DOCSLIB.ORG

September 2019

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
September 2019 oetwiler September 2019 Foto: Birgit Hoogeveen 2 1500 m GARTEN NACH WUNSCH ? WAS MACHEN SIE AM WOCHENENDE ? 24 / / 7 – RUND UM DIE UHR INSPIRATION FÜR IHREN GARTEN – PERSÖNLICHE BERATUNG WÄHREND DEN GESCHÄFTSZEITEN Hug Baustoffe AG | Grossrietstrasse 12 | CH-8606 Nänikon | Tel. +41 44 905 97 00 | [email protected]| www.hug-baustoffe.ch oetwiler 38. Jahrgang, Nummer 151, September 2019 IMPRESSUM Herausgeber Gemeinde Verein Oetwiler Dorfzeitschrift Informationen für die Oetwiler Bevölkerung 7 [email protected] Der «oetwiler» erscheint viermal jährlich: Kirchen 13 März, Juni, September, Dezember Vereine aktiv Beiträge / Artikel Dorfanlässe 17 Jris Jäger Frauenverein 18 Alexandra Rindlisbacher Basketballclub 19 [email protected] Theatergruppe 21 Verein Anduriña 23 Änderungen der Einträge Verein eine Welt und Ref. und Kath. Kirchgemeinde 24 Birgit Hoogeveen Spitexverein 25 In der Beichlen 2 Karate Kai (KKO) 27 8618 Oetwil am See Frauenturnverein 29 [email protected] Aus der Schule Inserate /Abonnenten / Ihre Pinwand Primarschule 31 Erika Hürlimann Sekundarschule 34 Langholzstrasse 52 Musikschule 39 8618 Oetwil am See Elternrat 39 [email protected] Quiz/Rezept Tarif der Inserate im «oetwiler» Quiz 40 4 Ausgaben 1 Ausgabe Zopf-Rezept 40 1/1 Seite IH Fr. 1200.– Fr. 400.– 1/2 Seite IH Fr. 740.– Fr. 250.– Unsere Senioren aktiv 1/3 Seite IH Fr. 510.– Fr. 180.– Pro Senectute: Velogruppe 60plus Oetwil am See 41 1/4 Seite IH Fr. 430.– Fr. 120.– Aus dem Dorf und Umgebung Layout Loogarten Esslingen 43 FO-Zürisee AG, 8132 Egg Information Ortsgeschichtsbuch 44 Clienia 47 Druck und Bindung NVMU Natur- und Vogelschutzverein 48 PMC, Oetwil am See 26 Jahre Adventsfenster in Oetwil am See 48 Fotostudio Boschung Oetwil am See 49 Auflage Oase 49 2600 Exemplare Helen Dahm Museum 49 Redaktionsschluss 2019 Dezember-Ausgabe: 17. Oktober 2019 INHALTSVERZEICHNIS 3 Dienstleistungsangebote: Netcare, kostenloser Hauslieferdienst, Blutdruck-, Blutzucker- und Cholesterin- messung, diskreter Beratungsraum, individuelle Impf- und Reiseberatung, Kontrolle Ihrer Hausapotheke, genügend Parkplätze. Dr. Reza Mirsaidi, Zentrum Leue, Alte Landstr. 258, 8708 Männedorf Tel. 044 922 15 15, Fax 044 922 15 16 , www.apotheke-leue.ch RZ_TP_Apotheke_Männedorf_158 x 53_161210.indd 1 20.12.2010 08:53:24 4 SEPTEMBER 2019 Vorwort Das schöne Dorf – das Dorf Oetwil Liegt hinterm Berge Pfannenstiel Am grünen Hang – auf luft’ger Höh Und nicht am blauen Zürichsee Weswegen es am See genannt Ist hierorts gänzlich unbekannt Vielleicht es ist Vermutung nur Liess eines Dichters Frohnatur Sich eines Tags verführen Vom See zu fabulieren Damit des Alltags dunkle Müh Erheitert wird durch Poesie Liebe Leserinnen, liebe Leser Dieses Gedicht hing vor fast 100 Jahren bei der Pfarrersfamilie in Oetwil am See an der Wand. Eine bald 100-jährige Frau hat bei dieser Familie oft am Tisch gesessen und kann sich immer noch an dieses Gedicht erinnern. Sie denkt oft an diese Zeit zurück. Auch wir schwelgen ab und zu in Erinnerungen und denken an vergangene Zeiten zurück. Vieles hat sich im Lauf der Zeit verändert und wird sich in den kommenden Jahren noch verändern. Auch das Ortsbild des Dorfs hat sich stark verändert und wird auch in Zukunft nicht stillstehen. Betrachten Sie einmal das Titelbild des «oetwilers» aus dem Jahr 1932. Erkennen Sie Ihren Wohnort, Ihre Strasse? Woran orientieren Sie sich? Auch wenn sich vieles ändert, markante Eckpunkte und Eckpfeiler bleiben und begleiten uns auch weiterhin. So auch durch den dies- jährigen Sommer. Wir wünschen Ihnen eine schöne und erholsame Herbstzeit! Die Redaktion Foto: Birgit Hoogeveen VORWORT 5 Zimmerei &Schreinerei • Innenausbau • Umbauten • Dachaufstockungen • Lukarnen • Fassaden • Böden • Fensterund Verglasungen • Küchenbau • Reparaturenaller Art Nidertalstrasse9 8618 Oetwil am See Tel:044 929 29 18 www.bachmannholzbau.ch Wohnung verkaufen … … Raum für Neues schaffen FC Hüttli, 8618 Oetwil am See täglich Znüni Mittagessen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag November – März 08.30 Uhr – 14 Uhr April – Oktober 08.30 Uhr – 15 Uhr Bei Fussballspielen ist das Hüttli auch Samstag und Sonntag geöffnet, natürlich mit verschiedenen Grillangeboten. Kostenlose Marktschätzung! Gerne öffnen wir das Lokal ausserhalb der Öffnungszeiten für Nachmittagsanlässe, Klassentreffen, Geburtstage, Weihnachtsessen. Monika Koch freut sich auf Ihre Anfrage und erteilt Ihnen gerne Auskunft. NOVA Bautreuhand AG 8625 Gossau www.nova-ag.ch Telefon 043 833 70 50 Monika Koch, FC Hüttli Schachenstrasse 10, 8618 Oetwil am See 079 431 35 73 Liegenschaftenverkauf: Rentabel, kompetent und herzlich. [email protected] 6 SEPTEMBER 2019 Informationen für die Oetwiler Bevölkerung Diverse Informationen Gemeindeversammlung vom 23. Sep- Fr. 2 155 918.12. Ebenfalls genehmigt der Instandhaltung Jugendhaus – Kredit- tember 2019; Verzicht mangels Trak- Gemeinderat, unter Vorbehalt der Zu- freigabe und Auftragsvergabe tanden stimmung der übrigen Verbandsgemein- Verschiedene Aussengebäudeteile wie die Der Gemeinderat hat am 5. Juni 2018 die den, die Jahresrechnung 2018 der FES Holzfassade, die Dachuntersicht und der Termine für die Gemeindeversammlungen mit einem Aufwandüberschuss zu Lasten Sockelbereich des Jugendhauses der Ge- 2019 festgesetzt. Dabei wurde der 23. Sep- der Gemeinden von Fr. 1 762 492.83. Vom meinde, Willikonerstrasse 13, sind inzwi- tember 2019 provisorisch reserviert. Auf- Jahresbericht 2018 des Zweckverbandes schen in die Jahre gekommen und sollten grund der heutigen Situation zeichnet sich Kindes- und Erwachsenenschutz wird zu- neu gestrichen und teilweise instandge- für diese Versammlung kein spruchreifes stimmend Kenntnis genommen. setzt werden. Zusätzlich sind die Aussen- Geschäft ab, sodass auf diese Gemeinde- türe und das Garagentor aus Holz, Seite versammlung verzichtet werden kann. Zweckverband Erwachsenenschutz Willikonerstrasse, zu ersetzen. Durch diese Bezirk Meilen (FES/KESB) Massnahmen kann die weitere Verwitte- Einbürgerungen Genehmigung Voranschlag 2020 rung der einzelnen Bauteile verringert und Unter dem Vorbehalt der Erteilung des Der Voranschlag 2020 der Kindes- und die Lebensdauer verlängert werden. Der kantonalen Bürgerrechts und der eidge- Erwachsenenschutzbehörde mit Kosten- Gemeinderat hat für diese Sanierungsar- nössischen Einbürgerungsbewilligung wer- anteil der Gemeinde Oetwil am See in beiten an der Liegenschaft Jugendhaus den folgende Personen in das Bürgerrecht der Höhe von Fr. 141 467.00 wird vom einen Kredit von Fr. 40 000.00 zu Lasten der Gemeinde Oetwil am See aufgenom- Gemeinderat unter Vorbehalt der Zustim- der Erfolgsrechnung 2019 bewilligt. men: mung der Bezirksgemeinden sowie der Abnahme des Gemeindebudgets 2020 Verleihung der Goldenen Urkunde I Bastian Stein, geb. 1977, männlich, durch die Gemeindeversammlung geneh- der TEXAID in Zusammenarbeit bisher deutscher Staatsangehöriger migt. Ebenfalls genehmigt der Gemeinde- mit Swiss Climate I Karla Geiselmann-Villgratter; weiblich, rat den Voranschlag 2020 der Fachstelle TEXAID hat in Zusammenarbeit mit Swiss bisher italienische Staatsangehörige Erwachsenenschutz mit einem Kostenan- Climate der Gemeinde Oetwil am See die I Walter Haggarty, männlich, Schweizer teil der Gemeinde Oetwil am See in der Goldene Urkunde für das Sammeln von Bürger Höhe von Fr. 115 487.50 unter dem Vor - Altkleidern verliehen. Die Rangierung er- behalt der Zustimmung der Bezirksge- folgt aufgrund der Berechnung der von Wahl zum Schutzraumkontrolleur meinden sowie der Abnahme des Gemein- TEXAID