AZA 5012 Schönenwerd NUMMER 29 Donnerstag, 16. Juli 2020

Däniken Eppenberg-Wöschnau Erlinsbach AG Erlinsbach SO Gretzenbach Hauenstein-Ifenthal Kienberg Lostorf Niedergösgen Obergösgen Rohr Schönenwerd Starrkirch-Wil Stüsslingen Trimbach Walterswil

Auflage 22 917 Exemplare • Niederämter Anzeiger • Bäckerstrasse 4 • 5012 Schönenwerd • Telefon 062 849 60 60 • Fax 062 849 37 84 • [email protected] • www.niederaemter-anzeiger.ch Aktion SONDERMODELL Mehr Auto fürs Geld Lesebrille Der junge City-Crossover mit Ihrer Korrektur 4 modische Modelle zur Auswahl Kunststoffgläser mit Antireflex (Stärke 6/2) Preis Fr. 99.– Exkl. Brillenglasbestimmung Ist Ihr Hausarzt Eng Optik in den Ferien? Oltnerstrasse 44 Schönenwerd Wir sind bei Krankheiten und Bagatell­ Tel. 062 849 32 30 verletzungen für Sie da – schnelle * ab CHF22’ 900.– und unkomplizierte Hilfe dank netCare. Prämienvorteil CHF 1’500.–

Mit attraktiver Ausstattung Abgebildetes Modell: Kia Stonic Power 2020 1.0 T-GDi, man. (inkl. Optionen: Road Pack CHF 3’200.– , Style Pack CHF 2’100.–, Metallic-Lackierung CHF 600.–, minus Power Prämie CHF 1’500.– = CHF 4’400.–) CHF 25’600.–*, 6,3 l/100 km, 143 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie A. Kia Stonic Power 2020 1.0 T-GDi, man. (inkl. Option Road Pack CHF 3’200.– minus Power Prämie A A CHF 1’500.–) CHF 22’900.–*, 6,3 l/100 km, B 143 g CO2/km, Energieeffizienzkategorie A. C Durchschnitt aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 174 g CO /km (unverbindliche D 2 Preisempfehlung inkl. MwSt.). E * Power Prämie CHF 1’500.– bereits abgezo- F gen / das Angebot ist gültig bis 31.08.2020. G Erfahren Sie mehr auf kia.ch

www.apoerlinsbach.ch Gösgerstrasse 29 Fax 062 844 48 23 Tel. 062 844 48 20 www.dorf-garage.ch [email protected] IHR KIA-PARTNER IN DER REGION

Unsere Dienstleistungen Wir für Ihre Zukunft: entfesseln Patientenverfügung, Vorsorgeauftrag, Wülser Lostorf AG auch Sie! Anordnungen für den www.wuelser-haustechnik.ch cba.clientis.ch Todesfall, Nachlass regeln, Testament erstellen, Adressen aufbereiten, Willensvollstreckung, * Hilfe bei Ihrer Büroarbeit. Ihr Vertrauen ist bei uns in guter Hand. Kontaktieren Sie uns, gerne stehen wir Ihnen zur Verfügung. Auf Wunsch auch bei Ihnen zuhause. Deine Lehrstelle 2020

Bodenackerstrasse 7, 5014 Gretzenbach [email protected], 062 858 28 00 Tank- GUTSCHEIN Gefesselt mit revisionen FLAMMKUCHEN gestaffelten Sanierung von Tankanlagen 2 für 1 Festhypotheken? Einbau von Neuanlagen Wir lösen diese Tranche um Tranche für Sie ab – kontaktieren Sie uns!

Küttigen 062 839 80 20 Erlinsbach 062 857 44 44 Lostorf 062 285 80 00 E. Hunziker AG 5727 Oberkulm Tel. 062 776 27 27 Oltnerstrasse 16 | 5012 Schönenwerd Fax 062 776 39 68 Tel: +41 62 858 47 47 www.hotelstorchen.ch www.tankrevisionen1a.ch Bitte den Gutschein bei der Bestellung abgeben. Bei zwei bestellten Flammkuchen ist der Günstigere gratis! [email protected] Gültig bis 31. August 2020 Seite 2 Nummer 29 • Donnerstag, 16. Juli 2020 AMTLICHE PUBLIKATIONEN

