MILZGRUND - ECHO

4/2015 Oktober - Dezember

Nur geliehen Ich bin nicht mein, du bist nicht dein, keiner kann sein eigen sein. Ich bin nicht dein, du bist nicht mein, keiner kann des andern sein. Hast mich nur zu Leh‘n bekommen, hab zu Lehen dich übernommen. Also mag‘s geschehen: Hilf mir, liebstes Lehen, dass ich alle Tage treulich dich zu Lehen trage und dich einstmals vor der letzten Schwelle unversehrt dem Lehnsherrn wiederstelle.

Werner Bergengruen, 1892 - 1964 4/2015 Milzgrund-Echo Grußwort des Bürgermeisters

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ein heißer Sommer mit Temperaturen um die 40°C und wenig Niederschlag liegt nun hinter uns. Zurzeit genießen wir den beginnenden Herbst, der sich, gerade bei dieser Trockenheit, wohl bald mit bunten Herbstfarben bemerkbar machen wird. Vor kurzem gingen auch die großen Sommerferien zu Ende. Für viele unserer Kinder und Jugendlichen bedeutet dies einen entscheidenden Einschnitt in ihrem Leben. Sei es nun der Wechsel an eine neue Schule, der Beginn eines Studiums oder, wie für unsere Jüngsten, der erste Schultag in unserer kleinen und überschaubaren Milzgrundschule in . Ich wünsche allen ganz viel Erfolg und natürlich auch den nötigen Spaß am Lernen für diesen neuen Lebensabschnitt. Auch in der Gemeinde hat sich einiges getan. So wurden auf die Ortsdurchfahrten in und Höchheim ein neuer Straßenbelag aufgebracht und in diesem Zuge durch die Gemeinde alle schadhaften Kanaldeckel und so manches im Randbereich der Straßen instand gesetzt. Nach Überwindung einiger Unwägbarkeiten konnte nun auch der Ausbau unseres schnellen Internets beginnen, die Fertigstellung ist absehbar. Dies ermöglicht allen Einwohnern einen Internetanschluss mit der zehnfachen Geschwindigkeit wie bisher und mehr. Informationsveranstaltungen in allen Ortschaften haben schon stattgefunden bzw. werden in Kürze angeboten. Für die dadurch entstandenen Unannehmlichkeiten bitte ich an dieser Stelle um Verständnis. Ein viel diskutiertes Thema ist die Errichtung der Urnengräber auf den vier Friedhöfen der Gemeinde. Viele Halbwahrheiten habe ich dazu schon gehört. Es ist jedoch so, dass die Maßnahme jetzt, nach Lieferung der Urnenrohre, in Höchheim begonnen hat. Die anderen Ortschaften werden folgen. Wie immer an dieser Stelle wünsche ich nun allen Bürgerinnen und Bürgern eine schöne Zeit. In Gedanken bin ich bei allen Kranken und denen, die aus welchen Gründen auch immer Leid tragen!

Es grüßt Euch herzlichst Euer Bürgermeister Gerold Weiß

2 4/2015 Milzgrund-Echo Redaktion Mitarbeiter der Redaktion:

Volker Seifert (Veröffentlichungen) Tel: 247 Mail: [email protected] Martin Sünnemann (Terminliste) Tel: 951112 Mail: [email protected] Gabriela Weiß (Inserate u.A.) Tel: 9580277 Mail: [email protected]

Neue Termine bitte per E-Mail an die oben genannte Mailadresse melden. Auch Wünsche und Anregungen werden gerne entgegengenommen. Die Gemeinde verschickt in unregelmäßigen Abständen Rund- schreiben per Mail zu den Themen Veranstaltungen, Termine, Aktuelles. Wer in diesen E-Mailverteiler mit aufgenommen, bzw. herausgenommen werden möchte, bitte eine kurze Mail an: [email protected] schreiben.

1. Bürgermeister Gerold Weiß ist erreichbar: Tel: 9580279 Handy: 0162/131778 Mail: [email protected] Sprechstunde im Rathaus Höchheim: Montag, 18:30 – 20:00 Uhr

Rathaus: Tel: 267 Bauhof: Tel: 1023 Notfall Kläranlage: 0176 / 55334963

Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen i.Gr.: Tel: 09761 / 4020 Mail: [email protected]

Montag + 08:00 Uhr bis 12:30 Uhr Dienstag 13:30 Uhr bis 15:30 Uhr

08:00 Uhr bis 12:30 Uhr Mittwoch nachmittags geschlossen

08:00 Uhr bis 12:30 Uhr Donnerstag 13:30 Uhr bis 17:30 Uhr

Freitag 08:00 Uhr bis 12:00 Uhr 3 4/2015 Milzgrund-Echo Redaktion

Inserate im Milzgrund-Echo

Inserenten können aus folgenden Formaten wählen: (Alle Formate beziehen sich auf eine DIN A5 Seite.)

Drittelseite ~13 cm breit / 6 cm hoch 15 € Halbseite ~13 cm breit / 9 cm hoch 20 € Zweidrittelseite ~13 cm breit / 12 cm hoch 25 € Ganze Seite ~13 cm breit / 18 cm hoch 30 €

Unbedingt gilt es zu beachten, dass die Vorlagen in der ausgewählten Größe pünktlich bis spätestens zum Redaktionsschluss der jeweils nächsten Ausgabe per Mail gesendet werden müssen an: [email protected]

Vereinsnachrichten im Milzgrund-Echo

Gerne werden Vereinsnachrichten weiterhin kostenlos veröffentlicht. Hier bittet die Redaktion aber ebenso darum, diese als Mail bis zum genannten Redaktionsschluss an die gleiche Adresse zu schicken. Auch Fotos werden gerne in das Milzgrund-Echo aufgenommen.

