Berichten uit de Westelijke Binnenstad Uitgave van Oorlogsverhalen op locatie Voetganger in de verdrukking Dit blad biedt naast buurtinformatie Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael Grote belangstelling voor verhalen De trottoirs vol tafels en stoelen, en een platform waarop lezers hun visie op actuele jaargang 11 nummer 3 uit de oorlog, verteld op de plaatsen de wandelaar de rijweg op. Jan Berns zaken kenbaar kunnen maken. juni/juli/augustus 2013 waar ze zich afspeelden. Verslag van over een ragfijn, maar ondoorzichtig Zie de Webkrant: www.amsterdamwebkrant.nl een bijzonder herdenkingsevenement 5 samenspel van gemeentelijke instanties 8

Armoede onder meer dan 1 miljoen Nederlanders Voedselbank Amsterdam doet dringend beroep op bedrijven Het aantal Amsterdammers dat is aangewezen op de Voedselbank is dit jaar opnieuw gestegen. Die stijging doet zich ook voor in stadsdeel Centrum. Een voed- selpakket kan worden aangevraagd door mensen die voor korte of langere tijd financieel niet rond kunnen komen. Het is dus geen extraatje voor wie het niet breed heeft, maar een noodvoorziening.

Voedselpakketten worden beschikbaar ge- delen in te zamelen, zoals rijst, pasta, aard- steld voor huishoudens die per maand na be- appelpuree, conserven en andere houdbare taling van alle vaste lasten minder overhouden producten. dan een vastgesteld normbedrag voor eten, Bestuurslid Mariet Bolluijt van de Voedselbank kleding en andere zaken. Dat normbedrag is Amsterdam maakt zich grote zorgen over het voor een eenpersoonshuishouden 180 euro toenemend aantal gezinnen en eenpersoons- per maand. Voor meerpersoonshuishoudens huishoudens die genoodzaakt zijn een voedsel- wordt daar 60 euro per volwassene bij opge- pakket aan te vragen. Daarbij zitten ook steeds teld, en 50 euro per kind tot 18 jaar. meer ZZP-ers (zelfstandigen zonder personeel). Een gezin van twee volwassenen en twee kin- Het aantal Amsterdammers dat aangewezen deren dat na aftrek van vaste lasten minder is op een voedselpakket groeide in 2011 al dan 340 euro per maand te besteden heeft, aanzienlijk, en in 2012 zelfs met dertig pro- kan dus in aanmerking komen voor een voed- cent. In Amsterdam krijgen nu 1750 huishou- selpakket. Bij de aanvraag moet men onder dens (meer dan vierduizend personen) zo’n meer zijn bankafschriften van de laatste drie pakket, waarvan honderd huishoudens in het maanden tonen. Centrum. Dat zijn 182 personen, onder wie 51

kinderen tot 18 jaar (mei 2013). FOTO M artin Plu imers Mariet Bolluijt: ‘We hebben dus steeds meer voedsel nodig, vooral zuivel en vlees. Daarom Prokofieva en Van Vliet doen we een dringend beroep op bedrijven om ons bij te staan.’ in Salon De IJzerstaven

Armoedesignalement In Nederland is de armoede in 2011 fors toe- Pianiste Maria Prokofieva werd geboren in Minsk, Wit Rusland. Al op zeer jonge genomen. Ruim 1,1 miljoen mensen moesten leeftijd gaf zij blijk van haar bijzondere talenten en werd toegelaten tot het rondkomen van een te laag inkomen. Dat blijkt uit het eind vorig jaar verschenen Ar- staatsconservatorium voor begaafde kinderen in haar geboortestad. Na een moedesignalement van het Sociaal Cultureel uitgebreide muziekopleiding aan verschillende instituten, kwam zij in 2010 naar Planbureau en het Centraal Bureau voor de Nederland voor een vervolgstudie aan het Amsterdams Conservatorium. Maria Statistiek. Dit rapport publiceert jaarlijks de Prokofieva, hier poserend op de vroegere vleugel van componist en saxofonist cijfers van het voorafgaande jaar. Het aantal Nederlanders dat per maand te wei- Willem Breuker (1944-2010), won vele internationale prijzen. Op zaterdag 22 juni nig overhoudt om van rond te komen, nam in geeft zij samen met violiste Inger van Vliet een recital in Salon De IJzerstaven aan 2011 toe met 180.000. Volgens