Download Download
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
RELIGACIÓN Revista de Ciencias Sociales y Humanidades Vol. 3 • Nº 9 • Marzo 2018 ISSN 2477-9083 Religación. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades es una revista académica de periodicidad trimestral, editada por el Centro de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanidades desde América Latina. Se encarga de difundir trabajos científicos de investigación producidos por los diferen- tes grupos de trabajo así como trabajos de investigadores nacionales e internacionales externos. Es una revista arbitrada con sede en Quito, Ecuador y que maneja áreas que tienen re- lación con la Ciencia Política, Educación, Religión, Filosofía, Antropología, Sociología, Historia y otras afines, con un enfoque latinoamericano. Está orientada a profesionales, investigadores, profesores y estudiantes de las diversas ramas de las Ciencias Sociales y Humanidades. El contenido de los artículos que se publican en RELIGACIÓN, es responsabilidad exclusiva de sus autores y el alcance de sus afirmaciones solo a ellos compromete. Religación. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades.- Quito, Ecuador. Centro de In- vestigaciones en Ciencias Sociales y Humanidades desde América Latina, 2018 Abril - Junio 2018 Trimestral - marzo, junio, septiembre, diciembre ISSN: 2477-9083 1. Ciencias Sociales, 2 Humanidades, 3 América Latina © Religación. Centro de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanidades desde América Latina. 2018 Correspondencia Molles N49-59 y Olivos Código Postal: 170515 Quito, Ecuador (+593) 984030751 (00593) 25124275 [email protected] http://revista.religacion.com www.religacion.com RELIGACIÓN Revista de Ciencias Sociales y Humanidades Director Editorial • Dr. Gustavo Luis Gomes Araujo Roberto Simbaña Q. Universidade de Heidelberg-Alemania [email protected] • M.Sc. Hernán Eduardo Díaz. Diseño y diagramación Universidad de La Salle (ULSA)-Colombia María Camila Torres • M.Sc. Jaime Araujo Frias Universidad Nacional Mayor de San Marcos-Perú Consejo Editorial • Dra. Keila Henriques Vieira • Dr. Armando Ulises Cerón Université Lyon 3-Francia Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo • M.Sc. Miguel Ángel Aedo Ávila • M.Sc. Carlos Gil de Pérez-Aradros Universidad Complutense de Madrid-España Gobierno del Principado de Asturias - España • Dra. María Virginia Grosso Cepparo • M.A. Daniel Jara UNCuyo y IADIZA-CONICET-Argentina Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn • Dr. Mateus Gamba Torres Alemania Universidade de Brasília-Brasil • Lcda. Daniela González • M.Sc. Paulo Alves Pereira Júnior Centro de Investigaciones en Ciencias Sociales y Hu- Universidade Estadual Paulista-Brasil manidades desde América Latina-Perú • M.Sc. Silvina Sosa • Mtr. Eva María Galán Mireles Universidade Federal da Integração Latino-Ame- Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo ricana-Brasil • Lcdo. Felipe Passolas • Dra. Suyai Malen García Gualda Fotoperiodista independiente-España Fadecs-UNCo-Argentina Comité Científico Internacional Ana María Stuven (Pontificia Universidad Católica de Chile) Caio Vasconcellos (Universidade Estadual de Campinas - Brasil) Susana Dominzain (Universidad de la República Uruguay) Ethel García Buchard (Universidad de Costa Rica) Francisco Carballo (Goldsmiths, University of London) Gaya Makaran (Universidad Nacional Autónoma de México) Jaime Ortega (Universidad Nacional Autónoma de México) Jesús María Serna Moreno (Centro de Investigaciones sobre América Latina y el Caribe - México) Luiz Felipe Viel Moreira (Universidade Estadual de Maringá - Brasil) Marcela Cristina Quinteros (Pontifícia Universidade Católica de São Paulo - Brasil) Marcelo Starcenbaum (Universidad Nacional de La Plata-Argentina) María Cecilia Colombani (Universidad de Morón) Michel Goulart da Silva (Instituto Federal Catarinense) Natalia Fischetti (CONICET-Argentina) Óscar Loureda Lamas (Universidad de Heidelberg - Alemania) Rafaela N. Pannain (Centro Brasileiro de Análise e Planejamento - Brasil) Teresa Cañedo-Argüelles F (Universidad de Alcalá - España) Ramiro Fuenmayor (CIEPES - Venezuela) Yuri Rodríguez González (Fundación Alejo Carpentier - Cuba) Indexación European Reference Index for the Humanities (ERIH PLUS) | Emerging Sources Citation Index -Web Of Science LATINDEX |CLASE. Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades |Red de bibliotecas virtuales de CLACSO | REDIB. Red Iberoamericana de Innovación y Conocimiento Científico. |LatAmPlus Full-Text Stu- dies Online |Directory of Research Journal Indexing |Asociación de Revistas Académicas de Humanidades y Ciencias Sociales |Scientific Indexing Services |Academic Resource Index ResearchBib |International Institute of Organized Research |Biblioteca Nacional de Colombia |ResearcH Journals & Authors |Science library index |International Scientific Indexing RELIGACIÓN. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades Vol. 3 • Nº 10 • Junio 2018 SUMARIO / CONTENTS DOSSIER El Buen Vivir y las relaciones interétnicas en la configuración de los Estados de América Latina Editora Invitada/ Guest Editor: Dra. Teresa Cañedo-Argüelles Fábrega Presentación de Dossier / Introduction to the Special Issue: Teresa Cañedo-Argüelles Fábrega 9-13 ARTÍCULOS / ARTICLES/ DOSSIER Una economía para el estar bien Towards an economy of wellbeing Gonzalo Ramírez De Haro 15-19 Notas acerca de la construcción histórica de las condiciones indígenas y afro- descendientes en nuestra América Notes on the historical construction of indigenous and afro-descendant con- ditions in nuestra America Francisco Octavio López 21-33 Sociedad y naturaleza. Perspectiva de la riqueza natural de América Latina y la política ambiental del constitucionalismo andino Society and nature. Perspective of the natural wealth of Latin America and the environmental policy of andean constitutionalism Ma. Eugenia Perez Cubero 35-49 Buen vivir, heterogeneiad y ética para un nuevo humanismo global Buen vivir, heterogeneity and ethics for a new global humanism Marta Dongil Martín 51-60 RELIGACIÓN. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades Vol. 3 • Nº 10 • Junio 2018 Mujeres Mapuce y Espiritualidad. Acercamientos conceptuales para comprender sus alcances y dimensión política Mapuce Women and Spirituality. Conceptual approaches to understand its rea- ches and political dimension Romina Sckmunck 62-72 El turismo como transgresor del modo de vida en pueblos originarios: el caso de la comunidad huarpe “Paula Guaquinchay” The tourism as a transgressor to the way of life in original peoples: the case of the huarpe community “Paula Guaquinchay” Suyai Quiros Benedetto 74-86 Actores de su propio destino: reflexiones en torno a las estrategias de resistencia afroporteña, ayer y hoy Actors of their own destiny: reflections on afrobonaerenses resistances, past and present. Jean-Arsène Yao 88-103 Un conflicto identitario en la actualidad: la invisibilización de la cultura afrodes- cendiente en la República Dominicana An aidentity conflict today: the invisibility of the afro-descendant cultures in the Dominican Republic Erina S. Sanders Gómez 105-117 Ecolojah: A Tangible Pan-African Ideal Ecolojah: un ideal panafricano tangible Bréhima Sidibé 119-126 La comida china en el Perú: una nueva identidad multiétnica Chinese food in Peru: a new multi-ethnic identity Yushu Yuan 128-138 RELIGACIÓN. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades Vol. 3 • Nº 10 • Junio 2018 SECCIÓN GENERAL/ GENERAL SECTION A possibilidade da vivência dos direitos humanos na sociedade capitalista e a educação La posibilidad de la vivencia de los derechos humanos en la sociedad capitalis- ta y la educación Anita Helena Schlesener; Simone Fátima Flach 142-157 El intérprete de lengua de señas en el contexto universitario Sign language interpreter in the university context Karina Muñoz Vilugrón; Alejandra Sánchez Bravo; Bárbara Herreros Roa 159-173 Entre lo decolonial y lo barroco: interpelaciones marxistas a las teorizaciones culturalistas y decoloniales sobre la modernidad Between the decolonial and the baroque: marxist interpelations to the cultu- ralist and decolonial theories on modernity 175-186 Ricardo Orozco Pensar a Frantz Fanon para una nueva pedagogía desde la negritud, el huma- nismo y la praxis de liberación Thinking Frantz Fanon for a new pedagogy from blackness, humanism and praxis of liberation Margarita Pizarro 188-196 FOTOENSAYO/ PHOTOESSAY FOTOENSATO: Destellos negros Obsidian flare on the shore Rocío Munguía Aguilar 199-209 PRÓXIMAS CONVOCATORIAS 212-216 NORMAS EDITORIALES 218-220 EVALUADORES en este número 222 INTRODUCCIÓN Religación. Revista de Ciencias Sociales y Humanidades, es una revista académica de periodicidad trimestral, edi- tada por el Centro de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanidades desde América Latina, centro asociado a CLACSO. 8 Revista Religación, pretende ser un espacio abierto para el debate y construcción del pensamiento latinoamericano en el campo de las Ciencias Sociales y Humanidades, des- tinado a profesionales, investigadores, estudiantes y aca- démicos que tengan interés en el estudio de la realidad de nuestra Abya Yala con un enfoque decolonizador. Se encarga de difundir trabajos científicos de investigación producidos por los diferentes grupos de trabajo del Centro de Investigaciones, así como trabajos de investigadores nacionales e internacionales externos. Tiene su sede en Quito, Ecuador, maneja áreas que tienen relación con la: Ciencia Política, Educación, Religión, Filosofía, Antropolo- gía, Sociología, Historia y otras afines. M.Phil Roberto Simbaña Q Director Dossier Multietnicidad y Buen Vivir en la configuración de los Estados en