<<

Di Lorenzo 06/2010

GRIMALDI LINES Cargo Services Sicily Spain Libya Tunisia Malta Greece Morocco Frequent, Punctual and Fast innovative transport...

Sicily Sardinia Spain Libya Tunisia Malta Greece Morocco

Maritime connections for transport of trucks, trailers, containers, project cargo, reefer cargo and dangerous goods Founded in 1947, is a leader in maritime transport with one of the biggest fleet of roro ships in the world, for the transportation of trucks, trailers and exceptional vehicles. During recent years, Grimaldi Group has developed an extensive network of maritime connections – the so called, “Motorways of the Sea”. These routes are connecting Italy, Spain, Greece, Tunisia, Malta, Libya and Morocco. The main purpose of these routes is to offer transport and logistic operators competitive and efficient shipping solutions, with reliability, punctuality, safety and cost savings at the forefront of operations as required by the global market. …in the Mediterranean and in Europe

Spain Lines Sicily Lines to to to Catania to Trapani to from trip from trip trip trip trip (hours) (hours) from (hours) from (hours) from (hours) 25 19 Genoa 28 Civitavecchia 12,5 Genoa 22 32 Livorno 18 Civitavecchia 19 8 Livorno 22 42 12 Livorno 24 Barcelona * 40 Salerno 9 23 Catania * 40 Malta 7 Cagliari ** 60 Palermo ** 72 Patras 20 Tunis 95 Genoa Genoa Corinth 30 Valencia ** 72 Livorno Barcelona * 40 Livorno Barcelona Civitavecchia Barcelona Civitavecchia Salerno Salerno Porto Torres Valencia Valencia Cagliari Palermo Patras Cagliari Palermo Corinth * Via Civitavecchia Catania * Via Civitavecchia Trapani Catania ** Via Salerno ** Via Salerno Tunis Malta Tunisia Lines Sardinia Lines to Tunis to Cagliari to Porto Torres trip trip trip from (hours) from (hours) from (hours) Genoa 42 Salerno 14 Civitavecchia 7 Livorno 31 Genoa Valencia 24 Barcelona * 12 Civitavecchia 24 Livorno Palermo* 60 Salerno 24 Palermo 95 Civitavecchia Trapani 8 Salerno Barcelona Civitavecchia Salerno Valencia Porto Torres Palermo Trapani Cagliari Tunis Palermo * Via Salerno Find all timetable on http://cargo.grimaldi-lines.com Malta Lines Libya Lines to Malta to Tripoli / Al Khoms trip Genoa trip Genoa from (hours) from (hours) Genoa 38 Genoa 72 Livorno 34 Livorno Livorno 68 Livorno Civitavecchia 30 Civitavecchia Civitavecchia 48 Barcelona Civitavecchia Salerno 30 Salerno 48 Catania 7 Salerno Malta 14 Salerno Barcelona * 6 days Valencia ** 5 days Valencia Catania

Malta Malta

* Via Civitavecchia ** Via Salerno Tripoli / Al Khoms Morocco lines Greece lines to Tangier to to Corinth to Patras trip trip trip trip from (hours) from (hours) from (hours) from (hours) Livorno 56 Venice 27 Genoa 48 Venice 36 Barcelona 34 Livorno 16 Civitavecchia* 72 Ancona 22 Catania 24 Genoa 48 Venice Civitavecchia* 72 Barcelona Catania 24 Genoa Ancona Civitavecchia

Igoumenitsa Tangier Patras

Catania Corinth * Via Catania The advantages of our services

Cost savings Maritime transport of full trucks and trailers allows to save roughly the half of the costs normally necessary via road, thanks the lower expenses for fuel and the lower wearing of the vehicles. With the ships it is possible the “unaccompanied system” which, through the embarkment of the single trailer, optimise the logistic use of the tractors, allowing better efficiency and reducing transport costs.

Speed and punctuality By embarking onboard the ships, all trucks avoid the traffic and the long motorways queues, reducing transit time. All units can also travel during national holidays, in summer time, and during road restrictions for work in progress and road maintenance. With an average speed between 22 and 28 knots, the ships assure full respect of delivery time at discharging destinations.

Driver safety All driver can rest during the trip and arrive at destination with the digital tacograph at “zero”, in full accordance with driving rules. Moreover, travelling on the ships, truck drivers avoid to be victims of thefts or aggressions during their drive-breaks.

Cargo safety During navigation all trucks and cargo are kept under video-surveillance 24 hours per day. Port terminals are directly managed from Grimaldi Lines personnel and fully equipped with entrance / exit video - control systems.

Advantages Travel with the Long Bridge! for Drivers! Thanks to the partnership with , Barcelona greek company member of Grimaldi Group, it

is possible to move from Spain and Portugal Igoumenitza directly to the Balkans area thanks to the Patras “Long Bridge” system, which allows transport companies to make one booking and to pay only one reduced tariff for two maritime passages: Barcelona-Livorno and Ancona-Igoumenitsa / Patras. Leaving from Barcelona, the trucks arriving at Livorno will follow their route to Ancona where they will depart to Greece onboard Minoan Lines vessels. Grimaldi Lines is partner of Red Tortuga! GRIMALDI LINES GRIMALDI LOGISTICA ESPAÑA MINOAN LINES Discover all offered services on Barcelona Athens / Piraeus www.redtortuga.com XXINFO: Tel +39 081 496 777 Tel +34 93 502 0400 Tel +30 210 4145 745 Fax +39 081 551 7401 Fax +34 93 502 8166 Fax +30 210 4145 715 Tel: +34 935 572 277 [email protected] [email protected] [email protected] The ships of our Network