de samenstel- Bickersgracht 10. Zij brengen een toegankelijk programma met werken van lers van het Armoedesignalement is dat een componisten als Mozart en Schubert. Aanvang 20.00 uur, toegang 12,50 euro. ‘logisch gevolg’ van de crisis. Door de bezuinigingen en de oplopende werkloosheid moeten steeds meer mensen rondkomen van een werkloosheids- of bij- standsuitkering. In 2011 was ook het aantal Donaties arme zelfstandigen voor het eerst groter dan Gewijzigd bestemmingsplan Bijna vierhonderd vrijwilligers zetten zich in het aantal armen in loondienst. Een toene- voor Voedselbank Amsterdam: van intaker mend aantal huishoudens met een laag inko- na lobby Stenen Hoofd tot coördinator, van chauffeur tot bestuurslid. men kan de huur of de hypotheeklasten niet De Voedselbank krijgt maar beperkt subsidie. meer op tijd betalen (8 procent in 2008, 16 Toen stadsdeel West eind vorig jaar in zijn Voor levensmiddelen is ze aangewezen op procent in 2011). ontwerpbestemmingsplan de mogelijkheid donaties van lokale, regionale of landelijke Het Armoedesignalement verwacht dat het opende voor grootschalig parkeren, 80 eve- leveranciers. Daarnaast wordt er voedsel inge- aantal Nederlanders met een te laag inkomen nementen per jaar met elk 1.500 bezoekers, zameld door scholen, verenigingen, bedrijven aan het eind van dit jaar gestegen zal zijn tot en voor een groot gebouw met eventueel en kerken. Op 29 mei jl. bijvoorbeeld gingen 1.185.000. een horecafunctie, was wel duidelijk dat de leerlingen van de Amsterdamsche School op stichting in actie moest komen. Stichting pad om in de Jordaan huis aan huis levensmid- Astrid Brand Het Stenen Hoofd zet zich al bijna 25 jaar in om dit unieke stukje stad aan het IJ in grote lijnen te houden zoals het is, voor het FOTO MOJITO Wethouder gebruik ervan door buurtbewoners en voor kleinschalige culturele activiteiten. in actie Nadat het stadsdeel meteen al de grootschalige Het Stenen Hoofd, een landtong in het IJ, Op donderdag 13 juni deelde wethouder parkeermogelijkheid had geschrapt, startte de gezien in westelijke richting Rengelink rozen uit op de Elandsgracht om stichting een lobby om op de besluitvormende aandacht te vragen voor het probleem oude- deelraadsvergadering van 23 april jl. ook de per jaar. Bovendien houdt het stadsdeel jaar- renmishandeling. Dat gebeurde in het kader nog resterende punten van tafel te krijgen. Zij lijks, samen met Stichting Het Stenen Hoofd van de Internationale Dag tegen Ouderen- stelde voor het maximumaantal evenementen en omwonenden, een gedegen evaluatie van mishandeling die op 15 juni werd gehouden. terug te brengen tot 30 per jaar en ook het de impact van de evenementen op de buurt. aantal bezoekers te verlagen. Verder verzocht Mishandeling van ouderen komt ook in Neder- de stichting bebouwing alleen aan het begin De Stichting kan met dit aangepaste bestem- land veel voor. Eén op de 20 ouderen wordt van het Stenen Hoofd toe te staan – tot dertig mingsplan leven. Ze richt zich nu op onder- met enige vorm van mishandeling geconfron- meter vanaf de straat – zodat de toegang tot houd en beheer van Het Stenen Hoofd en teerd. Steunpunt Huiselijk Geweld Amsterdam de punt vrij zou blijven, evenals het uitzicht op de programmering van de activiteiten. Er adviseert of schakelt hulp in om de situatie te vanaf de punt. wordt ook hard gewerkt aan de voorberei- veranderen. ding van het buurtfeest vanwege haar 25-jarig Hulp nodig? Bel 020- 6116 022. Steunpunt Hui- Uiteindelijk besloot de stadsdeelraad bebou- bestaan. Dat wordt gevierd op 7 september selijk Geweld Amsterdam is 7 dagen per week wing alleen toe te staan op het eerste stuk a.s. U bent bij dezen van harte uitgenodigd! en 24 uur per dag bereikbaar. Meer informa- FOTO FRANK GROOT vanaf de straat. De totale duur van de eve- tie op www.shgamsterdam.nl. Neem