<<

Repositorium für die Medienwissenschaft

Hans Jürgen Wulff Der BRD-Heimatfilm der 1950er Jahre: Eine Biblio- Filmographie 2011 https://doi.org/10.25969/mediarep/12749

Veröffentlichungsversion / published version Buch / book

Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Wulff, Hans Jürgen: Der BRD-Heimatfilm der 1950er Jahre: Eine Biblio-Filmographie. Hamburg: Universität Hamburg, Institut für Germanistik 2011 (Medienwissenschaft: Berichte und Papiere 119). DOI: https://doi.org/10.25969/mediarep/12749.

Erstmalig hier erschienen / Initial publication here: http://berichte.derwulff.de/0119_11.pdf

Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer Creative Commons - This document is made available under a creative commons - Namensnennung - Nicht kommerziell - Keine Bearbeitungen 4.0/ Attribution - Non Commercial - No Derivatives 4.0/ License. For Lizenz zur Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu dieser Lizenz more information see: finden Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Medienwissenschaft / Hamburg: Berichte und Papiere 119, 2011: Heimatfilm.

Redaktion und Copyright dieser Ausgabe: Hans J. Wulff. ISSN 1613-7477. URL: http://www.rrz.uni-hamburg.de/Medien/berichte/arbeiten/0119_11.html. Letzte Änderung: 4.11.2011.

Der BRD-Heimatfilm der 1950er Jahre: Eine Biblio-Filmographie Zusammengestellt von Hans J. Wulff

Inhalt: Die folgende Bibliographie listet die bislang vor- 1. Bibliographie liegenden Untersuchungen des auf. Hinweise Filmographie auf den „Neuen Heimatfilm“ und auf Edgar Reitz‘ Analysen Österreich so einflußreichen Langfilm Heimat sind ergänzend Neuer Heimatfilm hinzugefügt worden (ohne Anspruch auf Vollstän- Zu Edgar Reitz‘ HEIMAT digkeit). Die Filmographie des zweiten Teils listet 2. Filmographie die Filme der 1950er-Produktion auf, die zum Kern- bereich des Genres gehören; Filme aus der späteren Zeit, die unmittelbar auf die Stoffe und Formen des Kaum ein Filmgenre ist so mit der deutschen Filmin- 1950er-Heimatfilm Bezug nehmen, sind als Ergän- dustrie der 1950er Jahre verbunden wie der Heimat- zung genannt – auf die Dokumentation der zahlrei- film. Nach dem Überraschungserfolg des Schwarz- chen Fernsehproduktionen der letzten Dekaden wur- waldmädels (1950) entstand eine bis in die 1960er de ebenso verzichtet wie auf die Filme des „Neuen fortgesetzte Schwemme von Filmen, die ihrerzeit Heimatfilms“. Es sei an dieser Stelle aber auf die manchmal große Publikumserfolge waren und die viel umfangreichere Liste von Filmen der 1950er manchmal bis heute lebendig geblieben sind (man Jahre hingewiesen, die Höfig in seinem Buch auflis- denke an die Filme um die Kaiserin „Sissi“ oder tet. auch die Schleswig-Holstein-Epen auf dem „Immen- hof“). Oft ist den Filmen eine restaurative Tendenz zugeschrieben worden, ein Festhalten an Lebensfor- men eines bäuerlichen Deutschland, das so gar nicht 1. Bibliographie mit der Realität der 1950er zusammengehen mochte. Und es wurde eine grundlegende eskapistische Ten- Filmographie denz erkannt, die vom Nachdenken über die noch so Steiner, Ines / Brecht, Christoph: Der deutsche Hei- nahe Nazi-Vergangenheit abgelenkt habe. Es bleibt matfilm - eine kommentierte Auswahl. In: Heimat. Aufgabe der Forschung, diese Urteile nachzuzeich- Lehrpläne, Literatur, Filme. Red.: Susanne Althoet- nen und ihnen die These entgegenzuhalten, dass der mar-Smarczyk, Jochen Henrich & Ansgar Klein. Heimatfilm gerade nicht restaurativ orientiert gewe- Bonn: Bundeszentrale für politische Bildung 1990, sen sei, sondern die verschiedenen Modernisierun- S. 359-524 (Schriftenreihe der Bundeszentrale [...]. gen, die die BRD in den 1950ern zu einer kapitalisti- 294/II.) / (Diskussionsbeiträge zur politischen Bil- schen Industriegesellschaft entwickelten, in manch- dung.). mal süffisanter Art thematisiert habe. Junge gegen Alte, Städte gegen Dörfer, Blasmusik gegen Schla- ger, das Reisen gegen das Bodenstämmige, Handar- Analysen beit gegen Maschineneinsatz, autoritäre gegen egali- Ahrens, Jörn: Inzest im intimen Kollektiv? Deut- täre Familienbeziehungen – es sind eine ganze Reihe scher Film der fünfziger Jahre und antipolitische Ge- von dramatischen Konflikten gewesen, die über den meinschaftsbildung. In: Waltraud „Wara“ Wende, reinen Heimatfilm in die soziale und ökonomische Lars Koch (Hrsg.): Krisenkino. Filmanalyse als Kul- Realität der Bundesrepublik hinausweisen. turanalyse: Zur Konstruktion von Normalität und Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 2

Abweichung im Spielfilm. Bielefeld: Transcript 2010, Büttner, Elisabeth: Harmonie, die Zündstoff birgt - pp. 143-166. Der Heimatfilm der 1950er Jahre. In: Deutschland - Österreich. Ausstellungskatalog 2005. Hg. Stiftung Ansari, Pouyeh: Tanzende Inder in den Alpen. Zur Haus der Geschichte der Bundesrepublik Deutsch- Funktion des Heimat-Konzeptes im populären Kino land. Bielefeld: Kerber Verlag 2005, S.132–139. am Beispiel des Heimatfilms der 50er Jahre und des Bollywoodfilms der Gegenwart. Saarbrücken: VDM Buschwenter, Robert: Ruf der Berge - Echo des Verlag Dr. Müller 2007, 86 S. Fremdenverkehrs. Der Heimatfilm: Ein österreichi- scher Kulturritt. In: Beckermann, Ruth / Blümlinger, Anspach, Julia: Antisemitische Stereotype im deut- Christa (Hrsg.): Ohne Untertitel. Fragmente einer schen Heimatfilm nach 1945. In: Heinz Ludwig Ar- Geschichte des österreichischen Kinos. Wien: Son- nold / Matthias N. Lorenz (eds.): Juden. Bilder. derzahl 1996, pp. 259-284. München: Edition Text & Kritik 2008, S. 61-73. Dalichow, Bärbel: Heimat-Filme der DEFA? In: Bahlinger, Dieter / Kaschuba, Wolfgang: Der deut- Film und Fernsehen 6,1 [=20/21], 1992, pp. 54-61. sche Heimatfilm. Bildwelten und Weltbilder. Bilder, Texte, Analysen zu 70 Jahren deutscher Filmge- Fehrenbach, Heide: Cinema in democratizing Ger- schichte. Tübingen: Tübinger Vereinigung für Volks- many. Reconstructing national identity after Hitler. kunde 1989, 247 S. Chapel Hill, NC [...]: University of North Carolina Press 1995, xiii, 364 pp. Beckermann, Ruth: Elisabeth - Sissi - Romy Schnei- der. Eine Überblendung: Beckermann, Ruth / Blüm- Fehrenbach, Heide: Persistent Myths of Americani- linger, Christa (Hrsg.): Ohne Untertitel. Fragmente zation: German Reconstruction and the Renationali- einer Geschichte des österreichischen Kinos. Wien: zation of Postwar Cinema, 1945-1965. In: Transacti- Sonderzahl 1996, pp. 305-321. ons, transgressions, transformations – American culture in Europe and Japan. Ed. by Heide Beindorf, Claudia: Terror des Idylls. Die kulturelle Fehrenbach and Uta G. Poiger. New York [...]: Berg- Konstruktion von Gemeinschaften in Heimatfilm und hahn 2000, pp. 81-108. Landsbygdsfilm 1930-1960. Baden-Baden: Nomos 2001, 330 S. Fiedler, Manuela: Heimat im deutschen Film: Ein Zuerst als Diss.: Berlin, Humboldt-Universität 1999. Mythos zwischen Regression und Utopie. Coppen- grave: Coppi 1995, vi, 96 S. (Aufsätze zu Film und Bessen, Ursula: Trümmer und Träume. Nachkriegs- Fernsehen. 16.). zeit und fünfziger Jahre auf Zelluloid. Deutsche Spielfilme als Zeugnisse ihrer Zeit. Eine Dokumen- Frankfurter, Bernhard: Heile Welt und Untergang. tation. Bochum: Brockmeyer 1989 Heimat/Film als Subkultur. In: Blümlinger, Christa (Hrsg.): Sprung im Spiegel. Filmisches Wahrnehmen Binz, Vera: Schwarzwaldmädels. Klischee, Ideal und zwischen Fiktion und Wirklichkeit. Wien: Sonderzahl Realität der Frauenrolle im Heimatfilm und in der 1990, pp. 335-342. Gesellschaft der fünfziger Jahre. Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller 2007, 174 S. Friehs, Julia [Teresa] / Winkler, Daniel / Yazdanpa- nah, Marie-Noëlle: Südtirol/Trentino, Heimatfilm Bliersbach, Gerhard: So grün war die Heide. Der und Nachkriegskino: PRIGIONIERO DELLA MONTAGNA / deutsche Nachkriegsfilm in neuer Sicht. FLUCHT IN DIE DOLOMITEN von Luis Trenker, Pier Paolo Weinheim/Basel: Beltz 1985, 176 S. Pasolini und Giorgio Bassani (1955). In: Zibaldone: Gekürzte Taschenbuch-Ausg.: So grün war die Heide. Zeitschrift für italienische Kultur der Gegenwart 49, Thema: Film - die gar nicht so heile Welt im Nach- 2010, pp. 61-72. kriegsfilm. Weinheim: Beltz 1989, 348 S. (Psycholo- gie-heute-Taschenbuch. 519.). Gansera, Rainer: Anarchie und Heimat. In: epd Film, 25,12, 2008, p. 14. Brustellin, Alf: Die andere Tradition. In: Prinzler, Hans Helmut / Rentschler, Eric (eds.): Der alte Film Gonschiorek, Lena Marie: Der österreichische Hei- war tot. Frankfurt: Verlag der Autoren 2001, pp. matfilm der 1950er Jahre als Konstrukteur nationa- 235-238. ler Identität. Magisterarbeit Wien 2009, 132 S. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 3