Redaktionsschluss für die Ausgabe I/2016: Freitag, 04. Dezember 2015

N icht jeder, der uns schont, ist ein Freund, nicht jeder, der uns tadelt, ein Feind.

Marc Aurel 121-180 n.Chr., römischer Kaiser und Philosoph

4 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde

Termine der Gemeinde:

Bürgerstammtische jeweils 19:30 Uhr 16.10.2015 - in Rothausen

Bürgerversammlungen jeweils 19:00 Uhr: 20.11.2015 – in Höchheim 21.11.2015 – in Irmelshausen 27.11.2015 – in Rothausen 29.11.2015 – in Gollmuthhausen

Mülltermine im Oktober

Restmüll, Biotonne und Gelber Sack: Freitag, 02.10. Freitag, 16.10. Freitag, 30.10.

Papiertonne: Freitag, 02.10. Freitag, 30.10. im November

Restmüll, Biotonne und Gelber Sack: Freitag, 03.11. Freitag, 27.11.

Papiertonne: Freitag, 27.10. im Dezember

Restmüll, Biotonne und Gelber Sack: Freitag, 11.12. Freitag, 24.12.

Papiertonne: Freitag, 24.12.

Problemmüllsammlung für Go + Hö + Ir: Montag, 12.10. Ro ist erst am Montag, 14. Dezember dran!

5 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde

Spielen und Toben unterm Regenbogen

von links: Frau Wirsing, Frau Hofmann-Landgraf, Herr Weiß, Herr Kirchner und Herr Albert

Das „Kinderhaus unterm Regenbogen“ konnte Mitte Juni nach zweijähriger Bauzeit eingeweiht werden. Matthias Kirchner und Alexander Albert von der Planungs- und Bürogemeinschaft für Bauwesen überreichten einen symbolischen Schlüssel an Pfarrerin Beate Hofmann- Landgraf als der Vertreterin des Trägers, an Frau Ingrid Wirsing als Leiterin der Einrichtung und an Bürgermeister Gerold Weiß als den Vertreter des Baulastträgers. Für den Namen „Unterm Regenbogen“ hatten sich die Eltern entschieden. In ihm sind nun Kindergarten und Kinderkrippe vereint, hier sind die Kinder der Gemeinde unter einem Dach.

Bürgermeister Weiß erinnerte an den Bauverlauf und die Kosten. Investiert wurden 655.000 Euro bei einem Eigenanteil der Gemeinde von 290.000 Euro. 30.000 Euro konnte die evangelische Kirchengemeinde beisteuern, der Rest sind staatliche Zuschüsse.

6 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde

Im Rahmen seiner Ansprache dankte er auch allen, die sich an der Spendenaktion für den Kindergartenbus beteiligt haben. Es sind insgesamt 8684,73 € zusammengekommen, die nun auf Halde liegen, um dann - wenn unser Bus endgültig stehen bleibt – einsatzbereit zu sein, für Ersatz zu sorgen. Zusammen mit dem Geld, das die politische Gemeinde zur Verfügung stellt, können wir wirklich ein vernünftiges Ersatzfahrzeug beschaffen. Weitere Spenden für das Kinderhaus sind nun bestimmt für neue Möbel in der Kindergartengruppe, denn diese sind zum Teil über 30 Jahre alt. Im Zusammenhang mit der Einweihung baten wir deshalb auch die am Bau beteiligten Firmen um eine Spende. Wir freuen uns, dass folgende Firmen und Einrichtungen unserem Kinderhaus eine Spende zukommen ließen: Es kamen insgesamt 1300,- zusammen, die gegeben wurden von (wobei wir hier uns auch bei denen bedanken, die uns zur Einweihung ein Geschenk mitbrachten):

- Architekturbüro Albert und Kirchner - Umweltdienst Barthel, Maßbach - Sanitär, Spenglerei, Heizung Fa. Büttner, Wülfershausen - Brandschutzplanung Reiner Endres, Untereisenheim - Ingenieurbüro für Bauwesen und –statik D. Federlein, MET - Malerbetrieb Martin Fischer, - Politische Gemeinde - Ingenieurbüro Hüfner-Consult, Bad Kissingen - Bauunternehmen Hümpfner, Sulzfeld - Heizung, Sanitär, Bauspenglerei Fa. Ress, Bad Königshofen - Lindenhof Salem, Höchheim - Schmitt-Bau, Neuses - Bau- und Möbelschreinerei H. Schneider, Kleineibstadt - Der Küchenladen Möbel Weigand, Großeibstadt

7 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde

Widerrechtliche Müllablagerungen

Hier hat ein uneinsichtiger Frevler große Teile eines Baumstammes auf dem Grünabfallplatz in Irmelshausen „entsorgt“. So etwas gehört nicht auf einen „Grün“abfallplatz, genau so wenig wie Betonteile, Alteisen, Essenreste oder Grünabfall in Plastiktaschen. Foto vom 21.08.2015

Diese Mitteilung wird erneut verbunden mit dem Appell an alle Bürger, ihren Abfall ordnungsgemäß und nicht an der falschen Stelle zu entsorgen.

8 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde

Reinhaltung und Reinigung der öffentlichen Straßen

Ein ebensolcher Dauerbrenner ist der Hinweis darauf, dass Gehsteige und Flusskanten zu reinigen sind. An manchen Grundstücken wächst das Unkraut so stark, dass es kaum noch zu entfernen ist, weil die Wurzeln so kräftig sind. Hierzu wird hingewiesen auf § 13 der entsprechenden Verordnung der Gemeinde: Gemäß Art6. 66 Nr. 5 BayStrWG kann mit Geldbuße bis zu fünfhundert Euro belegt werden, wer vorsätzlich oder fahrlässig … 2. die ihm nach §§ 4 und 5 obliegende Reinigungspflicht nicht erfüllt, …

Räum- und Streupflicht

In diesem Zusammenhang wird - wie in jedem Jahr - darauf hingewiesen, dass die gleichen Flächen im Winter geräumt und gestreut werden müssen. Bei Unterlassung gilt die gleiche Geldbuße. Übrigens: alle Verordnungen der Gemeinde Höchheim können auf der Gemeindeseite im Internet nachgelesen werden.