in geval nementen werd beperkt tot maximaal 40 da- Erik Vermathen, voorzitter van nood geen risico, bel 112! gen per jaar en van exposities tot 45 dagen Stichting Het Stenen Hoofd juni/juli/augustus 2013 2 Experiment gratis OV Herrie… Maak kennis Een paar weken geleden vond ik een ‘infor- matieve brief’ in mijn brievenbus met daarin met De Praktijk voor minima 65-plus de aankondiging van het zoveelste evene- Sinds kort is in het West-Indisch Huis De Prak- Amsterdamse minima van pensioenge- Vergelijkbare experimenten in andere Neder- ment in Amsterdam dat zich vooral tracht te tijk voor psychologische hulpverlening ge- rechtigde leeftijd kunnen met ingang van landse steden verliepen succesvol en hebben onderscheiden van concurrerende evenemen- opend. Wij behandelen zowel kinderen als 1 september gratis gebruikmaken van het geleid tot toename van het OV-gebruik door ten door nóg meer decibellen te produceren: volwassenen. openbaar vervoer van het GVB. Het gaat de doelgroep. Rock and Run. Wijs geworden door mijn Op dinsdag 25 juni houden wij in Atelier Oos- hier om een experiment naar aanleiding van ervaringen van vorig jaar, besloot ik om op terbosch, Vinkenstraat 154, van 17.00 tot een motie van PvdA-gemeenteraadsleden Voor de pensioengerechtigde leeftijdsgrens de betreffende dag (zondag 2 juni) mijn heil 19.00 uur een kennismakingsborrel voor de Ünver en Olgun die in november 2012 werd is gekozen omdat op dat moment vaak het dan maar elders te gaan zoeken, maar tege- buurt. Wij geven daar een korte uitleg over aangenomen. inkomen daalt. Dan wordt het voor veel lijkertijd om mijn woede over de minachting ons werk. Voor de kinderen is er een ontwerp- mensen ineens een stuk lastiger om rond te voor de belangen van anderen die door de wedstrijd. Na telefonische aanmelding via 06- Het experiment met gratis openbaar vervoer komen. Daarom gaat de gemeente de groep organisatoren van dit soort manifestaties 12252082 bent u van harte welkom. loopt van 1 september a.s. tot 31 december 65-plussers met een inkomen tot 15.112 euro wordt tentoongespreid, niet onder stoelen of Elsbeth van Hövell tot Westervlier, 2014. De kosten voor 2013 kunnen worden per jaar (110 procent van het wettelijk sociaal banken te steken. Vandaar deze brief. Henriette Velsink, Godelief Elshof gedekt uit de middelen die door de gemeen- minimum) gratis openbaar vervoer aanbieden. teraad beschikbaar zijn gesteld voor aanvul- Deze maand ontvangen Amsterdammers die Mijn woede geldt overigens niet alleen de lende inkomensondersteuning aan oudere recht hebben op gratis OV een brief waarin organisatoren, maar misschien nog wel meer minima. Voor het volgende jaar wordt de staat hoe ze hier gebruik van kunnen maken het stadsdeel, dat tenslotte de vergunningen Wijkcentrum dekking betrokken bij de kadernota 2014. en wat de voorwaarden precies zijn. verleent. Vooral als het evenementen betreft Daarna vindt een evaluatie plaats en neemt waarbij het maken van een hoop kabaal zoekt de gemeenteraad een besluit over eventuele Meer informatie: Steven Schotte, eigenlijk alleen maar franje is en net zo goed voortzetting van de regeling in 2015 en 2016. bestuursvoorlichting, 06-10725443 achterwege kan blijven. Een hardloopeve- bestuursleden nement is hier natuurlijk een voorbeeld van, maar wat te denken van een inzamelactie Het bestuur van Wijkcentrum Jordaan & tegen kinderkanker? Ging een paar jaar Gouden Reael zoekt vrijwilligers die zich BOJ zoekt versterking geleden, op de hoek van de Keizersgracht in willen zetten voor de buurt. en de Leliegracht ook al gepaard met een In het bestuur, dat uit maximaal vijf leden De Belangengroep Ouderhuisvesting Jor- Omdat ook BOJ-leden ouder wordt, zoeken gigantische herrie. Zouden mensen echt meer bestaat, is plek voor één of meerdere daan (BOJ) bestaat