dürfen immer nur von einer Person mit Mund- und Nasenschutz benutzt werden und sind mit Seife, Papierhandtücher und Desinfektionsmittel ausgestattet. - Um die Hygienemaßnahmen bzw. das Abstandsgebot einzuhalten, wurde die Gruppengröße entsprechend beschränkt. - Hinweisschilder zu den Abstandsregelungen, zum Tragen eines Mund- /Nasenschutzes und zur Hust- und Niesetikette hängen jeweils aus. - Die Kontaktdaten werden über vier Wochen gespeichert für den Fall einer notwendigen Kontaktzurückverfolgung.

Haftung: Die Kinder sind für die Dauer der Teilnahme an den einzelnen Veranstaltungen im Rahmen der gesetzlichen Haftung des Veran- stalters versichert. Wenn sich die Kinder den Anordnungen und Hinweisen der Betreuer wiedersetzen, haften die Erziehungsberechtigten für hieraus entstehende Sach- und Personenschäden. Für alle mutwillig verursachten Sach- und Personenschäden behalten wir uns vor, die Erziehungsberechtigten zum Schadenersatz heranzuziehen. Für während der Freizeitmaßnahmen abhanden gekommene Gegenstän- de können wir keine Haftung übernehmen.

Veröffentlichung von Bildern: Durch die Anmeldung zum Sommerferienprogramm wird auch der Veröffentlichung von Bildern bei besuchten Veranstaltungen u.a. im Amtsblatt und der Homepage der Gemeinde Strullendorf zugestimmt. Wenn Sie mit der Veröffentlichung von Bildern Ihrer Kinder nicht ein- verstanden sind, bitten wir um ausdrückliche Mitteilung in schriftlicher Form, ansonsten gehen wir von Ihrem Einverständnis aus. Strullendorf - 13 - Nr. 43/20 18.30 Eucharistiefeier + Hans und Betti Baumgärtner und Karl Rebhahn + d. Fam. Roppelt und Frank + Leonhard und Margareta Lengenfelder und Ang. @>G8=: + Aszellina und Oskar Wagner + Simon und Roswitha Kehl und Ang. Donnerstag, 29.10. Kath. Pfarrgemeinde St. Paul in Strullendorf 19.00 Kirchenmusik - Probe in der Pfarrkirche Freitag, 30.10. - Messe vom Wochentag Unsere Pfarrei finden Sie auch unter 08.30 Eucharistiefeier https://st-magdalena-geisfeld.erzbistum-bamberg.de + Adam und Frieda Kestler und Schwiegersohn Helmut + Martin u. Betty Fleischmann, Fam. Dengler und Ang. Samstag, 24.10.2020 18.00 Rosenkranz 14 Uhr Tauffeier für das Kind Moritz Johann Hilger Sonntag, 1.11. - Hochfest Allerheiligen Sonntag, 25.10.2020 14.00 Segnung der Gräber 9.30 Uhr Gottesdienst Amt für - Thomas und Robert Kraus und für Eva und Baptist Allerheiligen und CORONA Essel Wegen der zu erwartenden großen Anzahl an Gläubigen kann der Al- - Gretl Buczek lerheiligengottesdienst am 1.11.2020 um 14.00 Uhr aufgrund der CO- - Elisabeth Dippold und alle verstorbene Angehörige RONA-Bestimmungen nicht in gewohnter Weise stattfinden. L/Kh: E. Fürstenhöfer Gräbersegnung ist um 14.00 Uhr direkt am Friedhof. Bitte halten Sonntag, 01.11.2020 - Allerheiligen Sie sich an die geforderten Abstandsregeln. 9.30 Uhr Gottesdienst Die für den 1.11. bestellten Mess-Intentionen werden am Mittwoch, 14 Uhr Auf dem Friedhof kurze Andacht mit anschließender 4.11.2020 um 18.30 Uhr nachgeholt. Ich bitte um Beachtung. Gräbersegnung. Johannes Reinsch, Pfarrer Die Pfarrei bittet darum, auf dem Friedhof einen Ab- Messbestellungen für das Jahr 2021 stand von 1,5 m zwischen unterschiedlichen Haus- Ab sofort können Sie Ihre Messen für das kommende Jahr ein- ständen einzuhalten. schreiben lassen. Bitte kommen Sie zu den regulären Öffnungs- zeiten des Pfarramtes: Wenn Sie an den Gottesdienstfeiern in unserer Pfarrkirche teilnehmen mittwochs und donnerstags von 9.00 bis 12.00 Uhr. möchten, beachten Sie bitte, dass Sie Selbstverständlich können Sie Ihre Messen auch telefonisch oder - beim Vorliegen einer Erkältungskrankheit, einer Atemwegserkran- per Mail bestellen. kung oder sonstigen Anzeichen einer Corona-Infizierung besser Tel-Nr. 09543-6386 zu Hause bleiben sollten. Mail: [email protected] - auf dem gesamten Kirchengelände zu anderen Personen einen Abstand von mindestens 1,50 m einhalten - beim Betreten und Verlassen der Kirche einen Mund-Nasen- Neues aus der Bücherei! Schutz tragen. Der kann abgenommen werden, sobald Sie Ihren Sitzplatz in der Kirche eingenommen haben. Absage von Veranstaltungen Bücherei Das Corona-Virus hat uns leider immer noch fest im Griff. Der Pfarr- gemeinderat hat sich deshalb dazu entschlossen, folgende Veranstal- Heinrichstraße 4, 96129 Strullendorf tungen abzusagen: Telefon: 09543 4429500 Mail: [email protected] - Pfarrversammlung am 14.11.2020 - Seniorenfasching 2021 Info: - Frauenfasching 2021 Die Bücherei ist vom 26.10. bis einschließlich 06.11.20 Der für den 21.11.2020 geplante Seniorennachmittag kann ebenfalls wegen Renovierungsarbeiten geschlossen! in der gewohnten Form leider nicht stattfinden. Der Pfarrgemeinderat Das lügenhafte Leben der Erwachsenen will aber zumindest einen kleinen kulinarischen Ausgleich dafür bie- von Elena Ferrante (Hörbuch) ten. Näheres dazu in einem der nächsten Amtsblätter. Neapel in den Neunzigerjahren: Die drei- Pfarramt Strullendorf, Kalterfeldstr. 2, Tel. 09543/6386 zehnjährige Giovanna ist Vorzeigetochter Geöffnet: Mittwoch und Donnerstag von 9.00 - 11.30 Uhr kultivierter Mittelschichtseltern und eine Homepage: www.st-paul-strullendorf.de strebsame Schülerin. Doch plötzlich verän- dert sich alles, ihr Körper, ihre Stimmung, ihre schulische Leistung und ihr Verhältnis Samstag, 24.10. - Morgen Ende der Sommerzeit zu den Eltern. Zufällig stößt Giovanna auf Sonntag, 25.10. - 30. So. im Jahreskreis - Weltmissionssonntag ein großes Tabu: die Vergangenheit ihres Vaters, der aus einem ganz Kollekte für die Weltmission - Missio anderen Neapel stammt, einem leidenschaftlichen, vulgären Neapel. 