eingesparten CO2-Emissionen in Der bisherige Schutzraumkontrolleur Jür- debudgets 2020 durch die Gemeinde- Bezug auf die Altkleidersammelmenge in gen Kindler hat sein Arbeitsverhältnis mit versammlung. den Gemeinden. Die von TEXAID gesam- der Gemeinde Oetwil am See per 31. Juli melte Menge wird in Relation zum mög- 2019 gekündigt. Der Gemeinderat dankt Patent für eine Gastwirtschaft lichen Potenzial gesetzt, daraus errechnet Jürgen Kindler an dieser Stelle herzlich mit Alkoholausschank sich die erreichte CO2-Einsparung. Im Jahr für die geleistete Arbeit und wünscht ihm Esther Irmgard Frei wird das Patent mit 2018 wurden in Oetwil am See 49 376 Ki- für die Zukunft alles Gute. Als Nachfolger Alkoholausschank für den Betrieb «Chue- logramm Altkleider gesammelt. Dadurch von Jürgen Kindler hat der Gemeinderat stall», Willikon 80, vom 25. Juni 2019 bis wurden im vergangenen Jahr 1531 Kilo- Gerd Steinhage aus Oetwil am See zum 31. Mai 2020 erteilt. gramm CO2-Emissionen eingespart. Die Schutzraumkontrolleur gewählt. Er wird Verleihung der Goldenen Urkunde ist den seine Stelle per 1. August 2019 antreten. Hintere Bäpurstrasse – Sanierung; Einwohnerinnen und Einwohnern von Der Gemeinderat wünscht Gerd Steinhage Krediterteilung und Arbeitsvergebung Oet wil am See gewidmet. Der Gemeinde- bereits heute einen guten Start und viel Die Hintere Bäpurstrasse ist zwischen der rat dankt der Bevölkerung herzlich für das Freude bei seiner neuen Tätigkeit. Gossauerstrasse und dem Weiler Hinder grosse Engagement und ruft dazu auf, ihre Bäpur als Kiesstrasse ausgebaut. Die Na- Altkleider weiterhin bei der TEXAID-Sam- Zweckverband Kindes- und Erwachse- turstrasse weist eine sehr grosse Anzahl melstelle zu entsorgen. Von der Goldenen nenschutz Bezirk Meilen (FES/KESB) Schlaglöcher auf, welche durch den Un- Urkunde kann im neuen Gemeindehaus, Genehmigung Jahresrechnung und terhaltsdienst fast jährlich ausgebessert Empfang, ein Augenschein genommen Jahresbericht 2018 werden müssen. Der landwirtschaftliche werden. Der Gemeinderat
Load more

Recommended publications
  • Galina Ist Die Schönste
    Woche 41, Freitag, 13. Oktober 2017 Ausgabe 36 maurmerpost.ch Maurmer Post BBBiBinininznzzz EEEbEbbmbmmaaatatitingetingeingengennnn MMMaaauauururrr UUUUeeesessssiskiikikokoononnn AAAAeeescescscschhhh Maurmer Viehschau 2017 Editorial Liebe Leserin, lieber Leser Besuchten Sie Galina ist die Schönste als Jugendliche/r jeweils das örtli- che «Jugi»? Was waren Ihre Erfahrungen? Das Interview in dieser Ausgabe mit Jugendarbeiterin Brigitta Straub (S. 6) erinnert mich an die eigene Jugendzeit. Wir hatten eine tolle Infrastruktur – trotzdem war ich nur sehr wenige Male im Jugi. Der Grund? Ich war wohl hauptsächlich verwirrt, denn die Offenheit der Strukturen war mir fremd. Als Kind bewegt man sich in der Freizeit ja meist in einem irgendwie definierten Rahmen. Persönliches Verhalten leitet sich stets daraus ab, ob man privat unterwegs ist oder sich in einem Kurs respektive im Rahmen eines Vereins befindet. Das Jugi passte zu keiner mir bekannten Katego- rie. Mir war auch die Funktion der Betreuer unklar: eher Kumpel oder vielmehr Aufpasser? So war ich letztlich ratlos, was ich im Jugi hätte tun sollen, was die «Idee» oder «Bedingung» des Ganzen Sie ist die Schönste: Galina vom Frauenfelder-Hof in Maur posiert mit Lehrtochter Tirza Bauer und Viehschauhelfer Tobias Meier. Die Glocke war. Schön, wenn es in Maur aber wurde von der politischen Gemeinde gestiftet. Bilder: Dörte Welti Jugendliche gibt, die mit dieser Offenheit umgehen können und Vergangenes Wochenende fand die und Umgebung laden die Bauern zum ist auch egal, Hauptsache, man hatte das tolle Angebot besser zu nutzen Maurmer Viehschau statt. Bei der Anlass ein und es gibt eine Prämie zu Spass am ungefähr 80. Anlass. Dank wissen, als ich es tat.