uit een groepje oudere we actieve vrijwilligers die zich bij ons willen geven naarmate ze worden blootgesteld aan nieuwkomers omdat verscheidene leden Jordaanbewoners dat zich actief inzet voor aansluiten. De belangengroep pleegt onder meer decibellen? hun hele statutair toegestane termijn de verbetering van de woon- en leefsituatie meer overleg met het stadsdeel en doet daar- Ik heb sterk de indruk dat het stadsdeel zich hebben volgemaakt. Het Wijkcentrum is, voor ouderen in Jordaan en Gouden Reael. bij suggesties inzake mogelijke locaties voor wel erg makkelijk laat inpakken door allerlei samen met welzijnsorganisaties IJsterk en seniorenwoningen, houdt buurtonderzoeken organisatiecomités die het doen voorkomen Centram (maatschappelijk werk), partner Als gevolg van ontwikkelingen in de zorg- en organiseert eenmaal per jaar een Ouderen- dat ze iets willen organiseren voor ‘de men- in het sociaal wijkteam westelijke binnen- sector moeten ouderen langer thuis blijven middag in het Claverhuis. sen’, maar voor wie geld verdienen toch het stad. Het Wijkcentrum is gevestigd in het wonen. Daardoor neemt de vraag naar ge- eigenlijke het motief is. Élke kroeg heeft op gerenoveerde Claverhuis, Elandsgracht 70. schikte seniorenwoningen in onze buurt toe. Volgend jaar trekken een paar van onze leden Koninginnedag een eigen geluidsinstallatie Dit vraagt om een huisvestingsbeleid dat erop zich terug. Daarom zoeken wij versterking. voor de deur staan. Dat is toch absurd? Geïnteresseerde buurtbewoners gericht is meer van die woningen te realiseren. Lijkt het u leuk om bij de BOJ een actieve rol Gewoon een algeheel verbod op elektronisch kunnen zich richten tot Nico Goebert, De BOJ dringt aan op zo’n beleid. Daarnaast te spelen? Geef u dan op en word lid van ons versterkte muziek in de buitenlucht. Pro- voorzitter van het bestuur (020-6244471), zetten we ons in voor toegankelijke en betaal- team! Dat kan via tel. 7192371 of per e-mail: bleem opgelost. Waar wachten we nog op? of Carolien Satink, coördinator van bare voorzieningen op het gebied van zorg, [email protected]. Wij hopen het Wijkcentrum (020-7192371). vervoer, ontmoeting, kunst en cultuur. u spoedig als nieuw actief lid te mogen ver- Robert Rehm welkomen in het Claverhuis, Elandsgracht 70. Jan Bosman en Hein Hoefnagels Schrijfgroep ADVOCATENKANTOOR Amnesty Looiersgracht 70 - 72 1016 VT Amsterdam Seegers & Lebouille International www.amsterdamwebkrant.nl 020-6227742 Amnesty International heeft in deze mail- en twittertijd ook schrijfgroepen aan het werk. Met problemen op het gebied Eenmaal per maand komen vrijwilligers van huur van woon- en bijeen in de Prinsenzaal van de Westerkerk om brieven te schrijven voor gevangenen bedrijfs­ruimte, werk en ontslag, waarin wordt gevraagd om opheffing van uitkeringen, verblijfs­ eenzame opsluiting, verlenen van medische 4 Visie ‘Varen op het water’ zal veel losmaken vergunningen, huwelijk zorg, juridische bijstand, nader onderzoek Stadsdeel West blijft bij plannen Westerdok van klachten, vrijlating etc. en echtscheiding, 5 Veel belangstelling voor verhalen uit de oorlog letselschade en straf­recht De brieven zijn opgesteld op het hoofdkantoor DE FONTEIN in Londen. De coördinator van de schrijfgroep 6 Tentoonstelling Grachtengordel en Jordaan kunt u bij ons terecht. in Theo Thijssen Museum KINDERMIDDAG zorgt ervoor dat deze brieven door vrijwilli- Expositie ‘Plakwerken’ in de Kunstkerk gers kunnen worden overgenomen en verzon- Hofjes en Pleinconcerten Elke Zaterdag Juridisch advies uitsluitend den. Elke eerste woensdag van de maand is na telefonische afspraak er een schrijfavond. Wie komt er een keertje 7 Rob Malasch: ‘Summer in the City’ kijken en schrijven van 19.30 tot 21.00 uur in

