ACT-Authorized Bilingual Word- to-Word Dictionaries

www.act.org © 2020 by ACT, Inc. All rights reserved. SU00002.CJ4973 OVERVIEW | GENERAL INFORMATION

OVERVIEW General Information

The bilingual word-to-word dictionaries listed in this document are permitted for use by examinees testing with English learner (EL) supports on ACT assessments.

Examinees Provide Their Own Dictionaries Examinees are to provide their own dictionary and should consult this list prior to testing to ensure it is approved.

ACT Criteria for Approval of Word-to-Word Bilingual Dictionaries Only those word-to-word dictionaries that meet all three of the following criteria may be used. To be approved as supporting a valid test result, the ACT-authorized word-to-word dictionary: • Must be in paper format (non-electronic) • Must provide only and strictly word-to-word translation • Must not provide any definitions, pictures, or thesaurus for the word entries If the examinee would like to test with a bilingual word-to-word dictionary that is not listed, please contact ACT at 319.337.1332 or [email protected]. ACT will review the examinee’s preferred dictionary according to the criteria provided above and determine if the dictionary can be used for testing. These requests must be submitted for ACT review at least two weeks prior to the test date for any examinees testing with ACT-authorized accommodations and/or supports.

Prohibited Dictionaries The use of any dictionary other than those listed in this document is prohibited on all ACT tests. The authorized bilingual dictionaries and glossaries listed are word-to-word translations only. Electronic translation devices are not allowed. A list of publishers and distributors (with contact information) appears at the end of this document.

1 AUTHORIZED DICTIONARIES |

2 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

AUTHORIZED DICTIONARIES Authorized Bilingual Word-to-Word Dictionaries

A—C Languages Starting A through C Language Title ISBN Number Publisher/Date

Afrikaans Afrikaans-English/English- ISBN-10: 0-7818-0846-4 Hippocrene Books Afrikaans Practical Dictionary, (2001) ISBN-13: 978-0-7818-0846-0 Revised and Expanded Edition

Albanian Albanian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0419-1 Hippocrene Books Albanian Practical Dictionary (2006) ISBN-13: 978-0-7818-0419-6

Albanian-English/English- ISBN-10: 0-7828-0979-7 Hippocrene Books Albanian Standard Dictionary (2004) ISBN-13: 978-0-7818-0979-5

English-Albanian/Albanian- ISBN-10: 0-9331-4649-3 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4649-5 Dictionary

American American Sign Language ISBN-10: 1-5636-8043-2 Gallaudet University Sign Handshape Dictionary Press (1998) ISBN-13: 978-1-5636-8043-4 Language (ASL)

Amharic Amharic-English/English- ISBN-10: 0-7818-0115-X Hippocrene Books Amharic Dictionary (1997) ISBN-13: 978-0-7818-0115-7

English-Amharic/Amharic- ISBN-10: 0-9331-4659-0 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4659-4 Dictionary

Arabic Elias School Dictionary English- ISBN-10: 9-7750-2860-4 Elias Modern Arabic/ Arabic-English Publishing House; new ISBN-13: 978-9-7750-2860-0 ed. (1996)

Arabic-English/English-Arabic ISBN-10: 0-7818-1045-0 Hippocrene Books Practical Dictionary (2004) ISBN-13: 978-0-7818-1045-6

Arabic-English/English-Arabic ISBN-10: 0-7818-0686-0 Hippocrene Books Romanized Concise Dictionary (1999) ISBN-13: 078-0-7810-6862

3 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting A through C (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Arabic-English/English-Arabic ISBN-10: 0-7818-0383-7 Hippocrene Books Standard Dictionary (1995) ISBN-13: 978-0-7818-0383-1

English-Arabic/Arabic-English ISBN-10: 0-9331-4641-8 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4641-9 Dictionary

Pocket Arabic Dictionary Arabic- ISBN-10: 0-7946-0183-9 Tuttle Publishing (2004) English/English-Arabic ISBN-13: 978-0-7946-0183-6

Oxford Essential Arabic ISBN-10: 0-1995-6115-5 Oxford University Press Dictionary (2010) ISBN-13: 978-0-1995-6115-5

Merriam-Webster's Arabic- ISBN 10: 0-8777-9860-5 Merriam-Webster, Inc. English Dictionary (2010) ISBN: 978-0-8777-9860-6

Armenian Armenian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0150-8 Hippocrene Books Armenian Concise Dictionary (2008) ISBN-13: 978-0-7818-0150-8

Azerbaijani Azerbaijani-English/English- ISBN-10: 0-7818-0244-X Hippocrene Books Azerbaijani Concise Dictionary (1995) ISBN-13: 978-0-7818-0244-4

Basque Basque-English/English-Basque ISBN-10: 0-7818-0622-4 Hippocrene Books Dictionary & Phrasebook (1998) ISBN-13: 978-0-7818-0622-0

Bengali Bengali (Bangla)-English/ ISBN-10: 0-7818-1270-4 Hippocrene Books English-Bengali (Bangla) (2011) ISBN-13: 978-0-7818-1270-2 Practical Dictionary

English-Bengali/Bengali- ISBN-10: 0-9331-4630-2 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4630-3 Dictionary

English and Bengali Dictionary ISBN-10: 0-5545-5390-2 James Sykes B., for the Use of Schools BiblioLife (2008) ISBN-13: 978-0-5545-5390-0

Bosnian Bosnian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0276-8 Hippocrene Books Bosnian Concise Dictionary (1996) ISBN-13: 978-0-7818-0276-5

Dictionary: English-Bosnian/ ISBN-10: 8-1765-0021-6 Star Publications.; rev. Bosnian-English ed. (2003) ISBN-13: 978-8-1765-0021-0 Star Publications; 1st ed. (July 16, 1999)

Bugotu Bugotu-English/English-Bugotu ISBN-10: 0-7818-0660-7 Hippocrene Books Concise Dictionary (1998) ISBN-13: 978-0-7818-0660-2

Bulgarian Bulgarian-English Dictionary ISBN-10: 0-3200-4798-9 French & European (Bulgarian Edition) Bilingual Publications; Bilingual ISBN-13: 978-0-3200-4798-5 Edition ed. (January 2000)

Bulgarian-English/English- ISBN-10: 0-8705-2145-4 Hippocrene Books Bulgarian Practical Dictionary (1992) ISBN-13: 978-0-8705-2145-4

4 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting A through C (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Burmese Burmese-English/English- ISBN-10: 1-8875-2158-5 Paiboon Publishing Burmese Dictionary (2009) ISBN-13: 978-1-8875-2158-1

English-Burmese/Burmese- ISBN-10: 0-9331-4650-7 Bilingual Dictionaries English Word to Word Bilingual® (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4650-1 Dictionary

Pocket Burmese Dictionary ISBN-10: 0-7946-0573-7 Tuttle Publishing (2008) Burmese-English/English- ISBN-13: 978-0-7946-0573-5 Burmese

English-Burmese Dictionary ISBN-10: 8-1206-0757-0 Asian Educational Services; Bilingual ed. ISBN-13: 978-8-1206-0757-6 (December 1, 1992)

Byelorussian Byelorussian-English/English- ISBN-10: 0-8705-2114-4 Hippocrene Books Byelorussian Concise Dictionary (1991) ISBN-13: 978-0-8705-2114-0

Cambodian Cambodian-English/English- ISBN-10: 0-8705-2818-1 Hippocrene Books (Khmer) Cambodian Standard Dictionary (1989) ISBN-13: 978-0-8705-2818-7

English-Cambodian/ ISBN-10: 0-933149-40-X Bilingual Dictionaries Cambodian-English Word to (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4640-2 Word® Bilingual Dictionary

Catalan Catalan-English/English Catalan ISBN-10: 0-7818-0099-4 Hippocrene Books Hippocrene Concise Dictionary (April 21, 2001) ISBN-13: 978-0-7818-0099-0

Chinese Chinese-English/English- ISBN-10: 0-7818-1236-4 Hippocrene Books Simplified Chinese Practical Dictionary (2009) ISBN-13: 978-0-7818-1236-8 Chinese (Mandarin)

English-Chinese/Chinese- ISBN-10: 0-9331-4622-1 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4622-8 Dictionary

Pocket Mandarin Chinese ISBN-10: 0-7946-0043-3 Tuttle Publishing (2002) Dictionary Chinese-English/ ISBN-13: 978-0-7946-0043-3 English-Chinese

Tuttle Pocket Chinese ISBN-10: 0-8048-3775-9 Tuttle Publishing (2011) Dictionary Chinese-English/ ISBN-13: 978-0-8048-3775-0 English-Chinese

Tuttle Pocket Chinese ISBN-10: 0-8048-4845-9 Tuttle Publishing Dictionary English-Chinese/ (March 6, 2018) ISBN-13: 978-0-8048-4845-9 Chinese-English (Fully Romanized)