Bauausschreibung Bauherrschaft: Barbara Bégue, Ärztlicher Notfalldienst Enerfeldweg 49, 4468 Kienberg Bauobjekt: Stützmauer Ergänzung / Erhalten Immer zuerst Telefonnummer der Praxis des Hausarztes wählen. Bauplatz: Enerfeldweg 49, Wenn dieser nicht erreichbar ist, gibt die folgende Nummer Eppenberg-Wöschnau Gretzenbach Parzelle Nr. 2295 Auskunft über den Notfallarzt Ihres Standortes: Planauflage: Gemeindeverwaltung Einsprachefrist: 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Erwachsene Telefon 0848 112 112 Auflage Baugesuche Keine amtlichen Anzeigen. Einwohnergemeinde Kinder (bis 18 J.) 0900 000 480 Neuorganisation der Bauauflage Gretzenbach Aufgrund der aktuellen Lage im Zusam- menhang mit dem Corona-Virus können Gerichtliches Verbot die Baugesuche nur nach Voranmeldung Notfallnummer für Erlinsbach AG und SO Weitere Anzeigen eingesehen werden. Melden Sie sich bitte Auf das Gesuch der Einwohnergemeinde telefonisch an. Sie können die Auflage an- Gretzenbach schliessend im Empfangsbereich studie- Erwachsene 0900 401 501 ren. Alternativ können die Akten auch per • wird Unbefugten richterlich untersagt, E-Mail angefordert werden. Wir senden sich auf dem Areal des Grundstückes Ihnen die PDF-Dateien der Auflage zu. An- Gretzenbach Nr. 508 aufzuhalten oder fragen senden Sie bitte an: Spende Blut. dieses zu befahren. Zahnärztlicher Notfalldienst SSO [email protected] Wer diesem Gesuch zuwiderhandelt, wird Wir danken für Ihr Verständnis. mit einer Busse bis Fr. 2000.– bestraft. 365 Tage während 24 Stunden erreichbar. Zuerst Hauszahnarzt Die Baukommission Rechtsmittelbelehrung anrufen, wenn nicht erreichbar, wählen Sie die Nummer: Gegen dieses Verbot kann innert 30 Tagen seit der Veröffentlichung beim Richteramt -Gösgen, Zivilabteilung, Römerstras­ Weitere Anzeigen Telefon 0848 00 4500 Rette Leben. se 2, Postfach 1501, 4600 Olten Einsprache gemacht werden. Das Verbot bleibt solan- ge in Kraft, bis es durch ausdrückliche Einwilligung des Verbotnehmers oder durch Richterspruch aufgehoben wird. Eine allfällige Einsprache macht das Ver- [email protected] Bauausschreibung bot gegenüber der einsprechenden Person Bauherrschaft: unwirksam. Zur Durchsetzung des Ver- Sittampalam Arulchendooran, botes ist beim Gericht Klage einzureichen Bleichmattstrasse 4, 4600 Olten (Art. 259 f. ZPO). Grundeigentümer: Der Gemeinderat Sittampalam Arulchendooran, Erlinsbach AG Bleichmattstrasse 4, 4600 Olten Däniken Projektverfasser: Werner Udo, Neue Strasse 27, D-39279 Loburg Bauobjekt: Bauausschreibung Totalsanierung Einfamilienhaus / Bauausschreibung Bauausschreibung Autounterstand / gedeckter Sitzplatz Bauherrschaft: Alfred Aebischer, Bauherrschaft: Bauplatz: Bodenackerstrasse 10, Erzbergweg 3, 5018 Erlinsbach Domenico und Letizia Giglio, Lostorf Bauherrschaft: Grundbuch Nr. 1136 Grundeigentümer: Alfred Aebischer, Heuelstrasse 3, 5014 Gretzenbach Roland Hofer und Franziska Krasniqi, Planauflage: Bauverwaltung Erzbergweg 3, 5018 Erlinsbach Bauleitung: Domenico und Letizia Giglio, Ringstrasse 7a, 4658 Däniken Einsprachefrist: Projektverfasserin: Heuelstrasse 3, 5014 Gretzenbach Grundeigentümer: 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Archibau + Partner GmbH, Bauobjekt: Pergola mit Lamellendach Keine amtlichen Anzeigen. Roland Hofer und Franziska Krasniqi, Hauptstrasse 10A, 5018 Erlinsbach Bauplatz: Heuelstrasse 3, Ringstrasse 7a, 4658 Däniken Bau-, Planungs- und Bauvorhaben: Grundbuch Nr. 1536 Projektverfasser: Umweltschutzkommission Dulliken • Neue Vorplatzgestaltung mit Planauflage: Gemeindeverwaltung Roland Hofer und Franziska Krasniqi, Abstellplätzen für PW und Camper Einsprachefrist: 30. Juli 2020 Ringstrasse 7a, 4658 Däniken • Erstellung Sichtschutzwand Die Baukommission Bauobjekt: Erweiterung Sitzplatz und Bauausschreibung • Erstellung Kellerabgang Neubau Sichtschutzwand (Verzicht Profilierung gemäss Impressum Bauplatz: Ringstrasse 7a, Bauherrschaft: Cana Besart, § 53 Abs. 1 BauV) Grundbuch Nr. 1279 Neumattstrasse 14, 4657 Dulliken Bauplatz: Parzelle 3716, Gebäude Nr. 691, Planauflage: Bauverwaltung Däniken Grundeigentümer: Cana und Emine Besart, Erzbergweg 3, Erlinsbach Einsprachefrist: Neumattstrasse 14, 4657 Dulliken 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Öffentliche Auflage: Projektverfasserin: Cana Besart, 17. Juli 2020 bis 17. August 2020 • Inseratannahme: Baukommission Däniken Neumattstrasse 14, 4657 Dulliken Niederämter Anzeiger Gegen dieses Baugesuch kann innert der Bauobjekt: Bäckerstrasse 4 Auflagefrist beim Gemeinderat Erlinsbach, Umbau Doppeleinfamilienhaus 5012 Schönenwerd 5018 Erlinsbach, schriftlich Einwendung Bauplatz: Föhrenweg 17, Telefon 062 849 60 60 erhoben werden. Die Einwendung hat ei- Hauenstein-Ifenthal Grundbuch Nr. 1439 Telefax 062 849 37 84 nen Antrag sowie eine Begründung zu ent- Bauausschreibung Planauflage: Bauverwaltung [email protected] Einsprachefrist: halten. Legitimiert zur Einwendung ist nur, Bauherrschaft: Beatrix Schläfli, 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 wer ein eigenes schutzwürdiges Interesse • Insertionspreis: Neu-Bern 14, 4658 Däniken geltend machen kann. Die 1-spaltige Millimeterzeile (26 mm) Grundeigentümerin: Beatrix Schläfli, Bau-, Planungs- und Keine amtlichen Anzeigen. schwarz-weiss Fr. –.78 (exkl. 7,7% MWST), Neu-Bern 14, 4658 Däniken Umweltschutzkommission Dulliken Der Gemeinderat farbig Fr. –.98 (exkl. 7,7% MWST). Projektverfasser: Lindehof, Grod 15, Platzierungsvorschriften 20% Zuschlag. 4658 Däniken • Abonnementspreis: Amtsgemeinde Bauobjekt: Sicht- und Lärmschutz gratis; für die übrige Schweiz: Ausnahme: Ausnahme nach § 6 Abs. 2 Bauausschreibung Weitere Anzeigen 12 Monate Fr. 80.–, 6 Monate Fr. 55.–, Baureglement Däniken Bauherrschaft: Rieder Theresa und 3 Monate Fr. 45.– (inkl. 2,5% MWST). Bauplatz: Neu-Bern 14, De Oliveira Mestre Nuno, Föhrenweg 7, Grundbuch Nr. 146 • Annahmeschluss für Inserate: 4657 Dulliken Montag, 17.00 Uhr. Planauflage: Bauverwaltung Däniken Grundeigentümerin: Rieder Theresa, Einsprachefrist: Annahmeschluss für redaktionelle Texte: Föhrenweg 7, 4657 Dulliken Freitag, 12.00 Uhr. 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Projektverfasser: Die irgendwie geartete Verwertung von De Oliveira Mestre Nuno, Föhrenweg 7, Kienberg Baukommission Däniken in diesem Titel abgedruckten Inseraten 4657 Dulliken oder Teilen davon, insbesondere durch Bauobjekt: Parkplatz / Sichtschutz Einspeisung in einen Online-Dienst, durch Bauplatz: Föhrenweg 7, dazu nicht autorisierte Dritte ist unter- Grundbuch Nr. 1361 Bauausschreibung sagt. Jeder Verstoss wird vom Verlag Planauflage: Bauverwaltung ­gerichtlich verfolgt. Einsprachefrist: Bauherrschaft: Roman Ramseyer, 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Unterburg 208, 4468 Kienberg Bauobjekt: Energetische Sanierung Bau-, Planungs- und Alterswohnen Erlinsbach Dach und Wand bei EFH Umweltschutzkommission Dulliken Wir vermieten zwei grosszügig Bauplatz: Unterburg 208, Dulliken konzipierte, sonnige Parzelle Nr. 562 Planauflage: Gemeindeverwaltung INHALT 2½-Zimmer-Wohnungen Einsprachefrist: Siehe Inserat auf Seite 7. 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Amtliche Anzeigen 2, 3 Bauausschreibung Auflage Baugesuche Gemeindebibliothek Neuorganisation der Bauauflage Trimbacher Seite 3 Bauherrschaft: Fluri Michael Stefan, Sandrain 6, 4657 Dulliken Dulliken Aufgrund der aktuellen Lage im Zusam- Grundeigentümer: Fluri Michael Stefan, menhang mit dem Corona-Virus können Kirchliche Anzeigen 6 Sandrain 6, 4657 Dulliken die Baugesuche nur nach Voranmeldung Sommerpause eingesehen werden. Melden Sie sich bitte Projektverfasser: Fluri Michael Stefan, Mobil Flash 4 Sandrain 6, 4657 Dulliken in der Gemeindebibliothek telefonisch an. Sie können die Auflage an- Bauobjekt: Carport schliessend im Empfangsbereich studie- Die Gemeindebibliothek Dulliken bleibt Bauplatz: Sandrain 4, ren. Alternativ können die Akten auch per Stellenmarkt 7 vom 12. Juli bis 2. August 2020 geschlossen. Grundbuch Nr. 1445 E-Mail angefordert werden. Wir senden Erster Ausgabetag nach den Ferien ist Erlinsbach SO Planauflage: Bauverwaltung Ihnen die PDF-Dateien der Auflage zu. An- Montag, 3. August 2020, ab 16.00 Uhr. Wohnungsmarkt 7 Einsprachefrist: fragen senden Sie bitte an: 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Wir wünschen allen unseren Lesern eine [email protected] schöne Sommerzeit! Wir danken für Ihr Verständnis. Veranstaltungen 4, 5, 8 Bau-, Planungs- und Keine amtlichen Anzeigen. Umweltschutzkommission Dulliken Das Bibliotheksteam Die Baukommission Nummer 29 • Donnerstag, 16. Juli 2020 Seite 3 AMTLICHE PUBLIKATIONEN trimbacher seite

Niedergösgen Rohr Stüsslingen Gemeindeverwaltung Trimbach Reduzierte Sommeröffnungszeiten vom 6. Juli bis 7. August 2020 Bauausschreibung Bauausschreibung Die Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung Trimbach sind während den 5 Schul­ Keine amtlichen Anzeigen. ferienwochen wie folgt: Bauherrschaft: Sahiti Arlinda und Isa, Bauherrschaft: Grünig Ernst, Hauptstrasse 19a, 4655 Stüsslingen Gröderstrasse 2, 4658 Däniken Montag Bauleitung: Sahiti Isa, Bauleitung: Grünig Ernst, Architekt, Hauptstrasse 19a, 4655 Stüsslingen Gröderstrasse 2, 4658 Däniken Mittwoch Bauobjekt: Neubau Sichtschutzwand Bauobjekt: Neubau 2 Terrassen- Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr (Nachmittag geschlossen) Bauplatz: Mühledorfstrasse, Einfamilienhäuser mit Autounterstand Grundbuch Nr. 2578 und Treppenlift Freitag Planauflage: Gemeindeverwaltung Bauplatz: Hauptstrasse, Einsprachefrist: Grundbuch Nr. 529 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Planauflage: beim Baupräsidenten Dienstag (Vormittag geschlossen) 13.30 bis 16.00 Uhr H. Wullschleger Baukommission Niedergösgen Einsprachefrist: Termine ausserhalb der Öffnungszeiten können telefonisch vereinbart werden. 17. Juli 2020 bis 31. Juli 2020 Schönenwerd Das Team der Gemeindeverwaltung wünscht Ihnen einen tollen Sommer! Die Baukommission Gemeindeverwaltung Trimbach Bauausschreibung Bauherrschaft: Flury Stefan, Zivilstandsnachrichten Weitere Anzeigen Badstrasse 5, 5013 Niedergösgen Bauausschreibung Bauausschreibung Bauleitung: Flury Stefan, Todesfall Badstrasse 5, 5013 Niedergösgen Bauherrschaft: Bauherrschaft: Swisscom (Schweiz) AG, 6. Juli 2020. Szekér Ferenc, geboren am 26. Bauobjekt: Neubau Pergola, Vordach Luca Valore und Giuliana Cardella, Frohburgstrasse 17, 4600 Olten Oktober 1936, von Schönenwerd SO. (Unterstand), Gartenwege Hägelerstrasse 24, 4632 Trimbach Grundeigentümer: PerPara Immobilien AG, Bauplatz: Badstrasse 5, Geburten Projektverfasserin: Solothurnerstrasse 236, 4600 Olten Grundbuch Nr. 931 Projektverfasserin: Hitz und Partner AG, 30. Juni 2020. Luongo Lijana, von Nieder­ Landolfi Haustechnik AG, Planauflage: Gemeindeverwaltung Ihr Profi Industriestrasse 12a, 5036 Tiefenaustrasse 2, 3048 Worblaufen Einsprachefrist: gösgen SO, Tochter des Luongo Massimo Bauobjekt: Aus-/Umbau der best. Mobil­ Bauobjekt: Umbau/Umnutzung 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 und der Luongo geb. Thut Bianca, in Schö­ funkanlage für Swisscom (Schweiz) AG nenwerd SO. best. Wintergarten in Wohnraum mit neuen Antennen./OLHG Baukommission Niedergösgen Bauplatz: Hägelerstrasse 24, 6. Juli 2020. Lang Thea Elisa, von Zeglin­ Bauplatz: Freie Strasse 28, für Grundbuch Trimbach Nr. 1141 gen BL, Tochter des Lang Michael und der Grundbuch Trimbach Nr. 2256 Lang geb. Nussbaumer Michèle, in Schö­ Planauflage: Bauamt Trimbach Planauflage: Bauamt Trimbach nenwerd SO. Einsprachefrist: Einsprachefrist: Weitere Anzeigen Drucksachen 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Das Bauamt Das Bauamt