14.00 - 15.30 uur de Prinsenzaal van de Westerkerk? Thee en 8 Voetgangersweg of ‘voetgangers weg!’ koffie staan klaar! Hendrik Jonkerplein moet worden ‘ontsaaid’ MUZIEK MAKEN/KNUTSELEN/SPELEN ADVOCATENKANTOOR De Amnesty-schrijfgroep kent een zomerstop Buurtbudgetten voor de binnenstad in de maanden juli en augustus. De eerstvol- 9 Wijkcentrum De Gouden Reael in jaren ‘50 gende schrijfavond is op woensdag 4 septem- Seegers & Lebouille ber. 10 Groenagenda zomer 2013 Annemarie Weggelaar Inkomensafhankelijke huurverhoging, Egelantiersgracht 576 bemiddelingskosten en short stay 1015 RR Amsterdam 11 Wijkcentrum doet mee aan sociaal wijkteam VOOR ALLE KINDEREN VAN 4 T/M 12 JAAR! EN NEEM GERUST IEMAND MEE! tel.: 420 08 88, fax: 638 30 22 12 Zomerkunstweken op het Westerdok [email protected] Inhoud www.bijsimondelooier.nl

Bloemgracht 68-70, tel. 626 37 21 stimuleert,

Fietsverhuur hijstouw & blok ontwikkelt stimuleert,& verbindt onderdelen sloten accessoires ontwikkeltmensen klaar-in-één-dag-reparatieservice & verbindt AZOR BIKE - DAHON vouwfietsen mensen

Voor reparaties en onderhoud kinderdagverblijven, buitenschoolse opvang, scholen & educatie,kinderdagverblijven, opvoeding buitenschoolse& ontwikkeling, opvang, speeltuinen scholen & van alle soorten tweewielers & educatie, opvoeding & ontwikkeling, speeltuinen & buitenspeelclubs,buitenspeelclubs, peuterspeelzalen peuterspeelzalen & voorscholen,& voorscholen, actief actief bakfietsen -transportfietsen burgerschapburgerschap & participatie, & participatie, buurt-, buurt-, tiener- tiener- & jongerencentra & jongerencentra www.ijsterk.nlwww.ijsterk.nl 020020 5210200 5210200 juni/juli/augustus 2013 33

De droom van een actiegroep omdat de huidige eigenaar van gebouw ‘Ons Huis’ daar een hotel wil exploiteren. Op de plek waar nu ouders hun peuters onderbren- gen, moet een ontbijtzaal verrijzen. Nu steeds Koninklijke traditie meer jonge gezinnen ervoor kiezen om in de stad te blijven wonen, is het onbegrijpelijk dat een van de weinige plekken voor kinderen in in de Rozenstraat… de Jordaan wordt opgeofferd aan de komst van een hotel. Iedereen herinnert zich nog Beatrix’ verrassingsbezoek aan de vrijmarkt in de Jordaan op Koninginnedag 1988. Toen ons vorige staatshoofd dit jaar bekend had gemaakt Actiegroep Red de Rozenstraat, die zich inzet dat zij afstand zou doen van de troon, kwamen de beelden van dat Jordaanbezoek voor het behoud van de peuterspeelzaal, heeft in april een bijdrage ingestuurd voor ‘Mijn weer regelmatig voorbij. Minder bekend is dat Beatrix onze buurt al eens eerder droom voor ons land’, één van de campagnes onaangekondigd bezocht. rond de inhuldiging van Willem-Alexander. Regentes De actiegroep spreekt de wens uit dat na de Op donderdagochtend 9 augustus 1973 kon De Oranjes hadden dit stukje Rozenstraat al bezoeken van achtereenvolgens regentes de eigenaar van café Kalkhoven aan de Wes- vaker met een bezoek vereerd. Koninigin Ju- Emma, koningin Wilhelmina, koningin Juliana termarkt zijn ogen niet geloven toen prinses liana had in februari 1962 bij een bezoek aan en koningin Beatrix, ook de vijfde koningin Beatrix daar een kopje koffie bestelde. Vervol- Amsterdam niet alleen spelende peuters en Máxima, al of niet in gezelschap van haar man gens liep ze naar de speelplaats van buurthuis een vrouwenclub in ‘Ons Huis’ bezocht, maar of kinderen, een bezoek brengt aan dit bij- ‘Ons Huis’ in de Rozenstraat. Als bestuurslid ook de duivensportvereniging, de gymnas- zondere speelpleintje, om zo deze koninklijke van het Nationaal Jeugdfonds – ‘Jantje Beton’ tiekzaal en de klaverjasclub van dit Jordanese traditie voort te zetten. Máxima, zelf moeder – dat de Jordaan leefbaarder wilde maken met buurthuis. Paginagroot verslag in De Telegraaf van van jonge kinderen, zou dan ook wel inzien: meer speelplaatsen, meer muurschilderingen Ons Huis, het eerste volkshuis op het Europese 