Hoofdblad van Friesland sinds 1752 ★ WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 LEEUWARDER COURANT 237ejaargang.no. 277 Sainmnultl, FRIE S E_ |8g KOERIER 32 pagina's, Hoofdredactie: Jacob Noordmans en Rimmer Mulder Telefoonnummers rechtsonder op pagina 2 KANSEN Nederland: Woonboerderij Horeca DE REDDING VOOR Fries- voor land blijkt uit het hoge Noorden te stickers Fiasco van Winsum te wijten in Olterterp moeten komen. Als de Scandina- vische ondernemers de Europese drugsvrije café's markt op gaan kunnen Neder- uitgebrand lands noordelijke provincies hun een onzer ideale bruggenoofd vormen. En Van redacteuren omgekeerdzitten wij relatief wat Van een onzer redacteuren dichter bij hun markt. LEEUWARDEN Horeca aan OLTERTERP Een woonboer- - 'chronische slordigheid' - Met deze boodschap probeerde sjtikil.uiii dt- grootste organi- derij aan de Poostweg in Olterterp topambtenaar Klaas de Jong van van h is gisteravond door nog onbeken- uttit een onzer redacteuren strikte scheiding zijn doorge- Economische zaken het Friese be- .uit een Itlcker maken, wur- Van de oorzaak voor het grootste deel week een voerd. uitgebrand. drijfsleven de/e hart ttteleina kunnen aange- LEEUWARDEN - De kostenoverschriiding van 2,6 miljoen bij de bouw van het viaduct Het achterste deel onder de riem te steken. De Jong, i /ij de handelen het ge- bij Winsum is te 'chronisch tekort' aan informatie-uitwisseling. Gedeputeer- Bovendien is het 'bestuurlijk- van de woning ging geheel verlo- een succesrijk bevorderaar van de van suft drugs in hun wijten aan een politieke invoelingsvermogen' lli't slaapgedeelte aan de de Klaas Dankert is onvoldoende de gehouden van de gang van zaken door zijn landse export, ziet de Scan- :aak met toestaan In net maga- op hoogte van Sipkema en de zijnen te klein, voorzijde liep veel brandschade i 2000 ambtenaren, met ir. .Jan’Sipkema schuld Dankert heeft op dinavië he landen omstreeks lerland waarvoor name directeur treft. zo stelt de comnnsMt- vast. Ook ge- op. .iiu-11 Actueel zijn wel richting Europese Gemeen- ichnjft de organisatie nu, dat beurt echter te weinig gegevens verstrekt aan de andere gedeputeerden en de Staten. deputeerde Walstna, die nu wegen schappen komen. Dat biedt vol- jt- leden di ..km cafés en verkeer in zijn portefeuille Het vuur greep zo snel om zich hem mogelijkheden voor r geen on- Volgens de provinciale 'enquê- verbaasd over hét gemak waar- wisseling in de ambtelijke top van heeft, heeft de commissie hierop heen, dat dehrandweer van Beet nmissie', een is en milieu. fensrusland omdat deze provincie luidelijkheid of misverstand die onderzoek mee voor een viaduct gekozen, de afdeling waterstaat gewezen. Volgens Walsma is de ster/waag na aankomst weinig langer aan heeft naar van een zeer De leiding, met aan het dan nut de rand maar villen „Die onduidelijkheid is verricht de miljoenen- en nog wel op grond ambtelijke recente benoeming van kabinets- meer kon uitrichten. De bewoner, van overschrijding op de raming. Toen het later ir. Jan Sipkema. staat vol- meer in het centrum het grote wel ten aanzien van het ge- provinciale vluchtige hoofd chef mr. Rein van der Kluit tot A. Mol Lous. was tijdens de brand Europa zal liggen. it ui van de Nederlandse wegenbegroting en zich ook heeft mis ging, heboen de ambtenaren gens de commissie 'volstrekt ge- adjunct-directeur van Waterstaat ~tnwezig. Vanmorgen wordt Horeca Nederland gebogen over 'het fiasco Winsum', te lang geprobeerd opeigen houtje ïsoleerd'van wat er op de afdelin- en Milieu in dat opzicht een ver- een onderzoek ingesteld naar de Friesland kan wel wat opbeu- Ai! uch hierover verstaan met hadden de Staten beter moeten andere oplossingen te zoeken, gen omgaat. Weliswaar moet die sterking van de ambtelijke top. oorzaak van de brand. De schade rende woorden gebruiken, maar iei weten, toen zij in juni 1985 beslo- zonder Dankert te waarschuwen. leiding zich met hoofdzaken be- dit Scandinavisch perspectief is ministerie van iuatil op pagina 18 bedraagt volgens de brandweer ten tot de bouw van het viaduct. zighouden, maar hier zou een te Meer hierover meer dan 100.000. wel erg ver gezocht. Het is waar, De aandacht in het debat ging ech- De commissie schrijft ernstig te wh met de vinger over de land- ter helemaal uit naar de vraag óf twijfelen aan de intormatie-uit- kaart van Noorwegen naar het In 'beestachtige' er wel een viaduct moest komen, ’ Zuiden glijdtkan over Noord-Ne- zodat het de statenleden is ont- derland gaan. Maar diezelfde gaan, dat het bouwplan berustte Hof verwerpt verzoek kaart leert dat op detotale afstand incestzaak cel op een kostenraming die aan alle Scandinavie-Italie heel Neder- kanten rammelde. Sharpeville Zes om land maar een klein stukje is. Nog geen halfjaar later was het Zweeds be- de echter heropening proces Voor een Noors of en tbr geëist ambtenaren duidelijk dat naar groot Europa wil is dat het viaduct geen 3,25 mil- Van onze correspondent drijf 5,5 Friesland daarom niet een gunsti- Van onzer redacteuren joen, maar miljoen zou moe- een ten JOHANNESBURG - Het Hoog- ger vestigingsplaats dan bijvoor- kosten. Gedeputeerde Dan- gerechtshof van Bloemfontein, de Brabant, Limburg of zelfs kert, die toen beeld LEEUWARDEN - De officier nog verantwoorde-’ laatste juridische beroepsinstantie België En als het toch beslist van- van justit voor de Leeu- lijk was voor’ wegen en verkeer, werd wel op in Zuid-Afrika, heeft vanochtend uit net Noorden de markt wil ver- warder rechtbank in een 'beest- dehoogte gesteld. Hij het verzoek van de 'Zes van Sha* overen is een vestiging bij Ham- acht;, n een 52- dwong de ambtenaren het plan om te aan te passen. Dankert niet op peville' hun proces herope- burg, of misschien zelfs Kotter- -n22-jarige zegt nen, afgewezen. Deze beslissing dam, minstens even logisch. de hoogte te geweest van de zoon gevang» n geëist zijn van de vijf rechters, die deel uit- r jaar en totale overschrijding, maar heeft Daarom hoeft het idee van De maken van het gerechtshof van nog niet wegge- n voorwaarde- zelf ook niet om nadere uitleg ge- Bloemfontein, Jong helemaal " vraagd. betekent dat nu al- worpen te worden. Als het vanuit lijke celstraf van acht maanden le jurische mogelijkheden voor de tegen de de 47-jarige ex- Scandinavië op de rest van Euro- eiste hij Wel stelde hij de andere gede- 'Zes' om aan de galg te ontkomen, regenen echtgenote van de Bolswarder. puteerden de noogte, maar zon- pa gaat kunnen er allicht op uitgeput zijn. ook wat druppels Friesland der met nadere cijfers of uitleg te op Volgens officier mr. Jan de komen. Dankert lichtte ook de De enige mogelijkheid die de vallen. De provinciale overheid Zes nu hebben, kan. in samenwerking het Valk het gezin jarenlang Staten niet in, zelfs niet toen het Sharpeville nog is met be- vhnkkelijke perversiteiten plan later ’250.000 duurder leek een verzoek om gratie bij presi- drijfsleven, best eens onderzoe- De vader misbruikte uit te vallen. De dent P.W. Botha. Deze heeft de af- ken of er voor dit gewest echt iets gebeurd vijf daadwerkelijke gelopen in openbaar is in en tien kinderen, uitvoering van de is aan maanden het te halen Noorwegen Zwe- van zijn terwijl zijn bouw zijn laten in zon geval niet den Een missie het vooral had voorzien oog onttrokken, hoewel hij zijn blijken af- kleine onder lei- zoon op bij wijzend te staan om hen gratie te ding van commissaris Hans zijn v ng broertje, die hij amhtenaren heeft aangedrongen Wie- op vertrouwde verlenen. De 'Zes van Sharpevil- gel moet te organiseren zijn. met garettepeuken spoed. Hij er op dat in ook ei rankte. een eventuele tegenvallers hem zou- le' werden december 1985 door kortere termijn lijken de Volgens rechter Human ter dood veroor- Op psych rapport ontbreken den worden gemeld. vanwege ideeën van dr. Dot. r. se- om de weerzin- deeld hun betrokken- .n de Friese Kamer van dingen, heid bij de moord op een zwart wekkende en stuitende Vraagtekens gemeenteraadslid in de woonwijk Koophandel, toch interessanter die in het gezin voorvielen, weer De onderzoekscommissie zet Sharpeville. Hij gelooft vast dat Friesland te geven. grote vraagtekensbij de opstelling straks weer gaat profiteren van de Meer hierover op pagina 19 van de ambtelijke dienst. Zij is problemen in de Randstad. Het Zware aanslag kan niet anders of een aantal (Adverter mensen èn bedrijven zal het over- volle Westen ontvluchten. Het t/uur greep razendsnel om zich heen. De brandweer kon weinig meer uitrichten. (Foto Harry Blokzijl, in Madrid op De kunst is nu om die mensen GUL GEBAAR VAN ervan te overtuigen dat ze hier H ORYZA^V goed terecht kunnen. Friesland Guardia Civil heeft in elk geval twee troeven: Van het heeft ruimte en het ligt be- onze correspondent Snoeien in aftrekposten trekkelijk dicht bij de Randstad MADRID - De Baskische ter- Deze béide pluspunten zullen NIEUW!] ■BjT",, reurorganisatie ETA heeft van- overigens wel nadrukkelijk in het In 5 minuten op tafel! f nacht opnieuw een grote aanslag Westen aan de man moeten wor- "***' — gepleegd in Madrid Even voor den gebracht. Lukt altijd. : een ||#Q middernacht ontplofte bestel- Keizer voegde er deze week in wagentje met meer dan dertig kilo kan verschil maken groot Franeker. op de bijeenkomst waar springstof voor het hoofdkwartier goed van de Guardia Civil in de Spaan- ook ir. De Jong optrad, een (Advertentii i Van onze parlementsredactie argument idee aan toe. Hij wees er se hoofdstad. Bij de aanslag kwa- kans men twee personen om het leven. DEN HAAG De kabinetsplannen om flink te gaan snoeien in op dat de landbouw loopt ge- - leidelijk uit het Westen te worden De slachtoffers waren het hoofd SYTHA aftrekposten voor de belastingen, betekenen voor mensen met een weggedrukt. Die is dan misschien van de filmdienst van de Spaanse inkomen tot/41.500 bruto een gemiddeld nadeel van/ 137 per jaar. naar het Noorden te halen, aldus televisie, dat precies op het mo- Eigentijdse kleding voor jazz- Voor mensen met inkomens tussen 41.500 en 83.000 bruto is het Keizer. Een sector die onder druk ment van de explosie in zijn auto dance. fitness, ballet en aerobic negatieve effect gemiddeld 517, bij nog hogere inkomens bedraagt staat (en dat is het geval met dr passeerde, en een jongetjevan bij- OPENING NOG 7 DAGEN!!! het 3490. landbouw) kan zich immers maar na driejaar dat later aan zijn ver- ’ ’ beter terugtrekken op een paar Ruding van Koning wondingen overleed. Vijfenveer- Minister financiën’ Ruding en komen ook sterkeregio's. en ’zijn staatssecretaris Koning terug op hun eerdere besluit om mensen tig raakten gewond, van Daarmee komt wie er acht vanmorgen ernstig hebben dit de Kamer gisteren la- kosten van congressen, seminars, Friesland dan aan toe waren. ten weten. Volgens debewindslie- symposia, excursies, studiereizen bij haar derde belangrijke troef, Heerenveen den geven hun cijfers alleen een en dergelijke niet langer aftrek- een sterke landbouw met aanver- De verantwoordelijkheid van jr*32 aanwijzing voor het mogelijke ef- baar te latenzijn voor belastingen. wante industrie. Wil dat zo blij- de aanslag is nog niet officieel op- strooit met fect. Per belastingplichtige kun- Mr 't van de ven, dan moet die industrie wel geëist. uitzondering studie- Algemeen wordt echter nen er aanzienlijke verschillen reizen en excursies willen de be- snel orde op zaken stellen. Ook aangenomen dat de Baskische af- KADOBONNEN j&W optreden. Het snoeien in aftrek- windslieden deze kosten vanaf daarover zijn in Franeker behar- scheidingsbeweging ETA de aan- 19november-6december ï méZi. m posten is opgenomen in de voor- een bepaalde drempel toch af- tigenswaardige woorden gespro- slag heeft gepleegd stellen-Oort voor een vergaande trekbaar houden. De hoogte van ken. Amro-directeur Ed Scholten belastinghervorming, die in 1990 deze drempel moet in overleg met riep de Friese zuivel op het onder- moet ineaan. de Kamer worden vastgesteld. ling gekrakeel nu snel te staken Doden en gewonden De bewindslieden houden in en op te schieten met samenwer- grote lijnen vast aan hunvoorstel- De bewindslieden herhalen ook king. in Westduitse kou len om de aftrekbaarheid van zo- 'Laat ons de krachten bunde- hun bereidheid om een eerder was uit geheten gemengde kosten (kosten voorstel ter van len,' ook de kern het plei- HAMBURG (AFP) Al en- beperking de af- van Hofstra, voorzitter - kou- die deelseen zakelijk en deelseen trekbaarheid ziektekosten te her- dooi Geart cele dagen overspoelt een privé-karakter hebben) van de Friese Mij voor Landbouw. legolf West-Duitsland. Als ge- voor zien. Daarvoor is 150 miljoen be- werknemers en ondernemers aan schikbaar. In de Kamer bestaan Hij noemde het van 'levensbe- 'olg hiervan hebben zich de af- te pakken. lang' dat de noordelijke zuivelin- dagen meer dan dui- Waar het gaat om enkele alternatieve ideeën voor [elopen werknemers erkennen Ruding en de kabinetsvoornemens’ die dustrie haar produkten straks ge- enti ongelukken voorgedaan. met Koning dat er nieuwe zamenlijk aan de Europese klant twee mensen om geschilpun- dit bedrag betaald kunnen wor- i zijn ten kunnen ontstaan- den. gaat brengen. iet Ir ven gekomen en is een londerdtal personen gewond Naar aanleiding van opmerkin- Dat is geen nieuw geluid van [eraakt Het zuiden van het gen uit de Kamer komen de be- Kritiek was er gisteren op de Hofstra, maar daar is zijn gelijk lekt met een dikke windslieden met een nieuw voor- belastingplannen van het kabinet, niet minder groot om. Zowelvoor aag sneeuw. Op de noordelijke stel, waardoor werknemers de waar het gaat om het wegvallen de afzet als voor de ontwikkeling hebben de automobilis- kosten voor het verwerven van van de alleenstaandentoeslag. van nieuwe produkten is het no- van gladheid door ijzel. inkomen kunnen blijven aftrek- Hierdoor zouden ruim 600.000 al- dig dat de noordelijke zuivel zo- )e loopt 's nachts ken voor de belastingen. Dan leenstaanden in inkomen achter- veel mogelijk één front vormt. In temperatuur uit gaan. imige plaatsen terug tot moet wel aannemelijk worden ge- Ruding en Koning zeg- zon slagvaardige eenheid heeft 'nin twintig maakt dat andere belastingplich- gen nu dat de achteruitgang maar goede kansen. Het heeft graden. Friesland tigen in soortgelijke omstandighe- voor 250.000 alleenstaanden uit- nog een goede naam op dit terrein den dezelfde kosten hebben, of komt boven de 1 procent. Omge- (De Jong wees daar nog eens op) Enkele buien het De weersverwachting, geldig worden aangetoond dat de kosten rekend gaat dan om / 500 tot en het heeft veel kennis van za- tot vanavond: half tot zwaar be- daadwerkelijk zijn gemaakt. ’6OO. ken. Een pluspunt is ook dat hier wolkt en enkelebuien. Middag- nog beleggers zijn met een regio- temperatuur rond 6 graden. (Advertentie) nale achtergrond (Avéro, Fries- Zwakke tot matige noordwes- land Bank etc.) tenwind, aan de kust en op het In deze sector zou ook de door- neer af en toe vrij krach- BEKENDMAKING braak naar hele nieuwe terreinen, tig Later minder koude nach- WR-meubelen, Industrieterrein Heerenveen-Zuid, gaat verbouwen en bijvoorbeeld de bio-technologie. '