A Junior English Chinese ISBN-10: 7-1000-3128-1 Commercial Press Dictionary (Simplified) English- (2000) ISBN-13: 978-7-1000-3128-8 Chinese

Chinese A Practical English-Chinese ISBN-10: 0-8048-1877-0 Tuttle Publishing (1991) Traditional Pronouncing Dictionary ISBN-13: 978-0-8048-1877-3 Chinese (Romanized Mandarin and Cantonese)

5 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting A through C (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Langenscheidt Pocket ISBN-10: 1-5857-3057-2 Langenscheidt Dictionary Chinese Publishing Group; Min ISBN-13: 978-1-5857-3057-5 ed. (February 15, 2001)

Far East New Concise English- ISBN-10: 9-5761-2344-5 Far East Book Co Chinese Dictionary (December 31, 1999) ISBN-13: 978-9-5761-2344-3

Concise English-Chinese ISBN-10: 0-8048-0117-7 Tuttle Publishing Dictionary Romanized (December 15, 1989) ISBN-13: 978-0-8048-0117-1 Dictionary

Far East Concise Chinese- ISBN-10: 9-5761-2353-4 Far East Book Co; 2nd English Dictionary Chinese- ed. (1998) ISBN-13: 978-9-5761-2353-5 English

Langenscheidt Universal ISBN-10: 1-5857-3413-6 Langenscheidt; 2nd ed. Dictionary Chinese-English/ (February 1, 2004) ISBN-13: 978-1-5857-3413-9 English-Chinese

Merriam-Webster’s Chinese- ISBN-10: 0-8777-9859-1 Merriam-Webster, Inc.; English Dictionary 1st blg ed. (May 1, ISBN-13: 978-0-8777-9859-0 2010)

Chinese Pocket Cantonese Dictionary ISBN-10: 0-7946-0143-X Tuttle Publishing (2003) Cantonese Cantonese-English/English- ISBN-13: 978-0-7946-0143-0 Cantonese

English-Cantonese ISBN-10: 9-6220-1970-6 Chinese University Dictionary Cantonese in Yale Press; 1st Copublished ISBN-13: 978-9-6220-1970-6 Romanization ed. (December 19, 2000)

Cantonese-English/English- ISBN-10: 0-7818-1312-3 Hippocrene Books; Cantonese Practical Dictionary Bilingual ed. (January ISBN-13: 978-0-7818-1312-9 (Hippocrene Practical 1, 2014) Dictionaries)

Creole Creole-English/English-Creole ISBN-10: 0-7818-0455-8 Hippocrene Books (Caribbean) Concise Dictionary (2007) ISBN-13: 978-0-7818-0455-4

English-Haitian Creole/Haitian ISBN-10: 0-9331-4623-X Bilingual Dictionaries Creole-English Word to Word® (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4623-5 Bilingual Dictionary

English Haitian Creole/Haitian ISBN-10: 1-5843-2294-2 Educa Vision (2005) Creole English Word to Word® ISBN-13: 978-1-5843-2294-8 Dictionary

English Haitian Creole ISBN-10: 1-5843-2213-6 Educa Vision (2005) Dictionary (Second Edition)

Haitian Creole-English/English- ISBN-10: 0-7818-0275-X Hippocrene Books Haitian Creole Concise (1995) ISBN-13: 978-0-7818-0275-8 Dictionary

Croatian Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9183-X Langenscheidt Dictionary Croatian: Croatian- Publishing Group; Vinyl ISBN-13: 978-0-8872-9183-8 English/English-Croatian ed. (January 1, 1988)

6 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting A through C (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Czech Czech-English/English-Czech ISBN-10: 0-8705-2981-1 Hippocrene Books Concise Dictionary (2009) ISBN-13: 978-0-8705-2981-1

Czech-English/English-Czech ISBN-10: 0-7818-1107-4 Hippocrene Books Practical Dictionary (2011) ISBN-13: 978-0-7818-1107-1

English-Czech & Czech-English ISBN-10: 0-9331-4662-0 Bilingual Dictionaries Word to Word® Dictionary: (June 14, 2013) ISBN-13: 978-0-9331-4662-4 Suitable for Exams

7 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

D—J Languages Starting D through J Language Title ISBN Number Publisher/Date

Danish Danish-English/English-Danish ISBN-10: 0-8705-2823-8 Hippocrene Books Practical Dictionary (2009) ISBN-13: 978-0-8705-2823-1

Dari Dari-English/English-Dari ISBN-10: 0-7818-1284-4 Hippocrene Books (Afghanistan) Practical Dictionary: 2nd edition (2012) ISBN-13: 978-0-7818-1284-9

Dutch Dutch-English/English-Dutch ISBN-10: 0-8705-2910-2 Hippocrene Books Concise Dictionary (1990) ISBN-13: 987-0-8705-2910-8

Dutch-English/English-Dutch ISBN-10: 0-7818-0541-4 Hippocrene Books Standard Dictionary (1997) ISBN-13: 978-0-7818-0541-4

Estonian Estonian-English/English- ISBN-10: 0-8705-2081-4 Hippocrene Books Estonian Concise Dictionary (1992) ISBN-13: 978-0-8705-2081-5

Farsi/ English-Farsi/Farsi-English ISBN-10: 0-9331-4633-7 Bilingual Dictionaries Persian Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4633-4 Dictionary

Farsi-English/English-Farsi ISBN-10: 0-7818-0860-X Hippocrene Books (Persian) Concise Dictionary (2003) ISBN-13: 978-0-7818-0860-6

Finnish Finnish-English/English-Finnish ISBN-10: 0-8705-2813-0 Hippocrene Books Concise Dictionary (1990) ISBN-13: 978-0-8705-2813-2

French French-English/English-French ISBN-10: 0-7818-0178-8 Hippocrene Books; rev. Practical Dictionary sub. ed. (August 1993) ISBN-13: 978-0-7818-0178-2

Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9162-7 Langenscheidt Dictionary French: French- Publishing Group ISBN-13: 978-0-8872-9162-3 English/English-French (October 1993)

Larousse Mini Dictionary: ISBN-10: 2-0354-2033-4 Larousse Bilingual/ French-English/English-French French; Bilingual ed. ISBN-13: 978-2-0354-2033-6 (April 15, 2002)

Larousse Pocket Dictionary ISBN-10: 2-0354-2010-5 Larousse Editions; English, French Bilingual, Subsequent ISBN-13: 978-2-0354-2010-7 edition (April 1, 2003)

English-French/French-English ISBN-10: 0-9331-4636-1 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4636-5 Dictionary

English-French/French-English ISBN-10: 1-5843-2480-5 Educa Vision (2008) Word to Word® Dictionary ISBN-13: 978-1-5843-2480-5

Random House Webster’s ISBN-10: 0-3757-0156-7 Random House (1997) Pocket French Dictionary, ISBN-13: 978-0-3757-0156-6 French-English/ English-French

Fulani Fulani-English Practical ISBN-10: 0-7818-0404-3 Hippocrene Books Dictionary (October 1995) ISBN-13: 978-0-7818-0404-2

8 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting D through J (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Gaelic (See Scottish Gaelic)

Galician Galician-English/English- ISBN-10: 0-7818-0776-X Hippocrene Books Galician (Galego) Concise (March 2000) ISBN-13: 978-0-7818-0776-0 Dictionary: Northwestern Spain

German German: English-German/ ISBN-10: 0-7818-0355-1 Hippocrene Books; 3rd German-English Dictionary New ed. (May 1995) ISBN-13: 978-0-7818-0355-7 Edition

Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9122-8 Langenscheidt German Dictionary: German- Publishing Group ISBN-13: 978-0-8872-9122-7 English/English-German (January 1, 1999)

English-German/German- ISBN-10: 0-9331-4693-0 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4693-8 Dictionary

German-English/English- ISBN-10: 0-7818-0906-1 Hippocrene Books German Concise Dictionary (1998) ISBN-13: 978-0-7818-0906-1

Random House Webster’s ISBN-10: 0-3757-0160-5 Random House (2006) Pocket German Dictionary, ISBN-13: 978-0-3757-0160-3 2nd edition, German-English/ English-German

Random House Webster’s ISBN-10: 0-3757-2194-0 Random House (1997) German-English/English- ISBN-13: 978-0-3757-2194-6 German Dictionary

21st Century German-English/ ISBN-10: 0-4402-2089-0 Dell Publishing (1996) English-German Dictionary ISBN-13: 978-0-4402-2089-3

Random House German- ISBN-10: 0-3454-1439-X Ballantine Books; Rei English/ English-German rev. ed. (June 29, 1997) ISBN-13: 978-0-3454-1439-7 Dictionary

Greek Greek-English/English-Greek ISBN-10: 0-7818-1002-7 Hippocrene Books Concise Dictionary (2004) ISBN-13: 978-0-7818-1002-9

