DORF DORF DORFDORF DORFDORF AMTLICHE MITTEILUNG Eine Initiative Der Dorferneuerung Schwendau / Hippach - 12/2017 AUSGABE NR
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
zugestellt durch die Österreichische Post DORF DORF DORFDORF DORFDORF AMTLICHE MITTEILUNG Eine Initiative der Dorferneuerung Schwendau / Hippach - 12/2017 AUSGABE NR. 65 DIE GEMEINDEN HIPPACH & SCHWENDAU WÜNSCHEN FROHE WEIHNACHTEN! GEMEINDE NEWS ab Seite 2 JUGENDARBEIT Seite 10 PFARRNACHRICHTEN Seite 16 GEMEINSAMES Seite 3 UMWELT Seite 9 VEREINSAKTIVITÄTEN ab Seite 16 AKTUELLES ab Seite 3 SCHULE/KINDERGARTEN ab Seite 11 VERANSTALTUNGEN ab Seite 23 Seite 1 GEMEINDE NEWS DORF DORF GEMEINDE NEWS DORF DORF Neuigkeiten aus der Gemeindestube Schwendau Neuigkeiten aus der Gemeindestube Hippach NEUREGELUNG SPORTPÄSSE MBB wurde angeboten, dass die Eisstockbahn in BREITBANDAUSBAU LWL BEBAUUNGSPLAN ST. STEPHAN WOHNBAU kontrahiert werden. Die Machbarkeitsstudie der VRV 2015 FERIENREGION MAYRHOFEN/HIPPACH den restlichen Monaten bei der NMS aufgestellt In Bezug auf den Breitbandausbau LWL informiert Der Gemeinderat der Gemeinde Hippach hat in seiner Wasser Tirol GmbH aus dem Jahr 2011 empfiehlt ein Die Voranschlags- und Rechnungsabschlussverord- Der Sportpass wurde überarbeitet und unter dem und für den Sportunterricht verwendet werden Bgm. Hauser, dass im Jahr 2016 4,9 km und im Jahr Sitzung vom 12.10.2017 gemäß § 66 Abs. 1 Tiroler Kraftwerk beim Hochbehälter Brandach. Bei einer nung 2015 ist am 19. Oktober 2015 in Kraft getreten. Namen Freizeitcard Mayrhofen-Hippach neu kreiert. könnte. 2017 4,7 km Lehrverrohrungskabel verlegt wur- Raumordnungsgesetz 2016 – TROG 2016, LGBl. Nr. Rohfallhöhe von 751 m wird ein Jahresarbeitsver- Gemeinden bis 10.000 Einwohner haben spätestens Der Preis für die Freizeitcard Mayrhofen-Hippach liegt Der Gemeinderat der Gemeinde Schwendau hat den. Pro Jahr wurden somit bereits ca. € 270.000,- 101, beschlossen, den vom Architekturbüro Kotai – mögen von 548 MWh/a geschätzt. Die Amortisation für das Finanzjahr 2020 Voranschläge und Rechnungs- bei € 220,- und ist an den Kassen der Mayrhofner dem Ankauf der Utensilien und der Eisstockbahn verbaut. Der Zusammenschluss mit der Kreuzlau Autengruber, 6200 Jenbach ausgearbeiteten Entwurf der Turbine wäre dadurch in zwei Jahren gegeben. abschlüsse gemäß den Bestimmungen der VRV 2015 Bergbahnen AG erhältlich. Inkludiert sind der Skipass samt Zelt zu den genannten Preisen zugestimmt verzögert sich noch, da die ausführende Firma zu über die Änderung des ergänzenden Bebauungsplanes zu erstellen. Bestandteil der Dreikomponentenrech- Wintersaison 2017/18 sowie die Sommersaisonkarte und beschlossen, ein Drittel der Kosten von ca. viele Aufträge angenommen hat. Es haben bereits vom 13.09.2017, Zahl BEB 15-2017, im Bereich der GEMEINSAME HOMEPAGE nung und Voraussetzung für die Erstellung der Eröff- 2018 der MBB, die Saisonkarte 2018 Sommerwelt Hip- € 4.000,- zu übernehmen. Verhandlungen mit den Providern UPC, Wierer Nor- Grundparzelle 1187 KG Laimach, durch vier Wochen Für die Erstellung der gemeinsamen Homepage für nungsbilanz ist die Bewertung des Gemeindevermö- pach, die Jahreskarte Erlebnisbad Mayrhofen 2017/18 Begründet wird die Unterstützung auch damit, dass bert und TirolNet