(To over telecommunicatie leve, Maat, Peter Oost- 20.15 Onbekende In de schaduw Serie Matthias NEDERLAND 1 hoek e a. (herh). kill a mockingbird), Amerikaanse DUITSLAND3 21.30 Cinemagazine, programma over speelfilm uit 1962 van Robert Mul- films en filmmakers. ligan 18.00 Einde. 21.59 Studio Sport. 22.20 Mobiele mensen - auto, vierweke- 18.00 Sesamstrasse. Titulaer 18.30 EO: Jody en het hertejong, teken- over auto. Pre- Chriet ltjks programma de serie 155 van 22.30 Journaal. 18.30 Lindenstrasse, Afl. naar idee filmserie. AH. 23: Groeipijnen. 22.40 Den Haag Vandaag, parlementai- sentatie: Dany Verstraeten. (herh). 19.00 NOS: Journaal. re rubriek. 23.00 Sport Extra. Europabeker voetbal, 19.00 Augenbllcke. Das Türkenhaus, der Heem 19.20 EO: Gospelmagazine. Presentatie: 22.55 Nieuws voor doven en slechtho- samenvattingen van de vandaag Turks programma. Door Hugo van Jan van den Bosch. renden. UEFA-wedstrijden. 19.15 Solarmobile 89 De Bunkeren, met beken- tespeelde WOERDEN - TROS-tv 19.45 interviews linde. 20.00 (TT) Tagesschau. zenden de Nederlanders. Region Nord heute aus Nieder- en de NOS-radio 19.55 De Campbells, Canadese serie BRT 1 20.15 - vanaf vanavond een serie Afl. Het zigeunermeisje. Emma sachsen. mee DUITSLAND 1 21.00 Jakub der Glasmacher, 13-delige programma's uit over de vele neemt een zigeunermeisje tak, Afl. 207. naar huis van wie de vader is ge- 18.00 Tik animatieserie. Tsjechische serie. aspecten van de telecommu- Vervolgens (herh.). 18.26 Tagesschau. Film-Club. storven aan decholera. zwijntje, Het zandmannetje. 21.55 Der De van de serie kunnen Campbells in quaran- 18.05 Plons. Afl.: Plons en het 18.30 nicatie. titel alle (herh). 18.40 Zirkus Humberto, vervolg. 23.30 Laatste nieuws. taine. kin- is 'Toekomst in telecommu- actualiteitenrubriek. 18.10 Merlina, detective-reeks voor 19.15 Regionale programma's: Ham- de 20.20 Tijdsein, deren. 12: Het mysterie van de burger Journal; Hallo Niedersach- nicatie. Het doel van 20.57 De waarde van de ziel, Billy Gra- Afl. /Washington, (herh.). blauwe kanarie. sen en Schleswig-Holstein-Maga- SKYCHANNEL multi-mediale reeks - die ham in Kilimanjaro, nieuwsmagazine 21.28 De zondvloed, documentaire. 18.40 zin ook van de hightech-moge- huis, voor jongeren.Presentatie: Manue- 19.58 Programma-overzicht. The Monkees. 22.00 In Lissabon staat een docu- (TT) Tagesschau. 18.00 liikheden van de diverse me- vaak nog schrij- la van Werde. 20.00 18.28 Headline News. mentaire over de beestjes. Afl.: Blijft de Sterne, vierdelige tv- is nende armoede in Portugal. 19.05 Allemaal 20.15 Wind und 18.30 I dream of Jeannie. dia gebruik maakt - aller- blauwe reiger. film van Peter Yeldham. Afl. 2. 18.57 Weather Report. van 22.30 NOS: Journaal. Mededelingen en programma- Brennpunkt. eerst het interesseren 22.40 EO: God verandert mensen, 19.40 21.55 lm 19.00 Family Aff.iir voor de overzicht. 22.30 Tagesthemen, actualiteiten. 19.28 Headline News. geschoolde jongeren praatprogramma. Nieuws. Krimistunde, serie misdaad- 23.40 Einde. 19.45 23.00 Die 19.30 The Levkas Man. grote telecommunicatie- 20.10 Kunst-zaken. verhalen metKarl Michael Vogler, 20.28 Headline News. branche in Nederland. 20.15 1.Q., quiz met denk- en weetvragen Heidi Stroh, Heinz Meier e.a. 20 30 Fantasy Island Special. gepresenteerd door Herman van 00.00 Tagesschau. report Het voor serie is aange- 2 beschouwing 21.57 Weather idee de NEDERLAND Molle. 00.05 Nachtgedanken, 22.00 International Motor Sports 1988. dragen door drs. Chriet Titulaer. 20.45 Pak de poen, loterijshow vanuit door Hans Joachim Kulenkampff. 22.58 Headline News. een eigen media- het Amerikaanse theater. Presenta- Einde. Titulaer, die nu 18.30 VOO: (S) Mijn eerste keer, pro- 00.10 23.00 Thailand Panorama. heeft, was voorheen hoofd ervaringen en tie: Luc Appermont. Rally Britain. bureau gramma waarin schrijft blijft, ma- 23.30 of Great Teleac, waar emoties van kinderen die iets voor 22.15 Wie die literair 00.00 Report. studiebegeleiding bij Martin Coenen. projec- het eerst meemaken centraal staan. gazine. Presentatie DUITSLAND 2 00.35 Canada Calling. hij ook vele multi-mediale Vandaag: De eerste keer paardrij- Aansl.: Paardenkoesen. 00.57 Weather Report ten opzette. Het onderhavige pro- -k?,^=;^=''"'--s--"'- 23.05 Nieuws. Aansl.: Coda: Tussen vla- compleet aan voor les. Derluyn. 18.15 Lottotrekking A. 01.00 Pavarotti et Julliard. ject leverde hij Wie ook de 18.55 De Fabeltjeskrant. Afl.: The mor- van Eric 01.30 Agatha Christie. met uitgeve- 'NOS-Hobbvscoop samenge- niek. radiobegeleiding §en,linde. 18.20 Der Landarzt, vervolg. de TROS-tv. Samen door volui en zich het voo: ning after. 18.54 Lottotrekking B. 02.25 Twinkle, Twinkle. rij 'De Spil' in Woerden en de stelde documentaire over de ont- aanschaft, haalt 19.00 (S) Countdown, popprogramma 18.58 Programma-overzicht. 02.35 Welsh Crafts. hij tevens een wikkelingvan de telecommunica- pakket voor t*. door Wessel van ~~~ Gallery NOS-radio stelde trekkelijk weinig geld veel gepresenteerd 19.00 Heute. 02.55 National Series. informatiepakket samen, dat een tie van morse tot internationaal diep- Diepen. BRT 2 19.30 (S) Doppelpunkt-Gesprach 03.25 Landscape Channel Program- in tv-lessen gaander lelifotnmuni 20.00 NOS: (TT) Journaal. mes From Sky. breed inzicht geeft in wat er de communiceren. Alle huis Het N children, 13- 20.15 Studio 1. wereld van de telecom- van het technische NUb- fn 20.29 VOO: Married with Zonen en dochters (Sons and 06.25 Closedown. boeiende krijgen ma wordt uitgezonden -delige comedyserie. Afl.: Peggy Sue 18.50 21.00 Der Ruf des Herzens (The last municatie allemaal omgaat. radioprogramma op twee manie- dolgraag daughters), Australische serie. Afl. in dag 19 uur via Ra en op krijgt werk. Peggy wil frontter), Amerikaanse vierdelige ren ondersteuning: mensen, die zeilover geldbeschikken, en zij be- 618. Begegnung. Het project werd grotendeels de mMndac. voorafgaand aan dt 19.15 Sinja Mosa, Braziliaanse serie. serie uit 1986. Afl.: Die SUPERCHANNEL de tv-lessen worden voorgesteld, sluit een baan te zoeken. 21.45 Heute-Journal. betaald door de gezamenlijke tele- uitvoerig op -1 38 uur via Ra cultureel ma- Afl. 67. komen in de radioserie midden. l 21.05 Maya, maandelijks Mededelingen en 22.10 Kontext. communieatie-industrieén en de vertellen, wat 1008 ~kHz op de gepresenteerd door Maya 19.40 programma- 18.00 Super Channel News and Wea- aan het woord en overzicht. 22.40 Die Sport-Reportag*. Vanavond: PTT. Het voorlichtings- en cursu- ze tazineIksteen. van de ther. voor werk doen. Emmy Nieuwslijn, actualiteitenrubriek. 19.45 Nieuws. Voetbal uitwedstrijden Daughters. spakket, dat bij de uitzendingen Award voor 21.50 Kwidam, met Mar- ronde- van de UEFA-cup. 18.17 Sons and 44,95. Presentatie: Jaap van Meekren en 20.10 videospelletjes derde 18.40 Kate and Allie. hoort, kost derhalve maar f Verder organiseert Hobbys- Ruud Hendriks leen Gordts. 00.10 Heute. 19.10 Benny Hill. Het is via de boekhandel of de coop' rond de tv-aflevenngen en 22.35 Fitrace, 7-delige informatieve se- 20.10 Weerbericht TROS te betrekken. Het bevat een de radioserie een aantal quizjes. TROS-documentaire rie over sport. Vandaag: Krachts- 20.15 Super Channel News. mooi geïllustreerd cursusboek, dat en kijkers al- Presentatie: Ilona Hofstra. Cru- waarbij luisteraars porten. 20.30 Feature Film: Mr. Robinson dezelfde stof behandelt, die in de lerlei soorten telefoontoestellen over Frank 23.10 China beach, Amerikaanse serie. soe. tv-uitzendingen aan orde Anne Golf. acht de kunnen winnnen. Wie aan elke (GPD) 00.05 NOS: Journaal. 21.50 The World of komt; het boek is ook van de hand bovendien HILVERSUM - l> 00.10 Einde. 22.00 Champions Cup "88. quiz meedoet, maakt TROS-documentaire 'De laatste Super Channel News. van Chriet Titulaer. kans op een kostbare pc-uitrusting 22.55 De n maanden - vrouwen in het 23.15 Weather. met harde schijf en printer. spoor van Arme Frank NEDERLAND 3 23.20 Champions Cup '88. Basisbegrippen eerste uitzending op deradio rond 00.15 Power Hour. ts van- boek de telecommunicatieserie my in de categorie '1 01.15 Closedown. Daarnaast treft men het Daarbij wordt het hele pro- Award 18.00 NOS: Hoog Vliegers, over het le- aan, dat de PTT avond landse documentaire*. De Amerikaanse piloot 'Telematica' door jectaangekondigd. E^H ven van een is samengesteld om de basisbe- Award seen van d met zijn gezin op en rond de lucht- TVS machtbasis Soesterberg. grippen in de communicatie toe te 18.30 TELEAC: AIDS: medisch en soci- lichten. Verder een poster van de scheidingen, te vergel ijken met de Cinq Telefoon aal. Les 5. 18.00 Les demières Minutes. Olympus-satelliet, afkomstig van van in de filmwereld (TT) Klokhuis, 19.30 Papier Glacé. Het eerste deel de tele\ 19.00 NOS: Het infor- de Europese ruimtevaart-organi- serie wordt dinsdag 29 november 'De laatste zeven maanden' matief jeugdprogramma. 20.00 Viva. satie (ESA). 19.15 (TT) Jeugdjournaal. 20.45 Les tréteaux de I'été. uitgezonden. Die aflevering is ge- werd gemaakt door producent 19.25 TV-3. gevarieerd magazine 21.00 Carabine FM. Behalve nog een elektronische wijd aan de telefoon. Vervolgens Willy Lindwer tn nauwe samen- 20.00 Journaal. 21.30 Musique classique. PTT-telefoonkaart is bij het pak- besteedt men aandacht aan de re- werking met de TROS en de BRT. 20.29 Avondvoorstelling: Een kleine 22.00 Journal telévise. een in de micro-elektronica. film dingt eind deze week ook 22.30 Weerbericht ket een cd-video gevoegd, volutie De verleiding, tv-film van Olga Mad- gouden plaatje van 12 centimeter wereldwijde verbindingen, satel- mee naar een pn» op etn iv-festi- sen over een jong meisje, wonend 22.35 Dossiers jusUce. het mi- vastzittende 23.00 Continents francophones. met beeld en geluid. De kopers lieten, videotex en Franse val in Los Angeles. opeen eiland, dat haar De zendt vanavond de tv-film 'Een kleine verleiding' uit. Elsje de telecom- broer tot het middelpunt maakt JVOS 23.30 Papier glacé. van het pakket zullen het beeld- nitel-project, zakelijke van haar fantasien Met: Carla Blij- Wijn (foto) speelt de rol van Hanna. (Foto Ger Dijkstra) 00 00 Einde. gedeelte nog niet kunnen zien, municatie, beeldoverbrenging en 'Kinderen voor omdat er nog weinig cd-videospe- communicatie-netwerken. De se- lers in de handel zijn. Er staat een rie wordt iedere dinsdag om half zes minuten durende film op. die zeven op Nederland 2 door de kinderen' wint Grand SCHERM samengesteld is uit de acht delen TROS uitgezonden. De serie loopt MORGEN OP UW van de tv-serie. wekelijks tot en met 17 januari. Prix in Bulgarije Het geluidsgedeelte van de cd Wie alleen de tv-serie volgt, zal HILVERSUM (GPD)-Ht 09.30 NOT/STV: Kijk, hier woon ik. 15.20 Sinha Moca. Afl. 43. 11.00 UK Top 40. kan men op een gewone cd-speler zich uitsluitend verbazen over de RA-programma 'Kinderen voor Les 5. 15.30 Special (4) over klassieke Ameri- 12.00 Pop Formule. wel afspelen. Daarop staat een evolutie in de communicatietech- kinderen B', dat v werd NEDERLAND 1 Voorzichtig breekbaar. 4. Another World. - 10.00 Les kaanse auto's. 13.00 gemaakt, is op het Bulgaarse tele- 10.30 FEDOMR.FRYSLAN: Monu- 16.00 Die Trickiilmschau. 14.00 Ask Dr. Ruth. val gouden antenne 13.00 NOS: Nieuws voor doven en mintesoarch yn Fryslan. 3-delige 16.15 Ich. Christian Hahn, kinderserie. 14.30 Roving Report T> slechthorenden. serie over de monumentenzorg in Afl 8. Gold 15.00 The Cisco Kid. onderscheiden met de hoogste 16.01 VARA: Neighbours, Australische Friesland. Deel 2: Monumenten 16.40 Mission Terra. Kinderprogram- 15.30 Ski Boy. Voorlaatste one-man prijs, de Grand P: serie. Afl. 16.Ramsay Street zindert van het gezag. ma. Afl :Autopilot in grosster Not. 1600 Countdown. De makers van 'Kinderen voor van de liefde.Dat wekt nietalleen 11.00 NOT/STV: Het Nederlandse 17.15 Tagesschau. 17.00 The DJ Kat Show. kinderen', Mia wellust, maar ook irritaties. landschap V.O. Les 2. 17.25 Endstation goldener Fluss, serie. Bob Roovens. 16.25 (TT) Zeg 'ns AAA, comedy-serie. 11.30 Einde. Afl Gut gemacht, Alec! Schlosser en Frans Schupp. wer- Afl. 6. Kwissen. Herh. 13.00 NOS: Nieuws voor doven en 17.50 Berichte vom Tage, actualiteiten show Toon Hermans den ook nog apart onderst heiden 16.50 TV-Werkjournaal. Presentatie: slechthorenden. 17.58 Feuerbohne e.V., serie Afl.: Der SUPERCHANNEL voor respectievelijk de beste re- Paula Patricio en Pieter Jan Ha- 17.15 Nieuws voor doven en slechtho- Geburtstag. het decor en de bes» (Herh). beste renden. grafische vormgeving fens.'opeye. Tekenfilm. 17.30 Journaal. 07.00 Super Channel News. 1730 NOS: Journaal. 17.46 Sesamstraat 07.15 European Business Weekly. tweede kerstdag tv Het festival werd dit jaar voor Super op 17.47 VARA: Achter het nieuws, actua- DUITSLAND 2 07.45 Channel News. het eerst gehouden en zal voort- liteitenrubriek. 08.00 Supertime. 0900 Dudh Kosi 5049 HILVERSUM (GPD) De AVRO brengt op tweede kerstdag aan len herhaald - de Naast Nederland namen ook En- BRTI 09.45 Zie Duitsland 1. 09 25 Capitol. . voorlaatste one-man show van Toon Hermans op het scherm. Het NEDERLAND 2 13.15 ZDF-Info Arbeit und Beruf 09.50 Everyday Yoga. geland. Frankrijk. Amerika en 15.30 (S) Teletekst-overzicht. 10.00 Cover Story. gaat om een registratie uit 1984 van de show, die door de kritieken een aantal Oosteuropese landen 14.00 Schooltelevisie. 15.50 Programma-overzicht 10 25 Baby and Co. „de beste one-man showvan zijn leven" werd genoemd. Een jaarna deel 13.00 NOS: Nieuws voor doven en 15.00 Zonen en dochters (Sons and 15.55 Heute. 10.50 Spice of Live. de opnamen moest de succesvolle cabaretier voor een hartoperatie slechthorenden. daughters), Australische serie. Afl. 16.00 Die Schlümpfe, tekenfilmserie. 11.20 Blizzard's Wizard Woodwork. MT(.K\STEN(ANPi-Minis- 618. in het ziekenhuis worden opgenomen. Daarna werd de 16.15 AVRO: (TT) Kokkerellen, weke- 16.10 Pfiff, jongerensportprogramma. 11.50 Play it Safe. one-man ter Elro Brinkman van welzijn, lijks culinair programma, door Ria 15.25 Argus, praatprogramma waarin 16.55 Heute. Aansl.: Aus den Landern. 12.00 Foley Square. show niet meer opgevoerd. " Jan van Rompaey de media door- volksgezondheid en cultuur heeft van Eijndhoven. Vandaag: Vis 17.10 (S) Tele-Illustrierte,actualiteiten, 12.30 Kate and Allie. Toen de toernee wegens Her- bracht. Volgens een woordvoer- 16.35 Die Schwarzwaldklinik, Duitse licht Gastvrouw: Jessie de Caluwé sport en amusement. 13.00 World of Photography. de Tweede Kamer meegedeeld, lemandsland. mans' ziekte midden in het sei- der van de AVRO is dat op zich- be- serie. Afl. 33: Udo's Entschluss. 16.35 17.45 Argentin mit Hen, serie met Kate 13.30 Sons and Daughters. nog één keer /n.5 miljoen 17.20 Nature of things, natuurserie. Afl. 17.15 I.Q. Jackson, Bruce Boxleitner, Bever- 14.00 Onedin Line. zoen moest worden afgebroken, zelf niet zo vreemd: „Meestal schikbaar te stellen voor de mi|- 8: De poolbeer. 17.55 Nieuws. ly Garland ca. 15.00 Power Hour. had de AVRO al opnamen ge- wordt een registratie van een Eigenlijk wilde Vier wordt de rantenomroepen 17.45 Airwolf, Amerikaanse serie. Afl. 16.00 Supertime. maakt. jaar later show pas een jaar na de laatste hij de subsidie per 1 i.inu^n stop- 25: Birds of paradise. Le Van, de 17.00 Tracking. voorstelling op het scherm ge- voorstelling uitgezonden. In van de van zijn hulp in dit n Een meerderheid neef Hawke roept geval waren er al eerder plannen Kamer vroeg de bewinds- om tante Minh op te sporen. Het DUITSLAND 1 voor Tweede blijkt dat alle sporen leiden naar de SKYCHANNEL uitzending, maar dat ging man begin november, toch te zoe- exclusieve nachtclub Nick's Para- TVS Herhaling van 'Een toen niet door. Daar had Her- ken naar financiële ruimte bin- dise. 1023 Voetbal: uitwedstrijden van de mans' ziekte ook mee te maken". nen het budget, omdat men de derde ronde van de UEFA-cup. 06.30 European Business Channel. belang- 07.00 Good Morning Scandinacvia. kleine verleiding' migrantenomroepen erg 11.55 Urnschau. 16.05 Brèvw. Geheel hersteld rijk vindt. NEDERLAND 3 12.10 Studio 1. 08.00 The DJ Kat Wake-Up Club. 16.10 Quand la Hberté venait du ciel. HILVERSUM (GPD) 08.05 The Kat Show. De NOS 12.55 Persoverzicht. DJ 16.30 Bonjour, Bon Appétit herhaalt vanavond de -televisie- De televisie-uitzending wordt 13.00 Tagesschau. 09.00 Dennis. 17.00 Récréation. op dit moment gemonteerd door VOETBAL (ANP) - In Studio 09.00 NOS: Nieuws voor doven en 14.40 (S) Teletekstoverzicht. 09.30 Transformers. 17.30 Des chiffres et des lettres. film 'Een kleine verleiding' van Sport vanavond (Nederland 3' 10.00 Gaby Hermans, een van de zonen slechthorenden. 15.00 Tagesschau. Countdown. 17.55 Brèves et Météo Européene. Olga Madsen. De film gaat over "21.59-2229 uur) voor het meisje Sanne, dat zich bewust van Toon. De cabaretier zelf staat, aandacht geheel hersteld, sinds een paar Europa Cup-vrwth^l Ondermeer wordt van gevoelens, die voor n te nen van de haar nieuw en zijn. weken met een nieuwe voorstel- samenvatting verwarrend ling op de planken. wedstrijd Bavern Munchen-Inter RADIOPROGRAMMA'S In de besloten gemeenschap Milan van het eiland, waar Sanne Hnofékuié' ion „^,_ woont, is het onmogelijk om ui- intttarvi DONDERDAG, 24 NOVEMBER dienst. 13 03 Hier en nu. 13.20Lichte mu- De leestafel; 19.10 Nieuwe platen en cd's; ting te geven aan deze gevoelens ziek. 15.03 NCRV Coupe soleil. 16.03 De 19.30 Het Feuilleton: Wagner op de en ze, (4). net meisjeprojecteert bij ge- Wm LEEUWARDER Familieshow. VOO: 17.03 Hollandse hits. vlucht 20.00 Nws. 20.02 De wandelen- FRYSLAN aan op COURANT 19.00-07.00 Zie Radio 1. de tak: nieuwe opnames. OMROP brek beter, haar broer, die —"-.'"■iii_^iptam Radio 1 21.00-24 00 Het een korte straf uitzit het Podium met om 21.00 Specialsen novitei- 7.15-7.59 Aktual.. ANP-nijs (7.30), op vaste- Een uitgave van de Friese Pers ten; 22.00 Jazz concert: Chris Hinze & waarberjocht Pyt Paulusma. nijsoersjoch, land. Bij zijn terugkeer blijkt ze Courantengroep bv 7.03 bereid, Dlrwtir H NOS: leder heel uur nws. AVRO: Radio 3 Karnataka College of Percussion; 23.00 sport reportaazje, aginda en muzyk. allerminst haar droom- van der Meer. G J. van Aalst AVRO's radiojournaal met om 7.33, 8.08 Audio Art. 12.05-12.59 Middeisprogramma, mei akt., beeld op te geven, en raakt ze ver- en 8.30 Nieuwsoverz.; 7.50 Economische ünderwiis-rubryk, waarberjocht Pyt strikt in spel. (Neder- OOKKUM: Boier^at ,9101 KG D* Peereboom; Financ. nws. 9.05 NOS: leder heel uur nieuws. TROS: haar eigen inf. E. 8.25 03 Paulusma, nijsoersjoch en de kranten fan land 3, 20.29 uur) 0619° 3157 Arbeidsvitaminen. 10.50 Leuterkoek en 7 De havermoutshow. 9.03 TROS gou- Radio 5 hjoed, bedriuws-reportaazje, fakatures, <^.TeletoonOßB-9«*BM.Tate^Bo )TJ« '«bezorg.ngKj den uren. 12.03 50 Pop of een envelop. Opgave advertentres 058 985762 ,0< 12 zandgebak. 11.05 Arbeidsvitaminen. 12 05 aginda en muzyk. 14.05-14.25 lepen Overlijdensadvertenties nr^T92>Ü »**» De burgemeester is jarig. NOS: 12.56 Me- 14.03 De nationale hitparade top 100. NOS: 6.30-6.49 Scheepv.- en marktbe- Skoalle. Berne-opfang I. 17.05Aktualitei- ook 's avonds °° ""*. NOS: 18.03Driespoor. TROS: 19.02TROS en uitgebreid o (UI,9WOndaos9 ?X'°'12 00 uur) Country-time. 19.55 how. 12.00 Nws. HILVERSUM (GPD) 12.00 uur): 068-129W6 n n 06170-7564. paard. 1902 KRO's NOS: KRO: 12.05 Kruis- - Op de 068-122639. ' Dfl9b ~1 Column. VARA: 20.02 Voor wie niet kij- Radio 4 punt. 12.20Tussen de regels. 12.30Veertig luchtmachtbasis Soesterberg wo- ~— 22. wil. magazine. jaar werken aan eenheid. 1253 OOSTERwOLOt: Stationsstraat ken 22.30 Co & Menno's In ge- RADIO NOORD nen 2500 Amerikaanse ..lilitairen, HEERENVEEN: °"e*<»<*> 'F' op EO: VOO: 7.00 Nws. 7.02Ochtendstemming. sprek met de 13.00 Herenwal 36-38 (OT!_ NOS: 23.05 Met het oog morgen. bisschop. NOS: Nws die samen met hun gezinnen Corr t\isL08180 IL6886 Nabezorgrng tol>■ 190° 0.02 Truc Light. 1.02 EO's Country Uur. (8.00 Nws). 9.00 Veronica's meesterwer- KRO: 13.10 De Derde Wereld. 13.40 Da Met 8.05 t/m 18.05 ieder heel uur een adres: Postbus 623 8440 AP H~?l" om geïsoleerdegemeenschap veen Tel ,0' 120° wie niet slapenkan. 3.02 Gospel ken: Boston Symphony Orchestra 0.1.v. Capo. 14.00Klasse. 15.00Damokles NOS Regionaal nws. en om 17.00en 18.00 ANP vormen. 06130-24416. Q „*,J,5,^6'*»»9 2.02 Voor Ze spreken hun eigen tol 19.00 uur ('s zaterdags NabezoTrl 0618° 2888 van toen. 4.02 De ochtend-mix. 5.02-7.00 Seiji Ozawa m.m.v. koor en sol. 10.30 Mu- 1600 NOS Cultuur. 16.45 NOS Cultuur nws. 7.15 Nieuwsprogr.: Region. nws., re- taal, ont- tot 12 00TvU) Wakker op weg. ziek voor miljoenen. 11.57 Veronica's Special: Dirk Hartog-prijs. KRO: 1725 port., weerbericht, de gast van de dag, vangen speciale radio- en televi- 05130-23880. meesterwerken vervolg. 13.00 Nws. Marktberichten. 17.30 Scheepspraat. IN- 1205 Region. nws., berich- sieprogramma's, sturen hun kin- - verkeersinf. SNEEK: Kleinzand 37, 13.02 Nederland Muziekland Klassiek. FORM. V.D. RIJKSOVERHEID: 17.35 ten, report. 12.15-12.59 Goeiemiddag, va- deren naar een Amerikaanse 8601 BE Sneek »_„^..„ de Vries, hobo. EO: 51. 17.56 cult., Tel 06150-12020. Nabezorn" *BONNEMENTSPRUB Radio 2 Gesprek met Han Postbus NOS: Meded en schip- riërende servicerubr. over o.a. school en trekken zich ,ni er maand in zaken, nauwelijks 19 00 uur ('s zaterdags tot 00 uur / (uitsluitend automa- 14.00 Metrononium 'konsert'. 15.30 persberichten. NOS: 18.00 Nws. KRO: agrar., sociaal-econ. en recreatieve iets aan van het 12 '*ch 23-37 nieuws. NCRV: Zeggen VPRO: 16.00-20.00 18.10 KRO-literair: Lezen de en agenda. Nederlandse le- , via bank/g iro/incasso). NOS: leder heel uur en schrijven. voor lijst telefoonspel. weerbericht : ven. De 'Hoog DRACHTEN: Houtlaan ' P* kwartaal 69.89 7.03 Het levende woord. 7.10 Van- De beweging met om 16 00 Muziekactua- IOS: 18.40 Turks progr. NOS: 19.00 Progr. 17.05 Region. nws., report. 17.15 Acade- NOS-documentaire 13 Corr-arir».. / a(_ Losse (prijzen mcl B* daag .donderdag. 8.03 Hier en nu. 8.54 liteit; 16.15 Concert: Radio Symfonie Or- voor buitenl. werknemers. TELEAC: mieplein, een progr. voor en door de uni- Vliegers' van Léonie Valckx Postbus 619. 9200 AP Drachten, tS nummers / 1,26 schetst een van 06120-84466. Nabezorgrng Ontmoeting. 9.03 Wie weet waar Willem kest 0.l v. Jan Stulen; 17.00 Het Portret: 20.30 You're welcome. 21.00 Aids: me- versiteit. 17.30 Van Ouds, een progr. voor beeld deze geslo- tot 1 9 00 Postgiroï 11.30 Herman Strategier NOS: 18.00 Nws. disch en sociaal. 21.30 Pronto. 22.00 Grafi- door Weerber. ten (Nederland uur ('s zaterdags tot 12 00 ~,,i? 2373400. tn v Wever.. woont? 10.03 Plein publiek. en ouderen. 17.55-17.59 en gemeeschap. 3, uu,) Fr bv, 06120-22606. **» Pers Courantengroep "Heer en meester. 12.40 Middagpauze- VPRO: 18.02 Muziekactualiteiten; 18.40 sche technieken. 22.30-23.00 Filosofen. agenda. 18.00 uur) Leeuwarden BINNENLAND fSt LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 3 SGP wil zondag Korthals Altes dient wetsontwerp in weer als eerste dag van week Verkrachting binnen het DEN HAAG (ANP) - SGP- senator Barendregt vindt, dat het kabinet zich moet inspan- nen dat de zondag weer alom strafbaar gerespecteerd wordt als de huwelijk wordt eerste dag van de week. Hij deed daartoe gisteren een drin- Van onze parlementsredactie gend beroep op het kabinet. DEN HAAG - Verkrachting binnen het huwelijk wordt strafbaar. Minister Frits Kort- Barendregt maakte gebruik hals Altes (Justitie) heeft hiertoe gisteren een wetsontwerp bij de Tweede Kamer inge- van de algemene beschouwin- Ook verkrachting wordt strafbaar. gen in de senaat om zijn beklag diend. van homoseksuelen te doen over het oprukkende Het kabinet voldoet met deze met geestelijke gestoorden straf- of de maatschappelijke zorg on- verschijnsel in zakagenda's en wetswijzigingaan een ;il jaren le- baar stellen. De maximumstraf, tucht plegen met patiënten of op kalenders, dat dezondag van vend verlangen om de zedelijk- die hiervoor kan worden opge- cliënten. De maximumstraf hier de eerste dag isverbannen naar heidswetgevutfi aan te scherpen. legd, is acht jaar. Voor verkrach- voor wordt zes jaar. de laatste dag van de week. In deze kabinetsperiode zijn geen ting binnen en buiten het huwe- De maximumstraf voor vrou- Hij hield het kabinet voor, verdere wijzigingenvan deze wet- lijk, alsmede voor verkrachting wenhandel en voor uitbuitin. dat volgens de SGP de zondag geving te verwachten. Een alge- van homoseksuelen, is de maxi- prostituees wordt verhoogo de eerste dag van de werk 5 hele wijziging van de zedelijk- mumstraf twaalf jaar. Fien jaai of / 100.000 boete. Deze „op grond van het bijbelse ge- heidswetgeving, zoals het kabinet maatregel is volgens Korthals Al- even, dat Jezus Christus uit aanvankelijk wilde, is hiermee Ten slotte wordt het ook afzon- tes nodig „om uitbuiting \.m f' gt graf is verrezen op zondag". Vice-premier Rudolf de Korte, premier Ruud Lubbers en minister van financiën Onno Ruding (van links van de baan. derlijk strafbaar gesteld als hulp- tituées, afkomstig uu Derde-We- naar rechts) luisteren aandachtig naar de beschouwingen van de fractievoorzitters in de Eerste Kamer. Ook wil het kabinet ontucht verleners in de gezondheidszorg reldlanden, tegen te gaan". Hogedruksectie van (Foto Anefo) F-16 wordt verbeterd VVD: vijfduizend Spoorwegpersoneel DEN HAAG (ANP) - De Ko- extra bedden in ninklijke Luchtmacht heeft 181 Lubbers: geen uitbreiding pakketten revisiedelen besteld ten behoeve van de motoren van verpleegtehuizen weigert opknapwerk de F-16-vliegtuigen. Deze onder- Van onze parlementsredactie delen zijn bestemd voor de hoge- DEN van de PW-200 motor, nu HAAG - De VVD-fractie druksectie Europese Gemeenschap in de Tweede Kamer wil vijfdui- meest en het kritische onder- zend extra bedden creëren in ver- aan 'asbesttreinen' houdsgevoelige deel. Bij de intro- Van onze parlementsredactie genomen moet worden, kan hij de Erica in 1 pleegtehuizen. VVD'ster (GPD) van NS-hoofdwerkplaats in ductie van deF-16 19 8 werd de DEN uitbreiding portefeuillekwestie stellen", al- van- HAARLEM - De monteurs de hogedrukseetie na ongeveer vier- HAAG - PremierRuud Lubbers voelt nietsvoor dus Lubbers. Wat er daarna ge- Terpstra deed dat voorstel niet hondekoptreinen op te de moment. de voortzet- daag bij de behandeling van de Haarlem zijn bereid de zogenoemde honderd vlieguren gereviseerd. van Europese Gemeenschap op dit Tijdens beurt hangt af van de situatie. omdat de bevatten FNV, CNV en de Fede- ting van de algemene politieke beschouwingen in de Eerste Kamer WVC-begroting in de Tweede Ka- knappen, stellen asbest Door toepassing van verbeterde vindt hij. Lubbers noemde een ka- mer. Staatssecretaris Dick Spoorweg Vereniging (FSV) hebben dat in een brief aan de kon na enkele jarende zei de dat de van Europa met de huidige of ontbinding van de ratieve materialen premier, eenwording binetscrisis van volksgezondheid kreeg bij die NS laten weten na afloop van een gezamenlijke ledenvergadering. ie na ongeveer achthonderd twaalf lidstaten nu voorrang heeft. Eerste Kamer daarbij de extreme van CDA-zijde scher- vlieguren worden uitgevoerd. mogelijkheden. gelegenheid De zestig aanwezigen vinden het werk te gevaarlijk. Asbest veroor- „Principieel ben ik niet tegen pe kritiek te verduren op zijn be- en vorm van longkan- uitbreiding geen uitbreiding", aldus Lubbers. zaakt asbestose kan leiden tot een dodelijke De fabrikant heeft inmiddels van de Gemeenschap. Hij reageerde hiermee op de wens De minister-president wees er leid. Volgens de CDAer ArJ Lan- ker, het in zeer kleine hoeveelheden wordt ingeademd. verbeterde versie van de Praktisch nebben we echter onze wel op, dat een sink stelt Dees zich „te afwach- ook als een van onder meer Turkije en Oos- politieke afweging ons vor- straalmotor, de PW-220, ontwik- handen vol aan de eenwording in om de EG. van consequenties van wetgeving tend" en „wisselvallig" op. De NS wil volgend jaar alle 142 moeten worden. Volgens tenrijk toe te treden tot men ze ook voor de passagiers een kelil Voorlopig dus maar even voor de burgers in de eerste plaats Volgens de VVDkan een vijfde uit 1954 daterende hondekoopen een taak is van de TweedeKamer. opknappen, omdat er een lorse gevaar, omdat uit metingen blijkt staat van de patiënten, die nu in een In rijdende trei- Palestijnse Maar hij gaf toe, dat de grens tus- verpleegtehuis wordt verzorgd, groei van het aantal reizigers dat er asbestdelen sen de toets aan de zorg- wordt verwacht. Dat komt onder nen rondzweven". aldus CNV-be- De minister-president voelt algemene ook in een (veel goedkoper) ver- Jong. „Als de in voor vuldigheid en de politieke afwe- meer door de afspraak met het mi- stuurder Theo de Verplicht dienst voorlopig niets erkenning zorgingstehuis terecht. Dat levert roulatie worden ge- van de vorige week ging moeilijk te leggen is. nisterie van onderwijs en weten- treinen uit de uitgeroepen op papier ongeveer 215 miljoen nomen, kunnen Ze in een rustig Palestijnse staat. „Erkenning van op. De bedden, die zo vrij komen schappen dat alle 500.000 studen- Daarom ookmeent Lubbers. dat ten in Nederland van een open- tempo en onder verantwoorde de Palestijnse staat moet onder- mi- in verpleegtehuizen, kunnen wor- omstandigheden worden ge- deel zijn van een en het kabinet of afzonderlijke den gebruikt de’lange wacht- baar-vervoerkaart worden voor- nemen gehandicapten rechtvaardige nisters in het uiterste geval de om zien. Weliswaar zal er ook nieuw sloopt" allesomvattende vredesregeling", portefeuillekwestie ook in de lijsten weg te werken van psycho- aldus Lubbers. „Dat is nu aus nog geriatrische patiënten (demente treinmaterieel worden aange- niet aan de orde". De premier Eerste Kamer moeten kunnen bejaarden). schaft, maar dat is niet voldoende Grotere steden noemde de aanvaarding door de stellen. om het stijgende aanbod aan te 'ligt verder weg' Palestiinen van de VN-resoluties kunnen. over Israël en de Palestijnse De bonden hebben over de eisen massaal DEN HAAG (ANP) - „Het verplicht opnemen van aantallen ge- kwestie „een positieve bijdrage Geur en smaak gemengde kwestie advies gevraagd aan het handicapten in de bedrijven en bij de overheid in het kader van de aan een mogelijke vredesrege- Nederlands Instituut voor Ar- Arbeid Gehandicapte Werknemers (wagw) is een fase van deze ling". beidsomstandigheden. Daaruit meer politie ligt. verplichting Lubbers legde er vandaag de blijkt dat het opknappen van de wet. die verder weg Maar de dreiging van een treinstellen alleen veilig kan ge- DEN HAAG (GPD) Negenen- moet wel serieus worden genomen, want anders wordt de dwang, nadruk op, dat de belangrijkste noten zijn vaak erg slecht - taak van de Eerste Kamer de toet- beuren in de speciale asi veertig veelal grotere gemeenten om iets te doen, te veel weggenomen". Dit zegt staatssecretaris < in ons land. waaronder Leeuwar- sing van wetgevingaan de Grond- DEN HAAG (GPD) De smaak van noten valt dikwijls waar uitgebreide veiligheids- van in het werkgeversblad Onderne- - gemengde ■oningen uit- Louw de Graaf sociale zaken wet en aan algemene zorgvuldig- tegen. Er zitten veel te vaak kende) en muffe exem- regelen zijn genomen om het n ing van hun i ming' van het VNO. heidskenmerken is. Naar aanlei- tussen. De samenstelling van de mengsels verschilt enorm. Dat inademen van de stof te voorko- ding van de van de plaren men Omdat de treinen echter in 10 procent. Zij willen dat hel kabi- '.mijn laatstebrief aan de so- van 1 juli wordt vastgehouden. bezorgdheid blijkt uit een onderzoek van Konsumenten Rontakt naar geur, smaak liarvoor 169 Anders wordt het beleid ten aan- senaat over de behandeling van en samenstelling van 26 partijen gemengde noten. hoog tempo moeten worden gere- miljoen be- ciale partners kan worden gele- de Harmonisatiewet van minister viseerd, vreest het personeel van schikbaar zen, dat het kabinet het invoeren zien van gehandicapten ont- Omdat het branden en zouten van noteneen mindere kwaliteit kan kracht, zo stelt FNV-bestuurder Wim Deetman van onderwijs zei de hoofdwerkplaats dat een deel Burgemeester len Dales van en quotering overweegt, als verdoezelen, werd het onderzoek beperkt tot ongebrande ongezouten in ’ de premier, dat bewindslieden de van het werk de open lucht Nijmegen, dienamens de gemeen- er niets van de wagw-bedoeling Muller. Tot nu toe zijn de bonden noten. De resultaten zijn volgens de KK-onderzoekers In in portefeuillekwestie ook in de bedroevend. moet gebeuren. ten als woordvoerster optreedt, is gekomen. aldus de cao-onderhandelingen volgens 11,5 procent van de monsters kwamen noten voor met een ransige en terecht aangelopen tegen ver- Eerste Kamer moeten kunnen Volgens de is het baseert deze eis op de uitkoi staatssecretaris De vraag is voor hem vaak in 51,6 procent exemplaren met een muffe geur. In 84.5 procent van de bonden onver- van van de zet van werkgevers, waar net ging stellen. antwoord de op te het onderzoek P: hem. of er resultaten zijn geboekt monsters zaten noten met een ransige en in 96 procent noten met een om stellen groep Kwantificering Politie. en of die voldoende zijn. om concrete maatregelen om „Als een minister een wetsont- muffe smaak. XX constateerde geen enkel verband tussen prijs en knappen. „De treinen zouden zo de 49 gehandicapten op te nemen zo voor zijn mogelijk bedrijf genomen Daaruit blijkt dat gei meer werp wezenlijk acht kwaliteit. snel uit ten criminaliteit te ma- De quotumverplichting, een in de bedrijven. beleid, dat hij vindt, dat het aan- met meer wezenlijk onderdeel van de Wet ken hebben dan andere en dat ze Arbeid Gehandicapte Werkne- wat de politiesterkte betreft al ja- mers, gaat volgens net ministerie (Advertentie) Geschonden schip aan ketting ren zijn onHf-rbedeeld. pelen vanaf 1 juli volgend In een brief aan de ministers jaar.wanneer een onderzoek naar Voorverkoop UNIEK CONCERT Van Dijk van binnenlandse zaken de werking van de wagw is afge- en Korthals Altes van justitie heb- rond. De Graaf noemt in net ben de gemeenten er de nadruk op vraaggesprek met het VNO-blad KING'S COLLEGE CHOIR gelegd dat ze in zodanige omstan- verkeren, geen datum. Minister Cees van Cambndge en The London Hendel Orchestra. 0.1.v. Stephen Cleobury. 14 digheden dat een gun- Zaken) beslissing over Dijk (Binnenlandse heeft januari 1989, 20.15 uur in de Martinikerk, Bolsward de politie- 1 juli 1989 al als datum losgelaten. sterkte niet langer op zich kan la- zal de afgesproken Kaarten è 25.- en 35,- verkrijgbaar bij: ten wachten. De 49 vind Dé overheid WV/Kerkelijk Bolsward, 05157 2727 en VW Leeuwarden, 058 aantallen niet halen. Buro - in totaal 2330 politiebeambten bij 132224. - de datum ’ ’ moeten. De FNV wil. dat aan Een minimumsterkte van 27 man isvoor gemeentepolitiekorp- sen onwerkbaar. Er moet dan ook een nadere studie komen naar de komt veel meer sterkte van politiekorpsen. Ook is Thuiswerk uitbreiding van het politiebudget nodig. Dat hebben 41 kleine ge- meenten vanmorgen laten weten in Hardenberg. waar een gezame- lijk standpunt werd geformu- voor dan wordt aangenomen leerd, dat kenbaar wordt gemaakt aan het kabinet. Tot die gemeen- randverschijnsel, het ringen ingaan. De ten behoren Achtk Har- DEN HAAG (ANP) Thuiswerk is geen meeste werkge- Haren, Tie- tot de helft van vers houden de vrouwen lingen. Steenwijk. komt veel meer voor dan- men aanneemt. Een derde onder tjerksteradeel. Weststellingwerf de in bijvoorbeeld besteedt werk uit aan die grens, om geen sociale premies confectiebedrijven Twente te hoeven afdragen. en Noordoostpolder. thuiswerksters. Dat betekent minimaal 1400 en maximaal 2200 werksters in dezebranche. Dat is de conclusie uiteen gisteren gepu- Bonden klagen bij SER bliceerd onderzoek van het in Hengelo gevestigde Steunpunt Wettelijk over bundeling Thuiswerk. dagbladen In de meeste gevallen is thuis- AMSTERDAM (GPD) - Alle be- In de Twentse textielindustrie ciale zaken en werkgelegenheid. werk economisch te vergelijken trokken bonden hebben vanoch- werkt ruim 15 procent van de be- De vrouwen van het steunpunt met reguliere arbeid. Daarom tend besloten gezamenlijk bij de drijven met Met vragen van de Kamer aanpassing moet het ook wettelijk worden ge- thuiswerksters. depositie SER-fusiecodecomm een zekerheid kan men stellen, dat van wetten en regels om regeld, aldus het steunpunt. Bij klacht in te dienen inzake de te verbeteren. arbeid wordt uitgegaan voor alle sectoren het aantal van thuiswerksters reguliere VLISSINGEN - Een Cypriotische kust raarder is gisteren door de Scheepvaartinspectie in Vlissingen aan voorgenomen bundeling van de thuiswerksters een veelvoud is van een arbeidsovereenkomst, bij de ketting gelegd, nadat het schip met een fors gat van 2h meter in de boeg de haven was binnengelopen. dagbladondernemingen NDU en van wat in de officiële statistieken De knelpunten voor de thuis- thuiswerk niet. Daardoor vallen Het gat in ac bulkcarrier, diekolen vervoert, was ontstaan na een aanvaring, voor de kust van Denemarken, Perscombinatie. Zij vinden dat zij *ordt vermeld. Het is dus een werkster liggen vooral bij de ar- de meesten, die thuis werken, bui- met een ander dat op weg was van de naar de De kan na in de loon, schip Verenigde Staten Sovjet-Unie. Cyprioot strijd met wettelijke ge- structurele economische activi- beidsvoorwaarden: een laag ten de wettelijke regels. reparatie waarschijnlijk over twee weken zijn reis voortzetten. (Foto ANP) dragsregels te laat zijn ingelicht. teit. in de meeste gevallen onverze- werkloosheid of ziek- Het steunpunt heeft in de drie kerd tegen jaar Een uurloon van hoogstens 5 van zijn bestaan de situatie te. ge- onder thuiswerksters voor zover is geen uitzondering. Er zijn . vallen bekend, waarin thuiswerk- De re- "hogelijk in kaart gebracht. uur per week moeten’ na sters vijftig meestal niet sultaten, in het boekje Doorrijden neergelegd ongeval bestraft van het van thuiswerk', giste- werken om op tweevijfde Balans zijn minimumloon te komen, degrens, ren in Den Haag aangeboden aan DEN HAAG (GPD) Het getal is lijks meer wat terecht. Werd twintig jaar trum (WODC) van het ministerie van justi- devaste voor so- waarop de werknemersverzeke- - Alcoholgebruik is doorgaans de oorzaak, kamercommissie schrikbarend: per jaarrijden zon 200.000 geleden nog 90 procent van de doorrijders tie en van de dat automobilisten zich na achterhaald, verzekeringsmaatschappijen. een ongeval snel tot 300.000 automobilisten door na een tegenwoordig komt de politie „Daaruit kunnen wij opmaken dat de offi- uit de voeten maken. Dat concludeert de zonder zich te bekommeren om niet verder dan een kwart. ciële publikatie van net Waarborgfonds VVN uit het feit dat doorrijden vooral ongeval slechts het van ge- slachtoffer of schade. Ze lopen weinig ri- De getallen van de VVN zijn enorm en topje de ijsberg laat zien. In beurt tijdens de avonduren en in het week- werkelijkheid is aantal tien keer zo sico. Slechts 25 procent van de doorrij- wijken bovendien sterk af van de cijfers uit het einde. Andere oorzaken zijn het onverze- het jaarverslag van het Dat groot." kerd besturen van een auto, de angst om de ders kan achteraf door de politie worden Waarborgfonds. no-claimpremie Schoffelen opgespoord, verdacht van het plegen van bespeurt weliswaar ook een stijgingvan het te verliezen, het ontbreken vrije speelruimte wordt inge- aantal doorrijders, maar komt niet verder van een rijbewijs en het hebben van een Omdat de gemeente de jeugd geleide- een zeer ernstig misdrijf. Het merendeel Geparkeerde auto's strafblad. in geldnood zit, wor- perkt, zodat dan een schatting van circa 30.000 gevallen. Woudenberg: Één op de tien lijk rijp wordt .voor kostbare blijft echter ongestraft. Volgens woordvoerder Woudenberg van automobilisten is onverzekerd; in totaal dus den moeilijk te be- Doorrijden komt het meest voor bij bot- 600.000." stukjes ge- rnilieuvoorlichtinasprojecten Veilig Verkeer Nederland (VVN) maakt VVN beschikt hetWaarborgfonds over veel singen tegen geparkeerde auto's. „De nei- schoffelen ei- en dito anti-vandahsme cam- zorgen over de te weinig gegevens. „Zij baseren hun getal- ging om "neentegroen verkocht aan de werkgele- zich grote normvervaging door te rijden, is erg groot. Nie- Veilig Verkeer bepleit een genaars van perce- vaqnes, waarmee onder automobilisten. In een periode van len op schadeclaims. Maar slechts een heel mand heeft je immers gezien. indirecte aan- belendende is gewaarborgd van klein van Hetzelfde pak van hetprobleem, vooral door het len, die gaas en hekjes om- genheid vijftien iaar is het aantal doorrijders ver- deel de slachtoffers doet een be- geldt voor botsingen tegen alco- er yuppies die het zich roep op dat fonds." lantaarnpalen, holgebruik in het verkeer terug te dringen zetten om kinderen en honden diezelfde om hun drievoudigd. Elk jaar overlijden vijftien stoplichten en verkeerspaaltjes. Het lijken Woudenberg: „Er toeg houden, gevolg kunnen permitteren mensen aan de gevolgen van een verkeers- Veilig Verkeer Nederland misschien moeten meer wettelijke te met als groen uit te haalt haar cij- onschuldige overtredingen. Dat maatregelen komen, bijvoorbeeld om het dat de natuur weer een stukje private perceeltjes ongeluk, waarvan de veroorzaker spoorloos fers uit de statistieken van het Wetenschap- zijn het niet. Voor je t weet,rijd jeook door met gemeentegroen. njiVwijs veel sneller dan tot nu in beslag te onbereikbaarder wordt en de breiden is verdwenen. Van opsporing komt nauwe- pelijk Onderzoeks en Documentatie Cen- bij ongelukken", zegt Woudenberg. kunnen nemen." 4 m LEEUWARDER COURANT WOEf^DAGJiNOV^WEi^^ BUITENLAND en talrijke Uitvoering VN-resolutie binnen bereik Drie doden Zuid-Afrika akkoord met gewonden bij onlusten in Azerbeidzjan zijn omgekomen » (Reuter)- nrie Soviet-militairen, n K Namibia MOSKOU raakter.gewoneW* ■Dne:*o' hten usse ArmeniëSJ vredesplan voor 126 mensen iekAa | , lll;jim Dat heeft bovjei i, , l £ Azerbeidzjanen in de jan vanmorgen lUt, Van onze correspondent " A^rbeidz tg,n PRETORIA De Zuidafrikaanseregering accepteert het vorige week in Genève bereikte . - principe-akkoord over de onafhankelijkheid van Namibia. Minister Pik Botha van bui- tenlandse zaken heeft dat gisteren aan de Amerikaanse bemiddelaar Chester Crocker laten regering ervan op de hoogte IrinV inapsteld. _ weten Eerder al hadden Angola en Cuba de Amerikaanse .project te beginnen in de Topch». gesteld dat zij het Genève-akkoord, dat met name handelt over het vertrek van de circa hoofdstad van Azerbeidzjan bij de tweede Maj De het toneel nabos^-n Van vijftigduizend Cubaanse soldaten uit Angola, hebben aanvaard. Bakoe, was gisteren Ar rno-Karabach, Sj> hardste van van hevige botsingen tussen De acceptatie van het Genève- Afrikaanse kabinet zich over het ter Botha dat 'de noot Volgtm. In deArmeense I par- akkoord, president P.W. de vredesonderhandelingen' de menen en Azerbeiazjam, ntaldein akkoord dooralle betrokken terwijl onbevestigde berichten houdt de vanw tijen maakt het nu mogelijk om Botha ook de leider van de door overeenkomst over een vertrek- vanmiddag üegmeid i.,t mig^H afzienbare tijd een begin Zuid-Afrika en de Verenigde Sta- schema voor de Cubaanse solda- pöEdefiuizenvanAmenun.nalt half miljoen. Zij eisen binnen in Angola was geweest. Hoe B !koe onder toezicht. De een meer te maken met de uitvoering van ten gesteunde bevrijdingsbewe- ten hebben dutonden informatie over dt- 435, die de onafhan- Unita, Jonas Savimbi, heeft dit vertrekschema er uit ziet, wil- pen dagen Azerbeidzjan, aldus een VN-resolutie ging maar Azërbeilzjani geprotesteerd Armeen. van Namibia onder su- ingelicht, alvorens het Zuidafri- de hij niet kwijt, berichten in Nai kelijkheid Amerikaanse duiden een Armeens bouwproject se journalist pervisie van de Verenigde Naties kaanse standpunt bekend te ma- in de pers Je Arm-, eveneeens dat hel ken. erop dat de drie landen het eens gornJ-Karabach weer b regelt. in Azerbeidzjan. De Ar Armenië zijn geworden over het vertrek Inclave re- mting op Maandag boog het hele Zuid- Op depersconferentie zei minis- de periode willen dat deze bij hun gisteren üjn aandrang van Cubanen over een menen ter- Moskou verdaag van 27 maanden. publiek wordt aangesloten, van Azerbeidzjan daar fel op te- band mei de |*pi Hoewel Botha erg vaag was wijl In het pari- het vervolg van het vredes- gen is. Aierbeidztan. over van zouden de voorgestelde grond- proces in Angola, dat moet leiden Volgens een woordvoerder wijzigingen worden voor dilemma onafhankelijkheid van Na- behan- VS tot de Azerbeidziaanse het mibia, lijkt het erop dat met in- hebben zeker 200 000 deld. Azerinform dagen gang van 1 februari volgend jaar- mensen zich de afgelopen In de Sovjet-media is met geo, of misschien wel eerder een be- bij de protesten aangesloten, nij gerept over de ht - haar alu- woord rni^H gin kan worden gemaakt met de De Britse vorstin stapt hier uit de koets om in het parlement beschuldigde een Armeense onrust „Hel lijkt, : ]am met visum voor officiële uitvoering van VN-reso- troonrede uit te spreken. Bijzonder was deze keer dat de koningin arri- ervan een con- moeilijkheden -. miniumfabriek nieuwe billen pro- lutie 435. Deze resolutie regelt het veerde in een koets die haar doorAustralië is geschonken ter gelegen- tract te schenden door nut h dt- w Armeense eiser vertrek van het Zuidafrucaanse heid van het tweehonderdjarig beslaan van de voormalige Britse kolo- te bouwen, zoals daarin as dat Nagomo-Karakich bn Arme. bezettingsleger uit Namibia. Dat nie. Vorig jaarkwam Elizabetn met de lerse koets. Rechts haar veelvul- gesteld, maar aan een industrieel den gevoegtf', aldus zal worden vervangen door een dig gedecoreerde echtgenoot prins Philip. (Foto AP) iissidenl. PLO-leider Arafat VN-vredesmacht. Later volgend jaar zullen er WASHINGTON (GPD, AFP) - Krijgt PLO-leider Jasser Arafat dan vrije algehele verkiezingen zestien VS: Gorbatsjov onder supervisie van de VN in Na- Britse regering kondigt een visum voor de Verenigde Staten om de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties te kunnen toespreken? In Cairo heeft mibia moeten volgen enpas daar- van minister van na zal deze voormalige Duitse ko- met Arafat verklaard dat hij met hulp de Egyptische lonie, die luncht een visum heeft gekregen, meer dan zeventig jaar buitenlandse zaken Ismat Abdel Meguid door Zuid-Afrika bezet is gehou- het van buitenlandse zaken nieuwe belangrijke wetten aan maar in Washington heeft ministerie den, inderdaad onafhankelijk Reagan en Bush ontkend dat er zelfs een officiële aanvraag is binnengekomen. kunnen worden. Wat er met de Van onze correspondent wettelijke bepalingen tegen het Een visum voor Arafat plaatst Volkerenorganisatie te riskeren. Angolese bevrijdingsbeweging terrorisme in Noord-lerland. Zij, WASü: -DeSov- is LONDEN De Britse parlementariërs kunnen hun borst nat ma- de Amerikanen voor een dilem- Maar hetzafniemand in Washing- Unita gaat gebeuren, evenwel - die schuldig worden bevonden ingestemd met een ma. Volgens het verdrag met de ton verbazen als de Amerikaanse nog een grote vraag. ken. De regering-Thatcher wil in het komende parlementaire jaar aan terrorisme, kunnen voortaan lumhonimoeting op 7 december Verenigde Naties uit 1947 moeten regering de symboliek van 29 no- alle resterende grote verkiezingsbeloften in nieuwe wetten vastleg- rekenen op langere straffen. De tussen presidt NASHUA ui New Vork de Verenigde Staten een visum vember wil verstoren, en de vi- gen. Blijkens de troonrede van koningin Elizabeth komt dat neer op politie krijgt grotere volmachten Gorbatsjov. Ro- sumaanvrage pas fon ch.ul verlenen aan een ieder die als of- wil beantwoor- minstens zestien belangrijke wetsvoorstellen, die de Tories - en met om beslag te leggen op nald Reagan < ficiële gast de VN bezoekt. Maar den na het verstrijken van die da- behulp van een grote meerderheid in het Lagerhuis - in hoog tempo waarvan mag worden aangeno- en door Amerikaan»" het Congres heeft de Amerikaan- tum. willen doordrukken. men dat diebestemd zijn vw: functionarissen bekendgemaakt se regering het recht gegeven 'ter- heeft roristische activiteiten. Boven- De Israëlische luchtmacht variëren van Lands dienst MI-5 in zijn De in roristen' de toegang tot net land te gisteren een reeks aanvallen uit- Ze de omstreden geheime dien zullen kandidaten voor het M, Museum privatisering van 's lands water- vrijheid van handelen beperken bestuur hel ontzeggen. gevoerd op Palestijnse posities ten parlement en plaatselijk op Island in de ha- en elektriciteitsvoorziening tot en in ieder geval zijn employés zich voortaan of Governor. Eenenvijftig senatoren hebben oosten van Sidon in Libanon. een opleg- in Noord-lerland ven v. nieuwe beperkende maatregelen bindende zwijgplicht ede tegen terroristische ac- minister van buitenlandse zaken Daarbij zijn zeker drie mensen om De oppositie, met Labour aan onder hebben Arafat vi- het leven gekomen en zes gewond voor de vakbonden en de politie- gen. tiviteiten moeten uitspreken. Reagan en Bush te ken- Shultz gevraagd geen ke vleugel van het lerse net hoofd, vindt dat de regerings- dat de sum te verlenen. Shultz heeft zo verluidt uit Palestijnse Republi- nen gegeven zij bijeen- keinse Leger, de IRA. voorstellen ten aanzien van de komst met Gorbatsjov met be- daarop geantwoord dat hij Arafat feraakt,ron. Zes Israëlische vliegtuigen van de geheime Voetbalvandalisme door Het lijkt er sterk op dat machtsbeperking schouwen als een topontmoetint absoluut niet in de Verenigde Sta- vielen, gesteund helikopters, premier dienst lang niet ver genoeg gaan korte komt de rege- wil zien. Maar kan de Ameri- Palestijnse doelen aan bij het Thatcher mikt op een recordpro- Op termijn Het is de verwachting dat nj de ten en dater veel meer parlementaire ring bovendien met het voorstel bevestiging van de Sovjetleider kaanse regering de PLO-leider vluchtelingenkamp Am al-Hin- duktie aan nieuwe wetten. Zo wil controle op de activiteiten van een de weh. Dat de sterk- zij, zoals na alle recht- dat voortaan alleen toeschouwers willenkrijgen, dat de Sovjet-Unie een visum voor bezoek aan kamp herbergt slopende MI-5 moetkomen. een VN weigeren, nadat de Ameri- ste concentratie Palestijnen in Li- szaken over de publikatie van met nationaal identitt in de betrekkingen met de Ver- enige maanden ge- 'Spycatcher' te verwachten viel, wijs de voetbalstadions van Enge- ook in de toekomt kaanse rechter banon. 's Maar de is vast van leden heeft bepaald dat deAmeri- regering land en Wales binnen mogen. De naar wapenbeheer- recht plan haar voorstellen in wettelij- oppositie wijst daarbij op de reële ng van de mensen- kaanse regering niet het bepalingen om Zoals heeft het VN-kantoorvan dePLO ke te zetten. mogelijkheid dat dit de kleinere lensituatie en de oplossing Dure dat ook geldt voor deprivatisering clubs aanzienlijke inkomsten zal regionale geschili< in New Vork te sluiten? Dat is de 'zwarte vliegende vleugel' getoond van de en vraag waar de juristenop het Sta- nationale elektriciteits- schelen. Maar gezien het Conser- watervoorziening, die volgens de vatieve overwicht in het parle- Gorbatsjov zal ongetw :jfeld po- te Department zich nu over bui- gen steun te krijgen voor een con- gen. oppositie tot aanzienlijk hogere ment en het vaste voornemen van prijzen voor de consumenten zul- premier Thatcher om het voetbal- ferentie over de mensenrechten Arafat wil op 29 november de len leiden. vandalisme de kop in te drukken, in Moskou De V» de verreki ring tt Algemene Vergadering toespre- lijkt ook deze tegenstroom kans- zullen trachten ken. Dat is een symbolische da- De regering wil ook nieuwe loos. Sovjet-Unie il tum. Op 29 november 1947 aan- pen voor 15 (■ vaardde de Algemene Vergade- Afgr ring van de VN het delingsplan de ontmoeting zal fioi voor Palestina, dewettelijke basis om onder ande- van de staat Israël. Wat is een Hongarije dreigt met re een groep Amenk.iansc intel- mooiere symboliek voor Arafat de leen. ntvangen op de Sov- wereld op dezelfde datum 41 jaar jet-miaaie. later de geboorte van een Pales- tijnse staat te melden, op basis van vergeldingsactie na datzelfde delingsplan? Waarschijnlijk zal Amerika Nederlandse Arafat niet kunnen verhinderen de VN toe te spreken zonder op- nieuw een ernstig conflict met de uitwijzing diplomaat EG-bijdrage halt Van onze correspondent Nemeth nieuwe BUDAPEST - Een hoge Hongaarse partijfunctionaris heeft giste- miljard lager ren duidelijk gemaakt dat de uitwijzing van een Hongaarse diplo- (ANP) PALMDALE " Na jarenvan diepste geheimhouding rolde gisteravond in dewoestijn van Palmdale in maat uit Roemenië niet onbestraft zal blijven. De Roemeense auto- BRUSSEL - Nederland Hongaarse premier de Amerikaanse staat een zwarte 'onzichtbare vliegende vleugel' uit de hangar. Foto's van de riteiten afgelopen hoeft volgend jaar f \\s miljoen Californië hebben zaterdag de handelsattaché van de Hon- storten Van onze correspondent strategische B-2 Stealth bommenwerper werden al eerder verspreid. Het toestel, in de vorm van een gaarse ambassade het land uit gezet. Volgens Bukarest had minder i kas te boemerang met een spanwijdtevan is 1 miljard per stuk hij zich dan aanvankelijk was voorzien veertig 51 meter, metf het duurste vliegtuig ter wereld. schuldig gemaakt aan verspreiding van BUDAPEST De jarige zou nagenoeg zijn voor vijandelijke apparatuur. (Foto AP) anti-socialistische en tegen In totaal moet minister Onno Ru- Miklós -is vanmiddag De Stealth onzichtbaar radar het Ceausescuregime gerichte pamfletten. Nemeth be- De diplomaat werd vori- ding volgend j,t.ir i in .1 /-s 4 mil' noemd tot premier van Hongarije. ge week maandag in het centrum van Bukarest door de politie jard uittrekken voor dé EG. » Hij volgt Karl Grosz op, die zal klemgereden en vervolgens zes uur lang verhoord. blijkt uit de gewijzigde EG-begro- aftreden omdat deze partijleider ting die de van f man- wil blijven. De functies Tijdenseen zitting van het Hon- protest minuten twee zijn Cluj uit tegen de kritiek teren in Brussel hebben onverenigbaar. De benoeming Veel kritiek gaarse Centraal Comité zei buiten- van Budapest. uit Sovjet-Unie goedgekeurd van Nemeth moet morgen door landsecretaris Matyas Szuros dat het parlement in Budapest wor- Hongarije de noodzakelijke te- De meevallers zijn vooral tj den goedgekeurd. genmaatregelen zal nemen. Hij danken aan de stijging van de zei niet welke, maar verwacht Edward Kennedy landbouwprijzen reld- Nemeth geldt als een vertrou- wordt dat Hongarije een markt Daardoor kost het Europe- weling en een beschermeling van op verbod tijdschrift in DDR Roe- meense geld Grosz. Hij is een econoom, diplomaat gaat uitwijzen. herdenkt broer mdbouwbeleid minder jonge De EG krijgt dam. die tot nu toe weinig blijk heeft Van onze correspondent dit in de loop der tijd wel in Het Hongaarse ministerie van ' naien de gegeven opvattingen buitenlandse zaken bracht het in- economische gr< duidelijke BONN - Radio Moskou stond gisteren in zijn duitstalige uitzen- vergetelheid zou raken. Maar meer Invoerrechten binnen In w- over de politieke hervormingen te ding bij daarin hebben ze zich vergist." De cident vorige week donderdag in koesteren. Omdat hij een vertrou- uitvoerig stil het verbod door de DDR-autoriteiten van het de publiciteit, omdatprotesten te- is er volgend j.iar bijna/» Sovjetrussische tijdschrift Sputnik. man kon niet bevroeden dat zijn miljard minder nodig" weling van Grosz is, mag ver- eigen blad enkele maanden later gen de arrestatie van de diplomaat wacht worden dat hij diensDeleid Presentatrice Irma Balakina eenzelfde lot zou treffen. niets uithaalden. Szuros zei giste- zal steunen. De Oostduitse partijbazen ver- ren dat het aanvankelijke besluit van Radio Moskou zei: „We krij- dedigen hun verbod met de Twintig jaar voor gen de laatste dagen veel tele- stel- De bloei en het daarop volgende tot niet-publicatie was genomen ling dat het blad de Duits-Russi- verbod van Sputnik is illustratief om deRoemenen dekans te geven foontjes en brieven van mensen sche vriendschap niet dient. Maar Soldaten vuren per die het laatste nummer van Sput- voor de nerveuze, afwijzende hou- hun handelwijze te corrigeren. dader aanslag Özal het afgelopen jaar heeft Sputnik ding van Oost-Berlijn. Vroeger nik niet hebben ontvangen. Zater- zich helemaal niet met dat thema Volgens een officiële verkla- De dagavond werd de zaak duidelijk: raakte het ministerie van posterij- ring van het ministerie ANKARA (AFP) - Kartal ongeluk op woning bezig gehouden. De ware reden is en de 170.000 nummers van Sput- van bui- mirag, de man die op 18 juni cc het ministerie voor posterijen in de angst van de Socialistische tenlandse zaken in Budapest heeft de DDR heeft Sputnik van de nik aan de straatstenen nietkwijt. de aanslag op de Turkse premie MUNSTER (Reuter) - West- lijst Eenheids Partij voor de Sovjetrus- Roemeense politie de diplo- Turgut is vandJ gisteren bladen geschrapt, omdat er mis- Bij de partijgenoten, waar het özal pleegde, duitse soldaten hebben sischehervormingspolitiek. In elk maat eerst beschuldigd van dief- twintig iaar i per ongeluk een granaat afge- leidende artikelen over de ge- drukt blad als verplichte lectuur in de stal van een auto, vervolgens ■rrdreld tot in nummer Sputnik vele bij- bus kwam, verdween het meestal van vangenisstraf door het hof voor vuurd op het plaatsje Munster, schiedenis zijn afgedrukt die de dragen af over glasnost en pere- het veroorzaken van een ernstig zaak van de Duits-Russische ongelezen in de prullenbak. Het staatsveiligheid in Ankara Nat dat zon vijftien kilometer ten strojka. ongeluk en daarna van het ver- het van Soltau in de vriendschap niet dienen. Wij gelo- was deDDR-leiding een zorg. Met spreiden van hof de laatste getuigen had j oosten deel- de was immers weer de pamfletten. De hoord zelf staat Nedersaksen ligt. De gra- ven dat het hier om een misver- Doorn in het oog verspreiding Hongaren hebben de Roemeense voerde Demirag "* naat kwam neer in de tuin van stand gaat. De publikaties in Sput- een goede daadverricht in het ka- aantijgingen als belachelijk woord. Hij het nik de der van de Duits-Russische van zich door een advocaat tewe\^la' een woning in een buitenwijk. weerspiegelen pluriformi- Vooral de ingezonden brieven de hand gewezen en kwalificeren m* Er raakte niemand gewond, zo teit in de Sovjetrussiscne pers. Ze van de 170.000 Oostduitse Sput- vriendschap. ze als een provocatie. verdedigen Het hof was van claimen op geen enkele wijze het nik-abonnees mng dat de dader de doods»» heeft depolitie meegedeeld. Er moeten de bejaarde Maar dat was allemaal voor de De RUNNYMEDE 'Wi alleen wat ruiten absolute gelijk. Wij hopen dat dit heersers in Oost-Berlijn een betrekkingen tussen beide - Tienduizenden verdiende maar besloot tot sneuveloden tijd van Michael Gorbatsjov. Na lidstaten van het Amerikanen hebben gisterl,, / tig omdat o in de omgeving. misverstand snel uit de weg wordt doorn in het oog zijn. Lezers pro- Warschaupact moord herdacht n jaar gevangenisstraf geruimd." beren diens machtsovername verander- zijn al geruime tijd zeer gespan- die 2Ïtar qe e . aanslag mislukt was. Tijdens een oefening vergis- via Sputnik antwoorden te de de inhoud van Sputnik razend- nen, voornamelijk den in Dallas (Texas) ? Een milde terechtwijzing in een krijgen die hun eigen machtheb- door de heftige gep(ee?dt ten soldaten van de elfde tank- bers niet willen geven. snel. Het blad werd snel populair. Hongaarse kritiek op de behande- ?P Pr"den} JohnKennedyiena. divisie, die in Oldenburg gele- vreemde affaire. Een Moskouse In de kiosken was geen nummer ling van de twee tor fdward Kennedy. de (AP) De So* correspondent in miljoen etnische nog laaUte KERNPROEF - gerd is, zich in het bereik van Oost-Berlijn Onlangs schreef hoofdredac- meer te krijgen en de Oostduitse Hongaren in levende van de vier jet-Unie heeft vandaag zijn twee- Roemenië. Volgens k broer" £ " de 203 mm-granaat. Het projec- reageerde veel bozer. Hij zei tegen teur Bons Krotkow: „Jammer ge- posterijen kregen tienduizenden de Hongaren wordt die minder- '"<«> grote familiebiieenko, de kernproef binnen twee weKe tiel haalde een afstand van 12 eenwestduitse collega het bespot- noeg is er in het verleden teveel aanvragen te verwerken. De DDR heid gedwongen te verblijft in gehouden. De explosie, die vo telijk te vinden dat iedereen in de 'roemaniseren' '«'"""smmland lerland gens kilometer, de soldaten dachten verboden. Namen waren taboe, reageerde niet door meer bladen en blijft er niets meer over van de van de famUie ’’,. i het persbureau TASS cc dat het slechts 8 kilometer ver DDR naar de Westduitse televisie net als gebeurtenissen en feiten. te verspreiden, maar door het blad Hongaarse cultuur in kracht van twintig kiloton na mag terwijl een Roemenië ylafcby zou komen. kijken, Russisch Blijkbaar meenden diegenen, die in de ban te doen. En als het aan Eerder dit jaarsloot Roemenië het Londen, het Britae herde,,'. benaderde die van de eers blad wordt verboden. deze verboden afkondigden, dat Oost-Berlijn ligt, is dat voorgoed. Hongaarse consulaat in de plaats (Foto AP) atoombom die in 1945 op Hiro»n ma werd afgeworpen. OPINIE EN ACHTERGROND .'?' [Fl UWM-MHK COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1888 5 Gelijke rechten 'In de hitte van de strijd claim ik het recht genuanceerd te denken' en kansen vrouw Ger Koffeman beduusd van succes Ger Koffeman, voorzitter strument, om te voorkomen dat en onderhandelaar van de ook andere bonden looneisen Christelijke Poli- gaan stellen. Het zal Ger Koffe- Algemeen man een zorg wezen onder welke tiebond, maant zichzelf tot nog niet noemer het geld beschikbaar genoeg voorzichtigheid. Zolang het het op komt. De bonden houden principe-akkoord tussen ka- ïen tijdelijke toelage, de ministers IN DE VORIGE EEUW is de betaalde arbeid voor vrou- op een verbeterde ongemakken- wen met oinet en politiebonden niet is door het samengaan van de in- verzorgingsverplich- de achter- regeling. „Het resultaat is nu een revolutie en de daar- tingen oplevert. Vrouwen be- door Dngemakkentoeslag van 105 pro- dustriële vinden zich, door de voor foedgekeurdan, moet irritatie, elke door veroorzaakte stijging van zorg elke :ent. Eigenlijk welgrappig, want kleine kinderen, door scholings- suggestie worden jver heb- de levensstandaard, van de na en verkeerde de ongemakkentoeslag ervaringsachterstand, door De overeenstem- we niet onderhan- de uitvinding van het vulka- over vermeden. ben helemaal vooroordelen haar capaci- ming met het kabinet is im- deld. Dat was voorbij, nadat de niseren in gang gezette evolu- teiten, vaak in de positie dat ze maan- van geen mers nog broos; een kasplan- minister die toeslag enkele tie de anticonceptie en reguliere baan vinden. den geleden eenzijdig had vastge- van derevolutie van de arbeid Veel vrouwen blijven zowel tje dat zorgvuldig moet wor- steld9. waarbij op grote school loon- emotioneel als feitelijk verant- den gekoesterd. Pas maan- woordelijk voor de verzorgende Het resultaat is niettemin op- arbeid werd ingevoerd, de ba- dag beslissen de bonden of zij andere bonden bij voor de arbeid thuis, ook als ze betaald kunnen instemmen met het vallend. Waar sis gelegd demografi- willenof moeten werken. Vrou- voortduring falen, slagen de poli- en Alsof het in sche omslag de individuali- wen die betaald werken, erva- bereikte akkoord. tiebonden er elke keer weer de sering van onze samenleving. ren vaak een verplichtingen- gaat om een voetbalwed- eisen ingewilligd te krijgen. Een De drie bovengenoemde cul- conflict: van twee kanten wordt strijd in de beslissende fase jaar geleden kreeg de politie na turele factoren maakten het er een beroep gedaan op haar van de competitie, hebben een eenmalige, maar indrukwek- verantwoodelijkneidsgevoel. kende demonstratie op het Haagse niet langer nodig kinderen te NPB en ACP hun vergade- En hebben om te kosten van ziek- Vanuit de Malieveld 50 miljoen extra. wereld van deregu- ringen op dezelfde dag en na één landelijke actiedag mogen te t-n invaliditeit en ouderdom liere arbeid zijn er tot dusverre hetzelfde aanvangstijdstip de bonden zich koesteren in een van ouders mee te helpen dra- weinig creatieve oplossingen gepland. „Opdat geen van de heel redelijk’ onderhandelingsre- gen, hetgeen met name vrou- aangedragen om vrouwen en sultaat. mannen die willen of moeten bonden wordt beïnvloed wen de mogelijkheid bood om Koffeman: „De politie is jaren- aan verzorgen ervoor te behoeden door het besluit van de an- ook eens zichzelf te den- dat ze voortdurend tussen beide der", zegt Koffeman. lang uitgehold. Dat geldt natuur- ken. En zo ontstond de ongelij- ook voor andere ambtenaren, verantwoordelijkheden worden lijk Ger „Politiemensen yaan met zo maar de stram op". (Foto GPD) ke, maar terechte strijd voor vermalen. De voorzieningen en maar ik denk dat de politie meer Koffeman: vergoedingen formele gelijkheid en gelijke de arbeidsvoorwaarden die een Door Jos Heymans heeft geleden. De licht gevoeliger voor? Koffeman Koffeman spreekt nadrukke- nen er incidenten ontstaan. Maar kansen van vrouwen en man- combinatie van beide taken mo- correspondent in Den Haag voor telefoon en fiets zijn afge- tegen dat getwijfeld heeft. het zijn slechts incidenten. Daar- kwam een slechte ontkent niet dat de ingangen naar lijk hij nen. gelijk zouden moeten maken, schaft, er onge- het kabinet voor hem gemakkelij- ~lk was beslist en resoluut. Maar voor kunnen Leen van der Lin- zijn niet tot stand gekomen. De reacties makkentoeslag en terwijl politie- in de hitte van de claim ik den en ik veel te goed met elkaar Op grond van de eerste verdwenen nam ker te vinden zijn. „Ik verhul niet strijd TE GAST sociale partners laten het afwe- die gisterenop het bondsbureau in banen de werk- dat ik in de afgelopen weken veel het recht genuanceerd te denken. overweg. Als we met zn tweeen ten, de rgering ook. Er is geen Utrecht binnenkwamen, lijkt de druk enorm toe. We zijn er kenne- Daarmee ben je nog geen twyfe- zijn, merk ik telkens weer dezelf- in hel- heb. ledereen heeft me calamiteitenverlof ingevoerd, achterban verre van ontevreden lijk geslaagd deproblemen felobbydunnen zien op CDA-congres In het overleg moet ie niet de gedrevenheid, dezelfde warm- en herkenbaar te definiëren. het er is een schreeuwend tekort met het bereikte akkoord. Na der en de VVD-bijeenkomst". Een ge- alleen het bod taxeren, ook heel te". Jan de Boer aan (betaalbare) kinderopvang- krijgt de We hebben veel meer support ge- wil goed of de grens wellicht is maanden onderhandelen had van de samenleving an- heimzinnige glimlach. Meer kijken Terugkijkend op de acties van vraag voorzieningen. politie ruim 100 miljoen extra, dan bereikt. Natuurlijk leg je daarmee De is nu of vrouwen bij dere bonden krijgen. De mensen de voorzitter absoluut niet kwijt. de afgelopen weken constateert het streven om dezelfde pr De eisen moeten een stuk ver- wordt onderzoek gedaan naar een ie strategie op tafel. Maar dat is dat het herkennen onze problemen, om- Koffeman heeft het in de dagen een Koffeman een „buitenge- als mannen op de betaalde ar- der gaan dan gelijkheid of gelij- nieuw salarissysteem, gaat de van het beter dan de dienders met woon tijd" is geweest voorgenomen’korting op de sterk- dat ze die zelf meemaken. Wie vóór het bereiken resul- dogma de straat op te sturen. Dat spannende beidsmarkt te bereiken zichzelf ke Kansen. Op evenwichtige (waardoor aangifte van zn gestolen autora- taat zwaar te verduren gehad. „De politie is een politiek gevoeli- niet te kort doen. De betaalde wijze moet rekening gehouden te voorlopig niet door doe ik nu sector, voor 456 banen Dehouden blijven) en dio doet, merkt de problemen van Steeds vaker werd gesuggereerd, ge niet alleen de poli- arbeid mag dan ogenschijnlijk worden met de bijzondere pro- aan het twijfelen sloeg tici, ook voor de politiemensen die voortvloeien uit het hebben de politieministers de ga- de politie". dat de ACP Gedrevenheid geïndividualiseerd zijn, maar bij blemen en water in de wijn wilde doen. zelf Ze gaan niet zomaar de straat nadere beschouwing is het sys- combineren van beroepsarbeid rantie gegeven dat niemand ge- op. en zal worden overge- Zelfs de Nederlandse Politiebond De verstandhouding met de Politiemensen zijn serieus teem van betaalde arbeid toch en verzorgende arbeid. Bij de dwongen Christelijk van Leen van Linden leek de niet gezagsgetrouw. Als ze de straat op gebouwd plaatst. der NPB heeft volgensKoffeman op het fundament van herziening van het arbeiastij- Maar er zijn meer niet meer volledig te ver- is er echt wel iets wezenlijks en aanwijzingen partner geleden onder de genuanceerde de kostwinnersgedachte. Wor- denrecht het vrijetijdsbeleid ~Ik ben er nog beduusd van", voor het succes van de trouwen, toen die bond eenzijdig aanpak van soort aan de hand. Ik vind dat de acties den de rechten verplichtin- een gedegen wor- politiebon- deACP. „Bij dit en moet analyse zegt Koffeman eerlijk. „Dit resul- den. In alle sectoren zijn de neu- en zonder overleg met Koffeman gezamenlijke acties moet jevoort- voorbeeldig zijn geweest. De poli- gen van de werknemer indivi- den gemaakt van tijdsbeste- taat kwam erg onverwacht. Ik voor de samenleving is dueel trale FNV-bonden de grootste. Bij de mogelijkheid tot werkonder- durend met elkaar communice- tiezorg vastgesteld, er wordt uit- dingspatronen. werk nu elf jaar bij de politie- de politie overheerst de christelij- brekingen van 24 uur suggereer- ren. Maar juist door de drukte steeds gegarandeerd. Er is nooit gegaan van een scheiding tussen bond, maar zon ontwikkeling had ke ACP. Is het kabinet daar wei- de. schiet dat er soms bij in Dan kun- gerebelleerd' individu en werk. Ook op het gebied van de so- nog ciale zekerheid zou in het ver- ik niet eerder meegemaakt". Juist daardoor kan in zijn al- lengde van het voorafgaande Vóór net beslissende overleg van gemeenheid de betaalde arbeid, niet alleen en zonder meer ge- afgelopen maandag zag de situatie er somber Het kabinet had zoals deze zich in onze samenle- streefd moeten worden naar ge- uit. ving manifesteert, alleen be- lijke rechten voor vrouwen, geen aanstalte gemaakt toe te ge- zijn ven aan de eisen van de bonden. Bush timmert aan de gratie van bewind staan bij de onbe- naar individualisering, maar taalde arbeid van vrouwen. Bij het ministerie van binnen- De zou ook gekeken moeten wor- Een van het Rea- op oude en vertrouwde medewer werknemer kan immers alleen waarin op landse zaken had zich onverwacht voortzetting den naar een model een met kers. goed functioneren, wanneer hij evenwichtige wijze ook met de groepje demonstrerende poli- gan-tijdperk een minder geen andere besognes aan zijn behoeften en noden vanuit de tiemensen verzameld. De deuren ideologische en meer pragmati- Presidenten benoemen niet al- hoofd heeft, als hij werkt. De persoonlijke levenssfeer reke- van het gebouw werden onmid- sche inslag. Dat is het beeld dat leen ministers en hun eigen per- :nemer die hier honderd ning wordt gehouden. Immers dellijk gesloten. George Bush van zijn toekom- soonlijke staf. maar ook politiek procent aan kan voldoen, is de regels met betrekking tot de be- stige regering oproept. Ameri- welgezinde hoge ambtenaren. In man die 's morgens de deur ach- perkte mogelijkheid om je be- gespannen kaanse regeringen liggen lam totaal kan de president persoon- ter zich dichtkan trekken en al- schikbaar te stellen voor part- Sfeer tussen de verkiezingen en de lijk drieduizend benoemingen en was Na verrichten. Tienduizenden meer le huishoudelijke verzorgen- time werk, regels die stellen dat „De sfeer gespannen. inauguratie van de nieuwe pre- de beslommeringen aan zijn je niet meer ziek of arbeidsonge- een inleiding van minister Van en minder geschikte kandidaten vrouw, moeder of kan waren wij aan de beurt Ik sident. De scheidende president worden aangeschreven of melden dochter schikt bent als jeweer huishou- Dijk interregnum overlaten. delijk werk kunt doen, gaan in het verteld dat het bod voor de beperkt zich in het zich zelf voor deze banen. Een re- tot afscheidsrecepties en andere voor hoge ambtenaren zijn Als vrouwen op deze wijze, feite nog van een strikte schei- ledenraad van de ACP onaan- servoir ding werk uitkering en persoon- vaarbaar was. Het kabinet had al- ceremoniële verplichtingen, de 'denk-tanks in Washington, gelijk aan mannen, willen deel- waar amb- nemen aan die betaalde arbeid, lijke omstandigheden uit. leen de bezuiniging op de onge- terwijl zijn opvolger het nieuwe vaak gespecialiseerde makkentoeslag ongedaan ge- team voorbereidt. tenaren uit vorige regeringen blijkt dat ze in een onmogelijke Op dezelfde wijze zouden de en dat wachten op een kans in een vol- positie komen te verkeren, om- eens maakt toegezegd onderzoek verzekerde risico's kritisch zou worden gedaan naar een genderegering. dat zij niet die ondersteuning onder de loep genomen moeten van nieuw salarissysteem. Maar geen Door Jaap van Wesel Meestal is 'verandering' het een huisvrouw hebben. worden. Want waarom is ouder- over onze om de correspondent in Washington die betaald werk wil- risico, woord eisen Kor- motto van een nieuwe president Vrouwen dom wel een verzekerd ting op de sterkte te stoppen, twee len doen gaan daarom vaak ten maar het hebben van een ge- Het is bijna traditie dat op minis- 1 te geven en onder aan de dubbele belasting. handicaptkind niet Wat zijn ei- extra periodieken te Vroeger had de gekozen presi- teries het roer wordt omgegooid aan- garanderen dat er geen gedwon- dent vier maanden de tijd om in om de verandering te benadruk- Ons geïndividualiseerd ar- genlijk de maatschappelijk gen overplaatsingen zouden vaarde excuses om geen betaal- allerust zijn mensen uit te kiezen ken. George Bush heeft het voor- beidsbestel houdt geen rekening plaatsvinden. De minister moest en de politieke prioriteiten te be- deel dat voor het eerst in zestig met van de arbeid (meer) behoeven te hij het persoonlijke leven bereid zijn budgettaire ruimte te Maar in de moderne wereld jaar een opvolgt die mensen en gaat over de ruggen verrichten? scheppen. hij bang palen. partijgenoot Maar was dat Kan Amerika niet zolang bestuur- hem goed gezind is. Bush neeft van vrouwen heen Of vrouwen Als de bestaande machtsver- dat een negatieve uitstraling zou ïoos dobberen. Daarom heeft de daarom veel minderbehoefte met kunnen niet voldoen aan de ei- houding en de rolverdeling tus- hebben naar de andere bonden". sinds in 1952 dan sen vrouwen niet president een schone lei te beginnen en blijven buiten dit geïndi- sen mannen en Na anderhalf uur zat het over- fekozenüsenhower aan de macht kwam Ronald Reagan dieCarter opvolg- paradijs, met an- verandert, is 50 pro- vidualiseerde drastisch leg muurvast. „Er is toen ge- slechts twee maanden om de over- de, of Carter die na Watergate in dere woorden: blijven afhanke- cent van het nationaal inkomen schorst en Van Dijk kwam daarna gang voor te bereiden. het Witte Huis kwam. lijk van hel inkomen van een voor vrouwen geen eerlijk aan- Dat komt onverwacht met een nieuw bod. Nietver van het Witte Huis tim- partner of zitten in de bijstand, deel in de welvaart. De op de sterkte werd be- Actiever of ze kunnen er alleen maar aan doordat in toenemende mate korting mert het overgangsteam van vroren,politiemensen zouden niet George Bush een staf van voldoen ten koste van het wel- vrouwen er alleen voorstaan - gedwongen worden overgeplaatst, met Bush neemt een aantal minis- zijn van zichzelf en van haar denk aan het groeiend aantal rond 500 man en een budget van ters en hoge ambtenaren van Rea- de voorwaarden voor een onder- 73 zorgafhankelijker één-oudergezinnen - als het gaat zoek naar een nieuw salarissy- milioen dollar aan het presi- gan over. De oude ministers van om de verzorging en opvoeding dentscnap van George Bush, dat financiën, onderwijs, en justitie Onderzoek naar flexibele ar- steem werden vervuld. We kwa- op begint. van van kinderen. Dit feit is één van men de ontdekking 20 januari volgend jaar zullen aanblijven Maar de mede- beidsrelaties leert dat de eis van plotseling tot Presidenten organiseren het Wit- gelijkheid of gelijke kansen te de belangrijkste oorzaken dat aan al onze eisen was voldaan. werkers van Bush laten duidelijk de feminisering en infantisering te Huis in overeenstemming met doorschemeren dat Bush geen kort schiet als het gaat om het Er bleef er maar één over, de tij- hun persoonlijke en wensen. George Bush moet zijn regering snel in elkaar zetten. (Archieffoto LC) en van zelfstandig, on- van de moderne armoede. Daar- delijke toelage van twee stijl tweede Reagan wordt. De nieuwe een dient ieder fatsoenlijk periodie- Jimmy Carter wilde zijn eigen is van plan zich veel ac- afhankelijk, zinvol en prettig tegen ken om zekerheid te hebben dat seerd en bureacratisch apparaat De aanstaande president moet president mens zich met kracht te verzet- baas zijn, en benoemde daarom uitgegroeid van duizend man De tiever op te stellen. Hij zal zich in bestaan van vrouwen (en man- met het onderzoek naar een geen cnef-staf voor het Witte politieke schulden afbetalen aan nen overigens ook) Juist bij ten. nieuw salarissysteem daadwerke- pas gekozen president moet in de diegenen die hem in zijn verkie- tegenstelling tot zijn voorganger Huis. Maar Reagan bemoeide zich eerste weken na wel met de dagelijkse leiding in flexibele arbeidsrelaties (thuis- lijk haast zou worden gemaakt. de zijn verkiezing zingscampagne geholpen hebben. van So- eis was nauwelijks met dagelijksegang personeel kiezen en het Witte Huis bemoeien Reagan werk, afroepwerk, free-lance (De schrijver is directeur de Die financiële eigenlijk van zaken en over organisatori- De meeste presidenten brengen ) Leeuwarden. HIJ smeerolie, beschikte een sche beslissingen nemen die het had weinig belangstellling voor e.d wordt het duidelijk welke ciale Dienst In stond aan de rand van team dat alles in details voor- een groep van trouwe medewer- spanningen schrijft op persoonlijke titel.) onze verlangens. En na weer een tot lot van zijn presidentiële loop- buitenlandse politiek, Bush heeft het deelnemen aan bereidde, zodat de president al- kers naar het Witte Huis met wie voor schorsing kwam de minister ons baan kunnen bepalen. Hij moei ze in hun vorige loopbaan h« minder belangstelling bin- leen maar uit een paar gemakke- onmiddellijk ongeveer nenlandse politiek. _^^m^^^mmmMMMmmmmmt tegemoet. honderd samengewerkt. Carter bracht een lijk te vatten opties hoerde te kie- medewerkers voor zen. kiezen di kliek mee uit zijn staat Georgia, Uit de belangrijkste benoemin- Ongemakkentoeslag langrijkste posten in het Witte Reagan kwam met een groep uit gen van Bush blijkt dat hij voor- Roosevelt beschikte vijftig jaar Huis en op de ministeries Zijn Californië. een beroep doet op De ministers kozen voor een Bush heeft een voor- namelijk prag- geleden over een kleine staf in het persoonlijke staf, de nationale vei- keur voor medewerkers uit zijn matische Republikeinen, met uit- verbetering van de ongemakken- Witte Huisvan 37 man. In de loop ligheidsadviseur, het kabinet en van de conservatieve, toeslag, een specifiek politie-in- staat Texas. Hij doet als andere zondering der jaren is dat tot een gespeciali- een reeks van onderministers. presidenten voor hem een beroep briljante, maar onberekenbare chef-staf voor het Witte Huis. Galerie Sparts (gruwelijke samentrek- eind. Tot zover geen probleem, Lenstra John Sununu, en in mindere mate king van Art in Sports, kunst in sport, dus HM aanvoerder en maakte het enige de minister van defensie John To- Spunst of Kort had ook nog gekund) ten TRIJFEL doelpunt. Maar drie bladzijden eerder le- wer. Interland werd gehouden. in doop Dat gebeurde zen we: Het is een voordeel voor George voetbalfoto's Karel Appel al zijn schilderijen in zwart- aanwezigheid van Kees van Kooten, Amsterdam, ALS EEN BOEK met Daar komt bij dat de Wim Bic en Jeroen „1953. Nederland-Zwitser- Bush dat hij al acht jaar in het wit overschilderen. de Henneman ener- land 1-2. Zo bracht Lenstra de stand op Witte Huis heeft gewerkt. Dat van het Nederlands elftal tussen 1911 Jan Mulder is (de coming en Stoffelen, zelf?). Die broekriemen in 1921! Die abso- er dan inleiding van zijds, Joop Johnny Rep en 1-1" maakt de overgang soepeler dan en 1955 wordt uitgegeven, is man van de sportboekinleidingen), die Wim Suurbier anderzijds. Zij waren ge- lute zekerheid dat die Nederlands elftal- sprake van sport kunst? Foto's zijn Vladimir tuige van een spelers van 1913 het kleedlokaal geen We zien de bal pal onder de lat midden bij zijn voorgangers het geval is of het citaat van vrijetijdskeeper sketchje tussen Jan Mulder bij geweest. Maar Bush kampt kunst, als het de fotograaf een beetje Nabokov niet eens nodig zou hebben ge- en een als 'spelersvrouw' opgedirkte Bar- bal behoorlijk konden trappen! in hetdoel verdwijnen, Lenstra (?) ligt op met 'In- inleiding literatuur te Kooten, de penaltystip, de doelman valt vergeefs het probleem dat zijn verkiezings- heeft meegezeten. Maar de foto's in had om van die bara van die Cock van der Laak Een geheime aantrekkelijkheid van campagne hem van Leest u maar even met mij mee: speelde, de befaamde dribbelaar in de uit, vijf meter voor zijn doel. Is dat niet dreigt op te bre- terland' komen uit het fotoarchief maken. het boek is nog dat het mij zo sterk doet keeper Wim Landman we op rug ken nog voordat hij zijn ambt kan niet bestemd zwevend naar de bo- roemruchte VUC-voorhoede met Bertus denken aan het boekje 'Zoekplaatjes en die de Spaarnestad, waren dus Ja' Van Raalte Harder, zien? Hij heeft toch andere kousen aan aanvaarden. De verkiezingsbelof- om te worden Vier Oranjeverdedigers en drie en Karel de Brandes en Holle- Rijmpjes' dat ik onlangs kocht. „De kin- van in een galerie ingelijst venhoek! man, diezich na zijnvoetballoopbaan had dan de Zwitsersekeeper van drie pagina's te Bush om onder geen voor- in weekbladen Rode Duivels kijken in spanning toe hoe deren vinden het hier best fijn, maar verder? waarde de belastingen te zullen opgehangen, maar om zien laten om-opereren tot vrouw, net als Jac- zijn de koe, te foto's zijn het afloopt. Op de achtergrond we de waar het varken en het ko- Of neem diefoto van 1955: verhogen, heeft bij de internatio- worden afgedrukt. Die de lucht queline Swart, Johanna Rep en Wille- nijn?" Je de foto's in 'Interland' „Gelukkige van rand van de tribunes met erbo- hoeft spelers met keuzecommissie-voorzitter nale economische gemeenschap echter geselecteerd door Hans der geheel wordt afgedekt door de mien Suurbier. Zoiets... geen kwart slag te draaien om de verbor- Mulder, het ven. Het Henk Hoolboom". De man op de voor- het vertrouwen in de Amerikaan- Meer en Jan zij zijn dus zwarte grofmazige, slaphangende netten. Het aardige van 'Interland' is, dat het gen gebreken te vinden, maar je kunt er se foto's, zoals het Ne- uren in die bedoeld wordt is Henk Pelli- economie ondermijnd en de t°Pje van een berg Je ruikt het gras, jevoelt de kniebescher- om echtekijkfoto's gaat. Je graast ze afop toch zitten puzzelen. Neem de fo- aan, in vraag waar dan wel van een mil- dankzij het vakman- to met het onderschrift: frond Hoolboom staat de verte op de opgeroepen derlands Elftal het topje is mers van deKeeper, details. Zon bruine knikker! Die knie- achtergrond. Zo kan dit prachtige toto- het geld vandaan zal komen dat joen alleen al maakt schap van de ouderwetse fotograaf, die broeken! Die tribune vol strohoeden in „1953. Amsterdam, Nederland Zwitser- is om het enorme begro- voetballers. Dat was, maar boek ook nog dienen als voetbalspel. Is nodig deze foto's tot kunst. het niet om de kunst te doen 1919! Die Nederlandse bank met reserves land 1-2. Aanvoerder Lenstra maakt nog dat niet Wim Lagendaal, is dat niet Rik tingstekort weg te werken. Meer prestatie, en daar- en officials in 1937 in de papier om de journalistieke sneeuw met de voor rust gelijk" Coppens, is dat niet Andre Roosenburg, is dan enige gekozen president voor Bovendien zijn ze op glanzend mooiste foto's schoot." officials allemaal met een hoed op en de van groot ruimhartig afgedrukt. door de dat niet De Bruyckere met nummer 12? hem moet Bush in het overgangs- formaat bij toeval dus, onopzettelijke reserves blootshoofds, maar eentje wel Je ziet de bal in de linkerhoek liggen, *en foto per bladzijde, soms zelfs per twee Kunst exem- rokend! Harry Mulisch zei het al: het beste is het tijdperk al actieve politiek bedrij- de kunst Geen wonder dat het eerste een sigaretje Dat swingende pas- de Zwitserse keeper ligt vlak voor doel op te vergroten. ven en met een economisch o'adzijden In zwart-wit, want u weet. in de Utrechtse- je van Adri van Die de grond, Lenstra, van raadsel plan plaar maandagmiddag Male! juichsprong op twee meter de komen nog voordat hij klaar is J*«re kunstminnaar prefereert zwart-wit door Jan Mulder in van mannetje met dophoed! (Boeljon doellijn, krabbelt juichend weer over- NICO SCHEEPMAKER °oven kleur, als het aan hem lag zou zelfs straat in Amsterdam met het formeren van zijn rege- ring. Wi LEEUWARDER COURANT WOg^SDAOj^TOVEgRJgSS ,6 na een ernstige ziekte, in die "u won overleed onze lieve heTMcT*l Dankbaar en met grote Bedroefd, maar dankbaar voor alle liefde en zorg Heufnhu^ Zuid te Leeuwarden, en 20rg^ blijdschap geven wij u ken- wij van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis groot- en overgrootmoeder van en beppe mfmoS' FAMILIEBERICHTEN nis van de geboorte on- zij ons heeft van het overlijden van onze lieve moeder ze dochter Verdrietig, maar dankbaar voor wat voor in allerust en vrede van Opgeven: op al onze kantoren, van maandag t.e.m. vrijdag, betekend, is op hoge leeftijd HENDRIKA BAKKER-KNEVELMAN DAUTSEN heengegaan zorgzame moeder, groot- JANTJE van Frans tijdens kantooruren, of via onze agenten en bezorgers. ons onze lieve 24 oktober 1963 weduwe Bakker, in buiten kantooruren. en Karin en overgrootmoeder DER MOLEN Sedert jaar. Spoed overlijdensadvertenties ook Hendrik BOSCHA-VAN de ouderdom van 91 maandagavond, dinsdagavond, woensdagavond, donder- van der Valk-Atsma op op leeftijd van 86 jaar, sinds 28-10-1975 weduwe 1988 dagavond, vrijdagavond en zondagavond, voor plaatsing in 21 november 1988 REINSKJE MULDER-TERPSTRA de Grouw, 22 november van Kornelis Boscha. Nij Friesmahiem de krant van de volgende dag. Radstraat 38 van 94 jaar, sinds 5 januari 1968weduwe brievenbus kantoor Leeuwarden, Voorstreek 99, vóór op de leeftijd Froukje de Vries-Boscha K 8471 GN Wolvega van Wiebe Mulder. Leeuwarden: Leeuwarden: " 22.00 uur. (vrijdags vóór 21.30 uur). Op envelop vermel- Jurjen de Vries Ba^er^^ den- Advertentie-afdeling FAMILIEBERICHT. Bolsward, 21 november 1988 Pieter Boscha t G. Jolink-Bakker en 22.00 uur, op tel.no. 068 Algemene VeloK telefonisch, tussen 20.00 - kennisgeving ~Huylckenstein" Damwoude: Upe de Vries D. Jolink 965752. Harrijette " op maandagmorgen, dinsdag- Met blijdschap geven wij Hoorn: Harmen Mijl üGrouw Tj. Bakker In uiterste noodzaak ook nog Vries morgen, woensdagmorgen, donderdagmorgen en vrijdag- kennis van de geboorte van Bolsward: Wiebe en Fetsie Stiens: Janneke Nieboer-de A Bakker-Bruil morgen, voor plaatsing in de krant van dezelfde dag, vanaf onze dochter Bolsward: Henk en Juul Hans Nieboer klein- en 7.30 tot uiterlijk 8.00 uur, op tel.no. 058 966752. Marike achterkleinkinderen. - Kim Huil (Can.): Piet en Eva Jurjen Ype en Borculo: Pietsie en David (Can.): en Betsy Leeuwarden, 22 november 1988 36, 8932 KT Leeuwarden. Geloof, hoop en liefde, deze drie, Hilde Anema Navan Wietse „Greunshiem" k. 290 KntSS Rein en Yfke op vrijdag 25 maar de meeste van deze is de liefde. 17 november 1988 Ottawa (Can.): De beorafenis vindt plaats november a.s. Oegstgeest: Bouk en Antoon Correspondentie-adres: vanuit de Ned. Herv. kerk te Terw lSpel 1 Kor. 13: 13 't 6, 30, DJ Leeuwarden. otWOuu? Laag Ginie en Jan Prins Bernhardstraat 8931 8701 JP Bolsward Oss: Gelegenheid tot condoleren na de teraardebestelimg PIETER LÜHOFF Leeuwarden: Siep en Huite Onze moeder en beppe is opgebaard in de aula van en 16 te Leeuwarden. in de kerk. klein- en achterkleinkinderen „Greunshiem", Tjotterstraat MARJA CHRISTIEN SILVIUS Hjirby wolle wy eltsenien ti- 7ii die aeen rouwbrief hebben ontvangen kunnen deze ge tanksizze foar de blom- De plechtigheid, voorafgaande aan de crematie zal zodanig beschouwen no- Donderdagavond 24 november a.s. om 19.00 uur is er om 14.30uur in het advertentie als maken u bekend dat ze gaan trouwen op vrijdag 25 men, kaarten en presintsjes in de „Huylckenstein", plaatshebben vrijdag 25 november in net stadhuis te Sneek. een gebedsdienst kapel van „Leeuwarden", Yndyk 1 te Goutum. vember om 14.45 uur dy't wy krigen hawwe nei de Eekwerdlaan 1 te Bolsward, waarna gelegenheid te crematorium vs 2 jonkjes De huwelijksdienst begint om 16.30 uur in het gebouw berte fan condoleren. Na de plechtigheid zal in de koffiekamer van het cre- Hjoedfe'stoar vs leave. soarchsume heit. pake en oer- 20 te Sneek. matorium gelegenheid zijn de familie te condoleren. aan de Alde Himdyk Hendrik en Pieter De gezongen uitvaartdienst zal worden gehouden op pake U bent van harte welkom op onze receptie van 20.00 tot Klaas en Hillie vrijdag 25 november a.s. 's morgens om 10.30 uur in Vertrek van „Greunshiem" om 14.00 uur. VAN DER WOUDE 22.00 uur in Hotel Hanenburg. Wijde Noorderhome 2 te Hofstra-Halbersma de St. Franciscuskerk te Bolsward, waarna de begrafe- PETRUS Sneek. Haadstriitte 30 nis op de RK begraafplaats aldaar zal plaatsvinden. fan 86 jier. sünt jannewans 1974 widner Heden overleed onze lieve mem en beppe yn 'e aldens 9008 SR Roardhuzum Correspondentie-adres: fan Jantje Braam. 14, H. Mulder, Nieuwmarkt 8701 KL Bolsward KUIPERS him nea ferjitte. Dankbaar en blij zijn wij met de geboorte van ons zoontje MAAIKE Wy sille en broertje Plotseling is van ons geboren 7 oktober 1895, tot 29 januari 1973 geliefde Drachten. 22 novimber 1988. heengegaan onze beste Voor ons toch nog onverwacht is uit ons midden weg- echtgenote van Tjeerd Hiddema. Rispinge, k. 320 FREERK JELTE vriend genomen moeke, groot- en overgrootmoeder onze Wij van haar zij was gelukkig met ons. Hooqeveen: J. van der Woude UILTJE hielden veel en B. van der Woude- Frienus en Anny Terwisscha VAN DER WOUDE WILLEMIEN JANTIEN Samen met Tjeerd Hiddema en later alleen, wist ze zo van der Schaaf van Scheltinga-de Vries te leven dater voor ons, voor dekerk en voor de wereld Titus Wij wensen Aaltje en de VAN DER WOUDE-DE ROOS was. kinderen veel sterkte altijd tijd, zorg en aandacht Las Vegas: H. van der Woude Symentsje 1 toe. in de leeftijd van bijna 78 jaar, sinds maart 1970 Dat heeft haar leven liefdevol veelzijdig gemaakt. Drachten: G. Murzan-van der Woude 19 november 1988 weduwe van Hidde van der Woude. G. Murzan Alddyk 2, 8633 KZ IJsbrechtum. Fam. B. Smits Stadskanaal: Rein Hiddema Fam. S. Rozenberg Drachten: E. H. Bakker-van der Woude Riek Hiddema-van Bolhuis pakesizzers en Mevr. H. van der Schaaf- R. Bakker Marum: Watze Hiddema oerpakesizzers Riemersma Zaandijk: H. Bakker-van der Woude Bep Hiddema-de Vos DIANA CHRISTINE Fam. B Visser J. Bakker Rauwerd, Amsterdam: Bon van der Meulen-Hiddema Murzan, De 2. 9201 AW Drachten. 21 oktober 1988 Lemmer: T. Wilhelmus-van der Woude Folkert van der Meulen G°van Barte 21 november 1988 J. P. Wilhelmus klein, mooi ben jij Aalsmeer: Kila-Hiddema Heil is opbierre yn 'e aula fan Slmgehof. Overstesingel Zo lief en Aukje nimmen O wat wij dankbaar en blij klein- en Johan Kila 1 yn Drachten. Tnd ta ófskie tongersow 24 zijn 19 30 oere yn 'e aula Die stralende oogjes, wat ben je een dot ynienen is üs achterkleinkinderen novimber fan 19 00 oant fan Samar Marit. Tjeerd, Jaap en Nynke, isfèststefd op freed 25 novim- dit moet een Wonder zijn van God buorman Slingehof. De kremaasje Sneek, 22 november 1988 Huub en Una, Tjeerd Menno. ber om 13.45 oere yn it krematoanum Ljouwerl. Yndyk dochtertje Lütsen en Manuela Erna, van OELTSJE Corr.adres: De Zool 54, 9201 BL Drachten 1 te Goutum. Riedstra VAN DER WOUDE Maaike. Mark Peter, Harke Jan, W. Ouwensstraat 9 25 novem- Elske. Jaap, Jacqueline en Erik, Syn earste U krijgt gelegenheid tot condolerenvrijdag 8921 SB Leeuwarden ferstoarn. 10.15 11.00 uur in Siepke, Cootje, Klaske. is onze Iteve moeder, haf er mei help fan ber van tot Frittemahof aan de Plotseling van ons heengegaan klap Frittemaleane 4 te Sneek. Liesbeth, Peter schoonmoeder Omdat Diana te vroeg geboren is, ligt ze voorlopig nog in Aaltsje moedich ferwur- oma en de kinderkliniek van het Acad. Ziekenhuis Groningen. ke. By de twadde krigen Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsvinden Amsterdam, 22 november 1988 gjin kans. Goutum, Yndyk Dr. Sarphatihuis TRIJNTJE SMEDINGA November 1988. se om 12.00 uur in het crematorium te 1. Buorlju fan de Sélanswei is condoleren na de plech- Correspondentie-adres: 2 maart 1927 T 21 november 1988 fan it Tevens er gelegenheid tot 59, 1431 ZL Aalsmeer en de bewenners tigheid in de ontvangkamer van het crematorium. Mozartlaan * Clara en Jan Selanshüs. De overledene is opgebaard Mozartlaan 59 te Aals- Jacob en Hennte Bedroefd maar dankbaar voor wat hij voor ons heeft meer. Gelegenheid tot afscheid nemen aan de Mozart- betekend, is toch nog onverwacht in zijn Heer en Hei- Raard, Sabma 21 novimber 1988. laan en voorafgaand aan de rouwdienst in de kerk. land ontslapen mijn lieve man, onze lieve vader en Na een liefdevolle verzorging in ~Heidehiem" is overle- Leeuwarden, 21 november 1988 pake denonze lieve, zorgzame moeder, groot- en overgroot- De rouwdienst wordt gehouden op zaterdag 26 no- moeder vember om 14.00 uur in de Doopsgezinde kerk te Ter- Correspondentie-adres: BOEKE BOEKEMA Tige hastich is ferstoarn naard, waarna de begrafenis zal plaatsvinden. v. Ostadestraat 43, 8932 JZ Leeuwarden. WOPKJE Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in het in de ouderdom van 81 jaar, OELTSJE Klaaseszhuis. De plechtigheid, voorafgaand aan de cremat*- na een gelukkig huwelijk van 53 jaar. v. d. WOUDE VAN GOSLIGA-BOONSTRA plaatshebben vrijdag 25 november om 10 30 uur m het Geen bloemen. crematorium Leeuwarden. Yndyk 1 te Goutum. Psalm vers 3 en 4a: lange jierren trou lid fan in de ouderdom van 97 jaar. 43 sjongferiening „Eupho- Na de plechtigheid zal er m de koffiekamer van het Zend uw licht en uw waarheid, nia". Emmen: A. Bergsma-van Gosliga Geheel onverwacht is op 17 november van ons heen- crematorium gelegenheid zijn tot condoleren zodat ik kan gaan tot altaar. H. Gods Raerd, Bergsma gegaan onze lieve schoonzuster en tante Ureterp: W. Boekema-Kloosterman 21 novimber 1988 Dronten: J. Jellema-van Gosliga P. Jellema Enige kennisgeving Date CORNELIA BERNARDINA JACOBA Piet en Ellie , klein- en DIJKSHOORN-MEIJERS De Here heeft tot Zich genomen onze lieve vader, Boeke Pieter Ferslein binne wy troch it achterkleinkinderen groot- en overgrootvader Date Tobias ferstjerren fan Emmen, 22 november 1988 op de leeftijd van 79 jaar. Stiens: Geertje en Piebe U. v.d. WOUDE Vossepad 98 Spaarndam: N. van Meesche-Dijkshoorn WIEBE SOEPBOER Willemke Antje Meijers-Kimp Oebele Boeke Jirnsum: De crematieplechtigheid zal in besloten familiekring Hulshorst: J. Wetzens. 3-10-1894 Boeke Date Foeke en Tineke plaatsvinden. Leeuwarden: A. H. J. de Ruiter-Meijers * t Branton(Can ). 20-11-1988 J. de Ruiter A Soepboer 21 novimber 1988 Corr.adres: Fam 80-b, 7811 JJ Emmen. Auckland N.Z.: F. C. W. Riedstra-Mei|ers Werpsterdijk 30 Boerestreek 15 Wilhelminastraat Riedstra 9247 CB Ureterp Réstich is fan üs hinne- J. 9088 BK Wirdum gien üs freondinne Voorburg: S. D. J. Bottema De rouwdienst wordt D.V. gehouden op zaterdag 26 C. B. Bottema-Ballauf Mounestrjit- GRIETJE DE JONG ~Zij zijn niet waarlijk dood, november om 13.30 uur in de Geref. kerk, in ..." Boelenslaan: J. D. Meijers waarna zal ald 81 jier. die ons harte leeft Verslagen zi)n wi| door Plotseling ging van ons te 12 te Ureterp, de teraardebestelling ~Zoals de mens, wordt ook de ziel A. Meijers-Schaap plaatsvinden op de begraafplaats aldaar. Terwispel, het plotseling overlijden heen de heer geboren." Beetsterzwaag: F. Meijers van Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in voor- 21 novimber 1988 M. Meijers-Kerkstra J. KOERS Op 22 november 1988 is overleden mijn lieve man, ANTON KRAMER noemde kerk. J. Bouma-Bouma onze vader en grootvader Emmeloord: D. J. W. Meijers huisgenoot van Jan Geen bloemen. en Wietske N. Meijers-van Moppef Wij wensen Petra. Auke. zuster en schoonzuster Durk en Corrie PIETER HILARIUS George Z.A.: Fam. A. J. F. Meijers-Willemse Tnjn en de familie veel N. Wiersma-Boersma. Mochten wij iemand vergeten hebben een rouwbrief Ie Knysna Z.A.: Fam. J. A. du Plessis-Meijers sterkte toe. Ze hadden het nog » zenden, wilt u dan deze advertentie als zodanig be- leeftijd van jaar. op de 72 Akkrum: mooi samen. schouwen. Op 21 novimber 1988 Leeuwarden, november 1988 nim- N. Hilarius-Waringa Hans en Janke moasten wy ófskie Corr.adres: Molenstraat 54, 8913 BC Leeuwarden. Wim Wiep Joure. me fan üs achte hüsge- Leersurn: Marianne Hilarius en 20 november 1988 noate en bewenster Johannes Overeenkomstig haar wens heeft de crematieplechtig- Bedroefd geven wij u kennis van het overlijden van heid in besloten Namens de fam. Boer- oom Lidwina kring plaatsgevonden. onze beste zwager en MEFR. Boudewijn Heden is overleden onze sma WIETSKE DE JONG- Hugo beste buurvrouw JOHANNES MOLLEMA HERDER Geheel onverwacht is van ons heengegaan mijn lieve Leeuwarden: Nicolette Hilarius vrouw, onze zorgzame moeder en oma VROUW LOLKEMA Snein 20 novimber is fer- op de leeftijdvan 63 jaar, na een gelukkige echtvereni- yn'e aldens fan 85 jier. Johan Meijer Wij zullen haar stoarn myn broer, swea- van 41 jaar met Rinske Smit. Sander en Vrouwtje missen. ging Bewenners en FROUKJE WAGENAAR-KRAMER De ger en vs omke fan it Mattijs naaste buren Wij wensen Rinske en de kinderen Gods nabijheid toe meiwurkers WIETSE WIERSMA om dit zware verlies le dragen. fersoargingstehüs Nel en Anton Weda-Hilarius 2 september 1909 t 22 november 1988 „Nij Stapert" Wol vega yn 'e aldens 77 jier. Leeuwarden, Remy *8471 XC fan 18 november Carolien Eikenlaan 16 Nog onverwacht, maar Wommels, op Zijn Damwéld: S. Monsma novimber 1988 T. Wagenaar tijd, namdeHere D. Wiersma M. G. Monsma-Smit Piet Hilarius tot Zich onze lieve Syt Reitsma Delfzijl: H. Luik-Wagenaar P. Wiersma-de Vries Harmien schoonzuster en tante en bern .—-—— . J. R. H. Luik Plotseling is overleden Irenestraat 6 Hein Jan ANNA Damwêld, 8931 DG Leeuwarden Froukje en Tjabin BROMMER- Onverwacht is van ons heengegaan onze lieve moeder DINA ANTONIA 20 novimber 1988 en schoonmoeder Piet is opgebaard in hef uitvaartcentrumRengerspark, Sneek: W. Wagenaar BROUWER ANDERNACH B. Rengerslaan 2 te Leeuwarden. Wagenaar-Bruinsma op de leeftijd van 94 jaar. DINA ANTONIA ANDERNACH lieve mempie van onze Alexander Sneon 19 novimber is ne* schoonzoon en dochter. De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag 25 Gabriëlle Sexbierum: in slimme sykte dochs november om 13.00 uur in het crematorium Leeuwar- Tj. Brommer op de leeftijd van 43 jaar. Rust zacht, Diny. noch hommels ferstoarn den, Yndyk 1 te Goutum. Mijn vrouw, onze moeder en oma is opgebaard in de S. Brommer-Algera üs beste neef Leeuwarden, 20 november 1988 Leeuwarden: aula van ~Nieuw-Lindenoord", Steenwijkerweg 49 te Gelegenheid de familie te condoleren na afloop in de Wolvega, Emmeloord: Made: J. van Leeuwen fam. A. Kuperus alwaar gelegenheid tot afscheid nemen is op Jan en Joukje WIEBREN v.d. BRUG E. koffiekamer van het crematorium. vrijdag 25 november van 12.30-13.00 uur. Faber A. van Leeuwen-Kuperus Minnertsga: man fan Hieke Hiemsfra Leeuwarden: D. A. van Leeuwen De crematieplechtigheid zal plaatsvinden om 14.00 Folkert en Jantje De neven en D. M. van der Meyden DINY ANDERNACH Met verslagenheid uur in het crematorium „Heerenveen", Rotster- Feenstra nichten Meijer namen wij kennis van het overlijden gaastweg 45, Leeuwarden: D. van Leeuwen is niet meer. van Heerenveen-Nieuweschoot. Buitenpost: en Greydanus De crematie zal plaatshebben in het crematorium te Zij was een van ons. Gelegenheid tot condoleren na afloop van de plechtig- Piet en Boukje Goutum in aanwezigheid van de familie. Roze Rimpelvrouwen STEFFEN PROCEE heid. Brommer Tzummarum, Voor moor fomtlloborteh*" 1 Corr.adres: Zijn bijdrage aan de bedrijfsbrandweer was groot. Na 22 november 1988 ito oMoro In dh btod Christiaan Kerkhofstraat 1, 8923 GA Leeuwarden. Algemene Hulp Verlening een langdurigeziekte is maandag 21 november van DIEN Philips Drachten ons heengegaan rust zacht. Diep geschokt zijn wij door het zeer plotseling overlij- 19 november 1988 JAN WIERDA Sietske, s,ellin9 ondervonden tijdens de den van onze allerbeste vriendin Hermana ziekteziekfred|nenWnnaar^ibelan,9overlijden en familie Dul (ome Jan) het van mijn lieve vrouw Ferslein binne wy troch it ferstjerren fan DINY ANDERNACH hastige op de gezegende leeftijd van 87 jaar. VROUWTJE MUIJSKENS-DE JONG a op de leeftijd van nog maar 43 jaar. STEFFEN PROCEE Leeuwarden, ~De Terp" nKdank,be,ui9en Uw aanwezigheid om DIENIE 23 november mïii\Urouwnn?l! aar laa,s'e 1988 het