    [Show full text]
  • September 2018
    oetwiler September 2018 Foto: Birgit Hoogeveen Foto: Alexandra Rindlisbacher Romy Ritzmann Speerweg 18 8618 Oetwil am See AUTO [email protected] ANHÄNGER www.rrfahrschule.ch VKU 076 5 ZH 138 272 THEORIE Inserat_RR_Oetwiler_186x131mm_V3.indd 1 13.04.18 18:24 oetwiler 37. Jahrgang, Nummer 147, September 2018 IMPRESSUM Herausgeber Gemeinde Verein Oetwiler Dorfzeitschrift Informationen für die Oetwiler Bevölkerung 7 [email protected] Der «oetwiler» erscheint viermal jährlich: Kirchen 9 März, Juni, September, Dezember Vereine aktiv Beiträge / Artikel Dorfanlässe 15 Jris Jäger Frauenverein 17 Alexandra Rindlisbacher Fussballclub 19 [email protected] Damenturnverein 23 Karate Kai (KKO) 25 Änderungen der Einträge Turn- und Sportverein 27 Birgit Hoogeveen Militärschiessverein 29 In der Beichlen 2 Tennisclub 30 8618 Oetwil am See Verein Eine Welt 31 [email protected] Gymnastikverein 31 Inserate /Abonnenten / Ihre Pinwand Aus der Schule Erika Hürlimann Schulverwaltung 33 Langholzstrasse 52 Primarschule 34 8618 Oetwil am See Sekundarschule 37 [email protected] Bibliothek 45 Tarif der Inserate im «oetwiler» Quiz/Rezept 4 Ausgaben 1 Ausgabe Quiz 46 1/1 Seite IH Fr. 1200.– Fr. 400.– Kalbsröllchen Richelieu 46 1/2 Seite IH Fr. 740.– Fr. 250.– 1/3 Seite IH Fr. 510.– Fr. 180.– Unsere Senioren aktiv 1/4 Seite IH Fr. 430.– Fr. 120.– Oetwiler Seniorinnen und Senioren unterwegs 47 Senioren-Herbstausflug zum Alten Bad Pfäfers bei Bad Ragaz 50 Layout Pro Senectute 51 FO-Fotorotar AG, 8132 Egg SVA Zürich, IV-Stelle 51 Druck und Bindung Aus dem Dorf und Umgebung PMC, Oetwil am See Gemeinde Oetwil: Veränderungen in einem Vierteljahrhundert 53 Clienia 54 Auflage Genossenschaft für Alterswohnungen 55 2600 Exemplare Helen Dahm Museum 55 Naturnetz Pfannenstil 57 Redaktionsschluss 25 Jahre Adventsfenster in Oetwil am See 57 Dezember-Ausgabe: 18.
    [Show full text]
  • View Annual Report
    Annual Report for the 2016 financial year Key figures (group) Income statement in CHF million 2016 2015 Change 2016 / 2015 in % Net result from interest operation 1,187 1,162 2.2 Result from commission business and services 728 668 1 8.9 Result from trading operations and the fair value option 379 328 15.8 Result from other ordinary activities 31 47 1 –35.1 Operating income 2,325 2,204 5.5 Operating expenses –1,441 2 –1,374 4.9 Value adjustments on participations and depreciation and amortisation of tangible fixed assets and intangible assets –124 –106 17.1 Changes to provisions and other value adjustments and losses –8 –61 –87.3 Operating result 752 2 664 13.3 Extraordinary result 16 66 –76.0 Taxes –7 –8 –10.4 Group net income from operations 761 2 722 5.3 Balance sheet (before distribution of net profit) in CHF million Total assets 157,985 154,410 2.3 Mortgage loans 77,275 73,623 5.0 Amounts due in respect of customer deposits 80,890 80,820 0.1 Provisions 636 584 8.9 Equity 10,793 10,429 3.5 Key figures in % Return on equity (ROE) 7.4 2 7.5 Cost / income ratio (CIR) 3 61.7 2 62.4 Common equity Tier 1 ratio (CET1) 4 15.6 15.8 Core capital ratio (Tier 1) 4 17.5 16.8 Total capital ratio 4 17.5 17.9 Leverage ratio 4 6.7 7.0 Liquidity coverage ratio (LCR) 5 132 128 Assets under management in CHF million Total assets under management 264,754 257,505 2.8 Headcount / banking outlets Number Headcount after adjustment for part-time employees, as on reporting date 5,173 5,179 –0.1 Banking outlets 6 89 91 Profit distribution in CHF million Share paid to canton to defray cost of capital 21 26 –21.3 Distribution to canton 220 200 10.0 Distribution to municipalities 110 100 10.0 Total profit distribution 351 326 7.5 Additional compensation for state guarantee 22 21 6.7 Additional payments from public service mandate 119 128 –7.0 Rating agencies Rating Fitch AAA AAA Moody’s Aaa Aaa Standard & Poor’s AAA AAA 1 A restatement of CHF 4.3 million was undertaken due to a changed profit allocation (+ profit from the commission and service business / – other ordinary income).