Anmeldung eines Hundes bei der Gemeinde (VG)

Jeder Hund muss bei der Gemeinde angemeldet sein. Dazu heißt es in der Hundesteuersatzung in § 11: (1) Wer einen über 4 Monate alten, der Gemeinde noch nicht gemeldeten Hund hält, muss ihn unverzüglich der Gemeinde melden. …

Hundekot entfernen muss eine Pflicht für jeden Hundehalter sein! „Haste nen Kotbeutel dabei?“

9 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde Grenzsteine erzählen Geschichte(n) I. Die Bilder zeigen den Grenzstein an der Landesgrenze zwischen den Bundesländern Bayern und Thüringen, wo der Milzer Weg an die Grenze stößt. Nach Süden zeigt er die Jahreszahl, nach Westen KB (Königreich Bayern) und nach Osten HSM (Herzogtum Sachsen-Meiningen). Er wurde 1863 auf Grund einer Vereinbarung zwischen dem Königreich Bayern und dem Herzogtum Sachsen-Meiningen gesetzt, d.h. er befindet sich bereits 152 Jahre an dieser Stelle und wurde weder von Besatzungsmächten noch von DDR-Behörden missachtet oder gar entfernt. 1863, also 7 Jahre vor dem deutsch- französischen Krieg 1870/71, waren die deutschen Lande noch nicht wieder vereint. Es gab 41 Einzelterritorien, die im Deutschen Bund seit 1815 lose organisiert waren. Durch den Sieg Preußens bei Königsgrätz im Deutschen Krieg 1866 wurde die kleindeutsche Lösung erzielt: Preußen übernahm die Führerschaft zuerst im Norddeutschen Bund, später im Deutschen Reich und drängte das Kaiserreich Österreich-Ungarn aus seiner alten Führungsrolle. Dieser Grenzstein bildete also durch die vielen Jahrzehnte die Grenzmarkierung zwischen recht verschiedenen Staaten bzw. Bünden: Bayerns Nachbarn waren Sachsen-Meiningen, der Norddeutsche Bund, das Land Thüringen; der Gau Thüringen, die DDR und jetzt der Freistaat Thüringen.

10 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde II. In den Jahren 1974 und 1975 kontrollierte eine gemeinsame Grenzkommission aus der Bundesrepublik und aus der DDR die gemeinsame Grenze. Ich erinnere mich noch sehr genau an den 7. Juli 1975, dem Festmontag des Tanz- und Trachtenfestes in Irmelshausen, als vormittags die Mitglieder dieser Kommission aus Ost und West vom 2. Bürgermeister Werner Steinschauer ins Festzelt auf eine Maß Bier eingeladen waren und einträchtig miteinander im Festzelt saßen. Nach Fertigstellung des Kommissionsberichtes wurden von Seiten der DDR neue Grenzsteine an der „Zonengrenze“ von der Ostsee bis zur tschechischen Grenze bei Hof in Oberfranken gesetzt. Viele der Granitsteine haben auf der zur DDR gewandten Seite die 3 Buchstaben DDR eingemeißelt.

Nun markieren diese Steine hier bei uns die Grenze zwischen den beiden Freistaaten Bayern und Thüringen.

Fortsetzung folgt!

11 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde III. Im Waldstück südlich der Straße zwischen Gollmuthhausen und der Linsenmühle steht genau auf der Grenze, wo die Gemarkungen von Aubstadt und Gollmuthhausen zusammentreffen, dieses steinerne Kreuz, auch Schäferkreuz genannt, um das sich folgende Sage dreht: „Einstens hüteten der Schäfer von Aubstadt und der von Gollmuthhausen in diesem Waldstück ihre beiden Herden. Und weil beide gelangweilt vor sich hin dösten, wurden sie nicht gewahr, dass beide Herden durcheinanderliefen. Erst als das Unglück passiert war, bemerkten sie es. Nun war der Ärger groß, denn wie sollten die beiden ihre Tiere aus der großen Herde trennen. Beide gaben jeweils dem anderen die Schuld und so gerieten sie in einen heftigen Streit, ja sie stritten sich so arg, dass sie endlich aufeinander losgingen und anfingen, sich kräftig mit Prügeln zu schlagen. Wie es nun der Zufall (oder die Vorsehung?) so will, erschlug doch einer den anderen. Darüber sehr erschrocken bereute der Täter aber seine Untat und stellte, wie es damals wohl üblich war, weil derartige Kreuze öfters in der Landschaft stehen, zur Sühne dieses Steinkreuz an der Stelle auf, an der sein Berufskollege von ihm erschlagen worden war.“ Leider wurde dieses unter Denkmalschutz stehende Kreuz mit Sprühfarbe verunstaltet. Das sollte man eigentlich nicht tun, denn es ist eine Straftat. Richtiger wäre es, wenn der Täter den Stein daneben angesprüht hätte zum Zeichen, dass hier die Grenze verläuft. 12 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde

Ein zu wenig beachteter und damit nicht geachteter Grenzstein.

13 4/2015 Milzgrund-Echo Aus der Gemeinde Die Treppe am ehemaligen Zollhaus

Nach Jahren des Dahinwartens und nach mehreren Anläufen haben drei freiwillige Rentner diese Treppe zu einem Schmuckstück gemacht und mit ordentlichem Belag versehen. Hubert Wachmer, Walter Kellermann und Helmut Förster schufteten mehrere Tage in sengender Hitze, um die Setz- und Trittstufen auf den sehr unregelmäßigen Beton zu bauen. Da auch die Höhenmaße der alten Stufen nicht gleichmäßig waren, bedurfte es einiger Tricks, um die „neue“ Treppe mit annähernd gleichen Stufen auszustatten.