AMSTERDAM „Als je van me houdt, hoe komt het dan dat je zijn en voor de ander een beledi- te verdelen, een korte tijd van - Die vraag zouden jodenen christenen elkaar ging inhouden. Als voorbeelden 'kerk onder de joden', vele eeu- scholen mijn zorgen niet kent? tegen en getoetst de sinds wen 'kerk joden' eens moeten stellen. Er is genoeg gepraat over dialoog. De vraag is van vooringenomen taalgebruik de noemde hij aan joodse zhde het enkele decennia een aarzelend UTRECHT (ANP) Het of webij elkaar ook vertrouwen kunnen ervaren". Dat zei ortho- begin van 'kerk met en voor de - komende jaarwordt onderzocht of Jeruzalem gisteravond in begrip 'gojim', waarmee alle niet- het lesprogramma van de doxe joodse theoloog dr. Ze'ev Falk uit joden worden aangeduid, en aan joden. Hij zei dat het gesprek met rooms-katholieke theologische op- avond van het Overlegorgaan voor joden en leidingen in Amsterdam, Utrecht, Tilburg, Nijmegen en Amsterdam tijdens een christelijke zijde de uitleg die ge- de synagoge van christelijke kant christenen in Nederland (Ojec). Dr. Falk was samen met de Ameri- geven wordt aan woorden als fa- pas gevoerd kan worden nadat Heerlen overeenkomt met het geloof en de leer van de gast Kerk. kaanse christen-theoloog dr. Paul van Buren enkele dagen te rizeeër. schuld is beleden voor wat joden Rooms-Kathoheke Het onderzoek moet de congrega- theologenconferentie en gastcolleges. voor is aangedaan. hetonderwijs in in Nederland voor een enkele Dr. Falk pleitte er verder tie voor Rome duidelijk maken of het onder- Bijbelteksten waarop vijandighe- de opleidingen bekendheid hoogle- De Amerikaan bestreed dat de wijs op geschikt is voor de opleiding van Prof. Falk is in 1923 in Duits- Hij kreeg als den jegens de joden gebaseerd kan worden dat ze en sinds 1939 raar in Philadelphia en gastdo- jodenverweten priesters. Mgr. HUUB ERNST land geboren woont werden, eens een aantal jaren de kloof met de kerk geforceerd in wat nu Israël is. Hij heeft theo- cent in Jeruzalem. te Het begrip commissie selijke commissies het lespro- ..leer der kerk.. over slaan. naasten- hebben. „Voor de synagoge was De 'priesteroplei- logie en rechten gestudeerd en liefde kan niet konkreet genoeg een zaak van trouw aan ding' van de bisschoppenconfe- gramma van de theologische op- advocaat, adviseur van De beide inleiders op de matig die breuk voor werkte als avond in de Vrije Uni- opgevat worden. „We hebben de Tora en aan de eigen- rentie heeft de voor de afzonder- leidingen zouden onderzoeken. onderzoek „leent zich niet de Israëlische regering, lector en bezochte joodse willekeur", het lesmateri- versiteit waren het erover eens atijd de neiging op te komen voor heid". Christenen zulen zich altijd lijke opleidingen verantwoorde- Met verschillende commissiesvan omdat uiteindelijk hoogleraar gezins- en situaties ver weg, maar bisschoppen opdracht gege- verschillende mensen met ver- aal wordt getoetst aan het geloof dat de tijd van praten nu maar mensen bewust moeten zijn van de joodst lijke recht. Hij interesseert zich als eén liefde begint toch echt in eigen van christelijk geloof. het onderzoek te leiden. Het schillende inzichten kom je tot en de leer van de kerk, aldus de weinige orthodoxe theolo- eens voorbij moet zijn. Vooral dr. wortels het ven van de Falk konkreet aan omgeving. Zeker jodenen christe- „Als we de lezen, lezen we voor eind volgend jaar zijn uiteenlopende beoordelingen, wat Bredase bisschop. gen in bijzonder voor de dia- gaf wat joden kun- Bijbel moet het en christenen kunnen doen om tot nen zullen zich daar niet aan als het ware in andermans post. afgerond, om vervolgens naar Ro- niet rechtvaardig is, zo meende Tot nu toe hebben alleen het loog met andere godsdiensten. onttrekken, de worden gestuurd Weiier. bisschop echte ontmoeting te komen. Hij nen gezien fami- Dat kan heel leuk en spannend me te seminarie Rolduc van Prof. Van Buren studeerde aan lieband dieer tussen hen is, aldus maar wie zich niet realiseert van (VS) en in en bepleitte voor elkaar te bidden en rijn, De bijzondere synode van de Voor de KRO-radio noemde de Gijsen en het Ariënconvict Harvard Bazel leer- drong erop syna- dr. Falk. het geschreveneaan een ander van Utrecht de Vati- de het Jodendom kennen tijdens aan dat kerk en dat Nederlandse bisschoppen van voorzitter de commissie het aartsbisdom goge nun taal zuiveren van woor- Volgens dr. Van Buren is de gericht was, maakt gauw fouten", commissie ■priesteropleiding', bisschop erkenning als priesterop- een langdurig verblijf in Israël. 1980 besloot een m te caanse den die bij voorbaat al beladen kerkgeschiedenis in drie perioden adus prof. Van Buren. stillen die zou moeten ondt Ernst, deze angst ongegrond. Het leiding verkregen. ken in hoeverre de vijf theologi- sche opleidingen voldoen aan de voorwaarden die het Vaticaan aan 'Ook tegen jodengetuigen van Jezus' Hervormde zending synode doet appèl op hervormden: een priesteropleiding stelt. De bis-- Gereformeerde schoppenconferentie diende in de van 1983 het van de in geldzorgen lomer onderrapport synodecommissie voorzit- Bonders tegen wijzigen OEGSTGEEST (ANP) Het Laat Samen op Weg niet stokken 'iap van bisschop Huub Krn-,1 - bij de zendingsbureau van de Her- van Breda congregatie voor vormde Kerk maakt zich grote (ANP) De sy- gereformeerde synode worden ge- nanciële zaken wilde niet verder het onderwijs in Rome in. LUNTEREN - 35.000, meer zorgen over de financiën. Pas node van de Gereformeerde regeld. gaan dan onder uit In haar antwoord vroeg de con- kerkorde inzake Israël iets meer dan de helft van de vrees dat de rust in de kerken an- in Nederland heeft gis- Tegen hét voorstel van Koffe- gregatie om een aanvulling op het benodigde 11.350.000 miljoen Kerken ders zou worden verstoord. Ver- teren een 'dringend appèl van man werden alleen formele be- an- rapport waarin de leerprogram- HUIZEN (ANP) Het voorstel om in de hervormde kerkorde gulden voor het werk van de zwaren aangevoerd. Synode-advi- der vreesde’ de commissie dat ma s en het onderwijs aan de op- - gesprek met de joden zending is in Oegstgeest bin- de liefde' op de Nederlandse dere vredesorganisaties, zoals IC- duidelijker te laten blijken dat de kerk het het seur prof. dr. H.B. Weijland leidingen aan de orde zouden ko- zoekt, is een ernstige verzwakking van het huidige kerkorde-arti- nengekomen.’ Hervormde Kerk gedaan noemde het een 'hinkende eend. TO en VOKS (twee behoudende dat moet tegenhangers van het IKV), te- men. De synoderaad - de raad die kel waarin de relatie tot Israël wordt omschreven. Dit vindt het In vergelijking met de situa- Samen op Weg-proces, „De gereformeerde poot zit er wel toeziet op de uitvoering van de be- in- leiden tot hereniging van beide maar de hervormde niet."Bo- kort zouden komen. de Bezinnings Comité Israël van de Gereformeerde Bond in de Her- tie een jaargeleden lopen de aan sluiten van bijzondere synode - komsten een half gul- kerken, niet te laten stokken. is het Weijland Vandaag spreekt de synode in overleg met congrega- vormde Kerk. miljoen vendien volgens heeft de den achter. Ook vorig jaarwerd Aanleiding was het verdeelde formeel niet juist bij deratificatie over een voorstel tot wijzigingvan tie deze opdracht nu uitgewerkt. Het getuigenis dat Jezus de ni'nkrijk Gods en het getuigenis het streefbedrag niet gehaald, tijdens ge- (bekrachtiging) van de besluiten het artikel over de jodenzending is, is DeTier- stemgedrag de laatste Enige weken geleden waar- Christus is onopgeefbaar, dat Jezus de Christus waardoor een beroep moest meenschappelijke (combi-sy- van de combisynode nieuwe za- in de kerkorde. De 'triomfalisti- schuwde depresident-curator van schrijft het comité in een appèl vormde Raad voor Kerk en Israël worden gedaan doen op de re- ken toe te voegen. Later deze sche houding', die steltdat christe- aan de hervormde synode, die zou deze wijziging willen. aan- node. De hervormden stemden Theologische Uni- moet het week zal de over deze zaak nen aan joden moeten de Katholieke kerkorde-wijzi- in de zin 'Je- serves. De zending toen met gering verschil tegen synode betuigen versiteit Utrecht, prot. dr. AG. morgenavond de scherpen door laatste vooral hebben van giften van een definitief besluit over nemen. wie Jezus Christus is. is uit de tijd. Weiier, voor willekeur, als plaat- ging bespreekt. Het is zich wel be- zus Cnristus' te vervangen door de gemeenteleden en de en de gereformeerden bijna Die houding doet bovendien geen dat weg de kerk met 'Messias', omdat voor zowel opbrengst van „de die term van collectes die in de kerk- unaniem voor de instelling IKV recht aan het inzicht dat joden en Israël gaat", een andere is dan „de jodenals christenen de vraag naar diensten worden gehouden een statuut of werkorde. Hierin christenen elkaar op voet van ge- weg der zending die de kerk met de Messias centraal staat. (vier keer per jaar). worden gemeenschappelijke De synode heeft gisteren haar lijkheid het nodige te vertellen de andere volken in de wereld kerkordelijke zaken vastgelegd. wil getoond tegenover het hebben. De gereformeerden vin- MUTATIES gaat" Het bezinningscomité van de Het zendingsbureau laat in nterkerkelijk Vredesberaad dat onder de een bericht weten dat de voort- ?oede den zending joden Ned. Herv. Kerk In de hervormde kerkorde staat Gereformeerde Bond tekent bij Het gereformeerde synodelid (IKVi Met ruime meerderheid moet worden vervangen door ont- voorstel 'ernstig be- gang van het werk nu echt ge- een verworpen om moetingen waarin en chris- Beroepen te Delft: W. Wagter te nu dat de kerk zich in het gesprek dit laatste „De trouw aan zus- ds. L. J. Koffeman (Oss) stelde werd voorstel ïoaen de zwaar' aan. Het gesprek tussen vaar loopt. in debegrotingvan 1989 debijdra- van geloof >urg. met Israël richt „tot synagoge ters en broeders in deverte is in daarom gisteren voor om een der- tenen elkaar nun ge- Bedankt voor Groot-Ammers: L. en tot allen diebij het uitverkoren Kerk en Israël is volgens hem al- gelijk statuut alvast in de gerefor- ge uit de Gereformeerde Kerken tuigen. leen verantwoord als een duide- het geding en ook de betrouw- het het Wullschleger te Den Haag (met volk horen, om hun uit de Heilige van en meerde kerkorde op te nemen, om aan IKV te beperken tot Na in de synode gaat Min- lijk getuigenis van Christus wordt baarheid de beloften bedrag van 1988, namelijk bespreking bepaalde opdracht); voor Schrift te betuigen dat Jezus de toezeggingen die aan partner- 'druk op de hervormden uit te oe- dit voorstel naar de deputaat- nerisga: Verdijk kerkordelijke Begeven. „Elke vervaging van het 35.000. De sprak uit dat J. te Westerlee. Christus is". De kerken zijn gedaan", aldus de fenen. „Ik hoop dat de vonk zal / synode schappen voorde Kerkorde. Kerk commissie heeft voorgesteld daar- Nieuwtestamentisch getuigenis overspringen." Het is Koffeman er uit de landelijke collecte voor Israël, Kerk en van de kerk mededeling. Ds. Dick Nicolai, van en Theologie, Zen- Geref. Kerken van te maken dat dekerk het ge- aangaande Jezus secretaris binnenland, vond de er vooral om te doen geen tijd te het vredeswerk afhankelijk dingen Werelddiakonaat alsmede net Christus betekent dat de eigen opbrengst maximaal 52.500 sprek met de jodenzoekt over tijd rijp om aan de bel te trek- verliezen. Als deze synode er geen de / Gemeenteopbouw. waarna een Aangenomen naar Dieren: drs. H. verstaan van de schriften, „in het identiteit van de kerk teloor uitspraak over doet, dan kan de naar net IKV mag gaan. Boonen te Borne. gaat", aldus het bezinningscomité. ken. volgende synode er een definitief bijzonder betreffende het Ko- zaak pas in 1991 definitief door de De synodecommissie voor fi- besluit over neemt. BINNEN- EN BUITENLAND DEN HAAG (GPD) - Gejuich „We willen een duidelijk einde schalt door het kantoor van de aan de manifestatie, zodat mensen Slachtoffers Stalin Landelijke Studentenvakbond niet zich niet lopen te vervelen". (LSVB) in Utrecht. Zojuist heeft Studenten willen sympathie De plaatselijke studentenorgani- saties is gevraagd, de eigen men- de cabaretier Freek de Jonge nouden. zich beschikbaar gesteld om sen in toom te morgen de protestbijeenkomst Ondanks deze voorzorgsmaat- zien elkaar tijdens regelen is de studentenvakbond van minister tegen het beleid bij 'groot wekken niet bereid, de hand uitsluitendin van publiek' Wim Deetman onderwijs in eigen boezem te steken. „We heb- Den Haag te leiden. zich het ze hebben alleen onze massaliteit". Hoewel de studenten zich on- ben de politie óók gevraagd, Malieveld. Daar worden rustig op te stellen en niet al te van De studenten hebben de moed ontvangen door Freek de Jonge Zij weten zich gesteund door de middellijk van die actie distantie- 'week geweten' nerveus ". De studen- al opgegeven, dat ze minister en toegesproken door voorzitter hogescholen en de universiteiten. erden, greep minister-president te reageren kunnen overtuigen Ruud Lubbers de gebeurtenis aan ten weten alle ogen op zich ge- Van onze correspondent Alexander Münninghoff Deetman zélf Bolle van de Hbo-Raad en voor- Ook de FNV en de jongerenorga- richt. Ze ziin van plan, van ziin ongelijk. Volgens LSvß- zitter Gevers van het college van nisaties van de politieke partijen om hen de oren te wassen. Udo: bepaald MOSKOU „Kameraden, ik vraag een paar minuten uw woordvoerder Maarten Udo ho- van „We zullen Lubbers deze keer wel deze keer de sympathie van het - bestuur van de Universiteit van zijn hetoneens met het beleid volk te verwerven. aandacht. Mijn naam is Popov, ik ben arts en kom uit de pen de demonstranten, dat „de Amsterdam. Na de demonstratie- Deetman. eens laten zien. dat we het ook Nederlandse Oeral. Mijn vader kwam in de oorlog als krijgsgevangene in minister vanuit de Kamer onder ve tocht door de stad sluit studen- Eerder liepen protestacties te- netjes kunnen". Uit voorzorg is Udo hoopt, dat de pers bij dat ik druk gezet wordt". De acties, die tenleider Maarten van Poelgeest gen het beleid van de minister da- daarom besloten, de protestde- streven geen roet in het eten gooit. het concentratiekamp Buchenwald terecht. U begrijpt, monstratie niet zoals in Den zo ook ik sinds de zomer en ook vorige de manifestatie af. nig uit de hand. Enkele keren - Het moet hem van het hart, dat ben dus de zoon van een landverrader en heb weer gevoerd zijn, hebben ingeroe- Haag gebruikelijk over het Bin- „het vorige keer in Maastricht Siberië. week moest hulp van de politie - jarenlang vastgezeten in een kamp in Daar zongen nog niet veel zoden aan de dijk De organisatoren hopen, dat pen worden om de bewindsman nenhof te leiden. (toen studenten zich voor de auto we stiekem zelfgemaakte liedjes en daar wil ik u er nu een gezet, geeft hij toe, „maar toch ho- twintig- tot dertigduizend stude- na een officieel bezoek in staat te Daarnaast wordt de demon- van de minister wierpen) de hele paar van laten horen". pen we, dat de democratie nog renden naar Den Haag komen om stellen huiswaarts te keren. Hij stranten een duidelijk programma tijd goed ging. Maar uitgerekend voor maquettes van werkt". het beleid van Deetman aan de werd met mest en eieren bekogeld met medewer- dat incident, dat nauwelijks tien De kleine man met de gitaar is ingeruimd voorgeschoteld, werd door de monumentontwerpen. De meeste De studenten verzamelen zich kaak te stellen. „Studenten heb- en kreeg zelfs een pijnlijke senop king van de popgroepen Trocke- seconden duurde, te- heeft doffe ogen en diepe groeven ben nietveel machtsmiddelen, wij in de maagstreek. levisie uitgezonden". in het gelaat. liedjes zijn bit- zijn klassiek en tonen groepen morgen rond het middaguur op ner Kecks en Gruppo Sportivo. Zijn gestileerde wanhoop ter.De Kring van luisteraars om mensen in hem heen lijkt in gedachten ver- achter prikkeldraad bijeen gedre- (Advertentie) zonken knikken na- ven. Een enkeling komt met een Enkelen origineler idee, bijvoorbeeld een drukkelijk als de zanger het leven Babel, opgetrok- in die stalinistische kampen in soort toren van en ken uit gevangeniscellen, die op sombere tonen beschrijft Hier het tevoor- het DzerzjinsKiplein voor daar wordt er een zakdoek van de KGB moet »77iT^n^H^^[ hoofdkwartier schijn gehaald. Bij het applaus zodat het ge- i i?i\Kl ■inimr aan Popov worden geplaatst, ■ het bij | AWj slot stromen ook vrijwel geheel aan het ge- W^WLWJ !■ de tranen over de wangen. bouw PfA^ zicht onttrokken wordt. l^^ We zijn in het cultuurhuis van Een ander heeft zelfs de ludieke de Mnskouse elektrische-lampen- kopie te maken fabrick. waar deze week een veel- gedachte om een van de eeuwige vlam op het graf '" happening wordt gehou- Soldaat, waar- van het van de Onbekende fni II f^i ll^ l^tf II lift 11^INI ivanaf lil de naam 'Week asbak, de van ■ gewptcn Organisator is het op, als in een pijp Stalin ligt die het vuur heeft uit- *eekblad 'Ogonjok', het lijfblad de bezoe- — van gedoofd. Er wordt door w rlr junstrojka-aanhangers. beetje droevig naar geke- 4-SEIZOENEN X Naast tal van films en lezingen kers een WINTERWARM DEKBED DEKBED °ver de Stalintijd biedt het cul- ken. hèt enkel POL4KSOFT dekbed met de kunst- twee POLARSOFT dekbedden ongelijk zwaar \\ <* 'uurhuis. dat in een weinig aan- zo onwennig, dat je donsjes, afgestemd ons gevuld en met drukknopen aan elkaar ver- fl Het is ook da qua vulling op kli- trekkelijke wijk in het noorden hardop kunt zeggen maat. voor 199.-, bonden, geschikt voor sei- nu opeens geweest of Litsj. van^^T- 2-pers. waardoor alle van dr stad is gevestigd, ook een e zelf slachtoffer bent vanÜPh- voor 169.-, I -pers. extra zoenen. Litsj. van379~- voor 329-, aantal stands waar de vereniging verlangt van dat ie rehabilitatie en lang van Wk? voor 129.- 2 pers. van 329^ voor 279-, Memorial' haar materiaal ten dfegenen dieje eens lief waren 5hMl toon stelt. machine terecht enl-pers I -pers. extra lang die „onder de ge- /V éT\. éT\. fl foto's, eekomen, zoals dat hier fl il 1 van ZM-- voor 229 - I lil U% Een grote muur hangtvol zin kort zweeg J WËkW' knipsels, authentieke noemd wordt. Tot voor 111 I en I-pers. Wilmi|i k WEES documenten en vaak handge- je daarover als het grai. Va Vl mm Wk levensbeschrijvingen vani*^ van 229:- schreven Het is de bedoeling van 'Memo- v.an Stalins slachtoffers die inder- archieven te voor S77"S % voor IJ/r/iS tijjd spoorloos Dat rial' om particuliere Jmmn.\J il» 'iin verdwenen. bundelen en onder te brengen in ZlJn er honderden en 'Memorial' Stalin- Zet een centrale databank van zich er voor in om hun lot te commis- " speciale achterhalen. Zoals vereniging slachtoffers.De HOOFDKUSSEN LUXE "VOGUE" DEKBED vjjp jp de sie van het Politbureau, die de re- W^WL °°k een poging mediumzacht POLARSOFT hoofdkussen met zeerjluxe uitvoering van het 4-seizoenen M geconcentreerde habilitaties verzorgt, heeft tot dus- onderneemt om een eigen karto- in hun goede 100% katoenen tijk vooreen heerlijk POLARSOFT dekbed met 100% /witsers w tneek samen van slacht- ver 636 mensen te stellen naam hersteld, maar dat is na- slaapcomfort. katoenen tijk, waardoor nog zachter (/O ,m, offers van de 'persoonlijkheids- de mil- vanjtt^ S/f Cu)tus', tuurlijk nog niets gezien ci\ na- A tCW. kf\ F" aanvoelend. Litsj. voor f / j zoals de Stalintijd vaak indertijd zijn veroor- van s^fS 469,. genoemd wordt. joenen die /l 11 1 1 S 2-pers. van <^fo(&^ZstW2*Ze^t^/16/l 'tHemistisch deeld en geliquideerd. v(M>r voor met /II m 1 i mz- 389--- A X" mf\ Memorial' is opgericht Bij de ingang van het cultuur- soedkeuring van de communisti- staat in de hal een uit bakste- ' Nene partij en van president en huis van de Partijle„j!° ( nen opgetrokken kaart r Michaïl Gorbatsjov Sovjet-Unie, waarin kogelgaten P^soonlnk en heeft als voor- aangebracht. Met krijt staan, IS*. naamste te zorgen dat ziin namen \OOt" mmWM W BURMcNNZWOLLE doel. ervoor de geno- [ \ 269;\J GRONINGEN UTRECHT DEN HAAG ROTTERDAM handgeschreven, - - - - 7 een passend gedenkteken voor de strafkampen die ve- ac komt. teerd van : ii| |iß^^ Stahnslachtoffers len van de bezoekers uit eigen er- y

In plaats van kaarten Gevestigd per 23 november Langs deze weg willen wij iedereen oprecht bedanken WATERSCHAP voor hun medeleven, zowel schriftelijk als mondeling JÉ? getoond na het plotseling overlijden van onze lieve zoon $i|] TJONGER- Therapeutisch centrum voor: APPIE BUMA vj@S COMPAGNONSVAARTEN P. Bijma - electro acupunctuur volgens Voll * R. Bijma-Sloterwijk Het bestuur van het waterschap Tjonger-Compag- " klassieke acupunctuur nonsvaarten maakt bekend dat met ingang van 24 Haulerwijk, november 1988 manuele therapie november 1988 gedurende 20 dagen voor belangheb- - benden ter inzage ligt ter secretarie van het waterschap, - fysische oefentherapie Venekoterweg 46 te Oosterwolde: Mede namens mijn kinderen, klein- en achterkleinkin- 787 Staatsloterij, 3e derenwil ik u allen danken voor het medeleven, dat wij Rotteveel Mansveld de wijziging van de e overlijden mijn R. A. van u mochten ontvangen na het van Fysiotherapeut/electro acupuncturist legesverordening man, onze vader, groot- en overgrootvader trekking 22 november Bedoelde wijziging betreft de aanpassing van de leges- ALDERT VAN DER WIJK K. M. Zeilstra-Kalt tarieven ingaande 1 januari 1989. (per begin 1989) 1988 Uw medeleven is ons tot grote steun geweest acupu,nctunste Eventuele bezwaren dienen schriftelijk binnen de hier- Fysiotherapeute/electro prijzen samen bijna voor genoemde termijn bij het bestuur te worden inge- In deze trekking ruim 290.000 Leeuwarden, november 1988 Stateheide 24 diend. @l MJ Noordbergum /14.000.000.- D. van der Wijk- 9257 Oosterwolde, 23 november 1988 hoofdprijs van / 600.000.- is gevallen in de serie AT Tel. 05110-5372 De Breeuwsma Het bestuur voornoemd, op het nummer 000491 op num- J. Stoker, voorzitter 19 troostprijzen van / 6.000,- zijn gevallen hel J. Wester, secretaris mer 000491 van elk van de andere series Voor de vele blijken van medeleven na het overlijden De extra prijs van / 250.000.- is gevallen in de serie AN van onze lieve vader, groot- en overgrootvader op het nummer 000726 2.500.- zijn gevallen op het num- PIETER KOREE *A* WATERSCHAP 19 troostprijzen van / mer 000726 van elk van de andere series betuigen wij onze oprechte dank. mm NOARDLIK 20 prijzen van / 100.000.- op alle lotnummers 048776 De kinderen Onze felicitaties. op 017519 20 prijzen van / 25.000.- alle lotnummers op alle lotnummers 064038 Brantgum, november 1988 %$ WESTERGOA f \ Y\ Van harte L.C.S. Groningen 20 prijzen van / 2.000.- met eerste waterschap „Noardlik Wester- het succesvolle op alle emdci|ters 4389 De voorzitter van het \\\ en eveneens met het 200 prijzen van / 1.000.- bekend, dat op donderdag 8 december l j I jaar prijzen van 1.000- op alle eindcijfers 0279 Voor de vele blijken van medeleven, betoond na het 90a" maakt dealerschap. 200 / 1988, vanaf 20.00 uur in het waterschapsgebouw te V nieuwe Tulip 000 prijzen van / 500.- op alle emdci|ters 594 overlijden van mijn lieve man, onze heit en pake V/i 2 emdO|ters Berlikum een Gaar kunnen jullie trots op 2 000 prijzen van / 100.- op alle 303 VTY / eindcijfers DER MEULEN zijn en wij ook. 2 000 prijzen van / 100,- op alle 024 LAMMERT VAN \ 098 VERGADERING VAN 2 pri|zen van / 100.- op alle eindcijfers 000 emdci|fers betuigen wij onze oprechte dank. 2 000 prijzen van / 100.- op alle 917 van 50.- op alle eindcijfers 82 F. van der Meulen-Reitsma VOLMACHTEN 20 000 prijzen / 20.000 pnizen van / 50.- op alle eindcijfers 98 kinderen en wndcijiers zal worden gehouden. ’ 20 000 prezen van jf 50.- op alle kleinkinderen Agenda: Opening, notulen, ingekomen stukken en me- 20 000 prijzen van / 50.- op alle emdci|

7 7 10 77 60 777 310 917 110 066497 50010

8 8 25 Waldlaufer 58 75 HHiBHHrHBHHHHHHKr |HV qVHIi^HH 98 75 098 175 318 275 008128 20 025 048778 100 025 064038 2 025

9 839 100 0279 1000 Daarvan kunt u profiteren. /o ) a^^.^^öfe^\ ft 'v 4389 1.000 ®Va». 017519 25000 Kom snel naar Herestraat Lt^f^if f f / 021919 5 000 de 30 - f© J.y.y.! ip^_~^ f^W^^l É^^4f / / 067619 2 000 Groningen en sla uw slag ! \v^:-::::::::| r \ A ! ! fvP~:^^^.">^' 0 40 50 Kies uit de nieuwe najaarskollektie r- I'-''''^^ \\\ ____T^ I SSS====::^ C:\ 720 100 van de bekende merken: ps j © vffi :j y.y.y\ö\ \®l il _■ P^====^===^orrcïCl \ Zetfouten voorbehouden Van Bommel, Van Lier, Clarks, Avang, Mephisto, Rockport, // /}\ ILy.y//.y>>Xy.\Ü |y W BËim \\ Xc^ TïiQÏ"'^ \ \ TOTAAL .Alex Bros, Lloyd, Slang, Timberland, Burberrys / /Mi PyXy/Sy/Xjl 1 W VJ ("oi'^^) \\ BEDRAGAANPRIJZEN: // / /.'"■'■'\' '|Ly!y/.y!y!y!\YJ| >~^ *mw \\ RUIM 33 MILJOEN GULDEN. De Stoots/oten; keen oßei uH war u wint op 4 wordt geen m Antonio Paolo, Napolina, Waldlaufer, Birkenstock, L konsspelbela^tmg mindering gebracht U krijgt // /M^'k Ziï'MïrYM ö. JV^ °\\ het volle pond Clarus, Gregor, Van Arendonk, Aquila, Pimpernel, // y:y.y.y.y.y.y! _j\ Domdori, Amta, Verhuist, Revival, Palmroth, **» //r:WrWr\/.y.y.yXy.y.yV, f W7A MEP***^^ // ItV^°Oii / *vH,vCvs.?iy Wl l\ ___-======:^ GEWONNEN PRIJZEN KUNNEN VANAF Durabel, Lois

Door Symen Kingma Avéro nog bij. tegenover de binnenstadsdeel, de omgeving oostelijke richting. Eenheid door Schoolstraat, die in net noorden van de Grote Kerk, was de verscheidenheid op, naar ons ge- LEEUWARDEN - Kaas- 'naar beneden' wordt gedwongen Schoolstraat en omgeving als vol- voel, een van de 'gadelijkste' pakhuizen, kleine bedrijfjes, door de toneeltoren van de Har- gend renovatieproject aan de woonplekken van de stad. een school en Hippo bepaal- monie. De aanwezigheid van de beurt. De bebouwingskwaliteit verhinderde dan ook den het aanzien grijze doos was in het algemeen matig tot lange tijd een overkluizing van de School- slecht, zoals met het blote oog al van het binnenterrein van straat bij het Zaailand: de bewo- zichtbaar was. Het resultaat van Tibetgeel een karakteristiek stukje ners zouden eens de indruk mo- een bouwkundig onderzoek be- De tweede fase heeft intussen binnenstad: het gebied tus- gen krijgen, dat ze in een soort vestigde die indruk. ook het eindstadium bereikt: de sen het westelijke deel van ghetto terecht waren gekomen, nieuwbouw in het binnengebied. die hoge wachttorens aan de het Zaailand, de Prins Hen- met gedachten De woningstichting St. Joseph kant en een 'poort' aan de stadszij- De over de toekomst wilde vrij goedkope verhuurap- drikstraat en de kniebocht de. De Amsterdamse architect liepen uiteen: sommigen wilden Wes- 'alles' bewaren en vernieuwen, partementen en deze wens is uit- van de stadsgracht. De Gijs Bolhuis heeft daarom van de gevoerd. Architect Bolhuis ont- Willemskade- straatoverbrugging afgezien. deels gebaseerd op een van de re- terkade en de gels van een beschermd stadsge- wikkelde hier rechthoekige noordziide tot aan de Prins zicht, niet mo- woongebouwen in pasteltinten, - dat straatwanden 'van tibetgeel steingrau'. Op- Hendrikbrug - waren de Er is een lange en roerige ge- gen worden aangetast, als dat niet tot eerste de stad aan strikt is. Het mes lettende passanten hebben in de beelden van schiedenis voorafgegaan de noodzakelijk afgelopen zomer ook tijdens de voor de schipper, die door de nieuwbouw in dit tot voor kort moest in het Scnoolstraatkwar- - stadsdeel. Kra- tier, wilde dit gebied nog voor lan- bouwvakvakantie - hier mensen Harlingertrekvaart de stad sterk verpauperd aan het werk gezien, bezig met de wordt deze kers - ze zijn er nog - hielden pan- gere tijd bewoonbaar ziin. Het re- isolatie van de Er kwam naderden. Nu bezet en gemeente en politie novatiegeld moest bovendien gevels. van de bin- den een dikke laag koudewerend ma- zuidwesthoek werden op de huid gezeten van- goed worden besteed. De gracht- kalkzandsteen, in de in wand aan de Willemskade, net ge- teriaal voor de die nenstad min of meer wege gebeurtenissen, die kra- de kern vormt van de woonblok- schaduw gesteld door hoge kerskringen nogal 'opskuor' ver- zicht van dit stadskwartier, werd de naar voren voor de ken. Daarna was de schilder aan kantoorgebouwen, zoals oorzaakten. Terecht besloot ge- gehaald eerste de het Schoolstraat- Het resultaat is beurt. De Schoolstraat ver- en meente destijds vernieuwingsfase. toont, op enkele niet Postbank Avéro-FBTO. kwartier aan te pakken. Na deres- een harmonieuze eenheid van af nog gereno- de hoek met de Westerkade in veerde panden aan de zuidkant Straks komt daar de toren van tauratie van het noordoostelijke na, ook al door de kleuren over- eenkomsten met een Nederlandse wijk uit de jarentwintig-dertig in .TvïcTitèr/cantva^ïêmêiu^ een Indonesische stad, zoals Band- toon valt ung. anderen, als de tuinman en de advertentie) graafmachine hier hun werk heb- Ze zijn gebouwd volgens de ben gedaan. rechtlijnige stijl van Bolhuis, die De derde, afrondende fase van 'En binnen 4 jaarhebben we ook herkenbaar is in het Vijzel- de renovatie in de Arendstraat blok aan de Noorderwegzijde. moet nog beginnen. Het 'kaaspak- Maar dankzij de kleur, de gerin- huis van Weerstra' is een van de die Radson er dubbel en dwars uit.' gere omvang van de losstaande gebouwen, die hier in oude staat "Vrienden van oas hebben 'n Radson en Bouwblokken de minder ge- worden Er :?. prononceerde zullen hersteld. bestaat umimliimWr^^f^ÊH s,aan- ■* er a"'id lekker warm en ze plaats in de stad nogonzekerheid over detoekomst betalen gemiddeld mist de nieuwbouw in de School- jjfl I ca. f 500.-- minder dan van het gebouw op de hoek van I toen ze nog een oude CV-ketel hadden. Nu straat gelukkig het keiharde aan- Zaailand-Arendsstraat, dataan de 'hebben we zelf een huis en natuurlijk gaat zien van de noordkant van het oostkant steunt tegen nieuwe ap- f Vijzelblok. Bolhuis is de mening 1 er'n Radson in.Kwestie van rekenen." partementen. Een dominant ge- Radson verlegt de norm. Telkens toegedaan, dat 'kappen op huizen bouw staat kaal en wat onwennig weer. Zo- onnodig zijn, als er geen goedere- tussen de nieuwbouw in, hoewel Wrmm\ als met de RR Electronic. Zonder waakvlam den voor is om ze te bouwen. Dit het gymnastiekgebouw van de I Zuiniger dan zuinig.Radson kent nog meer principe heeft hii nu op twee Schoolstraat hier wel de oudste I geldbesparendevariaties. Met ketels, boilers plaatsen in de stad tot uitvoering rechten heeft. De zuinige nieuw- » B^BBBta^a^Pßl en tallozekombi-ketels Vul debon m gebracht, met zeer verschillend bouw van onze jaren staat toch in resultaat. De Schoolstraat, met schrille tegenstelling met de uit- $JS_£_fjk Radson. Op ons kunt urekenen. een deel van het Zaailand, kreeg bundigheid van toen. een duwtje naar boven. Het ge- is fVketHpnirl' biedwerd getransformeerd in De koper van dit gebouw de I ''""'""k | een afdeling van SteS-''.^* . fWKs\ moderne straat, Leeuwarder de Par- Snj"' knmptete"*""*" injomvitif owr hoewel de echte van Arbeid, )&a%tf~J "i | rechtzinnigen in de leer van 'han- tij de die hier haar I h?*** dteßjKhonCV-Jietebm tater» den af hoofdkwartier-partijbureau wil van de straatwanden' ge- ,-A— Nwm: _ I neigd ziin om deze vaststel- vestigen. Het is te hopen, dat het j zullen gat spoedig zal ling aan te in de Arendsstraat |.%M, vallen. worden opgevuld door nieuw- ! bouw, zodat de geschonden ach- Frontlijn tergevel van het gymnastiekge- |g-^V" '<£ | LClB| bouw althansvan de straatzijde af ■ IL m 7~e *■■" "~ l ll^^^ i Het open gebied aan de west- uit het zicht verdwijnt. Het '-fyif/jflft-t->\\ *"'^v\"«* Opsturen rn npwi fnvt-knp. «n kant van de Schoolstraat wekt op Schoolstraatkwartier is, mag men /////(j'j ,\\ | H**"'>n Antwoortniimmerr>7 M^BËl dit moment nog gedachten op aan hopen, over een jaar of twee, drie het zo gereed: 'IJ / / »/l fVVV'O rvilPnl

W l .a**"*! 'H f!

I Ii\k\|la BJ f

,a * *''j . ■"■VaWaVafla^aaSalaVßMal la^MaWa^Baaa^^aa^^^MES y^s NIEUWvan ons huismerk: CQ Cn Gekookte zuurkool met Riesling wijn, pakje 250 gram 0:7

■ aBBBaS^S^^ f

Jl

Precies. Als kool dus. Want we hebben nu ook Uit de bedieningsafdeling en deze week extra laag in prijs: Roomboter Theelichtjes, met cup, -» # Spruiten f& amandelstaaf, O rr\* c c -m zuurkool en rode kool in praktische 250-grams pakjes. Achterham, slagersachterham, ~* doos 50 stuks &25 net ± c-.\ju D./D 750 gram 79 De zuurkool hebben we in een Riesling wijntje j^^^fe^Stlw peperachterham, Pragersaft- of ZM&am * «flö^ Katenschinken, M Niew gelegd. En bij derode kool hebben we alvast wat Stukjes £> /,-* jJr^Ê 17Q £, Chocoladehagel. Biefstuk, nAei. É t __^ Zeelands appel gedaan. Klein maarfijn, zullen we maar zeggen. «Wi^gr.^;' 100 gram Nul./J 83 melk of puur, ioogram**t» -, 7Q ZMtCfW Wgram^"^V Uit de diepvries: Mona halfvollefruitkwark pak2sog —ê 2691./9 Rosblefi -^^ Iglo spinazie crème, aardbeien of bosvrucrv r\ 10° gram £> Boerenkool, O Huiswijn, ala' ag .«jzJ j^Bja^« 9»«« .^,enunt tea g^ t **** 50 gesneden, co 90 rood of wit, «oc deelblokjes pak Inn edK-L,HnH Spekiapjes met zwoerd. zakjelsogram Dy flesje 0.25 liter NüI.ZD 450gram®®® &BL.W Paturain knoflook, iqq oCs^T! f3'1' 500 gram4^s-3.25 r- Ar doosjeSOgram 2^1.0^ S kil° ***s*4pd7 Heinz spagheroni, Spaar kortingscoupons 'n *£: ïi\ ?> s*\ Frhtp HplriprQP Knorr portiesoepen, voor \TE , '^gjrw^-iTf- Dr„^ A,„ ♦ R^Lrnl wintersport^ . pot2^, #y Ê£3s^ doosje zakjes 1&9 *» 2^5 ato kl,°S»*» .QQ Zolangde"" vacuüm verpakt, on divers^oorten.L'3 L& probeejprijs >«?^E&Jg^ ïe dM& «iA/m- w^0.99 S£^«SaST»_// lOOgram *89 12.95 Hele Wp ft % am 1 /l^r kalkoen- *25* Fgj^ouch. ïjÉ^ SïT &~to.letzeep,*<* QQ?Q.3Q J^__fi „ op Boys. He' n het jaar \ zijn met onbenut. doelpunten na de pauze op Nederland houden." Niet tut vanuit Geleen tegen hem gevoerd Sport. ..We het publiek het kan zich niet eerder onmiddellijk einde van dit seizoen zou aflopen, zn allen één gastheer voorde hele den gewoonweg niet uitblijven. veld hadden gesmeten. De Tsje- maar Niclas het onmogelijke wordt verwacht werd Hij weigerde daarom naar voor de Stickler dan januari vrijmaken. de in het Friese altijd Nederland terug te keren. Jam- is met een jaar verlengd Zandstra sportwereld' Stuttgart scoorde eerste chische scheidsrechter van Haagje is bezig aan vierde na een geweldige blunder twee Niclas Kindvall is volgens de gebleven 'gouwe mer. Wij kunnen mis- momenteel zijn Hoewel vooral economische ar- keer moest de wedstrijd daarvoor populair ouwej onszelf bij Emmeloorder zater- van doelman .Johan Tukker, twee keer Westerhof: Zweedse sportpers een groot ta- Koopmans, die de bijnaam 'Moose' schien verwijten, dat we te laat seizoen de ten onderbreken dagamateur et r. De Pol- gumenten grondslag liggen hij zijn reusachtige onderkenden, met proble- aan het openstellen van de weken geleden in Zwitserland „Dat gesodemieter met een deel lent. In 1986 werd als achttien- draagt, omdat af- dat hij doen het dit seizoen gren- nog van Genève. Uitgere- van een grote- jarige met 47 doelpunten topsco- metingen (1,93 meter lang en 97 men kampte." derbewoners zen, hoeft de sport niet geheel af- de held het publiek vond ik slecht en staan onderaan in de kend de man. diein zijn zolderka- re smet op de wedstriid werpen rer van detweede divisie, waarna kilo) doen denken aan de Noorda- Hoewel het hoogst haalbare fel " zijdig te blijven, meent de klasse C. politi- mer een uitgebreid over is een hij direct werd ingelijfd door AIK merikaanse eland. eerste Toch sprak .Sport en in hetbijzonder top- archief dan de 3-1 nederlaag. Het nagestreefd wordt, zal er in de Oi- van de veertien A leden bijhoudt, liet schande. nu we in Euro- Stockholm. sport is ook meer commer- het Duitse voetbal Juist heel ..Waarom toch Leo Koopmans," amilie vermoedelijk nie- zich uit voor aanblijven van steeds verrassen een afstands- pa op komen, zorgt het cie, dus in datopzicht kan de sport zich door de televisie steldeOilers-voorzitter Jan Roest. mand langdurig van wakker lig- hun trainer. uur heeft schot van Karl Allgówer, een of andere gek voor anti-recla- „Omdat hij een brok routine als na zeven magere, zeven mee ijk meeprofiteren van vanwege zijn Geldboeten voor daar nadrukkelijk rekening 'Knallgöwer' knal- me". vormt, iemand die op het ijs de vette en vervolgens weer zeven gehouden. de ontwikkelingen na 1992", aldus lende uithalen. Tukker als de CDA'er. die de sportlieden uit bleef De tweede helft had weinig lijnen kan uitzetten, een rustpunt magere jaren over enkele maan- versteend de lijn staan. „Een Europa straks graag wil zien met op meer om het lijf. Groningen bleef arbiter is en een erkende grootheid ook, den geen kampioenschap van Ne- van zeer komisch doelpunt", oordeel- belagen waar de misschien wat vele jonge derland behaald wordt. „Natuur- ZAALVOETBAL het logo de Europese gemeen- de Arie Haan. zijn best doen, maar was een paar schap op de borst. maatjes te klein voor deploeg van LEEUWARDEN - Een 21-jarige honden in ons team op terug kun- lijk proberen we die eerste plaats zotuier Arie Haan, die zich nimmen Ternaarder en een 35-jarige man nen vallen. In die zin hebben we te bereiken, al kun je geen titel Kip kop ter druk maakte en de wedstrijd uit Kollum zijn gisteren voor vorig jaar ook nog wel eens ge- kopen. We zijn optimistisch ge- Landelijke klasse noord Cambuur-reserves FC Groningen, dat voor de plichtmatig uitspeelde. Hennie openlijke geweldpleging op het dacht aan een terugkeer van Bri- stemd," stelde JanRoest. „We zijn Schattenber. door an de Bruyn." DanKzij het kwar- tevreden over deresultaten, proe- schoot 7-4. Sport Centrum Leek-Hasker- tweede keer in zijn bestaan recht- Meijer mocnt met zijn derde Euro- voetbalveld politierechter 2-3; kwam van seizoen mr. Lisette Lindenbergh veroor- tet 'suikeroompjes' kon de zaak ven spelvreugde, een groeiend land CA' in-DIO streeks op de televisie - de pa-Cupdoelpunt dit Groningen 5-3 (jjestaaktl. Schonenberg- 2-2 bij PEC keer was Vitoria Gui- de spreekwoordelijke eer redden, deeld tot boete, waarvan budgettair neutraal afgewikkeld zelfvertrouwen en zien een on- eerste tegen ’5OO Video Foto 4-3. Phoenix-De '■ maraes en ook toen verloren de maar voor FC Groningen is er voorwaardelijk. Beide Ter- worden, buiten de begroting om miskenbaar opgaande lijn." Leo Brink 4-8 Interregionale klasse B ZWOLLE - In dereserve divisie /200 Koopmans, de heen B van het betaalde voetbal speel- noorderlingen - bleef als een kip over veertien dagen geen redden naard-supporters belaagden op 7 dus. Een jaar geleden al ontstond door jaren stador-Internati* ; Engwier zonder kop voor de aanval kiezen. meer aan. mei van dit jaar de Drentse er een sponsorgroep om Tony Col- met zijn humor en zonnigekarak- HG Gronir .m-ESA 4-0 den de reserves van SC Cambuur sterk 2-2 gelijk in scheidsrechter Geert Wolleswin- lard voor de play offs naar Hee- ter altijd sfeerbepalend,kan FC Lewenborg-Avanti. 9-5 Internatio-" met G 5 van kel. nadat deze in het enerveren- renveen terug te halen, maar dat met zijn schat aan ervaring hel- Workum 0-6. 8-8 ?.dwolk- tegen de tweede Keus pen lijn Hoofdklasse t> deeredivisionistPEC Zwolh de duel Kollum-Ternaard twee stuitte op onoverkomenlijke be- die door te trekken. uit zwaren bij de bond. T6-5. DeC>- .re5-4 de rust leidden de gastheren met Ternaard-spelers het veld had Eerste klasse A: NTW-Jubl» lA) door een doelpunt van Van gestuurd wegens natrappen. BRUSSEL (ANP) - Torn Nijssen Nappie '81-De Fuik 1-4.Renado-Surhuis Ankeren. Drie minuten na de rust Nog tijdens de wedstrijd renden Te vriendelijk heeft gisteravond de tweede terveen 5-5: Janssen Sport-GAVC 4-3 de beide veroordeelden het veld ronde bereikt in het Grand Prix Eerste klasse B: Dokkum-SUL 6-3. werd het 2-0 door Van Oostrum. Die worden niet verwacht voor and-MKVS-5: Fr Jurjen Flisijn reduceerde in de op en maakten zij slaande bewe- van Canada tennistoernooi van Brussel. De die derentree de in (pri- Golden Oldies-Chipie 2 Wardv 73ste minuut de achterstand tot gingen naar Wolleswinkel. bij vé)zwembaden verkopende en Limburgse nummer 128 van de 1-10 Hoofdklasse dames 2-1 Acht minuten voor afloop 2-2 de politie aangaf enkele malen ge- bouwende Leo Koopmans. die bij- wereldranglijst versloeg Mansour 2-1. Haskerland-Rood CAB door Leo Koopal in deze leuke troffen te zijn door vuistslagen. na achttien jaar geleden debuteer- Bahrami uit Iran. 369evolgens de Zwaagwesleinde 1-7. RES-Janssen Spor' wedstrijd Ter zitting verklaarden de sup- de bij het Haagse HIJS. vervol- computer, met tweemaal o-3. 0-2. Nij Engwier-ZVI porters, dat zij zich hadden opge- gens zeer nadrukkelijk opkomst wonden over de goedkeuringvan en neergang van de zevenvoudige (Advertentie) Gevangenisstraf van Kollum-doelpunten. die verge- landskampioen Feenstra Flyers zeld zouden zijn gegaan van bui- meemaakte, een titel als trai- tenspel. Ternaard belandde door h meepikte in acht maanden geëist (6-1) Gro- de nederlaag bij Kollum in ningen en vorig jaar als coach bij de rangen van de FVB. Rotterdam te menselijk en vrien- Alle programma's tegen Hans Coerver Officier van justitie mr. Janny delijk was en om diereden onver- Idsardi had 500 boete gevraagd. diend flopte. MAASTRICHT (ANP) - De Toen de aangeklaagden hadden Maastrichtse officier van justitie verteld, dat zij de clubboete bij de De terugkeer van Koopmans Van Opstal heeft gisteren acht KNVB hadden’ betaald en dat zij ging uiteraard in overleg met Oi- maanden gevangenisstraf, waar- door een schorsing waren getrof- lers-coach Alex Andjelic, die zich van drie voorwaardelijk, geëist te- fen, wilde de politierechter wel verheugd toonde, maar die nog gen manager Hans Coerver van wat van de boete af doen. geen indicaties gaf over de ro£ llcXllvi."" Roda JC Volgens de openbare welke de in training gebleven en lifï,f"*in^ in de pe- in aanklager heeft Coerver DEN HAAG (GPD) De Tour vrijdag al ons land aankomen- riode van 1977 tot eind 1984 een - de Moose' gaat spelen (de uit Hee- was de France krijgt volgend jaar zijn kas met zwart geld beheerd of Luxemburgse startweekeind van renveen afkomstige echtgenote hii medeplichtig aan het zwart- drie Janke Akkerman en kinderen dagen, de Amstel Gold Race december). geld circuit bij de club. heeft geen last van de Ronde van volgen in de loop van de van Het is niet uitgesloten, dat Koop- Voot de toenmalige penning- Spanje, ploegentijdrit mans in de tweede een combi- pagina handige meester werd dezelfde eis Eindhoven wordt al in het tweede lijn Op twee! Dat is dus een Vreuls natie gaat vormen met Grant Re- gesteld De officier wil hem bo- jaar van zijn bestaan verheven tot zansoff, laten en waarmee ook deze lijn reden voor een abonnement op de vendien 12.000 gulden boete wereldbekerwedstrijd Parijs- een scorende zou kunnen worden. betalen, subsidiair vier maanden Maurtzto Gaudtno viert ziin tweede en Vfb Stuttgarts derde treffer Moskou zal het hoogstwaarschijn- teamgenoten Zietsch. Klinsmann en Ka- Voor beiden is een tegen FC Groningen met zijn lijk moeten doen zonder profes- Vorige week verdween uit de hechtenis rechts). proeftijd van twee jaar geëist. lanec (van links naar sionele wielrenners. opstelling deeveneens trage maar LEEUWARDER COURANT i 1 2 WEKEN I AKKOORD! Jeugdkampioenschappen tennis naar Friesland GRATIS | . Noteer mij tot wederopzegging als abonnee. ~...,., i Mijn voorkeur gaat uit naar een: Wie zich nu abonneert, I I een landelijk pro- ter. Hij is interim-voorzitter van jaar gehouden in één van de vijf- land van de KNLTB bevindt D Maandabonnement è 23,37 | LEEUWARDEN Tijdens de Het is de De Bontekoe. tien krijgt de LC eerst twee v\j - bleem", voorzitter JoHui- tennisvereniging tennisdistricten, die Neder- zich thans in een overgangsperio- (Automatisch via najaarsvergadering van het Dis- meldde Voor de bestuurlijke commotie land telt. is, dat in- weken geheel gratis. debank ofniro) | zinga van het District Friesland. De tennis-fanaat uit de. Reden daarvan met V trict Friesland van de KNLTB rond De Bontekoe legde Slagter Wolvega vertelde gisteravond, gang van 1989 het gelijk c/po [ Kwartaalabonnement’è 69,89 ben ik er een voor- boekjaar _ , . I .Persoonlijk Stuur daarvoor de bon 1 'Koninklijke Nederlandse van, dat het aantal partij- voor de duidelijkheid een verkla- dat het hem heel wat zweetdrup- gaat lopen met het kalenderjaar. * stander ring af. „Het bestuurvan De Bon- heeft om