    [Show full text]
  • Who Is Who 2020/2021
    Who is who 2020/2021 Bezirk Meilen www.fdpbezirkmeilen.ch Who is who 2020/21 Bezirksbehörden Bezirksvorstand Bezirksstatthalter Präsidentin … in der FDP des Bezirks Meilen? Wer ist im Vorstand der Bezirkspartei, wer sind die Dr. iur. Patrizia Merotto G: 044 924 48 48 Bettina Schweiger M: 079 402 33 42 freisinnigen Mitglieder des Bezirksgerichtes und des Bezirkrates, wer vertritt den Bezirk Dorfstrasse 38 Habüelstrasse 38 Meilen in den Delegiertenversammlungen auf kantonaler und nationaler Ebene und im 8706 Meilen 8704 Herrliberg Kantonsrat. Fragen, auf die das vorliegende «who is who» kompetent Antworten gibt. [email protected] [email protected] Die FDP des Bezirks Meilen setzt sich zusammen mit den vielen Exekutivmitgliedern auf Bezirksrat Vizepräsident Gemeindeebene, unseren Kantonsräten und den Exponenten der Zweckverbände, für Martin Byland P: 044 391 75 08 Thomas Brändle P: 044 923 81 83 eine fortschrittliche und lebenswerte Region am rechten Zürichsee ein. Dem gilt es Sorge Guggerstrasse 5 M: 079 424 61 32 Mockenwiesstrasse 37m M: 079 504 25 00 zu tragen. 8702 Zollikon 8713 Uerikon [email protected] [email protected] In etwas mehr als zwei Jahren – im Frühjahr 2022 stehen die kommunalen Erneuerungs- wahlen an. Den Ortsparteien der FDP ist es wichtig, weiterhin gut qualifizierte Kandi- Bezirksgericht Quästor Verena Seiler G: 044 924 21 04 Reto Gerschwiler M: 079 439 23 95 daten für die Behörden zur Wahl aufstellen. Bisher ist dies immer gelungen – was nicht Bezirksgericht Meilen Fangenstrasse 3 selbstverständlich ist. Aus diesem Grund bitten wir Sie, die Ortsparteien auf interes- Untere Bruech 139 8713 Uerikon sierte Personen hinzuweisen, damit unsere Erfolgsgeschichte am rechten Seeufer weiter 8706 Meilen [email protected] gehen kann.
    [Show full text]
  • Zumiker Bote Sommer 2014 Titelblatt: Der Neue Gemeindepräsident Mit Seiner «First Lady»: Jürg Eberhard Und Seine ­Denise
    immer aktuell auf www.zubo.ch Zumiker Bote Sommer 2014 Titelblatt: Der neue Gemeindepräsident mit seiner «First Lady»: Jürg Eberhard und seine Denise. Der Zumiker Bote gratuliert und wünscht alles Gute im neuen Amt. Bild: Willy Neubauer Liebe Zumikerinnen Liebe Zumiker Zumikon befindet sich im Wandel. Die vergangenen Behördenwah- len haben tiefe Spuren hinterlassen. Das Zumiker Urgestein, alt Gemeindepräsident Hermann Zangger, ist nicht mehr angetreten – eine Würdigung seines Wirkens für Zumikon finden Sie in diesem Zumiker Boten. Von den sieben Mitgliedern des Gemeinderates sind fünf neu im Gremium. Nicht mehr im Gemeindehaus anzutreffen ist auch Ernst Enzler. Er war während Jahr- zehnten die pekuniäre Seele Zumikons. Und der Mann, der alles wusste. Er hat Heerscha- ren von Gemeinderäten erlebt und stets dafür gesorgt, dass Zumikon jeweils die erste Gemeinde im Bezirk war, die ihren Abschluss sauber präsentiert hat. Enzler ist nun pen- sioniert – die Musse sei ihm gegönnt, der Zumiker Bote wünscht ihm, auch im Namen von ihnen allen, alles Gute im wohlverdienten Ruhestand. Gewandelt hat sich in Zumikon teilweise auch die Mentalität. Hermann Zangger hat mir im Gespräch anvertraut, dass ihn beunruhige, dass immer mehr das Einzelinteresse im Vordergrund stehen würde und das Gemeinwohl darob vergessen gehe. Viele Projekte der Gemeinde würden durch Einsprachen verzögert oder gar verhindert. Man denke nur an die mehr als zehnjährige Leidensgeschichte des Ankenbüels. Andererseits habe ich mich gefreut, am kürzlich durchgeführten Neuzuzüger-Anlass von den Neuen zu hören, über welch unglaublich vielfältige Infrastruktur Zumikon verfüge. Und wie zuvorkommend die Menschen hier wären. Geben wir uns doch manchmal einen Ruck und stehen auch hinter etwas, das uns vielleicht vordergründig nichts, der grossen Mehrheit aber viel bringt.