Bauausschreibung aller Art! Betriebsferien Bauherrschaft: Marisa und Eric Herrmann, ab Sonntag, 19. Juli 2020, Glaserweg 2, 5012 Schönenwerd bis und mit Bauleitung: Marisa und Eric Herrmann, Sonntag, 9. August 2020 Glaserweg 2, 5012 Schönenwerd Bauobjekt: Sanierung Vorplatz Bauplatz: Glaserweg 2, Der Storch fliegt smart weiter Grundbuch Nr. 312 Planauflage: Bauverwaltung Einsprachefrist: Niedergösgen 16. Juli 2020 bis 30. Juli 2020 Aarau-Rohr Die Baukommission

Walterswil

Obergösgen Starrkirch-Wil Keine amtlichen Anzeigen.

Einwohnergemeinde Obergösgen Einwohnergemeinde Seit dem 1. Juli 2020 wird das Hotel sen Salatkarte und vielen Klassikern Absage Starrkirch-Wil Storchen in Schönenwerd von der im Angebot. «Die Gäste können sich Bundesfeier 2020 Reduzierte Öffnungszeiten der b_smart selection betrieben. ihre Salatschüssel individuell nach Liebe Einwohnerinnen und Einwohner Das bisherige Storchen-Team, unter Lust und Laune zusammenstellen», von Obergösgen Gemeindeverwaltung während Winznau der Leitung von Lukas Fritschi, führt schwärmt die Restaurantleiterin Ka­ Sehr geehrte Damen und Herren den Sommerferien den Storchen wie gewohnt und mit tharina Sladek. Aufgrund der aktuellen ausserordentli­ viel Motivation in die Zukunft. chen Lage der Corona-Krise hat der Ge­ Die Gemeindeverwaltung Starrkirch-Wil meinderat entschieden, die 1.-August-Feier hat während den Sommerferien, d.h. vom Keine amtlichen Anzeigen. Auch die beliebten Elsässer Flamm­ in diesem Jahr abzusagen. Eine Durchfüh­ 6. Juli bis und mit 9. August 2020 folgen­ «Der Storchen hat in seiner 50-jäh­ kuchen werden weiterhin gebacken de reduzierte Öffnungszeiten: rung des Anlasses unter Berücksichtigung rigen Geschichte so einiges erlebt. – einen «2 für 1 Gutschein» finden Sie der notwendigen Schutzmassnahmen ist Montag bis Freitag: von 08.00 bis 12.00 Uhr nicht realistisch und lädt auch nicht zu Diese langjährige Geschichte wird auf der Titelseite. Sie sind der ideale einem gemütlichen Beisammensein ein. Nachmittag: jeweils geschlossen nun mit Innovation und frischen Begleiter an einem lauen Sommer­ Wir bedauern die Absage ausserordent­ (auch kein Telefondienst) Ideen weitergeschrieben», sagt der abend. lich und freuen uns über viele Besucherin­ Besuche ausserhalb der reduzierten junge Hotelier, welcher vor einigen nen und Besucher im nächsten Jahr. Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich. Jahren bereits seine Kochausbil­ Gönnen Sie sich eine Auszeit und Vorankündigung Gemeindeversammlung dung im Hotel Storchen absolviert geniessen Sie die Sommerterrasse Die Rechnungs-Gemeindeversammlung Für Notfälle steht folgende Pikettnummer Wisen findet am 10. August 2020 statt. Die Einla­ zur Verfügung: 079 444 92 44. hat. sowie den schönen Steingarten bei dung wird Ende Juli 2020 publiziert. Wir bitten Sie um Verständnis und wün­ einem leckeren Essen und einem gu­ Alles Gute und bliibet gsond! schen Ihnen schöne Sommerferientage. Erste Ideen wurden bereits umge­ ten Glas Wein. Keine amtlichen Anzeigen. Der Gemeinderat Gemeindeverwaltung Starrkirch-Wil setzt: So wurde unter anderem der Eingangsbereich renoviert und ein Das Storchen-Team freut sich auf Self-Check-in Terminal eingebaut. Ihren Besuch! Dadurch können die Gäste nun rund Wann haben Ihre Kunden zum letzten Mal etwas von Ihnen gelesen? um die Uhr einchecken. Hotel Storchen Für das leibliche Wohl ist weiterhin Oltnerstrasse 16 Küchenchef Daniel Sladek (14 Gault Telefon 062 849 60 60 5012 Schönenwerd Millau Punkte) verantwortlich. Aktu­ Tel. +41 62 858 47 47 ell hat der Storchen eine leichte, fri­ und Ihr Inserat ist hier präsent. info@hotelstorchen sche Sommerküche mit einer gros- MOBIL Schlossgarage Wullschleger AG Ihr Ford Spezialist Hauptstrasse 80 5013 Niedergösgen FLASH Tel. 062 849 18 83 Mail: [email protected]

SUZUKI SX4 S-CROSS 1.4 T Piz Sulai Top 4x4 Automat Zwei-Zonen-Klimaautomatik, Sitzheizung vorne, Piz Sulai Paket (inkl. Alu-Winterräder), Rückfahrkamera, Lederausstattung, Notbrems-Assistent, Adaptiver Tempomat ACC, Park-Distanz-Sensor vorne + hinten MERCEDES-BENZ SLK · 230 PEUGEOT 407 · Coupé PEUGEOT 108 · Allure-Top 1.0 VTi Neupreis Fr. 38 580.– Kompressor Cabriolet (Cabriolet) Platinum Edition 3.0 V6 (Coupé) (mit Faltdach) (Kleinwagen) Demorabatt pro Monat Fr. 223.–, 24 Monate, pro Monat Fr. 222.–, 36 Monate, pro Monat Fr. 198.–, 48 Monate, 1. Inv. 11.2019/1600 km Fr. 5 680.– 10 000 km Jahr, Anzahlung 10 000 km Jahr, Anzahlung 10 000 km Jahr, Anzahlung Fr. 2000.–, Restwert Fr. 0.– Fr. 3000.–, Restwert Fr. 0.– Fr. 3000.–, Restwert Fr. 7500.– Netto-Verkaufspreis 07.1997, Occasion, 131 999 km, 01.2008, Occasion, 84 999 km, 09.2019, Vorführmodell, 3999 km, ausgestelltes Modell Fr. 32 900.– Schaltgetriebe manuell, 193 PS Automat, 211 PS Schaltgetriebe manuell, 72 PS Neupreis Fr. 57 500.– Neupreis Fr. 65 100.– Neupreis Fr. 21 550.– Ihr Partner Preis Fr. 6800.– Preis Fr. 9800.– Preis Fr. 17 900.– für alle Marken!

Erste Wahl aus zweiter Hand ist, sondern dass sich aus den Schnäpp- chen mit etwas Kreativität individuelle Lieblingsstücke anfertigen lassen. Knöpfe austauschen, Schulterpolster entfernen, ein Rabatt Kleid zu einem T-Shirt kürzen – der Fantasie SECONDHAND sind keine Grenzen gesetzt, um gebrauchter Kleidung neues Leben einzuhauchen. Die * Fangemeinde von Slow Fashion wächst 20–30 % MACHT stetig. Viele treffen sich an Tauschpartys oder bieten ihre Fundstücke in den sozialen Medien zum Tausch oder Kauf an.