10 augustus 1973 met foto’s van Nico Koster hier spelen al meer dan honderd jaar kinderen, en meer groen, wilde de prinses wel eens met vasteland, was in navolging van een Londens dus laat die peuterspeelzaal gewoon zitten. eigen ogen zien wat daarvan terecht was ge- initiatief opgericht ‘ter verheffing van de ar- grote belangstelling had gevolgd en het ge- komen. beidersklasse’ en werd geopend in 1892. Nog bouw graag van nabij wilde bekijken. Jan van Houten Op het speelplein sprak zij met de kinderen geen jaar later, in april 1893, kreeg het al hoog en de moeders, en liet zich daarna met veel bezoek van wel twee koninginnen: regentes Eigen speelterrein U kunt de petitie voor het behoud plezier door schilder Herman Ysebaert rond- Emma en de 12-jarige Wilhelmina. Een van de doelstellingen van Ons Huis was van Peuterspeelzaal Rozenstraat leiden langs de muurschilderingen in de buurt. ‘In de bevlagde Rozenstraat stond het zwart het scheppen van speelruimte voor de kinde- ondertekenen op de website De bebaarde kunstenaar verklaarde commu- van de menschen die op het oogenblik dat de ren uit de Jordaan. In het begin moesten die petities.nl/petitie/red-de-rozenstraat nist te zijn, iets waar Beatrix geen problemen stoet de straat inreed een luid gejuich aanhie- zich behelpen met braakliggende terreinen, mee bleek te hebben, aldus De Telegraaf van ven. Eenige vrouwen wierpen bloemen in het onder andere aan de Bilderdijkstraat. Maar de volgende dag. De prinses sloot haar bezoek Vorstelijk rijtuig’, zo schreef het Nieuws van toen ook daar bebouwing kwam, werd er werk aan de Jordaan af met een kop koffie in café den Dag. Regentes Emma liet de directeur we- gemaakt van een eigen speelterrein naast het Zomerkamp Rooie Nelis. ten dat zij de geschiedenis van Ons Huis met buurthuis in de Rozenstraat. Enkele aangren- zende panden werden opgekocht en gesloopt ‘Pietje Puk’ om ruimte te maken voor de speelplaats, die in 1906 in gebruik werd genomen. Speeltuinvereniging Ons Genoegen organi- Eind jaren zeventig was het afgelopen met seert in juli weer een weekje zomerkamp in Ons Huis in de Rozenstraat. Het buurthuis Voorthuizen. Kinderen van 5 t/m 14 jaar kun- paste niet meer bij de sterk veranderde bevol- nen dan heerlijk buiten ravotten, zwemmen, kingssamenstelling van de Jordaan. Het pand fietsen en nog veel meer leuke dingen, zoals werd in 1979 verkocht aan het COC. een spannende speurtocht. Goede begelei- De functie van het speelplein bleef echter be- ding is aanwezig. houden. In 1975 richtten ouders hier een co- öperatieve peuterspeelzaal op – geheel in de We vetrekken zaterdag 6 juli om 10 uur met geest van Ons Huis en Jantje Beton. In 1994 de bus vanaf de Appeltjesmarkt aan de Mar- werd het pleintje heringericht door kunstena- nixstraat. Op zaterdag 13 juli keren we weer res Harriët Mastboom, in samenwerking met terug naar Amsterdam. Een weekje zomer- Stedelijk Beheer. Naast de nog altijd bloei- kamp kost voor leden 50 euro, en voor niet- ende peuteropvang is dit stukje openbaar ter- leden 65 euro. rein een geliefde plek voor kinderen uit de Aanmeldingen graag via: [email protected] buurt om te voetballen, te steppen en in de (met vermelding van naam, wel of geen lid, zandbak te spelen. meisje of jongen, leeftijd, adres en telefoon- Huuropzegging nummer). Aan Peuterspeelzaal Rozenstraat, die er al Speeltuinvereniging Ons Genoegen bijna veertig jaar zit, is de huur opgezegd Elandsstraat 101, www.asv-onsgenoegen.com

Wethouder Rengelink dirigeert het openingsconcert van Fanfare Ons Genoegen. Kindercampus Jordaan feestelijk geopend Na jaren van verhuizingen en verbouwingen opende op 29 mei de 14e Montes- sorischool De Jordaan met een groot feest de ‘Kindercampus Jordaan’. Het was dubbel feest, want de school viert dit jaar tevens haar twintigjarig bestaan.