URL: http://othes.univie.ac.at/3650/1/2009-02- Johler, Reinhard: Heimatfilme-eine volkskundliche 04_0309668.pdf. Sehanleitung: Oder, Die kulturellen 'Volkswaisen' im sanften Prozess des 'making Austrians'. In: Österrei- Gräf, Dennis: «Grün ist die Heide». Die (Re-)Kon- chische Zeitschrift fur Volkskunde 54,1 (=103), 2000, struktion von Heimat im Film der 1950er Jahre. In: pp. 67-75. Nies, Martin (Hrsg.): Deutsche Selbstbilder in den Medien: Film 1945 bis zur Gegenwart. Marburg Kapczynski, Jennifer: Postwar Ghosts: Heimatfilm 2011, pp. ***. and the Specter of Male Violence. Returning to the Scene of the Crime. In: German Studies Review Grafl, Franz: Im Schweigen der Bilder. 33,2, 2010, pp. 305-330. Fremdbild/Selbstbild Österreichs im Kinospielfilm seit 1945. In: Medien-Impulse 12,50, 2004, pp. 30- Kaschuba, Wolfgang: Der deutsche Heimatfilm - 36. Bildwelten als Weltbilder. In: Heimat. Analysen, Themen, Perspektiven. Red.: Susanne Althoetmar- Graml, Gundolf : Remapping the nation - tourism, Smarczyk, Jochen Henrich & Ansgar Klein. Bonn: space, and national identity in after 1945. Bundeszentrale für politische Bildung 1990, S. 829- Minneapolis, Minn., Univ. of Minnesota, Diss., 851 (Schriftenreihe der Bundeszentrale [...]. 294/I.) / 2004, III, 329 S. (Diskussionsbeiträge zur politischen Bildung.).

Greis, Tina Andrea: Der bundesdeutsche Heimatfilm Keitz, Ursula von: Reviere und Reservate. Natur als der 50er Jahre. Phil. Diss. Frankfurt 1992, 239 S. Projektionsraum im Heimatfilm der fünfziger Jahre. In: Berg, Jan / Hoffmann, Kay (Hrsg.): Natur und Grisko, Michael: Von röhrenden Hirschen und fe- ihre filmische Auflösung. Marburg: Timbuktu-Verlag schen Förstern. Der deutsche Heimatfilm der 50er- 1994, pp. 119-131. Jahre. In: Der Deutschunterricht 53,5, 2001, S. 62- 73. Koebner, Thomas: Auf der Alm, da gibt‘s koa Sünd‘. Im Anschluss an die Erörterung des filmhistorischen Anmerkungen zum Heimatfilm. In seinem: Wie in Kontextes nach dem Zweiten Weltkrieg erfolgt eine einem Spiegel. Schriften zum Film III. St.Augustin: kurze Einführung in die genretypischen Merkmale des Gardez!-Vlg. 2003, pp. 45-70. Heimatfilms. Diese werden anhand des bekannten Auch in: Heimat. Suchbild und Suchbewegung. Hrsg. Films GRÜN IST DIE HEIDE (1951) exemplifiziert. Die v. Fabienne Liptay, Susanne Marschall u. Andreas Sol- zeitgenössische Relektüre verortet diesen 'Problemhei- bach. Remscheid: Gardez! Vlg. 2005, pp. 103-130 matfilm' – zwischen Unterhaltung und verdeckter Mo- (Filmstudien. 25.). dernität – als mentalitätsgeschichtliches Dokument der 1950er Jahre. (Orig.). Kuchler, Christian: Heile Welt und ländliche Idylle. Hey, Bernd: Zwischen Vergangenheitsbewältigung Werbeplakate für Heimatfilme der 50er Jahre. In: und heiler Welt. Nachkriegsdeutsche Befindlichkei- Geschichte lernen 19,114, 2006, S. 46-52. Am Beispiel von vier Filmplakaten aus den 1950er ten im Spielfilm. In: Geschichte in Wissenschaft und Jahren (GRÜN IST DIE HEIDE, SCHWARZWALDMÄDEL, DER Unterricht 52,4, 2001, pp. 228-237. FÖRSTER VOM SILBERWALD, DIE FISCHERIN VOM BODENSEE) Die drei markantesten Genres des deutschen Nach- ziehen die Schülerinnen und Schüler Rückschlüsse auf kriegsfilms: der Trümmerfilm, der Heimatfilm und der die politische und gesellschaftliche Situation der frü- Kriegsfilm werden auf ihre historische Aussage hin hen Bundesrepublik und stellen medienkritische Ver- befragt. Sie lassen den Eskapadismus deutlich werden, gleiche mit der Gegenwart her. mit dem die deutsche Nachkriegsgesellschaft sowohl den Fragen der Bewältigung, iher NS-Vergangenheit als auch den Problemen der eigenen Gegenwart aus- Lee, Tessa Chi Hyung: The Question of Heimat: wich. Identity and Alterity in Contemporary German Lite- rature and Film. Diss., Yale University 2005. Höfig, Willi: Der deutsche Heimatfilm 1947-1960. Dissertation Abstracts International, Section A: The Humanities and Social Sciences, 66,3, Sept. 2005, p. Stuttgart: Enke 1973, XII, 459 pp. 1013.