GLÜCKLICH Entschleunigt auf Entdeckungstour In den Brockis wuselt es nicht nur in den Auch die Umwelt Kleiderabteilungen. Das liebevoll herge- richtete, saisonal wechselnde Angebot lockt viele Kundinnen und Kunden an, die ein Flair für Secondhand haben und gerne Jetzt Ihren preiswert einkaufen. Viele von ihnen treibt die Brocki auch ein beliebter Treffpunkt im der Entdeckergeist in die Gebrauchtwaren- Quartier für Gleichgesinnte auf der Suche Autotraum erfüllen! tempel. Sie schätzen es, zwischen den nach Entschleunigung und Austausch. Zu Regalen entspannt nach frisch eingetroffenen wissen, dass der Ertrag sozial Benachteilig- Typenbezeichnung Spezikation 11.. InnvvevererkkkeehhhrsetzungKatalogpreis Ihr Preis Sie sparen Secondhand ist preis- nur ganz viel textiler Überfluss, sondern Brockis in den letzten Jahren eine kleine Kuriositäten, Überraschungen und Schätzen ten zu Gute kommt, ist ein weiterer Grund, auch massenhaft Wasser, CO2, Farbstoffe, Revolution erlebt. Viele Filialen haben sich in zu stöbern. Wer sich einen anstrengenden immer wieder zu kommen. CHF 13 505.– Ford Tourneo Grand Connect 1.5 EcoBlue Adaptiver Tempomat, 3. Sitzreihe November 2019 CHF 39 605.– CHF 26 100.– wert, nachhaltig und ein Pestizide und menschliche Strapazen. Für schmucke Boutiquen verwandelt. Sie ziehen Shoppingtrip sparen will, findet hier alles Volvo XC60 D4 Momentum AWD Integrierter Kindersitz, Sitzheizung Oktober 2019 CHF 73 370.– CHF 52 900.– CHF 20 470.– starkes Zeichen gegen die Produktion einer Jeans braucht es zunehmend Modefans an, die den Massen- für den Alltag unter einem Dach: Zwischen Secondhand macht glücklich – auch die beispielsweise ganze 7'400 Liter Wasser. konsum ablehnen und Vintage zur Lebensart Bücherregal, Möbelabteilung und Geschirr Umwelt! Toyota Corolla 2.0 HSD Premium Pure White Neuwagen CHF 48 050.– CHF 44 900.– CHF 3150.– die Verschwendung. In Durchschnittlich hat sie 19'000 Kilometer gemacht haben. Sie haben längst entdeckt, sind es nur wenige Meter – Elektronik, Spiele Lexus UX 250h Comfort Graphit Black Neuwagen CHF 53 700.– CHF 49 400.– CHF 4300.– Brockis wird gut erhal- zurückgelegt. Unter schlechten Arbeitsbedin- dass der Kauf von Secondhand-Kleidung und Papeterie liegen so nah wie sonst in gungen haben Menschen daran gearbeitet nicht nur nachhaltiger und erschwinglich keinem anderen Geschäft. Nicht zuletzt ist Mit der BrockiCard profitieren Suzuki S-Cross 1.4T Piz Sulai Top 4¨4 Automat, gratis Winterräder Dezember 2019 CHF 34 180.– CHF 27 300.– CHF 6880.– und dabei kaum etwas verdient. Zum Dank tenen Textilien neues Die BrockiCard verschafft treuen Kundin- tragen wir die Jeans durchschnittlich nur Mitsubishi Outlander 2.4 PHEV Sport Edition März 2020 CHF 56 600.– CHF 44 400.– CHF 12 200.– nen und Kunden von brocki.ch attraktive Leben eingehaucht. Diese sieben Mal, bevor sie in der Mülltonne landet. Vorteile. Bei jedem Einkauf und jeder Kia Stinger GT 3.3l Twin Turbo 366 PS Automat mit Vollausstattung März 2020 CHF 63 250.– CHF 50 600.– CHF 12 650.– Goodbye und auf Nimmerwiedersehen. Warenspende werden ihnen BrockiPunkte Art einzukaufen findet gutgeschrieben, die in Rabattbons umge- Subaru XV 2.0i e-Boxer Swiss Plus «EyeSight», Automat, 4¨4-Antrieb Mai 2020 CHF 37 300.– CHF 29 800.– CHF 7500.– wandelt werden. BrockiCards können in zunehmend Anklang – Klasse statt Masse allen Heils armee Brockis bezogen werden. Alfa Romeo Giulietta 1.4 TB Executive man. Integriertes Navi, Xenon-Scheinwerfer August 2019 CHF 29 600.– CHF 18 900.– CHF 10 700.– nicht nur bei den Kleidern. Der Konsum solch schnelllebiger Massenware und die sinnlose Verschwendung hat einen Bis am 15.08.2020 gültig: Beziehen Sie Jeep Grand Cherokee 3.0 CRD Summit Aut. Panoramadach, Leder-Interieur März 2020 CHF 86 700.– CHF 57 900.– CHF 28 800.– Ihre BrockiCard in einer Heilsarmee Namen: Fast Fashion. Rund zwölf Kilo neue Brocki und profitieren Sie von einem Jaguar F-Pace 2.0 T 250 R-Sport AWDYulong White April 2019 CHF 98 980.– CHF 65 900.– CHF 33 080.– Kleidung besorgt sich Herr und Frau Schwei- einmaligen Startgutghaben! leiderberge so weit das Auge reicht, zer jährlich im Store, um sie dann entweder Land Rover DISCOVERY SPORT 2.0 TD4 HSE Santorini Black November 2019 CHF 67 760.– CHF 44 900.– CHF 24 860.– keine Übersicht und Klamotten, die zu vergessen oder bald wegzuwerfen. Dabei Ihre nächste Brocki.ch Filiale: CHF 22 790.– man hinter dem Stapel schon längst geht es auch anders – nachhaltiger! Um den Heilsarmee brocki.ch/Wöschnau Toyota Land Cruiser 2.8 D 177 Style Grau März 2019 CHF 72 290.– CHF 49 500.– K Hauptstrasse 75 vergessen hat: Der Blick ins Innere des Teufelskreis zu durchbrechen, lohnt es sich, 5012 Wöschnau bei Aarau * Die Aktion ist gültig von 1. Juli bis 30. August 2020 oder bis auf Widerruf auf ausgewählte Fahrzeuge. Beispiel mit 30 %: Volvo XC60 Momentum D4, weiss, Katalogpreis CHF 72 370.–, abzüglich Prämien CHF 21 711.– (Eintauschprämie CHF 1000.–, Kleiderschranks ist oft unerfreulich. Stellt den Kleiderschrank regelmässig auszusortie- Summer Sale CHF 20 711.–) = Nettopreis CHF 50 659.–. Verbrauch kombiniert 7,7/100km, CO›-Emission 201 g/km, Energiežzienzkategorie E. Beispiel mit 20 %: Kia Stinger GT 3.3 Twin-Turbo, dunkelgrau, Katalogpreis CHF 63 250.–, abzüglich Prämien CHF 12 650.– (Demowagenprämie CHF 3800.–, Emil Frey AG Sonderprämie CHF 6950.–, Summer-Sale CHF 1900.–) = Nettopreis CHF 50 600.–. Verbrauch kombiniert 10,8 l/100 km, CO›-Emission 247 g/km, Energieežzienzkategorie G. Durchschnitt man sich vor, welchen Weg unsere T-Shirts, ren und wenig benutzte Textilien zu spenden. aller in der Schweiz verkauften Neuwagen: 174 g CO›/km. Hosen, Socken, Pullis, Blusen und Jacken Die Heils armee-Brockis sind der ideale Ort zurückgelegt haben, steckt darin nicht dazu. In Sachen Secondhand-Mode haben Nummer 29 • Donnerstag, 16. Juli 2020 Seite 5

VERANSTALTUNGEN

Publireportage GERNE KAUFEN WIR IHR AUTO ZU FAIREN Aerni Mazda-Tipp: Elektrofahrzeug-Beratung PREISEN!

Spätestens seit den Fahrzeugen eines gewissen kanadisch-US-amerikanischen Unternehmers ist die Elektrifi zierung des Antriebs in der Automobil- Occasion und Export

branche unausweichlich angekommen. Mit dem MX-30 nimmt das erste reine Elektrofahrzeug von Mazda Fahrt auf. Doch lohnt sich ein Umstieg? Wir freuen uns auf Sie Tel: 079 546 02 77 beim Einsteigen haben», so Roger Beratung vor Ort und telefonisch Aerni, Geschäftsführer der Aerni Vieles ist neu rund um das Thema AG Automobile in . Denn Elektromobilität. Daher hat das Markus Kaufmann die «Freestyle-Türen» kommen ganz Aerni-Team aus Safenwil eine eige- Sanitaer-Heizung ohne die ansonsten übliche B-Säule ne «Elektrofahrzeug-Beratung» für Natel: 079 275 39 22 aus. Generell ist das Fahrzeug äus- die Kundschaft entwickelt. Interes- • Reparatur-Service serst geräumig konzipiert. Roger sentinnen und Interessenten, die • Sanitär-Heizung Aerni: «Sobald man losfährt, spürt mehr über die Möglichkeiten des • Schmiedeisen-Arbeiten man die Fahrfreude. Mit Vorder- MX-30 erfahren möchten, dürfen Am Stalden 9, 5014 Gretzenbach radantrieb und 143 PS bewegen Sie sich gerne unverbindlich bei der www.markuskaufmann.ch sich unter anderem dank Spurhalte- Aerni AG Automobile melden. assistent, Antikollisionssystem und zahlreichen weiteren Assistenzsys- Seit 1971 ist der Safenwiler Betrieb Bad-Umbau temen so sicher wie möglich.» Mazda-Partner. Abbruch, Maurer- arbeiten, Platten legen, Apparate. Roger und Bruno Aerni beraten Sie gerne zum neuen Mazda MX-30. Wand-Ladestation kostenlos www.heri-sanitaer.ch Tel. 079 606 94 39* Mit einer vollen Batterieladung Jetzt das Aerni-Kurzvideo Bleiben wir zunächst sachlich. Der Das Interieur besteht aus rezyklier- kommt man mit rund 200 Kilome- zum MX-30 ansehen: brandneue Mazda MX-30 besticht ten PET-Flaschen und biologisch an- tern ganz schön weit. Mit einer 8-jäh- www.aerni-automobile.ch/news Arolfinger durch seine spannende Neuinter- gebautem Kork. Zudem fi ndet man rigen (beziehungsweise 160 000 km) Lokal- pretation des einzigartigen Kodo- eine vegane Alternative zu Leder- Garantie auf die Batterie kann man fernsehen Designs. Dieses wirkt stilvoll und sitzen vor. Die Umsetzung ist echt sicher sein, dass Mazda die Qualität Aerni AG Automobile zeitgenössisch. Ganz Mazda eben. gelungen – und umweltfreundlicher seiner EV-Batterien gewährleistet. 16.–23. Juli 2020 Acht spezielle Lackkombinationen geht es kaum. Die ersten 100 Bestellerinnen und Köllikerstrasse 30 • Relax: zuschauen, stehen zur Auswahl. Bereift ist das Besteller eines Mazda MX-30 First 5745 Safenwil entspannen, nachdenken • Corona-Update mit Philippe Fahrzeug mit 18-Zoll-Alufelgen. Op- Nun wird es emotional Edition erhalten die 11 kW Wand-La- 062 788 40 20 Rafeiner, Spital Zofingen tional enthält es ein elektrisches «Stellen Sie sich vor, Sie öffnen die destation – auch «Wallbox» genannt [email protected] • SOMMERPROGRAMM Schiebedach. Dynamische Matrix- Türe Ihres Mazda MX-30. Sie werden – kostenlos dazu. Inklusive Lieferung – Murmi + Geri: Erdbeerdessert www.aerni-automobile.ch – musiklive: Querschnitt durch LED-Scheinwerfer sind Standard. überrascht sein, wie viel Platz Sie und Installation durch den TCS. das Feelgoodfestival 2013