10.30 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde Die Geheimnisse, denen sie auf die Spur kommt, verstören Giovan- Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) na. Wem kann sie noch trauen? Was soll ihr Halt geben? Oder ist sie + Barbara und Georg Übelein und + Ang. selbst bereits unrettbar verwoben in dieses lügenhafte Leben der Er- + Elisabeth u. Adolf Klenner und + d. Fam. Rahm wachsenen? + Richard und Gundi Kestler Der Klang des Herzens von Jojo Moyes + Eltern Purschke und + + Kinder (Hörbuch) + Hilde und Johann Straub und Leo Jekal Jedes Leben hat seine eigene Melodie. + Anna Bergmann und Ang. Die Konzertgeigerin Isabel Delancey hat ihr + Johann Bergmann und Ang., Tiergartenstr. erfülltes Leben immer für selbstverständ- lich genommen. Doch als ihr Mann plötzlich anschl. Taufe des Kindes Alexander Werner stirbt und sie mit einem Schuldenberg zu- 18.00 Rosenkranzandacht - Frau Rück rücklässt, sind sie und ihre beiden Kinder Mittwoch, 28.10. - Hl. Simon u. Hl. Judas, Apostel - Pfarrkirche gezwungen, ihr Haus in London zu verlas- 18.00 Rosenkranz sen und aufs Land zu ziehen. Strullendorf - 14 - Nr. 43/20 Das Anwesen, das Isabel von ihrem Onkel geerbt hat, ist eine Ruine Mittwoch, 28. Oktober in Mistendorf und schnell sind auch ihre letzten Ersparnisse aufgebraucht. In ihrer 8.30 Eucharistiefeier Verzweiflung vertraut Isabel ihren Nachbarn, ohne zu ahnen, dass Donnerstag, 29. Oktober in Mistendorf diese ihre ganz eigenen Interessen verfolgen. Während um sie herum alles zusammenzubrechen droht, muss Isabel lernen, dem Klang ih- 18.30 Rosenkranzandacht res Herzens zu vertrauen … Freitag, 30. Oktober in Zeegendorf Ihr 18.00 Rosenkranzgebet Bücherei-Team 18.30 Eucharistiefeier Samstag, 31. Oktober in Mistendorf 17.00 Wegen Corona findet nur eine Andacht auf dem Friedhof Kath. Pfarrgemeinde St. Ägidius Amlingstadt statt. Bitte auch hier auf die vorgegebenen Abstandsrege- Es wird gebeten - die Hygienevorschriften zu beachten - die Ab- lungen achten. standsregelung (1,5 m) einzuhalten - Mund- und Nasenschutz- Sonntag, 01. November in Zeegendorf ALLERHEILIGEN masken zu tragen bis Sie am gekennzeichneten Platz sitzen! 9.00 Wegen Corona findet nur eine Andacht auf dem Friedhof statt. Bitte auch hier auf die vorgegebenen Abstandsrege- Sonntag, 25. Oktober MISSION - SONNTAG lungen achten. Kollekte für die Weltmission Die Messintentionen werden auf Sonntag, den 08. November 09.00 Eucharistiefeier für die Pfarrgemeinde verlegt. Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) Allerheiligen und CORONA + Schwester Clara (Maria) Sauer & + Angehörige, Rdf. Wegen der zu erwartenden großen Anzahl an Gläubigen können die Dienstag, 27. Oktober - in Leesten Messen zu Allerheiligen am 31.10.2020 um 17.00 Uhr in Mistendorf 18.30 Rosenkranz und am 01.11.2020 um 9.00 Uhr in Zeegendorf aufgrund der CORO- 19.00 Eucharistiefeier für: NA- Bestimmungen nicht in gewohnter Weise stattfinden. Die Gräber- + Otto Lunz, Sohn Wolfgang & + Ludwig Vogler segnungen finden zu den genannten Zeiten direkt am Friedhof Donnerstag, 29. Oktober statt. 08.00 Rosenkranz Bitte halten Sie sich an die geforderten Abstandsregeln. 08.30 Eucharistiefeier Ich bitte um Beachtung. Sonntag, 01. November ALLERHEILIGEN Johannes Reinsch, Pfarrer 14.00 Wegen Corona findet nur eine Andacht auf dem Friedhof Herr Pfarrer Reinsch ist zu erreichen unter Tel.: 09543 - 6386 statt. Öffnungszeiten im Pfarrbüro Allerheiligen und CORONA Dienstag von 11.30 bis 13.00 Uhr Wegen der zu erwartenden großen Anzahl an Gläubigen kann der Al- Donnerstag von 11.30 bis 13.00 Uhr lerheiligengottesdienst am 1.11.2020 um 14.00 Uhr aufgrund der CO- Berufstätige können Messen auch telefonisch - Tel.: 09505-348 RONA- Bestimmungen nicht in gewohnter Weise stattfinden. Gräber- oder per E Mail bestellen - segnung ist um 14.00 Uhr direkt am Friedhof. Bitte halten Sie sich an E-Mail: [email protected] die geforderten Abstandsregeln. Die für den 1.11. bestellten Intentionen werden am Sonntag, 08.11.2020 um 9.00 Uhr nachgeholt. Ich bitte um Beachtung. Ev.-Luth. Pfarramt Hirschaid-Buttenheim Johannes Reinsch, Pfarrer St.-Johannis-Str. 3, 96114 Hirschaid Herr Pfarrer Reinsch ist zu erreichen unter Tel.: 09543 - 6386 Tel. 09543/6388 Fax 09543/40221 Öffnungszeiten Pfarrbüro Amlingstadt: Webseite: www.hirschaid-evangelisch.de Dienstag & Donnerstag von 9.00 bis 11.00 Uhr. Tel.: 09543 - 40496 Unsere Gottesdienstangebote in der Coronakrise E-Mail: [email protected] „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist und was der Herr von dir fordert, nämlich Gottes Wort halten und Liebe üben und demütig sein vor Kath. Pfarrgemeinde Mariä Himmelfahrt deinem Gott.“ Micha 6,8 Mistendorf und St. Josef Zeegendorf Sonntag, 25.10., 20. Sonntag nach Trinitatis (Dekan Lechner, Es wird gebeten - die Hygienevorschriften zu beachten - die Ab- Pfrin. Elsel) standsregelung (1,5 m) einzuhalten - Mund- und Nasenschutz- 10:00 Uhr Gottesdienst mit Verabschiedung Pfrin. Elsel masken zu tragen bis Sie am gekennzeichneten Platz sitzen! Matthäuskirche Buttenheim Kollekte: Erwachsenenbildung Freitag, 23. Oktober in Zeegendorf 18.00 Rosenkranzgebet „Lass dich nicht vom Bösen überwinden, sondern überwinde das Bö- 18.30 Eucharistiefeier für: se mit Gutem.“ Römer 12,21 + Renate Kestler zum Sterbetag + Doris Kestler & + Angehö- Sonntag, 01.11., 21. Sonntag nach Trinitatis (Pfr. Mattke) rige, Zee. 09:00 Uhr Gottesdienst Samstag, 24. Oktober in Mistendorf St. Johanniskirche Hirschaid 17.00 Vorabendmesse für die Pfarrgemeinde 10:30 Uhr Gottesdienst Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) St. Laurentiuskirche Strullendorf + Michael Knaus, Ti. Kollekte: für unsere eigene Gemeinde + Kunigunda Holschuh zum Sterbetag & + Alfons Möhrlein, Mi. + Johann Schmitt & + Angehörige Mi. Für Sie im Dienst: Samstag, 24. Oktober in Mistendorf 1. Pfarrstelle: Pfarrer Eckhard H. Mattke, St.-Johannis-Str. 3, 17.00 Vorabendmesse für die Pfarrgemeinde Hirschaid, Tel. 09543-6388 Gebetsgedenken (Intentionen für die Mission) 2. Pfarrstelle (0,5): Pfarrerin Mirjam Elsel Hauptstr. 60, 96155 Butten- + Michael Knaus, Ti. heim Tel. 09545-3598599 + Kunigunda Holschuh zum Sterbetag & + Alfons Möhrlein, Mi. Sprechzeit: Dienstags 11:00 bis 13:00 Uhr oder nach Vereinbarung + Johann Schmitt & + Angehörige Mi. Pfarramt-Öffnungszeiten (St.Johannis-Str. 3): Montag, 26. Oktober in Zeegendorf Mo. + Mi. + Do. 9.00 -11.00 Uhr 18.30 Rosenkranzgebet Pfarramtssekretärin: Jutta Wahner, Tel. 09543-6388 Strullendorf - 15 - Nr. 43/20