Jetzt strahlt sie im Glanz des hellen Granits und lässt sich gut nun begehen. Dafür fällt allerdings umso mehr auf, dass das Treppengeländer auch ein wenig „aufpoliert“ gehört. Vielleicht findet sich dafür auch ein Trupp kundiger Personen, die sich dieser Arbeit annehmen.

Den drei Treppenbauern spricht die Gemeinde herzlichen Dank aus!

14 4/2015 Milzgrund-Echo Aus dem Gemeinderat

Aus der Sitzung vom 21. Mai 2015:

Rückübertragung der Zuständigkeit für die Entsorgung von Bauschutt einschl. Erdaushub und Straßenaufbruch auf den Landkreis

Die gestiegenen Anforderungen an die Entsorgung von Baustellenabfällen übersteigen oftmals die Leistungsfähigkeit der Gemeinden. Daher zeigten die Besprechungen zwischen dem Landkreis, den Gemeinden und dem Bayerischen Gemeindetag den erklärten Willen aller Beteiligten, die Entsorgung des im Landkreis anfallenden, nicht verwertbaren Bauschuttes wieder auf den Landkreis Rhön-Grabfeld zurück zu übertragen. Der Landkreis beabsichtigt, hierzu die vom Zweckverband zur Boden- und Bauschuttentsorgung Saaletal/Bad Neustadt betriebene Deponie zu übernehmen, was zur Wirkung hat, dass dann künftig der gesamte im Landkreis anfallende und für diese Deponie zugelassene Bauschutt dort abgelagert werden kann und somit die erforderliche Entsorgungssicherheit besteht. Geplant ist darüber hinaus, für die Entsorgung von Kleinmengen (z.B. Anlieferung per Autoanhänger) dezentrale, vom Landkreis betriebene Anlieferstellen einzurichten, um auf diese Weise, vor allem für die randlich gelegenen Gebiete, längere Transportwege zu vermeiden.

Nachregulierung im Foyer des Kindergartens

Der Gemeinderat beschloss den Auftrag zur schalltechnischen Nachregulierung im Foyer des Kindergartens an die Firma mit dem günstigsten Angebot von 2.952,39 € zu vergeben. Damit soll die Überakustik in diesem von Kindergarten und Kinderkrippe genutzten Mittelbau verringert werden.

Die Sitzung am 18. Juni 2015 hatte nur einen nichtöffentlichen Teil.

Die Sitzung am 2. Juli 2015 hatte nur einen nichtöffentlichen Teil, in dem die örtliche Prüfung der Jahresrechnung 2014 erfolgte. Diese Sitzung fand deshalb im Gebäude der Verwaltungsgemeinschaft in Bad Königshofen statt.

15 4/2015 Milzgrund-Echo Aus dem Gemeinderat

Aus der Sitzung vom 16. Juli 2015:

Stromausschreibung

1. Der Gemeinderat beschließt mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH den vorgelegten Dienstleistungsvertrag über die Vorbereitung und Durchführung von Bündelausschreibungen für die Lieferung von elektrischer Energie über ein Web-basiertes Beschaffungsportal abzuschließen.

2. Die Gemeinde überträgt die Aufgabe der Ausschreibung von Lieferleistungen für elektrische Energie, die alle verfahrensleitenden Entscheidungen umfasst, auf den Bayerischen Gemeindetag als ausschreibende Stelle.

3. Es soll im Rahmen der Bündelausschreibung 2017 bis 2019 100% Ökostrom beschafft werden.

4. Die Verwaltung wird gebeten, umgehend die Abnahmestellen im geforderten Datenformat zu erfassen bzw. auf Vollständigkeit zu prüfen und zu ergänzen.

Kaminsanierung in der alten Schule Rothausen

Der Gemeinderat beschloss die vom Bezirkskaminkehrermeister Herrmann bemängelte Stabilität des Rauchkamins durch eine Kaminsanierungsfachfirma wieder herstellen zu lassen. Hierzu sollen Angebote bei mindestens 6 regionalen Fachfirmen eingeholt werden.

Feststellung der Jahresrechnung 2014

Nach der Durchführung der örtlichen Prüfung (Art. 103 GO) am 02.07.2015 stellte der Gemeinderat die Jahresrechnung in öffentlicher Sitzung alsbald fest (Art. 102 Abs. 3 GO). Die örtliche Rechnungsprüfung ergab keine Beanstandungen und es konnte daher die Entlastung beschlossen werden.

Vollzug des Denkmalschutzgesetzes (DSchG) zur Dies dient der Information des Gemeinderates und der Gemeinde

1. Die Ev.-Luth. Kirchengemeinde Irmelshausen hat einen Erlaubnisantrag nach Art. 6 DSchG eingereicht.

16 4/2015 Milzgrund-Echo Aus dem Gemeinderat

Geplant ist die Sanierung des Langhauses und des Treppenturmes außen im Bereich Dach. Diese beinhaltet auch die Sanierung des Natursteines und des Putzes, die Sicherung des Glockenturmes mit Sanierung der Außenfassade.

Die Gesamtkosten belaufen sich auf geschätzte 1,017 Mio. €. Bei der Finanzierung wird auch mit einem Zuschuss seitens der Gemeinde gerechnet.

2. Hans und Anne Schöneberg haben einen Erlaubnisantrag nach Art. 6 DSchG gestellt. Vorgesehen ist eine Neuverputzung mit Anstrich, eine neue Dacheindeckung sowie die Renovierung des Giebels ihres Hauses in der Mendhäuser Str. 2.