Erste Wahl aus zweiter Hand ist, sondern dass sich aus den Schnäpp- chen mit etwas Kreativität individuelle Lieblingsstücke anfertigen lassen. Knöpfe austauschen, Schulterpolster entfernen, ein Kleid zu einem T-Shirt kürzen – der Fantasie SECONDHAND sind keine Grenzen gesetzt, um gebrauchter Kleidung neues Leben einzuhauchen. Die Fangemeinde von Slow Fashion wächst MACHT stetig. Viele treffen sich an Tauschpartys oder bieten ihre Fundstücke in den sozialen Medien zum Tausch oder Kauf an.

GLÜCKLICH Entschleunigt auf Entdeckungstour In den Brockis wuselt es nicht nur in den Auch die Umwelt Kleiderabteilungen. Das liebevoll herge- richtete, saisonal wechselnde Angebot lockt viele Kundinnen und Kunden an, die ein Flair für Secondhand haben und gerne preiswert einkaufen. Viele von ihnen treibt die Brocki auch ein beliebter Treffpunkt im der Entdeckergeist in die Gebrauchtwaren- Quartier für Gleichgesinnte auf der Suche tempel. Sie schätzen es, zwischen den nach Entschleunigung und Austausch. Zu Regalen entspannt nach frisch eingetroffenen wissen, dass der Ertrag sozial Benachteilig- Secondhand ist preis- nur ganz viel textiler Überfluss, sondern Brockis in den letzten Jahren eine kleine Kuriositäten, Überraschungen und Schätzen ten zu Gute kommt, ist ein weiterer Grund, auch massenhaft Wasser, CO2, Farbstoffe, Revolution erlebt. Viele Filialen haben sich in zu stöbern. Wer sich einen anstrengenden immer wieder zu kommen. wert, nachhaltig und ein Pestizide und menschliche Strapazen. Für schmucke Boutiquen verwandelt. Sie ziehen Shoppingtrip sparen will, findet hier alles starkes Zeichen gegen die Produktion einer Jeans braucht es zunehmend Modefans an, die den Massen- für den Alltag unter einem Dach: Zwischen Secondhand macht glücklich – auch die beispielsweise ganze 7'400 Liter Wasser. konsum ablehnen und Vintage zur Lebensart Bücherregal, Möbelabteilung und Geschirr Umwelt! die Verschwendung. In Durchschnittlich hat sie 19'000 Kilometer gemacht haben. Sie haben längst entdeckt, sind es nur wenige Meter – Elektronik, Spiele Brockis wird gut erhal- zurückgelegt. Unter schlechten Arbeitsbedin- dass der Kauf von Secondhand-Kleidung und Papeterie liegen so nah wie sonst in gungen haben Menschen daran gearbeitet nicht nur nachhaltiger und erschwinglich keinem anderen Geschäft. Nicht zuletzt ist Mit der BrockiCard profitieren und dabei kaum etwas verdient. Zum Dank tenen Textilien neues Die BrockiCard verschafft treuen Kundin- tragen wir die Jeans durchschnittlich nur nen und Kunden von brocki.ch attraktive Leben eingehaucht. Diese sieben Mal, bevor sie in der Mülltonne landet. Vorteile. Bei jedem Einkauf und jeder Goodbye und auf Nimmerwiedersehen. Warenspende werden ihnen BrockiPunkte Art einzukaufen findet gutgeschrieben, die in Rabattbons umge- wandelt werden. BrockiCards können in zunehmend Anklang – Klasse statt Masse allen Heils armee Brockis bezogen werden. nicht nur bei den Kleidern. Der Konsum solch schnelllebiger Massenware und die sinnlose Verschwendung hat einen Bis am 15.08.2020 gültig: Beziehen Sie Ihre BrockiCard in einer Heilsarmee Namen: Fast Fashion. Rund zwölf Kilo neue Brocki und profitieren Sie von einem Kleidung besorgt sich Herr und Frau Schwei- einmaligen Startgutghaben! leiderberge so weit das Auge reicht, zer jährlich im Store, um sie dann entweder keine Übersicht und Klamotten, die zu vergessen oder bald wegzuwerfen. Dabei Ihre nächste Brocki.ch Filiale: man hinter dem Stapel schon längst geht es auch anders – nachhaltiger! Um den Heilsarmee brocki.ch/Wöschnau K Hauptstrasse 75 vergessen hat: Der Blick ins Innere des Teufelskreis zu durchbrechen, lohnt es sich, 5012 Wöschnau bei Aarau Kleiderschranks ist oft unerfreulich. Stellt den Kleiderschrank regelmässig auszusortie- man sich vor, welchen Weg unsere T-Shirts, ren und wenig benutzte Textilien zu spenden. Hosen, Socken, Pullis, Blusen und Jacken Die Heils armee-Brockis sind der ideale Ort zurückgelegt haben, steckt darin nicht dazu. In Sachen Secondhand-Mode haben Seite 6 Nummer 29 • Donnerstag, 16. Juli 2020 KIRCHLICHE ANZEIGEN VERSCHIEDENES