UITGEZONDERD FEESTDAGEN __^^______^__ "■■.'■■■'■■■ '-'.'-■.... miv»&. 23-' t/m3O■■■■■""■ nov. dik) /n/o OSB 137M6 Da nieuwste film van Eddie Murphy it een absolute topper! al VOtU COMING TO AMERICA Fries Film Circuit 8. Top-week! Do.+ vr.: 19.15 en 21.45 uur T.B.V. F.F.C., 21-11-8$ JJ Za: 14.00-19.15 en 21.45 uur GETROKKEN DOOR NOTARIS- Zo.: 14.00 - 16.30 en 20.30 uur PPi^SISJ BUREAU WIEROA Ma. t/m wo.: 20.00 uur ItprijtrlOOl rCD-npalar W Literfles 2apnjerool3 ir. grnlia tUmkljken CHOCMMMUKf 3aprijs: 1787 -.Filmkaart LONG FAREWELLS Première Nederland Russische lilm van Muralova over tri uurpure muziek- „Dynamische popregistratie" - Het Parool. ~ een dromigere jongen van 16. geschiedenis" -Volkskrant. „Oprechte reis van U2" - Appelscha-harambe; do 24 20 30 u LTj UWVERSMAN Leeuwarder Courant. Kollum-ooslenburg; vr 25- 20.45 u DE MELKMAN DE LP. MET DE HITSINGLE „DESIRE" STAAT NO. 1 OP Lemmer-de helling; 2a 26- 20.30 u DE LP TOP-100 Franekerkoornbeurs; wo 30-- 20.30 u RATTLE HUM al LA NOTTE U2 AND Drachten-de lawei; 0c 29- 21.00 u Het indrukwekkendste roek-evenement etter tijden. 3e succesweek! JULES ET JIM I I SCHOUWBURG EN Do. + vr.: 19.30 en 21.30 uur Franekerkoornbeurs; di 29- 20 30 u CONCERTZAALfÊ Za.: 14.00 19.30 en 21.30 uur QUERELLE Zo.: 14.00 - 16.15 en 20.30 uur H'veen schouwburg; ma 26- 20.00 u - Sneekamctlia; wo 30- 20.00 u Ma. t/m wo.: 20.00 uur . . IiARMOhIEI FILMHUIS LEEUWARDEN wo. 23 nov. 20.00 uur djazzex modern jazz dance SPANNENDSTE NEDERLANDSE FILM SINDS „DE LIFT CRISTO SI E FERMATO A EBOU company djéizz impuls wo. 23 nov. 20.30 uur FILM 1988. Italiaanse planeiandstilm van de tïlm- BESTE NEDERLANDSE meker Francesco Roti. luk wijns alleen do. 24 t/m za. 26 nov. 20.00 met Prija ven de " Bekroond de Grote Priji en dePen Wo 23- 20 00 uur film. uur paul van vliet een gat in de lucht do. 24 en Nederlandse Samen mal nat Centre Cutturm " DeLeeuwarder De nieuwste Nederlandse film Francais organlaeart hetFFH aanren vr. 25 nov. 20.30 uur toneelgroep de appel" SPOORLOOS 16 ir malhal FFC aan drietalfllma van dodendans di. 29 nov. t/m za. 3 dcc. 20.30 uur George Sluizer naar de roman Het Gouden Ei OsFranaa diva mat Jaanna Uoraau Een film van tryater tramwem begearte wo. 30 nov. frysk van Tim Krabbé, met o.a. Johanna Ter Steege - Gene Ber- QUERELLE " voets en Bernard Pierre Donnadieu. Een tchinerendeMm van Fassbrnder over orkest mendelssohn, tsjaikovski, dvorak; dir.: 4e succesweekl Ouereile rondom " Uit de pers: „Boeit tot de laatste minuut..." „Geraffineerd span- de malroot hel vladimir vélek; solist: philipp hirshhorn (viool) ..." havenoordeei Brast. nend do 24- 20.00 u.za 26- 21.00 u.; do. 1 dcc. 20.00 uur jennyarean en george „Sterke en intelligente thnller" Leeuwarder Courant di 29- 20.00 tUfCoiiraiit - uur Do. + vr.: 19.15 en 21.45 uur JULES ET JIM groot" neem je een apie voor me mee vr. 2 dcc. Za.: 14.00- 19.15 en 21.45 uur Film van Francois Trutlaut. Het verhaal 20.00uur opera forum fidelio za. 3 dcc." 20.00 Zo.: 14.00 - 16.30 en 20.30 uur speelt zich af in Parijs kon na de eeuw- nederlands dans Me. t/m wo.: 20.00 uur wisseling, een menage a troisvindt plaats. uur theater 2"chansons do 24- 22.00 u.vr 26- 21 00 u , madécasses, after ovide, after britten, you wo 30- 22.00 u LA NOTTE should left the light on, situation Premiere Nederland De beroemdefikn van Mictielangelo „De Niro perfect in komische r 01.... rijn belevenissen verdienen een Anlonioni met Jeanne Moreau. kassatijden : ma. van 13.00-18.00 uur vr 25- 23.00 26- 23.00 u.; groot publiek" -L.C. „De Niro ster m prachtfilm" ■ Parool „Ge- uil di. t/m vr. van 10.00-19.00 uur wo 30- 20 00 u. elke dagvers slaagde film" Volkskrant. „De Niro is schitterend" telefoon-uren elke dag van 00 00-24 00 uur - - WALHALLA, : Trouw „Robert de Niro fenomenaal" - N.R.C. Kinderfilm teleloon-nr. : 056 131121 Robert de Niro & Charles Grodin. va 4 ir. Wo 30-15.00ü Verrukkelijk gek en acteerprestaties van puur goud. voor het cabaret-programma van MIDNIGHT RUN al De FBI wil dat hij praat. De maffia wil hem het zwijgen opleg- PAUL VAN VLIET gen De Niro wil gewoon dat ie zn kop houdt .. op za. 25 nov. zijn nog Van do regisseur van „Beverly Hitte Cop", Martin Brast.. . pirfiip kaarten r. .oic r\£\ 3e succesweek' beschikbaar Do. + vr.: 19.15 en ->"»22.00 uur N^^BHaV^CfiQC»^\V'..^L 1 ■■ m***^^kmw' W -J at* Za.: 14.00-19.15 en 22.00 uur -, n Zo.: 14.00 16.30 en 20.30 uur Hr'i.t'ttw.W Ma. t/m wo.:- 20.00 uur

Première Nederland „Batte actiefilm in jaren"- Leeuwarder Courant. 40 VERDIEPINGEN SPANNING EN AVONTUUR BRUCE WILLIS DIEHARD 16 tr Een aktiefilm boordevol spektakel!! 4e aktieweek! Do. + vr.: 19.15 en 22.00 uur Za.: 14.00 - 19.15 en 22.00 uur Zo.: 14.00 16.30 en 20.30 uur QDC^^.'J ~t. Watje zegt ben je zelf Ma. - 20.00 uur t/m wo.: en wat in dekrant staat f is BïïHHHQEEaEEa / ,/iï^vv\ x waar. DE LEUKSTE OORLOGSFILM SINDS M.A.S.H. lli I ■* U !"**«. Robin William» * GOOD MORNING VIETNAM al Met de hitsingle „What a wonderful worid" van Louis Armstrong. Uit de pers: „Een film om van te houden, geslaagd, ovenuigend en sprankelend." 10e succesweek! Do. t/m za.: 14.00 19.30 en 21.45 uur Hl Zo.: 14.00- 16.15 en- 20.30 uur Ma. t/m wo.: 14.00 en 20.15 uur -fl fti.TY^? -r^^r , ■mTirr Nieuw voor Leeuwardennnïïïïn „Een film vol romantiek en spanning." ROB LOWE MASOUERADE al De manier waarop sommige mensen liefhebben is een 4 Serre"ba,kon misdaad. 4e week appartementen op een Do. t/m za.: 14.00 - 19.30 en 21.45 uur JTTV^"^r K I !^S\ Jr Zo.: 14.00- 16.15 en 20.30 uur ■Él\ |^^4~|\|til voorname lokatie tegenover park en Ma. t/m wo: 14.00 en 20.15 uur \il A/T" GISTEREN V V/-/-/L-l 1 I I V I— stadsgracht te Leeuwarden MATINEE Speciale metineeprijs / 7,50 Buitengewoon aantrekkelijke woon- Zeer ruime luxe appartementen Een fraai appartementengebouw De pnjzen varièren OPNIEUW IN ROULATIE M'N van GEHEEL NEDERLANDS GESPROKEN lokatie westkant stad met prachtig (min. frontbreedte 10 m.) - royale waarin comfort - veiligheid en pri- 215.000,- tot 325.000,- von PINKELTJE al KOELKAST vrij uitzicht over stadsgracht en/of woonkamer w.o. met open haard - vacy alle aandacht hebben gekre- tfh I Naar de bekende boeken van Dick Laan met o.a. Aart Staarties en "Vossenpark" op loopafstand van afzonderlijke keuken. gen. Wieteke van Dort. 7e week! INDE ’ ’ Za. + woensdag: 14.00 uur winkelgebied en centrumgebeuren. Zondag: 14.00 en 16.00 uur KRANT. Appartementen met ruime serre- Overdekt parkeren. De schitterende film van Philip Kaufman naar de beroemde roman Stijlvolle entree-partijen uitgevoerd balkons gebruik zowel in de * van Milan Kundera voor *. VANDAAG met gesloten t.v.-circuit. zomer als in de winter. DE ONDRAAGLIJKE LICHTHEID ( «._____ VAN HET BESTAAN al „The unbearable lightness of being" VERKOCHT. Uit de pers: „Een schitterende blik op erotiek en intelligentie, op leven en dood. liefde en verantwoordelijkheid." 19e succesweek Elke avond: 20.00 uur film beperkt l.v.m. de lengte v. d. aantal voorstellingen, verhoogde # *" $¥& »M èmmW toegangsprijzen. ***** '"* ■MMMMÉÉj ii Nieuw voor Leeuwarden i i i Franse sax op zn baat! r I IT"" VTi EMU IS i B r tÊ VERBODEN VERLEIDING 18 jr. Hoekrijgt de " Strikt voor volwassenen. Do. t/m za.: 14.00 en 19.30 uur Zo.: 14.00 en 16.15 uur fabrikant Ma. t/m wo.: 14.00 en 20.15 uur EXTRA OP VELER VERZOEK méér dealers Zij spelen 'n gevaarlijk erotisch spel, balancerend op de grens van hartstocht en haat in dekrant 9fc WEEKS 16 jr Kim Basinger Mickey week! en Rourke 7e fü^ *"*"" "' Mjl^^^.-.^^^^ Do. t/m za.: 21.46 uur met minder Wm Jammmmmmmm^^sWÊÊntmlLA Zondag: 20.30 uur [moeite? Première voor het Noorden Dennla Quaid an Charlott» Rampling in da superspannende thriller D.O.A. 12 jr. Informatie en documentatie zijn verkrijgbaar bij de „Deed on arrival." 020-242316 Makelaarskantoren: Do. t/m za.: 14.00 en 19.30 uur en Zondeg: 14.00 - 16.15 en 20.30 uur Ma. t/m wo.: 14.00 uur informeer ■Makelaardij W** ~q avonds het IBBEa^aï^l Alleen 'a naar Speciale Juryprijs Cannee '88 f.popma De ontroerende an vele malen bekroonde film. Gebaseerd effect .^Friesland Lzn op aan waar gebeurd varhaal over da apartheid in Zuid- van Co- Afrika Ruiterskwartier 117 Harlingersingel 23/ mm LMlMnflnil A WORLD APART al adverteren *J\ Nieuwewee 9 8911 BS Leeuwarden "M hk. Harlingerstraatweg rquiu- Met Barbara Hershey, Jodhi May en Jeroen Krabbé in een film van inde lid i _, fi^ Chris Menges. 4e week! I*^osB-15,7,5 «13CJÜ»*? dagbladen. m v»ö-iji«jib Uit de pers: „Een schrijnend drama... aangrijpend. vol heftige Telefoon 058-121480 £SE? emoties." Leeuwarder Courant: „Indringende verfilming, Barbara Hershey op haar best." . . " Do. t/m za.: 21.45 uur Cebucojfff P/f /'s eenprojekt van Aannemersbedrijf J. G. Visser B.V. te Ma. t/m wo.: 20.16 uur Leeuwarden iHH LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 13 Parijse confectie-ontwerpers brengen mode vol contrasten Zomermode voor chique dames enfemmesfatales Ook de Ja- Amper panse ontwer- een jaar zijn per Kenzo le- de grote con- vert een kleu- fectie-ont- rige bijdrage werpers het aan de zomer- mode. Hij roerend met speelde onder elkaar eens meer in op de over viering van het feweestet meest tweehonderd- cruciale punt jarig bestaan in de mode: van de Franse republiek vol- deroklengte. gend jaar door Maar schre- soepele broe- ven zij voor ken en rokken komende uit te voeren in winter nog de kleuren mas- rood, wit en vrijwel blauw. Wat saal de mini- sprookjesach- rok voor, tiger waren de volgend jaar ontwerpen van zomer is die Rei Kawakubo eensgezind- voor haar al weer Comme les Ga- heid rcons-collectie. ver te zoe- Goed draag- ken. De lan- baar voor wie ge reeks mo- houdt van wij- deshows, die de, bolle broek- jes met een in- de confectie- gebouwd hoe- ontwerpers peitje om ze ex- eind oktober tra te doen uit- in Parijs ga- staan en pak- Van Yves Saint Laurent is dit ensemble met een opvallende druiivrrux- ven, leverde ken met grote versiering op de schouders Hel gtiailleerde jasje is turquiose, de korte "iktuiljuponnen met een asymmetrische hals- dan ook een zwartwit rui- rok geel. Er wordt een zijden hoed met dierenprint bij gedragen. lijn Ze lijn gemaakt van ro i met triitt* ten in harle- ftipj* beeld vol kijn-stijl. contrasten op: lange en Voorproef korte rok- Hun landge- ken, ruime noot Issey Mi- shorts en uit- yake bracht lopende lan- zijn publiek in vervoering met ge broeken, modellen van sluike japon- een nieuw nen en ge- soort katoen: tailleerde japonnen in jasjes gaan geometrische broederlijk vormen, maar ook modellen, samen in de die eruit zagen Avondjaponnen Pierre Balmam, uitgevoerd in turquoise en rode nieuwe zo- van als stukken ge- mermode. crépe de chine. vouwen papier M;iar ook de stijl varieerde nog- de mid-zomernachtfeesten kun- en daardoor veel weghadden van al van show tot show. Mare Bohan nen doorbrengen in japonnen met Chinese lantaarns. Overigens gaf bijvoorbeeld, ontwerper van het bustier-boyenlijfjes en wijd' ook hij een voorproefje van het huis Christian Dior. bracht vooral ken of in japonnen met boyenlijf- Franse feest van volgend jaar chique en goed draagbare, jeugdi- jes van zwart kant. door net als Kenzo katoenen tu- ge kleding, maar zeker geen crea- nieken in de kleuren van de Fran- ties voor de avant-garde: veel pak- Voor het huis Chanel ontwierp se vlag voor hetvoetlicht te bren- collectie, at rokken tot net boven de Lagerfeld een die de^ gen. Knieën of juist bijna enkellang, nostalgische sfeer ademde van de bodplaatl Deauville in vroeger ja- Zo niet Yohji Yamamoto, die marineblauwe of witte door- in zijn show en ruime broeken ren, daarmee de glorietijd van de voldoende zwart deed knoopjaponnen legendarische modekoningin Co- om zelfs een begrafenisonderne- nut wikkelblouses vol grote mer nog somber te stemmen. Zijn bloemdessins. co Chanel in herinnering roe- pend. Sommige van zijn gebreide pakken vertoonden evenwel een Een collectie, die wel erg afstak ontwerpen leken dan ook een car- perfecte snit en zijn vrij lange ja- bij dievan bijvoorbeeld Jean Paul bonkopie van dekleding van Coco ponnen zagen er zelfs wat si Gaultier. Want alsdeze laatste het zelf Naast wijde pantalons in de uit. Voor zijn trenchcoats en wijde voor het zeggen krijgt, dan gaat de A-lijn en sluike plooirokken tot rokken koos hij echter ook kleu- vrouw zich op de jaren negentig op de enkels introduceerdeLager- ren als saffraan en roestbruin en voorbereiden als een uiterst on- feld een nieuw model jodpnur, voor een reeks pyjama-achtige deugend en uitdagend, haast futu- wat sportiever dan de reeds be- broekpakken roze en beige. modellen, ih wezen. Gaultier kleedde staande maar toch zeer Alleen Givenchv schijnt een zijn modellen in kanten corsetjes gekleed. Hield hij het vooral opde blauw, rood en onverwoestbaar geloof te hebben en bh-vormige tops. in opensprin- marine-kleuren in de korte rok. Dit modehuis wil gende jasjes, die de toeschouwer wit, voor de wat seksiër pakken turquoize zijn rijke Amerikaanse clientèle een blik op de boezem gunden en hij roze. of op Palm Beach kleden in vrolijke strak aansluitende februiktelauwe jasjes, die hij combineerde jurkjesmeteen ronde halsen licht Elanzende.roeken. Vooral in zijn doorkijk- met hele korte rokjes. blousende boyenlijfjes van ge- gewaden spreidden de manne- bloemde zijde of in zijden jurkjes quins zoveel vrouwelijk schoon voor Montana met brede strepen, een vierkante tentoon, dat zelfs de meest doorge- Lof rokje. winterde voyeur nog ruimschoots Overigens kan de 'Chanel- hals en een kort aan zijn trekken kwam. vrouw' nu ook op het strand aan- hanger blijven van haar favoriete Op safe spelen Thierry Mugier hield al even- modehuis, want Lagerfeld liet bontgekleurde shor' van Yves Saint Laurent tenslotte Enkellange rok van Ungaro, met een bijpassend jasje met schootje voor hel huis Chanel zeer zijn naam als ontwerper voor het eerst een serie badpak- speelde de komende > ceintuur met roos. outfits hoog. Zijn voor zomer een topje, met een brede zwart-witte spectaculaire ken zien, waaronder modellen in op safe met gestroomlijnde, klas- modeshow hield het midden tus- marineblauw met kleine witte siekemodellen, alle draagbaar en sen een Dracula-film en een polka-dots en met versieringen van zijn over ruim- chic. Veel modellen le- science-fictionverhaal rond de taille en op de schouders. ken als twee druppels water op tevrouwen. Mugier stuurde zijn zijn eerder dit getoonde cou- in Legde Karl Lagerfeld. zeker jaar mannequins het plankier op Voor wie de cou- strakke jumpsuits met maanvor- met zijn Chanel-coUectie veel eer ture-ontwerpen. blauwe in bij de vele honderden inkopers ture niet kan betalen is er dan ook mige applicaties, in helder alle in of turquoize pakken met punten, en mode-journalisten van over de reden tot vreugde, want de zou hele wereld, lof was er ook voor nieuweconfectiecollectie heeft St. waar een vampier jaloers op variaties worden en in creaties vol details Claude Montana. Niet alleen koos Laurent nu ook enkele plastic hij fraaie, kleuren, op zijn opzienbare couture- van vinyl of doorzichtige ingetogen kingpakken opgenomen. bovenlijfjesopminirokjes. Zijn ei- zoals allerlei tinten grijs, roest- smo genzinnige gevoel voor theater bruin, koraalrood, roze, ivoor en bleek bovendien uit de wat futu- taupe, zijn modellen waren bo- Overigens leverde hij geen bij- ristisch aandoende zeemeermin- vendien ronduit chic. Broeken drage aan de golf van wijd uitlo- vinnen, met een verhoogde taille pende broeken, die vorige week pakken, bezaaid met wisselde Laurent schubben en kieuwen. hij af met zijden jumpsuits en over Parijs kwam. St. zwierige rokken met gedrapeerde hield het op rechte modellen, chiffon-tops, die soms de schou- veelal in marineblauw en wit, Lagerfeld ders vrijlaten. Alles tot in de per- waarop hij battle-dress jasjes liet fectie afgewerkt. dragen of aansluitende blazers Karl Lagerfeld neemt de mode opvallende koperen knopen ogenschijnlijk wat serieuzer. Hoe- met wel in marine-stijl. De rokzoom va- hij doorgaansook goed is voor Hoog niveau Laurent van een flinke portie sensatie, ging hij rieerde bij Yves St. voor komende zomer op net boven tot net onder de knieën de rustige Ook Christian Lacroix slaagde of zelfs op de kuiten, zoals in een toer met gemakkelijke kleding in erin ziin creatief hoge niveau te een zachte, serie witte zonnejurken met cir- vloeiende belijning. behouden. Tegen de verwachting kelrokken. Hij combineerde rechte en niet in van sommige cynici, die een te- erg wijde broeken met diep roze rugval voorspelden van deze ont- en grijsgroene blazers, maar toon- werper, die zich in enkele jaren Matador-broeken de ook broekpakken in krijt- tijd een weg naar de top wist te streepdessin, die een negentiende banen. Lacroix maakte er een Behalve rechte lange broeken eeuwse charme uitstraalden, als- kleurig geheel van door onder bracht hij ook korte matadorbroe- mede korte jurkjes in 'tennisstijl' meer rood, helder blauw en geel ken op het plankier, gedragen met met groene of rode strepen en een te gebruiken iasies met wijde polmouwen in voor lieve bolerojas- nelder geel colletje. en lange jasjes met gouden of turquoize. Een dui- -I'escnopen, die hij delijke uitzondering op de regel, Lagerfeld kondigde destijds als combineerde met want voor zijn nieuwe collectie witteof beige broeken en korte of hield één van de eersten de terugkeer juist lange rokken. Ook toonde St. Laurent het voorname- van de lange rok aan en hij liet Lacroix fraaie linnen en lijk op veilige kleuren: wit, zwart niets aan het toeval over. Hoogst- pakken en blauw. De enige knalrode ja- zwierige jassen, alsmede broeken pon persoonlijk kwam hij op de prop- in diverse vormen, zowel kort als met ballonmouwen viel dan pen met een reeks modellen tot lang en wijde jumpsuits. ook extra op te midden van de ver over de knieën, waaronder over het algemeen wat sobere mo- sluike, gebreide japonnen tot hal- Het zonnige zuiden, waar La- dellen. verwege de kuiten met opvallen- croix vandaan komt, sprak dit- de ceintuurs op de heupen. Op het maal duidelijk uit zijn kleuren- Ook in de collectie avondkle- thema jasje varieerde bij met di- combinaties van onder meer gif- ding hield Yves St. Laurent het verse modellen, sommige tulpvor- groen, koraalrood bruin en laven- rustig. Hij toonde eenvoudige crê- mig, andere met een ceintuur, ter- del in fraaie Proveneaalse dessins. pe-de-chine japonnenen korte ki- wijl hij ook lange robe-manteaux Maar zeker zoveel opzien baarde monovormige zijden jurkjes, maar liet zien met bloemmotieven, die hij ook met zijn dessins in de stijl voorzag daarnaastenkele Griekse aan behang deden denken. van modellen van opvallende goud- f Picasso en Miro op gebreide ran ir,," rUnAbebueenzachïnMWu*,rdt een tunieken en van Griekse vazen en kleurige ceintuurs. g* creatie de "egestreeptkeepte rok Een grij* groen broéï pak van Guy Laroche. afgezet met marineblauu „de roze met zwart De clientèle van Lagerfeld zal stierekoppep op pul lovers. KITTY VAN GERVEN Het vest-jasje is kraagloos. mou«*eitne hoed aedragen. LEEUWARDER COURANT 14

\ w%^ W Hli CL tmi m ©öaw* %*mMJm\JtZf^ i YUUKutfci: i Elach oJmb I Mj 3^^* VFDHAAI / 9' 103 l -M VAIN SUPER: r \^^ m#rJl wrdtverwlgd... s„p«rSOT.ce,sUperc,ub,sllpCTD,rec 95 sstffi's» 049 jsr— 9H||||H»jrb0u,,1249 ■ - -.- lif/cwt-fk wa.-kiiiipcp.vmir Oa * p.ikjJalovoni____Oi"**M^1 - .LXi _ WamM i|^^^■Ü.^^^^^^^^^^

//pullen zonder zln\ en toch zo zinvol

a^aMa^L^a^a^a___

m\\\\m^m\ «& "" A\\m\\ Wmmmm^sm. .^.laBW Iff - V^fffffESy Handbeschilderd Taiwanees Oud Hollandse houten manonet paarfJ zilver broches Schathuispnjs: 30.00 34.50

NV J? Marmer plantenzuil in Qngp donker en licht grijs marmer \W normale prijs 99 50 en 129 50 fgj hoogte 60 cm Schathuispnjs nu: 59.00 f ,>; fN' hoogte 40 cm Jl Schathuispnjs nu 49.00

I leeuwarden: hoek naauw ■ sneek: schtapmarktpliin J V drachten: hoek zuiderpromenede raedhunplein J —v. , ,*$~,« WAT JERAADT■■Bi _WNOOIT Tf^^a. Am^^^^mmJ^^ms^^ ■■■■■IPHKBIB

A^Lmmm^P^mmmmU \\\\mmm\\\\m\r^mW^^ Als u opzoek bent*naar een leukcadeau staagt u altijd bij Primafoon. A Voor wie het ook is.Want Primafoon heeft een toestel datprecies bij uw dochter /*% wk téW Prijs Lotnr. waar opa heel blij meezal zijn. En bijvoorbeeld $M WiL JÊ past En een klassiek model 1. Auto-Suzuki t.w.v. / 13 500.- 397 395 eent d|e en en zelfs oogjes heeft, voor het jongstefamilielid. Maar M 2. Video 536 170 m\mmm^tmm^mm |P Je rP PePt 3. Video 170 223 cadeau u ook uitzoekt bij Primafoon, u kunt erop , ~* 4 CD-speler 7*5 301 j^^^ W^^ welk g . CD-speler mk\ 5 290 563 nog of de Cannes nou rekenen dater nogheel langovergesprokenzalworden! .rnmaTOOn 6. CD-speler 746 116 cannes. we twijfelen .^F 7. Prisma dames- of herenhorloge 339 985 Hetkan in ie- mooier is op tafel of juistaan demuur. AMBI BABYTELEFOON. Deze speelgoedtelefoonis 8. Prisma dames- of herenhorloge 595 013 dergeval allebei. Metnummerherhaling. Regelbaar ■■■■■ voor zeer jongetelefonisten. Heeft veilige ronde 9. Prisma dames- of herenhorloge 38 569 bel-en hoornvolume. Verkrijgbaar in de 10. Prisma dames- of herenhorloge 410 235 \AQm I hoeken en is uitgevoerd infrisse, vrolijke 10 QC kleuren geel, wit en donkergrijs. If #" keuren. Er komen grappige geluiden uit 10.7J 11. Prisma dames- of herenhorloge 587 863 12. Prisma dames- of herenhorloge 179 661 13. H&l-kadobon t.w.v. / 500.- 666 925 14. H&l-kadobon twv / 500- 555 466 mM HPIMMa^ 15. H&l-kadobon t.w.v. / 500.- 357 695 mm " ii 16. H&l-kadobon twv. / 250.- 509 484 17. H&l-kadobon t.w.v. / 250.- 338 512 18. H&l-kadobon t.w.v. / 250.- 760 007 19. H&l-kadobon t.w.v. / 250.- 322 820 mt «k** 4*» * 4Êe\ m\ 20. H&l-kadobon twv. / 250,- 234 294 21. H&l-kadobon t.w.v. / 250.- 306 222 rSp* fe- : afc * i ffi wammaa^aa^al m cm*, 22. H&l-kadobon t.w.v. / 250.- 552 191 23. H&l-kadobon t.w.v. / 100.- 750 916 . t.w.v. ' 24. H&l-kadobon / 100.- 962 258 25. H&l-kadobon t.w.v. / 100.- 317 787 9ÊÊ m—mmmm L W^ m\ m m^m^—^^mm \—*Ê—\ ■rß^n 26. H&l-kadobon t.w.v. / 100.- 829 409 27. H&l-kadobon t.w.v. / 100.- 944 333 28. H&l-kadobon t.w.v / 100,- 79 235 29. H&l-kadobon t.w.v / 100.- 439 654 TWINTOON 10. Ons meest populaire toestel. Hij JÊ 30. H&l-kadobon t.w.v. / 100.- 273 821 krijgt niet voor niets een 10. En ook omdat hij 10 JÊ j** 1 PgjafiQ 31 H&l-kadobon twv ’lOO.- 195 223 nummers onthoudt en nummerherhaling, een uit- at B^j^B^ IH^^ 32 H&l-kadobon twv 100.- 226 557 draaibaar naamplaatje en een ultralichte hoorn ja Bl^tosi^^B 33. H&l-kadobon twv / 100.- 353 689 JÊ l^^i^i^i^i^i^aa^.^.^B 34 H&lkadobon twv 53 295 heeft. Verkrijgbaar in de kleuren rood, ’ 100,- l^Q^ M Itthtaa»». 35. H&l-kadobon t.w.v. / 100,- 466 153 wit, grijs, beige en zwart. I"#" EL Jm. m PAKKET Telefoons kunt u ook zelf 36 H&l-kadobon t.w.v. ’/ 100,- 263 132 (Voor 189- zit er een ontvangstversterkmg bij; een -%M ~ 37. DOE-Hp-ZELFaansluiten. Zelfs minder bekwame H&l-kadobon t.w.v. / 10o!- 985 749 knopje om zelf het volume van het gesprek te rege- doe-het-zelvers 38. H&l-kadobon t.w.v. Wm> . MHÉ kunnen dit pakket / 50^- 915 548 len). Bijpassend meeluisterapparaat 37.-. Houder 8 met twee toestellen aanslurtea 39. H&l-kadobon twv / 50.- 68701* °"Pleet instru e "xcl 40. H&l-kadobon twv 50,- voor meeluisterapparaat 2.95. X, dell) k ÏOOC / 313393 ftelefoonkabelmfendu'bevestigingsbeugels).k? ct' /"/J 41. H&l-kadobon t.w.v / 50.- 553 601 ■ 42. m%\ rnm^ mm H&l-kadobon t.w.v. / 50,- 998.191 43. H&l-kadobon twv/ 50'- 49 423 44. H&l-kadobon twv / 50^- 562 018 45. H&l kedobon tw 711 9fj v / 50- 593 1^ ~ af* M dL ' O 4)1 Mè? 46. H&l-kadobon twv. / 50 - 440 708 47. H&l-kadobon twv. / so[- 421412 48. H&l-kèdobon twv 50,- 510 890 49. ■riV mms M Jmm H&l-kadobon twv. / 50,- 517 916 50 H&l-kadobon t.w.v. ’/ so'- 522 532 51 H&l-kadobon t.w.v. / 5o!- 529 305 52. H&l-kadobon t.w.v. / 50.- 787 255 53. H&l-kadobon t.w.v. / 50,- 755 332 54. H&l-kadobon t.w.v. / 50,- 435 750 55. H&l kadobon twv 50^- 422 694 56. H&l-kadobon twv. 50,- 202 001 J!amm\ rsrk %■ émmr^ mms "r-*- / 57. H&l-kadobon t.w.v. f’ 50,- 819 931 KIRK PLUS 10. Een stukje modernekunst voor aan ■ 58 H&l kadobon t wv. / so[- 47.950 \» 59 H&l 424 de muur Maar dan wel met nummerherhaling en . .- kadobon t.w.v. f 50,- 658 B^J*! I^P 60. H&l kadobon twv. 28.241 een geheugen voor 10 nummers. De zoemer is uit- ■■*- Éte*^! 61. / 50!- schakelbaar net als de microfoon. Zo kunt u rustig SWISSTELEendeligtoestel, dus alles in eigen hand. Met een verstelbaar microfoondeel en een uitschakelba- H&l-kadobon t.w.v./ 50,- 627 532 62. H&l-kadobon twv. so[- 34 756 overleggen met iemand in dekamerzonder dat de- re microfoon. Heel handig is de nummerherhaling. Met één druk op de knop wordt het laatst- |CQ SPAARPOT TELEFOONCEL. De bekende groene / gene die u belt dat hoort. Zelfs met toets QIA gekozen nummer herhaald. Verkrijgbaar in 8 verschillende kleuren en verrassende dessins. UT" telefooncel in miniatuurformaat. lil QP voor telediensten. Verkrijgbaar in zwart. L IU" Accessoireset, met oorkussens en antislipringen om wegglijden te voorkomen, apart verkrijgbaar. 15.-. Accepteert niet alleen kwartjes! v\aTJ VOOR EEN TELEFOON GA JE NAAR PRIMAFOON. Ptt telecommunicatie

Leeuwarden: Over deKelders 22. Drachten: Zuiderbuurt 64 Heerenveen: Dracht 19 Sneek: Oosterdijk 58 Emmeloord: Lange Nering 27. Tel. 06-0402 (gratis). Alle pri|zen zijn mcl BTW. ÜH LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 15 STORKUCHWPRUZEN

.—■* 1 f^t , . *i*r "& 'm B^a^a^HlÉaßW f ËSr' Wmt» -» ï W v3Ü# O 4 mm mmtsm * JmmmmsT. "—^-a-— - Bi' m\s» 4+&w* W. [De modebewuste PW I man an e»gen'i)'c EV7 frf I nartV&EnaZSaY^ tWk -.Ja^H / [»«■___ Z— '■ * f Taaaj'^l^.l^B IJ^^^^^^^^^^ S^ met zonder deze «j^l ÉHafc^*" blazer. Prachtige* IlJs B v* j V I a-*\fr '■■ rßr^^JÊ -S^S V^sl \ammm\ W " aP | A \%l $>> m Wmm2 woMend \c\n r I ■■LI mWË*Ss\ ■ r^m I polyamide. Camel, I groen en marine.

v Lm^h f r /vvx^L Gedurende tien <8 (ëMlj^hl >sï" w / dagen gelden voor |^l i^flJK L a^e uu" met nel JMg^ m I9 ■ W /"tyfê/ \^lM. / / Stormachtige- Il 1 p r M | x ■ Bijpassende P v v Koll^"l^uiterst bandplooibroek ■ ■ kortingen. V ï I -4b if fc JB ■ $ ;j. X met omslag. ,'-,.*'SJÊ Pol./wol. Grijs, ■ fl 1 MODIEUZE HERENTRUI, -. blauw, bruin en ■ W I 11 J| Stormachtige Korting OU." groen. ' 1/ 2 LEUKE DAMESTRUI, AT W Tijdelijk H JflH^H| OH- JaW %a fl V I Stormachtige Korting mm.\J7 - GEZELLIGE HERENTRUI, 3 m \r Korting Af\ WAM W Amm M W Stormachtige V 4 EIGENTIJDSE DAMESTRUI, ■ m % » & Stormachtige Korting I U 7

Er in nu eindelijk een friteuse die het W M V prei.lik.ut 'superveilig' meer dan waar- E 1 il i f M 1 ■ft m m | l 1 fn | I ■l ■lk 1 J ■ L maakt. Het is de SuperCool van Tefal. b ■il k k "wim i m ■m k ■ ■ ons meteen ■ J i^ k B i i B I 1 wl^ J De naam brengt op I■■^ I J L_ ,^^__ a^Ha^a^a^Ba^l

Die blijft koel, K tl lil/ I kunststof buitenwand. | f imm \ BIBY / i ■ 1 "J $ f 1k B k\ W i FB % / ik I i lviilrj Ü*^V zelfs als in de friteuse gefrituurd wordt '*?' " *-: BÉ ■*-i-i«< bijeen temperatuur van 190 °C Ook het hermetisch sluitende

deksel zorgt voor optimale veiligheid,

want spetteren en spanen is met dit deksel onmogelijk. P^^ 'lenslotte maakt de van buitenaf bedienbare lift frituren nog veiliger. Want door de/e lift kan het frituur- "■^m^ig^ mandje in de hete olie zakken als de

pP^^"" friteuse al is gesli>ten. W 'W N.iast de/e supervcilige extra's heeft de Super Cool verder .illes wat u van een friteuse magverwachten. S!^*, *ir 000 Bijvoorbeeld een traploos regel- N^(^ '''^ bare thermostaat (van 150 tot 190°C,

met diepvriesstand). En een uniek

anti-reukfilter dat zeer gemakkelijk te

/ V Inalle opzichten is de SuperCool I I dus eenfriteuse waar jekoud van wordt. *? Blißl \ JjÊÈIi HEET VAN BINNEN, KOEL*

■>"■-■-'.. WKÊÊtm" HnHmmmaam j^^l amm fe..^ '- nmtm' — ,^^_ Im"^"aiaij^. I B

jgé''' '^/ «a^Hß^^^^^^^Mai ,m,/,.■„,„/,>„„'''..■- „ (Voorverkoopadressen of andere informatie.) de Grote voor ajHt^aißaM Mooi r^|^r^l^r^l^^r^i^^r^É^^^^l^f^i^^f^f^^r^^a^^^^^^^^^^^^p:;:- feesten^I fl

K \. raas/ i Jr/^^^^^ amm mm^^^tasm WL^ w^mm\ t

ty^u yrI S^ yvs WLAw Ü HN \ M \ \ mmTF^ Val U^^aa-a-a-a-aa^paaa-a-aß^B^aWal^H mmmmma^^

mM sjS^s, :Êmm\ 1# Iv&'-af -"-^S^'^^aV $Êsu

L aaa^V*^fl L^mIV^II mt^WsW^ol KT*^ iw Br B fl

B# j * ■nSÉ'^^K&tó(*2] /"JSfft^t^Treri Br^B fl .fl mf■ M3vkJuß m\W&*%JmY^ mV jiHPpÏ HbBÜ B ISjatriM^Li. vV ,mmmm\^SmmmliYjol B^aOC/.Jfel' i"i r_1 tfl lm 7K^ w' fs>^- ~ ']■ VHÏPaf^wS

hmi£.l«Sc\!^-' «, «vIB fl fl

?'* a *JW. 11^-^'' alaV*NrÉro\t* L^Hb^blb*- ' mW\ Éama É Hal 1 .aaa^aw

W^jU^n -ÏW fl ?\ ammW mM sfkT IH

EV-^'/^^ _^^^ mmw^^LmmmmmmX "mmmTmmi^lm^mmmXmmwUmWsT yÊw

Feestjurk met mooie draperie-zakken en bijzonder dessin. Viscose crêpe 3*42 150.- Zwarte lichtgewicht smoking. Polyester/wol. .585.- Smokmghcmd met ht|pa.\scnd M£ Katn-n 59.-

Wfe. AWMl t U ar-aPaßaV^^RÏfc»mn uu, oaf alafli m, n ms ÜB^ t¥*e PW^ nmm J/m m\ " Lat*w 1 ■JH % **\ T£>T~ _k.fr: ijik ém\ m> Wmm f mi mwé. mam Wp f' aMU| 1 _ w aaSÉafHr -- mV-^sm» mT^^^M. f ' Bh f» Bi Tiw* W

Jl jém\ NaJUH mm-. ''^ Jam I Jr* si %\ L 1 t. —fl Rv> .ak^É^ »A >pj BP^ v*»**i " .^ÉÉI fl a^fl mm^^jm\m '" Ammmmf T'k2iMiJ^&'" mT *Tj Am