Erstaufforstungsmaßnahme für die Flurnummern 182 und 183 Gemarkung Gollmuthhausen

Die vom Antragsteller Dietmar Seyffert, Aubstadt, beantragte Erstaufforstung von Ackerbauflächen mit Laubbäumen wurde mit Bescheid des Amtes für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Bad Neustadt genehmigt.

Aus der Sitzung vom 20. August 2015:

Bebauungsplan „Zeltplatz Badesee“

Nachdem es der vor längerem erstellte Bebauungsplan für den „Zeltplatz Badesee“ seinerzeit nicht bis zu einem Gemeinderatsbeschluss geschafft hatte, wurde dies nun nachgeholt, um den nötigen Verbesserungsmaßnahmen eine rechtliche Grundlage zu geben.

Spielgeräte für den Außenbereich des Kindergartens

Nachdem die Angebote der Ausschreibung für die o.g. Geräte eingetroffen waren, musste festgestellt werden, dass die angeschriebenen Firmen wohl Geräte angeboten hatten, jedoch waren diese Angebote nicht einfach zu vergleichen, da die Geräte zu unterschiedlich sind. Der Gemeinderat beschloss daher, alle Geräte von einer Firma zu beziehen, die das vernünftigste Angebot gemacht hatte.

17 4/2015 Milzgrund-Echo Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen

Stellenausschreibung der VG KÖN

Die Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen i.Gr. mit 7 Mitglieds- gemeinden und rund 7.200 Einwohnern im Landkreis Rhön-Grabfeld sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt, spätestens zum 01.01.2016 eine/n

Steuerfachangestellte/n oder Verwaltungsfachangestellte/n für die Anlagenbuchführung. Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle mit 39 Wochenstunden.

Aufgabenschwerpunkte: - Erfassung, Fortschreibung und Bewertung des beweglichen und unbeweglichen Neu- und Altvermögens - Bewertung der Anschaffungs- / Herstellungskosten - Ermittlung der planmäßigen Anschreibungen - Berechnung der kalkulatorischen Kosten - Erstellung der Vermögensübersicht - Erstellung der Grundlagen für eine Eröffnungsbilanz - Anlage und Pflege des Datenbestandes in der EDV (CIP) - Unterstützung und ggf. spätere Übernahme des Steueramtes

Voraussetzungen: - Abgeschlossene Ausbildung zur/m Verwaltungsfachangestellten (AL I) oder als Steuerfachangestellte/n - Mehrjährige einschlägige Berufserfahrung in einer Kommune wünschenswert - Eigenverantwortliche und selbständige Arbeitsausführung - Hohes Maß an Belastbarkeit - Urteils- und Konfliktfähigkeit - Gute Auffassungsgabe - Organisationstalent - Sehr gute EDV-Kenntnisse (insbes. MS Office, Kommuna CIP)

siehe auch nächste Seite

18 4/2015 Milzgrund-Echo Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen

Fortsetzung der Stellenausschreibung:

Wir bieten:

- Ein anspruchsvolles und fachlich interessantes Aufgabengebiet mit Gestaltungsmöglichkeiten - Eine tarifgerechte Bezahlung bis zur Entgeltgruppe 6 TVöD-V, inklusive der Sozialleistungen und Zusatzversorgung des öffentlichen Dienstes - Gleitende Arbeitszeiten

Haben wir Ihr Interesse geweckt?

Dann schicken Sie uns bitte Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per E-Mail an [email protected] bis spätestens 02.10.2015 an die Verwaltungsgemeinschaft Bad Königshofen, Josef-Sperl-Str. 3, 97631 Bad Königshofen.

Auskünfte zur ausgeschriebenen Stelle erteilt Ihnen gerne unser stellvertretender Geschäftsstellenleiter Herr Lindemann, Tel. 09761/402-34

Wer andere erkennt, ist gelehrt. Wer sich selbst erkennt, ist weise. Wer andere besiegt, hat Muskelkraft. Wer sich selbst besiegt, ist stark. Wer zufrieden ist, ist reich. Wer seine Mitte nicht verliert, ist unüberwindlich. Laotse (6. Jahrhundert v. Chr.), chinesischer Philosoph

19 4/2015 Milzgrund-Echo Personennachrichten

Eheschließungen (bis 11.09.2015)

22.07.2015 Maximilian Schenk Graf von Staufenberg Ir und Anna Schenk Gräfin von Staufenberg

15.08.2015 Isabelle und Marco Other Ir

Ehejubiläen (25, 50, 60, 70) waren keine zu vermelden.

Geburten (bis 11.09.2015)

27.08.2015 Moritz Schulz Hö

19.07.2015 Ina Schmutz Ro

01.07.2015 Salia Sabrina Rimane Ro

Wir trauern um die Verstorbenen

Meta Mauer verstorben am 21.06..2015 Ro

Laura Fritz verstorben am 03.07.2015 Go

Karl-Heinz Reder verstorben am 25.08.2015 Ir

20 4/2015 Milzgrund-Echo Personennachrichten

Wir gratulieren herzlich! zum: wem? wann? wo?

80. Günter Reffel 04.10. Ro 79. Irmgard Schmidt 05.10. Ro 77. Elisabeth Steinweg 07.10. Ir 76. Hubert Wachmer 09.10. Ir 72. Brigitte Hültner 10.10. Hö 77. Hiltrud Hartmann 11.10. Hö 79. Horst Fleischer 14.10. Ro 83. Heribert Uhlein 15.10. Ir 65. Walter Kellermann 16.10. Ir 76. Josef Hültner 17.10. Hö 60. Erwin Dod 18.10. Ro 81. Otto Müller 18.10. Ir 72. Werner Rußwurm 19.10. Ir 65. Ursula Steiner 19.10. Ir 80. Karl Hofmann 20.10. Hö 83. Melitta Kern 22.10. Ro 73. Inge Amthor 24.10. Ir 88. Werner Baumhämmel 01.11. Hö 81. Helga Mauer 07.11. Ro 72. Wolfgang Rüth 12.11. Ir 81. Gerhard Röhner 16.11. Ir 81. Gertrud Jucht 19.11. Ro 80. Manfred Weiß 19.11. Go 80. Martin Fritz 30.11. Ir 60. Peter Weber 02.12. Hö 73. Siegfried Sambale 05.12. Ro

21 4/2015 Milzgrund-Echo Personennachrichten

Wir gratulieren herzlich! zum: wem? wann? wo?