Evang.-ref. Kirchgemeinde GW-Chilbi in Ifenthal NIEDERAMT www.ref-niederamt.ch Wir sind traurig, dass Du gingst, Pfarramt Schönenwerd/Niedergösgen/ Ökumenischer Gottesdienst aber dankbar, dass es Dich gab. Eppenberg-Wöschnau Unsere Gedanken kehren in Liebe Pfarrer Ulrich Wilhelm immer zu Dir zurück. Pfarramt 062 849 12 66 Pfarramt Obergösgen/Lostorf/ Stüsslingen-Rohr Pfarrer Michael Schoger Pfarramt 062 295 40 06 Todesanzeige und Danksagung Amtswoche vom 11.07. bis 2.08.2020 Pfr. Erich Huber, Klosterplatz 15, Olten, Tel. 062 543 07 74 Ferenc Szekér Pfarramt Däniken/Gretzenbach 26. Oktober 1936 bis 6. Juli 2020 Pfarrer Daniel Müller Pfarramt 062 291 12 23 Wir danken allen, die ihm im Leben Gutes getan haben. Amtswoche 20.07. bis 08.08.2020 Besonderer Dank gilt der Alterswohngruppe Blumengarten und dem Diakon Hans Peter Hauri, Tel. 062 844 18 26 oder 079 415 95 06 Pflegepersonal. In stiller Trauer: Der Jugendbund Hauenstein-Ifenthal trio Schwalbengruss, einigen Mit- Sonntag, 19. Juli Conny Szekér lud am Wochenende vom 4./5. Juli 10.00 Gottesdienst im Kirchgemeinde- Marika Szekér und Armin Christ gliedern des Jugendbundes, Rita haus Schönenwerd, zur traditionellen GW-Chilbi ein. Die Bloch und Andreas Haag gestaltet. Pfarrer Ulrich Wilhelm Ilona Szekér jungen Erwachsenen hatten alles Die Teilnehmenden hörten die hoff- 10.00 Gottesdienst in Lostorf, sorgfältig und mit grossem Aufwand nungsvolle biblische Botschaft, san- Diakon Hans Peter Hauri, Auf Wunsch der Angehörigen fand die Urnenbeisetzung im Kreise hervorragend organisiert. gen und beteten und lauschten der Eph. 4, 32 Vergebt einander der Familie statt. 10.15 Gottesdienst in der Kirche Bei strahlendem Sonnenschein «lüpfigen» Ländlermusik. Auch eine Däniken, Pfarrer Daniel Müller Traueradresse: Conny Szekér, Bühl-Sandstrasse 7, 5712 Beinwil am See nahmen Menschen aus Hauenstein- grosszügige Kollekte zugunsten der Ifenthal, Wisen, Trimbach, Winznau, Kinder vom Chinderhuus Elisabe- Über weitere Veranstaltungen Lostorf und Olten am Sonntagmor- informieren Sie sich bitte auf then wurde zusammengelegt. www.ref-niederamt.ch gen den Weg zum General-Wille- Nach der Feier konnten die Teilneh- Haus unter die Füsse oder Räder. Sie Wenn die Sonne des Lebens untergeht, mer des Berggottesdienstes den nahmen am ökumenischen Gottes- leuchten die Sterne der Erinnerung. Hunger und Durst stillen und den Evang.-ref. Kirchgemeinde Olten Abschied und Dank dienst teil, der in der lauschigen, mit wunderbaren Blick zu den Bergen Pfarrkreis Trimbach Blumen dekorierten Weidscheune und ins Tal geniessen. Einige liessen Traurig, aber unendlich dankbar für die vielen schönen Momente, die auf 820 Meter über Meer stattfand. es sich nicht nehmen, vor dem Ab- Die Feier stand unter dem Thema Johanneskirche Trimbach er uns geschenkt hat. stieg noch den Gipfel des Belchen «Heimat» und wurde vom Ländler- Sonntag, 19. Juli zu erklimmen ... 10.00 Gottesdienst, Pfarrer K. Fuhrer Charles Edgar Albisser-Bachmann Telefon Pfarramt: 062 293 32 42 16. Dezember 1934 bis 17. Juni 2020 Weitere Infos im «Kirchenbote» oder: www.ref-olten.ch Erloschen ist das Leben dein, du wolltest gern noch bei uns sein. Wie schmerzlich wars, vor dir zu stehn, dem Leide hilflos zuzusehn. Neue Geschäftsleiterin beim Christkatholische Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft, und hab für alles vielen Dank. Kirchgemeinde Däniken, im Juli 2020 WWF Solothurn Schönenwerd- Wir vermissen dich sehr: Laura Bruppacher (31) heisst die te Wolf oder die unscheinbare Stein- Niedergösgen Margareta Albisser-Bachmann neue Geschäftsleiterin des WWF So- fliegenlarve. Deshalb legen wir beim Daniel und Silvia Albisser-Rüegsegger lothurn. Sie folgt auf Melanie Martin WWF Solothurn Wert auf Sensibilisie- Voranzeige nächster Gottesdienst: und übernimmt eine erfolgreiche rung und Information, um möglichst Sonntag, 26. Juli Jeannette und Markus Winterberg-Albisser WWF Sektion mit aktuell 7786 Mit- viele Menschen für die Natur zu be- 09.30 Stiftskirche Schönenwerd mit Desirée, Joline und Melissa mit Jérôme Geschwister, Verwandte und Freunde gliedern. Bereits in der Vergangen- geistern.» – Laura Bruppacher Telefon Pfarramt: 062 849 11 55 heit war die aus Bern stammende Weitere Infos: www.stiftskirche.ch Im engsten Familienkreis durften wir uns von Charles verabschieden. Biologin für den WWF als Praktikan- Mitgliederversammlung des WWF tin, Vorständin und Freiwillige im Solothurn verschoben Wir danken herzlich: Einsatz. Nun wird sie sich mit der Aufgrund des Corona-Lockdowns Reformierte Kirchgemeinden tatkräftigen Unterstützung von Frei- wird die Mitgliederversammlung − Herrn Pfarrer Daniel Müller für die Gestaltung der Abdankungsfeier willigen und Ehrenamtlichen den auf den Herbst verschoben. Die Ein- ERLINSBACH − dem Hausarzt Dr. Lacher sowie den Ärzten und dem Pflegepersonal Projekten des WWF Solothurn wid- ladung erfolgt im Regionalteil des www.ref-erlinsbach.ch des Kantonsspitals Olten für die ärztliche Betreuung und Pflege men. Dazu zählt beispielsweise der WWF-Magazins im September. Um- Gottesdienst − der Spitex Däniken-Gretzenbach für die Unterstützung und liebevolle Waldtag am 27. August, an dem der weltschutz ist Teamwork: Pflege Wolf und seine Bedeutung für die Deshalb will der WWF Solothurn an Sonntag, 19. Juli − den Nachbarn und Angehörigen für die stetige Hilfe 10.00 Gottesdienst Natur von zwei Spezialisten näher seiner MV zusammen mit allen Inte- mit Pfarrer Stefan Schori − allen für die tröstenden Worte, Blumen, Anteilnahme und Spenden beleuchtet werden, oder die Revita- ressierten neue Ideen entwickeln. für die Spitex lisierung des Eimattbach bei Lüssin- Wer Projekte für die Umwelt lancie- Amtswoche vom 20. bis 26. Juli 2020 − allen, die Charles auf seinem Lebensweg begleitet haben gen-Nennigkofen am 19. September, ren will, ist bei uns am richtigen Ort. Pfarrer Stephan Mathias Telefon 079 563 82 53 − dem Bestattungsdienst Gerber AG, Olten für die würdevollen Dienste bei dem WWF-Freiwillige den Solo- thurnischen kantonalen Fischerei- Auf Wunsch von Charles wird die Asche zu einem späteren Zeitpunkt verband tatkräftig unterstützen. Kontakt: der Erde übergeben. Laura Bruppacher, Ihr Inserate-Telefon «Was wir kennen und bewundern, Geschäftsleiterin WWF Solothurn 062 849 60 60 Traueradresse: Margareta Albisser, Mattenstrasse 7, 4658 Däniken wollen wir auch aus eigenem Antrieb [email protected] schützen. Seien es nun der imposan- Telefon 076 552 18 15

Wir helfen Menschen, möglichst lange selbstbestimmt zu leben. Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | CH91 0900 0000 8750 0301 3 Nummer 29 • Donnerstag, 16. Juli 2020 Seite 7 STELLENMARKT LIEGENSCHAFTEN

DAS SUCHEN HAT EIN ENDE. Wernli Immobilien AG 5502 Hunzenschwil Wir suchen Ein- und Mehrfamilienhäuser Erlinsbach (5015), Stüsslingerstrasse 40 (Zufahrt über Rebenweg) www.aida-immobilien.ch Wohnen ohne [email protected] Sportplatzweg 2, 5722 Gränichen Hoe m office Durchgangsverkehr Telefon 062 723 41 12 ist die Zukunft für Sie! 50 m zu ÖV (Bus) 200 m zu Schulen und Wir vermieten neben dem Zentrum Arbeiten Sie als Freelancer An ruhiger, sonniger Lage gemütliches Mühlefeld eine moderne, grosszügige selbständig (Auch ohne Vorkenntnisse) Zu vermieten in Niedergösgen 4½-Zimmer-Doppel-Einfamilienhaus 2½-Zimmer-Wohnung im sicheren Gesundheitswesen! per 1. Juli 2020 grosszügige Wohn-/Essküche Fr. 995.– plus NK www.berufe-und-gesundheit.ch angenehmes Wohngefühl 1 grosse Werkstatt mit Büro Einbauküche, WC/Dusche, Balkon, Nr. 428 Esther Dambach rollstuhlgängig, mit Lift. zwei Nasszellen: An idyllischer Lage an der , Interessiert? Telefon +41 76 581 56 43 1x Badewanne, WC, Lavabo EG 100 m2, geeignet als Arbeits-/Werk- 1x WC, Lavabo Richard Meier gibt Ihnen gerne Auskunft. raum, Geschlossene Garage mit direktem Zugang OG 50 m2, geeignet als Lagerraum. Alterswohnen Erlinsbach zum Haus. MZ: Fr. 1400.– Richard Meier Telefon 062 844 37 37 Fläche (EG, OG, UG) ca. 189 m² Parzelle 334 m² Auskunft erteilt: Telefon 079 463 00 10 Verkaufspreis: Fr. 580 000.– Per sofort zu vermieten: 4½-Zimmer-Wohnung www.wernli-immo.ch Wir verkaufen Ihre Liegenschaft mit Gartenanteil und eigener Tel. 062 897 29 04 112061 RSK zu nur 2% Provision Professionelle Beratung inkl. virtu­elle Waschmaschine. Tour – Sie bezahlen nur bei Erfolg! 5012 Schönenwerd, Bahnstrasse 33 Fr. 1650.– +NK 250.– Wir helfen Menschen, möglichst www.aida-immobilien.ch lange selbstbestimmt zu leben. Ihr Inserate-Telefon [email protected] Telefon 062 723 00 30 PC 87-500301-3 Helfen Sie uns dabei. | prosenectute.ch | 062 849 60 60 Sportplatzweg 2, 5722 Gränichen [email protected] Telefon 062 723 00 30 www.aida-immobilien.ch

