AIP SUP 250/19 Aéronautique Phone : +33(0) 5 57 92 57 95 Or 57 97 Publication Date : 22 AUG E-Mail : Sia.Supaip@Aviation-Civile.Gouv.Fr

Home , Aincourt, Bougival, Chambourcy, Feucherolles, Issou, Parmain

L115 5 F FL08

S S I ARI R A 9P A TM P 9

M T

T M

7 P S A I R R I A S

7P A M T

5 08 FL 5 06 FL IS TMA 7 PAR

TMA 7 PARIS

5 FL 06 4500 RIS 5 PA TMA

00 0 45 350 IS PAR T A 4 M TM A 5 T P M AR IS A RIS PA 3 4 PA MA

T R

IS 3 R 5 TMA 3 PA 0 0 Service de l’Information AIP SUP 250/19 Aéronautique Phone : +33(0) 5 57 92 57 95 or 57 97 Publication date : 22 AUG e-mail : [email protected]

T Internet : www.sia.aviation-civile.gouv.fr M A

4 TMA P 9 PAR A I R S S

I I S R Subject : Creation of 4 Temporary Restricted Areas (ZRT) over Les Mureaux AD LFXU for an air show

A P 1500 2500 1 1500 With effect : From 06 to 07 September 2019 OISE A T 0 N IS 0 O AR M P 2P 5 R A T M 2 CT T 0 Location: FIR : Paris LFFF - AD0 : Les Mureaux LFXU, Pontoise Cormeilles en Vexin LFPT 5 1 T M TMA 7 P A ARIS ACTIVITPONTOISEY 1 P

A Major air show at Les Mureaux AD LFXU requiring the creation of 4 Temporary Restricted Areas (ZRT) to protect flight demonstrations. R E I S S I O 554 F L T Cormeilles- 1 LFFC N 1500 -en-Vexin 9 O LFPT Parmain DATES AND TIMES OF ACTIVITY 5 MANTES P D PONTOISE Tour A 121.2* PONTOISE 134.150 512 M 121.2 325 T SFC l'Isle-Adaml'Isl CTR PARIS 2000 1398 CABLE (722) 3 Avernes ZRT 1 LFXU active : 5 Auvers- 0 Meriel 0 Aincourt 659 E Ennery -sur-Oise 06, 07 SEP : 0600-1900 F Pontoise L Vigny Boissy-l'Aillerie Héliport 1 CentreOsny hospitalier 1 (HELI INDUSTRIES) 5 ZRT 4 LFXU René Dubos Mery- VFRSFC : - 2500 4500 max -sur-Oise FrepillonFrep ZRT 3 LFXUSeraincourt BessancourtBess 643 Vaureal Cergy 13 Follainville- 5 MTavernyT ZRT 2 LFXU can be activated : 384 SFC - 3500 ˚ N 623 Menucourt PO 0 -Dennemont N 2 (230) LFXU L 06, 07 SEP : 1100-1700 Eragny 371 8 Beauchamp R 791 Jouy-le-Moutier .2 C Meulan N ˚ 312 (177) LES MUREAUX (213) M 0 Mantes-- 2 (246) 122.950 91 2 -la-Joliee 8518 Conflans- Hardricourt -Ste-Honorine W1 ZRT 3 LFXU can be activated : 784 Gargenville Juziers ZRT 2 LFXU Centree Hospitalier Limay (722) Verneuil- 49 423 06 SEP : 0800-1800 Françoisois Quesnay FLINS ˚ SFC - 2500 Issou -sur-Seine Andresy (328) 07 SEP : 1100-1700 S I Buchelay Porcheville Les Mureaux R Mantes- Chanteloup- A 696 SW HERBLAY P -la-Ville Vernouillet -les-Vignes 5 (400) Magnanvillelle Bouafle 446 8335 ZRT 4 LFXU can be activated : A 564 Acheres (262) M S Maisons-Laffitte I Epone T (180) 06 SEP : 0800-1800 R Aubergenville Villennes- Carrieres- A 587 Ecquevilly R 275 : VFR 365 P Guerville -sur-Seine -sous-Poissy Sartrouville (184) 07 SEP : 1100-1700 4 2500 459 contournement A 863 Le Mesnil- R 324 (203) obligatoire M (272) 909 CAMP -le-Roi T SFC (328) Poissy DES LOGES Houilles 774 607 ZRT 2, 3 and 4 LFXU will be activated ZRT 1 LFXU (190) (433) Maule Orgeval Montesson according to the flights schedule. SFC - 1500 RMZ Centre hospitalier. Septeuil 1000 Chambourcy Chatou D 568 B 570 CHAVENAY VILLEPREUX St-Germain- 1 SFC 7 Nanterre 515 1800 606 -en-Laye 3 Only one of ZRT 2, 3 and 4 LFXU will Feucherolles ˚ (384) D 568 A Fourqueux Le Pecq 587 P be active at a time. Thoiry SFC 8351 2500 O 6202 Osmoy CABLE N Rueil- 889 SFC -Malmaison BougivalBil A