' |\ »A aaM ar '' 'al B^B LJ^ / iSlal H'J%4 "/

mWjI-lffi\\i ïtiffiiiLmm Wmmt \ / mmJ^l mSÊ M"smWk* :' A^>l^BBl_-BB888.8 Ifl H flfl fl fl "^ - '_mmmWk&^ Vrssica Angelo I.itrico Vessica Angelo Litrico Yessica AngeÜi^j^JT^ -^H Italiaans donkerblauw Party-japon met \vondkolbert in'n linnenmw Schitterende Blouse in bevallige Mousonsüjl in gesneden wijdklokkend avondtruimetop derug Zwart gtMreentkreuk Ik> Wußl exclusieve dessins. uitgaaaskostuum. Polyester/wol. .550.- schootje en geraffineerd blwm- kreuk-look kwaliteit. 180.- doorlopend motief van sierparels Linnenmix IW-' '* lhVe cel in belastingzaak voorzitter van de verenigini pen Fryske Kampio. van justitie bij de Leeuwarder overigensbij de vordering welre- Skütsjesilen. „Ik weet niet LEEUWARDEN - De officier kening met de ouderdom van de bericht vandaan komt", . rechtbank mr. Raymond deRoon heeft gisteren tegen een 53-jarige dat re belastingontduiking een feiten. Pitlo, die nadrukkelijk uit de Friese hoofdstad wegens is zakenman boete Verder voerde Schuurmans at het „met correct" Bl voorwaardelijke detentie van twee maanden enruimy 64.000 Seert wordt dat hij binnenki vertegenwoordiger van het Openbaar-Ministerie .aan, dat vervolging van de ver- dacht i geëist. Volgens de dachte in strijd is met het gelijk- opvolger van de vorigi maand on (OM) is dik twee ton aan belasting ontdoken. sheids- en vertrouwensbeginsel. gestapte Franke Hoekstra .mn rjL De Roon neemt het de onderne- zaamheden in werkelijkheid aan Hii baseerde zich op een onlangs iFKS-vergadering wordt VQ-^H mer vooral kwalijk, dat hij leve- zijn woning uitgevoerd. bekend geworden transactie voor dragen. een in Surhuister- ranciers bij ziin frauduleuze prak- Daarnaast verzweeg het inge- autohandelaar Toch is die veronderstel|ln). tijken heeft betrokken door hen nieursbureau een deel van de om- veen, waarbij het om een veel ho- voorstelbaar, nu Pitlo tezamen valse facturen te laten opstellen. zet. Zo moest vooral worden ver- ger fraudebedrag ging en een met de intenm-U-siuursl, Dat deden zij volgens de officier heimelijkt, dat werkzaamheden, openbare terechtzitting zijns in- Siep Bandstra. Lieuwe Bergstra vriend, beter gezegd ziens voor de betrokkene minder „om hem te die een aannemingsbedrijf in en Betty Dijksterhuis bezig a ,e als klant te houden". De Roon Stadskanaal aan de woning van ernstige consequenties had. „Mijn de HKS bestuurlijk verschijnsel cliënt nad ook recht op zijn trans- trachten constateerde, dat dit de aangeklaagde had verricht, op poten te zetten. „De mie. wel vaker in de zakenwereld voor rekening van het ingenieurs- actie", aldus de raadsman. „een nm-bestuursleden hebben mji voorkomt. Hij noemde dat bureau kwamen. Deze kosten wa- De Roon reageerde, dat elke daarvoor gevraagd, omdat zij gang van zaken". Bij We J schandalige ren verrekend met architect- en zaak verschillend is. Hij wilde op ten dat ik interesse hebik voor h*t ondernemers ontstaat zo, aldus de ingenieurswerkzaamheden, die de zitting niet aangeven, waarom skütsjesilen en bovendien de officier, „het beeld dat zij hieraan voor aannemings- no het bureau het bii de autohandelaar wel tot een ADELAÏDE Het zuiden van Australië wordt overspoeld door miljoenen hongerige konijnen dige bestuurl. rino heb wel mee moeten doen om hun uitgevoerd. Daarnaast - op net oezeJ bedrijf had schikking is overgegaan. Overi- stukken grondkaal tteten. Een regeringsfunctionaris in Adelaïde zei vandaag, dat alleen al (Dok ik zou het zonde vinden als aandeel in de op de markt zijnde was de prijs van een aan de ver- komjnenpiaag \ onder gens toonde rechtbankvoorzitter één landeigenaar naar schatting 24 miljoen konijnen rondtrekken. Het is de ergste > het IFKS-skutsjesileii orders te kunnen krijgen, dachte verkocht kantoorpand mr. Rienk Wegener Sleeswiik AP) \ u ik het niet, dan doet Australië in tientallen jaren. (Foto land IMB het motto: doe / 30.000 hoger dan de notariële ak- zich „niet zo gelukkig met zulke ccl een ander het wel." te vermeldde. hoge transacties, want je lokt uit, — Blijkens de dagvaarding heeft De officier wees er op, dat de dat advocaten hierop een beroep het ingenieursbureau van de ge- man verschillende „fiscale vlie- doen". daagde bij de aangifte vennoot- klap sloeg. pri- gen" in een Door betoogde Schuurmans, schapsbelasting over de jaren 1978 vé-uitgaven als bedrijfsinveste- Voorts treft dat bij het ten laste gelegdeonder- en tot een bedrag van ambtenaren 1982 belastbaar ringen te kon hii ten Dankert presenteren in totaal 128.000 verzwegen. De onrechte daarover verschuldige deel over de successierechten ont- Leeuwarder wordt verweten, dat Bovendien gaf slag van rechtsvervolging moet btw terugvragen. in dagvaarding hij daar leiding aan of opdracht hij die pnvé-uitgaven ook niet op volgen, omdat de voor heeft’ gegeven. Voorts is hem voor de inkomstenbelasting. niet is aangegeven, dat door een ten laste gelegd, dat hij in februari onjuiste aangifte te weinig belas- blaam miljoenenoverschrijding 1979 12.000 niet voor de succes- Advocaat mr. Wouter Schuur- ting zou worden betaald. De offi- sierechten had opgegeven. pleitte voor niet-ontvanke- cier erkende de omissie, maar hij VVD-statenhd mr Wander mans vindt, dat die „inge- Vervolg van voorpagina De fraude met de vennoot- lijkheid van het OM. Volgens hem moet worden Blaauw vindt dat het rappor ’ lang jaar lezen" in de tenlastelegging, daar Dankert als zijn ambtenaren treft blaam dat gedeputeerde Da schapsbelasting heeft betrekking heeft hette - bijna drie - LEEUWARDEN - Zowel gedeputeerde Klaas toont kantoorin- geduurd, voordat de officier ziin naar het bewuste wetsartikel tekort op de provinciale wegenfinanciering tot miljoen. zijn taak als gedeputeerde vet 1 te op drieonderdelen. Op wordt verwezen en de bewuste voor het oplopen van het ’2l „Dankert ventaris werden te hoge afschrij- eerste dagvaarding uitbracht. In Dankert noch zijn ambtenaren hebben de stijgende voorbereidingskosten voor de wegen- licht heeft opgevat. zei geclaimd om verhullen, dit verband stelde nij, dat het om passage wel bij het andere onder- en zegt nog steeds: als het mis gaat, vingen te deel van de aanklacht voorkomt. plannen van goed in het oog gehouden. Dat schrijft de provinciale 'enquete- van dat aan net ingenieursburo in re- een eenvoudige zaak gaat, de ver- dejprovincie hoor ik het wel de ambtena- traging niet aan zijn cliënt te wij- „Dit vraagt een grote ruimhartig- commissie'-De Geus in haar eindrapport. ren Ik vind dat wel een heel ge- kening gebrachte meubelsen stof- van merkte later bij het fering privé-bestellingen van de ten is en justitiede zaak heeft „la- heid de rechtbank", In feite bestond er in het Pro- voorbereidingskosten makkelijke taakopvatting Hij waren. ten slonzen". De officier gaf toe, Wegener Sleeswijk op. vinsjehüs geen enkel centraal rijk in rekening konden worden moet harder achter de zaken aan. verdachte Op soortgelijke doet wijze werden ten laste van de dat het lang heeft geduurd, maar De rechtbank op 6 december Orkestvrienden punt waar alle gegevens over de gebracht. zitten, zo kijk ik er tegenaan." winst gebrachte schilderswerk- in zijn visie niet te lang. Hij hield uitspraak. Kosten voor wegenprojecten sa- Gedeputeerde Staten zijn door Over het verschijnsel collegiaal menkwamen. Het behoorde tot de de ambtenaren echter tijdig ge- bestuur merkt de liberaal op: willen snel „reguliere functie" van de toen- waarschuwd voor het het „Oké. maar er is niet voor niks een malige gedeputeerde Dankert om voorbreidings- portefeuilleverdeling ledere van niet-gedekte »" besluit Den Haag ervoor te zorgen dat er zon over- kosten. In december 1981 be- deputeerde is verantwoordelijk zichtspunt kwam, aldus de com- GS ’2,5 miljoen uit te trekken voor zijn sector." COUPONS LEEUWARDEN - De Vereni- missie. Weliswaar werd Dankert voor het gesignaleerde tekort. Dat fing Vrienden Frysk Orkest zelf ook onvoldoende opde hoogte was te weinig, naar later bleek: ringt in een brief aan de Tweede gehouden door ziin ambtenaren, deskundigen schatten het I 'Zorgwekkend' Kamer aan op een snelletotstand- maar hij had desalniettemin stap- op 9 mil- zogenoemde aan gemaakte onkosten koming van het pen kunnen nemen om sturing in joen.Daarna is wel elk jaar extra Het rapport bevat ook harde COUPONS tweelocatie-model. Wellicht kost de gang van zaken te brengen. geld voor de wegenkosten uitge- kritiek op de ambtelijke leiding de het een half miljoen meer dan De commissie geeft een aantal trokken, maar nog steeds’te wei- van het provinciaal apparaat, al- MO miljoen, waaraan minister dus Blaauw. Hij noemt het ..zorg- vasthoudt, maar dat oorzaken aan voor de ambtelijke nig. Brinkman en slordigheid die ja- Gedeputeerde van financiën .mbtelijkappa- moet overkomelijk bestuurlijke bedrag toch renlang ten provinciehuize heeft drs.Cock van der Horst meldde in nadegrcxjlicheep' zijn tegenover de grote voordelen geheerst. Tot aan de jarentachtig april 1986 dat de provincie nu van 1986 niet Uur in gaai COUPONS van dit model, schrijft het bestuur functioneren Inic-dei val zal de werkte de provincie met „ambiti- schoon schip had gemaakt. Hij ti< van de vereniging. adn. e organis.it.e moe- voor euze" wegenplannen, die tot dan had echter de grondkosten over lengte breedte kwaliteit kleur van toe ook steeds wer- hoofd gezien, die de door- ten :i. aldus Blaauw. De 1881,- 1495,- De vriendenvereniging conclu- voortvarend het door 6.60x4.00 wol berber deert uit de berichtgeving over den uitgevoerd. Toen hetrijk ech- lopende rente flink waren g -7.00x4.00 synth. grijs 1883,- 1395,- het tweelocatie-model, dat de mi- ter ging bezuinigen, is verzuimd gen. Bovendien leed de provincie ■at valt volgens I -5.85 x 4.00 synth. grijs 402,- 259,- nister verantwoordelijk isvoor de de bakens tijdig te verzetten. In verliezen op deaangekochte gron- het een en ander te verwij- -4.00 x 4.00 synth. grijs 356,- 240,- impasse waarin de uitvoering van feite had de provincie toen moe- den. De bij aankoop betaalde ten ..Het lijkt of de statenleden 595,- de motie-Beinema is geraakt. „Hij ten besluiten een aantal wegen- schadevergoedingenbleken bij de zich nooit zorgen hebben gemaakt -2.60 x 4.00 synth. grijs 295,- over de " 1852,- 1395,- heeft verklaard de motie te zullen plannen in de ijskast te zetten. verkoop namelijTc niet terug te centen -7.15x4.00 wol grijs/blauw vangen. Het is de commissie ner- 693,- 329,- utivoeren, maar in de praktijk Ondertussen trad in de afwik- CDA-fradievoorzif.er Monie -3.30x4.00 synth. beige kunnen hiervan nog niets be- gens uit gebleken dat de am 1 houdt nog een 450,- 325,- wij keling van sommige wegenplan- Brandsma-Ydema -3.00 x 4.00 synth. beige speuren." Wordt de motie niet uit- nen, zoals voor de weg Leeuwar- ren, die niervan op de hoogte wa- om de ar: U het nog -2.70 x 4.00 synth. beige 447,- 195,- gevoerd, dan is het iedereen dui- den-Stiens en de rondweg om ren, degedeputeerden Dankert en -oeg om harde cont lusies te x synth. beige 425,- 159,- delijk, dat het ene noordelijke or- Drogeham. Van der Horst hierover hebben trekken. -2.90 3.20 aanzienlijke vertra- ingelicht ..De ferantwurdlikheden synth. d.grijs 1603,- 1195,- kest in feite een aangelegenheid ging op, voornamelijk onder in- lizze spraat. Jo moatte as bestjoer- -7.00x4.00 van de stad Groningen wordt. -7.00 x 4.00 beige 2303,- 1760,- vloed van de inspraak. Deze ver- De commissie-De Geus werd in- der net fuortendahks begjinne te synth. „Dit is in strijd met de belangen op haar weer n. oan -3.45x4.00 10% wol 90% synt. I. blauw 614,- 459,- traging leidde beurt gesteld in april van dit jaar, nadat wizen t van de drie noordelijke provincies tot net oplopen van de rentekos- was komen vast te harren ferantwurdlikhedt sisal naturel-rood 1041,- 495,- Flevoland," aldus de vereni- staan dat de -4.35x3.80 en ten op alvast aangekochte gron- provincie ’2l miljoen had uitge- dien ha." Wel is duidi lijk -3.50 x 4.00 synth. groen 662,- 359,- ging, die 2100 leden telt. den voor bepaalde tracé 's. Onder geven aan plannen voor wegen organisatorisch het een ander mis blauw 1953,- 1390,- druk van de inspraak werd soms nooit zijn uitgevoerd. is met de provincie, Brand- -7.00x4.00 synth. „Als er geen tweelocatie-model die Daarvan aldus -7.00x4.00 synth. azuur 1743,- 1250,- ook gekozen voor een geheel rest nu nog een gat van 8 mil- sma. Ook de si f ont- komt, dan verliest onze vereni- tracé, -4.50x4.00 wol berber 1282,- 975,- nieuw zonder dat de ge- joen. Onder leiding van CDA-sta- komen niet aan kr ging haar bestaansgrond. Immers maakte onkosten voor het oor- zijn we goed ne.- -6.15x4.00 synth. grijs 670,- 519,- vanaf het begin was deze gelegen tenlid Arie de Geus alle’ stuk- de saken net genóch spronkelijketracé dan alvast wer- ken en 583,- 395,- in verwevenheid met een doorgevlooid betrokken lutsen." -5.35 x 4.00 synth. beige de eigen den afgeboekt. gedeputeerdenen ambtenaren on- -3.60 x 4.00 30% wol 70% synth. beige/bruin 702,- 375,- in Leeuwarden gevestigde orkest- dervraagd. formatie. Dit laatste is ook voor Hier was sprake van een welbe- De commissie heeft Buit en braakschade -4.05 x 4.00 synth. blauw 522,- 298,- wuste keuze: men hoopte de on- haar bevindingen, vervat in een het in onze provincie gevestigde lijvig -5.60x4.00 synth. grijs 1067,- 695,- bedrijfsleven de enige reden ge- kosten voor de gesneuvelde plan- rapport, gisteren gepubli- zes autokraken -6.60x4.00 synth. beige/grijs 719,- 575,- bleken om in de toekomst spon- onderdelen later, wanneer het tot ceerd. bij x 4.00 bruin 735,- 349,- voor orkestactiviteiten uitvoering van het uiteindelijke Volgens voorzitter Geke Fabor -3.50 synth. sorgelden van LEEUWARDEN Zen. autokra- -2.75 x 4.00 synth. grijs 299,- 175,- te willen blijven reserveren," zo plan zou komen, alsnog tekunnen de PvdA-statenfractie heeft ken - bet verrekenen met het rijk. Zo ont- de commissie-De Geus een goed stonden er vanmore' n op -4.80 2.66 ivoor 427,- 239,- schrijft het bestuur. In x synth. stond een post 'voorbereiding', die rapport geschreven, waarin defei- poht bijna alle^^H -3.90 x 4.00 wol berber 854,- 390,- in stand bleef zonder dat er „rede- ten over 'Winsum' en de len ziin braaksporen aan, wegenfi- en. Isius- x 4.00 synth. grijs 876,- 429,- De Vereniging van Vrienden uitzicht was op subsidiering nanciering helder op een rij f Gist -4.00 van het NFO heeft een aan lijk" zijn van synth. beige 1183,- 869,- brief door het rijk. Deze tweeslachtig- gezet. „Het is echter niet uniek", we« een radiocassettespeler -4.95x4.00 minister Brinkman geschreven, f 750 uiteen auto gehaald en in de x 4.00 synth. beige 229,- 139,- heid verlamde het zoeken naar aldus Faber. „het beschrijft din- -2.90 waarin zij erop aandringt door een gen die bijna in nacht van zondag op maandag grijs 715,- 498,- middel van een afdoende oplossing. Gedepu- bij voorbeeld ie- -5.95x4.00 synth. „duidelijke en teerde Dankert heeft tegenover der gemeentebestuur wel voorko- verdween een zelfde appar -6.20x4.00 synth. I.blauw 861,- 595,- snelle procedure de spoedige tot- de commissie verklaard altijd te men." Faber dat waarde van /450 uit een auto in standkoming van een bestrijdt het rap- -5.95 x 4.00 synth. I.blauw 648,- 359,- adequate hebben gedacht dat alle gemaakte port een beschuldigende vinger de Roptastate Gisternarht 950,- 495,- orkestvoorziening in het Noorden wijst in derichting van een auto op He Wi^se-wlwinger een -4.15x4.00 cocos naturel te willen bevorderen". PvdA-ge- -6.40x4.00 wol bl./grijs 1670,- 1279,- deputeerde Klaas Dankert. Het is autoradio ontvreemd. Wasgoed van lijn gestolen niet zozeer aan één persoon - -4.00 4.00 synth. grijs 436,- 319,- of één Uit een op De Kei geparkeerde x instantie te -4.20x4.00 synth. beige/bruin 541,- 399,- LEEUWARDEN - Op het bal- wijten dat de oplopen- auto is gisternacht een radiocas- kon van een flatwoning in de de voorbereidingskosten settespeler ter van x synth. berber 629,- 329,- Roel Oostra voor we- waarde ’350 -3.40 4.00 30% wol 70% Dirk Boutsstraat is maandag- gen uit het oog zijn verloren, aldus weggenomen, nadat voor ’3OO -4.55 x 4.00 synth. ivoor 404,- 225,- avond wasgoed van de lijn gesto- de fractievoorzitter. „Dat is te ge- schade was aangericht Een i -6.40x4.00 wol beige-bruin 1913,- 1295,- weer len. Vermist worden kleding en makkelijk. Het is een samenstel een en directeur van cassettespeler, zonnebril -7.00 x 4.00 synth. d.grijs 693,- 439,- beddegoed. factoren gewer een koffer met gereedscha. -4.90x4.00 wol beige-bruin 1416,- 950,- gisteren uit een auto op he Koe- x synth. beige 2093,- 1495,- van schouwburg rierstersespel ontvreemd Gister- -7.00 4.00 is van de x synth. 945,- 479,- nacht uit een in een loods -4.50 4.00 bruin DRACHTEN - Roel Oostra (67), 'Agent verdient niet zoveel' Grote Bontekoe op de Mr P.J- -3.90 x 4.00 synth. I.blauw 620,- 395,- van De Lawei, vat bestelbusje oud-directeur „Mensen Troelstraweg gestald -3.70 x 4.00 synth. geelgoud 773,- 439,- zijn oude stiel weer op. Het be- DRACHTEN - denken dateen hoofdagent zoals ik met zon een schuurmacnine gestolen. 535,- 379,- stuur van de schouwburg 'Het ’3OOO in de maand thuis komt. Niets is minder waar". Erik Revenboer -4.15x4.00 synth. multikleur bij de gemeentepolitie in -4.40 x 4.00 synth. 436,- Park' in Hoorn heeft hem ge- werkzaam Smallingerland, heeft al vaak ver' beige-grijs 299,- van baasde gezichten gezien als hij anderen zijn 512,- vraagd met ingang januari loonstrookje liet zien Een -4.70x4.00 synth. d.grijs 299,- het directeurschap van deze agent verdient echt niet zoveel", zegt Revenboer. Juist de volgens' hen BEESTIGHEDEN -4.70x4.00 synth. I.grijs 512,- 369,- schouwburg op zich te nemen. De te lage salariëringwas voor veel agenten de afgelopen weken de aanlei- ding om met spandoeken de straat op te gaan, zich op sportvelden Margriet Hoekstra, de Meenthe verbintenis is tijdelijk. Door het te 215, tel. Leeuwarden, vertrek van Nico van Gelderen, ontkleden en ministerauto's met wielklemmen vast te zetten. 664680 te mist sinds 18 november haar vier die schouwburgdirecteur in Til- De politiebonden menen dat de toegenomen werkdruk bij de burg is geworden, zat Hoorn zon- rechtvaardigt dat het oolitie jaar oude poes. Het dier is effen maximum jaarsalaris van de gemiddelde acent «rijs gekleurd en beige der directeur. Men herinnerde metvierduizend gulden verhoogd wordt. De functiewaardering heeft een zich Hoorn de voormalige di- laatste in vond achttien jaar geleden plaats. Die houdt in dat een agent met dr recteur van De Lawei en nodigde dienstjaren, gehuwd, twee f Van Oldegalileen te Leeu- kinderen en alleenverdiener voleens H» 165 hem uit het werk van Van Gelde- berekeningen van Revenboer netto / 1959.66 per maand verdient warden is zondagavond de blauw- ren over te nemen tot de benoe- een vaste toelage van m*! grijze 338 55. Een hoofdagente acht jaarSdiens poes Miekie weggelopen- ming van de nieuwe direkteur in J 1 r evenee"s gehuwd en twee Draagt bruin vlooienbandje en kruiken is. £' t 50,2110,681, n%h«cc\in Ve. uUld.' kinderen heeft kannen krijgt het handje met een toeslag van 327,16 Familie Woudstra, Cambuur- Omdat de hogere rangen’ te Leeuwarden, zien Op 4 januari begint Oostra met overvol zitten met dertigers en veertig Plein 17 heeft - zijn werk in Hoorn. Het zal, af- maken agenten weinig kans op een promotie tot brigadier of ontfermd over een schildpadpo** Volgens ’ adiudfn? je. bandje- van de van de ’ schattingen van de Nederlandse Poesje draagt hankelijk proeftijd geel Politiebond zitten vande z>* nieuw te benoemen directeur, een geveer 37.000 mensen in dienstbij gemeente- en rijkspolitie on- snuitje is lichtbruin, bij neus agenten op in de 28 duizend wit paar maand of drie of vier maan- of buurt van hun noodgedwongen eindrang van vlekje, bef. teentjes en staart- den duren. Dat hij niet eerder kan K punt zijn ook wit. Op Imker heup TIJNJEDIJK 25 (NAAST DE MIRO) aantreden in zijn nieuwe, Eric zit eveneens witte Po* tijdelij- Revenboer heeft geen hogepet op van de de politieminister, vlek. I^. ke functie hangt samen met het geboden loonsverbetering door al een dag of veertien in de buun - TELEFOON 058-151502 met zo^n per jaar. „iCr d?mè„t« gesignaleerd. feit dat Oostra met een grote groep inconven.entteregelinc krijgen we ’7OO 15fj ’OO tot bruto per maand mm Snekers een jaarwisselingspro- der De eenmalige uitkering compenseert dat Bij de familie J. van der Bet* gramma voor Sneek en omgeving deel". Van verlies maar lrlr . eenJuVlstemmiEg over het eindbod van de u Adringastate 40 te Leeuwarden instudeert. de agenten in F'nesland volgens Revenboer dan ook minisin T (tel. 672622) is vanmorgen een ’ alle""nsUp,!afö jong, cypers katertje aangelopen PROVINCIE £$& I.KU\VARI)IR(()IRVM VVOKNSnAC. 23NOVKMKKR 1968 19 ANVV: 'Oppassen voor concurrentie' Sneek wil sporthal voor VVV Sneek zet 2,5 miljoen verbouwen evenementen, terwijl de andere SNEEK Zeer tegen de zin van de fractie van de VVD heeft de zal - een schetsplan voor vooral de sportfunctie centraal puntje op de i raad van Sneek ingestemd met het maken van stellen, zo zei hij. het verbeteren van de Sneker sporthal voor een bedrag van 2,5 „Het miljoen. In felle bewoordingen kritiseerde Ad Oechies gisteravond Scholten hield daarmee de deur SNEEK - VVV-wezen bruikneming van de Sneker de erop bedacht de afwijzing door de gemeente van het voorstel van directeur Harry een klein kiertje open voor zal moeten zijn, VVV-vestiging als zogeheten lan- ’ gezien naar twijfels van de PvdA die, dat andere instellingen en orga- delijk informatie-kantoor: Hutting van de Frisianahal. Die wilde met financiële steun een ton in het eventuele jaar- over een lang en vruchtbaar be- nisaties, zoals de PTT, uitgeve- gemeente - een bijdrage van hooguit rj« Fnsian.ihal, graag De Waterpoortstad is de derde de vroegere fabrieksruimte ombouwen tot staan van rijen, kabelexploitanten en de plaats in Friesland die zon i-kan- lijkse exploitatietekort - zag dat de sporthal zodanig wordt Nederlandse Spoorwegen, delen toor binnen de grenzenheeft. Eer- evenementenhal. aangepast, dat met eenvoudige van ons takenpakket overne- der kregen de VVV's in Leeuwar- „In nog geen twee jaar hebben delijk aan de lage kant" waren, handgrepen een open verbinding men. Die bedreiging kunnen we den en Drachten deze begeerde we evenzovele keren de vogel aldus Visser, die dat van Hutting ontslaat met een naast het gebouw wegnemen door, waar mogelijk, status. Volgens directeur Dries ’over het net laten vliegen. Eerst „geen sterk nummer" vond. op te zetten tenthal, om het vloer- Lok van de VVV Friesland-Leeu- te kunnen ver- met hen samen te werken, én weigeren we mee te doen aan de „Bovendien is dat de oppervlak tijdelijk - warden is de spreidingvan dit ty- de WZS gebleken niet in het laatst door in eigen van het VVV-kantoorin Sneek is flink plannen van voetbalclub hal voor toch groten. - pe kantoren over de provincie nu Het informatiepakket tritoej voor de bouw van een sporthal, sportwedstrijden, huis de kwaliteit van de dienst- „redelijk" te noemen. Dat vergde enige aanpassingen aan het interieur van net pand. Op de een duidelijke voorwaarde van de Daarmee zou, althans voor een Steenstra. waarmee we onder andere de vol- ongeschikt was door de verlening te verbeteren en ons- foto informatrice Hanneke in de stad m gemeente, deel, toch nog tegemoet worden Het van i-status leybalproblematiek dragende palen. Bovendien verlangen, zelf naar buiten toe beter te ver- verkrijgen de een keer zouden hebben opgelost, gekomen aan net oude voor de Sneker Vereniging voor twijfelen wij sterk aan continue- de sporthal tot multi-functioneel kopen." vuur- hele land en ook kunnen er hotels en vervolgens doen we er niet van zo n verbintenis op de VreemdelingenVerkeer betekent Haersma Buma met enig in over om ring centrum om te bouwen, vond Vis- Dit waarschuwende geluid liet een duidelijke verbetering van werkgeknetter officieel werd ge- en vakantie-arrangementen minder dan een jaar vast lange termijn, wanneer wij in zee college Annet Eijkemans-van de Nederland worden geboekt. Ons Hen, dat het ook met de Fri- ser. Zoals gemeld, kon het directrice 't dienstverlening aan het publiek. opend, landelijke toeristische in- gaan met een particuliere onder- van burgemeester en wethouders Hof van deAlgemene Nederland- worden Men land telt 440 VVV-kantoren. siananal toch maar niet moet we- neming", zo zei Visser, die daar- Voortaan kan in het kantoor aan formatie verkregen. zomaar 2,5 mil- die eerdere wens niet in vervul- se Vereniging van VVV's(ANW) hetLeeuwenburg, dat door kan er kaartjes reserveren voor Daarvan staan 75 als i-kantoor te zen. En dan nu mee maar voldoende wilde heb- burge- boek. joen in het van de ling laten gaan, omdat die drasti- gistermiddag horen bij de inge- meester mr. Bernhardus van evenementen en concerten in het opkalefateren ben aangetoond dat het Frisian- sche ingreep de draagkracht van Sneker sporthal steken? Werke- ahal-avontuur voor de gemeente is voor ons ’ de gemeente ver te boven ging. lijk, dit allemaal een veel te onwisse was. hoogst onbevredigend en onbe- 'Er zijn verschrikkelijke perversiteiten gebeurd' Verbeteringsplan grijpelijk bovendien", wierp Oe- CDA-wethouder Herman Bij de stemming bleek dat niet chies de beleidsmakers achter de Scholten bestreed Oechies' consta- alleen de driemans-fractie van de Heerenveen collegetafel voor de voeten. tering dat de Frisianahal en de VVD niks van het sporthalplan wijk verbeterde Sneker sporthal straks moest hebben. Ook Netty Wee- HEERENVEEN De gemeente De VVDer wilde meteen toege- eikaars zullen wor- nink-Van Oort (CDA) en de - dat „een smaakma- concurrenten Eisen van vier en een Heerenveen wil van de gehele ven Hutting den De eerste zal het accent im- FNP'er Rients de Boer konden jaar kende figuur" is. „Maar dat wil leggen in woonwijk De Greiden, met uit- mers op het houden van zich er niet vinden. zonderingvan de rou- met zeggen, dat je geen vertrou- doorgaande moe- tes, een 30-kilometerzone maken. wen in hem kunt stellen. We Dat werd gisteravond duidelijk bij ten zakelijk blijven. Hij bood ons de presentatie van het verbete- een goed produkt aan, waaraan jaarplus tbr voor incest ringsplan voor de Waterbuurt, een alleszins acceptabel prijs- PvdA Bolsward wil een onderdeel van De Greiden. In kaartje hing", rekende Oechies van als gemeente Voorts hadden mensen uit de de loop van volgend jaar worden voor. In plaats LEEUWARDEN - „Op waarlijk beestachtige wijze is er met min- ten. en directie van de Frisianahal ge- kinderen Er buurt aan debel getrokken. Advo- de eerste verbeteringen doorge- derjarige omgesprongen. zijn verschrikkelijke perver- is er voor zamenlijk door het leven te gaan, siteiten gebeurd", stelde officier van justitie mr. Jan de Valk giste- caat mr. Robert Verdonk verbaas- voerd. Tot en met 1991 concurren- de zich er over, dat het zo lang de Waterbuurt 450.000 gereser- worden we nu eikaars renovatie incestzaak, uitstel voor in een zeer ten, liberaal het hoofd ren de Leeuwarder rechtbank ernstige heeft geduurd, totdat is ingegre- veerd. schudde de een Bolswarder (52) zijn 22-jarige over de gemiste kans. waarin en zoon terechtstonden. pen. De Waterbuurt, die bestaat uit Het Pieter Baancentrum (PBC) in Utrecht constateerde in een van Vliet,’ Wielen, Morra, vader is in van het de straten de psychiatrische rapporten, dat superlatieven ontbreken om de De de visie Oechies kritische bemerkingen PBC verminderd toerekenings- Poelen, Brekken, Leijen, Zwette vielen in het PvdA-kamp weerzinwekkende en stuitende dingen, die in het gezin voorvielen, en Lark, heeft extra aandacht no- vooral vatbaar. Volgens het rapport in slechte aarde. Fractievoorzitter van sportvelden weer te geven. In dit verband werd ook gerept over „terreur en grof kwam hij uit een gezin met een dig, omdat er verpaupering dreigt. ' en Jan R. Visser haalde uitspraken sadisme tegenover de slachtoffertjes. strenge almachtige vader, tegen De wijk is zon vijftien jaaroud aan van Hutting, onlangs in deze kon, is hard toe aan verbe- BOLSWARD De renovatie van de sportvelden in de gemeente Tegen de vader vorderde de of- raakte de jongeman seksueel zeer wie de moeder niet op geen ingrijpende krant gedaan, waaruit naar voren - veiligheid en warmte gevonden, teringen. In totaal zal het opknap- Bolsward moet worden uitgesteld, vindt de PvdA-fractie. Volgens ficier vier jaar cel. De zoon, die opgewonden, als zijn broertje erg 1 kwam, dat zijn aanvankelijke plaatselijke voetbalverenigingen, anders dan vier vermogensdelic- tegenspartelde. zelfs waardoor hij opgroeide tot een pen van de buurt ruim miljoen schatting van de verbouwingskos- haar leggen de drie bovendien Hij genoot man, Waterbuurt staan bij opknapbeurt. ten en een vernieling neeft ge- van de pijn van de slachtoffertjes. „gevoelsarm en verstilde" kosten. In de ten van de hal(’ 1,2 miljoen) „dvi- aanvankelijk was gedacht, geen prioriteit meer de die zijn agressie seksueel op zijn ruim driehonderd woningen. pleegd, komt volgens hem in aan- ’ PvdA-fractievoorzitter Babs merking voor een jaar gevange- kinderen afreageerde. De deskun- Harde porno digenachten dekans op herhaling Haanstra bepleitte gisteravond raf en terbeschikkingstelling uitstel, de gemeente de be- (tbr). De verdachte liet zich inspire- niet uitgesloten, als hij weer in ge- omdat van de regering Voorts eiste lofte voor een eigen clubhuis voor De Valk tegen de thans in Leeu- ren door foto's uit boekjes met zinsverband gaat leven. Daarbui- recidivegevaar naar hun de voetballers voorlopig geen ge- warden wonende 47-jarige ex- harde porno. Dit was voor recht- ten is het „En bankpresident mr. Wegener mening minimaal. Verdonk be- stand kan doen. dat doordat echtgenotevan deBolswarder een wethouder Miny van der Werf voorwaardelijke detentie van Sleeswijk reden voor een felle pleitte een straf van ten hoogste op in- drie waarvan een deel voor- een bestaande paehtovereen- acht maanden en reclasserings- aanval de „wanstaltige jaar, koms- d heeft ingeschat", toezicht. vloed" van de harde-porno-indu- waardelijk zou moeten zijn om re- strie. „Het wordt hoog tijd, dat classeringstoezicht mogelijk te aldus Haai De incest - in Sneek en Bols- daar eens wat aan gebeurt. De maken. en de de ward heeft zich over een periode „Daar het college raad - vrijheid kent grenzen", aldus de In over zoon clubs op dit punt duidelijke toe- van jarenuitgestrekt. In de tenlas- magistraat. de rapportage de telegging is sprake van wordt opgemerkt, dat hii opgroei- zeggingen hebben gedaan, moeten alleen wij een oplossing zoeken. Totdat 1980987 en de eerste vijf maan- Er waren al veel langer aanwij- de in een milieu, waar net recht van de sterkste gold, kortom in die is gevonden, dient met de re- den van 1988. Zowel de vader als zingen, dat er in het gezin incest novatie (waartoe deze zomer na hebben in ieder geval vijf werd gepleegd. De Valk wees er een Jungle". In de zienswijzevan dezoon werd gepleegd. De wees er een jarenlange discussie is beslo- van de tien kinderen seksueel op, dat het schoolhoofd in Sneek het PBC is hij sterk verminderd toerekeningsvatbaar en moet her- ten) te worden gewacht. De voet- misbruikt. De incestueuze hande- voortdurend signalen had gege- balverenigingen hebben daar n begonnen, toen het tussen ven. De Raad voor de Kinderbe- haling worden gevreesd. Het cen- trum, dat tbr adviseert, oordeelt geen problemen mee. Hun priori- de echtelieden op seksueel gebied scherming en de Stichting Jeugd teiten liggenbij een nieirw clubge- niet goed meer klikte. De moeder met ge- het nodig, dat hij helemaal op- en Gezin hebben zich het De Waterbuurt is ruim van opzet met veel 'versnipperd groen. Een opknapbeurt is nodig om de dreigende bouw", meent Haanstra. wordt beticht van enige ontuch- zin bezig gehouden. Zelfs was tot nieuw wordt opgevoed. Uit- spraak: 6 verpaupering tegen te gaan. tige handelingen met een van een ondertoezichtstelling beslo- december. Zij leverde zware kritiek op het haar zoons. sportbeleid van CDA-wethouder De kinderen werden voor het (Advertentie) Mmv van der Werf. „Het college, eerst onzedelijk bejegend toen ze en in het bijzonder de wethouder, tien a elf jaar oud waren. De sek- heeft volledig gefaald en voerde suele contacten met de meisjes beleid met oogKleppen op. Hor- waren zowel vaginaal als anaal. tend en stotend zijn enige pasjes De incest met de kinderen vond vooruit gedaan", meende Haan- **r^^~- W\m\jÉm\\ W* .^^ m\\^ammm, soms twee of zelfs drie keer per Ik V i ■* k 4 1 I M mm\m\^m ssms ■ .^fcl ■ ■ ■ .^^^ ■M fl tf B^^ .dO-a^H stra „De wethouder is grandioos week plaats. Volgens de vader verdwaald in het sportbos.". had hij zijn nu tienjarige dochter, met wie hij ook ontucht had ge- Op haar beurt wees Van der pleegd, verder met rust gelaten, Werf de PvdA'ers erop dat ook zij omdat hij wel meer kinderen had het beleid mee hebben bepaald. 'om aan zijn gerak te komen. „We zijn hiermee sinds 1978 sa- HET NOORDELIJK men bezig. Steeds heb ik mijn be- Verveling leid gegrond op de wil van de raad. In meerdere stukken heb- Het kwam wel voor, dat vader HET FRIES MUSEUM SCHEEPVAARTMUSEUM MEEKMA ben de raadsleden daarvan een en zoon een van de kinderen sa- goede onderbouwingkunnen vin- "men misbruikten. De oudste ge- in Leeuwarden, heeft een in Groningen, vertelt over de De echte Friesche Beerenburg. den', wierp de wethouder tegen. daagde verklaarde, dat hij en zijn zoon hiertoe eens uit verveling rijke verzameling Fries zilver Friese handel, de Hanzetijd en de „De krachtige taal van dePvdA waren overgegaan. en vele andere leuke dingen. Westindische Compagnie. is daarom enigszins overdreven", De 22-jange had het vooral vervolgde de wethouder „Ik ben voorzien op een momenteel veer- niet verdwaald, al voel ik me wel tienjarige broer, die eveneens ge- eens alsKlein Duimpje, die steeds regeld door zijn vader was mis- het bos werd ingestuurd. En als ik bruikt. Onder bedreiging van een oogkleppen op zou hebben, zou de broodmes dwong hij de jongentot eerste boom mij vellen. Zover is anale gemeenschap Hij voegde het dus nog niet gekomen." het doodsbange slachtoffer toe, dat hn hem anders dood zou ste- in ken De verdachte dreigde tevens Bolwerk Sneek met een hamer, stompte er tijdens de gemeenschap los en sloeg zijn krijgt 40.000 van broer ook eens met een plank. Bovendien drukte de aange- het Juliana Fonds klaagde brandende sigarettenpeu- Y9|l gaf Vw Ib^l.^.^l ■rA'^.H ken uit op handen en armen van SNEEK - Sociaal-cultureel cen- het slachtoffer. Er is geconsta- trum Het’Bolwerk in Sneek heeft teerd, dat deze lichaamsdelen van het Koningin Juiiana Fonds voor een groot deel met littekens ’40.000 gekregen voor de aan- verminkt zijn Naar zijn zeggen schaf van een P.A.-geluidssy- steem. Geluidsfirma Gigs uit Leeuwarden leidt vrijwilligers op TAALSPEGEL om de installatie te bedienen. Nu Het Bolwerk een eigen geluidssy- steem heeft, bestaat de mogelijk- heid meer regionale popgroepen ÉêsfJMmM ■/?% o:v*V .^fiJialfl "'-n-riA^i-. te laten optreden. /Bist dy foldoende fan \ mJmTkSAk '^^W^^k. / ammmwi de problemen be- wust^ JI 'Mobiel' podium voor Martinikerk frXstü dy mar jol- Bolsward ' dwaande fan di- BOLSWARD - Boven de kerk- nes bewust biste. banken in de Bolswarder Martini- / ..——^—— -MMTWI. 7/ lal '"' " " —————— kerk wordt een lichtgewicht po- ' dium gemaakt, dat inkorte tijd is Nautilusbeker, Ocke Jans, Pinas, 17e eeuw gebouwd Volgens oud recept bereid op op te bouwen en af te breken. Het Franeker, 1653. doorA. Hoving, Groningen. basis van Brandewijn en podium moet een multifunctio- neel gebruik van de kerk bevor- zorgvuldig geselekteerde kruiden. deren. De kerkvoogdij heeft ar- chitect ir. Harmen Grunstra op- dracht gegeven daarvoor een sys- Beerenburg teem te ontwikkelen. De kosten A I/TIC. Op elke fles Meekma vindt U een aktie -achteretiket. Als u dit etiket inlevert bij de kassa worden op enkele tienduizenden MIX I IL. van bovengenoemde musea, heeft U gratis toegang. De aktie geldt tot eind februari 1989. guldens geschat. Het podium moet nog voor de uitvoering van de M.rtthaus Passion in maart ge- bruikt kunnen worden. ~ " haken, mandjes I "" ' Z kapsto^et, »nkk«'ti , beugels & —lampjes, spotjes, kussentjes, kaarten, schilderijtjes, vazen, spiegels, kleerhangers, . . , kandelaars, plafonieres, totolystjes tijdschriften-opbergbakken, opbergdoosjes, prullebakken, hebbedingetjes, kaarsen, bouwvereniging dantumadeel karpetten, enz. ampjes, spoje8> J*\ asbakken, placemats, serveerwagens, klapstoelen, mimi-sets, dekbedovertrekken,

biedt te huur aan in Als Sintkun jeniet zonder... haken, mandjes, VEEIMWOUDEN ten, schilderijtjes, vazen, spiegels, kleerhangers, kapstokken, beugels & t^hriften^g^p acemaU serve,,-, # fotolijstjes, asbakken, kt'n' Tortelduifstraat 3 huur 505,15 (4 si.kamers + cv) opbergdoosjes, prullebakken, hebbedingetjes, kaarsen, kandelaars, plafonieres, Tortelduifstraat 12 huur 505,15* (4 si.kamers + cv) kussentjes, kaarten, se er^es, klapstoelen, mimi-sets, dekbedovertrekken, karpetten, enz. lampjes, spotjes, Leeuwerikstraat 5 huur f’ 505,15* (4 si.kamers + cv) wagens, 505,15* (4 si.kamers cv) opbergdoosjes, Zwaluwstraat 25 huur ’ + vazen, spiegels, kleerhangers, kapstokken, beugels & haken, mandjes, tijdschriften-opbergbakken, Zwaluwstraat 33 huur 505,15* (4 si.kamers + cv) asbakken, placemats, serveerwagem, De Elzen 64 huur ’ 511,05* (3 si.kamers + cv) prullebakken, hebbedingetjes, kaarsen, kandelaars, plafonieres, fotolijstjes, 459,65* (3 sl.kamers cv) De Elzen 19 huur ’ + kussentjes, kaarten, schildenjtje*, vazen, De Berken 144 huur 484,10* (2 sl.kamers + cv) klapstoelen, mimi-sets, dekbedovertrekken, karpetten, enz. lampjes, spotjes, ’ opbergdoosjes, prullebakken, * Behoudens wijziging door Ministerie ’ spiegels, kleerhangers, kapstokken, beugels & haken, mandjes, tijdschriften-opbergbakken, ’ klapstoelen, Inschrijvingen t/m 2 december 1988 kunt u richten aan: hebbedingetjes, kaarsen, kandelaars, plafonieres, fotolijstjes, asbakken, placemats, serveerwagens, mimi. Bestuur Bouwvereniging „Dantumadeel" Postbus 36 9269 ZR Veenwouden vazen, spiegels, kleerhan^ sets, dekbedovertrekken, karpetten, enz. lampjes, spotjes, kussentjes, kaarten, schilderijtjes, hebbedinge- kapstokken, beugels & haken, mandjes, tydschriften-opbergbakken, opbergdoosjes, prullebakken, serveerwagens, klapstoelen, mimi-sets, dekbedover- Radio, T.V. en kaarsen, kandelaars, plafonieres, fotolijstjes, asbakken, placemats, kleerhangers, kapstokken, muziekinstr. trekken, karpetten, enz. lampjes, spotjes, kussentjes, kaarten, schilderijtjes, vazen, spiegels, mmWyffly'&y. kaarsen, mmf^^^H beugels & haken, mandjes, tijdschriften-opbergbakken, opbergdoosjes, prullebakken, hebbedingetjes, kande- mimi-sets, dekbedovertrekken, karpet- lltijl^B B^ÏehvÏndt ude modetÏneke laars, plafonieres, fotolijstjes, asbakken, placemats, serveerwagens, klapstoelen, beugels & haken, PPP Wl LEEUWARDEN, ten, enz. lampjes, spotjes, kussentjes, kaarten, schilderijtjes, vazen, spiegels, kleerhangers, kapstokken, I Voorstreek 22, Aé|||Am3|l kandelaar, plafonie o MHlttUïKlllStt tel- 159019 mandjes, tijdschriften-opbergbakken, opbp^doosjes, prullebakken, hebbedingetjes, kaarsen, J^nder^Mill*rU»^346Vl3B7 fotolijstjes, asbakken, placemats, serveerM*, klapstoelen, mimi-sets, dekbedovertrekken, karpetten enz. lamp spotjes, kussentjes, kaarten, schilderiJtje^Ler^J&els, kleerhangers, kapstokken, beugels & haken, mandjes, TE KOOP tijdschriften-opbergbakken, opbergdoosjesJßjyKSKsP hebbedingetjes, kaarsen, kandelaars, plafonieres, fotolijst EEN ZEER AANTREKKELIJK asbakken, placemats, serveer^^^a^^^-^J;a^^|e^K^^s/-sets, dekbedovertrekken, karpetten, enz. lampjes, spotjes, kus- kaarten, ka mandjes, tijdschriften- EIGEN HUIS sentjes, schilderiJtJes^K^^^4W^l^^gerS' Pstokken» beugel-shaken, fotoli 9' asbakken, ***^*s S kaarsen JstJ€ mtiÉi ii opbergbakken, opbergdoosjes, de krant helpt fc ■ Pufc// l^flW» lÜÈ ' ' kj|fe£s?iSwn,eres' serveerwagens, Vertrekken, spotjes, kussentjes, kaar- U op weg placemats, klapst^l f umj)\\S[ karpT^MCi/nipjes, ten, schilderijtjes, vazen, spieg# uSels & dJes' tijdschriften-opbergbakken, / IMP-Ji f mmri . WkT I £Vi^^ *" 1 ' Epilepsie ' * opbergdoosjes, prullebakken/ mafs/^fr^^ bakken, placemats ser- veerwagens, klapstoelen, minjf/' ft | Jf^Yjjtf \/[ '£sm| \f)^\ kussentjes, kaarten, schilderij- tjes, vazen, spiegels, kleerhaißüL^ .ly^^llßliiÉ^ / ifiSfßÉwl» c^^ «pberghakken, opbergdoosjes, M ken serveerwagens, prullebakken, hphhpdintrg^^^ m^m^^m\T^i''^ H»- .z\m\W 'fifö^ ' Placemats' klapstoelen, mimi-sets, dl \. Wj^tjf^h^Ki^i^^^^kaarten, schilderijtjes, vazen, Maagdenpalm 43, Leeuwarden spiegels,kleerhangers,l*kstokken,bl\els& haken,m^^s, tijVY^^pnlrSjp^»^ /^bergdoosjes,prullebakken, / 94.000,- v.o.n. hebbedingetjes, kaarsen, pVhnieres, fofcr/itjes, asbaaken, plaV klapstoelen, mimi- (dus geen aankoopkosten) ftJ^delaars, y ttl /^Ojyagens, - Een ruim huls met drie slaapkamers en zolder sets, dekbedovertrekken, karpetten, enz. lajypjes, spotj«^ussentjesJL)aarten,sA|^»i -.. Yspiegel>, kleerhangers, - Deels isolerende beglazing en spouwmuurisolatie ■ ligging in aantrekkelijke beugels haken, hebbeding" woonomgeving met winkels kapstokken, & mandjes^Jdschriften-opbergl^,iken, r^^3Sp)|^|^" il li i n tn scholen op loopafstand ■ Een uniek lage hypotheek, b.v. 6,8%, 10 jaarvast. ■ Maandlast uitgaande van 100% financiering: bruto I 642,-. netto I 47?,- (afhankelijk van per- soonlijke omstandigheden). ZwtömMfc{Mr.....fflrW^mfoi/ Voor uitgebreide informatie: Leeuwarden 7000 m 2meubelen, James Wattstraat 26 - tel. 058-133524. Donderdag koopavond. Makelaardij mmmm^r - *^% |yt 2000 m 2meubelen, Sneek Alexanderstraat 4 - tel. 05150-13001. Donderdag V^T * koopavond. /Hoekstra IS /^tgj^K Drachten 3000 m 2meubelen, Leidijk 30 - tel. 05120-19990. Donderdag koopavond. Westerplantage 15-8911 DC Leeuwarden Tel. 058-120525 W *% ▲ A "! l H l I i H l "< ;%T1 GRATIS KALENDER BIJ AANKOOP VAN 5 THAT'S AUDIOCASSETTES psar" VAN■■*■■ DIT■*■■ GROTEWllWlfc KADOItfflirV 5 THAT'S AUDIOCASSETTES (ft) HEÏFT ü MINSTENS ÏP?W ki «skw. 14 MAANDEN PLEZIER! Mm Hl||fc. f£i j_ _j 4 j-. /} aHt f ij. Uwopnames ' IIHAI ■iißnrA 41IKPÏSIA SfißraHV

THAT'S V WERELDWIJD VAAK ALS VAN CASSETTES BESTE BVzrr""^BEOORDEELD ■' NOG VEEL LANGER! ~> TOtesyeis

IHB HH.HH^|^ Voor *** meer informatie: 02993 666 61 STAD sSfB§ LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 21 Eerste prijs voor tweelingKoopmans Oud-minister Witteveen op lezing Soefisme: Geslaagde expositie 'Idealen brachten 'Poppenfantasie' mij tot de politiek' LEEUWARDEN - Het is fantastisch, wat hier is gepresteerd". „Soefi bracht mij tot de politiek". Dit zei oud- zei Coby te LEEUWARDEN - Dat Loo-Scharft, echtgenote van de Leeuwarder burge- minister van financiën en oud-voorzitter van het Internationaal meester, gisteravond bij de prijsuitreiking voor de poppen Witteveen, gisteravond op een openbare beurs mooiste Monetair Fonds, Johannes op de Hobby en Vrije tijd in de Frieslandhal. was in de over denkbeelden van het Soefisme. De tweeling Gelske en Het de lezing Prinsentuin de Wieke Koopmans uit Berlikum, die uit haar bijeenkomst is door ruim vijftig mensen bezocht. Velen vroegen handen de eerste prijs mocht ontvangen, een replica van destijds overtuiging met de politiek heeft van Mata het stand- /uh af, hoe Witteveen zijn beeld Hari op de Kelders. kunnen combineren. „Politiek bedrijfje van uit je idealen. In mijn Ze kwamen mij in het moeilijke, De veertien leden van 'Poppen- weer te herstellen. Ze kon ze niet geval waren dat de Soefi-ideeën. (antasie Friesland' waren bhj, dat allemaal ter plaatse bedienen, zo- maar boeiende vak goed van pas". ze niet zoals de afgelopen twee dat menig 'poppenkind' is meege- „Omdat de Soefi-beweging er innerlijke rust", verklaarde Wit- in de grote jaar hal\ maar in de gaan naar haar atelierom dat met- van uit gaat, dat je de waarheid teveen. blauwe zaal mochten exposeren. tertijd weer 'gezond' te verlaten. moet kwam de van verschillende kanten De spreker ging uitvoerig in op Dit sfeer zeker ten goe- n en dat er twee gezichtspun- van de Soefi- Wie detijd nam om wat langer Het thema van de door de Fries- de achtergronden de. ten zijn dievan jouen die van de beweging. leer is volgens hem te kijken, ontwaarde tussen de ve- landhal uitgeschreven wedstrijd - De luidde dit ander heb ik mij altijd goed in zo oua als de menselijke bescha- le poppen bijzonder fraaie exem- jaar: schilderen. Voor anderen- kunnen verplaatsen plaren. de wedstrijd waren dertig poppen ving. Heel vroeger waren er Soe- De Door alle aspecten derevue te la- (i-scnolen, waar leerlingen medi- ingezonden. tweede prijs ging niet in Met de zelfgemaakte poppen naar Yvonne van Eekelen uit ten passeren, blijf je steken teerden en zich bezighielden met Hoevelaken, bet verdedigen van je eigen me- de goddelijkewijsheid. Begin deze gooiden de makers hoge ogen. Ge- terwijl Nelie Bren- als het zichtjes, die blijdschap of droefe- ger uit Leeuwarden de aanmoedi- ning. Je breekt ware door eeuw bracht lnvat Khan ie eigen kring heen Daarnaast (1882-1927) uit beweging nis uitdrukten, eigengemaakte of gingsprijs ontving. India de heeft meditatie een goede invloed. naar de Verenigde Staten en Eu- originele poppenkleding, pierrots, In grote (v.r.n.l). de voorgrond links vie- marionetten, staande en zittende de hal konden de lief- Wieke en Gelske Koopmans, Coby te Loo en beursmanager Herre Zijlsira Op Alle verantwoordelijkheden ropa. Overal zijn scholen en cen- hebbers hun hart eveneens opha- schilderes,'die een op haar schoot liggende poppekop zal gaan beschilderen len dan van mij af, ik kwam tot onge- poppen, aan alles was te zien met de winnende pop, een tra gesticht. Friesland telt len bij een aantal stands met an- veer dertig aanhangers. Zij komen welk een toewijding de leden van tieke en poppenfantasie te werk zijn ge- nieuwe poppen. Beurs- I twee maal per maand bij manager Herre Zijlstra toonde elkaar in Goutum. gaan. zich gisteravond tevreden met het Roestvrijstalen totale bezoekersaantal van de Haaks op verwachting Consumentenbond: De essentie van het Soefisme is Poppendokter Francisca van het wekken van het bewustzijn, der Wal uit Sauwerd heeft het beurs. Metruim 14.500 belangstel- tij- lenden werd het aantal van vorig dat de menselijke ziel goddelijk is. dens de vierdaagse tentoonstel- platen gestolen Omdat de mens zich te veel bezig- ling niet rustig gehad. Tientallen jaar met enkele honderden over- schreden. houdt met aardse beslommerin- mensen deden een beroep op haar LEEUWARDEN - Roestvrijsta- door gen, komt hij zelden in contact kunnen om dierbare poppen lasten oude 'Geen wezen, hogere zijn diepste len platen ter waarde van ’6831 met de godde- Prinses zijn vannacht ontvreemd van het lijke ziel. De Soefi-beweging wil Juliana terrein van het installatiebedrijf dit bewustzijn onder meer verdie- renovatie „Van uit de Aanzet 'Poppenfantasie' zit intussen VIP op de Einsteinweg. Om de835 pen door meditatie. bekend, in kilogram zware buit te kunnen diepte van de menselijke ziel naar niet stil. Zo is nu al dat goddelijke erva- in Beetsterzwaag een grote pakken is het slot van het toe- onroerend-goedbelasting' de noogte van de maart begraafplaats gangshek vernield. ring", vatte Witteveen samen. expositie plaats zal vinden, waar- aanhangers dit, van opDrengst naar het opbrengst de onroerend-goedbelasting niet Vroeger deden de revali- LEEUWARDEN - Wanneer de maximale van door zich uit het uiterlijke leven Spanjaardslaan datiecentrum Lyndensteijn gaat. Uit een woning in de Lijster- wordt de uitkering, die de gemeente Leeuwarden uit het Gemeente- van de langer gekoppeld aan terug te trekken. Maar sinds Inyat LEEUWARDEN De Stichting Bijzonder is, dat een deel straat is tussen zaterdag en giste- zal dat volgens de afdeling financiën van de gemeente voor de doorsnee men er van uit, dat er - befaamde poppencollectie van ren voor aan fonds ontvangt, Khan gaat Begraafplaats Spanjaardslaan zal 2800 beeldappara- geen betekenen. Dit in tegenstelling tot de tussen uiterlijk en innerlijk leven prinses Juiiana bij deze gelegen- tuur gestolen. Verdwenen zijn een inwoner van Leeuwarden lastenverzwaring de Komende tijd sponsors probe- getoond. conclusies van een onlangs door de Consumentenbond gedaan onderzoek, waarin de effec- sprake moet zijn van evenwicht ren te werven voor het in fasen heid zal worden videorecorder, een fotokoffer met camera, flitser’ en en ten het nieuwe onroerend-goedbelastingstelsel onder deloupe worden genomen. Inwo- en harmonie. Algemene ontspanner van opknappen van de Be- in De graafplaats aan de Spanjaards- Eind september wordt een groothoeklens. Het onge- ners van Leeuwarden zullen meer belasting gaan betalen, maar daar staat tegenover dat De Soefi-beweging omvat zeven Overwogen wordt, in sa- Skans te Gorrediik een poppen- wenstoezoek heeft de deurvan de verhogingen rioolrechten en afvalstoffenheffing, bedoeld om het verlies godsdiensten: hindoeïsme. laan. beurs gehouden. Gedurende twee de jaarlijkse van menwerking met de gemeente, bijkeuken geforceerd. op die belasting te compenseren, komen te vervallen. Boeddhisme, de beweging van de afstuderende Kunsthis- dagen stelt de directie de schouw- jodendom, christendom, is- een groep burg gratis ter beschikking voor Binnenkort zal de Tweede Ka- maximale bedrag, dat een ge- maximum als richtlijn te gaan ge- parsi, torici en landbouwtechnisch inge- In het lam en als laatste een verzameling alle Friese poppenmakers. 'Pop- Weer meters gekraakt mer zich buigen over een wets- meente mag heffen, gekoppeld bruiken voor de tarieven. kleinere Zowel het nieurs bij de renovatie te betrek- organi- de uitkering een gemeente religies. geloot penfantasie' zorgt voor de voorstel tot wijziging van de aan die gemeentelijk collegeprogramma in reïncarnatie als in het leven in ken Wethouder ir. Ap Timmer- ook een cul- LEEUWARDEN In het week- aan on- uit ontvangt. ligt vast, dat belastingverhoging mans zei satie. Om het geneel - maxima, dieeen gemeente het Gemeentefonds het hiernamaals zijn binnen de dit gisteravond tijdens de tureel accent te geven zullen ver- einde zijn negen meters in de Van mag hei- Omdat de jarendat bedrag het laatste middel is waarnaar van deraadscommis- roererid-goedbelasting laatste leer geaccepteerd. „Het gaat om vergadering schillende poppenspelers tijdens Swietenstraat en de Baljeestraat fen. De gemeente Leeuwarden steeds iets is gedaald, daalde daar- mag worden gegrepen om de ge- sie voor ruimtelijke ordening en te deeenheid', aldusde spreker. „De die dagen voorstellingen verzor- vernield. Dat leverde een schade- heeft jarengewacht op deze wets- mee ook het bedrag, datLeeuw ar- meentelijke inkomenspositie religies volkshuisvesting. Hij noemde de gen. post op van 1800. wijziging. Op het ogenblik is het den aan dit type belasting mocht verbeteren. hebben verschillende staat waarin de begraafplaats nu verlies compen- godsbeelden. Maar de goddelijke verkeert „belabberd". heffen. Om dat te werkelijkheid stijgt hier boven- seren heeft Leeuwarden drie jaar uit". Een allesomvattende renovatie Gemeentelijke’ borden geven aan: achtereen de afvalstoffenheffing Vier gewonden van de begraafplaats zou op het en de rioolrechten verhoogd. Meditatie, gebeden, concentra- tie-oefeningen, heilige woorden ogenblik een investering van 1,5 Het wetsvoorstel, dat nu is zoals en goede ademhaling zijn kern- tot/2 miljoen vergen. Dat geld staat, laat de bij aanrijdingen er niet, volgens Hondenuitlaatplaatsen op stapel koppeling woorden om tot het innerlijke le- eenvoudig de wet- uit dat wordt ’ met de uitkering het Gemeen- LEEUWARDEN Een 36-jarige ven en de goddelijke ziel te ko- houder. Vandaar geko- In - ls volledig varen. plaats en 51-jarige wielrijdster ra. men, ging nn verder. „Een zen voor een opknapbeurt in fa- an wordt een gemiddeld zijn .vaarbij de gemeente slechts evenals een achttienjarige brom- met het goddelijke leven, dat is en 'verboden straten' mum tarief gesteld (’475). aanrijdingen ings betrokken is. De Stich- fietser gisteren bij het doel van de mysticus: De zan- dat per woning per jaar mag wor- dat ze voor opna- ting Begraafplaats Spanjaards- braakliggende terreinen in de Friese zodanig gewond, ger zingt niet langer het lied, maar LEEUWARDEN - Negen den geheven. Deze regeling biedt me naar het MCL-zuid m< laan zal in eerste instantie vooral voorzien van een blauw bord met daar opafgebeeld de om de on- het lied de zanger". nog hoofdstad zijn de gemeente ruimte worden gebracht. De 51-jarige mensen aanschrijven, die fa- een waardoor ze officieel te boek staan als honden- roerend-goedbelasting te verho- milieleden op de uit ongeveer zittende hond. wielrijdster "had 's middags op de uitlaatplaats. Zon bord is ook te vinden op plaatsen in derecreatie- gen. Daar staat echter tegenover, hoek Hoeksterend-Noorderweg 1830 daterende begraafplaats heb- dat de compensatie van vorige ja- ben liggen. gebieden Kalverdijkje, Nijlan en De Groene Ster. Daarnaast kent bij het linksaf slaan een 36-jarige. Julianaschool Leeuwarden straks ook 'straten verboden voor honden*. ren wordt omgekeerd: reinigings- in de richting van de Bleeklaan Naast de staat waarin de graven rechten en afvalstoffenheffing niet ter- Honden ziin welkom op devol- Binnenkort zal de voorlichting rijdende fietser gezien, verkeren zal ook de tuinarchitec- zullen minder stiigen, dan oor- wijl de jongste van de twee gister- opslagdepôt tuur speciale aandacht krijgen bij gende braakliggende terreinen: van de gemeente Leeuwarden het spronkelijk de bedoeling was. Middelseehiem, avond op net Blokhuisplein ge- een eventuele opknapbeurt. De ten zuiden van anti-hondepoepbeleid nader toe- raakte, ze geen voor- aan deRengerslaan, in deKei (op een aan- Deze ontwikkeling staat haaks wond toen oorspronkelijke beplanting moet lichten. Er zal algemeen op de dreigende conclusie, die de rang kreeg van een van de Druil- Fries Museum dan in ere worden hersteld. het terrein van het voormalig kin- lijngebod voor honden worden af- onlangs 32-jarige derdagverblijf), op het Dragoon- gekondigd ze uit- Consumentenbond trok streek komende automo- en zullen hun uit een eigen onderzoek naar de bilist uit Ganjp. De uit de richting LEEUWARDEN De Stichting splein, in de en werpselen moeten achterlaten in - (72) in Coopmansstraat effecten van de nieuwe voorstel- van de Schrans komende brom- Fries Museum heeft in principe Piet Hilarius op het Cambuurptein, op de Ka- de goot. Wie daar als hondebezit- besloten de oude Julianaschool naalweg. in Salomonszegel, in niet op wordt len over de onroerend-goedbelas- fietser is gisteravond aangereden de ter toe ziet, bestraft van aan de Tweebaksmarkt aan te ko- Leeuwarden overleden de Sixmastraat (oude Liiempfter- een boete van 20. Een hon- ting. Er van uitgaande, dat het op de hoek Schrans-Carel met nieuwe maximum-gemiddelde Manderstraat door een 28-jarige pen om het gebouw te gaan ge- Na een ern- rein) en op de Uiterdijksterweg, debezitter is niet strafbaar, als hij als Het LEEUWARDEN - hondepoep door gemeenten zal worden aan- automobiliste uit Leeuwarden. bruiken opslagruimte. is op 72-jarige naast het gezinsvervangend te- de direct opruimt. Die- nieuwe depot zal worden openge- stige ziekte gisteren huis. verkopen’ daar- gegrepen om de inkomsten op te De dertienjarige G. Beeren- Piet(er) renspeciaalzaken leeftijd overleden Hila- vijzelen, zou de ongelijkheid tus- is vanoch- steld voor geïnteresseerden. Het rius. eigenaar van de kantoor- Het is verboden honden uit te toe schepjes en zakjes. steijn uit Leeuwarden vroegere schoolplein zal worden laten in de Oude Lombard-, de sen 'rijke' en 'arme' gemeenten tend op de Dammelaan door een boekhandel in de Weerd Hilarius groter worden. In een gemeente Hij slechts ingericht alsbinnentuin, waar een een gespeeld in de Oude Doele-, de Hoedenmakers- auto geschept. liep aantal beelden en gevelstenen ko- heeft grote rol en de in het gebied De reinigingspolitie zal de nale- als Wassenaar, waar veel dure lichte verwondingen op. die be- middenstandskrin- Bagijnesteeg, staan, zou eigenaar men te staan. Met de aankoop van Leeuwarder Klokstraat-Klokplein-Maria An- vingvan de gemeentelijke contro- woningen de handeld moesten worden in het gen. Zo is hij jarenlang voorzitter van een woning van 130.000 het pand is een bedrag van onge- nastraatje, in het Auckamastraa- leren, terwijl de gemeentepolitie MCL-noord. De jongenstond met veer geweest van de winkeliersvereni- Hania-, en Driek- enkele controleac- maximaal oetalen. Wie in moeder op de vluchtheuvel een ton gemoeid. Het mu- tevens tje, in de Molen- wijkgerichte ’307 zijn seum hoopt in van ging De Weerd en verte- Leeuwarden dezelfde woning be- ter van Goudenregen- de loop vol- in de ramerssteeg, in de Ritsumastraat, ties zal houden. Begin volgend hoogte de gend net genwoordigervan die straat in en hondepenning inge- zit, zou maximaal tegen de’ 1000 straat te Op het moment, jaar nieuwe pand te be- de Ipe Brouwers-, de Wolve- jaarwordt de wachten. trekken. Commissie Centrum Winkeliers de Bontepapesteeg, in de Gloppe voerd. Hondebezitters zullen moeten betalen., dat een 21-jarige Leeuwarder (CCW). In de CCW beheerde hij In naderde, zag Terreinen voorzien van een derge (Weerd) en op de Pottebakker- schriftelijk over de activiteiten Leeuwarden ligt het echter automobilist stak hij Op het ogenblik worstelt het de financiën en voorts toe op 'hondrnendelijk geïnformeerd. niet in bedoeling nieuwe’ over. splaats. worden de het plotseling de jaarlijkse Sint Nicolaasloterij. lijk bord zijn Fries Museum met opslagproble- Hilarius was tevens voorzitter van men. De panden aan de Twee- de Parkeergarages CCW . baksmarkt, die daarvoor worden Stichting en gezien en secretaris van de gemeentelij- gehoord gebruikt, verkeren in slechte ke stichting. staat. Een pand aan het Zuider- in Leeuwarden plein wordt door het Fries Ver- tel. 058-965596 zetsmuseum nu nog gedeeltelijk Jan van Scorelstraat GenG verhuurd aan fiet Fries Museum. Die opslagruimten zijn niet open- 21-b mag ontruimd gesteld voor belangstellenden. In de nieuwe opzet kunnen ze wor- LEEUWARDEN - Moeiteloos Frieslandhal kondigt 'een Getuigde Jan (4) onbedoeld buurtbewoner zeer benieuwd den afgestoten. Met de Juliana- kreeg de Woningstichting Leeu- openbaring voor autominnend van zijn nog ongeschokt geloof naar aard kunstwerk. Gabe Yn- school krijgt hetFries Museum de warden gisteren een ontruimings- (Noord-)Nederland' aan: Eerste in Goedheiligman, die hem be- tema, voorzitter van project- beschikking over 800 vierkante vonnis toegezegd voor haar huur- Friesche Auto- en Motorensalon, dachthad metchocolade gereed- groep Indische Buurt: „Een meter opslagruimte, ruim vol- woning Jan van Scorelstraat 21-b. die van 16 tot en met 18 decem- schapset. Had zelf liever zakje kunstwerk, dat kan in principe doende om in de behoefte te voor- De corporatie had vijf onbeken- ber wordt gehouden. Noorden is chocoladegeld willen hebben, alleszijn. Soms kan deoud-ijzer- zien. den anoniem gedagvaard, die on- misdeeld wat betreft auto- en dat Sint in vaders schoen gede- boer nog heel wat leveren voor langs als krakers de woning zou- motorenshows, redeneert Fries- poneerd had. Inventievekleuter een kunstwerk." Overwogen wordt de twee pan- den hebben betrokken. Geen der landhal. maar dat verandert nu meldde zich even later met ziin ... den aan de Tweebaksmarkt, die vermoedelijke krakers verscheen dus. Hal is van plan er een jaar- oplossing stralend in ouderlijke nu als opslagruimte dienst doen, ter terechtzitting, waarmee het lijks terugkerend evenement slaapkamer: „Moet je eens kij- te renoveren. Daarna zouden ze het voordeel van de ei- van te maken ken papa, wat jijvan Sinterklaas bij het museum moeten worden geding in kre- FRAM denkt kennelijk over gebiedsuitbreiding. Familie Van der genaar uitvalt.Binnen enkele we- gekregen hebt. Nu kun je fijn Stedebouwkundigen deze opLC-vakantie getrokken. Voor het uitvoeren ... gen tot slot nog veeg uit pan van Berg van de Hooizolder te Draenten maakte foto kan woning worden klaar- Klussen." van deze plannen is nog geen geld ken de buurtbewoner, die zich in Tunesië. gemaakt voor nieuwe huurders. oudere... beschikbaar. opwond over aandacht voor uit- geschreven voor dit kampioen- ook maar voor de buis te gaan Liefhebbers zullen smul- breiding speelvoorzieningen: schap. De publieke belangstel- zitten Man (34) Lamborghini, Ma- Oudere in „De vergrijzing heeft behoorlijk ling was overweldigend: 10.000 anderhalve len: Ferrari, jeugd Indische wijk. Aston Martin, Lotus, Al- Buurt heeft benoefte aan trap- toegeslagen in deze Wij bezoekers kwamen naar ver- „Koffie en soep voor ka- LEEUWARDER COURANT seratie, hoeven geen Donald Duckies, richtingen televi- fa Romeo ze komen allemaal. veldje, zo bleek dezeweek op in- kijken, Franse noërs en roeiers stond klaar op week na bedreiging - particuliere be- formatie-bijeenkomst over ge- geef ons maar een leugenbank- sie maakte opnamen. ...ander adres. Dat hadden ze kun- Via clubs, of via Feest zitters. JP Sportscars komt met meentelijk structuurplan voor je." nen weten, als ze bij laatste ver- vrouw aangehouden replica's legendarische Dax Co- wijk. Onderhandelingen zijn be- gadering op 18 november, waar Uit de Leeuwarder Courant van bra en Kitcars. Speciaal plaatste zig over veldje op terrein Cam- draaiboek nog eens is doorgeno- LEEUWARDEN - Een 34-jarige Woensdag 21 November 1888: is ingeruimd voor Formule l- buur, even ten noorden van In- Chris Dijkhof van theeschen- men, aanwezig waren geweest. Leeuwarder is vannacht op de auto. Daarnaast biedt salon sulindestraat tussen twee hoofd- kerij Prinsentuin beetje aange- Bij mij was dat niet besteld, dus Emmakade in zijn auto aangehou- LEEUWAR' plaats aan honderd van de snel- velden. Commentaar van buurt- Henk de Jong te Drachten en slagen door kritiek van water- moet 'zwarte piet' ergens anders den. Anderhalve week geleden DEN - Terwijl 100 jaar ste 'en meest exclusieve twee- bewoner: „Kènst beter Grietje van der Veer te Frie- sporters, die bij intocht Sint Ni- naar toe", aldus Dijkhof. „En heeft hij zijn ex-vriendin be- de 15ste gedenk- geleden wielers als Ducati, Laverda, 'n condoomautomaat ophange. schepalen, die het weekeinde in colaas in Leeuwarden waren be- wat diejongenbetreft: diehad ik dreigd, toen hij de relatie probeer- Susuki, Kawa- mar naar dat gesoademie- op de we- In edities dag van net her- BMW, Yamaha, Kiek Grenoble uitkwamen trokken. deel onzer natuurlijk wel binnen kunnen de te herstellen. De vrouw heeft Harley Davidson ter achter de Tichelstraat." reldkampioenschappen boogie- werd vermeld, dat kanoërs en laten, maar ik had geen hiervan aangifte stel van Neer- saki. Norton. ... droge gedaan. Na de en Triumph. Ook aandacht voor woogie, hebben weliswaar op roeiers na afloop bij Prinsentuin kleren voor hem. Dus heb ik arrestatie trof de politie in de wo- '««a's onafhankelijkheid te dezer stede In hal on- een naar na de halve finale ge- voor dichte deurkwamen en dat hem naar de le- trial- en racemotoren. aangeraden huis te ning van de Leeuwarder twee pi heel stil voorki; ging, vierden der andere stands van circuits mist, maar ze vormden wel net zelfs te water geraakte kanoer gaan. Bij zulke evenementen spt (leoedpistolen aan, die voor W*n van de sociëteit De Nederlanden in en Assen, stalletjes beste Nederlandse paar, aldus toegang werd ontzegd. Water- kunnen ze beter een paar trai- echt Kunnen doorgaan, Zandvoort folders, Structuurplan alsmede -

sfasr] mjSSp' i^\_ Iplf/ VOLTREFFERS ■ laSsn Saï, Hoe eeuvv'aijen__Qjan kalma krijgt (123333) Hèt nummer voor een taxi inJ: de fabrikant " " jche pantoffel, maten 35 t/m 42 méér licht grijs, beige, id rose, of j£^ nt M dealers M

in rose de vyg| ,«*)] krant maten I WA 1^ Ar "%w ~m\~~^\ met m?'JÊ\ mW M a van 19.95 voor IMjS Qm\ am^ T [olla, Jmmr «"« pantoffelsné «ö?I om* Wa^** s^i ". mr lam .a^r minder ,j>s jj^j^ moeite arm gevoerde heren pantoffel I de kleur grijs «Ai*-- *P* Jmmm

[ollandia -V- . ->. X .^Ar^^ rr& lmm^mam\ 1 pantoffels lö7 Bel M.IH 020-242316 en mémmW informeer naar het effect van Co- adverteren van voor IÜ4- l_ 46 i Katoenen ribbroek. 1/m 1 is.-^-" g/5.116 2-deii£. l in de UHdJD '^* dagbladen. Cebucofflf I[huis-toppêrsNIEUWESTAO 168 LEEUWAPDEN

$&>:■' M ' '''■ INVESTEER IN LEER +

14[ 1 -■ \j" I » 1 kJ^J Investeren in leer betekent kiezen voor jarenlang 1l^l\^ IX I^^ optimaal woonplezier. En een investering in FirSt Class"leer van Meubelmijnders brengt zn / /j/KnllCi^P^11 l^&rV geld helemaal dubbel en dwars op. Neem ng bijvoorbeeld eens deze fraai ogende First Closs: klasse in leer. Een unieke collectie on 7«~r np.wn,|onH„ .^ , ,_. en zeer opvallende .. leren zitmeubelen van Meubelmijnders. twee/driezits««w/unotna uuniumuiie.combinatie Bekleed met . Met veel zorg en vakmanschap geselecteerd, eersteklas rundleer in een kleur inclusief first class-service en vanzelfsprekend naar keus. Perfect afgewerkt, mooi van lijn en een gedegen ondertioudsadvies. uiterst comfortabel, x f\ —fSNr- I HWhIIIÉII llÉlfflaPaÉM afaaT^ De prijs? Slechts / \J . /v/ü," 1 I Een gunstige investering dus, goed voor vele !L,_"--, v~~~-\ Jaren lan9 net hoogste rendement: woonplezier!