72. Erika Bauer 07.12. Ro 89. Irma Kümmerling 11.12. Ir 83. Gerda Friedl 18.12. Hö 74. Siegfried Wimmer 18.12. Ir 74. Gerhard Sünnemann 21.12. Go 70. Sieglinde Miesner 23.12. Ir 85. Waltraud Städtler 24.12. Ir

Wenn sich jemand hier nicht wiederfindet, dann hängt das damit zusammen, dass nur die Personen genannt werden, von denen die ausdrückliche und schriftliche Genehmigung für die Veröffentlichung bei der Redaktion vorliegt.

Wer also möchte, dass seine persönlichen Daten hier auch veröffentlicht werden, möchte sich an die Redaktion wenden.

Veröffentlicht werden folgende Geburtstage: 60., 65., ab dem 70. alle.

Mitfahr-Gelegenheit gesucht! von Gollmuthhausen nach Salz / Bad Neustadt Arbeitszeiten: 07:00 Uhr bis 17:00 Uhr Franziska Gerlinger, Gollmuthhausen Tel: 09764 / 7 81 98 72

22 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

23 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

24 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort eine/n Kfz-Mechatroniker/in.

Sie verfügen über:

Eine abgeschlossene Berufsausbildung als Kfz-Mechatroniker/in Leidenschaft ihres Berufes Teamfähigkeit Selbstständige und zuverlässige Arbeitsweise

Unser Team freut sich auf Sie! Senden Sie Ihre komplette schriftliche Bewerbung mit Foto an:

Auto Härter, Heidweg 3, 97633 Gollmuthhausen 09764/951150 Gerne auch per Mail: [email protected]

25 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

26 4/2015 Milzgrund-Echo Termine Datum Veranstaltung - Uhrzeit Ort Veranstalter

Oktober

03. Sa Preisschafkopf/Dorfmeisterschaft Ro/Sängerheim Dorfchor Ro 02.-05. Kirmes Hö Hö/Festplatz Burschenverein Hö 04. So Kirchweihgottesdienst Hö/Kirche ev. Kirchengemeinde 10. So 6. Rhöner Wandertag Rasdorf Rhönklub Milzgrund 17.-18. Kirmes Go Go Burschenverein Go 23.-26. Kirmes Rothausen Ro/Sängerheim Dorfchor Ro 25. So Kirchweihgottesdienst – 10:30 Ro/Kirche ev. Kirchengemeinde 25. So Ende Sommerzeit 27. Di Wildbretschießen (27.10.-15.11.) Go/Schützenhaus Schützenverein Go

Herbstferien: 02.11. bis 06.11. November

06.-09. Kirmes Irmelshausen Ir TSV Ir 08. So Kirchweihgottesdienst – 10:30 Ir/Kirche ev. Kirchengemeinde 14. Sa Liederabend – 35 Jahre Gesangverein Hö/Sportheim Gesangverein Hö 15. So Volkstrauertag – Gedenkveranstaltung Hö/Kriegerdenkmal Gemeinde Hö 15. So 18:00 Preisverteilung Go/Schützenhaus Schützenverein Go 18. Mi Buß- und Bettag 19. Do Terminabsprache – 20:00 Hö/Rathaus 20. Fr Kesselfleischessen Go/Schule Gesangverein Go 28. Sa Weihnachtsmarkt Hö/am Bauhof HeiKuBra Hö 29. So Seniorentanz – 14:00 Ro/Sängerheim Dorfchor Ro 29. So Stille Zeit Ro/Kirche ev. Kirchengemeinde

Dezember 05. Sa Generalversammlung TSV Hö/Sportheim TSV Hö 06. So Seniorenadventsfeier – 13:30 Ro/Sängerheim Dorfchor + ev.Kirchengde. 06. So Adventsfeier der Senioren – 14:00 Go/Gemeindehaus ev. Kirchengemeinde 06. So Adventsfeier der Senioren Hö/Backhaus Altenclub Hö 12. Sa Weihnachtsfeier – 19:30 Ir/Milzgrundhalle TSV Ir 13. So Dorfweihnacht – 17:00 Go/Kirchplatz ev. Landjugend 19. Sa Weihnachtsfeier Hö/Sportheim TSV Hö 20. So Weihnachtskonzert Musikverein Milzgrund 27. So Jahreshauptversammlung – 19:30 Go/Schützenhaus Schützenverein Go

Weihnachtsferien: 24.12. bis 05.01.2016

Vorschau 2016

23.01. Hausball mit Franky and Friends Ir/Milzgrundhalle TSV Ir 06.02. Kappenabend - 19:33 Hö/Sportheim TSV Hö 08.02. Kinderfasching - 15:00 Hö/Sportheim TSV Hö 09.02. Kinderfasching – 14:00 Ir/Milzgrundhalle TSV Ir 08.02. Rosenmontagstanz - 19:30 Hö/Sportheim TSV Hö 11.06. Festkommers 40 Jahre Ir/Milzgrundhalle Rhönklub Milzgrund 19.06. Sternwanderung Hö/Sportheim Rhönklub Milzgrund

27 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten der Grabfeld-Allianz

.