Jacobs, Thomas: Der Bergfilm als Heimatfilm. Lindenberger, Thomas: Home Sweet Home: Despe- Überlegungen zu einem Filmgenre. In: Augenblick, rately Seeking Heimat in Early DEFA Films. In: 5, 1988, pp. 19-30. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 4

Film History: An International Journal 18,1, 2006, (21-35). - 2. Therapeutic topographies: from Ludwig pp. 46-58. Ganghofer to the Nazi Heimatfilm (36-72). - 3. Laun- ching the Heimatfilmwelle: from the Trummerfilm to Liptay, Fabienne / Marschall, Susanne / Solbach, GRÜN IST DIE HEIDE (73-92). - 4. Heimat/horror/history: Andreas (Hrg.): Heimat. Suchbild und Suchbewe- ROSEN BLÜHEN AUF DEM HEIDEGRAB (93-113). - 5. Nostali- gic modernization: locating home in the economic mi- gung. Remscheid: gardez! 2005 racle (114-134). - 6. Expellees, emigrants, exiles: spectacles of displacement (135-169). - 7. Collectivi- Ludewig, Alexandra: ‚Heimat‘ in Central European zing the local: DEFA and the question of Heimat in Cinema. In: German Monitor, Neighbours and the 1950s (170-202). - 8. Inside/out: spaces of history Strangers. Literary and Cultural Relations in Ger- in Edgar Reitz's HEIMAT (203-226). - Epilogue: Hei- many, Austria and Central Europe since 1989. Ed. mat, heritage, and the invention of tradition (227ff). by Ian Foster and Juliet Wigmore. Amsterdam: Ro- podi 2004, pp. 257-280. Moltke, Johannes von: Convertible provincialism: Heimat and mobility in the 1950s. In: The Cosmopo- Ludewig, Alexandra: ‚Ostalgie‘ und ‚Westalgie‘ als litan Screen: German Cinema and the Global Imagi- Ausdruck von Heimatsehnsüchten: Eine Reise in die nary, 1945 to the Present. Ed. by Stephan K. Schind- Traumfabriken deutscher Filme. In: G. Gebhard / O. ler & Lutz [Peter] Koepnick. Ann Arbor: University Geisler / S. Schröter (Hg.): Heimat: Konturen und of Michigan Press 2007, pp. 39-57 (Social History, Konjunkturen eines umstrittenen Konzepts. Biele- Popular Culture, and Politics in .). feld: transcript 2007, pp.141-160. Nierhaus, Irene: Wie im Film. Heimat als Projekt Ludewig, Alexandra: „Heimat, Heimat über alles“: des Wiederaufbaus. In: Beckermann, Ruth / Blüm- Heimat in Two Contemporary German Films. In: linger, Christa (Hrsg.): Ohne Untertitel. Fragmente Studies in European Cinema 5,3, 2008, pp. 219-232. einer Geschichte des österreichischen Kinos. Wien: Sonderzahl 1996, pp. 285-304. Ludewig, Alexandra: Screening Nostalgia. 100 Years of German Heimat Film. Bielefeld: Transcript O‘Sickey, Ingeborg Majer: Framing the Unheimlich: 2010, 476 pp. (Film.). Heimatfilm and Bambi. In: Gender and German- The 's recent resurgence is perhaps due less to an ness. Cultural productions of nation. Ed. by Patricia obsession with generic storylines and stereotyped fi- Herminghouse. Providence [...]: Berghahn Books gures than to a basic human need for grounding that 1997, pp. 202-215. has resulted in a passionate debate about issues of past Unheimlich = uncanny; zu einer Freudianischen Kate- and present. This book traces the history of the Heimat gorie. from the early mountain films to Fatih Akin's contemporary interpretations of Heimat. Peterson, Shane D.: Raging down the Road to Eden: Repaving Austrian Identity in 1950s' Homeland Markgraf, Werner: Der Heimatfilm im Erzgebirge. Films. In: Wright, Will / Kaplan, Steven (eds.): The In: Erzgebirgische Heimatblätter 19,3, 1997, pp. 22- Image of the Road in Literature, Media, and Society. 24. Pueblo, CO: Society for the Interdisciplinary Study of Social Imagery, Colorado State University-Pueblo Moltke, Johannes von: Heimatklänge. DIE TRAPP- 2005, pp. 45-47. FAMILIE IN AMERIKA. In: Montage/AV: Zeitschrift für Theorie & Geschichte audiovisueller Kommunikati- Peterson, Shane D.: Intranational Migration: The on 7,1, 1998, pp. 95-122. Search for Postwar Austrian Heimat in 'Echo der Berge' (1954). In: Müller-Richter, Klaus / Uritescu- Moltke, Johannes von: Evergreens: The Heimat Lombard, Ramona (eds.): Imaginäre Topografien. Genre. In: Tim Bergfelder / Erica Carter / Deniz Migration und Verortung. Bielefeld. Bielefeld: Tran- Göktürk (eds.): The German Cinema Book. London: script 2007, pp. 127-142. British Film Institute 2002, pp. 18-28. Philipps, Sören: Überformte gesellschaftliche Wirk- Moltke, Johannes von: No Place Like Home: Locati- lichkeit im deutschen Heimatfilm der 1950er Jahre: ons of Heimat in German Cinema. Berkeley: Uni- Verlorene Söhne, Wilderer und andere Außenseiter. versity of California Press 2005, xiv, 302 pp. In: Krisenkino. Filmanalyse als Kulturanalyse: zur Inhalt: Introduction: locating Heimat (1-20). - 1. Ever- Konstruktion von Normalität und Abweichung im greens: the place of Heimat in German film history Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 5

Spielfilm. Hrsg. v. Waltraud Wara Wende u. Lars Joseph, in 1854. `Sissi is both a cherished queer icon Koch. Bielefeld: Transcript 2010, S. 127-142. and a beloved heroine to mainstream German and Austrian film audiences. While the popularity of the Pohl, Astrid: TränenReiche BürgerTräume. Wunsch Sissi films is often attributed to the redemptive quality und Wirklichkeit in deutschsprachigen Filmmelodra- of the positive representation of the `marriage between Germany and Austria (in contrast to the disastrous uni- men 1933-1945. München: Ed. Text + Kritik 2010, on between these countries during the Nazi years), I 431 S. argue that the mood of these films is rather melancho- Darin pp. 210-252: zum NS-Heimatfilm. lic than celebratory. The films resist linearity and hete- ronormative closures. Instead, they feature frustrated Projektgruppe Deutscher Heimatfilm [Wolfgang Ka- desires and romantic triangulations on a narrative level schuba (Hg.)]: Der deutsche Heimatfilm. Bildwelten and excessive performativity and tableaux vivants of und Weltbilder. Bilder, Texte, Analysen zu 70 Jahren royal `display on an aesthetic one. The narrative inter- deutscher Filmgeschichte. Tübingen: Tübinger Ver- ruptions via triangulations and royal spectacle disal- einigung für Volkskunde 1989, 247 S. low a nostalgic pleasure that would repress the unsa- voury recent histories of Germany and Austria. Rather, Reimann, Sandra: Neue Sprache, neue Heimat, neu- I suggest that the Sissi films reveal the correlations between a queer affect of melancholy that is unable to es Bayern? In: Mundart und Medien 2009, S. 273- properly mourn its repressed history and a particularly 287. German mode of melancholy that cannot mourn its past due to the guilt of the nation's fathers. Rother, Rainer: 'Kriegserfahrung' im Heimatfilm. In: Heukenkamp, Ursula (ed.): Schuld und Sühne? Schweinberger, Susanna: Die Repräsentation von Kriegserlebnis und Kriegsdeutung in deutschen Me- Weiblichkeit im Heimatfilm der 50er Jahre. Diplom- dien der Nachkriegszeit (1945-1961). Amsterdam: arbeit Universität Wien, Fachbereich Publizistik Rodopi 2001, pp. 321-331 (Amsterdamer Beiträge 2001. zur neueren Germanistik.). The German 'Heimatfilm' was the most successful Seesslen, Georg: Durch die Heimat und so weiter. film genre during the fifties. Invariably it used typical Heimatfilme, Schlagerfilme und Ferienfilme der elements like songs, untouched landscapes and a love story as its central elements. Film history has conside- fünfziger Jahre. In: Zwischen Gestern und Morgen. red the 'Heimatfilm' mainly as a very poor and defini- Westdeutscher Nachkriegsfilm 1946-1962. (Ausstel- tely escapist form of popular cinema. But nonetheless lungskatalog, hg. von Hilmar Hoffmann und Walter the genre vaguely conveyed certain living conditions Schobert). Zusammenstellung und Redaktion: Jür- of its audience. The characters of fugitives from the gen Berger, Hans-Peter Reichmann und Rudolf Wor- former eastern parts of Germany and those of ex-sol- schech. Frankfurt: Deutsches Filmmuseum 1989, pp. diers in particular referred to the experience of war. 131-161 (Schriftenreihe des Deutschen Filmmuse- Consequently, this experience was represented as an ums Frankfurt am Main.). experience of victimisation. Seeßlen, Georg: Der Heimatfilm. Zur Mythologie ei- Schachinger, Sonja: Der österreichische Heimatfilm nes Genres. In: Blümlinger, Christa (Hrsg.): Sprung als Konstruktionsprinzip nationaler Identität. In: im Spiegel. Filmisches Wahrnehmen zwischen Fikti- Filmkunst: Zeitschrift für Filmkultur und Filmwis- on und Wirklichkeit. Wien: Sonderzahl 1990, pp. senschaft, 140, 1993, pp. 44-52. 343-362. Zuerst als Diplomarbeit: Der österreichische Heimat- film als Konstruktionsprinzip nationaler Identität in Seeßlen, Georg: Neue Heimat, alte Helden. In: epd Österreich nach 1945. Wien: Fachbereich Geschichts- wissenschaften 1993. Film 25,4, 2008, pp. 22-27.