VERSCHIEDENES

158. Niederämter Senioren-Jassturnier, Montag, 6. Juli 2020 Aus dem Däniker Gemeinderat Andreas Wyss aus Schönenwerd Nachfolgeplanung Schulleitung plans muss die bestehende Struk- Neuer Defibrillator für Ruedi Rickenbacher tur nicht nur abgelöst, sondern soll die Feuerwehr feiert in diesem Jahr erweitert werden. Aktuell wird an Die Herznotfallgruppe der Feuer- gewann mit sehr guten 4248 Punkten sein 15-jähriges Jubi- der Schule mit Desktop-Computern wehr rückt bei einem Herznotfall in im 2. Rang René Neuenschwander, Die nächste Austragung findet am läum als Schulleiter gearbeitet. Es stehen lediglich 3 Lap- Däniken umgehend aus. Der dafür auch aus Schönenwerd, mit 4166 Montag, 3. August 2020, in 4657 wie auch sein 45-jäh- tops für den mobilen Einsatz zur notwendige Defibrillator musste nun Punkten und im 3. Rang Elisabeth Dulliken im Restaurant Löwen, riges Jubiläum als Verfügung. Neu sollen den Lehrper- altersbedingt ersetzt werden, wofür Meier aus Däniken mit 4144 Punkten Bahnhofstrasse 47, um 14.00 Uhr Lehrperson. Im Som- sonen Laptops als Arbeitsstationen der Gemeinderat den notwendigen statt. mer 2021 wird Ruedi Rickenbacher abgegeben werden. Damit der Lehr- Kredit in der Höhe von 2300 Franken Nach der verordneten Pause haben pensioniert, wonach sich der Ge- plan 21 umgesetzt werden kann, beschloss. Ein zusätzlicher Defibril- 48 Jasserinnen und Jasser wieder meinderat mit der Nachfolgeplanung plant die Schule die Anschaffung lator wurde vor rund zwei Jahren im gestartet in alter Umgebung und mit Gerne erwarten wir zahlreiche Teil- der Schulleiterstelle beschäftigte. von Tablets für die Schulkinder. Der Eingangsbereich der Erlimatthalle mehr Abstand! nehmerinnen und Teilnehmer. Eine Arbeitsgruppe, bestehend aus Informatikraum wird anschliessend installiert und ist öffentlich zugäng- Matthias Suter (Gemeindepräsi- aufgehoben. Bevor diese Anschaf- lich. Resultate Niederämter Senioren-Jassturnier dent), Erika Schranz (Gemeinderä- fungen getätigt werden, müssen die vom 6. Juli 2020 im Restaurant Löwen in Dulliken tin Ressort Bildung), Ruedi Ricken- Schulräume mit einem WLAN er- Reparatur Skate-Anlage bacher (Schulleiter) und Dominique schlossen werden. Der Gemeinderat Aufgrund eines defekten Elements Organisator Pro Senectute Kanton Solothurn von Arx(Vertretung Lehrpersonen), genehmigte die dafür notwendigen musste die Skate-Anlage beim alten 1 Andreas Wyss Schönenwerd 4248 P. 25 Walter Lauper Olten 3731 hat bereits im letzten Sommer die Kosten im Umfang von rund 16’700 Werkhof aus Sicherheitsgründen ge- 2 René Neuenschwander Schönenwerd 4166 26 Monika Bitterli Trimbach 3707 Arbeit aufgenommen und zu Handen Franken und erteilte den Auftrag an schlossen werden. Die darauf erfolg- 3 Elisabeth Meier Däniken 4144 27 Karl Knecht Lostorf 3692 des Gemeinderats die Grundlagen die Firma anykey Mittelland AG in te Bedürfnisabklärung zeigte, dass 4 Rosmarie Scheuber Schönenwerd 4141 28 Hans Kissling Lostorf 3679 5 Peter Hug Olten 4134 29 Ernst Ryf Schönenwerd 3616 für die Neubesetzung dieser wich- Deitingen. die Skate-Anlage nach wie vor von 6 Urs Maier Erlinsbach 4125 30 Hans Stalder Kappel 3613 tigen Kaderposition erarbeitet. Der Kindern im Alter von 9 bis 12 Jah- 7 Franz Hirtl Egerkingen 4111 31 Verena Willi Niedergösgen 3589 Rat genehmigte in der Folge das An- Grüngut wird neu ins ren genutzt wird. Der Gemeinderat 8 Hansruedi Lüthi Dulliken 4105 32 Max Scheidegger Schönenwerd 3581 forderungsprofil wie auch die Aus- Grod geliefert hat darauf entschieden, das Element 9 Fredy Weber Walterswil 4096 33 Ruth Mirabelli Schönenwerd 3578 schreibungsmodalitäten. Basierend Im Zuge einer generellen Überprü- zum Betrag von rund 12’000 Franken 10 Erwin Fürst Neuendorf 4093 34 Dieter Knutti Erlinsbach SO 3489 darauf wird die Stelle im September fung der Konditionen der Grüngut- reparieren zu lassen. Zwischenzeit- 11 Ernst Stähli Olten 4059 35 Kurt Lehmann Dulliken 3485 in den gängigen Medien ausgeschrie- zulieferung, hat der Gemeinderat lich konnten die Reparaturen abge- 12 Trudy Hüsler Starrkirch 4057 36 Josef Barmettler Egerkingen 3477 ben, so dass im Idealfall bis Ende des auf Antrag der Werk- und Umwelt- schlossen und die Anlage wiederum 13 Werner Rüegg Gretzenbach 4032 37 Josef Rhiner Dulliken 3475 14 Hans Peter Maurer Erlinsbach AG 4018 38 Sibylle Ryf Schönenwerd 3466 Jahres eine neue Schulleiterin bzw. schutzkommission beschlossen, das geöffnet werden. 15 Albert Born Frenkendorf 4003 39 Alfred Lauper Erlinsbach SO 3456 ein neuer Schulleiter auf den 1. Au- Grüngut ab 01.01.2021 neu der Firma 16 Lukas Schmid Erlinsbach AG 3999 40 Astrid Cartier Niedergösgen 3429 gust 2021 angestellt werden kann. Lindehof im Grod zur Verwertung zu 17 Markus Peier Trimbach 3984 41 Paul Lüscher Trimbach 3421 liefern. Mit dem neuen Vertrag konn- 18 Beat Zengaffinen Trimbach 3975 42 Urs Burkhardt Schönenwerd 3413 WLAN für Schule Däniken ten günstigere Konditionen erreicht 19 Jörg Jäggi Härkingen 3961 43 Emil Tschopp Niedergösgen 3411 Die Inbetriebnahme der aktuellen werden, womit neben dem finanziel- 20 Roland Bitterli Dulliken 3929 44 Ivan Aschenberger Gretzenbach 3404 IT-Infrastruktur fand im Jahre 2012 len auch dem ökologischen Aspekt 21 Roland Strub Olten 3913 45 Paul Bürki Olten 3372 statt. Die Ablösung der vorhande- Rechnung getragen werden kann. 22 Elisabeth Lerch Däniken 3897 46 Erwin Hänni Olten 3340 23 Hermann Käseberg Obergösgen 3883 47 Lori Kauer Kappel 3296 nen Hardware ist überfällig und Das Grüngut wurde bis anhin nach 24 Rosmarie Grossenbacher Obergösgen 3763 48 Rosmarie Widmer Gretzenbach 3264 ist in den Jahren 2020 und 2021 Suhr gefahren, wonach sich die An- geplant. Aufgrund des neuen Lehr- lieferdistanz reduziert.

Für Drucksachen zum Spezialisten! Bäckerstrasse 4, 5012 Schönenwerd, Telefon 062 849 36 36 Fax 062 849 37 84, [email protected] Seite 8 Nummer 29 • Donnerstag, 16. Juli 2020 VERANSTALTUNGEN

Wir gratulieren dir, liebe Celina, herzlich zur erfolgreich Telematiker für ….. bestandenen Lehrabschlussprüfung als Fachfrau Betreuung Kind. Telefonanlagen TV Installationen Netzwerke- und Kommunikationseinrichtungen Störungsbehebungen Reparaturen Freitag Samstag Sonntag Montag Prognose Beratungen C° min. | C° max.