7:G:>IH8=6;IH9>:CHI: K:G:>C:JC9K:G7tC9:

Kulturelle Dorfgemeinschaft Rettungsdienst und ärztlicher Notfalldienst Geisfeld e.V. Unfall, lebensbedrohende Erkrankungen (Notarzt, Krankentransport, Bergrettung, Wasserrettung, diensthaben- Probetermine für Chor und Blasmusik de Apotheken) Probe Blaskapelle: Dienstags 20.00 bis 21.00 Uhr Probe Chor: Mittwochs von 19.30 bis 21.00 Uhr Rettungsdienst (Notruf 112) Infos unter: Tel. 09505/806095 Erkrankungen, derentwegen ich zu meinem Hausarzt ginge, wenn dieser in seiner Praxis wäre. (Allgemeinarzt, HNO-Arzt, Augenarzt, Frauenarzt, Kinderarzt, Chirurgen) Laienspielgruppe Strullendorf e.V. Die Kulturbanausen Ärztlicher Bereitschaftsdienst (Servicenummer: 116117 kostenfrei) Einladung zur Jahreshauptversammlung 2020 Liebe Mitglieder, Notfalldienst gemäß § 10 unserer Satzung laden wir ale Mitglieder der Laienspiel- Bereitschaftspraxis Scheßlitz, Oberend 31, 96110 Scheßlitz, (Zufahrt gruppe Strullendorf e. V. „ Die Kulturbanausen“ recht herzlich zur Mit- über Parkplatz Jura-Klinik) Tel. 09542/7743855 gliederversammlung am Sonntag, den 15.11.2020 um 16 Uhr in die Öffnungszeiten der Bereitschaftspraxis Theaterscheune, Forchheimer Str. 31 in Strullendorf, ein. Einlass ist Mittwoch �� von 16.00 - 20.00 Uhr um 15:30 Uhr, so dass wir pünktlich starten können. Folgende Tagesordnungspunkte stehen nach der Begrüßung an: Freitag �� von 18.00 - 20.00 Uhr Vorfeiertag �� von 18.00 - 20.00 Uhr 1. Bericht des 1. Vorstand Theresa Schwarzmann Samstag �� von 9.00 - 21.00 Uhr 2. Bericht des Kassiers und der Kassenrevisoren Sonntag �� von 9.00 - 21.00 Uhr 3. Bericht des Jugendleiters Bernhard Zöllner Feiertage �� von 9.00 - 21.00 Uhr 4. Vorschau durch 2. Vorstand Peter Kehl Zahnärztlicher Notfalldienst 5. Wünsche und Anträge* Der zahnärztliche Notdienst erstreckt sich auf die Behandlungszeit in *Diese sind bis spätestens Donnerstag, den 12.11.2020, schriftlich bei der Praxis von 10 bis 12 Uhr und von 18 bis 19 Uhr, Rufbereitschaft Theresa Schwarzmann, Friedrich-Händel-Weg7, 96129 Strullendorf des notdiensthabenden Zahnarztes in der übrigen Zeit (0.00 - 24.00 oder unter [email protected] einzureichen. Uhr), siehe auch Homepage: zbv-oberfranken.de und www.notdienst- Wichtig: Aufgrund COVID-19 findet die Versammlung unter Einhal- zahn.de. tung der Hygienevorschriften, der Abstandsregelung und mit Mund- 24./25.10.2020 schutz (bitte mitbringen) statt. Die Teilnehmerzahl ist auf max. 50 Per- Dr. Andreas Gumbsch, Am Brand 6, Scheßlitz sonen begrenzt. Wir bitten daher die Mitglieder sich vorab per Email Tel. 0800/6649289 unter [email protected] oder postalisch (Theresa Schwarzmann, Friedrich-Händel-Weg7, 96129 Strullendorf) mit An- Dr. Stefan Gallenz, Laurenzistr. 8, Bamberg schrift, Telefonnummer und Personenzahl (bei Familien) anzumelden. Tel. 0800/6649289 Sollte die aktuelle Lage bis dahin, keine Versammlungen von Vereinen zulassen, kann eine kurzfristige Absage der Jahreshauptversammlung erfolgen – wir bitten dabei, um euer Verständnis. Die Vorstandschaft der Laienspielgruppe Strullendorf e. V. Gemeinschaftspraxis „Die Kulturbanausen Dr. med. Kestel / Fünfgelder Am Wetterkreuz 2 - 96123 Litzendorf - Tel. 09505 - 950115 1. FC Strullendorf 1933 e.V. Wir machen Urlaub vom 02.11.2020 Terminkalender bis einschließlich 06.11.2020. Donnerstag, 26.11. 19.30 Uhr Ab Montag, den 09.11.2020 sind wir wieder für Sie da. Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen Vertretung in Ellertaler Hausarztpraxis im Vereinsheim dringenden Dr. Bauernschmitt, Naisa Tel. 09505-7955 Fällen: Dr. Kern, Geisfeld Tel. 09505-7025 Vereinsnachrichten Dr. Loskarn, Wernsdorf Tel. 09543-82330 Dr. Kavouras, Pödeldorf Tel. 09505-1050 Neulingskurs der SR-Vereinigung Bamberg Kurstage sind Freitag, der 23.10. von 16.30 Uhr bis 21.00 Uhr und Samstag, den 24.10. sowie Sonntag, den 25.10. jeweils von 9.00 Uhr Hospizverein Bamberg bis 13.00 Uhr. 0951 955070 Kursort ist das Vereinsheim des FC Baunach. Ansprechpartner ist Herr Michael Demus, Handy-Nr. 0172-8314406 Aktuelle Tierärztliche Notdienste Wir würden uns sehr freuen, wenn jemand aus unseren Reihen zu finden auf der Homepage des „Tierärztlichen Bezirksverbands am Neulingskurs teilnimmt. Wir liegen nämlich unter dem gefor- Oberfranken (TBV)“ http://tbvoberfranken.de/ unter „Notdienste“ - derten SR-Soll und müssen so immer einen Ausfallbeitrag zahlen. „Notdienst-Kalender Bamberg“. Kurzentschlossene können sich auch direkt vor Ort in Baunach anmelden. Spielbetrieb Kurz vor Annahmeschluss Samstag, 24.10. – 15.00 Uhr laufen bei uns die Telefone heiß! 1. Mannschaft: 1.FCS – TSV Hirschaid In der Vorrunde ertrotzten wir ein beachtliches 2:2, obwohl wir schon mit 2:0 vorne lagen. Nur mit solch einer Einstellung und Leistung kön- Geben Sie Ihre Anzeige rechtzeitig vor Annahmeschluss auf ☎ nen wir dem TSV Paroli bieten. Fortsetzung auf Seite 18 Strullendorf - 16 - Nr. 43/20 Strullendorf setzt auf LED-Beleuchtung im gesamten Gemeindegebiet Schon seit längerem hat sich die Gemeinde Strullendorf mit der Umrüstung der Straßenbeleuchtung auf die hocheffizienten „Licht emittie- renden Dioden“ (LED) befasst. Neue Straßenlampen wurden bereits mit diesen Leuchtmitteln ausgestattet. Aufgrund des turnusgemäßen Austauschs aller Leuchtmittel kann nun der gesamte Ort mit den insgesamt 1.116 Straßenleuchten umgerüstet werden. Entsprechend der Beschaffenheit der Lampen bzw. ihrem Alter werden Leuchtköpfe ausgetauscht bzw. lediglich die neuen Leuchtmittel eingebaut. In diesem Zusammenhang können nun auch die Lichtverhältnisse am Skaterplatz und am Basketball-Feld an der Hauptsmoorhalle optimiert werden. Strullendorf spart damit pro Jahr 143 Tonnen C02 ein und verringert die Stromkosten hier auf bis zu 80 Prozent, d.h. um 300 000 Kilowattstun- den pro Jahr. LED sind eine energiesparende und langlebige Alternative zur konventionellen Straßenbeleuchtung, so Strullendorfs Bürgermeister Wolfgang Desel der die Umrüstung als wichtigen Beitrag der Kommune zum Klimaschutz sieht. Edgar Müller, Kommunalbetreuer beim Bayernwerk, erläuterte bei einem Ortstermin die LED-Technik und zeigte auch einmal das Innenleben einer mitgebrachten Retrofit-Leuchte. Herkömmliche Lampen neigen bereits nach rund 15.000 Betriebsstunden zu Ausfällen, LED halten dagegen bis zu 100.000 Betriebsstunden.

Die Hersteller moderner Leuchtmittel gewähren darüber hinaus zehn Jahre Garantie auf ihre Produkte. Mit ca. 285.000 Euro schlagen die Modernisierungsmaß- nahmen zu Buche, die noch bis Ende Dezember dauern werden. Durch die Einsparungen im Stromverbrauch und bei den Wartungskosten haben sich die Kosten in rund vier Jahren amortisiert. Von einem sog. Energiespar-Contracting-Vertrag hatte der Gemeinderat abgesehen, u.a. weil man die aktuelle Mehr- wertsteuer-Reduzierung mit nutzen wollte. Andrea Spörlein

Edgar Müller, Kommunalbetreuer beim Bayernwerk, erläutert Bür- germeister Wolfgang Desel (rechts im Bild) das Innenleben einer Retrofit-Leuchte.

Dominic Tschampel, Edgar Müller (beide vom Bayernwerk) und Strullendorfs Bürgermeister Wolfgang Desel (von links nach rechts) bei einem Ortstermin vor dem Strullendorfer Rathaus. Strullendorf - 17 - Nr. 43/20

Unter strenger Einhaltung der Corona-Vorschriften wur- Sternenkinder-Raumde im Beisein zahlreicher Gäste in der Lindenallee 51 ein ganz besonderer Raum eröffnet. Hier will man an in Strullendorf eröffnet Sternenkinder, Kinder, die kurz vor, während oder nach der Geburt verstorben sind, erinnern. Damit sollen betroffene Eltern Trost, Unterstüt- zung und Zuspruch erhalten. Hier können nun verstärkt Gespräche, Trauerkurse und Kreativtage stattfinden. Bürgermeister Wolfgang Desel würdigte die so wichtige Arbeit der Gruppe und sagte ihnen die Unter- stützung durch die Gemeinde Strul- lendorf zu. Danielle Busboom, Lei- terin des Strullendorfer Mehrgenera- tionenhauses, freute sich, dass der Gruppe nun ein so schöner Raum zur Verfügung steht. Zuvor wurde einmal im Quartal im Mehrgenerationenhaus genäht, gehäkelt und gebastelt. Tanja Kloha und ihre Mitstreiterinnen wollen anderen Betroffenen Mut machen und ihnen vermitteln, dass sie nicht alleine sind. Gleichzeitig soll das Thema „Tod und Sterben“ mehr in den Focus der Öffentlichkeit gerückt werden.