The Oxford New Greek ISBN-10: 0-4252-2243-0 Oxford University Press Dictionary Greek-English/ (2008) ISBN-13: 978-0-4252-2243-0 English-Greek

Word to Word® Bilingual ISBN-10: 0-9331-4660-4 Bilingual Dictionaries Dictionary Greek Edition (May 17, 2013) ISBN-13: 978-0-9331-4660-0 (Greek-English/English-Greek)

Gujarati English-Gujarati/Gujarati- ISBN-10: 0-9331-4698-1 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4698-3 Dictionary

Haitian Creole (See Creole)

Hausa Hausa-English/English-Hausa ISBN-10: 0-7818-0426-4 Hippocrene Books (Nigeria, Practical Dictionary (1996) ISBN-13: 978-0-7818-0426-4 Niger)

9 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting D through J (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Hawaiian New Pocket Hawaiian ISBN-10: 0-8248-1392-8 University of Hawaii Dictionary Press (January 1992) ISBN-13: 978-0-8248-1392-5

Hebrew English-Hebrew/Hebrew- ISBN-10: 0-9331-4668-2 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2011) ISBN-13: 978-0-9331-4658-7 Dictionary

The New Bantam-Megiddo ISBN-10: 0-5532-6387-0 Bantam Books (2009) Hebrew and English Dictionary ISBN-13: 978-0-5532-6387-9

The Compact Up-To-Date ISBN-10: 0-7818-0875-8 Shimon Zilberman English-Hebrew/Hebrew- (January 1, 2001) ISBN-13: 978-0-7818-0875-0 English Dictionary

Hindi English-Hindi/Hindi-English ISBN-10: 0-9331-4631-0 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4631-0 Dictionary

Hindi-English/English-Hindi ISBN-10: 0-7818-0470-1 Hippocrene Books Concise Dictionary (2010) ISBN-13: 978-0-7818-1167-5

Hindi-English/English-Hindi ISBN-10: 0-7818-0084-6 Hippocrene Books Dictionary Hippocrene Practical (November 1992) ISBN-13: 978-0-7818-0084-6 Dictionary

Hmong English-Hmong/Hmong-English ISBN-10: 0-9331-4653-1 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2011) ISBN-13: 978-0-9331-4653-2 Dictionary

Hungarian Hungarian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0317-9 Hippocrene Books Hungarian Concise Dictionary (2005) ISBN-13: 978-0-7818-0317-5

Hungarian-English/English- ISBN-10: 0-7818-1068-X Hippocrene Books Hungarian Practical Dictionary (2005) ISBN-13: 978-0-7818-1068-5

Icelandic Icelandic-English/English- ISBN-10: 0-8705-2801-7 Hippocrene Books Icelandic Concise Dictionary (1989) ISBN-13: 978-0-8705-2801-9

Igbo Igbo-English Dictionary: A ISBN-10: 0-3000-7307-0 Yale University Press; Comprehensive Dictionary of 1st ed. (November 10, ISBN-13: 978-0-3000-7307-2 the Igbo Language, with an 1998) English-Igbo Index

Ilacano English-Ilokano and Ilokano- ISBN-10: 1-4775-2276-X CreateSpace English Dictionary Independent Publishing ISBN13: 978-1-4775-2276-9 Platform; Bilingual edition (June 6, 2012)

Webster's Ilocano-English ISBN-10: 0-4978-3521-5 Icon Group Thesaurus Dictionary International, ISBN-13: 978-0-4978-3521-7 Incorporated (2008)

Indonesian Indonesian-English/English- ISBN-10: 0-8705-2810-6 Hippocrene Books Indonesian Dictionary (October 1989) ISBN-13: 978-0-8705-2810-1 Hippocrene Practical Dictionary

Modern Indonesian-English/ ISBN-10: 0-7818-1235-6 Hippocrene Books English-Indonesian Practical (2010) ISBN-13: 978-0-7818-1235-1 Dictionary

10 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting D through J (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Pocket Indonesian Dictionary ISBN-10: 0-7946-0042-5 Tuttle Publishing (2002) English-Indonesian/Indonesian- ISBN-13: 978-0-7946-0042-6 English

Tuttle’s Concise Indonesian ISBN-10: 0-8048-1864-9 Tuttle Publishing; rev. Dictionary: English-Indonesian/ ed. (June 15, 1993) ISBN-13: 978-0-8048-1864-3 Indonesian-English

Irish Irish-English/English-Irish ISBN-10: 0-7818-0777-8 Hippocrene Books Dictionary Hippocrene Practical (April 2001) ISBN-13: 978-0-7818-0777-7 Dictionary

Irish-English/English-Irish Fast ISBN-10: 1-5709-8184-1 Roberts Rinehart Reference Dictionary Publishers (August 1, ISBN-13: 978-1-5709-8184-5 1998)

Italian Langenscheidt Pocket ISBN-10: 1-5857-3039-4 Langenscheidt Dictionary Italian-English/ Publishing Group; Vinyl ISBN-13: 978-1-5857-3039-1 English-Italian ed. (August 15, 2000)

Italian-English/English-Italian ISBN-10: 0-7818-1046-9 Hippocrene Books; Concise Dictionary Bilingual ed. (April ISBN-13: 978-0-7818-1046-3 2004)

English-Italian/Italian-English ISBN-10: 0-7818-0354-3 Hippocrene Books Practical Dictionary (May 1995) ISBN-13: 978-0-7818-0354-0

Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9163-5 Langenscheidt Dictionary Italian-English/ Publishing Group ISBN-13: 978-0-8872-9163-0 English-Italian (December 1975)

Larousse Mini Dictionary: ISBN-10: 2-0354-2037-7 Larousse Bilingual/ Italian-English/English-Italian French; Bilingual ed. ISBN-13: 978-2-0354-2037-4 (January 13, 2004)

English-Italian/Italian-English ISBN-10: 0-9331-4651-5 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4651-8 Dictionary

Random House Webster’s ISBN-10: 0-3757-0159-1 Random House; 2nd Pocket Italian Dictionary ed. (1997) ISBN-13: 978-0-3757-0159-7

21st Century Dictionary Italian- ISBN-10: 0-4402-2090-4 Dell Publishing (1996) English/ English-Italian ISBN-13: 978-0-4402-2090-9

Zaichelli Super-Mini Italian and ISBN-10: 0-8442-8447-5 McGraw Hill English Dictionary, English- Companies (1993) ISBN-13: 978-0-8442-8447-7 Italian/Italian-English

Japanese Martin’s Concise Japanese ISBN-10: 0-8048-1912-2 Tuttle Publishing; Dictionary English-Japanese/ Bilingual ed. (January ISBN-13: 978-0-8048-1912-1 Japanese-English 15, 1994)

Martin’s Pocket Dictionary ISBN-10: 0-8048-1588-7 Tuttle Publishing; English-Japanese/Japanese- Bilingual ed. ISBN-13: 978-0-8048-1588-8 English (December 15, 1990)

Obunsha handy English- ISBN-10: 4-0107-1221-X Obunsha (1983) Japanese/Japanese-English ISBN-13: 978-4-0107-1221-4

11 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting D through J (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Tuttle Concise Japanese ISBN-10: 4-8053-0869-9 Tuttle Publishing; Vinyl- Dictionary: Japanese-English/ bound paperback ed. ISBN-13: 978-4-8053-0869-1 English-Japanese (June 15, 2008)

English-Japanese/Japanese- ISBN-10:0-9331-4642-6 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2009) ISBN-13: 978-0-9331-4642-6 Dictionary

Japanese-English/English- ISBN-10: 0-7818-0162-1 Hippocrene Books Japanese Concise Dictionary, (1994) ISBN-13: 978-0-7818-0162-1 Romanized

Random House Webster’s ISBN-10: 0-6797-7373-8 Random House (1996) Pocket Japanese Dictionary, ISBN-13: 978-0-6797-7373-3 Japanese-English/English- Japanese

Tuttle Pocket Japanese ISBN-10: 4-8053-0870-2 Tuttle Publishing (2008) Dictionary, Japanese-English/ ISBN-13: 978-4-8053-0870-7 English-Japanese

12 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

K—R Languages Starting K through R Language Title ISBN Number Publisher/Date

Kannada English-Kannada Dictionary ISBN-10: 8-1206-0051-7 Asian Educational Services; 12th Blg ed. ISBN-13: 978-8-1206-0051-5 (December 15, 1999)

Karen Sgaw Karen Transliteration Special Instructions: English-Karen Drum Word List Download and print the Publication Group Complete Word List: http:// www.drumpublications.org/ download/ transwordlist1.pdf Note: You must remove the first two pages.