In 2007 dienden de medezeggenschapsraad Vervolgens was er een optreden van de fan- en ouders/verzorgers een burgerinitiatief in fare van speeltuinvereniging Ons Genoegen. om de school in de Elandsstraat uit te breiden De opening van het nieuwe gebouw werd tot een multifunctionele kindercampus. Aan- verricht door Ronald Steen, directeur van de leiding was het tekort aan klaslokalen, goede school, in bijzijn van stadsdeelwethouders buitenruimte en ruimten voor naschoolse Boudewijn Oranje en Ronald Rengelink. Ook opvang. Uiteindelijk werd gekozen voor ‘op- Tom Bergevoet, architect van het nieuwe ge- topping’ van het bestaande schoolgebouw bouw, was aanwezig. op Elandsstraat 99 en nieuwbouw op num- Daarna begon op en rondom het schoolplein mer 101. Door de verbouwingen zijn er drie het feest voor de 480 schoolkinderen en hun extra klaslokalen, een gymnastieklokaal plus familie en vrienden. Iedereen kon meedoen een fraaie nieuwe ruimte voor speeltuinver- met Oud-Hollandse spelletjes, zich laten FOTO EVERT SILLUM eniging Ons Genoegen, naschoolse opvang en schminken en poppenkastvoorstellingen bij- peuterspeelzaal ’t Klavertje bijgekomen. wonen. Voor de ouders was er onder meer een Het resultaat is een verrassend licht gebouw kunstveiling. Ook het Claverhuis/IJsterk deed met ruimte voor een plantenkas op het dak mee aan de festiviteiten met ‘speedknutselen’. en een gevarieerde speelplaats met veel Sciandri zorgde voor sportieve activiteiten en groen. En dat midden in de Jordaan! Achter een speurtocht op en rond het plein. Rozenkoor ondersteunt actie het nieuwe multifunctionele gebouw aan de Elandsstraat bevindt zich de semi-openbare Aan het eind van de middag barstte op het Red de Rozenstraat speeltuin, die tevens als schoolplein voor de speelplein een disco los, tegelijk met een heu- leerlingen fungeert. se wolkbreuk boven Amsterdam. Maar dat Op de Open Tuinendag van 9 juni zong het Rozenkoor namens actiegroep Red de ging zeker niet ten koste van de pret. Met een Rozenstraat, die zich inzet voor het behoud van de peuterspeelzaal in deze straat. Fanfare ware regendans werd gevierd dat de verbou- Deelraad Centrum beslist op 18 juni over het lot van de peuterspeelzaal. Bij het ter Het openingsfeest op het thema Tussen Kunst wing eindelijk klaar was en dat de Jordaan nu perse gaan van deze buurtkrant is nog niet bekend wat er is besloten. Actiegroep & Kids startte woensdag 29 mei met een kunst- een groene en gevarieerde speeltuin rijker is. Red de Rozenstraat heeft tevoren buurtgenoten opgeroepen om massaal bij de markt waarop door de kinderen gemaakte commissievergadering in de Stopera aanwezig te zijn. kunstwerken te koop werden aangeboden. Ingrid van Vessum juni/juli/augustus 2013 4

de Westerkerk. Het is een steiger die volgens van aanpak aan. Elke betrokkene krijgt de een officiële gemeentelijke verordening al- tijd om zijn zaakjes op tijd in orde te hebben. leen gebruikt mag worden voor het aan- en Maar het plan zal nog heel wat deining geven, afmeren van waterfietsen. Maar uitgerekend gezien de ingewikkeldheid, de belangenver- daar worden de laatste tijd met toenemende strengeling, de decennialange wildgroei, de frequentie rondvaarboten van Canal Compa- wederrechtelijk toegeëigende steigers – die ny uit beide richtingen aangemeerd. Op druk- eigenlijk allemaal openbaar blijken te zijn, de ke dagen is het verbijsterend om te zien met felle concurrentie en daarbij de toenemende welk een onachtzaamheid kapiteins van juist drukte op het water. Er zal nog heel wat ge- die Canal Company