    [Show full text]
  • Folgt! Auf Dem Riedstegplatz 7
    T I K E WICHTIGE DATEN U E R 2. November Info-Veranstaltung Chance Uetikon 14. November Eispark Uetikon: Saisoneröffnung 29. November KPUN Abstimmungssonntag, 2. Wahlgang IC K Ersatzwahl Gemeinderat L T 29. November B 1. Adventfolgt! auf dem Riedstegplatz 7. Dezember Gemeindeversammlung 31. Dezember Silvesterapéro November 2020 Erscheint viermal jährlich • Auflage 4400 Exemplare Nr. 4 Ein Dreigespann gibt in der Feuerwehr die Marschrichtung vor Vom Brandlöscher zum technischen Dienstleister: Die Feuerwehr Männedorf-Uetikon hat sich Anfang September hat der Uetiker über die Jahre stark gewandelt. Noch immer aber wird die Milizorganisation vom freiwilligen Gemeinderat Hauptmann Thomas Engagement geprägt. Ein Gedanke, den die neue Führungsriege vorleben will. Welti zum neuen Feuerwehrkom- mandanten ernannt. Der 44-Jährige Die Schweizer Armee hat einen, an ihrer Spitze. Was für die grösste schon allein mit ihrer Grösse be- arbeitet als Feuerwehrmann bei der und nun also auch die Feuerwehr Milizorganisation des Landes lo- gründen lässt, ist für das kleine Berufsfeuerwehr von Schutz und Männedorf-Uetikon: einen Profi gisch erscheinen mag und sich Korps ein Novum. Rettung Zürich. Foto: Marco Huber Foto: David Rüegg, Thomas Welti und Kai Gualeni (von links) Aus Volg wurde Prima 6 Vor Publikum aufzutreten ist für Musiker/-innen das Grösste 23 «Chance Uetikon» 9 Babyboxen aus Uetikon 24 Eispark Uetikon: Saisoneröffnung 11 Satire: Uetikon und das Corona-Schlamassel 27 F. Wehrli & Söhne GmbH – das Ende einer Ära 14 Die veraltete Sportanlage Widenbad soll erneuert werden 31 Weihnachts-Preisrätsel 17 Kurzmeldungen: • Höhere Strompreise im Jahr 2021, 35 GVU-Nachwuchs 18 keine Veränderung der Wasserpreise Bibliothek – Neue Bücher 21 • Neue Ausstellung im Uetiker Museum: Darauf steht Uetikon INHALT 1 Feuerwehr Männedorf-Uetikon Auf das Etikett Berufsfeuerwehr- Ziel ist das Feuerwehr-Grümpel- etwa gleichbedeutend mit der Ge- Die gemeinsame Feuerwehr ver- mann will Welti aber keineswegs turnier in Davos.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2013
    Ein Projekt der Zürcher Planungsgruppe Pfannenstil Jahresbericht 2013 Jahresbericht Naturnetz Pfannenstil 2013 Inhalt Rückblick des Projektleiters 4 Geldgeber 2013 5 Teilprojekte im Naturnetz Pfannenstil 2013 6 Weitere Aktivitäten Naturnetz Pfannenstil 2013 20 Siedlungsökologie 2013 21 Naturnetz Pfannenstil - Jahresrechnung 2013 22 Kommentar zur Jahresrechnung 23 Presse - Echo 2013 24 Jahresbericht 2013 Bildnachweis der Titelseite: 1 Heckenpflanzung, Vorder Bäpur, Oetwil 2 Birnbaumblüte, Männedorf 3 Nussbaumpflanzung, Teienwiese, Feldmeilen 1 2 3 4 Obstgarten, Fromatt, Hombrechtikon 5 Heckenpflege/Schichten von Asthaufen, Mutzmalen, Stäfa 6 Kirschlorbeerrodung, Teienwiese, Feldmeilen 4 5 6 7 Eichenpflanzung, Weid, Zumikon 8 Totholzsammeln für Asthaufen, Tobelmüli, Zumikon 9 Schwarzdornblüte am Pfannenstil 7 8 9 Impressum: Text: quadra gmbh Fotos: quadra gmbh, Verein mum Kontakt Naturnetz Pfannenstil: Projektleitung: Ueli Küpfer, Wetzwil, 8704 Herrliberg, 044 915 35 18, [email protected] Bearbeitung: quadra gmbh, Nordstr. 220, 8037 Zürich, 043 366 83 90, [email protected] www.naturnetz-pfannenstil.ch 3 Rückblick des Projektleiters Das Naturnetz Pfannenstil wagt 2013 den Sprung ins kalte Wasser und nimmt sich im November 2013 dem Thema Landschaftsqualität an. Zusammen mit dem Landwirtschaftlichen Bezirksverein Meilen und der IG Egg wird das Landschaftsqualitätsprojekt Pfannenstil beim Bund eingegeben. Dank wertvoller Unterstützung der Arbeitsgruppe, des Zürcher Bauernverbandes, des Landwirtschaftlichen Bezirksvereins
    [Show full text]
  • Chüelbox Das Clubmagazin Des UHC Pfannenstiel Egg - Maur - Oetwil Am See Ausgabe 67 Mai 2019
    ChüelBox Das Clubmagazin des UHC Pfannenstiel Egg - Maur - Oetwil am See Ausgabe 67 Mai 2019 Ein Zeitstrahl – Danke für (über) 20 tolle, einmalige Jahre 1992: Kniehohe Abschrankungen bilden in einer Sporthalle (Name der Redaktion unbekannt) ein kleines Feld in der Hallenmitte. Zwei kleine Knirpse aus dem Zürcher Oberland sichten die bis dahin ihnen unbekannte Sportart «Unihockey». Sechs junge Männer, Editorial die Hälfte davon bekleidet mit blauen Retro-Shirts, die zu dieser Zeit als hoch modern galten und Eishockey-Shirts sehr ähnlich sehen, duellieren sich den Erzählungen nach mit «Ultralight Stöcken (ca. Flex 40)» und tragen dabei weisse Hallenschuhe mit hellen Sohlen. Nur wenige Zuschauer betrachten das Geschehen zusammen mit den Knirpsen aufmerksam und sind sich nicht bewusst, dass sie gerade einem Spektakel beiwohnen. Von Profisport würde in der Halle wohl zu diesem Zeitpunkt niemand sprechen, geschweige denn, an eine Zukunft mit «Profi-Unihockey-Spielern» in der Schweiz zu denken. 1997: Die zwei kleinen Knirpse sind sich einig: Sie wollen dieses «Unihockey» auch spielen und die schönen blauen Shirts tragen. Da es beim UHC Egg 1997 offiziell noch nicht möglich ist, in so jungen Jahren in einer Mannschaft zu trainieren, haben sie die Ehre, die Trainings der C-Juniorinnen zu besuchen. Erst ein Jahr später, 1998, wird eine eigene kleine Moskito-Mannschaft ins Leben gerufen. 1999: Während die Knirpse die 2. und 3. Klasse besuchen, legen die Vereine UHC Maur, UHC Oetwil am See und UHC Egg den Grundstein einer vielversprechenden Historie mit der gemeinsamen Fusion 1999. Der UHC Pfannenstiel feiert seinen Geburtstag. 2001: Die Gemeinde Egg verfügt nun über eine Dreifachturnhalle und bietet dem UHC Pfannenstiel die Möglichkeit, Unihockey-Grossfeld zu spielen und dazugehörige Mannschaften zu gründen, was auch gemacht wird.