Drum Word-2-Word English- ISBN-13: 978-0-9904-811-9 Drum Education & Sgaw Karen Dictionary Cultural Heritage Outreach (November 2014)

Drum Word-2-Word English- ISBN-13: 978-0-9904-8110-2 Drum Publication Sgaw Karen Dictionary Group (November 5, ISBN: 978-0-9907-4111-9 2014)

Anglo-Karen Dictionary by Rev. ISBN: 978-1-8490-2384-9 Benediction Classics, Jonathan Wade, J.G. Binney, Oxford (2011) and Rev. George Blackwell

Kayah Li English-Kayah Li Dictionary Special instructions: ONLY Author: Khu Hte Reh (Red Karen/ pages 1–113 of this document Karenni) may be used (print pages 9– 121 of the PDF). Additional grammatical help is included on other pages and is NOT approved for use. http://www.mediafire.com/ file/cqz7rpdx52it2iw/ english-Karenni+%28Kayah %29+dictionary.pdf#!

Khmer (See Cambodian)

Kinyarwanda English-Kinyarwanda/ ISBN-10: 1-4495-2748-5 CreateSpace Kinyarwanda-English Dictionary Independent Publishing ISBN-13: 978-1-4495-2748-8 Platform (September 21, 2009)

Kirundi English-Kirundi/Kirundi-English ISBN-10: 1-4515-9033-4 CreateSpace Dictionary Independent Publishing ISBN-13: 978-1-4515-9033-3 Platform (April 5, 2010)

Korean Concise English-Korean ISBN-10: 0-8048-0118-5 Tuttle Publishing; Dictionary: Romanized English- Reissue ed. (December ISBN-13: 978-0-8048-0118-8 Korean 15, 1989)

Langenscheidt Pocket ISBN-10: 1-5857-3056-4 Langenscheidt Dictionary Korean-English/ Publishing Group ISBN-13: 978-1-5857-3056-8 English-Korean (February 15, 2001)

13 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting K through R (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

English-Korean/Korean-English ISBN-10: 0-9331-4697-3 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4697-6 Dictionary

English-Korean/Korean-English ISBN-10: 0-9308-7806-X Hollym International Dictionary for Foreigners Corp. (1991) ISBN-13: 978-0-9308-7806-1

Korean-English/English-Korean, ISBN-10: 0-8705-2092-X Hippocrene Books Practical Dictionary (1992) ISBN-13: 978-0-8705-2092-1

Pocket Korean Dictionary ISBN-10: 0-7946-0047-6 Tuttle Publishing (2003) Korean-English/English-Korean ISBN-13: 978-0-7946-0047-1

Langenscheidt Pocket ISBN-10: 1-5857-3056-4 Langenscheidt Dictionary Korea: Korean- Publishing Group ISBN-13: 978-1-5857-3056-8 English/English-Korean (February 15, 2001)

Kurdish Kurdish-English/English-Kurdish ISBN-10: 0-7818-0246-6 Hippocrene Books Dictionary (August 1, 1994) ISBN-13: 978-0-7818-0246-8

English-Kurdish/Kurdish-English ISBN-10: 8-1765-0078-X Star Publications Dictionary (2009) ISBN-13: 978-8-1765-0078-4

English-Kurdish/Kurdish-English ISBN-10: 1-8435-6009-7 Simon Wallenburg Sorani Dictionary Press; 2nd Blg rev. ed. ISBN-13: 978-1-8435-6009-8 (April 15, 2007)

Lao English-Lao/Lao-English ISBN-10: 0-8048-0909-7 Tuttle Publishing (2001) Dictionary ISBN-13: 978-0-8048-0909-2

English-Lao/Lao-English Word ISBN-10: 0-9331-4654-X Bilingual Dictionaries to Word® Bilingual Dictionary (2011) ISBN-13: 978-0-9331-4654-9

Lao-English/English-Lao ISBN-10: 1-8875-2127-5 Paiboon Publishing Dictionary (2003) ISBN-13: 978-1-8875-2127-7

Latvian Latvian-English/English-Latvian, ISBN-10: 0-7818-0059-5 Hippocrene Books Practical Dictionary (1993) ISBN-13: 978-0-7818-0059-4

Lebanese Webster's Lebanese–English ISBN-10: 0-4978-3574-6 ICON Group Thesaurus Dictionary International, Inc. ISBN-13: 978-0-4978-3574-3 (January 3, 2008)

Lithuanian Lithuanian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0151-6 Hippocrene Books Lithuanian Concise Dictionary (1993) ISBN-13: 978-0-7818-0151-5

Maori The Raupo Concise Mãori ISBN-10: 0-1435-6792-6 Raupo Publishing (NZ) Dictionary, Mãori-English/ Ltd. (2012) ISBN-13: 978-0-1435-6792-9 English-Mãori

The Complete English-Maori ISBN-10: 1-8694-0057-7 Auckland University Dictionary Press; 4th ed. (January ISBN-13: 978-1-8694-0057-6 1, 2012)

The Reed Pocket Dictionary of ISBN-10: 0-7900-0668-5 Raupo Publishing (NZ) Modern Maori Amori-English/ Ltd; rev. ed. (May 23, ISBN-13: 978-0-7900-0668-0 English-Maori 2002)

14 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting K through R (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Malay Pocket Malay Dictionary, Malay- ISBN-10: 0-7946-0057-3 Tuttle Publishing (2002) English/ English-Malay ISBN-13: 978-0-7946-0057-0

Malayalam English Malayalam Dictionary ISBN-10: 8-1206-0067-3 Asian Educational Services; Bilingual ed. ISBN-13: 978-8-1206-0067-6 (December 15, 1999)

Mandarin (See Chinese)

Marathi Students English-Marathi ISBN-10: 8-1700-6057-5 Asian Publication Dictionary Services (September ISBN-13: 978-8-1700-6057-4 1997)

Marshallese Marshallese-English Dictionary ISBN-10: 0-8248-0457-0 University of Hawaii Press; Paper ed. ISBN-13: 978-0-8248-0457-2 (October 1, 1976)

Melanesian/ Neo-Melanesian (Guinea ISBN-10: 0-7818-0656-9 Hippocrene Books Melanesian Pidgin) -English Concise (1998) ISBN-13: 978-0-7818-0656-5 Pidgin Dictionary

Mongolian Mongolian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0958-4 Hippocrene Books; Mongolian Dictionary Bilingual ed. (August 1, ISBN-13: 978-0-7818-0958-0 2002)

Mongolian-English Dictionary ISBN-10: 0-7103-0439-0 Routledge; 1st ed. (April 15, 1997) ISBN-13: 978-0-7103-0439-1

Nahuatl Nahuatl (Aztec)-English/ ISBN-10: 0-7818-1011-6 Hippocrene Books (Mexico) English-Nahuatl (Aztec) (2004) ISBN-13: 978-0-7818-1011-1 Concise Dictionary

Navajo Navajo-English Dictionary ISBN-10: 0-7818-0247-4 CreateSpace Publishing (2015) ISBN-13: 978-0-7818-0247-4

Nepali A Concise English-Nepali/ ISBN-10: 0-6152-2052-5 Gyan Jyoti Kendra Nepali-English Dictionary (2009) ISBN-13: 978-0-6152-2052-9

A Shorter English-Nepali ISBN-10: 8-1206-0304-4 Asian Educational Dictionary Services (1991) ISBN-13: 978-8-1206-0304-2

English-Nepal/Nepali-English ISBN-10: 0-9331-4661-2 Bilingual Dictionaries Word to Word® Dictionary (November 3, 2012) ISBN-13: 978-0-9331-4661-7

Norwegian Norwegian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0199-0 Hippocrene Books, Norwegian Concise Dictionary New York (1990) ISBN-13: 978-0-7818-0199-7

Norwegian-English/English- ISBN-10: 0-7818-1106-6 Hippocrene Books, Norwegian Practical Dictionary New York (2011) ISBN-13: 978-0-7818-1106-4

Nuer Nuer-English Dictionary ASIN: B0099XR74Q Sudan Literature Centre (1999)

Nuer-English Dictionary ISBN-10: 1-2902-9871-8 HardPress Publishing (2012) ISBN-13: 978-1-2902-9871-1

15 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting K through R (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Oromo Modern Oromo Dictionary ISBN-13: 978-150-595-670-2 CreateSpace Oromo-English, English-Oromo Publishing (2015)

Pashto English-Pashto/Pashto-English ISBN-10: 0-9331-4634-5 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4634-1 Dictionary

Persian English-Persian Dictionary ISBN-10: 0-7818-0056-0 Hippocrene Books; 2nd (Also See ed. (April 1, 2003) ISBN-13: 978-0-7818-0056-3 Farsi)

Pilipino (See Tagalog/Pilipino)

Polish English-Polish/Polish-English ISBN-10: 0-9331-4664-7 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2009) ISBN-13: 978-0-9331-4664-8 Dictionary