Rauma Naantali Helsinki Kotka Kapellskär Turku St. Petersburg Wallhamn Ventpils

Aarhus Malmö Travemünde Lübeck Rostock Gdynia Hull Sassnitz Immingham Amsterdam Zeebrugge

Venice Genoa Ancona Livorno Bilbao Civitavecchia Barcelona Porto Torres Salerno Igoumenitsa Valencia Cagliari Palermo Corfu Patras Corinth Piraeus Trapani Catania Tunis Malta Tangier Heraklion

Tripoli / Al Khoms

Relax for drivers √√40% Discount • on any purchase at the Restaurant • on any purchase at the Bars • on the entrance ticket at the Fitness centre • on the entrance ticket and any treatment at the Wellness Centre √√10% Discount • on any purchase at all shops on board • on any goods bought at all Wellness Centre √√Free up-grade for single use of the cabin (subject to availability after departure of the ship)

MINOAN LINES Athens / Piraeus Tel +30 210 4145 745 Fax +30 210 4145 715 [email protected] Via P [email protected] 490 226 089 +39 Fax 311 230 Tel089 +39 Piazza Agenzia S [email protected] 119 776 0766 +39 Fax 594 366 Tel0766 +39 Civitavecchia 00053 Civitavecchia di Porto mare” de l “autostrade terminal AtlCivit antica C [email protected] 682157 070 39 + Fax 684441 070 Tel39 + Via SRL Carimar C Port agencies [email protected] 487 587 091 +39 Fax 64 35 611 Tel091 +39 90139Palermo aler alermo ivitavecchia agliari http://cargo.grimaldi-lines.com web-site: the on available info More fax. and telephone e-mail, via assistance and information easy. obtain You can and quick is ship Lines Grimaldi a onboard Toembark E iva di Ponente - 09123 Cagliari 09123 - Ponente di Riva merico n mberto l, 1 - 84121 Salerno 84121 - 1 l, Umberto o e au tori michele Marittima A mari,8 a vecchia

Book now!Book 17, 25 17, -712 02 GR-712 www.minoan.gr • [email protected] • www.minoan.gr 800 Tel:399 2810 +30 Grimaldi Group has made agreements with important partners partners important with agreements made has Group Grimaldi th

In order to respond to transport operators and driver needs, needs, driver and operators transport to respond to order In August L [email protected] 147 821 019 +39 Fax 375 821 Tel 019 +39 Savona - 2 Chiodo, Via Marittima G [email protected] Tel5573072 & 079 Fax +39 523688 Tel079 +39 07046 - 71 Petronia Via Shipping MEC P [email protected] 05 13 28 095 +39 Fax 00 13 28 Tel095 +39 Catania di Porto 95100 Crispi, Banchina Marangolo C [email protected] 826821 0586 +39 Fax 826827 Tel0586 +39 57123Livorno ViaVittorio Veneto, 24- A Via Marchese Campodisola, 13 - 80133 - 13 Campodisola, Marchese Via Eni- genzia mari ivor ort ata e n Today it is possible to pay at port offices also with the the with also offices port at pay to possible is Todayit eraklion - Heraklion oa n o n ia

M o A T orres ve granting quick and secure ways of payment. payment. of ways secure and quick granting ulticard, DKV, ulticard, Q8, Easy ways ofpayment spedizioni tt ima Crete GRIMALDI GROUP rea Silos Area l . v . ghianda srl pre TorresPorto ‑ paid card issued by issued card paid s r l SO [email protected] 469070 Tel71 +216 Genmar T [email protected] 77 78 330 96 +34 Fax 00 13 306 Tel96 +34 Valencia4602446021 de Puerto s/n este del Dique grimaldi V [email protected] 66 81 502 93 +34 Fax 00 04 502 Tel93 +34 08007 C\ Grimaldi B [email protected] 557126 0923 +39 Fax 444211 Tel0923 +39 Trapani91100 - 19 Libica, Via Triden t / Sanges Riccardo T u rapa ale arcelo n ragò 284bis, 1° 1a derecha 1a 1° 284bis, Aragò is LRED,RE n cia n Barcelona i n a esp logistica esp logistica a (Italy) Naples SSA www..com • [email protected] • www.finnlines.com 5200 343 (0)10 +358 Fax • 50 Tel343 (0)10 +358 00180 20 Porkkalankatu aÑa aÑa + 39 081 551 74 01 74 551 081 39 + to: fax a send or (8:30–18:00) Saturday to Monday from 777 496 081 39 + number: the Call Telephone /Fax and the truck details. truck the and route requested your specifying [email protected] to: e-mail an Send Via e-mail e UT e

Helsinki A . [email protected] 461188 2610 +30 Fax 426000 Tel2610 +30 Patras 26441 - 50 Politehniou, Iroon Pa P [email protected] 96 34 340 21 +218 Fax 28 25 340 Tel21 +218 P.Tripoli- 4288 Box O. Liby T [email protected] 11 11 Tel11 531 +212 Tanger- plage la Quartier Resisdence VanBethoveen, Louis rue 21, GRIMALDI T [email protected] 76 68 2122 +356 Fax 73 68 Tel2122 +356 ValletteVLTLa 06 Bastion Barbara St. 21/22 Sulliv M a ripoli FIN A atras Shipping tras alta n giers a ing agency shipping an maritIme an

/ C AGENCY ori ayat 1 - 1 Hayat n th S.A. Agencies MAROC

Di Lorenzo 06/2010