    [Show full text]
  • Adding Transit to an Agent-Based Transportation Simulation: Concepts and Implementation
    Adding Transit to an Agent-Based Transportation Simulation Concepts and Implementation vorgelegt von Dipl. Inf.-Ing. ETH Marcel Rieser aus Affeltrangen (TG), Schweiz von der Fakultät V, Verkehrs- und Maschinensysteme der Technischen Universität Berlin zur Erlangung des akademischen Grades eines Doktor-Ingenieurs (Dr.-Ing.) genehmigte Dissertation Promotionsausschuss: Vorsitzende: Prof. Dr.-Ing. Chr. Ahrend Gutachter: Prof. Dr. rer. nat. Kai Nagel Gutachter: Prof. Dr.-Ing. Kay W. Axhausen Tag der wissenschaftlichen Aussprache: 10. Juni 2010 Berlin 2010 D 83 Contents Abstract ix Kurzfassung xi 1 Introduction 1 2 Public Transportation Systems 5 2.1 Definitions ............................... 5 2.2 Public Transportation in Developed Countries ................. 6 2.2.1 Overview ............................. 6 2.2.2 Data Requirements ........................ 7 2.3 Public Transportation in Developing Countries ................ 9 2.3.1 Overview ............................. 9 2.3.2 Data Requirements ........................ 9 3 Related Work 11 3.1 Transportation Simulation in General .................... 11 3.2 Multi-Modal and Transit Simulation ..................... 13 3.2.1 Transit Assignment ........................ 13 3.2.2 Multimodal Route Choice ...................... 14 3.2.3 Operational Simulation ....................... 15 3.2.4 Multi-Modal Simulation ....................... 16 4 Agent-Based Transportation Simulation 19 4.1 Overview ................................ 19 4.2 Controler ................................ 22 4.3 Initial Demand
    [Show full text]
  • Zurich CONTACT
    Welcome to Zurich CONTACT Sgier und Partner GmbH Branch Office Gartenstrasse 36 Sgier & Partner Relocation Sàrl Postfach 6, rue Guillaume-Tell CH-8022 Zurich CH-1201 Genève Tel.: +41 (0) 44 228 78 90 Tel: +41 (0)22 906 48 22 Fax: +41 (0) 44 228 78 99 Fax: +41 (0)22 906 48 90 [email protected] Mobile: +41 (0)79 292 09 90 www.sgierpartner.ch [email protected] © 2010 Sgier und Partner GmbH, Zürich 2 TABLE OF CONTENTS Table of contents General Information Switzerland 4 Education 30 Swiss Politics, The Cantons, Facts and Figures 4 Swiss Schools 30 Climate and Seasons, The Swiss Economy 5 Private Schools 31 Child Care 34 General Information Zurich 6 Facts and Figures 6 Summary of National Holidays 35 History 7 Shopping 36 Accommodation 8 Grocery / Food shopping 36 General Information 8 Speciality Shops 37 Temporary accommodation 8 Description of housing 8 Banking Services in Switzerland 39 Contracts and Moving 8 House rules 9 Post Office 41 Moving-in / out inspection (Inventory) 9 Electricity Supply 10 Culture and Leisure activities 42 Keys 10 Places of interest 42 Construction standards, fittings and equipment 10 Concerts / Movies and Plays 43 Lease Contract Libraries 43 (rights and responsibilities as a tenant) 10 Sports 43 Repairs in the apartment 12 Clubs and organisations 44 Legal obligation / Third Party Liability Insurance 12 Places of worship 45 Restaurants, Coffee Shop, Bars and Nightclubs 46 Utilities 12 Electricity (EWZ), Gas 13 Public Transport 48 Cable TV, Radio and TV license taxes 13 Train transport 48 Telephone
    [Show full text]
  • Abschied Nach Zehn Tollen Jahren