Die Gruppe finanziert sich und ihre Arbeit rein über Spenden. Den Gästen wurde an diesem Tag gezeigt, wie eine Einschlagdecke für Frühchen und Sternenkinder entsteht und welche liebevoll gestalteten Erinnerungsstü- cke dazu kommen. Vor Ort kann man sich auch mit Literatur eindecken, bekommt Adressen von Kooperati- onspartnern und weiterführendes Informationsmaterial. Ein Deko-Ast im Schaufenster mit Sternen erinnert ein- drucksvoll an Sternenkinder. Betroffene können sich gerne über Face- book und Instagram unter „Sternengruppe Erinnerungen“ bei der Gruppe melden. Andrea Spörlein Strullendorf - 18 - Nr. 43/20 Dieser geht als klarer Favorit ins Derby. Vor allem auch auswärts stel- RMV Concordia Strullendorf len sie ihre Stärke immer wieder unter Beweis. Wir dagegen sind zuhause bislang weit hinter den Erwartungen zurück geblieben. Tischtennisabteilung Sonntag, 25.10. – 14.00 Uhr Ergebnisse der letzten Woche: 2. Mannschaft: 1.FCS – FC Oberhaid Im Hinspiel konnten wir uns klar durchsetzen. Natürlich wollen unsere Herren: Jungs auch die Rückrundenpartie erfolgreich gestalten. Wir liegen ja TTC Burgkunstadt II – Concordia Strullendorf I 8:4 immer noch sehr gut im Rennen. Aber unterschätzen dürfen wir die TSV Scheßlitz III – Concordia Strullendorf V 8:4 Gäste nicht, denn diese sind allemal für eine Überraschung gut. Da DJK Teutonia Gaustadt III – Concordia Strullendorf IV 2:10 gilt es einfach mit einer guten Gesamtleistung aufzuwarten. Jungen: Concordia Strullendorf II – TTC Küps I 1:11 1. Sportkegelklub Strullendorf e.V. Concordia Strullendorf III – SpVgg Trunstadt I 8:4 Spielbericht vom 2. Spieltag Die nächsten Spiele: Herren – Bezirksoberliga Im 2. Saisonspiel gegen den SKK Köttmannsdorf Fr., 23.10., 19:30 Uhr Concordia Strullendorf I – TTC Rödental I 2 konnte unsere 2. Mannschaft bereits ihren zwei- Herren – Bezirksklasse C ten 6 : 0 – Sieg feiern und setzte sich somit an der Tabellenspitze fest. Mi., 28.10., 19:30 Uhr Concordia Strullendorf III – TSV Breitengüßbach III 1. SKK Strullendorf 2 – SKK Köttmannsdorf 2 Jungen Bezirksoberliga 6 : 0 Punkte bei 2153 : 1957 Holz Fr, 23.10. 18:30 Uhr FC Adler 1919 Weidhausen II – Concordia Strul Einzelergebnisse unserer Mannschaft: Michael Bischoff 534, Frank - Juchum 527, Andreas Meth 533, Michael Sassik 559 (Einzelbester al- lendorf I ler Kegler) Holz Jungen Bezirksliga Punktestand nach 2 Spielen: 4 : 0 Punkte (1. Platz) Mi, 28.10. 18:00 Uhr Concordia Strullendorf II – TTC Oberlangenstadt I Vorschau auf die nächsten Spiele: Abteilungsleiter: Rudi Auer 2. Mannschaft: Kreisklasse A Donnerstag, 22.10.2020 um 19:30 Uhr: SG Roßdorf am Forst Schl. Hub. Schönbrunn 3 - 1. SKK Strullendorf 2 Pizza-TO-GO 3. Mannschaft: Kreisklasse C Samstag, 24.10., ab 16:30 Uhr - 21 Uhr Freitag, 23.10.2020 um 19:00 Uhr: EXTRA 1. SKK Strullendorf 3 – 1. SKK Bischberg 3 - Lachs-Pizza (Schmand, Käse, Lachs, Frühlingszwiebeln) Montag, 26.10.2020 um 18:30 Uhr: - Pizza, Spezial, Thunfisch, Hawaii, Margherita TSV Staffelbach g2 – 1. SKK Strullendorf 3 auf Wunsch mit Zwiebeln oder Knoblauch - Rigatoni überbacken DJK SC Mistendorf 1983 e.V. - kleiner gemischter Salat 1. Mannschaft Fassbier to go. - Bitte Gefäß mitbringen - Sonntag, 25.10.2020, 15.00 Uhr Vorbestellungen bei Familie Franke, Tel.: 09543 3689 SV Gundelsheim – DJK SC Mistendorf oder kurzfristig am Samstag, ab 13 Uhr im 2. Mannschaft Vereinsheim, Tel.: 09543 9425 Ergebnis: Vielen Dank für euren Bestellung! DJK SC Mistendorf/Geisfeld II – Post-SV Bamberg III 2 : 9 Voranzeige: Sonntag, 25.10.2020, 11.00 Uhr Der geplante Bockbieranstich am Freitag, den 06. Nov., fällt heuer lei- TSV Scheßlitz II/ASV Stübig I – DJK SC Mistendorf/Geisfeld II der aus, dennoch gibt es Fisch und Bockbier TO GO! Damenmannschaft Freitag, 06.11.2020, von 16 bis 20 Uhr! Ergebnis: Gegrillte Makrelen und Saiblinge (Edelfisch). DJK SC Mistendorf – SV Priesendorf 0 : 4 Nur mit Vorbestellung bei Familie Büttel Günter, Tel.: 09543 5458 Sportheim Abholung am SGR Sportheim. Unser Sportheim ist am Freitag, 23.10.2020 ab 19.00 Uhr geöffnet. Homepage: www.sgrossdorf.de Wir bitten alle Vereinsmitglieder und -gäste, sich an die Hygienemaß- nahmen - insb. die Maskenpflicht und den Mindestabstand von 1,5m SV Wernsdorf e.V. - zu halten. Homepage: www.djk-mistendorf.de Heimspiel um 15:00 Uhr! Sonntag, 25. Oktober: DJK SV Geisfeld 10:45 Uhr Kreisliga: 1. FC Baunach - DAMEN II Das Vereinshaus ist ab sofort wieder mittwochs von 16 Das Heimspiel der DAMEN I gegen die SpVg Eicha wurde abgesetzt. bis 23 Uhr geöffnet. Wir bitten alle Besucher, sich an die 11:00 Uhr B-Klasse: Hygienevorschriften zu halten. SVW II - FV Zeckendorf 2 Diese hängen im Eingangsbereich aus. Das Sportlerheim bleibt vormittags geschlossen! Frauen: Sonntag, 18.Oktober 2020 – 10:30 Uhr !15:00 Uhr A-Klasse: SC Prölsdorf - DJK-SV Geisfeld 7:0 SVW I - SC Neuhaus/Ofr. Herren: Sonntag, 18. Oktober 2020 – 11 Uhr Das Sportlerheim ist wie gewohnt geöffnet. Natürlich gibt´s auch Kaf- SV Weichendorf 2 – DJK-SV Geisfeld 4:0 fee & hausgemachte Kuchen! Sonntag, 25. Oktober 2020 – 15 Uhr DJK-SV Geisfeld – DJK SG Stadelhofen Bitte unbedingt beachten: Sonntag, 18. Oktober 2020 – 13 Uhr Personen mit Krankheitssymptomen oder wissentlichem Kontakt zu einem COVID19-(Verdachts-)Fall dürfen das Sportgelände nicht be- SG Mistendorf 2/Geisfeld 2 – Post SV Bamberg 3 2:9 treten! Die aktuell gültigen Hygiene- und Abstandsregeln sind einzu- Sonntag, 25. Oktober 2020 – 11 Uhr halten; ebenso ggf. am Spieltag gültige zusätzliche behördliche Be- SG Scheßlitz 2/Stübig – SG Mistendorf 2/Geisfeld 2 schränkungen und Vorgaben. Strullendorf - 19 - Nr. 43/20 Sitzung des Vereinsausschusses Wir bitten um vorherige Anmeldung: 0951/29957-50 oder per e-mail Montag, 26. Oktober, 19:00 Uhr [email protected] Caritasver- Bockbieranstich entfällt! band für die Stadt Bamberg und den Landkreis Forchheim e.V. Ca- Der traditionelle Bockbieranstich am 31. Oktober findet nicht statt. ritas Beratungshaus Geyerswörth Geyerswörthstr. 2, 96047 Bamberg Gefördert von: Sie finden uns jetzt auf facebook: https://www.face- gez.: I. Schlicht book.com/Caritas-Bamberg-Schwangerschaft-Beratung JSG Zeegenbachtal Wir laden Sie ein zu unserem Vortrag: Schwanger und 1000 Fragen Spieltagsbericht und Vorschau Der kostenfreie Vortrag informiert über rechtliche Bestimmungen so- Ein überaus erfolgreiches Wochenende liegt hinter unse- wie staatliche und freiwillige Hilfen. ren Nachwuchsmann-schaften. Nahezu alle Spiele konn- (Mutterschaftsgeld, Elterngeld (plus), Familiengeld, Kindergeld…) ten wir erfolgreich gestalten. Dadurch konnten wir unsere Sie erfahren, wo und wie die Hilfen beantragt werden und erhalten z. T. guten Tabellenpositionen weiter festigen. hilfreiche Tipps. Ergebnisse des vergangenen Spieltages: Donnerstag, 29.10.2020 18 Uhr Mannschaft Spiel Ergebnis Im Caritas Beratungshaus Geyerswörth A-Jugend Pommersfelden : JSG 1 : 3 Kosten: keine B-Jugend ausgefallen Leitung: Franziska Ehrl, Bachelor of Arts C-Jugend JSG : Steigerwald 3 5 : 2 Wir bitten um vorherige Anmeldung unter 0951/2995750 D1-Jugend JSG : Steigerwald 4 0 : 3 oder [email protected] D2-Jugend SC Prölsdorf : JSG 1 : 3 Caritasverband für die Stadt Bamberg und den Landkreis Forchheim e.V. E1-Jugend Heiligenstadt 2 : JSG 1 : 3 E2-Jugend JSG : FV Giech 10 : 3 F1-Jugend Spiel verlegt Steuern und Finanzen im Verein F2-Jugend FC Altendorf : JSG 11 : 21 Vereinsforum der CariThek bietet Ausblick auf die kommenden Spiele: Vortrag eines Steuerberaters an Ein wichtiges Spiel liegt vor unserer D1. Möglicherweise fällt in dem Vereine sind Körperschaften und daher verpflichtet, regelmäßig Steu- Spiel gegen Don Bosco Bamberg am Freitag bereits die Vorentschei- ererklärungen abzugeben. Insbesondere gemeinnützige Vereine müs- dung über die Meisterschaft. sen dabei vieles beachten, können aber auch Steuervorteile nutzen. Das Vereinsforum des Freiwilligenzentrums CariThek bietet daher ei- Unsere E1 würde natürlich gerne ihre weiße Weste an diesem Dop- nen Vortrag über „Steuern und Finanzen im Verein“ an. pelspieltag behalten. Hier wird die Meisterschaft dann möglicherweise erst am letzten Spieltag nächstes Wochenende entschieden, wenn im Steuerberater Kurt Krämer informiert sowohl über die grundlegenden Spiel gegen den SV Würgau das Spitzenspiel der beiden bisher ver- Vorschriften als auch über aktuelle Entwicklungen. Sein Vortrag wen- lustpunktfreien Mannschaften ansteht. det sich vor allem an Vorstände, insbesondere diejenigen, die zustän- dig sind für die Finanzen des Vereins (Kassenwarte, Rechnungsfüh- Mannschaft Tag Datum Zeit Gegner Spielort rende, Schatzmeister). (Tabellenstand) (Tabellenstand) Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 26. November 2020, von A-Jugend (2) Saison beendet 18:30 – 21:30 Uhr im Dr.-Philipp-Kröner-Haus, der Zentrale des Diöze- B-Jugend (4) Donnerstag 22.10. 19:00 JFG Steiger- Mistendorf san-Caritasverbandes, Obere Königstraße 4b, 96052 Bamberg statt. wald (3) Es ist eine Anmeldung erforderlich bis 17.11.2020 beim Freiwilligen- C-Jugend (4) Samstag 24.10. 14:45 Herrnsdorf (1) Herrnsdorf zentrum CariThek unter Tel. 0951-8604 146 oder E-Mail D1-Jugend (1) Freitag 23.10. 17:00 Don Bosco Wildensorg [email protected]. Bamberg 4 (2) Die Teilnahme ist kostenlos. Die Veranstaltung wird unter Berücksich- D2-Jugend (2) spielfrei tigung der geltenden Corona-Einschränkungen durchgeführt. Die Teil- E1-Jugend (1) Dienstag 20.10. 17:30 Stadelhofen (7) Strullendorf nehmenden erhalten rechtzeitig entsprechende Informationen. Samstag 24.10. 10:00 Hollfeld (5) Königsfeld E2-Jugend (7) Donnerstag 22.10. 17:00 Dörfleins (6) Wernsdorf Sonntag 25.10. 10:00 Waizendorf (8) Waizendorf Mit Kindern trauern - Verlust - Abschied - F1-Jugend Montag 19.10. 17:00 Königsfeld Strullendorf Sterben - Loslassen F2-Jugend Freitag 23.10. 17:00 Buttenheim Buttenheim Ein Seminar für Eltern, ErzieherInnen, PädagogInnen und alle Interes- für die JSG Zeegenbachtal sierten: gez. Andreas Kehl (Jugendleiter FC Strullendorf) Alters- und entwicklungsbedingt wandelt sich die kindliche Wahrneh- mung und damit auch die Kommunikation mit dem Kind. Verschiede- ne Möglichkeiten des Medieneinsatzes werden erläutert und exemplarisch vorgestellt. • Erzähltheater – „Mein Niklas“ • Kurzfilme (z. B. „Da unten“, „Filzpantoffeln und Bonbons“, K:G6CHI6AIJC