Schlipphacke, Heidi: Melancholy Empress: Quee- Seesslen, Georg: "Schau, wie schön!" Die Welt des ring Empire in Ernst Marischka's "Sissi" Films. In: deutschen Berg- und Heimatfilms der Fünfziger- und Screen 51,3, Autumn 2010, pp. 232-255. Sechzigerjahre. In: Zeitzeichen. Evangelische Kom- This essay highlights the convergences between mentare zu Religion und Gesellschaft 10,8, 2009, pp. `queer and `straight́ affective responses to Ernst Ma- 33-35. rischka's popular Sissi trilogy. SISSI (1955), SISSI: THE YOUNG EMPRESS (1956), and THE FATEFUL YEARS OF AN Seidl, Claudius: Der deutsche Film der fünfziger EMPRESS (1957) detail the young adult life of Elisabeth Jahre. München: Heyne 1987, 304 pp. (Heyne Film- of Bavaria, who married the Habsburg Emperor, Franz bibliothek. 100.). Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 6

Darin pp. 52-192 („Das Pfeifen im Walde“). Österreich

Steiner, Gertraud: Die Heimat-Macher. Kino in Ös- Auderlitzky, Christa: Vom netten Mariandl zur terreich, 1946-1966. Wien: Verlag für Gesellschafts- schamlosen Annabella. Eine feministische Analyse kritik 1987, 302 pp. der Frauenbilder im österreichischen Spielfilm der Sechzigerjahre. Phil.DA. Wien: Universität Wien Steiner, Gertraud: Vom Bergfilm zum Neuen Hei- 1992. matfilm: Wie ideologisch ist der Heimatfilm? In: Modern Austrian Literature 30,3-4, März 1997, pp. Bardy, Bettina: Das Österreichbild in den Filmen 253-264. DER HOFRAT GEIGER, DAS ANDERE LEBEN und DER ENGEL MIT DER POSAUNE. Phil. Diss. Wien, Universität Wien Strasser, Christian: Das Salzburger Land als Projek- 2002. tionsfläche von Politik und Gesellschaft im Heimat- film. In: Pasinato, Antonio (ed.): Heimatsuche: Re- Brecht, Christoph: Ohne Aussichten. Gedächtnispo- gionale Identitat im osterreichisch-italienischen Al- litische Strategien im österreichischen Film zwi- penraum. Würzburg: Königshausen & Neumann schen 1945 und 1955. In: Besetzte Bilder. Film, Kul- 2004, pp. 67-80. tur und Propaganda in Österreich 1945-1955. 2005. Hg. v. Karin Moser. Wien: filmarchiv austria 2005. Strobel, Ricarda: 'Heimat' als Schlüsselkategorie der Zeit am Beispiel des deutschen Film-Bestsellers Gonschiorek, Lena Marie: Der österreichische Hei- SCHWARZMALDMÄDEL. In: Faulstich, Werner (Hrsg.): matfilm der 1950er Jahre als Konstrukteur nationa- Literaturerfolg und Geschichte. Untersuchungen zu ler Identität. Diplomarbeit, Universität Wien, Kul- Medienbestsellern des Jahres 1950. Bardowick: tur- und Sozialanthropologie 2009, 132 S. Wissenschaftler-Vlg. 1991, pp. 166-193. Grafl, Franz: Im Schweigen der Bilder. Szoelloesi-Janze, Margit: "Aussuchen und abschies- Fremdbild/Selbstbild Österreichs im Kinospielfilm sen" - der Heimatfilm der fünfziger Jahre als histori- seit 1945. In: Medien-Impulse 12,50, 2004, S. 30-36. sche Quelle. In: Geschichte in Wissenschaft und Un- Tendenzen zur Enthistorisierung prägten insbesondere terricht 44,5, 1993, S. 308-321. den österreichischen Film der 1950er Jahre. Erst die Analysen von Spielfilmen können dem Historiker ORF-Produktionen der 1970er zeigen eine filmische trotz erheblicher methodischer Probleme Zutritt zu Verarbeitung von Geschichte. Der Heimatfilm wird Bereichen eröffnen, die sich aus den herkömmlichen nun durch den Blick von unten sozialhistorisch aufge- Quellen nur schwer erschliessen. Für den Heimatfilm wertet, auch das Thema Emigration und Rückkehr gelten zwei eng zusammenhaengende Hypothesen: Er wird verarbeitet. transportiert zeitgenössische Ideologeme, ist aber gleichzeitig auch Ausdruck epochentypischer Mentali- Mortensen-Gsell, Waltraud: Vom Hofrat Geiger zum täten. Nach einer Darstellung der Produktion wie Kon- Mariandl. Diplomarbeit, Universität Wien. Philolo- sumtion des Genres wird sein Quellenwert für Wissen- gisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät 2009, 128 S. schaft und Unterricht exemplarisch an WALDWINTER URL: http://othes.univie.ac.at/5071/. (1956) erörtert. Der Heimatfilm DER HOFRAT GEIGER zeigt filmische Leitbilder und gesellschaftsspezifische Zuweisungen Trimborn, Jürgen: Der deutsche Heimatfilm der für Männlichkeit und Weiblichkeit in den 1950iger fünfziger Jahre. Motive, Symbole und Handlungs- Jahren. Aufgrund des enormen Publikumserfolges muster. Köln: Teiresias-Vlg. Leppin 1998, 186 S. wurde die Produktion 1961 unter dem Titel MARIANDL (Filmwissenschaft. 4.). neu verfilmt. Während die Figuren des Originalfilms ein veraltetes zeitgenössisches Leitbild von Ge- Wilharm, Irmgard: Der Heimatfilm in Niedersach- schlechterbildern (re)präsentieren, offenbart die Neu- sen. In: Bernd Weisbrod (Hrsg.): Von der Währungs- verfilmung eine sichtbare Veränderung der filmischen reform zum Wirtschaftswunder. Wiederaufbau in Konstruktion für Frauen und Männer. Das Ziel dieser Niedersachsen. Hannover: Hahn 1998, S. 47-56 Arbeit ist es, die Geschlechterperformance dieser bei- den Verfilmungen zu analysieren und gegenüberzu- (Veröffentlichungen der Historischen Kommission stellen. In Verbindung mit einer interdisziplinären für Niedersachsen und Bremen.). Herangehensweise und einer Figurenanalyse, unter- sucht und vergleicht diese Arbeit die einzelnen Cha- raktere im Film und ihre Figurenkonstellation inner- halb der Filmhandlung. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 7