stattgefunden. In Schwendau wer- hindurch zur öffentlichen Einsichtnahme aufzulegen. Hippach und Schwendau fand am 20.09.2017 eine gens. Bereits bestehende externe und interne Daten (Hallen- und Freibad), die Saisonkarte Eislaufcenter die Verbesserungsmaßnahmen für den Schikurs der den mit Herr Wierer Norbert (anstatt der UPC) und Besprechung statt. Herwig Kreidl präsentierte dabei werden für die Vermögenserfassung und –bewertung Mayrhofen und weitere exklusive Vergünstigungen Kindergartenkinder genutzt werden kann. TirolNet Verträge abgeschlossen. Folgende Bereiche SANIERUNG HOCHBEHÄLTER sein Konzept für den Netzaufritt unter der Domain herangezogen. Für Grundstücke findet das Grund- im Sport- und Freizeitsektor. Erwerben können die sind bereits ausgebaut: Johann-Sponring-Straße, bis UND TRINKWASSERKRAFTWERKE https://www.hippach-schwendau.at unter Weiterlei- stücksrasterverfahren Anwendung. Die Festlegung Freizeitcard alle, die einen Hauptwohnsitz in einer FWP-ÄNDERUNG GP. 1413/1, 1413/5 Egger Friedrich, Neu-Burgstall, Burgstall, Sidanweg GV Michael Sporer schildert den Stand des Projektes. tung der bestehenden Domains gemeinde-hippach.at des Basispreises für Bauflächen erfolgt im Wege der der Gemeinden der Ferienregion Mayrhofen-Hippach LUXNER MARTIN, NEU-BURGSTALL 335 (fehlende Hausanschlüsse werden noch heuer im Die Schlussrechnungsbesprechung der Baumeister- und schwendau.at. Auf der Startseite könnte die Ko- von den Finanzämtern über die dort aufliegenden Herbst gemacht). Kaufpreissammlungen. Für die KG Laimach belaufen haben, im Alter zwischen 6 und 18 Jahren sind und Auf Antrag des Bürgermeisters beschließt der Ge- arbeiten hat stattgefunden. Die Abrechnungssumme operation beschrieben und die Gemeinde-Auswahl sich die Basispreise auf € 216,4442 für unbebaute ein aufrechtes Lehrverhältnis haben oder Schüler sind. meinderat der Gemeinde Schwendau gemäß § 71 wird € 1,57 Mio. netto, inkl. Zusatzleistungen von dargestellt werden. Das Design für Schwendau soll an Flächen, € 12,3222 für Landwirtschaft. In der KG Wie bereits für den Sportpass ist auch für die Abs. 1 und § 64 Abs. 1 Tiroler Raumordnungsgesetz BESCHLUSS WEGVERMESSUNG GEMÄSS € 120.000,- betragen. Dies kommt einer Punktlan- das aktuelle Design von Hippach angepasst werden. Schwendberg haben Grundstücke einen Wert von Freizeitcard Mayrhofen-Hippach ein Beitrag von 2016 – TROG 2016, LGBl. Nr. 101 einstimmig, den § 15 LTG FÜR SIDANWEG dung gleich. Die Vergabesumme umfasst 1.473 Mio. Die Editierung der gemeinsamen Präsentationsseiten € 194,5662 sowie € 12,3222 für Landwirtschaft. Als € 40,-pro Kind von den teilnehmenden Gemein- von der Gemeinde Schwendau ausgearbeiteten Bgm. Hauser legt dem Gemeinderat die Planunter- Diverse Mehrleistungen sind die Entfeuchtung des erfolgt in Absprache. Im typo3 Strukturbaum sind alle dritten Basispreis legt die Gemeinde Hippach € 1,50 den an die Sport- und Freizeitanlagen GmbH für die Entwurf vom 28. August 2017, mit der Planungs- lagen zur Wegvermessung gemäß § 15 LTG für den Hochbehälters Aue, Türen sowie die zusätzliche Seiten der beiden Gemeinden dargestellt. Im Template angelehnt an den Preis für Wald fest. Sommerwelt Hippach zu leisten. Der Gemeinderat nummer 927-2017-00009, über die Änderung des Sidanweg vor, wobei