Referentinnen: Magdalena Brütting (KEB – Familienbildung), Schwanger und 1000 Fragen Birgit Götz und Verena Kriest (Medienzentrale Bamberg) Gesetzliche Regelungen und finanzielle Freitag, 27. November 2020, 18:00 – 19:30 Uhr Hilfen für Schwangere und junge Familien Bücherei Stegaurach Schulplatz 3/ Bürgersaal, 96135 Stegaurach Der Vortrag informiert über staatliche und freiwillige Hilfen (Mutterschaftsgeld, Elterngeld (plus), Famili- Der Einsatz passgerechter Medien unterstützt Eltern, Erziehende, engeld, Kindergeld usw.) und rechtliche Bestimmun- pädagogische Fachkräfte, Lehrende – kurz gesagt Bezugspersonen – gen. Sie erfahren, wo und wie die Hilfen beantragt Worte zu finden auf kindliche Fragen und Raum zu geben für Gefühle. werden und erhalten hilfreiche Tipps Termin: Don- Präsent sein im Dialog mit Kindern von 3 bis 10 Jahren. nerstag, 29.10.2020 18 Uhr Kosten: keine Ort: Caritas Beratungshaus Eine Teilnahmebestätigung kann ausgestellt werden. Geyerswörthstr. 2 Leitung: Franziska Ehrl, Bachelor of Arts. Anmeldung erwünscht unter: 0951/502 2330 Medienzentrale Strullendorf - 20 - Nr. 43/20 Kommende Veranstaltungen Infos der Tourismuszentrale der Kath. Landvolkshochschule Feuerstein Fränkische Schweiz Besuchen Sie uns auf unserer Homepage unter www.klvhs-feuerstein. Deutschland neu entdecken – MERIAN de, um unser Haus und unser umfangreiches Kursangebot, das sich hauptsächlich an Erwachsene richtet, näher kennen zu lernen. Die „Die Burgenstraße“ erschienen KLVHS Feuerstein ist auch Tagungsstätte für Gastveranstaltungen Die Burgenstraße verbindet auf ih- und für Gastgruppen. Auch Einzelgäste sind willkommen rem Weg von Mannheim nach Bay- reuth mehr als 60 Burgen und - Sakraler Tanz, vom 06.-08.11.2020 in der Landvolkshochschule Schlösser. Feuerstein. Jede Menge Inspiration für die - Motorsägenlehrgang für Waldbesitzer*innen - Waldarbeit sicher Gestaltung eines Ausfluges an die und überlegt, am 10.11.2020 und 11.11.2020 in der Landvolks- bekannte Ferienstraße liefert jetzt hochschule Feuerstein. die neue Ausgabe des MERIAN. - Feuersteiner Intensivkurs, 5 Module, bei der KLVHS Feuerstein: Unter dem Motto „Deutschland für 1. Modul 11.-15.11.2020 (Mi.-So.) Romantiker“ betrachtet das renom- mierte Reise- und Kulturmagazin Darum geht’s: Du gehst deinen eigenen Weg und siehst Deine die Burgenstraße und ihre Mit- Zukunft -„SEHT IHR NICHT, WIE DAS NEUE WÄCHST“ (JES 43,19) gliedsorte aus unterschiedlichsten TEIL 2 - Die Zukunft in der Gegenwart gestalten, am 21.11.2020 Blickwinkeln - historisch, kulina- von 09:30 bis 17.00 Uhr in der Katholischen Landvolkshochschule risch, theatralisch, ganz persön- Feuerstein. lich, zu Fuß und aus der Luft. „Von den mehr als 150 Themen- straßen in Deutschland ist die Bur- genstraße sicherlich eine der spannendsten und abwechslungsreichs- ten“, sagt MERIAN-Chefredakteur Hansjörg Falz. „Eine fantastische Erlebnistour für Menschen mit romantischer Ader, Liebe zur Land- HDCHI><:H schaft, kulturellem Interesse und Sinn für kulinarischen Genuss.“ Das 140-seitige Heft zum Preis von 9,90 Euro ist im Online-Shop der Tourismuszentrale Fränkische Schweiz unter www.fraenkische- schweiz.com oder in der Touristinformation (Ort) erhältlich. Busfahrt am 11. November 2020 Ewige Anbetung Pottenstein am 6. Januar 2021 abgesagt – keine Bergfeuer rund um Pottenstein Nach Mitteilung der Stadt Pottenstein und der katholischen Pfarrei St. Bartholomäus Pottenstein wurde nach intensiver Abwägung entschieden, aufgrund der aktuellen Situation und des bei einer Durchführung zu erwartenden Besucheraufkommens, die kirchliche Veranstaltung für 2021 ersatzlos abzusagen. Eine Einhaltung der Vorgaben und Re- geln zur Eindämmung der Covid-19-Pandemie wäre nicht möglich. Daher muss die traditionelle Abschlussprozession am 6.Januar, ver- bunden mit dem Abbrennen der Bergfeuer in 2021 leider entfallen. Der Jahrhunderte alte Brauch soll 2022 wieder fortgesetzt werden. Die Ewige Anbetung 2021 (das Gebet vor dem Allerheiligsten) wird durch Am Mittwoch, den 11.11.2020 sind wir wieder unterwegs. Um 12 die Pfarrei Pottenstein an einem alternativen Termin gepflegt. Uhr treffen wir uns an den bekannten Abfahrtstellen in Strullendorf Auch hier wird es keine Prozession durch den Ort und keine Bergfeuer u. Hirschaid und es geht nach nach Nürnberg. geben. Weitere Informationen auch unter www.pottenstein.de.“ Da die Witterung jetzt keine geplanten Außenunternehmungen mehr zulässt, schauen wir uns bei dieser Busfahrt in Nürnberg das DB-Museum an. Bei freier Zeitwahl kann sich jeder dort nach eigener Vorstellung bewegen und die für ihn interessanten Objekte anschauen und sich informieren. Traueranzeigen DB Museum - Die ganze Welt der Eisenbahn Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de 40 Legenden der Schiene erwarten die Besucher in zwei Hal- len. Der Nachbau des Adlers, die erste Dampflokomotive sind nur zwei der interessanten Objekte in diesen Hallen. Aber auch sonst wird viel geboten so dass wir eine erlebnisreiche Zeit im DB-Museum verbringen. Erinnerung an drei Bevor wir uns in die Welt der Eisenbahn begeben haben wir die Möglichkeit im Kaffee Tinto direkt beim DB-Museum eine wundervolle Menschen Stärkung zu uns zu nehmen. Kleine warme Gerichte oder Kaf- fee und Kuchen – alles was das Herz begehrt kann für Sie ser- Es gibt Dinge, die wir nicht viert werden. verstehen, Erinnerungen, die einem Abendeinkehr ist diesmal in der Gaststätte Schwarzmann in Trailsdorf/Hallerndorf. Leckere Karpfen und v.m. runden den das Herz brechen und Momente, in denen Tag ab. die Welt aufhört sich zu drehen. Ich freue mich wenn Sie zahlreich an unserem Ausflug im November teilnehmen. Eure Mam Anmeldung unter Telefonnr. 09198/7459999 Brigitte Festge-Leißle – Reiseleitung. Wenn Sie mich nicht persönlich erreichen sprechen Sie bitte auf den Anrufbeantworter. Bei Anmeldung ist eine Anmel- degebühr in Höhe von 10,00 € fällig, die mit dem Fahrpreis ver- rechnet wird. Statt Karten - Familienanzeigen Strullendorf - 21 - Nr. 43/20 Impressum Ihr Meisterbetrieb seit 1983 Strullendorfer Gemeindeblatt Das Strullendorfer Gemeindeblatt erscheint wöchentlich jeweils freitags und wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt. Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Str. 1, 91301 Forchheim Telefon 09191/7232-0 Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister der Gemeinde Strullendorf Wolfgang Desel, Mühlwiesenweg 20 Forchheimer Straße 32, 96129 Strullendorf 96129 Zeegendorf für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Fon: 09505 / 13 90 Christian Zenk in LINUS WITTICH Medien KG. E-Mail [email protected] Einzelexemplare im Bedarfsfall durch den Verlag zum Preis von € 0,40 zzgl. Versandkostenanteil. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedin- gungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei- nung der Redaktion wieder. Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Ihr Baustoffhändler in der Region Jede Woche hausgebackene Urrädla, Faschings- Ihr BaustoffhändlerAm Binsig 6 • 91352 Schlammersdorf in der Region krapfen, Kuchen Tel. 0 95Am 45 Binsig / 3 59 6 92 • 4491352 • Fax Schlammersdorf 0 95 45 / 3 59 92 46 Ab sofort geräucherte Schinken [email protected]. 0 95 45 •- 3www.kredel-baustoffe.de 59 92 44 13.+14.02. Gerupfter Großes NATURSTEINSORTIMENTFax: 0 95 45 - 3 59 92 46 am Lager Heiße Theke: Schnitzelsandwich, Hot Dog NeuJede Wocheim Sortiment: hausgebackene Urrädla, Faschings- [email protected] NEU AM LAGER: Rasensamen, Rasendünger, Schnittkäsekrapfen,21.02. Kuchenfrische mit versch.hausgemachte Gewürzen Bratwürste www.kredel-baustoffe.de Bodenaktivator, Hornspäne! (Cilly,AbVorschau: sofort Bockshornklee, Aschermittwoch geräucherte Kräuter Schinken u.von v. m.)8.30-18.00 Uhr geöffnet 12.13.+14.02. + 13.11.2020 Gerupfter frische Martini-Gänse (Einmarinierte Heringe, Bratheringe, Koch- Heiße Theke: Schnitzelsandwich, Hot Dog Bitte vorbestellen!käse Gerupfter,aus verschiede eigener FischeAufzucht uvm.) 21.02. frische hausgemachte Bratwürste