Stieber, Barbara: "Heimatliche Bilderwelten". Dar- Loewy, Hanno: Contes tragiques, Heimatfilme ou stellung von Heimat und Lesarten der Filmkritik - Mélodrames? Les Générations allemandes et l’Holo- eine qualitative Analyse zum österreichischen Hei- causte. In: Questions de Communication, 4, 2003, S. matfilm. Universität Wien, Fakultät für Sozialwis- 343-364. senschaften 2009, 237 S. Depuis 1980, des films allemands sur l’héritage natio- Die Arbeit zeichnet die Entwicklung und Veränderung nalsocialiste, la Seconde Guerre mondiale et l’Holo- des österreichischen Heimatfilms nach: beginnend bei causte, sont devenus des instruments de débat entre den literarischen und filmischen Wurzeln über die générations. Beaucoup de films, de DEUTSCHLAND Hochkonjunktur in den fünfziger Jahren bis zum soge- BLEICHE MUTTER à VÄTER UND SÖHNE, de ABRAHAMS GOLD nannten neuen Heimatfilm in den achtziger und neun- à LAND DER VÄTER, LAND DER SÖHNE, ont essayé d’ex- ziger Jahren sowie den beliebten Erben des Genres im plorer la trajectoire de l’Histoire dans le microcosme Fernsehen. Auch die Problematik und der Bedeutungs- de la famille et dans l’espace de la culture locale, via wandel des komplexen und mehrdeutigen Heimat-Be- différents genres tels le Heimatfilm, le mélodrame, os- griffs werden thematisiert und die sinnstiftenden Ele- cillant entre le conte de fées, la tragédie et la comédie. mente des Begriffs herausgearbeitet. Aspekte der Cul- L’article analyse les stratégies narratives menées selon tural Studies (Grundprinzip der „radikalen Kontextua- une approche ambivalente, voire contradictoire, déter- lität“, Encoding/Decoding Modell nach Stuart Hall minée par un désir de réconciliation et de vérité, de und das Konzept der Intertextualität nach John Fiske) continuité et d’innocence. dienen als theoretisches Fundament. Es wurde eine ex- emplarische Auswahl von vier österreichischen Hei- Ludewig, Alexandra: ‚Heimat, Heimat, über alles‘: matfilmen aus vier aufeinanderfolgenden Jahrzehnten Heimat in Two Contemporary German getroffen: ECHO DER BERGE (1954), DER WEIBSTEUFEL Films. In: Studies in European Cinema 5,3, Jan. (1966), HEIDENLÖCHER (1986) und ICH GELOBE (1994). 2009, pp. 219-232. Zusätzlich wurden die unterschiedlichen Zugangswei- Zu WINTERSCHLÄFER (1997, Tom Tykwer) u. DAS sen und Lesarten der Filmkritik anhand einer ausge- WUNDER VON BERN (2003, Sönke Wortmann). wählten Anzahl von Rezensionen mit einer qualitati- ven Inhaltsanalyse nach Philipp Mayring (2000) unter- sucht. Es konnte gezeigt werden, dass sich die Darstel- Rödl, Josef: Auf der Suche nach der verlorenen Hei- lung von Heimat in den Filmen aus mehr als bloß mat. In: Prinzler, Hans Helmut / Rentschler, Eric Landschaft und Provinz zusammensetzt. Nur ECHO DER (ed.): Der alte Film war tot. Frankfurt: Verlag der BERGE inszeniert Heimat hauptsächlich durch einen Autoren 2001, pp. 319-322. touristischen Blick auf eine idyllische Landschaft und ein harmonisches und heiles Naturbild. In den anderen Palfreyman, Rachel: Once Upon a Time in the Criti- drei Filmen präsentiert sich der Blick auf die Heimat cal Heimat Film: DER PLÖTZLICHE REICHTUM DER ARMEN als ein Blick auf real existente Umwelten. Die Heimat LEUTE VON KOMBACH and DIE SIEBTELBAUERN. In: Ger- ist hier nicht intakt, sondern gehörig aus den Fugen man Monitor 68: Local/Global Narratives. Ed. by geraten. Renate Rechtien and Karoline von Oppen. Amster- dam: Rodopi 2007, pp. 39-61.

Neuer Heimatfilm Rentschler, Eric: The Politics of Vision: Herzog's (Auswahlbibliographie) HEART OF GLASS. In: Corrigan, Timothy (ed.): The Films of Werner Herzog: Between Mirage & Histo- Brandlmeier, Thomas: Robuste Wahrheiten. Die ry. New York, NY: Methuen 1986, pp. 159-181. Westallgäuer Filmproduktion im Münchner Filmmu- seum. In: Film-Dienst 60,2, 18.1.2007, pp. 43-45. Schacht, Daniel Alexander: Fluchtpunkt Provinz. Der neue Heimatfilm zwischen 1968 und 1972. Dassanowsky, Robert von: Going Home Again? Ru- Münster: MAkS Publikationen 1991, 341 S. (Film- zowitzky's DIE SIEBTELBAUERN and the New Austrian und Fernsehwissenschaftliche Arbeiten.). Heimatfilm. In: Germanic Review 78,2, Spring Zugl. Diss. Marburg 1990. 2003, pp. 133-147. Turrini, Peter: Der neue Heimatfilm. 20 Jahre Pro- Jirsa, Waltraut: Triviales in Western und Heimatfilm. vinzkino (1968-88). [Mittwoch, 31. August-Sonntag, Zwei syntaktische Spielfilmanalysen: ALAMO (USA 4. September, Local-Bühne Freistadt.] Freistadt: In- 1960) und VERLIEBTE FERIEN IN TIROL (Bundesrep. ternationales Filmfestvial 1988 [=1, 1988.], 53 pp. Deutschland 1971). München: Fink 1979, 172 S. Zugl.: München, Univ., Diss., 1973. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 8

Zu Edgar Reitz‘ HEIMAT Dollner, Marion: Sehnsucht nach Selbstentbindung. Die unendliche Odyssee des mobilgemachten Hel- Brückel, David Benjamin: Zurück in die Zukunft. den Paul im Film HEIMAT. Mit einem Interview mit Zur Diskussion des Heimatphänomens im deutsch- Edgar Reitz. St. Ingbert: Röhrig, 2005, 303 pp. sprachigen Film am Beispiel von Edgar Reitz’ Film- (Mannheimer Studien zur Literatur und Kulturwis- roman HEIMAT. Diplomarbeit, Universität Wien. Phi- senschaft. 35.). lologisch-Kulturwissenschaftliche Fakultät 2009, Zugl. Diss. Universität Mannheim. 238 S. Nach einem ausführlichen Überblick über die Ge- Jacobs, Thomas (Hrsg.): HEIMAT. Marburg: Inst. für schichte des Heimatbegriffs von ihren Anfängen bis in Neuere Dt. Literatur 1988, 112 S. (Augen-Blick. 5.). die Gegenwart, der einerseits die chronologische Ent- wicklung, andererseits die Komplexität und die damit Kaiser, Michael: Filmische Geschichts-Chroniken unweigerlich einhergehende Uneindeutigkeit des Phä- im Neuen Deutschen Film. Die HEIMAT-Reihen von nomens „Heimat“ nachvollziehbar machen soll, stellt Edgar Reitz und ihre Bedeutung für das deutsche der zweite Teil der vorliegenden Arbeit den Versuch Fernsehen. Osnabrück, Univ., Diss., 2001, 443 S. dar, die deutsche Geschichte des Heimatfilms in ihren Online: http://repositorium.uni- verschiedenen Dekaden nachzuzeichnen. Zahlreiche osnabrueck.de/handle/urn:nbn:de:gbv:700- filmische Beispiele begleiteten die Diskussion der ein- 2004051012. zelnen Epochen des heimatlichen Films von seinen ersten Erscheinungsformen als Berg-, Dorf- oder Koch, Gertrud: Vom Heimatfilm zu HEIMAT. In: „Volks“film der 1920er Jahre über den Heimatfilm im Dritten Reich, den das Genre maßgeblich prägenden Ecker, Gisela (ed.) Kein Land in Sicht: Heimat- Nachkriegsheimatfilm der 1950er und 1960er Jahre, weiblich? München: Fink 1997, pp. 203-212. den Neuen Heimatfilm der 1960er und 1970er Jahre, „andere“ Heimatfilme der 1980er Jahre, bis hin zu Mijic, Goran: Evolution der Kommunikationsmedien heutigen, sehr unterschiedlichen Spielarten der filmi- -Technik und kultureller Wandel in Edgar Reitz' schen Auseinandersetzung mit dem Phänomen „Hei- HEIMAT: mit besonderer Berücksichtigung technolo- mat“. Denn so wie der Begriff „Heimat“ im Zuge ei- gie- und ideologiekritischer Strategien. Oxford [...]: ner erneuten Diskussion und Renaissance im Laufe Lang 2006, 270 S. (German Linguistic and Cultural der 1970er Jahre neu definiert wurde, lösten sich auch Studies. 21.). die filmischen Versuche, „Heimat“ zu thematisieren, von starren Genrebestimmungen, gelang es, „Heimat“ in seiner Vielfalt und Ambivalenz ernst zu nehmen Palfreyman, Rachel: Edgar Reitz‘s HEIMAT. Histories, und darüber hinaus von dem im Laufe seiner Ge- traditions, fictions. Frankfurt [...]: Lang 2000, 237 schichte angestauten ideologischen Ballast zu befrei- pp. (British and Irish Studies in German Language en. Ein in meinen Augen unvergleichliches und bis and Literature. 21.). heute unerreichtes, maßgebliches Beispiel im Zusam- menhang mit der erneuten Heimatdiskussion stellt Ed- Sobhani, Meernosh: Avant-Garde Music and the gar Reitz’ 56-stündige Filmroman-Trilogie HEIMAT dar, Aesthetics of Film. On Edagr Reitz's DIE ZWEITE mit deren erstem Teil (HEIMAT. EINE DEUTSCHE CHRONIK) HEIMAT. In: Goetsch, Paul / Scheunemann, Dietrich ich mich im Hauptteil der vorliegenden Arbeit aus- (Hrsg.): Text und Ton im Film. Tübingen: Narr 1997, führlich auseinandersetze. Neben einer chronologi- S. 199-208 (ScriptOralia. 102.). schen Beschreibung und Analyse des frühen Film- werks und der Verdeutlichung der spezifischen film- Voigts-Virchow, Eckart: Heritage and Literature on politischen und -ästhetischen Positionen und Auffas- sungen des Autorenfilmers Edgar Reitz, gehe ich dezi- Screen: HEIMAT and Heritage. In: Cartmell, Deborah / diert auf die einzelnen Aspekte der Produktion und Whelehan, Imelda (eds.): The Cambridge Compan- Rezeption von Heimat ein. Als persönliches Fazit mei- ion to Literature on Screen. Cambridge: Cambridge ner Arbeit lässt sich festhalten, dass es Edgar Reitz University Press 2007, pp. 123-137. meines Erachtens gelingt, den Heimatbegriff in seiner gesamten Ambivalenz zu schildern, ohne – wie es Hei- Wickham, Christopher J.: Representation and Me- matfilme bis dato taten – Ideen oder Urteile propagie- diation in Edgar Reitz's Heimat. In: German Quar- ren oder den Zuschauer von vorgefertigten (morali- terly 64,1, Winter 1991r, pp. 35-45. schen, ästhetischen oder anderweitigen) Standpunkten überzeugen zu wollen. Stattdessen entsteht ein facet- tenreiches, überaus genaues filmisches Kunstwerk, das in seiner Gesamtheit ebenso ambivalent ist, wie der Heimatbegriff an sich. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 9