    Freitag, 11. September 2020 | 4. Jahrgang Nr. 3 | Auflage 6000 Exemplare LernendeSonderseite und «Youngsters» 13: Die offizielle Zeitung des Gewerbevereins Herrliberg Herrliberger des Jahres LED Leuchten Swiss Life traumhaft-handfest Jürg Denneberg Herrliberg Teilzeitarbeit Seife Seite 3 Seite 5 Seite 10 Seite 18 Hardmeier AG Gewerbeverbande Bezirk Meilen Willkommen Abschied nach zum «Gewerbe zehn tollen Jahren Zmorge» Die Hardmeier AG ist umfassender Ansprechpartner rund um Telekommunikation, Elektro­ Unter diesem Motto haben im Namen des Gewerbeverban­ installationen und Serviceleistungen wie Instandstellungsarbeiten oder Behebungen von des Bezirk Meilen Anbieter im Bereich «Datensicherheit im Störungen. digitalen Zeitalter» KMU’s der Region eingeladen. seiner Familie verbringen zu können. Text und Fotos: Philippe G. Chevroulet soliden Verband als Träger. Und es Für die Geschäftsleitung Katja Honeg- hat funktioniert. ger-Freitag und Daniel Bazzi ist klar: Der Initiant, Oski Bernauer, Bernauer «Wir verlieren mit Sulltan ein wichti- Elektro-Telecom, hat die Swisscom Knapp 70 interessierte KMU Inhabe- ges Teammitglied, und wir werden ihn und die Mitel überzeugt, dass wie - rinnen und Inhaber fanden den Weg sehr vermissen. Besonders seine ruhi- der einmal ein «get together» unter in den Jürg Wille Saal des Gasthof ge und besonnene Art wird fehlen.» Gewerbetreibenden im Bezirk fällig Löwen in Meilen. Das Hygienekonzept wäre. Das Rezept: ein aktuelles The- war vorbildlich durchdacht, und alle Die Nachfolge von Sulltan Reshiti ma, ein reicher Zmorge und einen verhielten sich im Rahmen der Em- übernimmt Senthi Selva, der bisher pfehlungen des BAG entsprechend. als Projektleiter für den Bereich Ser- Man gab einander den «Ellenbogen»... vice zuständig war. Gerade befindet er sich in einer Weiterbildung zum Ab 07.15 Uhr wurde das Frühstück Gebäudeinformatiker HF.
    [Show full text]
  • September 2015 2 SEPTEMBER 2015 Oetwiler 34
    oetwiler September 2015 2 SEPTEMBER 2015 oetwiler 34. Jahrgang, Nummer 135, September 2015 IMPRESSUM Gemeinde Herausgeber ARA Egg-Oetwil am See 7 Verkehrsverein Oetwil a. S. ( VVOe ) Wahlbroschüre «easyvote» 9 Der «oetwiler» erscheint viermal jährlich: Jugendtreff 10 März, Juni, September, Dezember Kirchen 11 Beiträge / Artikel Jris Jäger, Telefon 044 920 55 08 Vereine aktiv Sandra Kunz, Telefon 044 929 16 83 Dorfanlässe 24 [email protected] Damenturnverein 25 Storchenverein 25 Änderungen der Einträge Karate Kai Oetwil am See 27 Birgit Hoogeveen Verein Eine Welt 27 In der Beichlen 2 Verein für Familiengärten 28 8618 Oetwil am See Spitex-Verein 28 Telefon 044 929 04 61 Velo- und Motoclub 29 [email protected] Schützenverein 31 Verkehrsverein 31 Inserate /Abonnenten / Schwarzes Brett Tennisclub 33 Erika Hürlimann Langholzstrasse 52 Aus der Schule 8618 Oetwil am See Abschlussklassen 2015 35 [email protected] Lehrervorstellungen 36 Schulpflege Oetwil am See 39 Tarif der Inserate im «oetwiler» Musikschule 41 4× jährlich ( Jahresabschluss ) Exkursion des 2. Jahrgangs nach Zürich 41 Einzeln nur im Ausnahmefall ( ab 1 / 3 Seite ) Elternrat Oetwil am See 43 1 Seite ( Umschlag ) : 1400.– Bildungslandschaft Oetwil am See 44 1 Seite : 1200.– / 330.– Veranstaltungen für Eltern im Schuljahr 2015/16 45 1 / 2 Seite : 740.– / 250.– 1 / 3 Seite : 510.– / 180.– Quiz/Rezept 1 / 4 Seite : 430.– Quiz 49 Rezept 51 Layout FO-Fotorotar AG, 8132 Egg Unsere Senioren aktiv Oetwiler Seniorinnen und Senioren unterwegs 52 Druck und Bindung PMC, Oetwil am See Aus dem Dorf und Umgebung Clienia 54 Auflage 50 Jahre Schwimmbad Eichbüel 54 2600 Exemplare Genossenschaft für Alterswohnungen 57 Märchenzeit 57 Redaktionsschluss Sportcenter Stork 58 Dezember-Ausgabe 136: 22.
    [Show full text]