Kleinanzeigen Anzeige online buchen: anzeigen.wittich.de Viet Haus

Familie sucht Grundstück Pan Asia – Sushi Imbiss Ihre Traumwohnung … /Bauplatz ab 700qm im Raum Martin-Luther-Str. 86 – 96129 Strullendorf suchen oder finden … Strullendorf, Hirschaid, Litzendorf, Telefon: (09543) 4427137 Altendorf. Für uns kommen auch Öffnungszeiten: 11:00-14:30 und 17:00-21:30 … mit einer Kleinanzeige. die Ortsteile in Frage. Bitte melden Sie sich unter der 0173/3640121, Wir freuen uns auf Ihren Besuch! anzeigen.wittich.de wir würden uns sehr freuen! Aktion: 10% Rabatt bei Bestellung in unserem WEB-Shop auf www.viet-haus.de

Lieferung im Ort Strullendorf: Ab 15,00 € Bestellwert, kostenlos! Wer suchet, der findet! Lieferung außerhalb des Ortes Strullendorf, bis 15 Km Umkreis: Kleinanzeigen im Mitteilungsblatt . Ab 20,00 € Bestellwert und zuzüglich 3,00 € Liefergebühr.

Strullendorf - 22 - Nr. 43/20

MOTORRAD RITTMEIER Reparatur und Service für Roller und Motorräder Strullendorf · Tel. 0151- 58 10 63 47

ZAHLE BARES FÜR RARES, VOR ORT! Dekoratives, Kameras, Bücher, Geschirr, Bestecke, Zinn/Kupfer, Gläser, Krüge, Vasen, Näh-/Schreibmasch., Lederwaren, Pelze, Trachten, Lizensierter Service-Partner für Abendkleidung, Taschen/Reisekoffer, Musikinstrumente, Telefone, Radios, Lampen, Platten/CDs/MCs, Reit-, Jagd- und Angelzubehör, Uhren & Schmuck (auch defekt), Zahngold, Münzen, Briefmarken. BARZAHLUNG VOR ORT! 01523 - 866 9440 _ Finden Sie alle Marken und Modelle dank hersteller- unabhängiger Fahrzeugauswahl bei Neu- und Gebrauchtwagen. Gasthaus Nüßlein, Strullendorf _ Rund 15.000 tagaktuelle Fahrzeugangebote auf Nähe Bahnhof, Tel. 09543 7206 www.auto-kuegel.de. Viele davon kurzfristig Sonntag, den 25.10.2020 Mittagstisch von 11:00 Uhr bis 14:00 Uhr lieferbar zu Top-Konditionen! „Sauerbraten, Paprikabraten“ u. m. _ Von Meisterhand geprüfte Gebrauchtwagen mit Montag, den 26.10.2020 ab 17:00 Uhr Garantie auch unter 10.000 Euro. „Lachslasagne“ nur auf Vorbestellung bis 25.10.2020 _ Für Inspektionen und Reparaturen ist unsere Meister- Täglich lebendfrische Karpfen sowie Karpfenfilet. werkstatt für Sie da – auch für Ihre Hauptuntersuchung. Auf Grund der Abstandsregelung ist an allen Tagen Tischreservierung unumgänglich. Speisenvorbestellung ist empfohlen. Verkauf auch über die Straße. Mittwoch Auf Ihren Besuch freut sich Fam. Nüßlein Ruhetag.

Tel. 09543 / 82 37 50

Edeka Massak Lizensierter Service-Partner Strullendorf - 23 - Nr. 43/20

Sommergärten & Terrassendächer Alles für die Herbstbepflanzung Markisen uchtausch Ÿ 20 Sorten Ÿ Minipflanzen für Markisen-T Stiefmütterchen kleine Pflanzflächen Ganz-Glas-Duschen Ÿ Heide & Hebe Ÿ Herbst-Deko für Insektenschutz Ÿ Blattschmuckpflanzen Grab & Garten Ihr Gärtner Büro & Ausstellung: in Zapfendorf Büro & Ausstellung: Gässchen 5 - 09547 / 7878 RothRoth 16 16 www.gaertnerei-hertel.de 9619996199 Zapfendorf Zapfendorf Tel.:Tel.: 09547-8927 09547-8927

.de Angebot eml der Woche vom 27.10. bis 31.10.2020 www. glasagentur-tr 79 ff. Fleisch und Wurstwaren ...... 100 g € 0. Strullendorf - Lindenallee 5 Schweinehackfleisch Tel.: 09543 - 257 30 100 g € 1. Achtung Tiroler ...... 95 Betriebsurlaub vom ...... 100 g € 0. 19.10.2020 bis ein- Heller Fleischkäse schließlich 26.10.2020.