eine Bereinigung der Grund- Sanierung des Hochbehälters Perler. Die Kosten der jeweiligen Gemeinde werden nur die eigenen Sei- hat die Unterstützung des Sportpasses einstimmig Flächenwidmungsplanes der Gemeinde Schwendau stücksgrenzen nach erfolgter Neuasphaltierung für alle fünf Trinkwasserkraftwerke schlagen mit ten angezeigt. Das Angebot der Firma netwerk Kreidl genehmigt. € 291.000,- zu Buche. Sporer demonstriert den im Bereich 1413/1, 1413/5 KG 87118 Schwendau. stattfindet. Der Grundtausch mit den Grundeigen- GmbH & Co KG umfasst neben einem typo3 Update, DANK VOM ROTEN KREUZ! Anwesenden das Steuerungsprogramm der Was- tümern erfolgt grundsätzlich 1:1. Der Rest wird nach der Erstellung der gemeinsamen Startseite, dem CMS Vor Kurzem fand in den Gemeinden Schwendau Der Entwurf sieht folgende Änderung des Flächen- serversorgungsanlage Hippach. Der Server mit einem ANSCHAFFUNGEN GERÄTE KINDERLAND den Grundstückspreisen der Gemeinde abgelöst. Template, SSL Zertifikat die Erstellung der notwendigen und Híppach wiederum eine Blutspendeaktion widmungsplanes der Gemeinde Schwendau vor: Client befindet sich im Gemeindeamt. Die Gemein- MÜHLBACH/HORBERGBAHN Präsentationsseiten (nach tatsächlichem Aufwand) mit statt, wobei 171 verwendbare Blutkonserven Umwidmung Grundstück 1413/1 KG 87118 dearbeiter können mittels Tablet oder Smartphone Für das Kinderland bei der Horbergbahn werden für Von Herrn Kröll Franz, Schmitte, wurde der Weg einer Gesamtsumme von € 6.276,96. Die Gemeinde gespendet wurden. Für das Rote Kreuz wird Schwendau rund 50 m² von Freiland § 41 in Wohn- ebenfalls auf die Steuerung zugreifen. Das Projekt die kommende Wintersaison verschieden Utensilien in Richtung Zufahrt Bauernhof an die Gemeinde Hippach hat für die Konzeptentwicklung und Neuer- es immer schwieriger, den laufenden Bedarf gebiet § 38 (1) Bau Trinkwasserkraftwerke und Sanierung Hochbe- wie Kegel, Torbögen, Figuren, Stangen, Ringe usw. kostenlos abgetreten. Dafür wurde der Weg von stellung der Homepage bereits Kosten von € 8.376,00 an Blutkonserven bereitzustellen. Umso mehr weiters Grundstück 1413/5 KG 87118 Schwendau hälter gilt somit als fertig gestellt, abgesehen von angeschafft. Die Gesamtkosten betragen laut An- der Gemeinde neu ausgekoffert und asphaltiert getragen. Die Webhost Typo3 Jahresgebühr beträgt € freuen wir uns daher über Blutspendeaktionen rund 101 m² von Freiland § 41 in Wohngebiet § 38 (1) der Endabnahme. Für das Trinkwasserkraftwerk Grün gebot € 2.840,90. sowie in die Haftung und Betreuung übernommen. 342,00. Der Gemeinderat spricht sich einstimmig für wie in ihren Gemeinden, die zeigen, dass Tirol erhält die Gemeinde Hippach bereits seit Februar Zudem wird eine Eisstockbahn (aus Kunststoff) Gleichzeitig wird gemäß § 71 Abs. 1 lit. a TROG 2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Schwendau hat dem das Angebot der netwerk Kreidl GmbH & Co KG aus. Die eines der spendenfreudigsten Bundesländer 2017 den Ökostromtarif. Laut Mitteilung der OeMAG und ein Zelt beim Kinderland aufgestellt. Die Ge- der Beschluss über die dem Entwurf entsprechende Grundtausch und der Wegvermessung gemäß § 15 Aufteilung der gesamten Kosten von voraussichtlich Österreichs ist. Herzlichen Dank! samtkosten betragen dafür ca. € 9.800,-.