28 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten überörtlicher Organisationen Hilfe, der Biber kommt! Nein, er ist schon da. Aber langsam, langsam, erst einmal einige Informationen zum besseren Verständnis:

29 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten überörtlicher Organisationen

Alle Informationen stammen aus einem Vortrag von Frau Franziska Kühn, der Ansprechpartnerin an der Unteren Naturschutzbehörde beim Landratsamt Bad Neustadt. Weitere Infos erhalten Sie hier: Tel.: 09771 / 94-313 ; Mail: franziska.kuehn@rhoen-grabfeld

30 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten überörtlicher Organisationen

31 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

Mauers Verwöhnecke Fußpflege (medizinisch ausgebildet)

Termine nach Vereinbarung Hausbesuche möglich Nina Barthelmes und Christa Mauer Hennebergstr. 4 97633 Irmelshausen 09764 / 483

32 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

Fleischerei Hermann Burger Heidweg 2 97633 Gollmuthhausen Tel.: 09764/396

Sie haben eine Feier? Lust zum Grillen? Machen Sie ihre Salate Bratwürste, Steaks, Bauchscheiben und ich brate das Fleisch: Lieferung auch für Festbetrieb Hähnchenschlegel (bitte rechtzeitig voranmelden) ½ Hähnchen Haxen Hausmacher Dosenwurst (ohne Schäuferli Konservierungsstoffe) 200gr.+400gr.: Rippchen Leberwurst, Schinkenwurst, Kasslerkamm u. mager Blutwurst, Presssack, Bratwurst Gyrosbraten Roher Schinken Spießbraten Rot- und Weißgelegter Holländerbraten Sülzwurst Griechischer Hirtenbraten Kochsalami Jägerbraten Knacker Kümmelbauch Krustenbauch Fleisch auf Vorrat für die Truhe : Gefüllter Bauch Bratenfleisch, Schnitzel und Lende Verschiedene Leberkäse nur auf Vorbestellung Schaschliktopf Schnitzelpfanne/Schnitzel Spanferkelrollbraten Gutscheine Rouladen Geschenkkörbe 33 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

34 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

35 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

Wenn deine Taten

für dich sprechen, dann solltest du

sie nicht unterbrechen!

Henry Kaiser (1882-1967), amerikanischer Industrieller

36 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

37 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

38 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

+ -mehl

39 4/2015 Milzgrund-Echo Anzeigen

Das war eine tolle Eröffnung der neuen Ausstellungsräume!

40 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

41 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen Spielplan der 1. Mannschaft des TSV Irmelshausen 2015/16 in der Kreisklasse Rhön

Tag Zeit Heimmannschaft Gast Sa, 03.10. 14:00 TSV Irmelshausen Ober-/Mittelstreu So, 11.10. 15:00 TSV So, 18.10. 15:00 TSV Irmelshausen Bischofsheim So, 25.10. 15:00 TSV Sa, 31.10. 14:00 TSV Irmelshausen / So, 15.11. 14:00 TSV Irmelshausen Frickenhausen/MET So, 22.11. 14:00 Aubstadt II TSV So, 20.03. 15:00 Unterweißb./Frankenh. TSV Sa, 26.03. 16:00 TSV Irmelshausen Mo, 28.03. 17:00 Herbstadt TSV So, 03.04. 15:00 TSV So, 10.04. 15:00 TSV Irmelshausen Oberelsb./Ober-Unterwaldb. So, 17.04. 15:00 Ober-/Mittelstreu TSV So, 24.04. 15:00 TSV Irmelshausen Ostheim So, 01.05. 15:00 Bischofsheim TSV So, 08.05. 15:00 TSV Irmelshausen Unsleben Mo, 16.05. 18:30 Heustreu/Hollstadt TSV So, 22.05. 15:00 TSV Irmelshausen Wollbach Der Spielort ist unterstrichen.

Spielplan „Alte Herren“ SG Irmelshausen / Aubstadt Heimspiele

Tag Zeit Heimmannschaft Gast Fr, 02.10. 18:00 SG Irmelsh./Aubst. TSV Forst in Höchheim Sa, 17.10. 16:00 SG Irmelsh./Aubst. SV Hofheim in Irmelshausen Fr, 06.11. 18:00 SG Irmelsh./Aubst. TSV Waltershausen in Irmelshausen

42 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen Spielplan der SG Spfrd Herbstadt II / TSV Irmelshausen II 2015/16 in der B-Klasse Rhön

Tag Zeit Heimmannschaft Gast So, 04.10. 13:00 Herbstadt/Irmelshausen Sulzfeld II/Merkersh. II So, 18.10. 13:00 Herbstadt/Irmelshausen Windsh. II/Brendlor. II So, 25.10. 15:00 Kleinbardorf Herbstadt/Irmelshausen Sa, 31.10. 12:00 Herbstadt/Irmelshausen Gabolsh./Untereßfeld So, 08.11. 12:00 Unsleben II Herbstadt/Irmelshausen So, 15.11. 12:00 Heustreu II/Hollstadt II Herbstadt/Irmelshausen So, 22.11. 12:00 Herbstadt/Irmelshausen Sulzdorf II So, 20.03. 14:00 Herbstadt/Irmelshausen Althausen/Aub Sa, 26.03. 14:00 Herbstadt/Irmelshausen Wargolshausen So, 03.04. 15:00 Sondheim/Gr. Herbstadt/Irmelshausen So, 10.04. 13:00 Herbstadt/Irmelshausen Eichenhausen II So, 17.04. 13:00 Sulzfeld II/Merkersh. II Herbstadt/Irmelshausen So, 01.05. 13:00 Windsh. II/Brendlor. II Herbstadt/Irmelshausen So, 08.05. 13:00 Herbstadt/Irmelshausen Kleinbardorf Mo,16.05. 18:30 Gabolsh./Untereßfeld Herbstadt/Irmelshausen So, 22.05. 13:00 Herbstadt/Irmelshausen Unsleben II

Kirmes in Gollmuthhausen

vom 16. bis 18. Oktober

Am Samstag, den 17.Oktober, spielen ab 20:00 Uhr die

Florinos im Gemeindehaus.