Familienhäuser in Strullendorf

IHR NEUES DOMIZIL AB 01.11.2020 Highlights: Anfragen:

 ruhige Lage, aber dennoch zentral GEWOBAU-Bamberg eG  122 m² Wohnfläche fürs Familienglück Küchelstraße 1  5-Zimmer und 2 Bäder mit WCs 96047 Bamberg  Fußbodenheizung gegen kalte Füße Tel: 0951 / 98006-0  eigener Gartenanteil, für Kids ideal zum Spielen Fax: 0951 / 98006-24  2 Stellplätze für Ihre Autos [email protected]  Kindergarten und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe  leben in der „fränkischen Toskana“  sehr gute Verkehrsanbindung durch Bahnstation, Bushaltestellen und der Bundesstraße B505

www.GEWOBAU-Bamberg.de Strullendorf - 24 - Nr. 43/20

- ANZEIGE - Bauen & Wohnen Tipps für die eigenen vier Wände Kurs Nord Mit trendigen Farben skandinavischen Wohnstil ins Zuhause bringen (djd). Weite Natur, entspannte Stimmungsaufheller langweilig, so bringt sie den skan- Inspirationen und Tipps. Sehr gut Menschen, das typische „Hygge“- für die Wände dinavischen Einrichtungsstil auf in den skandinavischen Einrich- Gefühl tiefer Zufriedenheit und Skandinavier gelten in vielen Stu- den Punkt. Alles soll in Harmonie tungsstil passt auch das Graublau dazu eine Extraportion Behag- dien immer wieder als glücklichste zueinanderstehen, kreativ und in- von Maui. Alle Farben sind fertig lichkeit: Dieses skandinavische Menschen weltweit. Das spiegelt dividuell wirken, ohne dabei aber gemischt in Baumärkten und im Lebensgefühl möchten sich viele sich auch im skandinavischen Ein- jemals schrill zu werden. Großen Fachhandel erhältlich. Sie sind auch in die eigenen vier Wände richtungsstil wider: Farbtöne aus Anteil daran hat die passende lösemittel- und weichmacherfrei holen. Design- und Einrichtungs- der Natur treffen auf Minimalis- Farbwahl. Hell, freundlich, aber und damit auch für Allergiker sehr trends aus dem Norden stehen als mus und viel Gemütlichkeit. „Op- nicht aufdringlich werden etwa gut geeignet sogenannter Scandi-Style hoch im timistisch ist das Flair des Scandi- die Wände im nordischen Stil ge- Kurs. Dazu tragen Materialien aus Style. Die Atmosphäre ist immer staltet. Die Trendfarbe Denim von der Natur wie Holz und Leder bei, leicht und schlank, hell und auf- Schöner Wohnen-Farbe ist ein gu- genauso wie angenehme ruhige geräumt“, schildert die „Schöner tes Beispiel dafür. Das leichte und Farbtöne, die für gute Laune und Wohnen“-Einrichtungsexpertin angenehme Blau eignet sich sehr eine wohlige Atmosphäre sorgen. Kirsten Ollech. Leise ja, aber nie gut als Basisfarbe fürs Zuhause. Der Stimmungsmacher lässt sich vielfältig mit Möbeln, Bodenbelä- gen und weiteren Farben kombinieren.

Ruhig, edel und natürlich Ihrem Namen alle Ehre macht auch die Trendfarbe Pearl: Das ge- brochene Weiß, das an eine edle Perle erinnert, wirkt gleichzeitig natürlich und hochwertig. Zu- gleich lässt sie sich wiederum viel- fältig kombinieren, ohne jemals in Kontrast zu anderen Farben zu stehen. Unter www.schoener-

wohnen-farbe.com gibt es mehr Foto: djd/www.schoener-wohnen-farbe.com

MALERBETRIEB

Maler- und Tapezierarbeiten Fassadengestaltung Alle Arbeiten von Meisterhand 96123 Schammelsdorf Im Kreut 6 Telefon 09505/6373 Telefax 09505/6517 ... schnell [email protected] ... zuverlässig www.malerbetriebjaeger.de ... preiswert MULDEN-BENEDIKT Fuhrunternehmen Mulden-Verleih Radlader - Baggerbetrieb Sand - Kies - Humus

leicht + Splitt - Schotter bequem Rüttelplatten

Bamberger Straße 90 - 96163 Gundelsheim - Tel. 09 5 1 / 4 27 93 www.mulden-benedikt.de • [email protected] Fußböden-Fleischmann GmbH Meisterbetrieb – Parkett- und Fußbodentechnik 96129 Strullendorf Siemensstraße 14 Telefon 0 95 43 / 34 77 [email protected] Fax 0 95 43 / 38 27 www.fussboden-fleischmann.de Strullendorf - 25 - Nr. 43/20

- ANZEIGE - Bauen & Wohnen Tipps für die eigenen vier Wände Nachhaltig bis unter die Dachspitze Umweltbewusstes Bauen und Sanieren mit nachwachsenden Rohstoffen liegt im Trend (djd). Wohlfühlen im eigenen Zu- Ökologisches Bauen Bindemittel oder sonstige Zusatz- Und vergleichsweise geringe Auf- hause beginnt für viele Bauherren fängt oben an stoffe beispielsweise gegen Schäd- bauhöhen bedeuten eine niedrige- mit den verwendeten Materialien. Bauherren und Architekten for- linge oder Schimmel. Aufgrund re Gewichtsbelastung für das Dach Eine nachhaltige Bauweise mit na- dern heute Dämmstoffe, die Ener- der natürlichen Rohstoffe lassen und damit eine attraktive Optik. türlichen, nachwachsenden Roh- gie einsparen, das Klima schützen sich die Dämmplatten für das Eine nachhaltige Dämmung des stoffen liegt Bauherren deshalb und ein gesundes Raumklima un- Dach nach mehreren Jahrzehnten Dachs ist nicht nur im Winter von heute besonders am Herzen. Das terstützen. Hersteller wie Bauder der Nutzung somit auch mühelos Vorteil. An heißen Sommertagen schont die Umwelt und die Res- erfüllen diesen wachsenden Bedarf recyceln. Unter www.baudereco. schützt die Aufsparrendämmung mit Neuentwicklungen wie dem de gibt es mehr Informationen für sourcen und trägt gleichzeitig zu wirksam vor einem Überhitzen Dachdämmstoff „BauderECO S“ Bauherren und Altbausanierer. einem gesunden Raumklima bei. und trägt somit ganzjährig zum für die Aufsparrendämmung. Das Ein gutes Beispiel dafür ist die ver- Material besteht zu großen Teilen Hohe Dämmleistung ermög- Wohlfühlen unterm Dach bei. wendete Dämmung. Manche Ma- aus Biomasse - also Reststoffen aus licht schlanke Dachoptik terialien können die Innenraum- der Landwirtschaft -, recycelten Neben den Bestandteilen ist die luft belasten. Umso wichtiger ist Wertstoffresten und weiteren na- Dämmleistung des Materials von es sowohl im Neubau als auch bei türlichen Bestandteilen wie Mu- entscheidender Bedeutung. Auf- der Altbaumodernisierung, die In- schelkalk. Tabu sind dagegen Stof- grund der hohen Efﬁ zienz kann haltsstoffe des Dämmstoffs genau fe, welche die Raumluft belasten die ökologische Dämmung beson- unter die Lupe zu nehmen. könnten, wie etwa Formaldehyd, ders schlank ausfallen.

Foto: djd/Paul Bauder/thx

Foto: djd/Paul Bauder/Getty Images/Brand X Oertel-Baustoffe – Ihr regionaler Baustoffhändler für Neubau, Sanierung und Außenflächengestaltung l Alles für den Neubau – von der Bodenplatte bis zum Dachziegel Besuchen Sie l Alles für den Innenausbau – vom Estrich bis zur Dachdämmung l Alles für die Sanierung – vom Dachausbau bis zur Schimmelsanierung unsere neue l Alles für den Außenbereich – von der Terrassenplatte bis zum Gartenzaun und Regenwasserzisternen Türausstellung l Sämtliche Bauelemente – vom Dachfenster bis zum Garagentor l „Just-in-time“-Lieferung Ihrer Baustoffe mit eigenem Fuhrpark tel l Ausstellungsflächen zum Anfassen – von Garten- und Terrassen- Oer t Herbs platten bis zur Dachflächenfenster-Premiumausstellung n 2020 Vereinbaren Sie gleich einen Beratungstermin mit uns! Aktio ie eren S Profiti von derte n gesenk .! MwSt ausschließlich nach vorheriger Terminvereinbarung. Strullendorf - 26 - Nr. 43/20