Alpennordseite 13° | 21° 12° | 25° 13° | 27° 14° | 27° Peter Waldmeier Meteotest Bern Projektleiter Telematik Der Elternverein Niedergösgen und das ganze Alpensüdseite 17° | 26° 17° | 27° 18° | 28° 19° | 29° Kita-Team Nussbaumer Elektroanlagen AG HEIDELBEEREN ZUM programmprogramm SELBERPFLÜCKEN Den jungen Berufsleuten gratulieren wir herzlich Niedergösger IM GROD zum erfolgreichen Lehrabschluss und wünschen Do 16. Juli bis Mi 22. Juli ihnen für ihren weiteren Lebensweg alles Gute. per kg Fr. 9.– Waldhonig OFTRINGEN Pflückzeiten: täglich 08.00–19.00 Uhr Frisch geschleudert − Erhältlich bei: Zürichstrasse 52 • Oftringen Guns Akimbo Vorpremiere Ab 16J. D Familie Hess, Grod/Gretzenbach SO − VOI Migros Niedergösgen Do, Mo, Mi 20:00 | Fr 23:00 | Sa 20:40, 23:00 Aktuelle Ernte-Infos unter www.hess-beeren.ch − Natura Drogerien Küttigen und Suhr Pinocchio Fr, Mi 14:20 | So, Di 14:30 Ab 8J. D − Beck Janz Niedergösgen The Gentlemen Fr 22:30 | Sa 22:10 Ab 16J. D − Hofl aden Meier Mühledorf Berlin Alexanderplatz Ab 12J. D Fr 19:40 | Sa 16:50 | So, Di 19:50 − oder direkt bei Imkerei Ristorante Schulstrasse 1 S. und M. Meier, Lostorf Parasite Fr 19:30 | So, Di 16:50 Ab 14J. D 5014 Gretzenbach Der Spion von nebenan Sa, Mo 18:00 Ab 12J. D Pizzeria Rebeka Grgic Seraina Freudemann Bei telefonischer Bestellung Gratis- Into The Beat Täglich 20:10 CH-PremiereCH-Premiere Ab 14J. D Tel. 062 849 33 10 Lieferung ab 2 kg (062 298 02 42) Do auch 15:10, 17:20 | Fr, Mi a. 15:10, 17:50 Fachfrau Hauswirtschaft EFZ Laborantin EFZ Sa a. 14:30, 17:20, 22:50 | So, Di a. 14:50, 17:10 | Mo a. 14:30, 17:20 Montag Ruhetag Chaos auf der Feuerwache Ab 6J. D Do, Fr, Sa, Mo 17:00 | So, Di 17:50 | Mi 17:20 Das perfekte Geheimnis Ab 12J. D Do 17:10 | Mo, Mi 19:40 Podologie Däniken Ab 16J. D SOMMERFERIEN Fantasy Island Fr, Sa 22:50 Jumanji 3D Fr 17:10 | Di, Mi 17:30 Ab 12J. D Das Restaurant bleibt von Montag, 20. Juli 2020, bis Telefon 062 291 27 00 Spider-Man: Far From Home 3D Ab 12J. D und mit Montag, 10. August 2020, geschlossen. www.podologie-daeniken.ch Do, So 17:30 Ab Dienstag, 11. August 2020 , 10.00 Uhr, Der König der Löwen 3D Ab 6J. D Für meine Lernenden suche Do, Mi 14:30 | Fr 20:00 | Sa, Mo 15:10 | So, Di 20:30 sind wir wieder für Sie da und freuen uns ich laufend neue Modelle. Le Mans Do 19:50 | So, Di 20:00 Ab 12J. D auf Ihren Besuch! Preis im 2. Lehrjahr ab Fr. 76.– Rocketman Mo, Mi 17:00 Ab 14J. D für komplette Fussbehandlung Der Unsichtbare Fr, Sa 22:40 Ab 16J. D inkl. Kontrolle durch Fachperson. www.ristorante-la-bruschetta.ch Jurassic World - Das gefallene Königreich 3D Ab 12J. D So, Di Lassen Sie sich von Familie Villano und Team kulinarisch verwöhnen. Selina Hunziker, Podologin SPV 19:40 Trolls World Tour 2D & 3D Ab 0J. D Herrenmattstrasse 2, 4658 Däniken 2D: Täglich exkl. So, Di 14:40 | So, Di 14:20 3D: Fr 17:30 | Mi 17:10 The Hunt Do, Mo, Mi 20:30 | Fr 22:50 | Sa 20:30, 23:10 Ab 16J. D Scooby! Do, Sa 14:50, 19:40 | Fr 14:50, 17:20 Ab 6J. D So, Di 14:40, 20:20 | Mo 14:40 | Mi 14:50 S’Weggli ond de Batze? A Star Is Born Sa, Mo 17:10 Ab 12J. D Warum nicht? Nightlife Fr, Sa, Mo, Mi 19:50 Ab 12J. D Wir beraten Sie gerne Do 17:40 | So, Di 17:20 rund um Ihre Immobilie. Sonic Fr 14:30 | So, Di 15:00 Ab 6J. D The Lego Movie 2 Do, Sa, Mo 14:20 Ab 6J. D Rufen Sie uns an, Takeover: Voll vertauscht CH-PremiereCH-Premiere Ab 14J. D 062 291 20 16 Fr, Sa, Mo, Mi 15:00, 17:40, 20:20 wir nehmen uns Zeit Do 15:00, 17:50, 20:20 | So, Di 15:10, 17:40 für SIE. Top Gun Do | A Star Is Born Fr Start 20:30 Das perfekte Geheimnis Sa | Pets So Ursula Felder Ein ausgekochtes Schlitzohr Mo Die fantastische Reise des Dr. Dolittle Di Jurassic World Mi youcinema.ch/Autokino OLTEN VERKAUFEN Die Kinos Palace und Capitol bleiben vorübergehend geschlossen. VERWALTEN Aarauerstrasse 51 • Olten VERTRAUEN Pinocchio Fr, Mo, Mi 15:00 | Sa 17:20 | So 14:30 Ab 8J. D Berlin Alexanderplatz Do, So, Di 19:30 Ab 12J. D Parasite Do, So 17:30 Ab 14J. D Der Spion von nebenan Ab 12J. D Fr, Mo 17:30 | Mi 17:20 DER NEUE M AZDA 2 TREUHAND + VERWALTUNGEN GMBH Into The Beat Täglich exkl. Mi 20:10CH-Premiere CH-Premiere Ab 14J. D Do auch 14:30, 17:40 | Fr, Sa, Mo auch 17:40 Kürzestrasse 31, 4658 Däniken, [email protected], 062 291 20 16 So auch 15:00, 17:40 | Di auch 14:40, 17:50, 20:20 | Mi 15:20, 17:40 100 Jahre Mazda-Vorteil: Chaos auf der Feuerwache Ab 6J. D Fr 18:00 | Mo, Mi 17:50 | Di 17:30 1 1 Das perfekte Geheimnis Ab 12J. D CHF 1829.- ab CHF 18 800.- Do 17:00 | Sa, Mo 20:00 | So 17:10 1 Der König der Löwen 3D Ab 6J. D oder 219.- /Mt. Do, Sa 14:50 | Di 15:00 bemü Le Mans Do, Mi 19:50 Ab 12J. D 1 Beispiel: Mazda2 Ambition Skyactiv-G 90 M Hybrid, Barzahlungspreis CHF 18800.- (unverbindl. Listenpreis CHF 19800.– bemü ag The High Note Sa 17:10 | Di 17:40 Ab 6J. D inkl. «Maxi-Garantie 3+2» im Wert von CHF 829.–, abzüglich 100Jahre Mazda-Bonus CHF 1000.–). 1. grosse Leasingrate The Hunt Täglich exkl. Do, Sa 20:30 Ab 16J. D 20,1% vom Barzahlungspreis, Laufzeit 36 Mt., Laufleistung 15000 km/Jahr, effektiver Jahreszins 2,9%. Der 100 Jahre  Mazda-Bonus (ausgenommen Sonderedition 100th Anniversary) und das 2,9%-Leasing sind kumulierbar und gültig für däniken Scooby! Do, Sa 15:00 | Fr 15:10, 20:00 Ab 6J. D Privatkunden für Kauf-/Leasingverträge bis 31.08.20. Ein Angebot von Mazda Finance, powered by ALPHERA Financial So 14:50, 20:00 | Mo, Mi 15:10 | Di 15:10, 20:10 Services, ein Unternehmen der BMW Finanzdienstleistungen (Schweiz) AG. Vollkaskoversicherung obligatorisch und nicht Aarefeldstrasse 19 Nightlife Do 20:30 | Sa, Mo, Mi 20:10 Ab 12J. D inbegriffen. Eine Leasingvergabe wird nicht gewährt, falls sie zur Überschuldung des Konsumenten führt. EU-Normver- Sonic The Hedgehog Ab 6J. D brauch gesamt 5,3 l/100 km, CO2-Emissionen 120 g/km, Energieeffizienz-Kategorie A. Abgebildetes Modell (inkl. zusätz- 062 291 10 14 Fr, Mo, Mi 14:50 | Sa 14:40 licher Ausstattung): Mazda2 Revolution Skyactiv-G 90 M Hybrid, Barzahlungspreis CHF 23400.– (unverbindl. Listenpreis Takeover: Voll vertauscht CH-PremiereCH-Premiere Ab 14J. D CHF 24400.– inkl. «Maxi-Garantie 3+2» im Wert von CHF 829.-, abzüglich 100 Jahre Mazda-Bonus CHF1000.–). [email protected] Do 14:40, 17:10 | Fr 15:20, 17:50, 20:10 | Sa 15:10, 17:50, 20:30 EU-Normverbrauch gesamt 5,3 l/100 km, CO2-Emissionen 120 g/km, So 14:40, 17:00 | Mo 15:20, 18:00 | Di 14:50, 17:10 | Mi 18:00, 20:20 Energieeffizienz-Kategorie A. www.mazda2.ch

Eigene Fabrikation seit 1977 MO/DI ab 17:00 · MI/SA ab 14:00 · DO/FR ab 16:00 · SO ab 13:00 (Festnetztarif) Jetzt bei uns Probe fahren. DRIVE TOGETHER • Fenster/Türen/Fensterläden • Insektenschutzsysteme TICKETVERLOSUNG • Glasbruch-/Servicearbeiten 5 x 1 KINO-TICKET ZU GEWINNEN. • Katzentüren Schreiben Sie uns bis Freitag, • Beschattungssysteme 10.00 Uhr, Aerni AG Automobile • Naturstein-Wandverkleidungen ein E-Mail mit dem Kennwort: Köllikerstrasse 30 ∙ 5745 Safenwil ∙ www.aerni-automobile.ch • Lichtschachtabdeckungen «Into The Beat» • Terrassenböden an [email protected]. • Reparaturen Die Gewinner werden ausgelost und www.bemue.ch erhalten ihr Ticket zugesandt.