43 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen 50 Jahre Posaunenchor Irmelshausen-Höchheim

Der Festabend, wie keiner ihn besser hätte planen können, lebte von abwechslungsreicher Musik, darge- boten vom Posaunenchor unter der Leitung von seinem langjährigen Dirigenten Otto Mauer und dem befreundeten Jürgen Koch.

Das Besondere an diesem unvergesslichen Abend jedoch waren die außergewöhnlichen Beiträge der extra angereisten Pfarrer, die aus ihrer Zeit als Seelsorger auf der Pfarrstelle Irmelshausen sehr lebhaft erzählten und die Zuhörer zu begeistern wussten.

Der Gründer des Chores: Pfarrer Reinhard Hausmann

Pfarrer Velten Wagner

Pfarrer Hans-Jürgen Vierzigmann Pfarrer Peter Biet

44 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen Impressionen vom Festabend

45 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

20 Jahre Pfarrerin Beate Hofmann-Landgraf

Mit einer minutiös vorgeplanten Überraschung warteten die drei Kirchengemeinden Höchheim, Irmelshausen und Rothausen samt dem Posaunenchor und den drei Gesangvereinen im Samstagsgottesdienst am 4. Juli auf. Die Kirchenvorstände hatten sich genauestens abgesprochen und allen Beteiligten (und das waren viele!) absolutes Stillschweigen auferlegt. Die völlig verdutzte Pfarrerin kam offensichtlich aus dem Staunen nicht mehr heraus, ja sie fand zeitweise keine Worte mehr. Und genau so war das ja auch geplant: Gottesdienst mit vielen Helfern aus den Reihen der Kirchenvorstände in der voll besetzten Jakobuskirche in Irmelshausen mit einem gemeinsamen Segenslied gesungen vom Gemeinschaftschor (GV Hö, Gemischter Chor Ir und Dorfchor Ro). Der Auszug der Pfarrerin mit ihrer Familie aus der Kirche wurde von den spalierstehenden Kirchenvorständen und von der Begleitmusik des Posaunenchores Irmelshausen-Höchheim umrahmt. Natürlich war anschließend auch für ein gemütliches Beisammensein auf dem Kirchplatz mit Speis und Trank und mit passenden, lustigen Beiträgen gesorgt.

Liebe Frau Pfarrerin: Herzlichen Dank für 20 Jahre unermüdlichen und freundlichen Dienst in den Kirchengemeinden und darüber hinaus!

Foto freundlicherweise zur Verfügung gestellt von Marleen Röhner, vielen Dank!

46 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

Ferien-Zeltlager wieder ein voller Erfolg

Das Ferien-Zeltlager für die „daheimgebliebenen“ Kinder aus unserer Gemeinde hat sich wieder großer Beliebtheit beim Nachwuchs erfreut. Auch dieses Jahr wurde für 26 Kinder und Jugendliche rund um den Zeltplatz am Höchheimer Sportheim ein abwechslungsreiches und spannendes Programm auf die Beine gestellt. Die Kinder waren von dem Programm begeistert, bei dem sich alles um das Thema Piraten drehte. So bastelten die Teilnehmer Augenklappen und Fernrohre und bauten ein richtiges Piratenfloß, welches sie dann auf der Milz schwimmen ließen.

Am Samstag mussten die kleinen Piraten Hinweisen durch das ganze Dorf folgen, verschiedenste Aufgaben im Team bewältigen und am Ende eine versteckte Schatztruhe mit Hilfe einer Schatzkarte finden.

Außerdem saß die Gruppe oft am Lagerfeuer, sang, machte Stockbrot und am letzten Abend gab es eine Grusel-Nachtwanderung.

Die vier Tage vergingen für die Kinder zwischen sechs und 15 Jahren wie im Flug und werden ihnen wohl noch lange in Erinnerung bleiben. Als Betreuer waren dieses Jahr Jonas Werner, Yvonne Harich, Anna Gans, Franziska Kürschner, Marina und Melanie Joppich aus Höchheim aktiv.

Für die Mühe und die Arbeit dankt auch die Gemeinde den sechs Betreuern sehr herzlich und hofft auf weitere Fortsetzungen in den nächsten Jahren!

47 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

Neu Neu Neu

Der Kaffeeklatsch der Gollmuthhäuser Frauen im Dorf

– kurz FiD-Cafe genannt –

fand Ende August nun schon zum zweiten Mal statt. Dabei sind alle Frauen in Gollmuthhausen jeden Alters eingeladen daran teilzunehmen.

Ganz gemütlich trifft man sich in der Gollmuthhäuser Wirtschaft „Zur Sonne“ bei Kaffee und Kuchen, um sich auszutauschen, zu planen oder einfach nur zu entspannen. Der Kuchen wird von freiwilligen Bäckerinnen gezaubert und schmeckt sehr lecker. Jedes Mal backen andere Frauen den Kuchen und spendieren ihn dieser geselligen Runde.

Jetzt wurde beschlossen: Diese Veranstaltung wird beibehalten und auch in Zukunft regelmäßig stattfinden. Der neue Termin wird dabei erst geplant.

An dieser Stelle sei allen freiwillig helfenden Frauen ganz herzlich für ihre Unterstützung und ihr Engagement gedankt!

Das nächste FiD-Cafe findet am 01.10.2015 statt.

Wir freuen uns auf ein gemütliches Beisammensein!!!

Gabriela Weiß

48 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

49 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

50 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

51 4/2015 Milzgrund-Echo Nachrichten von Vereinen und örtlichen Organisationen

52