Polish-English/English-Polish ISBN 10: 0-7818-1237-2 Hippocrene Books Dictionary (American English (2009) ISBN 13: 978-0-7818-1237-5 Edition)

Polish-English/English-Polish ISBN-10: 0-7818-0133-8 Hippocrene Books Concise Dictionary with (1993) ISBN-13: 978-0-7818-0133-1 Complete Phonetics

Polish-English/English-Polish ISBN-10: 0-7818-0085-4 Hippocrene Books Practical Dictionary (1993) ISBN-13: 978-0-7818-0085-3

Polish-English/English-Polish ISBN-10: 0-7818-0282-2 Hippocrene Books; Standard Dictionary rev. sub. ed. (March 1, ISBN-13: 978-0-7818-0282-6 1995)

Langenscheidt Universal Polish ISBN-10: 1-5857-3414-4 Langenscheidt Dictionary Polish-English/ Publishing Group; 2nd ISBN-13: 978-1-5857-3414-6 English-Polish ed. (February 2004)

Portuguese Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9164-3 Langenscheidt Dictionary Portuguese-English/ Publishing Group; Vinyl ISBN-13: 978-0-8872-9164-7 English-Portuguese ed. (June 1985)

Langenscheidt Pocket ISBN-10: 0-8872-9110-4 Langenscheidt Dictionary Portuguese Publishing Group ISBN-13: 978-0-8872-9110-4 (January 1, 1989)

English-Portuguese/ ISBN-10: 0-9331-4694-9 Bilingual Dictionaries Portuguese-English Word to (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4694-5 Word® Bilingual Dictionary

English-Portuguese/ ISBN-10: 1-5843-2417-1 Educa Vision (2007) Portuguese-English Word to ISBN-13: 978-1-5843-2417-1 Word® Dictionary

Portuguese-English/English- ISBN-10: 0-8705-2980-3 Hippocrene Books Portuguese Practical Dictionary (1991) ISBN-13: 978-0-8705-2980-1

Random House Webster’s ISBN-10: 0-6794-0060-5 Random House (1991) Pocket Portuguese Dictionary, ISBN-13: 978-0-6794-0060-8 Portuguese-English/English- Portuguese

16 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting K through R (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Punjabi English-Punjabi Dictionary ISBN-10: 8-1765-0012-7 Lahore Book Shop (India, (1999) ISBN-13: 978-8-1765-0012-8 Pakistan) English-Punjabi/Punjabi- ISBN-10: 0-9331-4632-9 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4632-7 Dictionary

Punjabi-English/English-Punjabi ISBN-10: 0-7818-0940-1 Hippocrene Books Dictionary (2002) ISBN-13: 978-0-7818-0940-5

Russian Russian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0537-6 Hippocrene Books Russian Compact Dictionary (June 1997) ISBN-13: 978-0-7818-0537-7

Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9165-1 Langenscheidt Dictionary Russian: Russian- Publishing Group; rev. ISBN-13: 978-0-8872-9165-4 English/English-Russian ed. (August 1993)

English-Russian/Russian- ISBN-10: 0-9331-4692-2 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4692-1 Dictionary

Russian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0132-X Hippocrene Books Russian Concise Dictionary (1993) ISBN-13: 978-0-7818-0132-4

Russian-English/English- ISBN-10: 0-7818-1243-7 Hippocrene Books Russian Practical Dictionary (2011) ISBN-13: 978-0-7818-1243-6

17 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

S—T Languages Starting S through T Language Title ISBN Number Publisher/Date

Scots Scots-English/English-Scots ISBN-10: 0-7818-0779-4 Hippocrene Books Practical Dictionary (1999) ISBN-13: 978-0-7818-0779-1

Scottish Scottish Gaelic-English/ ISBN-10: 0-7818-0316-0 Hippocrene Book Gaelic English-Scottish Gaelic (1994) ISBN-13: 978-0-7818-0316-8 Dictionary

Serbian Serbian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0556-2 Hippocrene Books Serbian Concise Dictionary (1997) ISBN-13: 978-0-7818-0556-8

Serbo- Serbo-Croatian-English/English ISBN-10: 0-7818-0445-0 Hippocrene Books; 1st Croatian Serbo-Croatian Practical ed. (January 1, 1996) ISBN-13: 978-0-7818-0445-5 Dictionary

Shona Modern Shona Dictionary: ISBN-10: 1-5078-0165-3 CreateSpace Shona-English, English-Shona Independent Publishing ISBN-13: 978-1-5078-0165-9 (Shona kasahorow) Bilingual Platform; Bilingual Edition edition (January 1, 2015)

Sindhi A Dictionary of English and ISBN-10: 8-1206-0099-1 Asian Educational Sindhi Services (September ISBN-13: 978-8-1206-0099-7 15, 1985)

Sinhalese Dictionary Sinhalese-English ISBN-10: 8-1852-4366-2 I B D Ltd.; rev. sub. ed. English-Sinhalese (June 1992) ISBN-13: 978-8-1852-4366-5

Sinhalese-English/English ISBN-10: 8-1765-0318-5 Star Publications; 2nd Sinhalese Dictionary rev. ed. (January 1, ISBN-13: 978-8-1765-0318-1 2001)

Siswati Concise Siswati Dictionary: ISBN-10: 0-6270-2097-6 Pharos Dictionaries Siswati-English (January 5, 1995) ISBN-13: 978-0-6270-2097-1

Slovak Slovak-English/English-Slovak ISBN-10: 0-8705-2115-2 Hippocrene Books Concise Dictionary (1992) ISBN-13: 978-0-6270-2097-1

Somali English-Somali/Somali-English ISBN-10: 8-1862-6400-0 Star Publications Pvt. Dictionary (Languages of the Ltd.; Second Edition, ISBN-13: 978-8-1862-6400-3 World Series) Revised edition (2007)

English-Somali/Somali-English ISBN-10: 0-9331-4652-3 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4652-5 Dictionary

Sotho Popular Northern Sotho ISBN-10: 0-6270-1586-7 Van Schaik; 2nd ed. (South Dictionary: N. Sotho-English/ (July 1, 1995) ISBN-13: 978-0-6270-1586-1 Africa) English-N. Sotho

Spanish Collins COBUILD English/ ISBN-10: 1-4240-1964-8 HarperCollins Español Glossary English- Publishers (2009) ISBN-13: 978-1-4240-1964-9 Spanish/Spanish-English

English-Spanish/Spanish- ISBN-10: 0-9331-4699-X Bilingual Dictionaries English Word to Word® (2010) ISBN-13: 978-0-9331-4699-0 Bilingual Dictionary

18 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting S through T (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

English-Spanish/Spanish- ISBN-10: 1-5843-2484-8 Educa Vision (2008) English Word to Word® ISBN-13: 978-1-5843-2484-3 Dictionary

Random House Webster’s ISBN-10: 0-3757-0701-8 Random House (1999) Handy Spanish Dictionary, ISBN-13: 978-0-3757-0701-8 Spanish-English/ English- Spanish

The American Heritage Pocket ISBN-10: 0-6181-3216-3 Houghton Mifflin Spanish Dictionary Harcourt (2001) ISBN-13: 978-0-6181-3216-4

The Penguin Pocket Spanish ISBN-10: 0-1410-2045-8 Penguin Group (2005) Dictionary Spanish-English/ ISBN-13: 978-0-1410-2045-7 English-Spanish

21st Century Spanish-English/ ISBN-10: 0-4402-2087-4 Dell Publishing (1996) English-Spanish Dictionary ISBN-13: 978-0-4402-2087-9

Word-for-Word English- ISBN-10: 0-0617-7437-5 HarperCollins Spanish/ Spanish-English Publishers (2009) ISBN 13: 978-0-0617-7437-9 Dictionary

World Wide Spanish English ISBN-10: 1-5949-5001-6 Velázquez Press (2009) Dictionary ISBN-13: 978-1-5949-5001-8

American Heritage Spanish ISBN-10: 0-4251-7555-3 Berkley; 2nd ed. (July Dictionary 2nd Edition 1, 2000) ISBN-13: 978-0-4251-7555-2

The Concise American ISBN-10: 0-6181-1769-5 Houghton Mifflin Heritage Spanish Dictionary: Harcourt; 2nd ed. ISBN-13: 978-0-6181-1769-7 Spanish-English/ Ingles- (August 10, 2001) Espãnol

Random House Spanish- ISBN-10: 0-3454-0547-1 Ballantine Books (June English/ English-Spanish 30, 1996) ISBN-13: 978-0-3454-0547-0 Dictionary

The Bantam New College ISBN-10: 0-5532-6714-0 Bantam (June 1, 1984) Spanish and English Dictionary ISBN-13: 978-0-5532-6714-3

Harper Collins Spanish ISBN-10: 0-0627-3749-X CollinsRef; 1st ed. Dictionary: Spanish-English/ (August 1, 2000) English-Spanish ISBN-13: 978-0-0627-3749-6