ExcerptS from 1 : 250 000 « Région Parisienne » SIA map 2019 first edition I TMA 3 PARIS AR P 3 USER INFORMATION A

M T Actual time slots provided by :

Pontoise ATIS : 124.125 MHz Pontoise TWR : 121.200 MHz Pontoise APP : 118.800 MHz Paris INFO : 125.700 MHz Les Mureaux/Direction des vols : 122.950 MHz or phone : +33(0)6 82 55 64 01

STATUS AND SERVICES PROVIDED ZRT 1 LFXU : Temporary Restricted Area (ZRT) in class G airspace. The ATS services are provided by the usual ATS units.

ZRT 2, 3 and 4 LFXU : Temporary Restricted Areas which, when they are active, replace the portions of airspace with which they overlap. Flight information and alerting are the only services provided by Paris INFO.

ENTRY CONDITIONS GAT / OAT : compulsory avoidance except for : - ACFT involved in the air show ; - ACFT with authorization from the « Directeur des vols » ; - ACFT conducting assistance, rescue or public safety missions, when the avoidance is not compatible with these missions; entry is possible after contact with « Direction des vols » FREQ 122.950 MHz or phone +33(0) 6 82 55 64 01 ; CT IS - inbound or outbound helicopters at Flins heliport upon PPR with 24-hour PN to the “Directeur des vols” by phoneR P at +33(0)6 82 55 64 01. T AR AR M IS P 2000 5 A A 2 M

P T

I S

1500 2500 ENG

T © SIA M Page 1/2 A 4 0 P 0 A 5 R 2 IS 0 0 5 3 T RIS M PA A 9 T 3 3 A M 5 P TM A 0 A 5 0 R P I A S R I S 4 5 2500 3500 0 IS 0 R 4 A 50 P 0 1 FL A 06 M 5 T

TMA 5 PARIS TMA 4 PARIS 3500 4500

7 T

P M

A A R

I 1 S P A R I S

5 086 FL

TMA 1 PARIS FL 195 3500 FL 115

TMA 7 T PARIS M FL 065 FL A 085 9 PA RI S

F L 0 8 5 F L 1 1 5

TMA 1 PARIS

F L 10 18 5 AIP SUP No 250/19

LATERAL AND VERTICAL LIMITS

ZRT 1 LFXU : ZRT 2 LFXU :

49°01’32’’N – 001°54’40’’E Circle radius 2 Nm centred at : Thence anti-clockwise by the arc of a circle radius 6.5 Nm centred at : 48°59’55’’N, 001°56’30’’E (LFXU ARP) 49°05'45.86'' N - 002°02'09.24'' E (VOR PON) 48°59’25’’N – 002°00’02’’E 48°55’52’’N – 002°00’00’’E Thence clockwise by the arc of a circle radius 10 Nm centred at : 49°05'45.86'' N - 002°02'09.24'' E (VOR PON) 48°59’14’’N – 001°50’39’’E 49°01’32’’N – 001°54’40’’E

SFC/1500ft AMSL SFC/2500ft AMSL

excluding the portion overlapping with ZRT 1 LFXU

ZRT 3 and ZRT 4 LFXU :

Circle radius 3 Nm centred at : 48°59'55''N - 001°56'30''E (LFXU ARP)

ZRT 3 : SFC/3500ft AMSL ZRT 4 : SFC/4500ft AMSL

excluding the portion overlapping with ZRT 1 LFXU

ADDITIONAL INFORMATION When ZRT 2, 3 or 4 LFXU is active, the portions of Pontoise TMA located outside of ZRT 2, 3 or 4 LFXU are active ; in these portions of Pontoise TMA, the ATS services are provided by Pontoise APP/TWR.

Model ACFT activity (AEM) No. 8359 Les Mureaux remains available according to the conditions granted by “Direction des Vols”.