*Ê I i^^^^^^^^^^B we __JaM m^y ■'■C^m\

/ /\ Vr /V V \ k \v \ I af \ ▼ * \ \ IV \^ \M \ 7MEUBEL/VIIJNDERS m laag geprijsd. WINKELCENTRUM DAMWOUDE \ / //'^ *mmmUmmm^ Leuke mode, s?;:.r,^sr; u Voor nadere informatie: 020-869646 maf I . yoorgezelligen voordelig ~b wonen LID '"' INTERIEU" WAABBOWS PROVINCIE Wfs LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 FRIES MOZAIEK Asgatenboor Een van de problemen waar de vroegere wagenmakers zich voor zagen geplaatst was, hoe je exact in het midden van de naaf van een wagenwiel, het gat moest maken. Dat gebeurde Het geldverkwistende gedoe van eerst handmatig, al naar gelang het wiel bestemd was voor een bepaald type wagen, met de rechte of konische lepelboor. De wagenmaker probeerde met as- sistentie van zijn hulpje op het gemeente met z'n Heren oog zo goed mogelijk een rond geleerde in midden van de naaf te gat het maken. Hetresultaat was echter SINTERKLAASAVOND en de Kerstdagen moeten nog komen, maar een deel van de daar kunnen we natuurlijk niet niet altijd optimaal. jeugd ziet nu al aan beginnen. Het wordt pas Friese reikhalzend uit naar Oudejaarsavond. Dan is het weer knallen de Col- geblazen en met name in de Friese Wouden grijpt nieuws als de eigenaren tentoon- Toen omstreeks 1870 strijkers. men liever naar de carbidbu&dan naar gesteld worden en vele kippen lins-assen hun intrede deden, die gevaarlijke Nu is het knallen met carbid ook niet geheel van gevaar ontbloot, de heit en pake deden blijk geven van hun belangstel- werd noodzaak om exact maar het ook al en die hebben het oude handwerk overgedragen op hun ling. ronde asgaten te kunen maken nakomelingen, hen stukje cultureel erfgoed dus en zoiets mag niet verloren gaan. een nog groter. De asgatenboor Een intrigerende kop boven bracht uitkomst. Nadat eerst Dat moet de raad van Kollu- „Hij die sticht, een stukje op de sportpagina's van de opzettelijk brand grijpen," zegt politiewoord- met lepelboor en gewone boor merland ook hebben gedacht en een ontploffing teweeg brengt of voerder in deKollumer Courant. Polderkrant. 'kanon rust uit' staat rde daarom In de Algemene staat het voorbereidende werk was een overstroming veroorzaakt er. Bij Sportclub Emmeloord de Politieverordening een verbod enz, enz." een in elftal Jan Kanon gedaan, kon met asgatenboor gebruik Op dergelijke straf- het eerste In een gat in de naaf wor- van het van carbid op te baar feit staat een maximale ge- de spits. Of hij welof niet een goe- perfect Bij van Diefstal den gemaakt. Door een combi- af de andere kant van de naaf voor hem te doen.(Wagenmake- nemen. het afsteken een vangenisstraf van twaalf jaar. Dat UUR. lllbls meer tegen- de voetballer is ons onbekend, etn lU4J natie van het verplaatsen van zijn werk doen. Het mes stak rij Zoet, Seharsterbru^) strijkerkun je hand of eenoog zijn dus twaalf oudejaarsavonden. woordig. Ook stelen is verboden maar de scouts van SC Heeren- verliezen, maar bii het gebruik een mes en het steeds weer aan- zestien centimeter, terwijl bij- Zou het carbid in deAPV opgeno- maar, want we ziin hypocriet, hel veen en Cambuur hebben dus wel konis, van kun je hoogstens een draaien van de twee he voorbeeld de naaf van een sjees carbid men zijn, dan was het slechts een scheelt natuurlijk wel wie hel weer mooi zitten slapen. Stel je werd dik is. De draai- ARK EN REAU been kwijtraken, dus datvalt alle- die dat eens voor: 'Heerenveen koopt Ka- aandrukblokjes het asgat 28 centimeter overtreding bestraft wordt slachtoffer is. Het verhaal een Wel moest op zeker bank helpt de wagenmaker te- maal reuze mee. De carbidbus met een boete. Dus politie is in Nieuwe Dockumei non voor of 'Kanon gemaakt. de al bestolene de voorhoede' moment het snijapparaatje van- genwoordig om du precisiewerk leek dus Legaal verklaard te zijn, lang blij met de beslissing van de Courant doet, tast je natuurlijk schiet met scherp bij Cambuur'. maar lu-laas. de Kollumer Cou- gemeenteraad, al stond dieeen ge- wel in het gemoed. In enkele zin- Maar goed, JanKanon stond er bij rant komt men het droevige be- neel ander doel voor ogen. Maar nen schetst hij het duidelijke ge- SC Emmeloord even naast, omdat krant van vijftig jaar geleden. De- richt, dat de politie er iets op beef) depolitie is er toch voor dater iets volg van de euveldaad: „Ik had hij op zijn werk zichzelf voorbij ze keer wordt het hoofdartikel af- gevonden. in de APV over wordt vermeld. naar één knappe jas voor de win- was gelopen. 'Metaalmoeheid bij gedrukt zoals dat 18 novembei SCHOOLPRAAT „Dan kunnen we op gepaste wijze ter. Nu is ie weg, omdat jij hem ze Kanon' zou ook een leukekop zijn 1938 in de krant stond. De auteui Niks APV, gewoon artikel 157 optreden bij overlast zonder met- nodig mee moest nemen. Een en zo kun jenog wel uren schrijft over de vervolging van geweest en reacties van van het Wetboek van Strafrecht een naar zwaar geschut te moeten nieuwe kopen, dat wordt een toer, doorgaan. Duitse Joden de de want als bijstandstrekker blijft er Duitsers zelf daarop: „Terwijl de (Dit doe ik allemaal met hem). Du niks te veel over. Dat wordt dus Haar wereld huivert van afschuw ovei Bootje was mijn lievelingsdier de vreselijke tragedie welke m vrienden en familie aflopen om te Mevrouw F.D.K. schreef in de (OBS Oldelamer) vragen of ik een afdankertje mag Duitschland aan de Joden wordl We gingentwee bergen met een Bildtse Post over haar ongenoe- voltrokken, geeft deze zelfde we- hebben. Loop ik straks in een ver- gen omtrent sommige weggebrui- pad omhoog lopen. We konden de lopen uit de mode geraakte jas." kers in Sint Annaparochie. Mid- reld blijk van zelfbeheerschingen sneeuw net niet bereiken. Thomas bezinning doorzich te herinneren is ook een Aapje Maar er waren meer gevolgen den in dit dynamische Bildtse door hond gebeten. En wordt, dat men net Duitsche volk in zijn deroeiboot was ook al lek en papa Op een mooie een laat de terecht boze briefschrijvei dorp waar alles smaller niet dag ging een- kwam ze een auto tegen, een an- geheel verantwoordlelijk kon hem ook niet plakken Dus zaam aapje op stap En op die dag de lezer weten: „En dat alleenom- mag stellen voor wat het door ver- dat er zo nodig met jepoten aar dere auto kwam haar achterop en hadden we hem maar bij de vuil- ging het aapje eten zoeken maar jij waten nieuwbakken gezagsdra- nis papa zag moest komen. Ook in die jaszaten naastelkaar ging niet gegooit. Maar had de bo- toen hij een stroper en klimde gers aangehitste gepeupel be- dem met een mes eruit gesneden gouw in de boom Klauwter klau- mijn sleutels, zodat ik bij de gara- fedrieen'D.K. was op fiets en dus het dreef." ge kosten heb om nieuwe bij de slachtoffer: haar hand werd ge- voor een luchtbedje. Dus hadden ter hij zat in de boom. De stroper we iets om op drijven. een geweer en een mes stro- autote vinden. De voordeur moesl raakt. Met de goeie hand schrijft „Zwijgende onzetting Deze toch te hat de ingetrapt, omdat ik nietir ze: „Ze zeggen dan wel 'het getuigt nelaas van een te misprij- per komt met grote stapen aan en worden zen In (OBS De Domp, Sneek) aan en huis kon Komen. Kassa! en dal scheelde geen haar', maar dit Duitsche karaktertrek. ve- begind te schuaen de boom dank zij jou!!".De bestolen schrij- scheelde geen haar, want mijn le andere landen zou een monste- het aapje valt uit deboom bam het ver geeft ook nog even een be- hand aan hetstuur werd geraakt." rachtige misdaad als thans aan de aapje valt op de stroper de stroper Duitsche werd misdreven, Wodan nu schrijving van zijn voor hem En mevrouw F.D.K. weet ook Joden is erg gewont kan het aapje waardevol kleinood: „Hij te her- zo ongeveer een bruischende protestactie ten- eten zoeken. wel wie het gedaan hebben De Miin lievelingsdier is de hond kennen aan de rits, die niet goed heeft, want op een dorpraakt alles gevolge gehad. Duit- (Wodan). (OBS De Trochreed. Stiens) sche volksgeest is een slaafsche; Het is een vrouwtje 1 dicht wil en wat verfvlekjes er bekend: „En nou is het met schrik iaar ouden van kleur (Duitse een winkelhaakjes." de Duitscher voelt zich sle-chts geel aantal afgedaan, maar dame met kinde- krachtig nerder). Als wodanen ik (Alinda) ren blauwe (als me in ziin onderwerping aan Katers In het Fryske Hinneklubnijs le- in die auto ik den wil en de wijsheid van wie om kwart over vier de koeien op niet vergis ging ze naar dokter ga halen, ga ik fietsen en Wodan zen we dat er zaterdag in Sneek op Bieringa, dus vast een Bilkerti U zich boven de massa uitworstelen. Wij krijgen een maar de Waterpoortshow vanaf tien uur Hij kan zich gevoelen lopen. Wat ze trouwens goed katertjes moet voortaan wat rustiger door verbijsterd an, en ze we hebben nog niet K 's morgens een bijeenkomst is door wat hij van zijn leiders ziet, faat springen kan ook al zo St. Anna rijden en wat meer om goed. want als ik mijn twee geiten voor naam ie krijgt Maar hij is waar een ieder die meer wil horen uw medemensen geven. dat zijn zin tot onderwerping lijdt nogwel jongmaar dan kunnen we over het Friese hoen terecht kan. Nou. daar niet onder, integendeel." naar buiten breng Klim ik eerst was dat, maar ik hoop niet dat de over het hek maar Wodan springt wel meer afleren en we kunen Er belde nog een bestuurslid of dit derde Anderhalfjaar voor kon, keer komt door dit moderne het uitbre- er makkelijk overheen.Dan heelt ook met hem speelle met wol be- it De eer.-- .Hen, de eerste glij}>ariijen achter de nog even in de krant maar geldverkwistende gedoe van de ken van de Tweede Wereldoorlog fobelt en we hebben nog een poes eerste verzekering gemeld, trek- Wodan ook nog een gele bal. ze rug. de blikschade bij de ganzen gemeente met zn geleerde He- moet deze hoofdartikelenschrij- heeft hem helemaal gebe- die is swart wit en die vangt erg ken over en wgels die blinden, zitten al weer te kleumen. Handel, kapot BITENEN BROKKEN ren." ver al hebben voorvoeld waar het ten, en als je die bal dan weggooit veel ratten en muizen. dacht de vooruitziendezakenman en hij zette al vast de winteron- allemaal op uit zou draaien. derkomens van onze gevederde vrienden in de etalage, buiten dus. De Bergumer Courant heeft een loopt ze er keihard achteraan. (OBS Mr. J. B. Kanschool, Jubbe- rubriek met stukken uit de eigen BONNE STIENSTRA Verder vangt Wodan nog muizen ga) Voorlichter Peter van Schaik verlaat Smallingerland na 25 jaar PFOK: nieuwe acties tegen modernisering 'Ik heb nu pas begrepen dat ik als optimist bekend sta' kernwapens nodig LEEUWARDEN - Het Perma- Door Asing Walthaus moeten nog komen, licht Van lemmer jeals jeFries stimuleert nent Fries Overlegorgaan tegen Schaik hem in. „Gisteren sollici- de Kernbewapening (PFOK) DRACHTEN - ..Deze maand teerde iemand telefonisch als bur- „Als je eist dat een ambtenaar heeft zijn grotebezorgdheid uitge- hebben we een excessief hoge Friestalig is. of bereid is Fr over de plannen de in gemeester. Stuur maar een brief leren, gevaar van sproken telefoonrekening", zegt pers- naar de koningin, heb ik geadvi- loopje het amb- West-Europa overgebleven kern- van ze- telijke inteelt. Een Limburger sol- wapens in de jaren negentig te voorlichter Peter van Schaik seerd. En een dame lichte liciteert hier niet, terwijl dat geen (58) den belde. Als we niet ophielden moderniseren. Een aspect van de van de gemeente Smallin- kwaad zou kunnen. En omge- modernisering is het was plan op 1 de burgemeester te beroddelen voornemen gerland Hij van over keerd: er werken hier een aantal F-16's uit te rusten met kruisra- ver- zou ze een boekje open doen uitstekende mensen, voor wie het december met stille trom te andere personen in net gemeente- ketten. Aangezien deze vliegtui- trekken Het liep anders. De af- huis." niet verkeerd zou zijn om eens gen op de vliegbasis Leeuwarden gelopen tijd is het witte gemeen- tien jaar in het Westen te zitten zijn gestationeerd, kan de moder- Gauke Boelens- Maar dat sneeuwt allemaal onder nisering consequenties hebben tehuis aan de 'Geheimrat' in de discussie de Friese taal. straat pers belegerd. Op over voor Friesland. door de In 1983 sprak ik met een Friese de roerige raadsvergadering Toen Van Schaik nog bij de ge- onderwijsinspecteur, die meende van 7 november werd het ge- meente Eist werkte, kreeg hij een dat het Fries destrijd al had verlo- De organisaties, die enkele ja- bouw stormenderhand geno- telefoontje uit Reeuwijk. „De bur- ren. 'Ze zijn blijven steken in het ren terug de striid tegen de op zetter, gemeester zocht een opvolger folklorisme', zei hij toen al." land gestationeerde kruisraketten men. Verbindingstroepen vriend van in zendmasten op, zodat voor een mij, die had hebben gevoerd, worden opgeroe- allerijl mij aanbevolen. Dat klikte en in pen, zich gezamenlijk op stappen alles op de televisie kon komen. 1962 begon ik daar." Die burge- Van Schaik ziet zijn afscheid als te beraden een een op informatieve De schrijvende pers legde be- meester, Willem Ernst baron Van mooie gelegenheid om „over- bijeenkomst 15 december in al een streep onder te zetten." Hij op slag op de telefoontoestellen. Knobelsdorff. ging kort daarop Zalen Schaaf in Leeuwarden. In naar Smallingerland. Van Schaik verhuist na 25 jaar Drachten naar het PFOK zitting: IKV, Van Schaik bewoog zich temid- de woning van zijn moeder in hebben den van om uit te leg- volgde een jaar later. „Als kabi- Stop Kernwapenwedloop, Pax het tumult in Duits Amstelveen. „Ik kom uit een boe- gen wat het Van Knobelsdon- netsambtenaar, of het Christi. CPN, D66. EVP, FNP. 'Geheimrat.' Ik was een klank- renfamilie. Die heeft daar twee- PPR, PSP. Raad van fpleinproject ongeveer inhoudt, te honderd jaar op dezelfde boerde- PvdA. Ker- wijzen waar een ambtenaar de bord voor de burgemeester." Een kenmerkende houding voor een voorlichter, aan de telefoon. „Met Van Schaik." ken Friesland. Humanistisch Vre- rij gewoond, dus je kunt zeggen desberaad. Nederlandse Vereni- koffie haalt, titels en voorletters Knobelsdorff kwam in dat daar mijn 'roots' liggen. Mijn |e noemen en de burgemeester te Van ging van Medische Polemologen. 1975 om het leven bij een ver- van Oranje Nassau. „Ik wilde dat als optimist bekend sta. Dat komt „'Zo lang blijf ik niet in Fries- oudste broer nam het bedrijf over. Werkende Jongeren CNV en beschermen tegen al te opdringe- Rinse Ziilstra volg- niet bij mijn afscheid, want dan is voor een omdat de boeken land', dacht altijd Dat was Ik heb mijn portievan het rig journalistenvolk. dag keersongeval. deel. ik ik een boeren- Vrouwen voor Vrede. „Op zon de hem op. Van Schaik: „Ik was het of ik het voor mijn werk altijd in een te grote oplage laat Ik hebin de loop der bedrijf in mijn jeugd wel gehad." wordt ie in misrekening. bevestigd de waarde formeel kabinetschef-af. maar fei- kreeg. Daar ben ik gewoon voor verschijnen. 'Smallingerland' uit jaren het Fries passief geleerd zo De telefoon gaat. „Met Van van je functie Een figuur die alles ik zei: 1976 dat - Schaik. Dan mogen ze u dan telijk bleef het. Zijlstra betaald." ligt nog steeds voor een goed zelfs ik het hoor als ie- Vandaag? (Advertentie) 'eet en de weg kan wijzen is ben toen de ramsjpnjs een ik wel een vliegtuig nemen. Nee onmisbaar", te- 'Zoek maar wat.' Ik Zo is Van Schaik voorzitter van in de winkel. Kenne- mand fout maakt. Maar heb blikt Van Schaik voorlichter, Bas den Oudsten, lijk valt het op. Daarnaast merk altijd gevonden dat de meest ge- hoor, mij niets van bekend." rug. de stichting vrieriden van It Blee- ik, gaan helpen." Voorlichting huisde kerhüs, van het bestuurvan stich- dat als jeplezierig met mensen bruikte taal het meest wenselijk Glimlachend legt hij de hoorn fotografie Neemt een gemeentelijk voor- toen nog in de boerderij aan het ting Hid Hero Hiem-De Drie- omgaat, ze dat ook met jou doen. is. Er is een gerede kans dat veel neer. „Het NOS-journaal. Of de lichter ook op gewone dagen zon Moleneind. Van Schaik raakte be- hij is een van de oprich- Wie zelf een nurks is, komt alleen jonge inwoners buiten Friesland wethouders vandaag naar minis- 7 Ma- sprong, centrale plaats in „Ik vraag me 's trokken bij 'Smallingerland ters van kerkblad De Opdracht en maar nurksen tegen." aan het werk komen en die be- ter Van Dijk gaan." avonds wel eens af wat ik eigen- gazine', een informatieblad dat een lezerskring van maandblad 'ijk de hele dag gedaan heb Zelfs een paar maal per jaar verscheen. De Wending, zit in het vriend- na die maandag, al stond de mond Het laatste nummer verscheen in schapsverband Drachten-Kyriat {"e na afloop dwars. Over die dag 1982 na de actie 50.000. Een actie Ono en in het sectiebestuur voor oen ik tevreden. Er blijven na- waardoor Smallingerland net zo Noord Nederland van De Regen- Nieuwe Friesland-video een fotoalbum tuurlijk foutjes, als depersmap die in het voetlicht stond als nu, boog, een afkickboerderij in Kol- *e De gemeente uitdeelden (met op de omslag meent Van Schaik. de. „Ik geloof dat dat het is." Na LEEUWARDEN com- in Veenwouden, zomer is men er toch Drachten, met een pre- - Gisteren heeft Schierstins wordt echter niet pen in geslaagd er een n klachten in probeerde inwoners even denken komt er nog iets, de missaris der getoond. Veel wordt er verteld over de Friese zonnig geheel van te maken. Een van red)" na de en daarmeeover de koningin Hans Wiegel het de toe- Op de donderdag mie te lokken Zuiderzeespoorlijn. Vanaf 1974 eerste exemplaar van een nieuwe videofilm cultuur en geschiedenis. Commissaris Wiegel schouwers: „It liket wol oft it hjir noait min raadsvergadering is het stof neer- grens van 50.000 te komen. was Van Schaik secretaris van de in de film, aan van producent gedwarrelr! op over Friesland in ontvangst genomen. Sa- neemt boord het Staten- waar is." De zegt, een beetje als ver- hoewel alle dagen werkgroep, een functie die hij iacht, zijn petje af voor de toerist die Friesland ontschuldiging, dat hij een keus uit rijke net gemeentehuis teken Tegen tienen wandelt Van men met een aantal medewerkers en spon- het nog in het van de overdroeg aan Gerrit Schulp. bezoekt en houdt een enthousiastverhaal over Friese aanbodneeft moeten maken. De Wad- van Smallenbroek staan. Schalk naar het kantoor sors had het college van Gedeputeerde Sta- Hij bladert er in de derecreatieve mogelijkheden van zijn provin- deneilandenworden even genoemd, maar niet Het secretaresse. 'Eendagsvliegen ' ten eerst een paar gedeelten uit de Friestali- cie. uitvoerig gefilmd: een hoofdstuk apart. Zo be- bureau voorlichting deelt map met binnengekomen post. ge versie hij ruimte met het VVV. waar- hoogte blijven. steekt hij nadrukke- van de film - is er ook in het keken, is er een goede keus gemaakt, die een Je moet op de Vrije tijd Nederlands, Engels en Duits bekeken: Dat is dan meteen de overgang naar dat van "*" Van Schaik directeur is Hij er telefoon een jour- lijk niet in sport: „Allemaal een- - van Friesland, aardige indruk geeft wat net Friese vaste- in Weer komt - twaalf minuten van de veertig. aspect waarbij evenementen als land 3e toerist te bieden heeft. "Gehikt echter over een eigen ka- nalist wil subiet de wethouder dagsvliegen. In juni was er een de Sneekweek, het skütsjesilen, het fierliep- mer Een bruin eiland in de zee „Die zit in vergadering, voetbalwedstrijd waar iedereen „Je een en hetkaatsen Het commentaar loopt niet altijd synchroon van het spreken. Van moet hem bekijken als fotoalbum", pen nietworden vergeten. Door chroom, grijs en wit die pareert de secretaresse naar keek. Ik heb toen de dakgoot had directeur Dries Lok van de provinciale de film heen worden twee in Friesland vakan- met het beeld. Zo kan het gebeuren, dat er een gemeentehuis is, gemeubileerd luistert mee en stelt, dat de geschilderd. Die wedstrijd is al VVV in de wandelgangen al verteld en tievierende sportieve gezinnen wat oud paard te zien is, als de commentaar- met bur- Schaik de pro- niet te nadruk- afdankertjes uit de oude maar uit de vergade- lang voorbij, maar de dakgoot zit ducent Videolux Productions Texel noemt kelijk gevolgd. Omdat zij ook varen, wandelen stem de lof zingt van het Friese stamboekvee. gemeesterkamer. tegen wethouder ..He - - Het loopt ring gehaald moet worden. nog mooi in de verf." Hij schrijft de film „in de eerste plaats een souvenir voor en fietsen dooreen aantal natuurgebieden,kan Ernstiger is het, dat er bij het onderwerp Fries "egenen. de lichten in de hal gaan klonk belangrijk", verklaart hij liever historische artikelen. Over de toeristen, die Friesland bezoeken". Daar- er een aantal prachtige opnames worden ge- Paarden Stamboek een paard van een wat on- ?a" Van Schaik zich met de gemeentelijke brandweer, de naast bestemd ras in beeld «Wipt nestelt later. is het. aldus de producent, een promotie- maakt van het natuurschoon in zowel het wa- is. Op de aftiteling staan en ( ~,n m gaartje in Z j jnstoel. armoede, de bibliotheek. „Sneu- uitgebreide van een ander film voor het toeristisch bedrijfsleven in Fries- terland als in andere gebieden, zoals de bossen 'advertenties' bedrijven, die ""jrnoerhi, wacht hij af. wat de De voorlichter"gaat„ pen, dat is zo gewejdig. Oude notu- land. bij Appelscha en de Lindevallei. de film hebben gesponsord. Nodig om uit de ua8 hem met een vraag over soms zo geschre- te komen, zal brengen komt binnen onderscheidingen. len zijn beeldend kosten zegt de beschrijving van de Zange- koninklijke ven, vooral bij de ruzies. Of je ach- De film toont kerken en terpen, stadsgezich- Het filmteam heeft de opnamen gedurende producent En och. aardig zijn ze ook nog wel, Vooral veel telefoontjes. Van Schaik de ten en states, met een naar Am- Voorheen ttelde ter de pluche gordijnen staat te die in het begeleidend commen- een periode van drie maanden op allerlei ver- die bedrijfsfilmpjes. Deze nieuwe Friesland- sü\ accent dat samen, maar dat heeft hij taar hardnekkig stinzen worden genoemd. schillendeplaatsen in provincie *rdams zweemt, hij op: liist luisteren." de gemaakt en video is best om aan te zien, ondanks 'lek en neemt overgedragen. In het voorjaar Frieslands enige overgebleven stins, de ondanks het minder mooie weer in de afgelo- brek'. r^t Van Schaik " Een journalist verrast met de orde „Ik heb nu pas begrepen dat ik raa«t naar de wethouders. Die werïhij «H 24 MR LEEUWARDER COURANT WOKJjDAgiiiSggEi^