Hippocrene Practical ISBN-10: 0-7818-0179-6 Hippocrene Books; sub. Dictionary: Spanish-English/ ed. (August 1, 1993) English-Spanish, Revised ISBN-13: 978-0-7818-0179-9 Edition

Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9166-X Langenscheidt Spanish Dictionary: Spanish- Publishing Group ISBN-13: 978-0-8872-9166-1 English/English-Spanish (1997) ASIN: B0084KG99Y

Larousse Mini Dictionary: ISBN-13: 978-2-0354-2020-6 Larousse Bilingual/ Spanish-English/English- French; Bilingual ed. ISBN-10: 2-0354-2020-2 Spanish (April 15, 2002)

19 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting S through T (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

The University of Chicago ISBN-10: 1-4516-6910-0 Pocket Books; 6th ed. Spanish-English Dictionary, 6th edition (April 30, 2013) ISBN-13: 978-1-4516-6910-7 Edition

Vox Super-Mini Spanish and ISBN-10: 0-8442-7992-7 McGraw-Hill; 1st ed. English Dictionary (January 11, 1984) ISBN-13: 978-0-8442-7992-3

The New College Spanish & ISBN-10: 0-8772-0538-8 AMSCO; 2nd ed. English Dictionary, Second (September 1, 1968) ISBN-13: 978-0-8772-0538-8 Edition

New College Spanish & ISBN-10: 1-5676-5489-4 Amsco School Pubns; English Dictionary 3rd ed. (May 1, 2003) ISBN-13: 978-1-5676-5489-9

Vox Super-Mini Spanish and ISBN-10: 0-0714-5178-1 McGraw-Hill; 2nd ed. English Dictionary (English- (December 17, 2004) ISBN-13: 978-0-0714-5178-9 Spanish/Spanish-English)

Webster’s Student Dictionary ISBN-10: 0-7560-0028-9 Teacher’s Discovery Spanish-English/Student Group (January 1, ISBN-13: 978-0-7560-0028-8 1997)

Merriam-Webster's Word-for- ISBN-10: 0-8777-9297-6 Merriam-Webster, Inc.; Word Spanish-English/English- Bilingual ed. (May 18, ISBN-13: 978-0-8777-9297-0 Spanish Dictionary 2016)

New Webster’s Spanish- ISBN-10: 0-9382-6109-6 B C S Associates English/ English-Spanish (1989) ISBN-13: 978-0-9382-6109-4 Dictionary

The University of Chicago ISBN-10: 0-6717-4348-1 Pocket Books; 4th ed. Spanish– English/English- (1987) ISBN-13: 978-0-6717-4348-2 Spanish Dictionary

The University of Chicago ISBN-10: 1-4165-3329-X Pocket Books; 5th ed. Spanish-English/English- (2003) ISBN-13: 978-1-4165-3329-0 Spanish Dictionary

The University of Chicago ISBN-10: 0-7434-7013-3 Pocket Books; rev. ed. Spanish-English Dictionary: (July 1, 2003) ISBN-13: 978-0-7434-7013-1 Completely Updated and Revised Fifth Edition

The University of Chicago ISBN-10: 0-7434-9252-8 Pocket Books; 5th ed. Spanish Dictionary: Spanish- (2006) ISBN-13: 978-0-7434-9252-2 English, English-Spanish (Spanish Edition)

Webster’s New Spanish- ISBN-10: 1-5902-7079-7 The Popular Group LLC English/ English-Spanish (2004) ISBN-13: 978-1-5902-7079-0 Dictionary

Spanish-English/English- ISBN-10: 0-7560-0217-6 Flying Frog Publications Spanish Student Notebook (2011) ISBN-13: 978-0-7560-0217-6 Dictionary Teacher’s Discovery

Velazquez Word To Word ISBN-10: 1-5949-5132-2 Velazquez Press (2013) English and Spanish School ISBN-13: 978-1-5949-5132-9 Dictionary

20 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting S through T (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Swahili English-Swahili/Swahili-English ISBN-10: 0-9331-4655-8 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2009) ISBN-13: 978-0-9331-4655-6 Dictionary

Swahili-English/English-Swahili ISBN-10: 0-7818-0480-9 Hippocrene Books Practical Dictionary (2000) ISBN-13: 978-07818-0480-6

Tagalog/ English-Tagalog/Tagalog- ISBN-10: 0-9331-4637-X Bilingual Dictionaries Pilipino English Word to Word® (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4637-2 Bilingual Dictionary

Pocket Tagalog Dictionary ISBN-10: 0-7946-0345-9 Tuttle Publishing (2005) Tagalog-English/English- ISBN-13: 978-0-7946-0345-8 Tagalog

Pilipino-English/English-Pilipino ISBN-10: 0-8705-2491-7 Hippocrene Books Concise Dictionary (1989) ISBN-13: 978-0-8705-2491-2

Tagalog-English/English- ISBN-10: 0-7818-0960-6 Hippocrene Books Tagalog (Pilipino) Standard (2002) ISBN-13: 978-0-7818-0960-3 Dictionary

Pocket Tagalog Dictionary ISBN-10: 978-1-4629-0983-4 Periplus Editions (August 15, 2005) ISBN-13: 978-0-7946-3045-8

Tajik Tajik Practical Dictionary: Tajik- ISBN-10: 0-7818-1233-X Hippocrene Books; English/ English-Tajik Bilingual ed. (December ISBN-13: 978-0-7818-1233-7 1, 2008)

Tamil Winslow’s English-Tamil ISBN-10: 8-1206-0002-9 Laurier Books Ltd./AES; Dictionary 3rd rev. ed. (November ISBN-13: 978-8-1206-0002-7 15, 1999)

Thai English-Thai/Thai-English Word ISBN-10: 0-9331-4635-3 Bilingual Dictionaries to Word® Bilingual Dictionary (2008) ISBN-13: 978-0-933146-35-8

Pocket Thai Dictionary Thai- ISBN-10: 0-7946-0045-X Tuttle Publishing (2002) English/ English-Thai ISBN-13: 978-0-7946-0045-7

Thai-English/English-Thai ISBN-10: 1-8875-2114-3 Paiboon Publishing Dictionary (2002) ISBN-13: 978-1-8875-2114-7

Thai-English/English-Thai ISBN-10: 1-8875-2132-1 Paiboon Publishing Dictionary (2009) ISBN-13: 978-1-8875-2132-1

Tibetan Students English-Tibetan ISBN-10: 8-1246-0160-7 D.K. Printworld (2011) Colloquial Dictionary ISBN-13: 978-8-1246-0160-0

Tigrigna English-Tigrigna ISBN 10: 8-1765-0497-1 Star Publications/ Languages of the World ISBN 13: 978-8-1765-0497-3 Publications. Compiled by Abdel Rahman (2001) Languages of the World Publications. Compiled by Board of Scholars (2005)

21 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting S through T (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

English-Tigrigna Dictionary 2nd ISBN-10: 1-8435-6006-2 Simon Wallenburg Edition Press; rev. and updated ISBN-13: 978-1-8435-6006-7 ed. (March 2, 2007)

Turkish English-Turkish/Turkish-English ISBN-10: 0-9331-4695-7 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4695-2 Dictionary

Berlitz Turkish-English ISBN-10: 2-8315-6386-0 Berlitz Guides; Bilingual Dictionary ed. (August 1998) ISBN-13: 978-2-8315-6386-2

Langenscheidt Universal ISBN-10: 0-8872-9167-8 Langenscheidt Turkish Dictionary Turkish- Publishing Group; ISBN-13: 978-0-8872-9167-8 English/English-Turkish Bilingual ed. (September 1979)

Twi (Ghana) Twi-English/English-Twi ISBN-10: 0-7818-0264-4 Hippocrene Books Concise Dictionary (1998) ISBN-13: 978-0-7818-0264-2

22 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

U—Z Languages Starting U through Z (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Ukranian English-Ukrainian/Ukrainian- ISBN-10: 0-9331-4625-6 Bilingual Dictionaries English Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4625-9 Dictionary

Ukrainian-English/English- ISBN-10: 0-7818-0306-3 Hippocrene Books Ukrainian Practical Dictionary (1991) ISBN-13: 978-0-7818-0306-9

Urdu English-Urdu/Urdu-English ISBN-10: 0-9331-4639-6 Bilingual Dictionaries Word to Word® Bilingual (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4639-6 Dictionary

The Little Oxford English-Urdu ISBN-10: 0-1959-7899-4 Oxford University Dictionary Press; 1st ed. (May 26, ISBN-13: 978-0-1959-7899-5 2005)

Uzbeck Uzbek-English/English-Uzbek ISBN-10: 0-7818-0165-6 Hippocrene Books (Uzbeckistan, Concise Dictionary (1994) ISBN-13: 978-0-7818-0165-2 Central Asia)