2. Filmographie 1937 Gewitter im Mai; Hans Deppe. – Remake 1987. Sofern nicht anders gekennzeichnet, handelt es sich Der Pfarrer von Kirchfeld; Jakob Fleck, Luise Fleck. um deutsche Produktionen. Andere Produktionslän- (Österreich) der sind als Annotat beigefügt. Eigens ausgewiesen sind – sofern nachweisbar – bei der Erstnennung ei- Das Schweigen im Walde; Hans Deppe. – Remakes nes Titels die Remakes. 1955, 1976.

1921 1938 Die Geier-Wally; Ewald André Dupont. Nach dem Der Edelweißkönig; Paul Ostermayr. – Nach Gang- gleichnamigen Roman von Wilhelmine von Hillern hofer. Remake 1975. Frau Sixta; Gustav Ucicky. 1932 Konzert in Tirol; Karl Heinz Martin. (Österreich) Der Rebell (aka: Die Feuer rufen!; aka: Die Feuerru- Stärker als die Liebe; Joe Stöckel. fer); Kurt Bernhardt, Luis Trenker. Waldrausch; Paul Ostermayr. – Remakes 1962, Der Schützenkönig; Franz Seitz sr. 1977. Nach Ludwig Ganghofer.

1933 1939 Drei Kaiserjäger; Robert Land , Franz Hofer. (Öster- Die Pfingstorgel; Franz Seitz. reich) Du sollst nicht begehren (aka: Blut und Scholle); Ri- chard Schneider-Edenkoben. 1940 Hochzeit am Wolfgangsee; . Beates Flitterwoche (aka: Sonderbare Flitterwoche); Paul Ostermayr. Der Feuerteufel; Luis Trenker. 1934 Die Geierwally; Hans Steinhoff. – Remake 1956. Die Frauen vom Tannhof; Franz Seitz sr. Im Schatten des Berges; Alois Johannes Lippl. Grüß mir die Lore noch einmal; Carl Heinz Wolff. Der laufende Berg; Hans Deppe. Die Mühle im Schwarzwald (aka: In einem kühlen Grunde); Josef Berger. Der rettende Engel; Ferdinand Dörfler. Schloß Hubertus; Hans Depp. – Remakes 1954, ‘s Margritli und d‘Soldate - Ernstes und Heiteres aus 1973. Nach Ludwig Ganghofer. der Grenzbesetzung 1940 (aka: ‘s Margritli und d‘- Soldate; frz.: Marguerite et les Soldates); August Das unsterbliche Lied (aka: Stille Nacht, heilige Kern. (Schweiz) Nacht); Hans Marr. Das sündige Dorf; . – Remake 1954, 1966, 1974. Der verlorene Sohn; Luis Trenker.

1941 1936 Am Abend auf der Heide; Jürgen von Alten. Dahinten in der Heide; Carl Boese. Heimaterde; Hans Deppe. Fährmann Maria; Frank Wisbar. Der letzte Postillon vom St. Gotthard; Edmund Heu- Der Jäger von Fall; Hans Deppe. – Remake 1956, berger. (Schweiz) 1974. Der Meineidbauer (aka: Die Sünderin vom Ferner- Die Julika; Géza von Bolváry. (Österreich) hof); Leopold Hainisch. – Remake 1956. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 10

Der Ochsenkrieg; Hans Deppe. – Remake 1986. Rendezvous im Salzkammergut; Alfred Stöger. (Ös- terreich) Schuld allein ist der Wein; Fritz Kirchhoff. 1942 Die Sonnhofbäuerin; Wilfried Fraß, Carl Kurzmayer. Erbin vom Rosenhof; Franz Seitz Sr. (Österreich)

1943 1949 Bergführer Lorenz; Eduard Probst. (Schweiz) An klingenden Ufern; Hans Unterkircher. (Öster- Im Banne des Monte Miracolo; Luis Trenker. (Öster- reich) reich) – UA 1947. Angela (aka: Weißes Gold; aka: Schatten über dem Vergeiner Hof); Eduard von Borsody. (Österreich) 1944 Barry - Der Held von St. Bernhard (OT: Barry); Ri- Aufruhr der Herzen; Hans Müller. chard Pottier , Karl Anton. (Frankreich) Der Erbförster; Alois Johannes Lippl. Bergkristall (aka: Der Wildschütz von Tirol); Harald Reinl. (BRD/Österreich) Jugendliebe (aka: Übers Jahr, wenn die Kornblumen blühen); Eduard von Borsody. Die drei Dorfheiligen; Ferdinand Dörfler. Das goldene Edelweiß; Paul Pfeiffer.

1945 Menschen in Gottes Hand; Rolf Meyer. Der Berghofbauer (aka: Wo die Alpenrosen blühen; Die Schatztruhe; Carl Kurzmayer. (Österreich) aka: Uli und Marei); Leopold Hainisch. (BRD/Öster- Die seltsame Geschichte des Brandner Kaspar (aka: reich) Der Brandner Kaspar schaut ins Paradies; aka: Tor Ein Herz schlägt für Dich; Joe Stöckel. – UA: 1949. zum Paradies); Josef von Baky. Das Siegel Gottes (aka: Schuld und Sühne); Alfred Stöger. (Österreich) 1947 Die Glücksmühle; Emmerich Hanus. (Österreich) 1950 Der Hofrat Geiger (aka: Mariandl); Hans Wolff. (Ös- terreich) – Remake 1996. Auf der Alm, da gibt's koa Sünd; Franz Antel, Franz Josef Gottlieb. (Österreich) Zugvögel; Rolf Meyer. Fünfmäderlhaus (aka: Der doppelte Matthias und seine Töchter); Sigfrit Steiner. (Schweiz) 1948 Der Geigenmacher vom Mittenwald; Rudolf Alles Lüge; E.W. Emo. (Österreich) Schündler. Der Angeklagte hat das Wort (aka: Maresi - Gefähr- Das Jahr des Herrn; Alfred Stöger. (Österreich) tin meines Lebens; aka: Maresi); Hans Thimig. (Ös- Die Kreuzlschreiber; Eduard von Borsody. – Pro- terreich) duktion im Krieg begonnen. Die Frau am Wege; Eduard von Borsody. (Öster- Ein Mann gehört ins Haus (aka: Der Jäger und die reich) Tannhofwirtin); . - Produziert Gipfelkreuz; Alfons Benesch. (Österreich) 1944-45. Hammerforsens Brus (Rauschende Wasser); Schwe- Schicksal am Berg (aka: Der Fremde am Berg); den 1948, Ragnar Frisk. Ernst Heß. Die kupferne Hochzeit; Heinz Rühmann. Schwarzwaldmädel; Hans Deppe. Menschen in Gottes Hand; Rolf Meyer. Der Seelenbräu; Gustav Ucicky. (Österreich) Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 11

Die Verjüngungskur (aka: Nach Regen folgt Sonne); Zwei Menschen; Paul Ostermayr. Harald Röbbeling. (Österreich)