Schoorsteenveegservice Café- restaurant De Grote Wasmachines vanaf 149. Ype Tel Wielen, Leeuwarden, tel. Koelkasten vanaf 49 Kook- Visser. 05116 49. Gasfornui- 1370/4626. - 05118 1777 è la carte res- platen vanaf / " taurant.- Het gehele jaar ge- zen vanaf 99. Met 3 ’maan- , Speelgoed, alle bekende mer- Verkoophal y korting. opend. den garantie. ’ ||MI p*^ Maz- T ken. Bruinsma, i zelshop. Roest, deuk, kras? Kok, de Frans Noordvhet Zuidvliet 290-298. (dus ’ water), 058 JE*JI Leeuwarden. goedkoopste vakman. Ein- 547 aan het ifl k *È WJk^ Hotel Princenhof Eernewoude. steinweg 8, industrieterrein - 672020. mJ Schenkenschans, Gashaarden, gevelkachels, elke week een weckend-me- Leeuwar- Pelgrims al * -^ nu. den. Tel. 150350. Fabers, Dru's, vanaf f 99. Met 3 maanden Prijs exclusief 6 pet. BTW: maandag tem. garantie. Verkoophal Frans vrijdag zaterdag uw spaarbrieven Bruinsma. Noordvliet 547 Hoogste waarde voor (dus water), vertrouwelijk, aan het 058 Tot en met 10 woorden 10,70 11,05 zonder legitimatie, direkt uitbetaald 672020. - Elk woord meer 1.07 f 1,11 De Spaarbrieven Centrale, Eindhoven Gashaarden, gevelkachels, al- (maximaal 60 woorden) 040-119413, 010-4669447 lesbranders. Fabers, Dru's, ’ ’ Pelgrims, Etna's enz. Keus uit (per kolom).. 1.72 1.77 Reuzepaadwizers ’/ -£ 400 stuks, 3 mnd. tot 1 Fotopaadwizers (per kolom) ... 1.91 1.96 jaar garantie. Kachelshop, Fruitstraat 14, Lwd., 058 Brieven onder nummer f 5,00 extra.. ’ Sneupersmarkt Sneek - 151663. Bewijsnummer 1,25 extra. . ’ ’ Reuzepaadwizers en Fotopaadwi- Gebruikte wasautomaten, Paadwizers alsmede koelkasten, gasfornuizen, zers kunt u opgeven aan onze kantoren. FRISIANAHAL enz., bij de man die re- ’ kantooruren) ktv's, Ook telefonisch (tijdens (voormalige Philipshallen) pareren kan, v.a. 3 mnd. ga- 05130-24415 05120-84466 u. rantie. Wasautomatenrepara- 058-965752 - - Zaterdag 26 nov.: 9-16 tiebedrijf T. de Haan, Tjotter- 05150-12020 05190-3157 05160-5886 Leeuwarden, - - 120 standhouders met antieke en 2-hands- straat 11, tel. 05170-8108 Volgeboekt met 058 158328, tegenover spulletjes. Met Sint Nicolaas en een Zwarte Pieten muziek- - Schriftelijke opgave bij voorkeur richten aan Greunshiem. band. Toegang: 1 knaak. Vitalis: 05910 - 10527. Centrale verwarming. Bouw- Advertentie-afdeling Leeuwarder Courant, pakket en aanleg. Fa. A. de Postbus 394, 8901 BD Leeuwarden Jong en Zn., Oldeberkoop. tel. 05164 261. verloting Wasmachines- v.a. / 150. Trekking fornuizen, kookplaten, koel- N Mededelingen/felicitaties van kasten, vrieskisten enz. Mini- Jl I \ maal 3 maanden garantie. „Het Kompas" Onderneming Noord Viachlust Eernewoude, enige, 25 jarig jubileum juwelier Handels Klaas Dosterhof. Bij aankoop Nederland, Schrans 19, Leeu- restaurant van oudsher, 7 da- VSO., Malta 2. Sneek. De gen geopend vanaf 10 uur van trouwringen v.a. 500 Openbare School voor S.O. en warden. 058 - 136566. Ba^a^Ha^aH^ .... ?s morgens. 05117 9252. p.p.: Gratis diner voortwee: of prijzen zijn gevallen op de volgende lotnummers.: Wasmachines v/a / 150. Partyservice „Vischlust"- gratis briljant in uw trouwring; Vrieskasten, diverse uitvoerin- 2050; 1150; 4072; 1725; 2722; 2160; 2228; 3501; gen mm^^ gulden korting;’ of 1730- v/a 199. AEG Turnamat mm u of honderd Eernewoude thuis of waar 4294; 1375; 2612; 4570; koelkasten, Wf / \ I,l^ ook bent altijd geslaagd, waardebon van 200 gulden. 2032- 629; 3457; 4436: 4217; 299. Nieuwe 9252. 14krt. gd. ringen al v.a. 199 77; 82; 3173; 3273; 4759; 4736; 1236 licht beschadigd 499. Com- 05117 - Hierbij ver- bi koelkasten’ 199- Vrieskis- Tuinmeubelshow '88 met p.p. ook een gratis Mazzelshop, rassing. Levenslang garantie, ’ten 300 liter 299, 3 maan- extra voordeel. garantie. Roteco,’ Noord- Zurdvliet 290-298, Leeuwar- gratis graveren. Juwelier’ den Groningen, GROEIBRILJANT AKTIE vliet 489, Leeuwarden. Tel. den. Klaas Oosterhof, ’’ Sinterklaas portretaktie. Voor Assen, Zwolle. Infolijn 050 - „AMSTERDAM DIAMANTSTAD" 058- 129850. tien piek op de kiek. Bel voor 134287. afspraak. Har- Sint en Pieten bestellen dan krt gd ring met 0.05 crt bnlj. van 690,- voor 290.- Radio, tv e.d. een Fotostudio 3, 4, 14 .... { j Kasma, Nieuweburen 058- 151990 bellen. 5 -14 krt gd met 0.20 crt bnlj. 1970,- 990,- men D. dcc. ring van voor .. . 138/hoek Voorstreek, tele- ring bnlj. van 4110,- 2.495,- Radio Matrix voor nieuwe en Kom even neuzen in de TC-hal -14 krt gd met 0.35 crt voor foon 130614. gd met crt bnlj. 7300,- 4.900,- gebruikte apparatuur, inruil Informatia over brillen 058 moderne hanglampen 39. -14 krt ring 0.50 van voor . - poppen J . . mogelijk. Winkelcentrum 158494. Wat bespaar ik. Bel Sprekende 79. TC Heechterp 7, Leeuwarden. Stunthal verkoop van fabrieks- -kwahteit briljant Wesselton wsi / vsi . en luister maar eens. met certificaat Tel. 058 675322. velours, potdichte partiien Turfmarkt 10, Leeu- - - Fluweel ’ systemen 27 MC JFK + toebehoren. Tel. kwaliteit in 14kleuren, beslist warden. - inruil van alle 058 122793. 1e keus, 29,50p.m. en gra- Partij nieuwe moderne bank- Tv-, - stellen, banken, stoelen, kas- JUWELIER KLAAS.OOSTERHOF videoreparaties. Fahner tis genaaid. JanTerpstra Stof- tv-service. Turfmarkt 11. 10, ten, salontafels tegen fa- GRONINGEN. ASSEN, ZWOLLE. MEUBEIipTMÉÉR fering, Slotmakersstraat Leeuwarden, 058 151771. tel. 127831, Leeuwarden. brieksprijzen. TC Stunthal ver- Infolijn 050- 134287. - Miedema ’ Ktv's v.a. 50, versterkers, en ko- koop van fabriekspartijen, Naamplaten, kunststof Turfmarkt 10, Leeuwarden. cassetteree, p.u., tuners e.d. per. Fa. W. Faber, Klokstraat v.a. / 50 bij Fahner tv-service. 13. tel. 128824. Beveiligen? Infra-rood bewe- ’11, Leeuwarden, ingebouwde Turfmarkt Wijnmakersartikelen, eigen gingsmelder met OPEN HUIS 058 151771. import. Watersloten 1,50 sirene 99. MTP Joure. Raparatiea,- kleurentelevisies, enz. D.A.drogisterij „De Tui- 05138 17355 en 17439. dan een eeuw - kennismaking te vernieuwen met audio, video, voordelig, schrif- nen", Tuinen 13, Leeuwar- Platenbeurs, zaterdag 26 no- Om kennis te maken of de vember, ’ (Fries- Pannekoekenbakkerij „de Koppenjan" thans ge- telijke garantie. Ook het adres den, ’ café Boekema Potten- en tel. 124071. goede inruilkleurentelevt- Ook landhal). Van 10 tot 16 uur. vestigd aan de Schoterlandseweg 20 te Jubbega. voor Sint en Piet schminken? Lustrumviering: 50e sies. Beeldbuis TD. Bij de Put hiervoor kunnen deze twee te- ledere Op zat. 26 en zond. 27 nov. a.s. staat er traditiegetrouw 10, Leeuwarden, 058 recht bij Kapsalon Egbert bezoeker een waardebon ka- klaar, Toonaangevend In en een keramisch aandenken voor alle bezoekers 1Ö7749. Haan, Leeuwerikstr. 23, Leeu- do! Groot aanbod in alle gen- koffie res; Van 78-toeren tot CD, ook terwijl op beide dagen voor het laatst onze oudgediende help- Vertrouwd een goede ge- warden, 058 127130. kleuren-tv kopen vanaf - Arizona knof- promo's, limited editions, sters uit Gersloot acte de présence geven. bruikte Sensationeel shape- picture discs! / 198. dan naar Koelmans look met vitamine A E C, sele- en U bent allen van harte welkom vanaf 10 uur 's morgens. Lep. Iriscopie bel voor afspraak v/d Nieuwestad 101, nium zink, mistel, meidoorn, Leeuwarden. alles in een, 1 tablet per dag. drog. Natura, 058 - 128059. Telefonisch zijn wij bereikbaar onder nr. 05165-2322 85 st. / 34,95. Kruiderij De Aanwezig zijn 2 gediplomeer- Komplete Woonsfeer Pepermolen, Oude Doelesteeg de inscopisten. ( Video ) 1-3, Leeuwarden. Tel. 058 - Fineerinlegwerk pakketten Personeel gevraagd 150336 met stukjes fineer, tekening enz. versch. voorbeelden. Trouwen? 25-jarig huweh|k Dit kwartet is slechts een kleine greep uit ons Bergsma DHZ, Kl. Kerkstr. 36, Advertemieverkopera m/v. TV Casting Europe zoekt voor of ander feest' Huur eens een het door P Lwd., tel. 058 128818. Tel. 05210 13613 tv-werkzaamheden in Italië videokamera. Of laat aanbod van echte klasse- - - topless gla- ons verzorgen Tevens ver- verrassend komplete J»tKlAMt SCMIID€I! Wasproblemen? Miele Was- Uitgeverij van vakbladen modellen voor videofilms, /^^T^fc^ /-UiPß|[ Miedema Meubelen 4000 m Wilt u als rijschoolmanager 00-18.00 uur: 02290 - - r T^*^*" Nieuw Nieuw 125727. BEETGUMERMOLEN zelfstandig plusminus 750 38941_ de Voltastraat, (vlak bij de Frieslandhal) TEL 05108-1518 7 De enige echte Amerikaanse netto per week verdienen Ge- Personeel lCr***^ selekteerde kandidaten krijgen I Computerapp. / ] een 80% studiefinanciering,’ aangeboden programmatuur J officieel Kaderschooldiploma, C 1^ milkshakes een eigen auto, tenminste vier Voor al uw stukadoorswerk en Lancöme Hoff PC - AP 286. met 1 1,25 bij: jaar werk en uitstekende toe- sierpleisters, o.a. Granol en - specialistes zijn donderdag Deze week voor komstmogelijkheden. granietpleister. floppydrive. 20 Mb harddisk. 11, Leeuwarden, Wij vra- schuurwerk. Philips monitor, bn Voltastraat telefoon 058-131216. van 13-21 uur en vrijdag en gen rijbewijs B. leeftijd 18-28. Ook aanbrengen steenstnps. ons BEE BEE'S diploma, Redelijke prijs. Tel. 013 2975, excl. BTW. Compu- —^ zaterdag van 10-17 uur aan- ’ havo/mavo/lts-c - Shop, tel. 05133-2112. persoonlijk EATCORNER omgangskunde, enthousias- 635958. wezig voor uw me, studiezin. doorzettings- Freelance woningstoffeerder, Computer’ IBM comp.. 1 flop- huid- en make-up-advies bij: Nieuwestad 37 vermogen. Schriftelijke sollici- telefonische afspraken van pydrive + harddisk en moni- pharm. drog. parfumerie Leeuwarden taties: KRM, Industrieweg 71. 21.00-23.00 uur: 05157 - tor, 2250 excl. Compushop: 5683 CB Best 3767. 05133 - 2112. BIEGEL 125,- voordeel ’ koop Antiek en curiosa Onroerende goederen Nieuwestad 12 GOUDEN Te gevraagd boom. 06663 - 1495 Leeuwarden Goutum, OerdeFeart 19. gro- Kantoor + bovenhuis, Min. kraam,* beste»*»? GOURMET Zeer mooie Franse eethoek. Vlooienmarkt, reservenng cen- Fokke Noppen bellen. 05138 tel. 126253 Tapedeck, liefst 26 cm spoel. Te koop gevraagd: woning W. pms 800, of inruil mogeh|k. 05113 - 2245. zaterdag 26 te luxueuze hoekwoning met trum. Tel 150000 Lodewijkstraat omgeving garage. Parterre: hal. woonka- Geiocht met spoed: 14334 Speciale aanbiedingen at- COLLIERS Tel. 03499 -82321. en Tel. 058- 139823 nov. 9 tot 16 uur. Evenemen- woonark, en of Tj. Hiddesstraat omge- mer met open keuken. Etage: min. m; woonruimte. Mester heteluchtkanonnen. Hele of halve inooedels. zol- en klokkenmaker tenhal Zwaagwesteinde. 80 3 nog tentie. 18 karaat ving. Tel. 058 131270. Particuliere’ Marpleats 5 slaapkamers, badkamer, si kamers. Tel. 08894 nu met hoge kortmgtn. deropruimingen enz. Tel. - originele klokken De antiekboerderij. Handelsonderneming W vt" bouwt Friese De grootste zolderruimte. Vraagprijs 13405. Adviesprijs 260,- 666378 b.g.g. 138324. Leeu- Wie heeft voor mij een com- al vanaf 2300. Inl. tel. antieksortering der Zee. Os de Boerwei I. Kunstgebit vernieuwen? Spe- warden. van Friesland. Molkwerum (bij 187.000 k.k. Onroerend- Woontip 3: Eigen huis kopen RI-EST PRIJS plete ouderwetse straatlan- 05178- 14591 Stavoren) Tel 05149 - goedcentrale. Lijsterbeswal aantrekkelijk Hemnk. 05166 - 230 cialistenwerk! Boersma tand- Stopt u met de verkoop van taarn? 05150 16294. 1321 14, Drachten, tel. Vraag advies prothetiek, specialist in kunst- - 05120 aan uw eigen NVM-makeleer. Plaats om puin te storten l*> 135,- uw winkel? Wij kopen de res- ’24242 en verkoop in- ’ voor aan- Bedijk Til gebitten. 18 Spengs Persoonlijke aan- tanten, branche, zodat u weet wat voor u de elke 058 Groningen, Friesland en Dren- koopsom 0527» 306 dacht. Gratis advies. Ook voor NIEUWEBUREN 134 674733. - Vlomarkt Makkinga the. maximale is. wat de - kunstgebitreparaties. Dage- Onderhoud voor- en nadelen zi|n en wat Dak ventilator 380 volt TA lijks 9-4, LEEUWARDEN Oud goud, zilver of munten van Zuidergrachts- verkopen? bij en reparatie ledere laatste zaterdag de maand 8 00-14.00 het per maand kost' Advies 05120 - 30400 wal 25A, Tel Even Ri-Est bin- van van uur. Gevraagd: vrijgelegen woning van Kuipers Kuipers Leeuwarden. nenlopen, Nieuweburen 134, dan stands & Make- 058 152652 Te huur: winkelpand: geschikt Gratis entree. Meer 200 (boerderijtje), opknappen geen laardij. Eewsl 94-100 Leeu- r Muziek- Theeschenkerij- Prinsentuin, in Leeuwarden. Afvoerieidingen verstopt' Inlichtingen vrijdag van 19.00-21 00 uur. tel. 05163-742. bezwaar. Tel 05162 2526 voor vele doeleinden cen- Kontant geld voor uw oude - warden 058 133331 een ideale gelegenheid voor trum van Drachten ruime par- Bel Rioolontstoppmgsbedrijf VW Makkinga instrumenten j het houden van uw recepties, keergelegenheid, tel. 05127 goud? Rolf. Peperstraat al Korf. Altijd bereikbaar, snelle Sneek A. Bonnmgaleane bruiloften, vergaderingen, - sinds 1903 vertrouwd! 10 cur- 2590. Fornuizen, service 058 155222. Te koop electr orgel 2 klavie- sussen, etc. C. P. Dijkhoff. tel. koelkasten, ka- Servicedienst:- Meubelen en woninginrichting ren, voetpedalen. Sint en Piet bij u op bezoek. chels, stereo, video, ktv, meu- Nowa wasma- LUXE VRIJSTAANDE dn^^H 058 122350. 151511 chines, afwasmachines, koel- lesiie 20 registers Vrpn* - Bingo in Tel. 058 - bels enz. 058 129850. Hedenavond Grote Sint en Pieten nodig? Tel. 058 Gashaarden, - gevelkachels, kasten, diepvriezers. Ook on- Meubelshop. Gebruikte bank- 750 Telefoon 05187-44S ~it Holt te Deinum, o.a. geld- derdelen, Fruitstr. 16, Leeu- stellen, wandmeubels, eet- Drumstel Pe»H 5 r)- aanvang uur. - 139414. gasfornuizen, koelkasten, warden, hoeken, salontafels, Soxspringbedden, 2 x I- BUNGALOW prijzen, 8 1, vriezers, inboedels, bedden, tel. 133617. bedden. compl mcl 5 bekker Singles è lp s è 3.50. wasautomaat (als pers. en 2-pers. opklapbed. ’ oS- de Haan lederlook Ned-, Engels- Duitstalig. bankstellen. 058 T. Ook bankstellen Opp. 620 m' grond. Indeling o a. met 3 rototoons ramo »n div HIJ is nog steeds niet terug on- en - 672020. - nieuw). Bij kijken kopen. Tel. 05130 27632 garage, U-vormige . n etc. is pn|» spaniël. Matrix, winkelcentrum Stereo-, video-, ktv-appa- koelkastreparatie, Voorrij- ons - met open ."erialen 0 t.k.. ze bruine cocker Radio en kosten ’l5, tevens verkoop. Zwitserswaltje Lwd. woonkamer haard en heteluchtverwarming. open Heechterp ’7, Leeuwarden. ratuur. Tel. 058 151771. 8. tegen- keuken, 05179- 1894 05122 2130. ’ Tjotterstr. 11, gevangenis, badkamer m. ligbad + 2e toilet. 3 slaapkamer» - - 058 158328. over de 058 wc. pianotrio* Postzegelhandel Tinga koopt - V36244 - Direct te 1-2-3 december postzegelverzamehngen, fran- Afvoerverstoppingen? aanvaarden PisnoservKC H Marmus, lm»- keerzegels, ansichtkaarten. RRS. bel gratis 06^0991313. Vraagprijs 300.000,- -lo*ne34, Genip Tel 05117- A. & Zn. b.v. te Sneek biedi Heren handelaren: Hanewacker Noord 98. Franeker, 05170 Zonder extra kosten door ge- FAILLISSEMENTSPARTIJ Sneek. Tel. -1234 u de gelegenheid tot het 4818 - heel Nederland. 05150-12498-19065 vraagt te koop Vakbekwaam onderhouds- ’ De boekenboot boeken en strips. Tel. 139634 man zkt binnenwerk. Inl. bankstellen- ( Mode _J afhalen van kerstartikelen bij de Beurs. Leeuwarden. 05116 - 1697. Kadotip: pluc**- afhaalmagazijn. Een showroom met een groot assorti Speelgoed via ons si v 6.50" wij ingericht t( zitmeubels beesten a 7 Copj-1». ment kerstartikelen hebben om uw keuze ( Te koop aangeboden j ni Jeugdmode. Voorstreek vereenvoudigen. Wij nodigen u van harte uit. lederlook - stof - buffalo - enz. Leeuwarden. Openingstijden maandag t/m donderdag 8.30-12.00 uur er ft winkelprijs - reeds vanaf 399. Fabrieksnieuwü Keuze uit ..Waik*i" *x>f exclusieve da- van 13.00-16.00 uur. vrijdag 8.30-12.00 uur. C Hypotheken en financieringen 50 stuks. Verkoop donderdag - vrijdag - zaterdag mesmode tevens bruid»- j (de± modekleuren) "" Ook bieden wij de mogelijkheid tot het bezorgen van uvt nieuwste ’ iq vsn 1-6 uur ..""JT Verkoophal ki Modeshop. Turfmarkt '*. bestellingen. Als u nu belt, heeft u morgen geld! Frans Bruinsma Noordvliet 547. Leeuwarden, 058-672020 Leeuwarden Heeft u al ergens een lening lopen, I AHonciiKKkcrCZn bv dan nog kunt u bij Frisia terechtl SE". B H Voor tuin (tarieven f Bouwmaterialen ) Voor woningverbetering, boot of caravan va )" en balkon * Oude Oppenhuizerweg 34. 8606 JC Sneek ’30.000,- = 96 x 451,- (10,2%) of 120 x / 392,- (10,2%) J U-W' opgelet ll bij 40.000,- 96 x 601,- (10,2%) of 120 x 523.- (10,2%) Timmerlieden Nu Bouwplannen? Met het maten. » / * / aankoop van Stanley gereed- (ver)bouwen van uw Kerstbomen, «Ma Tel. 05150-20000* 70.000,- x 1.053,- (10,2%) 915,- (10,2%) badkamer 219. f* * 96 ’/ of 120 x schap ontvangt u een super en /of toilet en het leveren van ’3 Tel 05164 ’BO.OOO,- * 96 x / 1.203- (10,2%) of 120 x ’’1.046.- 110,2%) sinterklaaskorting van 25% sanitair, wand- en vloertegels ZP'smka.aWmmVmm *' 5* 18 00 uur >-■» Telefax I 05150-18005 Deze aanbieding geldt t/m 5 hebben wij een zeer ruime er- Tuingrond, getoverd '« «Jj* ’ ’ december a.s. Boumar hoeveelheid Hpllinga Gieksr»- varing. Onze vertegenwoordi- Zwaagwesteinde. Tolweg 22. ger komt graag geheel vrijblij- Tal 06103 1402 Bel nu: 02263-7171 Tel. 05113 4747. vend bij langs'! Mooie kerstbomen mal - u Boumar - 38.».g VOORSCHOTBANK FFHSIA: geop. tot 21 u.; zat. tot 16 uur Geglazuurde dakpannen, Ie Zwaagwesteinde. Tolweg 22. OPEN HUIS zondar kluit 05133 garantie. Tel. 05113 4747. 02273 243 soort, 30 jaar Uiterst - Hét adres ort260 26 november 8 s h°uden wij open - voor al uw sanitair en Za,e,r? a,rt huis van 11 00 voordelig bij Boumar - Zwaag- wand- tot 12.30 uur in onze woning Snel geld nodig? Net even westeinde, Tolweg 22, tel. en vloertegels. Dieren en hun goedkoper, voor auto, meubi- Postzegels, 05113 - 4747. Tevens hét Systeemplafonde / verlich- GOUTUM, lair enz. B.v. 5.500,- 60 x v.a. adres voor al uw metselste- ting. Snelle levering en monta- BINNENTUIN 3 l verzorginjj__y 121,- munten e.a. nen. ge v.a. 25 per m' mcl. Beschut gelegen ruime goed geïsoleerde - (12.5); 20.000,- 60 x Keuze uit meer dan 300 mon- hoekwomno. met 430,-(11.1); soorten. tage. Bouwmontage Noord, garage en grote Op PATROUILLEVAARTUIG v.a. 25.000,-60 verzamelingen zonnige tuin. Grote woonkamer (41 m>, Kynotogenclub Friesland. x v.a. 538,- (11,1); 20.000- Binnen- en buitendeuren, 05920 ’- 45826. slaapkamers. Eigen grond 363 m. "> donderdag 24 november v> De Inspecteur 376,- Bangkirai (rot derDomeinen te -72 x v.a. (11,1); Ri-Ëst, grootste keus, laagste prijs. hardhout niet) door mevrouw Rita van LuVW" 30000,- 96 x v.a. 464,- de beter gesorteerde in balken, plankhout. Inlichtingen: lezing worW' Meppelzalop woensdag 7december munthandel. Leverbaar Boumar Zwaagwesteinde, rabat, laar Pouw een -(10.9). Ook al heeft u een le- mun- Tolweg 22.- Tel. 05113 antislip, puntschroot, afschei- ' gehouden over vachts«j 1988om 10 uur in het openbaar ning lopen, dan kunt u nog bij ten van ca. 150 jaarv. Chr. tot - dingspalen, tuinhekplankjes "! heden. Alle systemen muntac- 4747. MAKELAARDIJ FRIESLAND vschtverzorqing. varhaar- bij inschrijving verkopen: Roona terecht. Bel Kredietbe- etc, alles in div. maten. K. & Ruiterskwartier vachtproblemen Komt u middeling Norg, cessoires voorradig. Niéuwe- Systeemplafonde wanden BV, 117, 8911 BS <*2i %«*%% 05928 buren 134, / G. Postma J. Wattstraat Leeuwarden mat uw hondl Deze avond verkoopvoorwaar- 12323. - Leeuwarden. en verlichting, leverantie en 25 (to. Zwettemeubelen). Tel. 058-151715. Lid NVM m rle WSV" BV, worden gebonden het V4l, bouw- denen montage. Bosma Drach- Leeuwarden. Tel. 058 da Frisland"» patrouillevaartuig mscnni- 05120- 15985 we zaal van jaar1975-1976, lengte 14.55 m., wngsoniet zijn ver- Huishoudelijke artikelen ten. 134973. Agrarische aanbiedingen Ihoofdmgang r-neslandhal «J V ~^) hat parkeerterrein rechts VS" breedte 4.82 m., diepgang max. het romplo.l «n do Mp,lC°V, 1.13m., voortstuwing Mercedes %£%£? Faber ..Rossini" + houtrand Wegens ruimtegebrek grote HETELUCHTKANONNEN weg ta Leeuwarden A*nv*" Domeinen. Cer- dubbele br. + kooltjes. Vr.pr. opruiming van gebruikte zig- W tuurbaan 106, en 20 00 uur Introducees n 404 336 HP, dubbelschroefs. 775, tel 058 666610 zag naaimachines. Singer, INFRAROODSTRALERS ook Postbus 506. - Pfaff, Elna, welkom Veena, enz. Vanaf Uw huis in de krant Cap. 9.000 t/m 85.000 per 125 1 jaar garantie. Zolang k cal uur U,t Mechetee herder, reu..fl°fj voorraad leverbaar! horw- Bezichtiging te Harlingenop 29 no- ’ de krant helpt de voorraad strekt Veenstra brengt voor bewakmq forse mensen over de vloer. -05132 » vember 1988. toestel 36 naaimachines. Houtlaan 18, MECHANISATIECENTRUM - ’Drachten, tel. 05120 - SIDERIUS BV Mengstveulen, sr.himmeijr U op weg 12462 boren 3 7 1988 vader old»rr tel 05186 - 1414 burg, m v Orlandi 05'J" 36938 FINANCIEN/ECONOMIE W&È, LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 25 DE BEURS ID Systems trekt AMSTERDAM (ANP) - De Am- aan Hypotheekrente effectenbeurs slaagde Hogere winst Nationale f 10 miljoen Vereniging Eigen Huis teAmersfoort. sterdamse in de pr vanochtend voorzichtig november ltMUt met gem.gar londer nem.|»r vriendelijke stemming vast te ZWOLLE (ANP) Een syndi- "ü Veel affaire was er nog van- de Neder- afsluit houden caat onder leiding opgave werke- met, maar er werd toch Naam bank betaling»- rente vast provisie opgave werke- steeds iets landse Participatie Maatschappij lijk bank lijk meer gehandeld dan devoorgaan- NPM heeft lö miljoen risicodra- wijsr gedurende in '/<■ bank Het lijkt erop en vermogen gestoken in dat Amev ID de dagen. de Nederlanden gend een bodem neeft bereikt Systems in Zwolle. Het gaat om Annuiteltenhyp. markt en 6,3 6,64 nu langzaaam aan aan en een AHN M A var 1.5 6,1 6,42 tiilt we een ze- miljoen’ aandelen 1,5 uitkomsten in het schadever- ’2 6,1 6,42 evenwicht aan het DEN HAAG (ANP) Door de krachtige verbetering van de achtergestelde le- Amro-bank M/A var. 6.3 6.64 ker zoeken - is de geconsoli- converteerbare Bouwfonds Ned Gem. zei een handelaar. zekeringsbedrijf en enige positieve invloed van wisselkoersveranderingen ningvan 8 miljoen. De transactie var. 1,5 6,5 6.85 6,5 6,85 ijjn, negen maanden van dit jaar 12,9 „..„„.keu,*, M/A De belangrijkste aandelen wis- deerde nettowinst van Nationale-Nederlanden in deeerste dient ter financiering van be- Kdbobanken ondanks de iets lagere procent gestegen ten opzichte van die in de overeenkomstige periode van 1987. Die ging van staande ontwikkelings- en inves- (adviesie„„-> M/A var. 1 8,3 6,64 6,5 6.8 U ten dollar ó,Vó teringsplannen en voor de uitbrei- winsten van de vorige 463,5 winst per aandeel verbeterde 6,9 procent, van ’ M/A 1 jaar 6,3 6,64 6,5 6,85 hun dag / miljoen naar7 523,5 miljoen. De van de snelgroeiende buiten- ABN il vast te houden. Nedlloyd, de grote naar 4,20. De 13,05 miljard tot 14,56 miljard. ding Fr. Bondsspaarbank M A 1 jaar 6,3 6,59 6,5 6.80 omzet nam toe van f landse vestigingen in Zweden, 1 jaar 6,5 6,71 6.7 6,91 van vandaag, liep daarbij Bij levensverzekering is de Kr Bondsspaarbank HJ A winnaar Verzekeraar AMEV heeft in de werd dankzij een sterke verdere Engeland, lerland, Duitsland en Direklbank/NCB Bank M A 1 jaar 1 6.2 6,48 6.4 6,69 voorop Aan het einde van de och- winstvoor belasting gestegen.’ Met 1 6,2 6,48 6,4 8,69 eerste negen maandenvan dit jaar verbetering in alle branches over Canada. Friesland Bink M/A 1 J«ar werd voor het transportfonds bedrijven 1 jaar 1,5 6,3 6,64 6,35 tend een winst’ (excl. resultaten gerea- de eerste drie kwartalen dit’ jaar name de Amerikaanse Ned. Midd Bank MA 6.5 betaald, een vooruitgang van door Utrecht (s) M/V 1 jaar 1,5 6.1 6.42 6.3 6.79 f 220 liseerd op nominale beleggingen) een winst bereikt van 126,9 mil- hebben hogere uitkomsten d van de kosten, een be- ruim miljard behaald van 205,6 is joentegen 5,6 miljoen vorig jaar. een daling Beleningen MA 2 jaar i 6~27 ÜT~ 6,48 P miljoen. Dat kostenbeheersing door het 1 APB 80 Een tweede opvallende win- een procent meer dan de winst na Op de autoverzekeringen werd tere en Amro-bank M A 2 jaar 1.5 6,5 6,85 6,7 7,07 naar was Hoogovens, dietegen het correctie voor bijzondere invloe- nog verlies geleden, ’maar aan- minderafsluiten van nieuwe ver- AMSTERDAM (ANP) - „lets te Centrale Volksbank MA 2 jaar 1 6,1 6,37 6.3 6,59 nam de in geldmarkt M A 2 jaar 1 6.64 6,5 6.80 einde van de ochtend 1,40 hoger den over de’eerste drie kwartalen zienlijk minder’ dan verleden jaar. zekeringen. In Nederland krap" noemt men de Postbank 6.3 verhandeld op / 63,20. van 1987 203,5 branches werd een produktie daarentegen sterk toe. de speciale beleningen van werd De (J miljoen), aldus In de andere vor- ’ XSn MA Tjaar il 67 ïff! <ÜT~ 7.28 overige internationals bleven het hogere winst behaald. De hieraan verbonden lasten 1074,8 miljoen waarmee de Ne- M 3 jr. 1 6,5 6,80 6,7 7.01 concern. Inclusiefde bijdrage aanzienlijk de f Fr Bondsspaarbank A goed liggen, maar grote’ verschui- van de resultaten op nominale be- Het premie-inkomen steeg van men de voornaamste reden dat derlandsche Bank de markt heeft Fr Bondsspaarbank HJ A 3 jr. 1 6,7 6.91 6.9 7,12 Kwamen niet 4,0 winst in Nederland wat lager is verruimd voor de periode van 23 DrrektbaiikNCB bank MA 3 jaar 1 6,7 7,01 6,9 7.23 vingen voor. leggingen is dewinst gedaald met /3,7 miljard tot miljard. 6,91 6,8 7,12 2,2 van dan vorig jaar. De totale stijging november tot 1 december. De ren- Friesland Bank M/A 3 jaar 1 6,6 procent ’211,7 miljopen Het resultaat op levensverzeke- NMB M/A 3 jaar 1,5 6,7 7,07 6,9 7,28 Dow Jonesgemiddelée tot 207 van het premie-inkomen uit le- te bedraagt onveranderd 5,25 pro- miljoen. ring (na aftrek van winstdeling in de Rabo (hypotheek ’ vens\ erzekering was eerste cent. Op de inschrijvingen werd banklTM A 3 JMT 1 «.7 7,07 6,9 7,23 (AP) Industriële fondsen In aan polishouders) verminderde - 2077 70 het schadeverzekeringsbe- negen maanden 16 procent. 25 procent toegewezen. (hypotheekbank) HJ A 3 jaar 1,5 7.1 7,33 (11,73 hoger). drijf van Nationale Nederlanden van T>61,5 miljoen tot/235,5 mil- Rabo ’ premie-inkomen 5 jaar joen, terwijl het ABN MA il Tö U 9 ÏT~ 7.61 steeg van/ 4,47 miljard tot 5,39 ABP M A 5 jaar 1 6,7 7,01 6,9 7.23 (Advertentie) verbe- Amro-bank MA 5 jaar 1.5 7,0 7,39 7,2 7.61 miljard.’ De bedrijfswinst 7,23 7,1 7,44 18,5procent van 631,3 Friese Bondsspaarbank M/A 5 jr. 1 6.9 terde met Friese Bondsspaarbank HJ A 5 jr. 1 7,1 7.33 7.3 7.54 tot 748,3 terwijl Brits 5 jaar 7,1 7.60 miljoen miljoen, ’ Bod Rodamco op Bouwfonds Ned Gem. MA 1.5 6,9 7.38 de feelastingen naar de winst ste- Centrale Volksbank MA 5 jaar 1 6,7 7,01 6.9 7,23 gen van 167,0 miljoen tot’ 217 Difektbank NCB-bank MA 5 jaar 1 7,0 7.34 7.2 7,55 FG Hyp.bank M V 5 jr. 1.5/2 7,1 7.66 7.2 7,77 miljoen. ’ " 1 6,9 7,1 7,44 Trijstreffer Friesland Bank MA 5 jaar 7.23 De winst van Amev bedraagt NMB MA 5 jaar 1,5 7,0 7.39 7.2 7,81 onroerend-goedfonds jaar 6,9 7,1 ’ 3,73, in vergelijking’ Postbank MA 5 1 7.23 7.44 per aandeel jaar 1,5 7,0 7,2 7.55 OSRAM met (gecorrigeerd) vorig Rabo (hypotheekbank) MA 5 7.39 DULUX EL ’3,87 (ANP) Rodamco, Robeco-groep Rabo (hypotheekbank) HJ/A 5 jaar 1,5 7,4 7.64 jaar, een daling van 3,6 procent. ROTTERDAM - het fonds van de verwachting in goed, heeft vanmorgen bod overeenko- Friese Rabobanken De zuinige Amev handhaaft’ de dat belegt onroerend een (advie-,1, MA 5 jaar 1 7,0 7.39 7.2 7.55 dat de winst over heel 1987 min- mende met 4,6 miljard in contanten uitgebracht op het Britse Westland-Utrecht (si M V 5 jaar 1.5 6.9 7.28 7.1 7,66 zal ziin aan de winst Property Deve- Osram Dulux EL stens gelijk onroerend-goedfonds Hammerson Investment and ABN m"a 7 jaar Ü 72 761 ÏT~ exclusief bijzondere invloeden lopment Corporation. Het bod is het hoogste dat Rodamco ooit in MA 7 jaar 1.5 7 2 7,61 7.4 7.82 W.) De om- Amro-bank in 7 Watt (= 40 over 1987,/ 262,4 miljoen. ’ gedaan en portefeuille NMB MA 7 jaar 15 7.2 7.61 7.4 7,82 haar negen geschiedenis heeft haar wordt zodoende 7,88 zet groeide in de eerste verdubbeld, zo heeft het Rotterdamse fonds meege- FGH Hypotheekbank M V 7 jaar 1,5 7.3 7.4 I** en 11 Watt (= 60 W.) maanden met 13 procent tot ’6,4 ruimschoots Fr Bondsspaarbank MA 7jaar 1 7.1 7 44 7.3 7.66 miljard. De kosten stegen met 2,6 deeld. Friesland Bank MA 7 jaar 1 7.1 7.44 7.3 7.66 biedt 3 grote voordelen: Postbank MA 7 jaar 1 7.1 7.44 7.3 7,66 procent. Voor de gewone aandelen Ham- lopende boekjaar beschikt Ro- WeMland-Utrechi (t) M/V 7 jaar 1.5 7,1 7,66 7.3 7.8» merson is Rodamco bereid 8,18 damco over ruime liquide midde- I -80% energiebesparing len, ABN MA IJ i.ar il t! 7.71 7.5 7.93 pond sterling per stuk te betalen waardoor het bod op Ham- ABN MA 15 jaar 1.5 7.7 8.15 7.9 8.36 merson mogelijk is. - ca. 8000 branduren en voor de aandelen met beperkt ABP MA 10 jaar 1 6.8 7.12 7.0 7.34 VALUTA stemrecht 7,80 pond. Deze koersen Hammerson is de op twee na ABP M/A 15 jaar 1 7.0 7.34 7.2 7.55 - lage prijs. Aankoop Verkoop zijn 12,1 en 18,2 onroerend-goedmaat- Bouwfonds Ned Gem. MA 10 jaar 1.5 7.3 7.81 7.5 8.03 f stuM zeer Amerdollar 2,01 1.89 respectievelijk grootste WesilandUlrecht (s, M,V 10 jaar 1.5 7J 7,88 1i 8,10 Brits pond 3,68 3.43 procent hoger dan de slotnoterin- schappij in het VK en bezit een Westland-Utrecht ui M V 15 jaar 1.5 op aan- op aan- Nü alleen bij V&D Belg frank (100) 5.49 5,19 genvan maandag op de Londense groot aantal kantoren en winkel- .:.,,,.' vraag Duitse mark (100) 114,50 110.50 effectenbeurs. Rodamco bezit panden. Eind vorig jaar bedroe- It lire (10.000) 15.65 14.25 reeds 1,5 procent van eerstge- gen de netto-activa van het fonds Bouwfonds Ned Gem. MA mi u.r il TT~ 846 8 1 868 Port. tac (100) 1.45 1,27 noemde categorie aandelen en 5,3 ruim een mil- 1,69 1,57 miljard pond (’3,4 Bouwfonds Ned Gem. MA renterusl 1.5 7 1 7 60 7 3 7 81 Can. dollar procent van de tweede categorie. met 6,50 fr. (100) 34.20 31.70 jard), overeenkomende .d Utrecht Franse een lage lasten 7 jaar 1 7.1 7.44 7.66 Zwits.fr. (100) 136.00 131,50 Er bestaan geen plannen voor pond per aandeel. De winst vóór M/V 7.3 aandelenruil. belastingen kwam vorig iaar uit Westland-Utrecht Zweedse kr (100) 33.25 30.75 lasten MA 14 jaar 1 7 4 7.77 7.6 7.96 30,75 op 54,3 lage Noorse kr. (100) 28.25 De portefeuille van Hammers- milioen pond en de winst Westland-Utrecht int. *r Deense kr. (100) 30.25 27.75 on wordt een goede aanvulling pêr aandeel op 23,3 pence. Over de M/V 1 jaar 1.5 X X 6 6 7.12 Oost.schill (100) 16,30 15.70 genoemd op en versterking van eerste helft van 1988 bedroeg de 2* kwartaal 1988 9 Spaanse pes (100) 1.77 1.62 budget KWA var. 1.5 6.8 7.13 6.8 7.13 net bezit van Rodamco. winst vóór belasting 25.4 miljoen Griekse dr (100) 1.41 1.21 over Finse mark (100) 48.75 45.75 pond tegen 27 miljoen pond (100) 0.06 0.01 Door de plaatsing van 11,2 mil- de eerste zes maanden van vorig Levenhypotheken Joeg. dinar 1,8 VROOM\SDREESMANN \W lers pond 3,11 2,86 joen nieuwe aandelen voor jaar. Per aandeel daalde de winst AH;"N MA VlOjr 6.9 7.12 6.9 7.12 Jap. yen (10.000) 162.25 157.25 miljard in de eerste helft van het van 11,27 tot 10,52 pence. KattC* MA aap 7.3 7.55 13 7.5 S ~.1 Beheer MA 5 10jr 6.9 ' 7.12 6.9 7.12 ’ ~d Beheer MA jr - 7 3 7.55 7.3 7.55 NVL-maalschappijen MA MO jaar - 6.9 7.12 6.9 7.12 maatschappijen MA . 15-20 jr. 7.3 7.45 7J 7.» Zaadunie in joint-venture met bedrijven NVL ' - Japanse 1.5% " Fnesch-C.roningiche met gemeentegarantie afsluitprovuie Hypotheekbank londer 2% afsiuitprovua» ENKHUIZEN (GPD) - De tief op de Japanse markt. Sinds voor de Zaadunie. „Dooreen bete- planten. De laatste twee jaar zijn Industries is specialist in kascon- gemeentegarantie Zaadunie in Enkhuizen is vijf jaar.teeft net Enkhuizerzaad- re bediening van de Japanse deze planten al op experimentele structies en landbouwmaterialen. M A " maandbeuling achteraf HJ A ■ halfjaarbeuling achteraf BV '..'. V maandbeuling vooraf KW A kwarualbetaling achteraf een joint-venture aangegaan veredelingsbedrijf in Japan een markt kan de joint venture posi- basis verkocht. De resultaten van Mitsuïnshi Kasei Corporation en " eigen man zitten om de exportbe- tieve gevolgen hebben voor ons die proef ziin dermate - met de Japanse bedrijven Topy dat uitbrei- Plantech Research Institute ont- Een rustige week op het hypotheekrente-front. Ten opzichte van vorige Kasei langen ter plekke te behartigen. bedrijf in Enkhuizen. Het land ding van de afzetmogelijkheden wikkelen nieuwe technieken op week noteerden wij geen rrntéwijzigingen. Indu- Mitsubishi Door het aangaan van de geza- telt negentig miljoen consumen- wordt verwacht. Hét pakket het gebied van plantenteelt en Corporation en Plantech Re- met de Ja- ten. In Japan is een groente- en bloemzaden van menlijke onderneming verschuiving de veredeling. Beide bedrijven gel- GRAANBEURS GRONINGEN search Institute. De nieuwe on- panse bedrijven is een betere toe- waarneembaar naar meer vrije Zaadunie zal daarbij als basis gaan den als toonaangevend inzake Goud- en zilverprijzen derneming zal in Japan gaan mogelijk tot de distributie- tijd voor de mensen. Daar zit voor dienen. Aan de oprichting van plantenbiotechnologie. GRONINGEN (ANP. 22 nov ) - Prijzen in gulden per 100 kg. franko pakhuis, naam Dia- tanganalen op de gesloten ons natuurlijk een groeimarkt", Dia-Topy Ine. is ongeveer ander- _ (ANP) opereren onder de tamelijk n °"zet van mcl comm prov., excl. 5.71 pet btw en - Dn prijzen van goud en zilver Japanse markt, zegt J. Venneman. aldus Venneman. half jaar gewerkt. , o met, ee, zijn als volgt vastgesteld (tassen haakjes Topy Ine. Hit bedrijf produceert ?*ad"nie-miljoen in 1987, tot voor aftrek 2.864 m.v.h. (granen), tussen directeur produktie van de Zaad- ’250 behoort week: de vorige noteringen) goud onbewerkt jonge bloemen- en groenteplan- In de nieuwe onderneming zal de zaadbedrijven in de haakjes de noteringen van vorige unie. grootste tarwe 42.55-44.25 (44.551. wintergerst 25.910-26.410(25.970-26.470) bewerktver- De vier is (28.07 ten. samenwerkende bedrij- de Zaadunie kennis inbrengen op wereld. Het bedrijf onderdeel 39.50-41.95 (42.05). romergerst 40.00-42,45 koop 28.010 i zilver onbewerkt ven hebben een systeem ontwik- het gebied van produktontwikke- van het Zwitserse multinationale (42.55). groene erwten 60.00-63.00 (63.00). 340-410 (350-420) bewerkt verkoop 450 De Zaadunie is al vele jaren ac- Hij ziet in Japan een groeimarkt keld voor de opkweek van jonge ling, produktie en verkoop. Topy chemieconcern Sandoz. veldbonen 58.00-60,25 (60.251 (460). 100 2» 10025 Dm Flr 54100 53000 conv. 80..um,| w. 106 00 .0» 60 Sayaaee 44 Euro obhgetiet & 22 11 2311 6N167 92 100«0 100 70 46 00 00 Buhm- | 64 60 66 60 Schlunvberger 33 OO 33 00 101 Aegon 85 102 70 102 70 fcnnanl eabitgatiet lltaatalaningnnl BNIB7 94 100 25 100 25 CS Meert 60 70 6.30 6NIBB 94 100 20 100 20 Seen Rc-buc» 40 00 Aegon »/err 14 60 14 70 Oordtictie P 202 60 203 00 lX Nl M-M 132 M '33 «O 6NIBB 95 M5O »» 50 Soutm» Mi 40.10 40 00 10- ABN 87 99 25 E liever 5750 s**o AMSTERDAM Sur.*, Irenl 709 00 709 00 ISHAmevSS 98 75 M 75 12» 112 10 .12 50 98 98 85 EFFECTENBEURS Fokker cm 22 30 Ml ai BI 6 NL«*«» «5 2180 121 NIS' 91 li' SS 111 SS 5»N165»0-1 »»»0 »«»0 TmdyCorp 4150 40 75 13KAmev8S 98 60 9*60 G.M B-oc c 3*90 40 40 12NXS1-91 10*3» 10*35 5»N165-»0-2 100 40 100 40 Teiaco 46 25 45 90 101 Amev*» 103 60 103 60 Memeken .39 20 14050 1» 110.15 90 9» 90 Ti.n innr 35 20 36 75 1 1 Amey 8* '>1 10 60 "INL 81-91 110 51 N164-W-1 «9 99 Hoogoven! 6180 63 lIINtSO-tO 'OS 15 106 10 ««-2 99 80 MBO TIPEur 181 161 14 .Amro«7 99 7» 7» Hunler Oougl 7120 71*0 »1 Nl»4 6 Unrlev 6* 10000 10000 Rentoteel NV 31.00 3100 ToehOt Corp 882 00 «82 00 13 Amro Bi"kS2 103 25 103.2» "1 Nl 8191 'OS 10 10*10 SNI **-»4 98 60 «8 80 laten; Roiinco cum p 99 50 99 50 Int Muller «I*o 6190 'M 10*95 80 7»VMFBB ,-103.00 102 501 Verklaring der tekens en a Urn» Ctrb.de 24 90 25 30 10- Amre 86 98 00 3*oo Nl SI 92 10SM 41 Ni. 5»-** 99 «9 »0 afkortingen: * Sei/Tech 17 15 17 .5 KIM 3*30 111 Nl 82 9? 40 109 40 99 30 99 30 b ■ bieden; d ex-dividend; e ■ gedaan bieden; Umon Pêche 6100 8100c 10» Amro 87 98 50 Kon Ned Pap 4180 20 109 4lNl*o-»0 ■ Technology F. 18.00 '7 00 Amro 43 ■ dividend; Unnyi 2560 2560 5". 86 10110 10110 219 IllNlS'»» 11*00 11*00 s «3 93 99 00 «9 00 f ■ gedaanlaten; g bieden en ex h = laten en Tokyo Pee H 234 50 235 50 Kon Oke 50 220 40 lltMt. 10*50 10*50 . WOO «9 00 obligitiet - USX Corp 26 10 26 30 Amro Bink wr 23 50 24.00 Nat Nedert 62 50 63 20 ex-dividend; 92-92 4»Nl»O-»0 Premie ex-dividend;k ■ gedaan laten en i gedaan TraniEurF 82 00 61.80 Amro '1 NH2 92 110 70 HOtO 4INL*I-«1 9*90 M9O ■ US Wilt 55 80 66 00 rw 86 70 75 70 75 NMB .77 50 .78 50 21Aikm68 1600 850 ex-dividend Tnntpec F 491 00 498 00 Wirner lemb 71*0 72 80 9 BMH ecu 85-82 102 75 102 25 10» Nl «O-M 10* 50 10* 50 41N163-93-1 »«90 »7 00 bieden en Ur»-lnyett 1.7 00 117 00 NedHoydGr 21700 222 00 10»Nl»l»1 10*20 10*20 «3-2 »7 *0 *7 90 21Jkld51kl 88 10 «8 10 Wa.tmghouM 50 50 51 50 7» BMH 87 98.25 98 25 N.i» Cete 70.00 71 50 41 N163 21Aid56<1l 88 90 88 00a UnKOlnyF 79 70 80 00 61 00 50 60 11 CC Ral»B3 104 25 109 25 "VOO 123 20 123 20 4N162 »2 *7 80 »7 90 24 Woohvorth Océ-v dGr 263 00 268 00 2» A.Ö56121 96.00 96 00 Umfondl 70 24 80 Xeroi Corp 55 00 56 00 9X CCRebo 85 105 70 105 70 Hok) 101 Nl 82 92 10* 50 108 50 NL 53-93 97 70 97 80 OordlKhi pr 200 50 200 70 Bmank 54 50 55.00 Veil Pekhoed 88 20 88 20 3» 21 A«d5613l 96 80 95 70 Oorp^row Ned 120 00 120 00 71 CCRibo 84 108 30 108 30 Ph*pi '01 Nl 82 89 103 7» 103 75 3» Nl tast-M 96 00 «6 00 3800 38.00 n. 43 40 43 40 Venture F N 38 50 38 50 30 70 30 80 10» 10» 20 9* 90 *9 00 21 AKIS9-99 8900 88 10 Econoito 16400 165,60 .. Certificaten buitenland 10-SEG-eo. 64 10130 10130 Robeco 91 40 SO Nl «0-10 10* 20 3» Nl »0-»0 Rivi lean 143 20 43.40 VIB NV 84 10 84 10 93 10» 120'» 95 70 «6 «O 21 Bredi 54 12SO 82 00 EMBA .00.00 10500b 44 44 00 9».ElBecu 85 108 7» 105 70 Ftodimco .53 30 .53 40 Nl»»-»* 120 1» 31 NL 54 94 Samii Grow 53 00 52 30 WBO Int 74 00 74 00 AMAX Ine 00 F 96 96 00 10» Nl «2 10* 5» 10» »5 """"O 21 Don* 58 «6 50 85 70 En.if-N c 39 00 39 50 50 73 00 Am 157 Aal 00 Rohnco 8790 SBOO *2 »*«" 2lEdhS4kl SO Sindark Bah 72 Wereklheve NV 202 00 203.50 Home Prod 00 Nißißi 10» 12! 70 121 70 3lNL»ti» 10 «0 10 Enki hokt 275 00 277 00 Sartkruk ATT 12 8510 103 00 103 00 Rnrenin «0 00 «0 00 Nl *7 «7 34 40 34 50 Nedem 54 50 55 00 II.NGUS3 'ONIBO90 1049» 104 95 B.nnanl obthjart-»» l^-Hjnifhjafl 21 Enics4kl «9 50 88 60 F.ani Maai c 49 00 49 30 Schuitami 1070 00 1070 00 Buitenlendta obligatie! ASARCO Ine 33 00 104 70 104 70 Stort. VMf 23.20 23 50 10 10*20 21 »Gr52(1l 111 10 111 10 Furnm 60.60 80 60 101NGU 83 102 00 102 00 UMBMI .12 40 Nl 82 92 10*20 H»» 0 109 80 Vlu.ra.iv 99 00 8* 00 S>. EEGB4IH 106 90 106«0 All Nacht 14800 15100 1.3 00 'O Nl 1 25 25 12*NG»1-0» 21 tGrS2l2l 109*0 Gamma Hokling 67 50 57 30 Intim BoemgCo-p 117 2f NMB 86 86 7» «6 90 V.. Strtvwj 87.10 87 00 82 89 102 102 11380 'JJ* N Kink m.i 94 00 Smrt 2190 22 30 3' EngWerl 38 30 36 30 50 11850 .varremi 10 Nl 82 99 104 20 104 20 11 BNG BH» 3?0 88 94.00 Gammi pril s.BO 5.80 Si Bmkain c. 24 60 24 50 00 30 50 NMB 28 75 28 75 VOC 28 10 29 40 2 11130 30 21 NdßodK67 85 00 86 00 5» EIB 10000 100.00 Cen Pecrhc 31 Ph.i 8* 98 2» 9* 25 10*00 10*00 «ISNGB4-o*-1 GatronKi 25 00 24 90 TitajgnMfOa 349 00 349 50 "» Chevron Corp. 93 50 B>. w....n.n 7790 80 30 "»NI»0-*» k mso niSO 21Rdm62ll| Ph.i 30 ■ nHOSaaoa-l 110.20 110 20 Gavnrkl 34.0 34 00 47 47 50 6>. 83 96 00 86 00 Wort Klueaer 148 50 150 00 Nl *J-*0 104 30 104 ,vr« .01.» 10180 Rdn>s2(2> 111 111 ImtMitki 202 00 203 00 O. ig. n.ainsi ik. aertoalan Chryiier 00 Becumy 99 "» Nl 110.4» \ 21 10 10 GaiHiHk N 72 00 73.00 Tulip Comp 66 50 Crnr.orp. 47 47 14'.Un 86 99 00 00 *» SfM3 110 4» 10120 o .10 21 Rdm67-97 «3 SO 93 60 64 50 50 50 Und 'iNt 7».»9 102 00 102 00 'nmtmm.\ Goudimn Ed .4000 13800 T» KabU Hok) 104 00 106 90 Alked Snjnil Ind 32 00 32 50 Cokiete-Pelm. 83 00 83 00 .2. 98 00 «8 00 92 4 10120 0 .20 21Utr52kl 98 30 99 30 70 Amer 4. Akro 69 209 50 210.00 "N179 94 104 40 104 40 7 BNG66 0.00 Grllio'l Kon. 70 60 20 Tw m Gudda SS 00 96 00 Brmdl 52 50 53 00 Contrei Oill 30 00 3100 »NL 45 6K6NG 67-92 10100 21 Zd-H0157 «3.7» 9360 Grolich .0800 10*00 Amer Eaprat 26 75 28 70 6- Amro 69 392 00 81 10* 4* 10* 101-SO 0 50 2lZd-Hol5« 9190 9160 Übbank 71.50 72.60 " Doe. Chemacel 180.00 160 00 *»N179-«a 103 55 103 55 KMIM GTI Hokdng 132 50 13400 Union tont 16 10 16 60 Am TH 8 Tel 27 75 2830 Eeitmen Kodak 87 00 86 00 5» Gilt 89 440.00 460 00 «.««',!! 10110 01.10 Haaamaya. 68 20 88.50 Amemeeh «2.20 92.00 OPTIEBEURS "» Nl 79-19 103 O» 103O* 62 100 60 00*0 Convartaarbara obligatiei Var Ginfabr 200 00 203 00 EiaonCorp 8150 81.60 Binnenland (mat oHtcieel ganotaardl Nl S494 109 50 10*50 »H BNG 67 H8G 164 50 1*5.00 Varto 5700 57 20 Amproven Cip 127.00 127 00 Fluor Corp 36 50 38 50 optie *» 6BNG6S-90-1 100 30 00.30 SO HCS Tachn 10.50 10.60 Amprovelt Ine 230 00 230.00 serie omzet vorig slot "»Nl7B 93 103 00 '00 80 100 60 5 ABN 85 95 104.90a 104 voikar Sta» 39 50 39 80 Gen HM 82 60 83 00 Brio.ro und 8 30 5 30 '1 Nl 78 R 9 100 SO 100*0 IMMH « A.rt RB4 92 100 60 100 50 Hun Hokt 11800 .18.80 Voimac Sortw 81.70 81 50 ASARCO Ine 25 60 26 10 Gen Motort 157 00 158 00 Bredero eert 1 60 1 46 '1 Nl 79-M 70 101 70 MMMMM 81*1685 109 50 109 50 Hort i Mach. 143.00 14400 vruHira." 1750 17 30 All RieM 77 00 77 90 i.i.ii. 87 00 66 00 11 Bredero 130 1 25 101 66-*0 4 4 40 »1 Nl 83 94 107 107 65 51 BNG g 61 Bobel 88» «1.10 «1.10 Hotrtoh Hout 422.00 425 00 VRG Gam Bil 15900 15870 BAT Indult. 40 Goodyeer 95 00 96 00 Bram. und 1290 12 00 23 NOVEMBER l' II « HokK .4 «1 NIS» -.4 90 107 «O 51 »NG 84-M " 6»8.'M0185 1 15 1 '5 70 .460 WKjarw T,i 153.50 164 50 Ban Ailintic 70.30 70.20 Inco 55 00 55 OOd Breev can .0.00 9.50 107 B*-» 0JJ II HAL Tr b 717 00 725 00 BellCenEmerpr 38 t 4500 27 »INIS4 94 2 ■ 114 "*20 114 20 51 BNG f" , 6lßuhrm 73 22000 21000 Wan Invmt 17 80 18.001 00 37.70 IBM 220 00 222.00 LaMBSM Wol 2 20 2 10 *> "> .30 140 64-89-' »» »« Holl Am Lmi 720.00 730 00 Kluwar Bali Rei Adl. 140 140 "kro e »n 150 00 25 3.70 "i man 103 36 5 BNG '0 «9 70 61 Chem 86 86 00 86 00 Wottin 148.20 150.00 im Flevorl 93 00 ITV Corp 2 60 2 80 370 1 104 4» BNG 68-BS *» Enraf-NB6 91.00 82.50 Hamaken Hld 118.00 .1880 53.20 Bell South 39 20 39 20 ITT Corp W» e 092 180 00 30 14 50 16 40 'INIB4 91 15 104 15 97 40 97 40 5 Wvarl 63.00 96 50 96 00 Ridemikiri 29.00 29.00 p 41 BNG 62 92 110.80 ' 110.80 Holl Sal S 1 28 128 lBET Public 2 28 2.28 can 1 55 "kro ien .40 00 .02 280 270 "INIB4 913 104 SO 104 50 «8 80 *».*»» 6 Hoogov B 5 Kraft Ine 18600 185 00 RSV 142 SlNii. 40 110 35 41 BNG 62 93 81Holec85 8250 82.60 Holl Klooi 28000 28000 Balaggingnnitallingan Bethl Steel 20 75 20 60 Kroger 105 00 .05 00 7 RSV 69 99 00 .02 00 amro e vn 8000 66 .30 1 50 110 Hoop an Co 10 00 .0.0 Boemg Comp 61.80 rl Fl c mrt 18000 50 "*NI 77 92 103 10 Pendbrravan sHoop Co 87 86.00 85.50 .| 61.60 Lockheed 76.00 76.00 14.80 a 120 103 10 Huntar pr Amd I Corp. . p dcc 2.00 80 '"Nl 77 ut 103 8». INSM 75 121.00 120.00 0 ABN 64 00 63 Chevron 45.50 Merck .05 00 105 00 Parallalmarkt d'Fl .9600 40 250 300 10 103 10 AEGH«>B4 103 60 103.80 a a Chryiier BCo Fl p Nl 79-89 100 SO 71 40 9 Menebl 74 100 50 100.50 ICA Holding 17.00 17 00 ABN Blaag f 51.90 51 50 25 00 25 50 Mm 114.00 114 00 rt dcc 200 00 79 600 650 100 SO Aegon hyo 85 102.40 102 $ Citicorp Alinhen .6.10 p 8,1 Nl 6» 76 Nut. 72 295.00 295 00 IGB Hokling 31.00 3100 Aldollw BF 20.50 20 50 24 75 25 00 Pepu Co 75 00 75 00 15 00 diil leb 18500 61 1.20 .50 "* 83-93 106 00 106.00 100.50 100 60 Colgale Berghuirer p BFGH DW7301 7>.N.m 72 uit 295.00 296.00 IHC Cilind 15,70 15 60 AlgFondMnb 205.00 205.00 Palm 43 00 43 20 Ph.i.p Morni C 180.00 180.50 46 20 46.00 dFI mrt 18000 51 1.20 a 1 20 '» NL 84 94 107 30 107 30 DWBIOOI 10060 10060 My 9,10 Beiouw Van c. 36 60 38 30 10*80 6fGH 61N.,v85 120.00 121.00 Indult. 14700 147.00 Allunca Fd 1150 Comm Ednon 32.00 32 20 Phiil Pur 35 50 35.00 eoE e dcc 24000 26 240 270 »"NL 86 91 108 80 9960 99 60 Ing Comp Obliq F 1 .02.00 .02 00 p Si 4..FGM.96501 61 Rol 67 99.00 99 00 Bur Kondor 685.00 682.00 Amba 40.80 40 80 Gen El. 385 00 388 00 Polaroid 67.00 67.00 CB eoE dcc 236 00 34 4 40» 300 "tl 105 20 105 20 9960 99.80 CBObhu I 2 102.00 102 10 p "NL 86 9=, 107 75 4*fGH».l ,4 SMV 81 148.00 148.00 Kil Au 30.40 30.10 Amanca Fund 232 00 235 00 Control Date 17 00 17.50 Prorle. 8 G '50 00 eoE |an 25000 30 15«0 14 50 107 7» 71W«,tlHw>BZ 100 00 Kernpan 6 Bag 198.00 'Amro Am F 89 89.10 Dai-lch. Ven CBobligF3 103 40 103,40 eoE p NL 77 ai 8». Stev,n76 103.80 103,60 10 3190.00 Quaker Oatl 10100 101.00 okt 260 00 .00 30.00 29 00 '» 104 00 104 00 99 40 Kimpan Holding 26 ""11 77 RVV..ti«' 81 Volker7B 103.10 103.10 14.60 15.00 Amro Nith F 62.60 82.80 Dow Chemiril 83.80 84 00 Schlumberger De O"! Electr 70 25 80 giSt c ien 40 00 117 210 240 92 103 25 103 25 6W..HX34121 99 00 F 64.00 64.00 Dente. Groep 27.80 27,50 giSt NL 06 Kiene Suik 1220.00 1220.00 Amro Eui 60.30 60.30 Du Pont 8110 8100 Sea.l Roebuck 77 00 76 00 t m 45 00 604 090 090 82 93 104 05 104 102.00 Binnanl. aandalan Dico Imam 7 7 50 p |*i '*Nl BW." X82301 KBB " 68.30 68.50 Amvitval 9480 9480 Eaitmin Kodak 45 40 46.00 Shell Canada 60 00 61.50 giSt 45.00 46 «30 5 901 '* 85-00 10790 107 90 10230 '0230 AaianT.garaFd 32 00 32,00 p «jl "INI Aelberls Ind 26.50 2*70 KBB leert.) 67.80 67 50 50.00 Elderi IXI 3 62 TendyCorp 79 DOCdata g>St 3500 60 250 230 78-93 102 90 102 90 '03 00 103.00 Sphm. 6.,00 Ir 50 79 00 Geld Pap c 85 00 66 00 hoog 10135 7WUH 86 96 ACF-Hokfmg 51.30 51.90 Kon 57.60 57 80 Bimco Austr 59 80 Euroect 7»v 220 00 220 00 Te.ll In.ii 68 00 69 00 c ien 65 00 |» J.SO 340 'INIB3-80-1 "■ Koppelpoort H 249 50 247.00 Bavar Balagg 25.60 25.60 E««on Corp 42.10 42.60 Gouda Vuurvc 58.00 56 20 hoog c vn 7000 57 'INLB3 90 2 10180 10180 mdul.n» Ahrend Gr c 146 30 146.00 Union Pacific 118 00 115 00 25.00 24 70 140 1 50 Binkan.handal «lg Bank Ned 42 10 42 00 Krilnipollky 14800 14800 BOGAMIJ 117.50 117 50 First Paclnt 1 30 Umiyl Corp 49 00 Groenendnk hoog p ie. 6000 25 420 320 'INI 84-00 106 70 106 70 Corp 60.00 .95 p Ak,o * 109 90 AidOpt T, 23 10 23.10 Lindra è Gl 36 80 36 50 Dalra Lloyd 36 00 36 50 Fluor 20 00 20 00 Corp 50 H«a Beheer 00 196 00 hoog Mr 70 00 180 10 '1 Nl 85 95 105 75 10» 75 10». 82 108 90 USX 52 00 52 Homburg 3,60 501 950 '5 102 60 102 80 Aid Rubber 8 10 8.30 Mar.moih 40 00 40 00 DP Am G. F 20.80 20 60 Ford Motor 49 60 50 30 Vinty Corp 4.00 eert 3.50 a kim c im 35 00 30 400 400 Nl 65 295 10».** 10» 9* 101ABNK74 Mi.weli Inlolheek Gr 18 10 18 10 kim K 7» 106 20 105 20 Ant Verff 340 00 Petr 550.00 648.00 DpErurgvßit 32.00 32 00 Gen Electric 43 80 44 20 WeitmghouM 97 00 99 00 c ien 40 00 35 110 110 'INI 8*93 104 60 104 60 9* ABN Medicophermi 59.00 6*oo Eng-HoHBTI 1120.00 1120,00 Gen Interven» Eur 7.20 7,20 Urn c 101*0 ABN 74 106 80 106*0 Atn Hok) c 80 00 80 20 Motori 80 30 81 30 Woonvorth 97 00 97 00 091 40 00 N 720 730 'N16591 10190 91 10 64.00 54 00 Maiia Int 5.90 5 90 EUF rentafondl 68.00 67.80 Gillette 3380 33 00 tn. Mi! Ned 39 10 39 10 ken c 092 55 'Nl 66-92 10170 10170 9 ABN «., SS 102 10 102 AuHnd R dem Xeroi Corp 103.00 103 00 00 25 350 340 169 103 90 103*0 BAMHold.ng 210.00 212.00 MHV Amilerdim 17 10 17 10 Eunnviitm 106 00 106 00 tmtêstm 4850 48.00 KIM Kleding 24 30 24 50 kim p ml 4000 36 400 4 00l 'N 94 102 20 102 20 81ABNM Moelri Enim 960 00 9*6.00 Eur An Tr 5.06 Kiiehne.He.lt 24.80 26 00 knP e NIS» 71 ABN 86 104 40 104 40 B.t.nburg 63.00 63 00 5.00 Grace 8 Co 25 40 25 00 Cartificatan burtanland im 4000 150 3 00l 360 92/9* 104 30 104 35 10600 10750 M E nam 08-cirl 12460 0012460 00 EurGrfund 47.70 47 70 Honeywell 60.00 69.60 ICICompGr 32 30 32 50 knP t ». 'Nl' 87p*3 90 9» A~o*Bo 108 60 0* 40 , L.,, 45 00 36 070 110 104 90 104 00 5250 62.50 Moolen en Co 30 70 3100 MmdEu. Gr F 146 00 146 00 Int Bui Mach 115 90 1.6 80 Oe.iiiche B 51400 61400 Melk. 279.50 28200 knP c wr 40 00 Nl 7S-9S 102 66 81 Amro 73 10000 00 g^mm 162 400 450 JJ 102 6» 100 00 00 00 Mulder Bolk 39.00 39 00a Handarion Somt 64.60 64 50 Imam Flevor 45 50 46.40 Draidner B 294 00 294.00 Nedsch.oel 63 50 63 70 knP c wr 45 00 33 170 200 103 3» 103 3» «IBMHB7 Multihouee 9.90 9 Imam Paper Neweyi Elee 8 60 8 60 p JJNLI-2»».»» 102.00 02.00 1 8° 80 90 Holland Fund 56.50 56 80 44 00 44 40 Hrtech. 15001 1200.00 120000 knP im 45 00 50 3 60l 240 NL 86 96 103 4» 8*Bo».«75 Berkel »" Mynbouwk JJ 103 4» 125.50 125 50 «lyd-Will 212°* 2120* W 409 00 408.00 Holl ON Fond! 129.30 129.30 ITT Corp 49.10 49 00 Hnerhil 297.00 297.00 Pre Mcd 1090 10.60 knP p tot 4500 «0 SMI NL 86-96 102 76 102 75 ~Cwhom7l Tech 470 J* 10250 102.50 Kon 24150 242 50 Naeff 22500 Holl Pic F 97 00 96.50 Irtton Ind 69 50 69 50 Mm El 15001 400.00 400 00 Simec 14.60 15.00 nadl e (W 22000 40 9SOl 9 40b 911 ,0190 10190 7» Moouo, 88 Boer De 4450 Tenue 5.10 JINL66 T»,.WDN '00 10 100.10 d. Boer Wmkelbedr 55 70 68 50 NAGRON 46.00 Imirbondl 592 00 592 00 Lockheed 39 20 39 30 Neuk» 8750,00 6.00 ned. c ein 240 00 6* 320 380 102 20 102 20 l"4 920 920 NIB 45000 46000 lnnra«soo 30 70 30 60 Mmnetota Mmmg 59.00 59.00 Sremem 47700 477.00 Varkide Kon. 27000 28000 r* p lab NL 6694 40 111NIB90 ln BortlH. W 13250 37 t SOl 1.50 Jl 102 40 102 99 80 '.30 7.30 NBM-Amitellind 11.40 11.50 nmsran wi.r 203 00 203 80 Mobrl 0.1 41 90 42 60 Wewele, 70 00 71.00 wrn c vn 6000 42 390 4.20 96 10190 7UNGU69 Boskalis Pt Jipin Corp JJNI6B 10190 SO 10150" „,„,%,„?„ 899 00 899.00 NEDAP 241 50 242 00 Fund 36 70 36.70 Newi Autt 1.50 .1001 Warrant* Tektromi 19 93 .«.«3 nitn p ujn 6000 30 1 00i NL 87 94 102 45 102 45 NOB 66 91 101 Hokt eert 193.00 50 MX 0.90 Jl 7 99 50 99 50 3010.00 3000 00. NKF 194 lm v.m 63 40 63.20 Nyna. 65 20 84 80 r+ootdfondaan ph'l c wr 35 00 101 0.90 o*o Nl 101 'O 7 NOB 64 89 B^g-nen-H Ned Akro 35 10 35 90 J* 6*98 101 70 102 00 02 00 251.00 74800 Pin M.i 28 10e 28 30 Nu Ras Fund 1235 00 1236.00 Occ Petr Corp 25 70 25 60 ph. p wr 3000 3* 210 NL 66-9* 101 20 101.20 9» NMB K' 4 M-Mc Ned Springt! 7000.00 NMB AMRO SM 5 40e 5 40 AEGON 85 00 «5 60 .90 JJ 02 00 r.h,*orirc 4120 00 4120 00 Dutch Fund 30 60 30 80 Pee Telen. 29 70 29.40 phH p 093 3000 10040 81NMBK76 101*0 Nont Ana Ptc G' F 4 46 4 60 MMH 44 820 820 :;*>»' 100 40 '0180 10180 513.00 5.5.00 NMB ObliQ F 36.50 36 50 P» 0 C 600 6 00 84 60 «4 70 o*e c iw 23000 48 240 Nl 66 91 10120 10120 6..NM8H.8S Nutncn 213.00 215.00 Ram. F Peptico Bogamii 9.70 9,60 Akto 144 50 145 00 280 J" 99 10 99 10 Suiker 60 50 60 80 NMB 10130 10140 3940 3940 oke c 260 00 70 0.30 030 NL 87 97 10160 10160 „N^W«*nk** Centr Bink c 75.00 75 50 Vm i.n-rt Fikoni Sec 12.00 12 15 ABN 4130 vn 11 98 00 98 30 Una. 970 9.90 O'CO NMB 35 50 31 60 Philip Morin C 94 50 94 75 4130 oke p «n 22000 115 480 101 10 101 10 c PT.fM 64 89 CMMS OTRA 386.50 387.70 Obim Phill Pair Honda motor co 2000.00 2020.00 Al.ania 161.70 161.80 450 '00*0 100.40 r,,.,,.. «., 99 50 98 60 Balagg .78 00 .79.00 16 20 19.00 M 117 una c |W 11000 28 100 15 100.15 Pllthe 13950 13950 OAMF 14 '4 Polaroid Kl 86 92 00 119 00 Amev 51 80 800 600 SkTSoartT! LTS 98 30 98.40 I 405.50 408.50 70 70i 34 60 34 30 51 50 umi c |in 12000 37 "» Nl86t,Di 100 9» 100*5 £££ 64.00 6400 Potynorm 88,00 88.50 OrcurNldp 47 50 47 30 Phvetb Dkr 235 00 Philips 86 89 37.00 38.00 Amro-Bink 76 30 76 50 190 180 r,..tIRN Si 1 una' c |ln 13000 45 0 60b 070 109, ,00 9» 100 95 esciipnoaj* 6160 Porcel Flei 112.00 1.2.00 Proip lm High lneom« '0 50 1080 Quaker Om 50 00 Bankiert 3 10 3 10 Aü R dim 139 50 139 70 JJNI97NIR , nOO Crown.Gc 81.20 50.26 St Beniner! b 4 4 "w e ren 30 00 23 090 100 a '0085 10060 001* 176.60 17800 Revllt 51.30 5130 Ramilam Bal 1356 60 .35700 RJR Nibnco 86 00b 84 50 10 10 801 l.3420 .3650 !N,"'2 ?:, HV 7 j 112 00b 112 De,,..,,. c an 75.00 26 (.80 ■ !H* 98 '00 60 100.56 68 30 B*3o ■""M*-»4 ,0146 10V45 Ts, Bink 86 » 1988 oam*o inT,,Ton r 93 NOVEMBER _ W$ LEEUWARDER COURANT WOENSDAGJ3JSUv__ 26 ■ ■ —— [H*