Vietnamese English-Vietnamese/ ISBN-10: 978-0-1959-7899-5 Bilingual Dictionaries Vietnamese-English Word to (2008) ISBN-13: 978-0-9331-4696-9 Word® Bilingual Dictionary

Pocket Vietnamese Dictionary ISBN-10: 0-7946-0044-1 Tuttle Publishing (2003) Vietnamese-English/English- ISBN-13: 978-0-7946-0044-0 Vietnamese

Tuttle Pocket Vietnamese ISBN-10: 0-8048-3777-5 Tuttle Publishing (2008) Dictionary Vietnamese-English/ ISBN-13: 978-0-8048-3777-4 English-Vietnamese

Vietnamese-English/English- ISBN-10: 0-7818-1244-5 Hippocrene Books Vietnamese Practical Dictionary (2010) ISBN-13: 978-0-7818-1244-3

Vietnamese-English/English- ISBN-10: 0-8705-2924-2 Hippocrene Books Vietnamese Standard Dictionary (1991) ISBN-13: 978-0-8705-2924-5

Berlitz Vietnamese Compact ISBN-10: 9-8124-6952-4 Berlitz Publishing; Dictionary: Vietnamese-English/ Bilingual ed. (April 1, ISBN-13: 978-9-8124-6952-6 English-Vietnamese 2011)

English-Vietnamese/ ISBN-10: 0-9331-4696-5 Bilingual Dictionaries; Vietnamese Word to Word® 2nd rev. ed. (December ISBN-13: 978-0-9331-4696-9 Bilingual Dictionary 18, 2011)

Essential English-Vietnamese ISBN-10: 0-8048-1661-1 Tuttle Publishing Dictionary (August 15, 1990) ISBN-13: 978-0-8048-1661-8

Langenscheidt Pocket ISBN-10: 1-5857-3059-9 Langenscheidt Dictionary Vietnamese: Publishing Group; 1st ISBN-13: 978-1-5857-3059-9 Vietnamese-English/ English- ed. (October 2001) Vietnamese

23 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES

Languages Starting U through Z (continued) Language Title ISBN Number Publisher/Date

Visayan Visayan-English Dictionary ISBN-10: 1-5234-4426-6 CreateSpace Independent Publishing ISBN-13: 978-1-5234-4426-7 Platform (January 16, 2016)

Welsh Welsh-English/English-Welsh ISBN-10: 0-7818-0781-6 Hippocrene Books Practical Dictionary (September 1999) ISBN-13: 978-0-7818-0781-4

Yiddish Yiddish-English/English-Yiddish ISBN-10: 0-7818-0439-6 Hippocrene Books Practical Dictionary Expanded (1992) ISBN-13: 978-0-7818-0439-4 Edition

English-Yiddish/Yiddish-English ISBN-10: 0-9202-4310-X Israel Book Shop Dictionary (2008) ISBN-13: 978-0-9202-4310-7

Yoruba Yoruba-English/English-Yoruba ISBN-10: 0-7818-0978-9 Hippocrene Books Modern Practical Dictionary (2004) ISBN-13: 978-0-7818-0978-8

Zapotec Zapotec-English/English- ISBN-10: 0-7818-1010-8 Hippocrene Books (Mexico) Zapotec Concise Dictionary (2003) ISBN-13: 978-0-7818-1010-4

Zulu Zulu-English/English-Zulu ISBN-10: 0-7818-0255-5 Hippocrene Books Dictionary, Scholar’s (2004) ISBN-13: 978-0-7818-0255-1

Compact Zulu Dictionary: ISBN-10: 0-7960-0760-8 Educa Vision; 14th ed. English-Zulu/ Zulu-English (September 15, 2006) ISBN-13: 978-0-7960-0760-5

Authorized Dictionaries from Bilingual Dictionaries, Inc.

As of August 2018, ACT has approved Word to Word® bilingual dictionaries from the publisher, Bilingual Dictionaries, Inc., in the following languages:

Albanian Cambodian German Hebrew Korean Portuguese Spanish Ukrainian Amharic Chinese Greek Hindi Loa Punjabi Swahili Urdu Arabic Czech Gujarati Hmong Nepali Romanian Tagalog Vietnamese Bengali Farsi Haitian- Italian Pashto Russian Thai Burmese French Creole Japanese Polish Somali Turkish

24 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL DICTIONARIES AND GLOSSARIES FOR CONTENT AREAS

Authorized Bilingual Dictionaries and Glossaries for Content Areas

Mathematics, Science, and Social Studies Dictionaries Authorized for Mathematics, Science, and Social Studies Language(s) Title Date Publisher No. of ISBN-10 / Entries ISBN-13

Arabic English-Arabic/Arabic-English 2012 Bilingual 31,000 0-9331-4656-6 Word to Word with Subject Dictionaries 978-0-9331-4656-3 Vocabulary (Math, Science, Social Studies)

Chinese English-Chinese/Chinese- 2012 Bilingual 31,000 0-9331-4657-4 English Word to Word with Dictionaries 978-0-9331-4657-0 Subject Vocabulary (Math, Science, Social Studies)

French English-French/French- 2012 Bilingual 30,000 0-9331-4669-8 English Word to Word with Dictionaries 978-0-9331-4669-3 Subject Vocabulary (Math, Science, Social Studies)

Creole English-Haitian Creole/Haitian 2012 Bilingual 30,000 0-9331-4670-1 Creole-English Word to Word Dictionaries 978-0-9331-4670-9 with Subject Vocabulary (Math, Science, Social Studies)

Spanish English-Spanish/Spanish- 2011 Bilingual 31,000 0-9331-4672-8 English Word to Word with Dictionaries 978-0-9331-4672-3 Subject Vocabulary (Math, Science, Social Studies)

Vietnamese English-Vietnamese/ 2012 Bilingual 30,000 0-9331-4668-X Vietnamese-English Word to Dictionaries 978-0-9331-4668-6 Word with Subject Vocabulary (Math, Science, Social Studies)

25 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL DICTIONARIES AND GLOSSARIES FOR CONTENT AREAS

Mathematics Dictionaries Authorized for Mathematics Language(s) Title Date Publisher No. of ISBN-10 / Entries ISBN-13

Velázquez Spanish 2011 Velázquez 10,000 1-5949-5017-2 and English Press 978-1-594950-17-9 Glossary for the MATHEMATICS Classroom

Albanian, Arabic, Bengali, Math Glossaries Burmese, Chinese (Grades 3–5) Traditional, Chinese Simplified, Haitian- Creole, Hindi, Japanese, Korean, Oromo, Punjabi, Romanian, Russian, Spanish, Tibetan, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

Albanian, Arabic, Word to Word Velázquez 300 Burmese, Chinese Academic Press Traditional, Chinese Vocabulary Sheet— Simplified, French, MATH Grades 3–5 Gujarati, Haitian Creole, Japanese, Khmer/ Cambodian, Korean, Lao/ Laotian, Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

Spanish Mathematics as a 2008 COMAP 307 0-9128-4377-2 Second Language 978-1-9332-2312-4 Terms Handbook (Spanish): Grades 5–12

Albanian, Arabic, Bengali, Math Glossaries Burmese, Chinese (Grades 6–8) Traditional, Chinese Simplified, Haitian Creole, Hindi, Japanese, Karen, Korean, Oromo, Punjabi, Romanian, Russian, Spanish, Tibetan, Ukrainian, Urdu, Vietnamese

26 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL DICTIONARIES AND GLOSSARIES FOR CONTENT AREAS

Dictionaries Authorized for Mathematics (continued) Language(s) Title Date Publisher No. of ISBN-10 / Entries ISBN-13

Albanian, Arabic, Word to Word 2011 Velázquez 300 Burmese, Chinese Academic Press Traditional, Chinese Vocabulary Sheet— Simplified, French, MATH Grades 6–8 Gujarati, Haitian Creole, Japanese, Khmer/ Cambodian, Korean, Lao/ Laotian, Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

Arabic, Bengali, Math A and B Burmese, Chinese Glossaries (High Simplified, Chinese School) Traditional, Haitian Creole, Korean, Oromo, Polish, Russian, Spanish, and Vietnamese

Albanian, Arabic, Word to Word 2011 Velázquez 300 Burmese, Chinese Academic Press Traditional, Chinese Vocabulary Sheet— Simplified, French, MATH Grades 9–12 Gujarati, Haitian Creole, Japanese, Khmer/ Cambodian, Korean, Lao/ Laotian, Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

27 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL DICTIONARIES AND GLOSSARIES FOR CONTENT AREAS

Science Dictionaries Authorized for Science Language(s) Title Date Publisher No. of ISBN-10 / Entries ISBN-13

Velázquez Spanish 2011 Velázquez 15,000 1-5949-5010-5 and English Press 978-1-5949-5010-0 Glossary for the SCIENCE Classroom (grades 3–12)