1953 1951 Auf der grünen Wiese; Fritz Böttger. (Österreich) Alm an der Grenze (aka: Der Besondere; aka: Der Briefträger Müller; Heinz Rühmann, John Reinhardt. Berg der Liebe); Walter Janssen. Dein Herz ist meine Heimat (aka: Magdalena Grün ist die Heide; Hans Deppe. – Remake 1972. Percht); Richard Häussler. (BRD/Österreich) Heimat, deine Sterne (aka: Der Jagerloisl vom Te- Das Dorf unterm Himmel (aka: Lass mich nie mehr gernsee; Hermann Kugelstadt. allein); Richard Häussler. Im Banne der Madonna (aka: Der Bildschnitzer vom Flucht ins Schilf; Kurt Steinwendner. (Österreich) Walsertal); Edmond T. Gréville. Die große Schuld (aka: Die große Schuld des Berg- Der letzte Schuß (aka: Der Wildschütz von Schlier- hofbauern); Alfred Lehner, Jürgen von Alten. see); Franz Seitz sr. (BRD/Österreich) Die Martinsklause; Richard Häußler. Hochzeitsglocken; Georg Wildhagen. Starkare än Lagen (... und die Wälder schweigen); Hollandmädel; J.A. Hübler-Kahla. Schweden 1951, Bengt Logardt, Arnold Sjöstrand. Im Krug zum grünen Kranze (aka: Die fünf Karni- Straße zur Heimat; Romano Mengon. ckel); Paul Löwinger, Kurt Steinwendner. (Öster- Wenn die Abendglocken läuten; Alfred Braun. reich) Der Klosterjäger; Harald Reinl. 1952 Melodie der Heimat; Wolfgang Gorter. – Dokumen- tarfilm. 1. April 2000; Wolfgang Liebeneiner. Die Mühle im Schwarzwäldertal; Hermann Kugel- Am Brunnen vor dem Tore; Hans Wolff. stadt. Das Dorf unterm Himmel (aka: Laß mich nie mehr Wenn am Sonntagabend die Dorfmusik spielt (aka: allein); Richard Häussler. Die Dorfmusik spielt); Rudolf Schündler. Einmal am Rhein; . Wetterleuchten am Dachstein; Anton Kutter. Die Försterchristl; . (BRD/Österreich) Heidi; Luigi Comencini. (Schweiz) – Remake 1965, 1993. 1954 Heimatglocken; Hermann Kugelstadt. Ännchen von Tharau; Wolfgang Schleif. Der Herrgottschnitzer von Ammergau; Harald Reinl. Der Förster vom Silberwald (aka: Echo der Berge); Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren; Ernst Alfons Stummer. (Österreich/BRD) Neubach. Frühlingslied (aka: ‘s Vreneli vom Eggisberg; aka: Im weißen Rößl; . – Remake 1960. s'Vreneli vom Eggisberg - Frühlingslied); Hans Al- Rosen blühen auf dem Heidegrab; Hans H. König. bin. Die schöne Tölzerin; Richard Häussler. Geliebtes Fräulein Doktor (aka: Liebesbriefe aus Mittenwald); Hans H. König. Der Sonnblick ruft; Eberhard Frowein. (BRD/Öster- reich) Heideschulmeister Uwe Karsten; Hans Deppe. Tausend rote Rosen blüh'n; Alfred Braun. Das Kreuz am Jägersteig; Hermann Kugelstadt. Wetterleuchten am Dachstein (aka: Hoch vom Dach- Der Loibnerbauer; Peter Baldauf. (Österreich/BRD) stein; aka: Die Herrin vom Salzerhof; Anton Kutter. Schloß Hubertus; Helmut Weiss. – Nach Ludwig (BRD/Österreich) Ganghofer. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 12

Die schöne Müllerin; Wolfgang Liebeneiner. Sonnenschein und Wolkenbruch; Rudolf Nußgruber. (Österreich) Schützenliesel; Rudolf Schündler. Uli der Pächter (aka: ... und ewig ruft die Heimat); Das sündige Dorf; Ferdinand Dörfler. Nach einem Franz Schnyder. (Schweiz) Schwank von Max Neal. Erstverfilmung: 1940. Wenn die Alpenrosen blüh'n; Richard Häussler. Uli der Knecht (aka: Junge Jahre der Liebe); Franz Schnyder. (Schweiz) Zärtliches Geheimnis (aka: Ferien in Tirol); Wolf- gang Schleif. Und der Himmel lacht dazu (aka: Bruder Martin); Axel von Ambesser. (Österreich) Ung Sommar (Junger Sommer); Schweden 1954, 1956 Kenne Fant. IA in Oberbayern; Hans Albin. Das alte Försterhaus; Harald Philipp. 1955 Die Christel von der Post; Karl Anton. Du darfst nicht länger schweigen (aka: Es geschah Dort oben, wo die Alpen glühen; Otto Meyer. unter der Mitternachtssonne); Robert A. Stemmle. Drei Birken auf der Heide; Ulrich Erfurth. Das Erbe vom Pruggerhof; Hans H. König. Die Fischerin vom Bodensee; Harald Reinl. Der Fischer vom Heiligensee; Hans H. König. Die Försterliesel; Herbert B. Fredersdorf. Flucht in die Dolomiten; Luis Trenker. Gardana runt Sjön (Die Güter am See); Schweden Die Försterbuben; Robert A. Stemmle. 1956, Arthur Spjuth. Das Forsthaus in Tirol; Hermann Kugelstadt. Die Geierwally; Frantisek Cap. Die Frau des Hochwaldjägers; BRD/Jugoslaiwn Der Glockengießer von Tirol; Richard Häussler. 1955, Bosko Kosanovic. Heidemarie (aka: Tapfere Heidemarie; aka: ,S' Wai- Der fröhliche Wanderer; Hans Quest. sechind vo Engelberg; Hermann Kugelstadt. Heimatland; Franz Antel. (Österreich) (Schweiz) Ja, ja, die Liebe in Tirol; Géza von Bolváry. Heidemelodie; Ulrich Erfurth. Der Jäger vom Roteck; Hermann Kugelstadt. Das Hirtenlied vom Kaisertal (aka: Alpenglühn im Wetterstein); Max Michel. (Österreich) Das Lied der Hohen Tauern; Anton Kutter. (Öster- reich) Hochzeit auf Immenhof; Volker von Collande. Das Mädchen vom Pfarrhof; Alfred Lehner. (Öster- Der Jäger vom Roteck; Hermann Kugelstadt. reich) Der Jäger von Fall; Gustav Ucicky. Die Mädels vom Immenhof; Wolfgang Schleif. Johannisnacht; Harald Reinl. Der Pfarrer von Kirchfeld; Hans Deppe. Liebe, Sommer und Musik; Hubert Marischka. (Ös- Polizischt Wäckerli (aka: Leben und leben lassen); terreich/BRD) Kurt Früh. (Schweiz) Lied der Heimat (aka: Zwischen uns die Berge); Der Schmied von St. Bartholomä; Max Michel. Franz Schnyder. (Schweiz) Das Schweigen im Walde; Helmut Weiss . Die Magd von Heiligenblut; Alfred Lehner. (Öster- reich) Die Sennerin von St. Kathrein (aka: Die Sennerin und der Wilderer); Herbert B. Fredersdorf. (Öster- Mein Bruder Josua (aka: Der Bauer vom Bruckner- reich) hof); Hans Deppe. Sissi; Ernst Marischka. (Österreich) Der Meineidbauer; Rudolf Jugert. Sohn ohne Heimat; Hans Deppe. Pulverschnee nach Übersee; Hermann Leitner. Die Rosel vom Schwarzwald; Rudolf Schündler. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 13