Leeuwarden " Drachten " Zwolle " Sneek SURPRISEWEEK geldig t/m 30 november [£#%■

. op Zilvermeeuw -I- Mat Bovaggarantiebewijs Ford Beletteran? Vinyltekstregels Ingeruild nieuwe Alfa Ro- Verg. ace. smiVré\\i'rJinm Fiesta febr. 84, km, logo's Assembla, 058 W.o.h. Tel. 058 153428. W^^^^Yji^m* 43.000 & - meo - VITRINE ART fl " M sm\7*\m mW^mms 8.950. Opel Kadett sept. 880000. VOLKSWAGEN GOLF 1.6 Caravan-tenten maken wij op '83, km, f VW Golf diesel, t.e.a.b. en in- maat caravan. Cara- van doe-het-zelf I Ariaan voor hate au«i. r-,iu._ 49.000 7.950. La- voor elke Drachten adviseert u in de aanschaf tn vaal da 1200 S, 29.000 km 1986, ruil mogelijk. Bj. 1977. A. MEMPHIS van Service/Tentenatelier Van in «aoetv«rT>«na wm ’f 6.950. Garage Veenstra, Geartswei .28, Boelenslaan. atlas grijs metallic, alarmin- der Hom, Oppedijk v. Veen- WINKEUNTERIEURS Club ’ Geopend woensdag slissers: 175 Bel snel voor 05159 Advertentie-afdeling Leeuwarder Courant, 14617. wit, km.st. 60.000,APK tot 2- keurd. Garantie, inruil, finan- 3, Leeuwarden, tel. 058 enz. t/m . Opal Kadett 12 S, 1987. 5 89, ciering. ’ ’ - zaterdag 10’ t/m 17 uur. Gale- informatie: 05130 26313 2764 prijs 3.450. Tel. 05170 Noordvliet 69 t/o. 127716. ’ - Postbus 394, 8901 BD Leeuwarden versn., getint glas, wegens Automaterialen, maleane 4,’ bij NS-station. tel Vertrek/a*nkom»t Heeren- Club t Fsmke. tal 05184. - 5565. Bosma Leeu- Horeca-ondememers let op: omstandigheden 900. BMW bj. warden. Telf. 058 128963. 05665 1383 1306. veen. ’ 655 ’l6 316 nw. model. niet de grootste maar wel de Tel. 05129 1892, na 16.00 1984, ’ zwart, perfecte - - - Eroacantrum Tel 051 - kl. Renault 5 GTL, 1400 cc, bj. goedkoopste, 05105 1111. 150183 uur. staat, 05160 6100. km, i.z.g.st., - Te koop aangeboden Vinyltekstregels - aug. '85. 54.000 Horeca Friesland b.v., Warga. Te huur aangeboden Fnas bemtddelingsburo . f Beletteren? Ts Ford Sierra 2.0 GL, bj. '83. 6 12.250. Tel. 05113-3154. Bedrukte katoenen draagtas- & logo's Assembla, 058 cil., 5-deurs, 5 versn., kl. Space 05120 31562 - Mitsubishi Wagon, sen, t-shirts, regen- en wind- Kantoor- winkelruimte **n - pnve 880000. rood, 66.000 km. Zeer mooi, 1984, 7-pers., LPG, mcl Bedrijfsruimte 150 m. 300 Huize Sexytand * hu» ga- sterke reklamevlaggen. enz. nv en nr'. Aangesloten op Zurdergrachtswal 36 m!. tel 058 f Dieren en hun verzorging billijke prijs. Tel. 05120 - rantie en APK. Autobedrijf Textieldrukkerij Hamstra 100 bezoek - 667768 MERCEDES 12570. ’Postma, 96, gas. elektra en waterleiding ’450 excl ol 66 m:. 650 Uva saxliin (de nattonalsl Ta C. Veenlandstr. Silkscreen, tel. 05130 per 120812 Lat op: Opel Senator 2.8 S, Damwoude, tel. 05111 33035 - Geheel betegeld. Tel. 05103 maand 058 - 013 - 321395'" timmm aquarium, van 1 25 x Huisdierencrematonum BENZ - 1228. - Volglas '79, beslist nieuw, automaat, 3636 Reklameteksten? Sign Sy- ’ 430090 0.40, ombouw, Nederland, ♦ 0.40 x met Noord Drachtster- OCCASIONS stereo, BMW 728. Centrum Leeuwarden, etage T" Te huur Nituw Lisa pnve escort..* toebehoren. juist besluit. ’4950. stems, Jupiterweg 6. to. Fiat- woonkamer, slaapkamer, vissen en Tel. compagnie, een MERCEDES 190 D, rookzil- type '80, mech. perfect, open AUSTIN ROVER dealer. tel 058 886881. met gevraagd 058 - 153146 058 - 159008. 05125 3300/1787. 4950. Mercedes - keuken, douche en toilet. / Margs pnve - ver, dak, 280 Friese staartklok met origineel Nieuwt TsL OU Nestje prachtige Hollandse Pracht nest Golden Retrie- getint glas, centrale deur- S, omgebouwd als model '80, Tj. Stelwagen Automobielbe- 325. excl.pm. Tel. 05180- 663889 uurwerk, 1300. Markthal of 17 uur. - herders, ingeënt + ontwormd, vers, H.D.-vnj met stamboom. sluiting, trekhaak, rechter verzwaarde schokbrekers, drijf, J. W. de Visserweg 3, Berlikum. -3252 1284. na 00 Bibliothecaris zoekt kamer Nieuw RE pnve TH 3037. buitenspiegel, bouwjaar sept. sportwielen,’ kostbare stereo ■ in nabij centrum van Leeu- è 250. Tel. 05113 - Tel. 05105 - 2450. Grouw. Tel. 05662-1691. Winkelinrichting, nieuw en 1-per». appartement, landelijk 120801. '84, 30.000 km, eigenaar. enz. 6750. Allemaal APK- gebruikt, laagste ’ Beetgumermolen. Tel. warden. 05700 40748 Prtvaclub VenuS tel nieuw ’ teef, 1 Bouvier, 7 lief voor 1e voor en ge- tegen de 061 " Schotse collie, jaar jaar, reu. gekeurd, alles inruilen, Het adres gelegen - oud, lief voor kinderen, 05115 kinderen, goed waaks, 150. Rom- bruikt. prijs, o.l.: displays, vitrines, 5108 - 1518. 123306 ’ MERCEDES 190 D, blauw, keslaan 20, Leeuwarden t/o klembuizensysteem, maga- Voor homo student gestof Saiclub 88 Wb 1667. Tel. 05180- 2488. 1984, km, Emmaüs,’ f Lessen ■ - bouwjaar 133.000 tel. 150081. Alléén zijnstellingen, enz. Bruvo BV, zit' si kamer met keuken, dou- j 05130 284 70 ’ 1e eigenaar. geopend 3-7 uurl Nieuw model Kaden bj. '85. Winkel- en Magazijmnrichtin- che-gebruik. Br ond nr 6202. Tvea pnv* Tal 061» Honda Civic 4-deurs, '80, LPG, i.z.g.st. 12 900. Inruil gen. 17, As- Winkel 50 m- huur of Bijlessen? Wiskunde, na- vaartuigen e.a. D, LPG, bruinmetalhc, 80 000 mogelijk. Ten Catestraat te te 29472 MERCEDES 200 nieuw Tel. 05108 - 1948. sen. 05920 42342. koop nabij centrum, met bo- tuurkunde, scheikunde, eco- Vanesse pnve hwstMO* model, wit, al. velgen, arm- km, 2250. 058 672893. Opel Ascona, diesel, bi. '79, T.k.g. Inboedels,- zolder-, yenwoning, 3 si kamers. E.v.t nomie, moderne talen Or* F * " 17, 2, bj.- '78, inruil mogelijk,’vr pr. Tal 058- 139387 T.k.: Rana zeer zeewaardi- Vertrouwd uw boot verko- steun voor, centr. deurslui- Opal Kadett C APK 2.450. schuur-, garage- en magazijn- afzonderlijk. Tel. 05109 Niiland. 05103 - 2736 058 - ge visboot mcl. Yamaha 30 pk pen? Reeds 20 jaar Friesche 5-9-'B9, 775. 058 Tel. 058 - 128579. opruimingen. 05130 - 1352. - 125690 (elektr. startend) Centrale, ting, bouwjaar 1985, ’ - 88031. 06 tel. no'B b.b. + vis- Jacht Heeg, 05154 - 153212. Natuursteenplavuizen, { - Compl. met 145.000 km. ’ die zoeker. kanteltrai- 2844. Ex-ministerie van justitie nog Vr.pr. 10.750. 05178 enkele stuks.’ 127, 1981, [ Motoren moet u gezien hebben! Veruit Afspraak 06 ler. MERCEDES 200 nieuw Fiat lijn 12224 of 17678 (na 18.00- D. 1982, 1983, uitzoeken vanaf bromfietsen demeeste keus vindt u in onze 320 320 55 50 et p m u.). Auto's e.d. model, ivoor, bouwjaar 1985, ’l5OO tot Garage grote showroom: Steenhou- Babbalboa. 06 320 33002. ’ Q ’3250. werij Hutting J Bruinsma, rijwielen e.d. Natuursteen p 15 129.000 km. Roel Archipelweg l 50 et m Woonark zonder ligplaats Fiat Ritmo bj. '79, APK tot 36-42, Leeuwarden, 058 B.V ,Archimedesweg 9, Leeu- Babballijn, 330 03. x 3. Tel. 05132 - 205. Onderhoudsboekjes aanwe- - warden, 058-130180 Werk- Assembla lichtreklame 06 - 320 16-10-'B9. prima wagentje 671001. 50 et p m Vraagprijs 058 zig. Jan Terpstra Tweewielers, dagen van 7.00 tot 17.00 uur, Winterberging binnen en bui- 1.700. Tel. - Keuze uit + 80 auto's, bouw- Hobbemastraat Leeuwar- Lichtbakken, onverlichte gevelteksten, tekstborden. Computeraexlijn 06 882229. jaren 198T1986, alle merken 5. zaterdagsmorgens van 10.00 ten tot 50 ton. Tevens specia- den, dealer van: Koga Miyata, tot 12.00 uur. Eigen glasblazerij, dus alles op het gebied van neon. 320 330 07. 50 et pm le reparatie- en verwarmde Autoverzekeringspremia, AUTOBEDRIJF en types vanaf 1500 tot Batavus, Konmg Ctluay ’ Giant. Raleigh. Overgebleven thermopane. 18, Diana da s aanwezig. laagst 15.000. Garage Roel Bruin- JUPITERWEG LEEUWARDEN, tel verfloods Ook voor het bij De Goede en MIDDELSEE Da goedkoopste motorbanden 2060 verschillende maten, 058-880000 club. 08 320 321 50 50tt doe-het-zelvers. Scheepswerf Leemass, Vaieriusstraat 61, sma, Archipelweg 36-42, ± p - Leeuwarden ’ van het Noorden. Bel voor in- speciale prijs. Matenlijst op m Draaisma, Franeker, 05170 Leeuwarden, tel. 058 Leeuwarden. 058 671001. fo, Da Buranh|fl. 06 - ’ diesel, - 1984, de J. R. Bandenlnn 05120 aanvraag. Boelens Glas Best Raklatakst Noord CV. licht- Liehtreklameplanrten??? 2077, 05171 553. 127377. 058-884646 Fiat Uno 1e eig., 15660. Na 18 30157. reklame, gevelbelette- 320 330 80 - 6950. Garage Roel Bruin- u. De Glas BV, Leeuwarden. 058 - neon. Vandam Drachten 05120 Roef- 13. Ind.terrein Drachten. 134205; Drachten, 05120 ring, autobelettering, naam- - Flkt Hoa 33 bel 06 " sma, Archipelweg 36-42, - 18005. Buitenlichtbekkeo. pm. Leeuwarden, Goed* gebruikte fietsen va. 12840; Dokkum, 05190 platen, bewegwijzering, ook naontnstal- 320 320 33 50 et 058 671001. 50. - binnenhchtbakken. ’ GLX,- 5-deurs, S. Pruis. Rembrandt- 5000 onderhoud. 05138 17141. lanes. gevelletters Gay 05 08 320 324 08. 30 Baat Ronda 1.5 straat 28, Leeuwarden, open - p - blauwmetallic (Porschemotor), Plexiglas, korting 75%, ge- Joure. et m van 13.00 18.00 uur zaagd 65%. Boelens Glas Gaaf inbrekers geen kans. Haat koe. 08 320 322.30. 1985. ’6950. Garage Roel ’ - fiets, BelM - Bruinsma, Archipelweg 200 voor uw oude bij Best Glas BV. Leeuwarden. Alarm-Service Noord (^ Rijscholen 80 Ct pm aankoop nieuwe, 05116 ~) 36-42, Leeuwarden, 058 van een met 058 - 134205; Drachten. - 2417. Homoboi 08 320 325 50 - inruil reeds vanaf 269. 05120 - 12840; Dokkum, Ruit herstellen, Martin de Boer Autorijlas? Motorri|les' Ton 50 Ct p m - 671001. ’Trommelrem met versnelling 5000. bellen van 35, 05190 Tel. 125870 Spanje, tel 058 126788 50 Ascona '79, APK 7-'B9. slechts oma - - Hardaai 06 320 325 Talbot, '81, 449: rijwielen Werkschoenen met en zon- 138052. Tuinen 32, Leeuwar- of 05120-21050 Ookeutc-- Ct p m - 1750. Solara vanaf beste’ mer- neus, den. maat LPG, APK 329 De der stalen tot en met de Homocortt t 10-'B9. 2750. Ci- ken, met garantie gratis ac an vic, '79, APK f en zeer grote maat 52 Mil. Dump p m 6-'B9. 900 Al- service. ’ njwielen, 320 330 18 50 et Romo Do- Rottevalle b.v.. Buorren 2, Kennismakina les’ inruil, tel. 05133 5157. 93, LesM 28. 08 320 320 21 maweg’ Damwoude. Rottevalle, Austin 1000, APK gekeurd 2760,- 1979 Opel Kadett’ - 11, tel. 05122-1731. / et p - Mini Inruilauto* C 05111 1407 Vnidags koop- Beletteran? Vinyltekstregels r 60 m 525, beige velgen, gekeurd 1950,- 1978 1979, 2250. Opel Ascona, - OoolsM 320 320 66.5C BMW LM APK 1980, 2x avond. Niet aan de Hoofdweg, & logo's. Assembla. 058 Was het toeval dat ik ie drie Meisje 21 iaar. zoekt 06 - zilvermet., 2500,- J 2500. Ford Tau- richting kerk. - keer tegenkwam lieve Ct p m BMW 525, APK gek 1979 nus, 1979, Dnesum t/o 880000. 0f... vrijdag- vriend t/m 27 |aar Brieven v.a. 1250. Ford middag 11 nov. twee Pusaycat 08 320 3200». BMW 520, l.blauwmet 5.600,- 1980 Granada’ Partij uit + uur liefst met foto, o nr 6197 - 2.0 L. 1980. als damwanden de voor en in V en 0 en op de 50 et p m Citroen 2CV Club, slechts 48.000 km 6.750,- 1984 nieuw, 2950 enz. Garage ' TIP VAN sloop, 05610 - 88275. markt. Wil je me schrijven, Praatlijn | SSland. 06 Cherry, roodmet., 3.750,- 1981 Roel Bruinsma. ’Archipelweg Partij coupons, kussens, po- graag pasfoto 320 et Datsun APK gekeurd met zodat Toneel 330 24 50 Pm. ■ 36-42, Leeuwarden, 058 SINTERKLAAS lyether, tel. 058 - 674733. ik Fiat Ritmo 60, 5-drs, d.rood, APK gekeurd 6.600,- 1983 ’ - weet dat jij het bent onder nr. Partrwrruilclub 06 671001. Moet weg wegens beëindiging 6201. gezelschappen 320 325 51 Fiat Panda, prima, zwart, alu. velgen, Alfa Romeo 75 1.8, demon- Alternatief voor nieuw!!!!! Nu van de zaak. 121) l^ ~^J Niet onknap meisje zoekt R.t.nafoon 06 320 321.0*. mistlampen, enz., 4.600,- 1983 stratieauto. 4.000 beneden merkfietsen Gedo Gazelle, Kantkloskussen en weeftoe- lieve, goeduitziende Ferieningsl Jim sykje in g»- - stel, m br., jongeman skikt toamelstik 60 Ct p m nieuwprijs, mcl. 6 opties en 1 Juncker, Estavette, dames- 1 als nieuw. Tel. tot 28 jaar. Hobby's: film, foar 320.'*. koppeling defect garantie. 058 122813. mu- |ün? De Fryske Kntr. Saalijn 14 06 320 jaar Autobedrijf herenfietsen. Deze fietsen ziek, uitgaan, strandwandelin- et p m - Ford Fiesta, d.blauw 2.960,- 1979 Postma, C. ’Veenlandstr. 96, en Azobé- palen. lang, post spilet de kost 50 zijn 2.60 m Omgeving Bolsward, «top 06 Ford Taunus 2.0V6, 4-drs, roodmet., APK gekeurd 4.750,- 1980 Damwoude, tel. 05111 8 maanden oud!! en wor- 14 p.st. Vlechtschermen, gen. fan Godfried Bomans .Spul. Bas non Sneek. - Br.lm.f.o.nr. 6200. om 320 320 50 et p ">" Civic, l.blauwmet., 2.250,- 3636. den verkocht voor de helft van hardhouten balken, 8 x 13, e Baas". De première"wi« 08 Honda 5-deurs 1979 Wedn., 64 j, zoekt een alleen- tn grut Sescontactckib 06 S, bruin, Turbo diesel Mitsubishi Ga- de nieuwprijs!!!! Verder ruime 11.50 p.m. Bielsen, zand, sukses' Besjoch it "*(* Opel Kadett 1.2 APK gek 6.750,- 1982 lant, 1985, als nieuw, ’tegels. staande spontane hartelijke op vs 320 321 05 50 et P m keus in andere gebruikte fiet- Sake Zittema. Wer- vrouw. Br. o. nr. 6194. twadde ütf.enng, snaon Opel Ascona Luxus, 4-drs, I.blauw, 19.250, mcl. garantie en geasterdyk 41, Goutum tb nov.. yn oerlis mei it be- 't Stoeinoesje 06 APK. Postma, sen, ook met trommelrem- Vermogend zakenman, geb , stjoer. 320 325 11. 50 Ct P". slechts 41.000 km, APK gekeurd 8.500,- 1982 Autobedrijf C. ’ tel. 05115 1949 men en versnellingen. Uw er- 46 |aar, zoekt geb of ongeb. - 320"«* Peugeot 505, beigemet 5.500,- 1982 Veenlandstr. 96, Damwoude, «tandje 88 06 320 ’tel. 05111 3636. kende rijwielhandel De Twee- vriendin voor gezellige uurtjes, 50 et p m - Talbot Horizon, I. groen, 68.000km 6.500,- 1983 Opel - C, D, discretie verzekerd en ge- Amusement 330' Ascona type 1.6 bj. wieler, Noordvliet 139, Leeu- Draadloze vraagd. Q j Spetters 06 - 320 ~ Volvo244 GL, I.blauw 4.500,- 1979 '82, APK 8-'B9, vr.pr. 7750. Brieven met foto en 50 et p m 1' warden. Dagelijks geopend, evt. telefoonnummer, geheim- Boekingen LS, groenmet., APK gek 4.950,- 1979 Tel. 05152-549. stemmingsmujK.k SMVar.n 06 - 320 325 70 VW Golf 1600 Opat donderdags koopavond. houding verzekerd. Br. o.nr voor bruiioften etc. |nf Kadett. bj. 1979. LPG, telefoons adm. 0 068 Scheldbo* 06 320 330 prijs ’ 6196 LC. - m - RDW-gekeurd, n.o.t.k. 50 Ct p j» Tel. 05106 -483. diverse bereiken, met garan- Bar Club De IJzeren Maagd Topaaa 325 25.»" Auto-onderdelen daar loop je 06 - 320 Alleen voor tie, Treffer Electronica, Voor maar paedwizera met voorbn is et p m BMW 320, beigemet., LPG, opknapper 1980 de liefhebber: dat -* 4.000,- klassieker Ford 15 M. Bj accessoires/ 05114 3175. zia elders dit anders. Weaze 40. Lada 1200S, beige, LPG, APK gekeurd, klep - in blad den. Leeuwar- Tiener» 06-320.320.10.9" defect 2.600,- 1983 1970. 82.000 km. Eysema- M p m Mercedes 200 D aut., stuurbekr., APK 6.750,- 1979 weg 46, Zwaagwesteinde. reparaties __^, Mitsubishi 2.3turbo diesel, APK gek VW 1972, voor loop of sloop. Keukens Lelcht, Alno, Nolte, zilvermet., 6.250,- 1982 schokbrekers, - . Alflnette " inbouw Gaggenau Slem*" a T«r B, , ,* ' Tel. 05178- 13713. Koni en Gabriel Proflx open haarden Helex, . C Bauknecf*" Juncke"' Peugeot 505 SRD, I. groenmet 2.500,- 1979 1100, bj. de grootste sortering vindt - : Dovre, Barbas Ucosan vJr, ~ Zaatava 1981, APK u Tegels -Sanitair^ sS 9 LaUfen "»*«♦: dcc. '89, t.e.a.b. Tel. 05179- bij: J. Bosma en Zn. BV auto- ; Indus, Mosa, Janssen-Dinges, Sualmo,Krlzia^llfa sÏÏnx Sïnlprl Crohe Bette -1088. materialen, Zuidvliet 84, B,emans, CoOra ■ Keuken, : Le,cht, A.no, No,e, A,f,nette "K VW Kever 1303 S, 1973, Leeuwarden. Tel. 058 ?Ss£^^ 318, t.e.a.b. Tel. 058 665585. 133535. Drachten, De Roef BMW But., d.grijsmet., get. glas 8.600,- 1980 - BA. Tel. 05120- 24500. BMW 320, aut., zilvermet., get. glas Mercedes 200 D. m. '79, 9.600,- 1980 APK '89, i.pr.st., veel nieuwe Schokbrekers voor de Ford Taunus automaat, 1.6 L, beigemet 1.000,- 1978 onderdelen, t.e.a.b. Tel scherpste prijzen.Ype Kramer 05660 1445. automaterialen, Harhngertrek- Een teken van - 30, Leeuwarden, Opel Kadett, bj. 1976, tot weg tel. 058 — APK ~~ 12 89, prijs Tel. 124313. tegels ’7OO. Autosloperij- Lettinga. Drach- kwaliteit in SkodaRapid coupé 130 R 05152 - 220 14.000 km 1988 Mercada* 200 D, 1963, + ten, voor al uw onderdelen. bijvoorbeeld rood, al. velgen, trekhaak, nieuwprijs 16.000,- nu 11.000,- 16.000. Tel. 05128- 139Z Tel. 05120 - 15485 r——J| Renault 11 TL, '84, Autostoelhoezen, fietsimpe- i LPG rials, fietsrekken op trekhaak, km.stand 80.000, heel mooie Sualmo, Krizia, Alfa, Mosa, Sphinx, Indus, ’auto, ’B5OO. Tel. 05109 diverse soorten bij: J. Bosma Janssen- _5B 1808. - en Zn. BV automaterialen, Alfa Romeo Alfetta 2.0rood, div. ace 7.500,- 1983 Zuidvliet 84, Leeuwarden. Tel. BMW 3231, blauwmet., bbs sportvelgen, spoiler enz 8.500,- 1980 133535, Drachten, Ingeruild op 058 - De Opel Manta 2.0, rood, Irmscher uitgevoerd, APK gekeurd .... 6.500,- 1980 nieuwe Alfa Ro- RoefBA. Tel. 05120-24500. buiten huis op meo Autoslooponderdelen, Hejemaal hun plaats. Opel Manta GTE, ATS velgen, Sebring uitl., APK 4.500,- 1977 alle Met de &\ FORD SCORPIO 2.0iCL merken. De Jongs Sloperij, grote H van Hafbouw, die u gratis adviseert J met stuurbekr., Wedzebuorren 21, Twijzel, hoe wand- bordeaux- b.g.g. u en vloertegels moet (laten) leggen rood, 1e eigenaar, bouwjaar 05115- 1966. 05110- 1986, -2102. 90.000 km, nieuwprijs Recaro autostoel, 400. Tel. 44.000 nu 058 - 122793. 29.000 ’ ’Onderhoudsboekje aanwezig C~ Caravans e.d. J AUTOBEDRIJF Vouwcaravans, meer dan 30 a»*l.*J 1 Faml i f** IIJ e* M IIMHIITk t J TTk I ’ vouwwagens ° INMnÉiÉéÉMI MIDDELSEE opgezette en ■ÉBbM ■ voortenten. LIJ Miedema Cara- H Leeuwarden vans, Noorderringweg 6, Ma- «a^ai,AFBOUW,000. 8' '606°5 058-884646 3011. ~oo m „ , . rum. Tel. 05944 - 000 KOOmD J^J^f~ SERVICE HSt LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 27 op Zoek de 8 verschillen (Oplossing elders, deze pagina) HET WEER EUROWEER In de eerste kolommen de maxi- mum- en minimum trinpri .iliiivn van gisteren; in de laatstekolom de Het belangrijkste weersy- neerslag van het afgelopen etmaal steem voor onze omgeving is in millimeters. een krachtig hogedrukge- bied boven lerland en zuid- Amsterdam regenbui 7 -3 1 est-Engeland dat het ko- De Bilt regen 6 -6 0.3 W DmUd motregen 4 -8 0.2 mende etmaal maar weinig regenbui 5 -8 6 van plaats verandert. Met Eindhoven zwaar bew. 2 -8 0.1 Den Helder regenbui 9-5 4 overwegend noordwesten- Rotterdam regenbui 7 -7 0.2 winden stroomt onstabiele Twente regen 4 -8 1 en tamelijk vochtige lucht Vlissingen onbewolkt 7 0 0.1 de Noordzee Zuid Limburg zwaar bew. 1 -7 0 1 vanaf ons land Aberdeen licht bew. 6 0 0.1 binnen. Het is half tot zwaar Athene zwaar bew. 19 17 0 bewolkt en er vallen enkele Barcelona onbewolkt 11 0 0 De kans op Berlijn zwaar bew. -2 -9 0.1 buien. buien is in BüdapMl zwaar bew. 0 -2 10 de kustgebieden het grootst. Bordeaux onbewolkt 3 -7 0 meester-verknoper Brussel zwaar bew. 1 -6 0.4 PANDA De Cyprus half bew. 21 10 0 Dublin zwaar bew. 3 -1 0.2 Frankfurt sneeuw -1 -8 1 Genève licht bew. -1 -4 0 Onstabiel Helsinki onk-wolkt 0 -8 0.7 Itinsliiuck sneeuw -2 -6 1 Istanbul zwaar bew, 17 " Klagenfurt onbewolkt 0 -6 0.1 en vochtig Kopenhagen zwaar bew. 1 -8 0.2 Las Palmas zwaar bew. 23 16 0 ilion onbewolkt 17 9 0 De temperaturen lopen van- Locarnc onbewolkt 5 2 0 Londen licht bew. 6 -4 0 middag in net noorden en westen -4 -8 0.1 een 7, Luxemburg sneeu» op tot graad of maar in Lim- Madrid onbewolkt 7 -10 burg komt het kwik waarschim- Malaga zwaar bew. 16 16 12 Ink niet boven de 4 graden uit. De M.dlorca half bew. 11 - 0.1 noordwestenwind is matig, rond Malta 'bui 20 14 0.1 Kracht 3, en aan de kust en op het Verwachte weersituatie voor 23 november 13.00 uur Muskou zwaar bew. -7 -110.3 IJ sM'lmeer af en toe vrij krachtig, Munchen half bew. -6 -9 4 5. den en koude nachten. Middag- kust 16graden, langs de zuidelijke Nice licht bew. 15 4 3 windkracht temperatuur 7 tot 9 graden. kust 18 graden en landinwaarts Oslo zwaar bew. 0 -7 0 ijs bew. 4-5 0 ,De verdere vooruitzichten: wol- Benelux en Bondsrepubliek rond 11 graden. In de nacht in het Ptu half kenvelden en overwegend droog. binnenland temperaturen rond Praag onbewolkt -4 -11 0.2 koude nachten. Middag- Duitsland: Aan de kust wolken- het vriespunt. Rome half bew. 12 5 5 Minder rond 6 graden. velden meer landinwaarts ook pe- Split zwaar bew. 9 5 0.2 EXCELLENTIE temperatuur rioden met zon. Middagtempera- Alpenlanden: Eerst lage bewol- Stockholm zwaar bew. 1 -9 0.4 Weersvooruitzichten voor di- tuur 7 langs de kust 3 king en mistig in de dalen. Vrijdag Warschau hall bew. -5 -8 0.2 graden tot onbewolkt -3 -5 0.7 e landen, meege- graden in het zuiden. wat meer zon. Middagtempera- Wenen het KNMI, geldig voor Zurich grondmist -5 -10 0.1 deeld door Frankrijk: Zonnig tuur in de dalen en lage gebieden donderdag en vrijdag: maar koud ongeveer 1 graad, vrijdag iets ho- weer. Middagtemperatuur 7 gra- Zon Maan Zual-Scandinavië: Veel bewol- den ger. king en westelijk van de bergen langs de Atlantische kust, 11 Op Onder Op Onde rond 6 graden langs de zuidelijke kusten Italië en Joegoslavische kust: regen Middagtemperatuur en 4 en nog 13 nov. "ÖB~T3 1619 T5~53 "ÖBT In de naint alleen in het rond graden in het binnen- Bewolkt in het zuiden graden. land. In de eerst buien. Middagtemperatuur 8 14 nov. 08.14| 16.32|Ö9~4l binnenland lichte vorst nachtplaatselijk lichte I 16.38J vorst. graden in het noorden oplopend O 23 november 16.53 Denemarken: Wolkenvelden tot 15 graden in het zuiden. en af en toe een bui. Middagtem- Spanje en Portugal: Aanvanke- d 1 december 07.49 ongeveer 7 graden. lijk zonnige perioden, vrijdag in Grieks kust: Bewolkt en buien. 9 december 06.36 peratuur Middag- 12 tot 14 gra- het zuidwesten buien. Middagtemperatuur D 16 december 06.40 Britse Eilanden: Zonnige perio- temperatuur langs de Atlantische den. (ANP) " BOEKEN MORGEN IN FRIESLAND BOES Dagboeken over meldingen voor deze rubriek: tel. 05130-24415 wat mannen zoal j.), 9.45 u A world apart (al) ❖ Films Filmhuis 8 u. Querelle, 10 u. Jules kan bezig houden Tivoli-1, et Jim (FFC) ❖ Appelscha: Har- Leeuwarden: 7.15 en Long 9.45 u. Coming to America (a.1.) ambe 8.30 u. Farewells KNOT FALDBAKKEN: Tivoli-2, (FFC) ❖ Drachten: Cinema 8 u. 7.30 en 9.30 u. U2Rattle (a.1.) Adams Dagboek. Vertaald uit Hum (a.1.) Tivoli-3, en Coming to America Cine- het Noors door Paula Ste- and ❖ 7.15 ma-2, 8 u. The Presido ❖ Frane- Conserve, 9.45 u. Spoorloos (16 i) 4> Studio F vens. Uitgave: en Midnight Run (16 ker: Amicitia 8.15 u. Wallstreet 4 Schoorl; paperback, blz., 7.15 10 u. j.) Sneek: Amicitia-1, u. Coming 327 ❖ Cinema 7.45 en 10 u. Die Hard 8 to f 42.50. (16 America (a.1.) Amicitia-2, 8 u. j.) ❖ Club-1. 2. 7.30 en 9.45 u. (12 Amicitia-3, 7 30 In een tijd van emancipatie en Goodmorning Vietnam (a.1.) $" Die Hard j.) <- 'vrouwenliteratuur' lijkt net soms Club-2, 2, 7.30 en 9.45 u. Masqua- u. De ondraaglijke lichtheid van het bestaan (12 j). wel eins of mannen geen eigen rade (a.1.) ❖ Club-3. 8 u. De on- OKKE OKKINGA De kikkert belevingswerelden hebben. Of draaglijke lichtheid van het be- Theaters, concerten het zou het reclamebeeld van staan (a.1.) ❖ Club-4, 2 en 7.30 u. autoracerij en aftershave moeten Verbodenverleiding (18 j.), 9.45 u. Leeuwarden: De Harmonie 8 u. zijn Maar niemand zal kunnen 9 1 2 weeks (16 j.) ❖ Club-5, 2 en Paul van Vliet: Een gat in de lucht volhouden, dat dat een realiteit is. 7.30 u. D.O.A. read on arrival (12 en 8.30 u. Toneelgroep De Appel: De Noorse succes-auteur Knut Dodendans Barsocieteit vest Faldbakken doet in "Adams Dag- Ca 23 u. Jimmy and Janet in Lots boek' een poging te bewijzen dat LEEUWARDER COURANT of Fun with music of the Sixties er meerdere types mannen zijn, AKTIE ZUINIG STOKEN Dokkum: De Fontein 8 u. Frysk met een heel eigen belevingswe- Orkest, Vladimir Valek, dirigent reld. In drie verhalen, de dief, de en Philipp Hirshhorn, viool. hond en de gevangene, worden gedachten beschre- Allerlei gevoelens en Tabel voor de week ven, die mannen hebben in hun SOS-telefonische hulpdienst verhouding tot een en dezelfde van maandag 14 november 058-132000 (Voor een gesprek vrouw. zondag van mens tot mens) Fries Mi- In de drie verhalen weet Fald- t.e.m. 20 november lieu-alarmnummer 058-122422."> bakken gevoelens op te roepen, FRIESE GASKDRIJVEN Leeuwarden: ANWB-kantoor die mannen kunnen hebben, 10-1 u. Verkeersspreekuur maar ook onze- machtsgevoelens. Wiikgebouw Valeriuskwartier FRED BASSET kerheden, die alles behalve voor Bij een jaar- hoort een streef- en een totaal 9.30 u. thema-ochtend sociale vei- de hand liggen. De mijmeringen verbruik van: verbruik voor de sfreer-verbruik sinds ligheid Gebouw Evangelische van de diefzijn bijzonder, als hij Gemeente, Esdoornstraat 36, 8 u. weergeeft wat er door de ik-figuur afgelopen week van : 10 oktober 1988 Openbare repetitie Leeuwarder heen gaat, lopend door het nuis Opera- en Operetteverenieing van een van zijn slachtoffers. Animato m 3 20 m 3 100 m Schranskerk 2.30 u. Een stukje maatschappijkritiek 800 3 PCOB Leeuwarden-Zuid (spreker gaat Faldbakken niet uit de weg, 1000 m 3 26 m 3 127 m 3 dr. Draijer over euthanasie wanneer hij de dief laat vaststel- 1200 m 3 31 m 3 151 m 3 Heerenveen: Voormalige mavo len dat moderne mensen niet (Mincklerstraat) 8 u. Inter-cultu- m 3 m 3 177 m meer weten wat zij eigenlijk alle- 1400 36 3 rele avond, muziek van etnische maal bezitten De inbreker pakt 1600 m 3 41 m 3 201 tri* minderheden Nijland: De u. Am- zelfs van tijd tot tijd iets smake- 1800 m 3 46 m 3 226 m 3 Mande 7.30 Schrijfavond lijks mee uit diepvries, een van nesty International Sneek: de m' Sim1 249 m de plaatsen in huis waarvan bijna 2000 3 Veemarkthal 10-22 u. Pluimveeen niemand precies weet wat hij te 2200 m 3 56 m 3 275 m 3 kleindierententoonstelling en IJ Peenstra. Hidaard;Patncia Caroli- Witmarsum: 7 u. LEEUWARDEN. 21 nov. v p. G bieden heeft. Met één uitzonde- m 3 61 m 3 299 m 3 Alvastate na. d C van Loon en J Wenne- ring: de rijken. Die weten precies 2400 Schrijfavond Amnesty Internatio- Geboren: Klaasian. i v A. Smeding en BURGERLIJKE STAND ker. Itens; Jitske. d. v A Klaversma en J wat zij bezitten. 2600 m 3 66 m 3 325 m 3 nal. R A Meijboom. Weslry. I V. A van der Arendz. Mantgum; Aukte Marije, d v G Wal en G. Ernste: Ramon. z v K. Rosema Hiemstra en J. Leicht. Wommels. Prachtig is zijn uitleg over de 2800 m 1 71 m 3 348 m 3 en R. Roorda. Sybren Jurre, z. v. J. S. Lemmer; vakliteratuur: de glimmende uit- 3000 m 3 77 m 3 375 m 3 Oudeboon en C. T M. Ypma, Wieuwerd; 38 j, e. v. P. J. J. M Brouwers. Ondertrouwd: A Reitsema en R gaven en INGEBOEKT Linda, d v H Everts en C Visser; Arieke L. de Boer, 86 j. g.g.m. M. Douma. Lem- Greif. Mantgum; T. P B. Douma en F van 'Schoner Wohnen' 3 84 412 m tijdschriften architectuur, 3300 m m» 3 Chnstina Maria, d v A J. M Brands en mer. van der Leij. Oosterwierum over M C P van Eekelen; Sjoerd Jorrit, z. v, die hem zo eenvoudig inzicht ge- 3600 m 3 92 m 3 449 m 3 HEINZ G. KONSALIK: Het ge- LITTENSERADIEL. 27 okt -18 nov. Gehuwd: F Visser en B T. Zijlstra; L. stolen Konsalik schildert in J. Riemersma en R C Braaf, Irnsum; Su- ven in hoe sluitmechanismen van 99 m 3 487 m geluk. raya, d. Kingma en T. A. Posthuma. 3900 m 3 3 deze roman het leven in de mu- v. C. G. H. Sessink en J. Maurits. Geboren: Nienke, d. v. M E K Onnen verandadeuren en klapramen en B. Schmidt, Mantgum. Ruud Tiede, z. Overleden: I. Lunshof. 77 j., e v. P. van 4200 m 3 107 m 3 525 m 3 ziekwereld. Hoofdpersonen zijn Overleden: S Stellingwerf. 81 j., wed. werken: De zwakke plekken v. H. Bruining; S. J. van der Haring. 80 j., v J Tinga en D. van der Velde. Winsum; Miedema, Weidurn: H Bergstra. 76 j. e. v 3 115 m 3 562 m de dirigent Bernd Donani en zijn Hessel, Koen, Oosterend; een maatschappij vol profiteurs. 4500 m 3 e. v. H. Huisman; J Royen, 49 j.; A. Oude- Peter z. v. J. A. J. Aukes en G. T. E. D. van der Gaast. 64 twintig echtgenote Bouma, Mantgum; Johannes Rinse, z. Jellum; G Sipma. 77 ver- 128 m 3 626 m jaar jongere man, 69 j., e. v. R. Baas. v. j„e. v. J Reitsma. j.. Evenals in de twee andere 5000 m 3 3 Carola. De dirigent neemt haar op T. L. Meijlink en G C. Eppink, Wfnsum; e. v. T. Stellingwerf. Oosterlittens; B. M. halen, v de hond en de gevangene, 5500 m 3 140 m 3 688 m 3 al zijn toemees mee, terwijl Caro- Jildert, z. W. Hijlkema en A. Albada. van derWerf. 75 j.. g.g.m. G M Boersma. komt geregeld op LEEUWARDEN. 22 nov. Hidaard; Jens, z. v. H. Frankena en M. Oosterwierum; G. Berman, 91 j.,Weidurn; Faldbakken 153 m 3 749 m la liever bij haar dochtertjes zou thema's die een. al dan niet sek- 6000 m 3 3 willen blijven. De knappe violist Geboren:Kim Iris Eileen, d. v. S. Wou- Leijstra. Winsum; Elisabeth, d v. U. Dijk- J. Jagersma. 64 j.. e v J. Bijlsma, Wom- suele, machtsstrijd behelsen. De onvrede da en A. van der Tuin; Alice Miranda, d. stra en S. J. Andela, Winsum; Paulien mels; R. Zwager. 68 j., g.g.m. A Breeuw- Jean Leclerc voelt haar V. en Brouwer, Stiens; Grace, v. Weijer en W C. J. van der sma, Bozum; Hilverda, j., V, T d'ef die zich uitleeft in de verlaten heel goed aan en hij krijgt haar N. Tulner R. Gosse d. G. S. 74 e op meetgegevens Pope, z. v. C. Zandstra en W. Vrind, Ber- Meulen, Mantgum;Antje, d. v. F. Holtrop Visser, Oosterlittens. woningen van zijn slachtoffers De wekelijkse streefverbruiken zijn gebaseerd van zover dat zij alles achter zich laat v, om gum; Marissa Danièlla, d. J Kienstra hen te shockeren, de dief die het weerstation op de vliegbasis Leeuwarden. om samen met hem een nieuw le- en S. M. Beijaard, Nes (Am): Priscilla. d. z'ch zelf verliest in een voor zijn ven op te bouwen. Maar Carola v. M. F. Lauwigi. Twijzel: Riemke Nysje, activiteiten uiterst bedreigende krijgt wroeging en mist haar kin- d. v. P. van der Zee en W. L. de Haan; [flatie met een serveerster, de deren. Bovendien beseft zij dat zij Kenneth Klaas, z v G, Dijkstra en A. J. Dit hond die geniet van de strenge het slachtoffer is geworden van de T. van der Veen: Metta Jaapien, d v. H. moet u gezien hebben! aanpak van zijn en de ge- Zesde weektabel Uigave: T. Havinea en D van H T. Havinga en D. bazin doortrapte violist. De van Zwol. .^H vangene, isvan diehet slachtoffer Vandaag zesde weektabel van de actie Zuinig Boekerij, Amsterdam. Gebonden, De nieuwe najaarscollectie Z|jn cip t irvtTWARDFN de 239 blz., 26,50. verbruikscijfers- in deze tabel hebbenbetrekking op de wee£ Ondertrouwd: R. Hoitinga enK Meij- Stoken zondag er; T. Hoekstra en P. H Koopmans. .^H ingenieus vlecht Faldbakken maandag 14 november tot en met afgelopen 20 november. de drie min meer aan vin zondagavond aan cTe hand van de vertikale lamelgordijnen. verhalen of De deelnemers aan de actie hebben De 8 verschillen’ Overleden: S. J. van der Haring, 80 j., elkaar, van de hoeveel kubieke meter door de relatie meterstand van dat moment kunnen uitrekenen e. v H Huisman; T. van der Schaaf, 791., Met uniek Sunlite garantiebewijs. jannen met de serveerster van verbruikt. v IJ Tigchelaar, St. W. "et gas ze die week hebben e. Annaparochie; Oslose restaurant Bel Ami aan achter hun jaarverbru.k in F. Weustink. 85 j., wed. v. T. Gorter; H. kunnen de deelnemers Hamstra, i., Zaag. TypischSunlite^^fJ^ [e halen. Verhoudingen, die stand In de weektabel in 66 e. v. G. van der Bui- j „^1 Wnlnm aflezen wat hun gasverbruik de afgelopen week "ouden uit opgewondenheid, . het totaal-streefverbruik sinds tenpost; W. Wiersma, 77 j. e. v H. Miede- "Haar die voortdurend onder druk had moeten "ijrinde'derde kolom staat ma, Damwoude; I. Ernsten, 71 j„ e. v. L. door de persoonlijke instel- het begin van de actie. Lamsma; J. Mollema, 63 j„ e. v. R. Smit. 'lng onmogelijk een algemeen streefverbruik te van de mannen. Faldbakken Voor elektriciteit is het LEMSTERLAND. 11-18 nov. neeft bundel, die een bijvoorbeeld het aantal elektrische apparaten met deze rfmrtVt het van Getrouwd: R Koehoorn en T. Thijsse- ?r°ot aantal invalshoe- stroom emand verbruikt. Deelnemers kunnen hun ken originele wel vergelijken met hun gemiddeld ling,Lemmer; U. Jageren S Mink, Lem- bevat, opnieuw aangetoond stroomvSu.kstrooi echter mer. aat de hernieuwde belangstelling fnSfvleleindividuele Wanneer zij vervolgens devariabelever- luïïlitfe zij op een individueel week- yoor Scandinavische literatuur te- Uc'hlngsSorXfiknen, komen Overleden: A Bloem, 72 j., e. v. M. I Voorstreek 10, Leeuwarden Tel. 058-153456 recht is. Hepkema, Echtenerbrug; F. L. Kerkhoff, ■ André Keikes streefverbruik. ,«***> „,""r<=nAG 23 NOVEMBER 1988 Hf LEEUWARDER COj^LJ^ES^ __^ Leger des Heils @ Leeuwarden Stichter: William Booth Sint zat te denken wat hij een sportieve KERSTKOLLEKTE 21 t/m 26 NOVEMBER 1988 autorijder zou schenken. GIRO 915622 t.n.v. Leger (stichter: William Booth), Tuinen 14-16 te Leeuwarden onder des Heils mmm mm. nÉH vR:\ KSJs^B,^.^.^.»^ vermelding van: kerstgift '88. DE OPEL MANTA GSM Hartelijk dank. N.B. Uw bijdrage is aftrekbaar voor de belasting!!! VLEESVERKOOP donderdag van 10.00-12.00 uur ABATTOIR LEEUWARDEN aMw-im<»i.\ \mmam\m3m. bij IHB^roWnil doorbloedings- ' " stoornissen datu bij voortdurende uweet ' KÜRS'JS belasting van de benen [ I " bij een zwaar gevoelen koude benen I TEKSTVERWERKING I " bij gezwollenenkelsen zwangerbent Een kursus tekstverwerking kan men bij ver- " lichte spataders Bel Jan nü -Moeders ,001 schillende instellingen volgen, maar zoekt u een makkelijker lopen, Was uw ZWlilgerSCbVSteSl pOSitkH Moeders .. professionele en doelgerichte tekstverwerkings- lopen u» ur.ne een kostbaar beter -en deeerste vier maanden beval hormoon: INCL 2.0 I brandstofinspuiting - 110 pk motor opleiding ~Wordperfect" dan volgt u die bij in- " Wam al stituut Röben. Zelfs zoveel, da. u er onvruchtbare * 2-laags metallic lak hCo! Geel ze die ■■■ getint glas Onze opleidingen kunt helpen óók zwanger te worden. fpH9KTSV|N * zwanger bent, lichtmetalen sportvelgen + 195/60 HR 14 banden onderscheiden zich door: hulp! Bel, zodra u weel dat u |ifJM&BE| * de informatr.ee b.j vin * Recaro sportstoelen lessen in klein groepsverband gratis 06-0228070 of IMMgrSrSS * er wordt gewerkt met de nieuwste de buurt (kijk in de telefoongids onder * 5 versnellingen bon ISSvAJSAfIB * ~Tulip"-computers "Moeders voor Moeders"). U kunt ook de * gasdruk schokbrekers naast wekelijkse H de normale lessen kan men uren. »£££***■■ * front-, achter- en zijspoilers * onbeperkt op de computerapparatuur aan inst . —^€ komen i iruchrijvinge * sportinterieur, mcl. toerenteller, voltmeter en sport- het instituut oefenen, zonder verder Ija, ik doe mee me. "Moeders vooTÜ stuur bijkomende kosten boeken cadeau, plus een pat» kwartaalabonnement op ï * vakbekwame en ervaren docenten van de afgebeelde *it koploper op het gebied van landelijk erkende het tijdschrift "Kinderen". Speciale prijs van ’38.658,- nu voor OüiiJjlD," examens GISTEREN Naam: . J Voor inlichtingen en aanmelding Ook nog keuze uit + 60 OK-inruilwagens M'N Adres: ■ *\i Postcode: TISLII A, 1 AUTO *> Koopman Heeresweg 16, Bolsward /~IV vriMan . ■ \9]ilJki INDE Plaats: JÊÊ m lil envelop/onder ix>m w " KRANT. ■Mmsoordnumnier 111027, 5340 \ BOv. -^H j| muuuu^m\_ psmnWanmmlnmsWtrLfLr^Lsmm VANDAAG Doe mee,omte helpen! VERKOCHT.

Kado's zijn nooit een probleem bij Dixons. Kijk maar in deze advertentie. Of nog beter: kom kijken bij Dixons. Kado's voor iedereen, voor elke beurs. We hebben nog wat ideeën voor uw lijstje.

V*>*L^ cassettes I mmm*"^-^"—"" mwWÊÊWw ISPi*'-* *&' ---"* '" m^MT^ fm** m^*9ï m~*T^ W^ \mmm m^m*^ *^ *^ A A P

camera met infrarood 9 .\j. Bij elk PDM twee-pak ElBO of E240 ontvangt u een gratis speelfilm. U kunt kiezen uit J. rw** I I afstandbediening. maar liefst 9 titels. f% "% UC T Lees de actie- ~MMB PIIIS V X waaronder MS-Dos Emulator. J#if * C Kl r\o ■*/#/" *','W|l■^■■i.^M■^■,■" Sony NewsD-81 JÊBm Bij aankoop van een Amiga 500: gßffly *$|§^' midiset .^^^-.rr^^S «j^Lm.wniyS terus vooreen teru*vooreen Jj Bescherm

J aaaaaaaaaaaaaaa JfVlÉMlHtWt^AMattlfllarïMl^l!atß^BVa^B^B^Lt^LttVVWtftt| ' ''''''T*"'"7'/'^'^ï ■ a, ■ ''^.^^^■■''^'.^^^^^J^^^^^^B P^aa^^^^^^^^f *>aH^| I

*P Wf&W>Mifflmmm\ m\wfa^Êta^a\m*^mmm^^ \\m\ammm\ M UcbtnCl 1 11611.

f|{ ■y'mwM U'■■ Cf UUAcII. 1 I t % it W £* «v ■ 4^ i, W■ atafc-" u JU I ?MHH*i H . H^*^" * AmA Ê^^L\ Wa^tmm^stmVismmWmmm^mm^^Wm^m^mmmm^^mmmmm>may'l\ I BB.^l^^^^^^^^^" .^^ mMTÊaémrJ^ fkW ,t.^H^L^k^h. S">.

y\ 1^ x7l f —. m

"ofdehelft van dewaardern contanten i W J LeeiAtVardetl ""^ l^^^B .J NieUWeStad 132 058 1381RD Alle aanbiedingen zyn geldig fe^Éi^»«^J AH AHAH fOKA^ S^v^°n^UUrtpromenade 20.05120-20742 zolang de voorLd strekt. aH^Ha^HHHHHHH ClI 99.05130-29202 Vil Wl bVaPUUlfeft Emmeloonl Lange Nering _^_„B.—n,..^■■.■.■^..■««■ 35.05270-97428 ÜH LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 29

loiaal biedt u hei gehele fl f 7 «an hui wereld- m aWm \ M fl / I g M m atmss^ fMamm. tmmW j 35,.» «■■■^ «jflE^^f^^^Bi als die van Philips VsCHHOO\mlDstz——-——^_^__^_ dienst a^Bfl j / "f ’ E geldt AFHAALKORTINGEN~ UMirMPPöiaien __. _ w _ _^_ .^.^ « emmmm. ■ ■ / « .w W / £2 ■ - — ■■~« ■ M f "1 1/OOft KLEUREN T. V. SJM mt f .Mbu■ totaal „,*s*"' 'M ammmm Alwi|kmgenrn BBn^BBnMJpBpH tt^aa^rfaß A a^kdtil V omschnivingen I W W WW W m m I*J ■ LjkTfliw i fl F'f ■ iW^f .^.^.^^W^W/^^.W^^.w!w^^9^WP^^t9^»99^^t9ïB voorbehouden flj fl f fl^r^^^r^^r^^^^^^^^^^^^^^^^J| ’’ ’ H Hè Hè, na zon dag haid leren even lekker dekrant lezen. WV-Kadotip mr- 'Al een puzzel

I ortfllnü» sM r Fncilindpuml ■ M^k »§n da VVV I ~V mi uoo.tui.].i ■«.—' Urn I V** I "iccht» mw j ON «. Mt «M> Maaa. ■ ~ .rtaa. a.ana.iaa taj \~Am\ innnimnéi l %mmm-a\ arm mr. ,m JB »ma..»in a^SaMl I TM.M.i OM.UIM. maÊ m\^> yP^ ' Wamm&ys^mr^^ STORMACHTIGE ONTWIKKELINGEN Bfl HAAG VOORKCJM TELEURSTELLING in tapijt, gordijnen en vitrage ÉN KOM NU Herfstregens teisteren huizen en straten. Tijd om binnen te blijven. Tijd om het geluid van kletterend water en rukwinden te smoren in gordijnen en vitrage; De nog wat klamme voeten te koesteren NAAR ZWETTETAPIJT op behaaglijk tapijt. Nu het weer het af laat weten kiest u huiselijke warmte. Wat extra aandacht voor het interieur. Haag geeft deze aandacht. mm Specialisten als ze zijn in tapijt, gordijnen en vitrage. mjmr~Jf7 -^F' Dekbedovertrekken met "*+f " \%?V * ' '^Bf \ europavoetbal I *.Jf^ Nieuwe ontwikkelingen in de nieuwste kollektie. Haag heeft het TJa\ è nfüiji X f de toppers ♦ I* en maakt uw herfst heerlijk huiselijk. 1 * ssfWt- *s J fl W%ém\m\ PCTS" "" tf^jfralK^altT' Vflfl *Xms&Ê£JE-*W* *1 79-\ \ T\ JLT\ fl fl f, é i Wti flflfll Vt ifll mm\ mmW SÊ r*y A^mf'^jSm il Vjß»f«i tf ix iHftJL" EEfS3a mafm ■wy" De sfeermakers van Vitrage is weer in. Hoogpolig warm of ie ek re huiskamer De ontwerpen van kortpolig slijtvast. Voor Dckoraticf. warm en vandaag passen in ieder uw huiskamer, Behaaglijk De fraaiste interieur. Uw moderne, slaapkamer, kantoor, gang uitvoeringen van alle strakke living of de ofeetkamer. Voor al uw gerenommeerde merken vrolijke, warme slaap- vertrekken is er een vindt u hij Haag. kamer. Vitrage speelt met passend tapijt. Samen met Voor een klein raam of licht en schept een de vakkennis van Haag sfeer. Voor ieder maakt u altijd de juiste I* üV# % I Ruud Gullit |~~—BaJaBJ _ een hele wand. ons eigen zachte konfektic-atelicr maakt ze mens. voor elke stijl en in keuze. U bent dan oo hun mooist Perfekt elk vertrek is vitrage hèt verzekerd van jarenlang hangend en in de accent op de inrichting, loop-plezier door uw hele iuiste maat En Haag heeft het. huis. Uiteraard komen Daarnaast vindt u bij ons een grote Let op speciale aanbieding dekbedovertrek onze vakmensen het in koffertje in leuke dessins ' gratis leggen. collectie metta.a.: gratis m Coca-Cola (3 dessins) van Torn & Jerry "w sA Mickey Mous* * i of Sesamstraat. \* 1 met gratis koffertje Wij leveren alles met onze bekende HAAG garantie.

B h WONING DEKORATIE MtM Tnmsformers, enz. gS~*cJ.\Y A *

GROOTZjUVD r-" «om* 72-74 99 103 g NIEUWEBUREP^ 8 SINGEL 9 NOORDERWEG SNEEK Dus slagen voor St. Nicolaas dan komt u nu naar Zwettetapijt! LEEUW/ütDEN TEL.05150-13427 TEL. 058-121184 UW VLOER IS ZWETTETAPIJT WAARD jeuwardel a=w/ fl/r. 7000 m 2meubeleii James Wattstraat 26 - tel. 058-133524. ook in uw dagblad (t~~'-* Donderdag koopavomi. etaleer kl ** ■ta+mt** «^Tcnir 23 NOVEMBER 1988 Üg LEEUWARDERCOimA^JVOfNSr^ 30

' ' IQ4B ,y°o "1948 1988 . ic/*tw 0^4 JAAHr#Q.£? . . " "1948 WèkSiïSV K%rS#l ]

nu ó~f n'ö oi Tl | N U O F NOOIT] nu' 'O_O-o_Lll' mh|hh flj[i^ijjßflßflflflflflflflßflflßflflli3 toerenteller. getint glas. blauwmet 1987 33.750.- km. 14.750.- AUDI 80 1.8 Sb veisn. nieuw model, zermatmet AUDI 80 1300 2-drs., zermattzilver 50.000 1984 AUDI 80 1600 cc CL automaat, 4-drs., 1e eigenaar 1981 a950- AUDI 80 1.8 S S'ooo km 1986 22%" AUDI 80 1800 CS saffierbl.met. + Necam LPG 1987 36.900,- , 80 GL 1800 cc goudmet slechts 26.000 km. 1984 19.500.- AUDI 80 GT 1.6 zermatmet. ~. 35 000 km 1987 3?'Sn'" met 85.000 km. 1984 16.900,- 1.8 meuw model, flamingomet. AUDI 80 diesel satfierbl. AUDI 80 95WUÜUWO km «"in.1981 btS"750.. -<> AUDI Coupé GT 5E saffierbl.met 117.000 km. 1984 19.900,- AUDI 80 GLE (in|.) blauw VW Golf 1100 cc beige, sunroof 1981 7.500.- VWGolf HOOccgambiarood slechts 53.000 km 1983 11.000.- 3-drs., (n.m.). blauw 12i.000 km. 1983 12.900.- v.a. 1986 20.750,- VW Golf 1600 21.900,- VW Golf C 1.6 marineblauw. 2 x VW RnH diesel zilver 47.000 km. 1986 5-drs., wit, 1986 19.900,- .„..« M «j. M 57W0 km 1985 20.000. 17.M0,- VW Golf C 1.3 fabr.schuifdak VW Golf C diesel" wit VW Jetta 16M 4+É. LPG, wit 48000 km. 1985 VW Golf GL 1800 cc 5-drs., marsrood, get. glas etc 1986 23.750.- 900Wkm 1986 23 <" Sff.polarzilver 49.000 km. 986 22.900.- 14.750,- VW Golf CL diesel donkerrood ... ,47 000 km 985 VW Jetta diesel VW Golf C 1.3 marsrood, div. extra's 1984 Golf CL diesel grijsmet , flSn" CL 4-dis tuibo diesel atlasgrijs interieur 24.500,- VW JL J J~ J'-WJ- VW Jetta 45.000«rvv.'^km. \lli985 IJSn8.900,- VW Golf Turbo Diesel zwart, sportvelgen. sport 1986 VW Jetta IJ3 blauw, LPG -.. ~ Jg- VW Passat CL 1600 Mrs. roodmet VW Jetta diesel gambiarood 4+E 1966 22.750.- 4-drs., donkerrood '* J VW Passat 4-drs.. 5 cyl., LPG 116000 km. 982 10.500.- 38.250,- VW Jetta C diesel 53m"OW km 984£n f?""-" 68.000 km 1985 23.750.- VW Passat 1800 cc 90 pk, grijsmet., nieuwste type 15.000 km 1988 VW Passat C 1.6 blauwmet., met schuifkanteldak 15.000.. VW Passat Variant diesel zilver VW Passat Variant diesel 5-versn, blauwmet 1986 23.750,- groenmet. 32 OW km 986 25.000, VW Passat 1800 CL nieuwste model 16000 km 198837.900.- 14.500,- VW Passat CL diesel 5-drs. km. 8.750,- -5 x VW Polo coupé 3-drs.. div kleuren 1985-1987 v.a. d . 3-drs., gambiarood 74 000 1982 VW Polo 1050 4.900,- w,tblauwmet »So S 'Si iffl: VW Polo coupé 1050 wit 45000 km. 985 -mniHM^aiimi i i rmwflflmMßMMß SS EE !il ,06000km ,980 4M°:- VW Polo coupé sprinter zilvermet 60.000 km. 1985 15.750.- BMW 3201 rood 93.000 km. 1987 38.750.- ?wT^iifc::::::::i -■iiiiiiimiiiiiiwiii in ■!——■■ CITROEN Visa Club 5-drs.. wit 1986 9500,- i i 41.000 1986 CITROEN 2CV6 grijs sept 1984 5.250.- BttflflflflflflflflflflflflTZ^TJC^^ïïMflmflflflflflflflflflfll BMW3l6zwartmet, LM. velgen km. 26.900.- 1987 18.500,- (als nieuw) 53.000 km. 1985 8.750.- DAIHATSU Jeep dieseluitvoering slechts 3.000 km. extras, donkerblauw, LPG 132WO km 1982 10000, -\ FIAT Panda 45 rood wit 1983 11.500,- BMW 316 met veel FORD Escort 1300 Laser rood 59000 km 1985 15200.- FORD Escort Bravo 1.1 L LADA 1200 Smet LPG. beige 870Wk 987 6.000, Fiesta 1100 bronsmet 73.000 km. 1983 9.500.- FORD Sierra 1.6 Laser 5-drs.. bruinmet 1986 20.750.- goudmet WO km 982 7.000 FORD L Laser 5-drs antiacietmet slechts 29000 km 1986 21.750.- MAZDA 626 20 met LPG. {0 - Ö FORD Taunus 1.6 groenmet 106.000 km. 1982 5.500.- FORD Sierra 1.6 MAZDA 626 1.6 ooudmet O LADA 1200 S LPG. rood, als nieuw 65.000 km. 1984 5.900.- FORD Scorpio 25 D CL roodmet., ABS, stuurbekr., achterspoiler, radio, trekh., juli 1987. blauwmet I?2Stm»WO km 386m i»18.000.2£" 6.900,- . 50585,- MAZDA 323 GLX 15 4-drs.. O LADA 2105 GL 1.5 signaalrood 48000 km 1985 z.52.000 km nieuwprijs nu: 35.750.- MERCEDES 200 D lichtgrijs 45000 km 1985 16.900.- I«2Kkm 986 ?S'18.500, NISSAN Sunny Coupé wit Sunny 1.3 SLX Hatehback wit, spec.uitv 1987 22.750.- OPEL Kadett LS 12SC groenmet 68000 in 78.000 kin 1983 10.500.- NISSAN km 988 -OPEL Kadett 1.2 Flash nieuwstaat. signaalrood OPEL Rekord 2.0 S LPG blauw 1983 12.500.- PEUGEOT 205 Rally 1300 wit slechts 13 OW 233». -OPEL Manta GSI wit 12000 km 1988 32.900,- 4-drs. km 963 40». 13.900,- SEAT Malaga 1500 GLX blauwmet 2000 km 1987 16.500.- SKODA 120 LS w.t . $000 RENAULT 5 C rood, als nieuw 38.000 km 1986 47W0km "8 IBJOI- groen 1975 13.500.- SUZUKI Alto vuurrood sept 1985 8.750.- VOLVO 340 blauw -ft ROVER 2200 TC totaal gerestaureerd, 4-drs., LPG, 1987 19.750.- VOLVO 244 GLE overdnve. uitz mooi voor zijn leeftijd- 13/3 7JJOO.- TOYOTA Corolla Stationcar rood 35000 km 1984 12.900.- TOYOTA Corolla blauwmet VAUXHALL Cavalier 1600 L automaat 79.000 km. 1979 4.750.- VOLVO 240 GL automaat. LPG, blauwmet 1982 13.750.^] 81.000 km 1985 17.950.- VOLVO 360 GLS yioenmet VOLVO 340 blauw 1986 17.500.- P^gAutomobi^^ jf _-^^p / ; ■g p^ ~

automatisch openingsmecha- 'Iv CfinL^TO I* I NV'n^ os deze' RIËPIfCnPPIfPQ I i-i Bedtafel-dienblad van stevig Computer-telefoon met N douchehulp WZ^zW nisme en kunststof «^ .J \\\ \ Jl —*V ~", J:^^Tj | QQC |iD„cunwéW r Cf'*{-s A 1 M^ y l^^l kunststof. Met uitsparingen druktoetsen en 1 geheugen voor nand9reeP JAW-Wii/ï) "EKEN O y^NT.V\s^my >V. ►-—/ \) -^ waardoor voorwerpen met "regenboog' Tocrhiin «nor nas eiPirtra pn v LM niet het laatst gekozen nummer. Ander model ié^/ififfuUufflr Adviesprijs 159, V- >\ "<ÜC M onderS,el Eenvoeg aan .evenals 2e A9f " scherm en afneembare S " Ê ? Onze P]prijs 18 steelpan 14 cm„ hhT t065161 schouderband f^^f M>C?N[/^V en 20 cm g99^i"f9Plrr^li'^^Po^ IT^f^» -j es::i -s il l__ .| [MliJEl „- onze prijs —■ - n —j de krant Lhelpt i i i ' ——.J^ U op weg _ _ 1 ; —' __^ —' ~KDDAKPAKTFEESTELIJK UITr

f 2 GRATIS. \ 12 OPNAMEN \ /^^^^^n^\ mmmW^^kK Js\\w VOOR \

bij aankoopvan een tweepak / l Xtra energie en een leuk Xtraatje: I \ MAP r CCII \ Jt ’JO \ bij aankoop 8 Kodacolor Gold 100 Samen goed / IMVSIJi VICCN **£&¥// 2 \ van Kodak mX ’ ffjÊ)^ 'f -Wh ' Kodak v|deocassettes (2xVHS

1 F Jl j*«» RIE $1 j~ nu i .K " * '' f mmTM^mm^Wm^Mwm A^Br J Êmm. ■*> '"■'£^\ i i .^ .. mWffimW mmmm9sma. B~J m^YJ Jfll Beroemde ondiioetingen,aflevemg4 / I lLUPftjr.V Bmm mkw

" I PRESUME? ( 'r^Z'^Mr-Ë m:^^ ('LIPPE LAP NEEM IK AAN?) \\jf Ze was me dr eentJedie C^OP3l*3-Een Wen Egyptisch huisvrouwtje. Kwaliteitsbewust, op /£ff i®^^\^ in een leuke N^jj^^ fijkY ¥' !\ f de penning en op de Moeder-Mavo met Engels in het pakket. Ze woonde V téMf lijrï \\ "*""* de rand van een grote zandbak. Ze had hier en daar al eens \Ödl \L^r^\ | jJJtu eengezinswoning aan geïnformeerd naar een geschikt kamerbreed, saharabeige tapijt, maar was geschrokken van WmW^--^^^^^^ Snel rolde lik, vr $ïi ]af"* de no9e Prijzen. Toen hoorde ze dat de tapijtkoopman Lippe Lap In het land was. ze zien 'n naar oude verscnoten en ''et a,s stukgoed bij Lippe Lap bezorgen. Het I\v ulaT^ Omdat k. Wm^mmmJ^? A was liefde op het eerste gezicht- ZÜ kree9 haar kamerbrede saharabeige tapijt gratis. ■k. Jm er maar één Cleopatra is, betaalt ü net iets meer. mm 1 Nylontapijt Horizon Tapijt Tarik Zuiver scheerwoltapijt Vinyl Manilla Desso zware noppen Kamerbreed, zware kwaliteit Sierra 400 cm. breed. Super Zuiver scheerwol WMdf IÈ É M 1.40 x 1.70 fl m-f ft M M kwaliteit. Gegarandeerde huis- op jute rug in diverse huiska- Kamerbreed, deze zware kwaliteit met een dikke f f * in multi mer kleuren. Deze luxe kwaliteit is een geweven tapijt, verende onderlaag. Ideaal -a fq mamJLLmm\t L mmm kamertapijt moderne _ \ S*^^^^^^ color. 4 Kleuren op jute rug. kwaliteit kost normaal 198,-. Geeft een extra lang woon- voor de huiskamer. Diverse fl mw \ / Van 129,- nu per strekkende Nu bij Lippe Lap per plezier. In prachtige kleuren. prachtige kleuren en dessins. ***" v^ meter slechts strekkende meter Nu per strekkende meter Van 129,- nu per strekkende \ Nylontapijt Udo QQ -| ftQ slechts meter —l fl^M Kamerbreed in de kleuren U=J«" lU^»' 12Q m 99 ■ mmmW V* I '.^"j beige, grijsblauw en antraciet. hmWm\tm\w9 " ■ i < « U flfll Nu per strekkende meter Nyiontapijt Forum Zuiver scheerwoltapijt P^^^A^A^SS^ "IQ Kamerbreed, zware huis- Avanti mfl #Ar A—r mdm f Ê m\\m\wm m kamerkwaliteit ook voor Kamerbreed, luxe kwaliteit, i v*NMRMMM«»III^^Sk .«^■■■.■«■■■i.^^^W WLé **È kW M trappen enz. In vier prachtige beperkte voorraad. In de > \aJm*mmmm.mmmJL*mmitMAfmf Nylontapijt Stereo kleuren op een zware jute kleuren licht-berber en beige- & Tl y w' 1 Kamerbreed, in de kleuren rug. Zeer vaste pool, dus berber. Van 249,- nu per fd M. Wgf*f A& jIU Flair 149,- ■fJI 'J grijsblauw en antraciet. Nu 9een looppaden. Van strekkende meter M **( of zwart nu per strekkende meter Mfi£ *m W Ë i*f*^ J per strekkende meter 1 fiQ - ■■** mmWmmmmmm" mmmmM /~^ 170x240 IqQ 109.- Hoogpool tapijt Nylon tapijt Grandeur Kingfeld s Ve9as Nvimitsmii*l Viny, tegels \* Kamerbreed, prachtige kwali- 'n le kleuren; Super 200 cm. breed, van 29,- nu 50 x5O deze superkwaliteit S Compacte2J , J?J b.Q kwaliteit,v^ ?An%14U x Sm" teit met een korte dichte pool °" past in elk interieur. strekkende meter slechts voeren wij in 7 kleuren. Op |CLE m in de kleuren grijs-blauw en Kamerbreed, super kwaliteit Gaat jaren mee. Van 229,- nu deze tegd u 7 IWI/*- - beige. Van 79,- let op nu per op een jute rug. In prachtige per strekkende meter slechts J[ zJ.ÏJ3 jaar slijtgarantie. Kost strekkende meter slechts gemêleerde kleuren. Voor elk normaal 12,50. Tahra n is passende tW % interieur een -m tr\r% » . NurwctnkNu per stuk 49."- kleur. Van 149, nu per 198.- Vinyl Klassiek karpet, diverse strekkende meter 200 cm. breed, van 39,-nu zulver strekkende meter 9 95 dessins'140x200 0' Nylontapijt Pica 119.- Zuiver scheerwoltapijt P« " £35." Kamerbreed, met een korte Kreta êtZiJt,' Nylon velourstegel dichte pool op een zware jute Kamerbreed, pracht huis- Van Louis de Poortere. ■„,.„. uanotan»lr«*» rug in de kleuren grijs en nyioniapiji kamerkwaliteit In de kleuren 50 x 50. Beperkte voorraad in ige Veaas antraciet. Kost normaal 79,-. Kamerbreed, prachtig noppen- grijs en beige. Van 269,- nu Vinyl 4 Ueun^ Van 15,50 nu per Nu per strekkende meter tapijt met dubbele yu.lweren- strekkende meter 200 cm breed, van 49,- nu stuk Verfkleuren?W) de werking. In de kleuren per strekkende meter ?oo slechts »^/\r\ trimt - grijs, beige en kiezel. Een mtUmf»' ">Q 9.95 J^JJ.- .tïfcj." geweldige kwaliteit voor jaren- *J lang woonplezier. Van 159,- t-.-,::* a>-,u«^^..« ■ ■ nu per strekkende meter Tapijt Arabesque Originele keukentegels Malmo Nylontapijt Reno Kamerbreed, superkwaliteit vinyi Zeer mooie zuiver wollen -m t~t\ar% kwa,lteit~4 50 x 50. In vele kleuren. Kamerbreed op een zware met een klassiek dessia Deze ZWars Goede wijn behoeft geen berber. 1.70 x 2.40 c 1 29." warme kwaliteit kost normaal in2°sdiversecm- bree^moderne dessins. OZf3.-AO jute rug. In de kleuren-beige, 59,- strekkende krans. Van 15,95 nu per stuk blauw zilver en grijs. Met een . . 269,-, nu per strekkende Van nu per korte dichte pool. Kost °P! ...... meter meter slechts normaal 109*" per Zuiver scheenvoltapijt Q 12.95 strekkende meter slechts Neveda m\\t -± -»i#. Modem dessin IZCï Kamerbreed op een jute rug. 200 x 300 79Q 0*f«" In de kleuren licht-beige en Zuiver scheerwoltapijt Vinyl i smn\\\l m' donker-beige. Prachtige vloer- Landwool 400 breedl racnt 9 "U cm- P .^■■■-■■ii^^-'—^^ Nylontapijt Prelude Kamerbreed, zware wol kwali- kwaliteit n Plavuis' en meter marmer dessin, van 109,- nu flflW*W*^*^flflflfl Kamerbreed prachtig hoog- Sfslechts teit op een jute rug in berber /iW* ) slaapkamertapijt. In 4 kleuren. Dit zware gebruiks- per strekkende meter T++m¥A AUuui polig M.%mwsmwm mZ ,W moderne kleuren. Van 98,- 139.- tapijt kost normaal 299,- nu Wf' * f 69\a9slaWs) WW^W^^^m^W^K V^ \\ Lff^u / nu per strekkende meter .. per strekkende meter ' - fl /^ fl MMJ f M V Zuiver scheerwoltapijt slechts s|echts r§gjfiJ'* jfk 'M mjmm Menda 259.' Vinyl Sierra [i" A ?1J /3." Kamerbreed, op een jute rug, 400 cm. breed, pracht k^A.^fc^fc.^^^*A.^« (S>/^ prima kwaliteit. In de kleuren l^van Zui scheerwoltapijt """nu P^ Ra^arïl licht-beige, lichtgrijs, donker- ver k*3l' Barbara "l^L N.^^t^^jjf I „T^m „"' o'^i^ strekkende meter Nyiontapijt Luzem beige en donker blauw. Van van Parade Handweef Kamerbreed, prima huis- Kamerbreed, pracht kwaliteit Mf/K 189- nu per strekkende f 9.- 140x170 r^ o y. //3>/ kamertapijt. In moderne meter slechts geschikt voor het allerzwaar- fciJ." :f .a^g/ op gemêleerde kleuren een _ ste gebruik, in 3 moderne mJ iVflyjÉ^ jute rug. Van 98.-nu per ..149." kleuren. Dit gegarandeerde Vinyl Standaard _. *CV strekkende meter slechts kwaliteits tapijt kost normaal 400 cm. breed, moderne lahiti '^ . 329,- nu per strekkkende dessins van 109.-nu per handweef 0 1.40 CQ ITTrI' pff\ Tapijt Iblza meter slechts strekkende meter w^ fïf." Kamerbreed op een jute njg. *\\*9g\ OA l -a\ X Super zware kwaliteit, 95% OiJ." Smima II» x\ 5% wol in prachtige fl«T"«" a r^r, nylon, Desso synt QQ \ \ \l Nyiontapijt* ""» Onon Weuren , jcht geméleerd. Kost 140 x 165 ÏJO.- ) |\ | \ Kamerbreed, op een zware normaal 198,- nu per w \ VI \ jute rug met een prachtig strekkende meter slechts Af fl^ l\ A \ noppen pool. Geschikt voor kW km '\ IV, \ zwaar gebmik in diverse ■% t\W€\ kW AW 1 0 V nu per m kleuren. Van 129.- M.O\J* r--mW M- 7 \ \ strekkende meter slechts M M / .^^^^

/ *Qm^ j Een team van verkopers / Staat kki.ir ute adviseren 1 *W W W / "'" "" "' " '"' en een korps van stoffeer- DE GROOTSTE,' DE VOORDELIGSTE.'

tadi rrrPNTwnM DRACHTEN TAPUTCEWTRÜM LEEUWARDEN TAPIJT- EN GORDIJNCENTRÜM GORDUNCENTRÜM DRACHTEN BEDDENCENTRÜM DRACHTEN Nr!npnk^hfT 'SCHRANS 127 GORREDIJK HOOFDSTRAAT 46A ZÜIDERBCIURTPROMENADE 27 RAADHUISPLEIN 219 TEL. tfi nrTiTni77?o TEL. 058-155919 TEL. 05133-3848 TEL 05120-19190 05120-32200 I^NDERDAGAVOND KOOPAVOND DONDERDAGAVOND KOOPAVOND VRIJDAGAVOND KOOPAVOND DONDERDAGAVOND KOOPAVOND DONDERDAGAVOND KOOPAVOND SJÏS LEEUWARDER COURANT WOENSDAG 23 NOVEMBER 1988 32 De surséance van betaling verleend aan Auke Frït» Vonk te Wolvega, handelend onder de naam Tuincentrum Vonk, Oppers 203 te Sonne- ga, is geëindigd door het in kracht van gewijsde gaan van het vonnis van de Arrondisse- ments-Rechtbank te Leeu- warden d.d. 10 november 1988 waarbij het aangebo- den aceoord is gehomolo- _| tfllSß^^jt^B % V 4i lflal i £"—"—*F \ v^a^-rtA lflfl Jtim\f \ I 1 .^lw""'T^l l -= Vfla MM* AmW -~ w«* flflfl geerd. ■, ■' WmfQAJ -******'*''' \ \ Pvr'^TSP*' V' Iflßi f ■ 11^*»^-—' I^* L**"^ >^ flflfl *tffwEl£—~~! Iflfl^ »««««■ '*—"*— v*****^ 1Afl Joure, 21 november 1988 Voor de bewindvoerder: Mr. W.J.H. Alderse Baas Postbus 120. 8500 AC Jou- re, tel. 05138-15655

Huwelijksvoorwaarden. Op 14 november 1988 is in het huwelijksgoederenregisterter Griffie van de Arrondisse- mentsrechtbank te Groningen ingeschreven de akte van de huwelijksvoorwaarden tijdens het huwelijk opgemaakt door de heer en mevrouw Ritse- ma-Eijkenboom, wonende te Harlingen, Midlumerlaan 7. mr. O. G. Jelsma, notaris, Harlingen.

'T STAAT INDE KRANT. ELKE DAG. MOOIE BOEKEN PAKKEN PRACHTIG UIT. ■.

NUMER ALVE TWA DAMES "DAF sEJ^eSSSSS TO DIET HUBER HYLKJE GOINGA AS JIM TUTSJE WOLLE SERIEc^rr- ,nrDE t"" rriTTrv-GEUZEN FR^LAN^ " JONGE In bondel koartswülige autobio- m ferhalen ut de al jierren ütfer- DTE'n r \rVANhtvt r.r>uDER PhOEUdt /^r-^ De moaiste DAN GAU VAN JOURNALIST/SCHRIJVER U.G. DE JONG grafyske ferhalen oer it famke koc hte bondel «Jantsje... jaheit', oanfolle GEALE DE VRIES Een Nederlandse en e«i Friese NIEUW: VERDWENEN ZIGEUNERS Dictie, dy't opgroeit yn Ljouwert. mei net earder publisearre ferhalen. In bondeling fan de taalpraatsjes Prijs per spannend deel 15 Q() **■ 16,90 PIÜSf 19,25 ta Geale de Vries. Mei Fryske ■ r>-ijna^.i^#>f» aa folkssiswizen, sprekwurden en ut- * Fnesland. Per stuk Fan di*ze skriuwster ek de ferhalebondel n nw", FRYSK WURDBOEK "7,90 drukkings. Pms f 1CQft DE. -.LAWINE IN SUPERMAN FERSUPT NET: 19,25 X**l*V DIELI VAN DER SCHAAF SJOERD (Frysk/Nederlansk)’ 52, en de koarte roman ' ’ - /&3M lEN FOAR DE WRAAK ’ FRIJENDE KIKKERTS: /15,25’ JOOP BOOMSMA 2^^^t^^^i7^ (Nederlansk/Frysk)JSLsk/Frvsk^ «tO,43 fersetsaksje rjocht yn 'e Dütske karabinen - „i.' A^L^i.rt^ Vn fa LJ°uwerter skoalle wurdt it sjocht. CA lyk fQn fan in learaar. In Üngelok Priis fIO AA ’ i «^^ *W J IV,OV OUHLVrSf iZcifl Icll Öf JlfllUVll ofmoard?Pnis ’ICIO.WOn debijekening:/i9,25 %UKliilllll /ZSfr -----iTn F«'cl3n Fnjercfe kikter. rnsian dewelkokende zteiik-tf /fftl/ >n HyifcjeGoinga BLOEMLEZEN IN BOKWERD /■{#■_ J 1P w VRIESCHE KEUKENMEID’ WABBE WISSES RZN. t mW*** i1 De mooiste en eigenzinnigste artikelen uit het > 'iL# vÉBJ Cl H7Ptj i. i j :a^mmK\^s\mmm, ~,,_. . „ ,^^MB&z^4PsP»">- ""* boek met oude en jf^Bj'T.vSßW weekblad Bokwerder Belang,. gaargebracht. . .M^TW iILwv*a**jv»ILLM .*" Ww"^^ *m m^LmSm i^fi .^. . f 55H%ÖStt

TE KOOP IN ELKE A* ÉE/li StL*/ FWA 1 Als DEZE MaAAND t/JjIVXXX* MJJ O WULIJ %■4. .^■'^.^^Uk. 1 tffll, I I I^.l.^^ » /Np rpc1 -^=1* H.^^J I Bk mvtlÊï J /1\ l\ /\ i**** I \mmmm^ÊoËm\W \ TjpQ'PFT T p*rM e&mmmmyP BWfch. Hl.^.^.^^. I \ ’h. II wlmmmmmYt J 5 -m -Tr- ~*«, !^4*m\\m\l. \f^9^mmaamJ

«m^'^»i**wimiii*w»w*. TE «««aMt» [ m* È murl. Jh, %*& M\,m.m MSOL*' """''VS mmf f^'W*

rSm\m\\\m\\ '*^-«i.*' tmmmnf ,m^mm\\\\m\ HH^^^ ■■'[\\A^mmmmm\^Z^^Vm\\^^Lmmm\ mm*mm\\^m\\m\^^mm^m\\ mm\\tm\\\\é\\\