Arabic, Bengali, Chinese Science Glossaries Traditional, Chinese (Grades 3–5) Simplified, Haitian Creole, Hindi, Japanese, Korean, Oromo, Punjabi, Russian, Spanish, Urdu, and Vietnamese

Albanian, Arabic, Word to Word 2011 Velázquez 300 Burmese, Chinese Academic Press Traditional, Chinese Vocabulary Sheet— Simplified, French, SCIENCE Grades Gujarati, Haitian Creole, 3–5 Japanese, Khmer/ Cambodian, Korean, Lao/ Laotian, Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

Arabic, Bengali, Chinese Science Glossaries Traditional, Chinese (Grades 6–8) Simplified, Haitian Creole, Hindi, Japanese, Karen, Korean, Oromo, Punjabi, Russian, Spanish, Urdu, and Vietnamese

Albanian, Arabic, Word to Word 2011 Velázquez 300 Burmese, Chinese Academic Press Traditional, Chinese Vocabulary Sheet— Simplified, French, SCIENCE Grades Gujarati, Haitian Creole, 6–8 Japanese, Khmer/ Cambodian, Korean, Lao/ Laotian, Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

Burmese High School Science Glossary

28 AUTHORIZED DICTIONARIES | AUTHORIZED BILINGUAL DICTIONARIES AND GLOSSARIES FOR CONTENT AREAS

Dictionaries Authorized for Science (continued) Language(s) Title Date Publisher No. of ISBN-10 / Entries ISBN-13

Word to Word Academic Vocabulary Sheet— SCIENCE Grades 9–12

Albanian, Arabic, 2011 Velázquez 300 Burmese, Chinese Press Traditional, Chinese Simplified, French, Gujarati, Haitian Creole, Japanese, Khmer/ Cambodian, Korean, Lao/ Laotian, Oromo, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Russian, Samoan, Spanish, Tagalog, Thai, Ukrainian, Urdu, and Vietnamese

Arabic, Bosnian, Chinese Living Environment Glossary (Biology) Simplified, Russian, and Spanish

Bengali, Chinese High School Level Traditional, Haitian Chemistry Glossary Creole, Korean, Polish, Russian, and Spanish

Chinese (Simplified) High School Science Glossary: Chemistry

Chinese (Traditional) High School Level Physics Glossary

Spanish High School Level Physics Glossary

Chinese (Simplified) High School Science Glossary: Physics

29 AUTHORIZED DICTIONARIES | DISTRIBUTORS OF BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES AND GLOSSARIES

Distributors of Bilingual Word-to- Word Dictionaries and Glossaries

Amazon Publishing

AMSCO–Perfection Learning PO Box 500, Logan, IA 51546-0500 Phone: 800.831.4190 www.amscopub.com

Auckland University Press The University of Auckland, Private Bag 92019, Auckland 1142, New Zealand Phone: +64 9 373 7528 www.press.auckland.ac.nz

Barnes and Noble

Bilingual Dictionaries PO Box 1154, Murrieta, CA 92564 Phone: 951.296.2445 Fax: 951.461.9911 [email protected]

Berlitz Publishing Magdalen House, 136-148 Tooley Street, London SE1 2TU, United Kingdom Phone: +44(0)20 7403 0284 www.berlitzpublishing.com

Cengage Learning PO Box 6904, Florence, KY 41022-6904 Phone: 800.354.9706 Fax: 800.487.8488

Chinese University Press Lady Ho Tung Hall, The Chinese University of Hong Kong, Sha Tin, N.T., Hong Kong SAR

30 AUTHORIZED DICTIONARIES | DISTRIBUTORS OF BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES AND GLOSSARIES

Phone: +852 3943 9800 www.chineseupress.com

COMAP 175 Middlesex Turnpike, Suite 3B, Bedford, MA 01730 Phone: 781.862.7878 Fax: 781.863.1202 [email protected]

Educa Vision 7550 NW 47th Ave., Coconut Creek, FL 33073 Phone: 954.968.7433 Fax: 954.970.0330 [email protected]

Far East Book Co., Ltd 66 Chungking South Road, Section 1, Taipei, Taiwan Phone: (886 2) 2311-8740 www.fareastbook.com

Flying Frog Publishing 2219 York Road, Lutherville, MD 21093 www.flyingfrogpub.com

French & European Publications, Inc. 425 E. 58th St., Suite #27D, New York, NY 10022 Phone: 212.581.8810

Gallaudet University Press 800 Florida Ave. NE, Washington, DC 20002-3695 Phone: 202.651.5488 Fax: 202.651.5489 http://gupress.gallaudet.edu/

HarperCollins Publishers 195 Broadway, New York, NY 10007 Phone: 212.207.7000 www.harpercollins.com

Harvard Cooperative Society, (The Harvard Coop) 1400 Massachusetts Ave., Cambridge, MA 02138 Phone: 617.499.2000 Fax: 617.499.2013

31 AUTHORIZED DICTIONARIES | DISTRIBUTORS OF BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES AND GLOSSARIES

[email protected]

Hippocrene Books 171 Madison Ave., Suite 1602, New York, NY 10016 Phone: 718.454.2366 Fax: 718.454.1391

Hollym International Corp. 18 Donald Pl., Elizabeth, NJ 07208 Phone: 908.353.1655 www.hollym.com

Houghton Mifflin Harcourt International 19000 South Batavia Ave., Geneva, IL 60134 Phone: 630.208.5876 www.HMHCo.com

Israel Book Shop 410 Harvard St., Brookline, MA 02446 Phone: 617.925.6219 www.israelbookshop.com

Langenscheidt Publishing Group 36-36 33rd St., Long Island City, NY 11106 Phone: 718.784.0055 www.langenscheidt.com

Lahore Book Shop Lajpat Rai Market, Near Society Cinema, Ludhiana – 141008, Punjab, India Phone: +91-161-2740738 www.lahorepublishers.com

McGraw-Hill Companies 2 Penn Plaza, 10th Floor, New York, NY 10121 Phone: 212.904.2000 www.mcgraw-hill.com

Merriam-Webster, Inc. PO Box 281, Springfield, MA 01102 http://merriam-webster.com

Nepali Dictionary Project Gyan Jyoti Kendra, 49 Lane Rd., Chichester, NH 03258 [email protected]

32 AUTHORIZED DICTIONARIES | DISTRIBUTORS OF BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES AND GLOSSARIES

New York State Education Department, Office of Bilingual Education and Foreign Language Studies

Oxford University Press 198 Madison Ave., New York, NY 10016 Phone: 800.445.9714 http://global.oup.com

Paiboon Publishing 1442A Walnut St., #256, Berkeley, CA 94709 Phone: 800.837.2979 Fax: 866.800.1840 [email protected]

Penguin Group (USA) 375 Hudson St., New York, NY 10014 Phone: 212.366.2000 www.penguin.com

Pharos Dictionaries Cape Town, 12th Floor, Naspers, 40 Heerengracht, Roggebaai 8012 Phone: +27(0)21 406 3033 www.pharos.co.za

Random House 1745 Broadway, New York, NY 10019 Phone: 212.782.9000 www.randomhouse.com

Routledge Taylor & Francis Group, LLC, 7625 Empire Drive, Florence, KY 41041-2919 Phone: 800.634.7064 www.routledge.com

Schoenhof’s Foreign Books 76A Mount Auburn St., Cambridge, MA 02138 Phone: 617.547.8855 Fax: 617.547.8551

Star Publishers’ Distributors 4/5 Asaf Alli road, New Delhi 110002 Phone: +91-11-2328 6757, 2326 1696, 2327 4874, 2325 7220 www.hindibook.com

33 AUTHORIZED DICTIONARIES | DISTRIBUTORS OF BILINGUAL WORD-TO-WORD DICTIONARIES AND GLOSSARIES

Sudan Literature Centre Karen, Ndege Road 70, Nairobi Nairobi 00500 Kenya Phone: +254-20 3882981/7 www.across-ssd.org

Teacher’s Discovery 2741 Paldan Dr., Auburn Hills, MI 48326 Phone: 800.832.2437 www.teachersdiscovery.com

Tuttle 364 Innovation Dr., North Clarendon, VT 05759 Phone: 800.526.2778 Fax: 800.329.8885 [email protected]

University of Hawaii Press 2840 Kolowalu St., Honolulu, HI 96822 Phone: 888.847.7377 www.uhpress.hawaii.edu

Van Schaik Cape Peninsula University of Technology Student Centre, Symphony Way (off Modderdam Rd) Phone: 021.951.4049 www.vanschaik.com

Velázquez Press 9682 Telstar Ave., Suite 110, El Monte, CA 91731 Phone: 626.448.3448 Fax: 626.602.3817 [email protected]

Yale University Press PO Box 209040, New Haven, CT 06520 Phone: 203.432.0960 www.yale.edu/yup/

34