Der Schandfleck; Herbert B. Fredersdorf. (Öster- Der Pfarrer von St. Michael; Wolfgang Glück. reich/BRD) – Remake 1999. Die Prinzessin von St. Wolfgang; Harald Reinl. Die schöne Meisterin; Rudolf Schündler. Rot ist die Liebe; Karl Hartl. - Über Hermann Löns. Schwarzwaldmelodie; Géza von Bolváry. Das Schloß in Tirol; Géza von Radványi. (Öster- Sissi, die junge Kaiserin; Ernst Marischka. (Öster- reich) reich) Schön ist die Welt; Géza von Bolváry. Solange noch die Rosen blühn; Hans Deppe. Sissi - Schicksalsjahre einer Kaiserin; Ernst Ma- Die Trapp-Familie; Wolfgang Liebeneiner. rischka. (Österreich) Von der Liebe besiegt (aka: Schicksal am Matter- Synnöve Solbakken (Dort, wo der Berghof steht); horn); Luis Trenker. Schweden 1957, Gunnar Hellström. Waldwinter; Wolfgang Liebeneiner. Vier Mädels aus der Wachau; Franz Antel. (Öster- reich) Wer die Heimat liebet (aka: Das heilige Erbe); Al- fred Solm. (Österreich) Weißer Holunder; Paul Ostermayr. Wo der Wildbach rauscht; Heinz Paul. Wetterleuchten um Maria; Luis Trenker. Wo die Lerche singt; Hans Wolff. (Österreich) Der Wilderer vom Silberwald; Otto Meyer. Wo die alten Wälder rauschen; Alfons Stummer. Die Winzerin von Langenlois; Hans H. König. (Ös- terreich) Zwischen uns die Berge; Franz Schnyder. (Schweiz) Die Zwillinge vom Zillertal (aka: Zillertal, du bist mei Freud); Harald Reinl. 1957 Der Adler vom Velsatal (aka: Der Wilderer vom Vel- 1958 satal); Richard Häussler. Annelie vom Berghof (aka: Oh, diese Weiber; aka: Almenrausch und Edelweiß; Harald Reinl (BRD/Ös- Die Käserei in der Vehfreude; aka: Wildwest im terreich). Emmenthal); Franz Schnyder. (Schweiz) Der Bauerndoktor von Bayrischzell; Hanns Schott- Einmal noch die Heimat seh'n; Otto Meyer. Schöbinger. Heimatlos; Herbert B. Fredersdorf. Die Bernauerin; Gustav Rudolf Sellner. Die Landärztin (aka: Die Landärztin vom Der Edelweißkönig; Gustav Ucicky. Tegernsee); Paul Ostermayr. Ferien auf Immenhof; Hermann Leitner. Das Mädchen vom Moorhof; Gustav Ucicky. Gruß und Kuß vom Tegernsee; Rudolf Schündler. Mein Mädchen ist ein Postillion (aka: Donaumädel; Heimweh... dort, wo die Blumen blühn; Franz Antel. aka: Das Posthaus im Schwarzwald); Rudolf (Österreich) Schündler. Hoch droben auf dem Berg; Géza von Bolváry. Mein Schatz ist aus Tirol; Hans Quest. Jägerblut; Hans H. König. Der Priester und das Mädchen; Gustav Ucicky. (Ös- Der Jungfrauenkrieg; Hermann Kugelstadt. terreich) (BRD/Österreich) Sag ja, Mutti! (aka: Die singenden Engel von Tirol); Der König der Bernina; Alfred Lehner. Alfred Lehner. (Österreich) (Österreich/Schweiz) Der Schäfer vom Trutzberg; Eduard von Borsody. Die Lindenwirtin vom Donaustrand; Hans Quest. Sehnsucht hat mich verführt; Wilm ten Haaf. (Österreich) Die singenden Engel von Tirol; Alfred Lehner. (Ös- Mit Rosen fängt die Liebe an; Peter Hamel. (Öster- terreich) reich) Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 14

Die Trapp-Familie in Amerika; Wolfgang Liebenei- Wenn die Heide blüht; Hans Deppe. ner. Und immer ruft das Herz (aka: Zurück aus dem 1961 Weltall; finn.: Avaruusraketilla rakauteen); BRD/Finnland 1958, George Freedland. Im schwarzen Rößl; Franz Antel. (Österreich) Ein wunderbarer Sommer (aka: Das Glück auf der Das letzte Kapitel; Wolfgang Liebeneiner. Alm; aka: Kinder der Berge): Liechtenstein 1958, Mariandl; Werner Jacobs. (Österreich) Georg Tressler. Der Orgelbauer von St. Marien; August Rieger. (Ös- terreich) 1959 Ruf der Wildgänse; Hans Heinrich. (Österreich) Bei der blonden Kathrein; Hans Quest.

Heimat - Deine Lieder; Paul Ostermayr. 1962 Hohe Tannen (aka: Köhlerliesel); August Rieger. Mariandls Heimkehr; Werner Jacobs. (Österreich) (Österreich) Muß i denn zum Städtele hinaus; Hans Deppe. Hubertusjagd; Hermann Kugelstadt. Der Pastor mit der Jazztrompete (aka: Trompeten der Und ewig singen die Wälder; Paul Ostermayr. (Ös- Liebe); Hanns Schott-Schöbinger. terreich) Sein bester Freund; Luis Trenker. Wenn die Glocken hell erklingen; Eduard von Bor- sody. (Österreich) Waldrausch; Paul Ostermayr. (Österreich) – Nach Ludwig Ganghofer. Wilde Wasser; Rudolf Schündler. (BRD/Österreich) 1960 An heiligen Wassern; Alfred Weidenmann. (Schweiz) 1963 Anne Bäbi Jowäger, Teil 1 - Wie Jakobli zu einer Allotria in Zell am See; Franz Marischka. Frau kommt (aka: Anne Bäbi Jowäger - Wie Anne Als ich beim Käthele im Walde war; Gustl Gotzler. Bäbi haushaltet und wie es mit dem Doktern geht / — Biopic über Peter Rosegger. 1. Gesamtfassung); Franz Schnyder. (Schweiz). – Sequel 1978. Als ich noch der Waldbauernbub war; Gustl Gotzler. Anne Bäbi Jowäger, Teil 2 - Jakobli und Meyeli Aus meiner Waldheimat; Fritz Stapenhorst. (aka: Anne Bäbi Jowäger: Jakobli und Meyeli - Die Ferien vom Ich; Hans Grimm. Geschichte einer jungen Ehe / 1. Gesamtfassung); Franz Schnyder. (Schweiz) Heimweh nach St. Pauli; Werner Jacobs. Das Erbe von Björndal; Gustav Ucicky. (Österreich) Im singenden Rößl am Königssee; Franz Antel. (Ös- terreich) Die Glocke ruft (aka: Das Wunder von St. Justin; aka: Glocken läuten überall); Franz Antel. (Öster- Übermut im Salzkammergut; Hans Billian. reich) Heimweh nach dir, mein grünes Tal (aka: Mein Va- 1964 terhaus steht in den Bergen); Hermann Leitner. (Ös- Das Mädel aus dem Böhmerwald; August Rieger. terreich) Im schwarzen Rößl; Franz Antel. (Österreich) 1965 Im Weißen Rößl; Werner Jacobs. (Österreich) An der Donau, wenn der Wein blüht; Geza von Czif- Mein Vaterhaus steht in den Bergen; Hermann Leit- fra. (Österreich/BRD) ner. (Österreich) Drei Mädels vom Rhein; Georg Jacoby. Schön ist die Liebe am Königssee; Hans Albin. Heimatfilm der 1950er Jahre // Medienwissenschaft/Hamburg, 119, 2011 /// 15

Heidi; Werner Jacobs. (Österreich) 1972 Ruf der Wälder; Franz Antel. (Österreich) Grün ist die Heide; Harald Reinl.

1966 1973 Der Weibsteufel; Georg Tressler. (Österreich) Schloß Hubertus; Harald Reinl. – Nach Ludwig Ganghofer. Die Zwillinge vom Immenhof; Wolfgang Schleif. 1967 Die Heiden von Kummerow und ihre lustigen Strei- che; Werner Jacobs. – Nach Ehm Welk. 1974 Mittsommernacht; Paul Ostermayr. Der gestohlene Himmel (aka: Wetterleuchten im Zil- lertal; aka: Wetterleuchten über dem Zillertal oder Der gestohlene Himmel); Theo Maria Werner. 1968 Heidi – In den Bergen, Isao Takahata. Japan 1974. Moos auf den Steinen; Georg Lhotsky. (Österreich) Der Jäger von Fall; Harald Reinl. Pudelnackt in Oberbayern; Hans Albin. ... soviel nackte Zärtlichkeit; Günter Hendel. 1975 Der Edelweißkönig; Alfred Vohrer. – Nach Gangho- 1969 fer. Liebe durch die Hintertür (aka: Nacke-di, Nacke-du, Das Schweigen im Walde; Alfred Vohrer. Nacke-dei); Franz Antel. Unser Doktor ist der Beste; Harald Vock. 1977 Waldrausch; Horst Hächler. – Nach Ludwig Gang- 1971 hofer. Kinderarzt Dr. Fröhlich; Kurt Nachmann. Die Pfarrhauskomödie; Veit Relin. 1981 Sie nannten ihn Krambambuli (aka: Was geschah auf Drei Lederhosen in St. Tropez; Franz Marischka. Schloß Wildberg?); Franz Antel. (Österreich/BRD) Wenn mein Schätzchen auf die Pauke haut; Harald Verliebte Ferien in Tirol; Harald Reinl. Reinl.