- ANZEIGE - Bauen & Wohnen Tipps für die eigenen vier Wände Gefahren für den Balkon erkennen und beheben Ein regelmäßiger Check kann aufwändige Sanierungen vermeiden (djd). Die Auswirkungen des Kli- men werden sollte. Verhindert in einem Tag erledigen. Dazu wird mawandels sind auch hierzulande Laub das Abfl ießen von Regen- der Belag mit Flüssigkunststoff immer deutlicher zu spüren. So wasser, kann dies schnell selbst etwa von Trifl ex in Kombination machen sich beispielsweise knapp entfernt werden. Ist das Gefälle mit einer vliesarmierten Abdich- 60 Prozent der Bundesbürger einer des Balkons hingegen nicht ausrei- tung neu gestaltet. Die Fläche wird repräsentativen Civey-Umfrage chend, sollte ein Fachhandwerker dauerhaft zuverlässig abgedich- zufolge Sorgen, dass der Klima- hinzugezogen werden. Hinweise, tet und mit dem notwendigen wandel zu mehr extremen Wetter- wie Eigentümer mit einer Wasser- Gefälle versehen, sodass Wasser lagen führen wird. Den Unwägbar- waage ganz einfach prüfen kön- abfl ießt - selbst bei Starkregen. keiten der Witterung sind Balkone nen, ob das Gefälle passend aus- Auf einem Balkon mit Brüstung aufgrund ihrer exponierten Lage gelegt ist, fi nden sich etwa unter ist dafür ein Notüberlauf wichtig. besonders stark ausgesetzt. Gerade www.triflex.com/balkoncheck. Die richtige Position ist abhängig nach den kälteren Monaten des Dort sind viele weitere Tipps zu- vom Abstand zur Einlaufmöglich- Jahres sollte deshalb eine Prüfung sammengestellt, worauf beim re- keit in den Wohnraum und sollte auf Mängel erfolgen. Denn so las- gelmäßigen Balkoncheck - am bes- zwei bis drei Zentimeter unterhalb sen sich kleine Probleme, die grö- ten zweimal jährlich - zu achten der Balkon-Tür oder bodentiefen ßeren Sanierungsbedarf oder im ist. Eigentümer sollten in jedem Fenstern liegen. Das Wasser muss schlimmsten Fall sogar Schäden Fall einen Fachmann konsultieren, bei einem Notüberlauf nicht kana- an der Gebäudesubstanz zur Folge wenn sich erste Risse im Bodenbe- lisiert über ein Fallrohr abgeleitet haben können, früh erkennen und lag bilden oder die Fliesen lösen. werden. Die Entwässerung kann beheben. Genauso besteht Handlungsbe- auch über einen kleinen Absatz er- darf, wenn an der Unterseite des folgen, sofern dieser auf der vom Warnsignale erkennen und Balkons feuchte Stellen oder gar Haus abgewandten Balkonseite rechtzeitig handeln Abplatzungen zu sehen sind. liegt - dann kann er sich sogar über Grundsätzlich sollte man regel- die gesamte Breite erstrecken. mäßig prüfen, ob auf dem Bal- Sanieren in nur einem Tag kon kleinere Schäden vorliegen. Ist eine Sanierung des Bodens not- Pfützenbildung etwa ist ein erstes wendig, kann ein versierter Fach- Warnzeichen, das ernst genom- handwerker im Idealfall die Arbeit

Heike Schwarz Fotos: djd/Triﬂ ex Fotos: djd/Triﬂ

Premium-Qualität aus eigener Fertigung

FENSTER HAUSTÜREN WINTERGÄRTEN TERRASSENDÄCHER

Erlesgarten 3 | 96129 Mistendorf | Tel. (09505) 92 22-0 | www.denzlein.com Strullendorf - 27 - Nr. 43/20

- ANZEIGE - Bauen & Wohnen Tipps für die eigenen vier Wände Wohnkomfort für heute und morgen Tipps vom Experten: So gelingt das altersgerechte Bauen (djd). Die Lebenserwartung in mehreren Stockwerken lassen sich rung Siegfried Lettkos. Dies habe Deutschland hat sich deutlich ebenso altersgerecht gestalten, den Vorteil, dass sich die Genera- erhöht. Entsprechend steigt die etwa indem man einen Fahrstuhl tionen gegenseitig unterstützen Nachfrage nach altersgerechtem einbaut oder den Einbau vorberei- könnten. „Außerdem lässt sich Wohnraum. Wer neu baut, kann tet. Bei Treppen rät Lettko: „Eine dabei viel Geld sparen. Denn die von vornherein auf Flexibilität breite Treppe mit geradem Ver- attraktiven Fördermöglichkeiten und Barrierefreiheit achten. Vie- lauf ist besser als eine gewendelte für ein Kfw 40 Plus Haus können le Planungsdetails beim Hausbau Treppe, die ungleiche Stufenauf- Bauherren pro Wohneinheit in dienen jedoch längst nicht allein tritte hat.“ Auch auf beidseiti- Anspruch nehmen“, sagt Lettko. dem Komfort älterer Menschen, ge Handläufe sowie die richtige Mit einem Paket, das Photovol- sondern sind auch für junge Fami- Ausleuchtung sollte man achten. taikanlage, Batteriespeicher und lien hilfreich. Auf was aber sollte Im Badezimmer können ebenso Frischluftwärmetechnik beinhal- man achten? Hindernisse auftreten: Eine allzu tet, erfüllen etwa alle Häuser des hohe Duschwanne macht das Ba- badischen Fertighausherstellers Großzügige den im Alter zum Problem. „Wird die Voraussetzungen an ein KfW- Bewegungsfl ächen hingegen sofort eine bodengleiche Effi zienzhaus 40 Plus. Informa- „Ein ebenerdiger Bungalow ohne Dusch- oder Bodenwanne ein- tionen hierzu sowie individuelle Treppen und Schwellen, dafür gebaut, muss man sich darüber Beispiele für altersgerechtes Woh- mit breiten Türen sowie ein of- später keine Gedanken machen“, nen fi nden sich unter www.we- fener Grundriss mit großzügigen weiß Lettko. Sinnvoll sei es, den berhaus.de. Zum Wohnkomfort Bewegungsfl ächen bietet Älteren Raum großzügig zu planen, damit im Alter trägt zudem eine smarte wie auch Familien viel Komfort“, auch das Rangieren mit einem Haussteuerung bei. Ein überdach- erklärt Siegfried Lettko vom Fertig- Rollstuhl möglich ist. ter, gut ausgeleuchteter Hausein- haushersteller WeberHaus. Dabei gangsbereich sowie schwellenfreie solle das Haus am besten so ge- Fördermöglichkeiten nutzen Wege mit rutschfester Oberfl äche: plant werden, dass ein getrenntes Zunehmend attraktiv werden Das sind Punkte, an die Bauherren Schlafzimmer oder ein Gästebe- Zweifamilienhäuser. „Hohe wiederum im Außenbereich den- reich mit Badezimmer möglich Grundstückspreise sorgen dafür, ken sollten. seien. Bei Bedarf könne dann eine dass Familien wieder häufi ger zu- Pfl egekraft einziehen. Häuser mit sammenwohnen“, so die Erfah- Foto: djd/WeberHaus.de

Markisen

Unser weiteres Fertigungsprogramm: Schlemmerwiesen 1 - Instandsetzungen 65 Jahre - Rollladen für Alt- und Neubau 96123 Pödeldorf - Fertigkastenherstellung - Rolltore - Markisen - Jalousien - Vertikalstores - Elektrische Antriebe - Einzel- und Zentralsteuerungen

BODENWELT Parkett • Vinyl • Designboden • Laminat ...gönn Dir Alles aus einer Hand GUNREBEN! 3.0 Perform RIESEN Ausstellungsﬂ äche Wohngesunde Böden – besonders emissionsarm, nachweislich ab 41,95 €/m² GROßE Auswahl schadstofffrei und damit inkl. MwSt. Restposten/Sonderposten wohngesund. (Laminat, Vinyl, Parkett, Landhausdielen) Bitte vereinbaren Sie mit uns einen Beratungstermin unter: 0951 96834-40

® Georg Gunreben GmbH & Co. KG | Jäckstraße 18 | 96052 Bamberg* Tel. (0951) 96834-40 | [email protected] | www.gunreben-bamberg.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr

Besuchen Sie uns auf: * Verkaufsräume der Georg Gunreben Parkettfabrik, Sägewerk & Holz-handlung GmbH & Co. KG, Pointstraße 1, 96129 Strullendorf, HRA 8053 gunreben-bamberg.de Strullendorf - 28 - Nr. 43/20 EDEKA Massak Bamberger Str. 8 · 96129 Strullendorf Mo. - Sa. 7-20 Uhr Gültig vom 26.10. bis 31.10.2020 Römerbraten/Kasseler Kamm Kalbsleber Weißwürstchen ohne Knochen, roh, in Scheiben milder Geschmack goldgelb geräuchert 100 g 100 g 1 kg

SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 5 90. 1 .27 0 .87 8.80 -32% 1.95 -34% 1.27 -31%

Aggenstein Emmentaler EDEKA Mini-Pflaumentomaten Gut & Günstig deutscher Hartkäse, 45 % Fett i. Tr., aus den Niederlanden/ Tafeläpfel „Gala“ aromatisch-nusskernartig, Belgien, Herkunft siehe Etikett, perfekt für Käsewürfel Kl. I Kl. I geeignet 250 g Becher, 1 kg Schale 100 g 100 g = 0,78

SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 0 .76 1 95. 0 .97 1.17 -35% 2.44 -20% 1.95 -50%

Heidelbeeren müller Joghurt mit der Ecke Alberto Pasta Fertiggericht Herkunft siehe Etikett, verschiedene Sorten verschiedene Sorten, tiefgefroren, Kl. I, 125 g Schale 113-150 g Becher 350/400 g Packung, 100 g = 0,78 100 g = 1 kg = 3,63/3,18 0,19-0,25

SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 0 .97 0 28. 1 .27 1.76 -44% 0.57 -50% 1.95 -34%

Langnese Cremissimo Eis 12.60 Lavazza Storck nimm2 Lachgummi verschiedene Sorten ganze Bohnen, verschiedene Sorten 900/1000 ml Becher verschiedene Sorten 225-325 g Packung 1 l = 2,14/1,93 1000 g 100 g = Packung 0,21-0,30

SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER SUPER-KNÜLLER 1 93. 8 .71 0 .67 3.18 -39% 15.69 bis zu -44% 0.96 -30%

Impressum: EDEKA Nordbayern-Sachsen-Thüringen Stiftung & Co.KG, Edekastraße 3, 97228 Rottendorf, HRA 61642, Amtsgericht Würzburg, www.edeka.de/nordbayern, Email: [email protected], Kundenhotline 0800-0033352. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Solange Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.