omgaan met ‘hun eigen’ protesteerd en geprocedeerd worden en het is waterfietsers. te hopen dat na de verkiezingen van volgend jaar het centrale stadsbestuur, niet meer ge- Door het krachtige schroefwater worden hinderd door deelraadsbelangen, de plannen de waterfietsen praktisch onbestuurbaar en met kracht zal doorvoeren. door onhandig manoeuvreren raken ze soms bekneld tussen een aanmerende boot en de Het is overigens opvallend dat de overactieve wal. Je kunt dat ‘opwindend en spannend’ Vereniging Vrienden van de Amsterdamse Bin- vinden, maar heel vaak is er sprake van bijna- nenstad, die tegen allerlei veranderingen en ongelukken en zeker van grote hinder voor de vernieuwingen protesteert en zich met grote andere boten en bootjes. Dikwijls ook moeten verbetenheid stort op de in haar ogen lelijke de woonboten het ontgelden doordat een in en ontsierende woonboten, de vervuiling het nauw gedreven boot er tegenaan klapt, of door kiosken en andere bouwsels van rond- doordat een waterfiets er letterlijk tegenaan vaartrederijen onbesproken laat. Wat zouden geworpen wordt. Woonboten kunnen door de grachten zijn zonder de kleurrijke woon- de drukte niet meer zonder extra bescher- schepen en -arken? Juist die maken voor de ming. Eén ding staat als een paal boven water: toeristen een rondvaart extra aantrekkelijk. er moet iets gebeuren, en wel op alle in de Jan Berns plannen genoemde niveaus. Zie ook video ‘Drukte op water Prinsengracht’ Na 65 jaar een nieuwe visie op het water Wildgroei op de website van deze buurtkrant: Mevrouw Gehrels biedt een gefaseerd plan www.amsterdamwebkrant.nl. ‘Varen in Amsterdam’ zal nog veel deining geven

‘Revolutie op Amsterdamse grachten’ kopte Het Parool van 10 mei. Wethouder Carolien Gehrels maakte die dag haar plan ‘Varen in Amsterdam’ bekend. Dat zal zeer ingrijpend zijn want sinds 1948, de laatste keer dat er richtlijnen werden vast- gesteld, is er een ware wildgroei op en rond het water ontstaan. Het is interes- sant dat nu, aan de vooravond van het verdwijnen van de deelraden als politieke machtsblokken met verregaande bevoegdheden, vanuit de centrale stad aandacht wordt gevraagd en plannen worden bekendgemaakt voor dit probleem.

Nog niet zo lang geleden hebben bewoners len nieuwe partijen worden toegelaten. Om aan en rond de Prinsengracht en Noorder- de drukke gebieden te ontlasten, worden an- markt met succes actie gevoerd tegen het on- dere gebieden aangewezen en de waterfiet- doordachte en ongewenste ‘steigerplan’ van sen zullen uit de grachten moeten verdwijnen. deelraad Centrum. Het is nu de vraag hoe het Zij zijn in de grote drukte een bedreiging voor nieuwe plan van aanpak zich verhoudt tot de de veiligheid en veroorzaken veel overlast. Dit vele nota’s en plannen van deze deelraad. In is een heikel punt, want één van de grootste ieder geval zijn er een aantal bouwvergun- rondvaartondernemingen – Canal Company – ningen aangevraagd voor nieuwe steigers. Of is tevens de uitbater van waterfietsenonder- die nu nog zin hebben en ook doorgaan, is neming Canal Bike. onbekend. Eén dag na het Paroolartikel verschenen in dezelfde krant al reacties op het plan om de Voltooiing Haarlemmerplein in zicht Waterfietsen waterfietsen uit de grachten te bannen. Er De herinrichting van het Haarlemmerplein is al enige tijd aan de gang. Van het ‘Varen in Amsterdam’ is inderdaad een revolu- zou van enig gevaar of hinder helemaal geen nieuwe fietspad wordt al volop gebruik gemaakt. Daarbij is voorzichtigheid geboden, tionair plan. Het wil de volledig vastzittende sprake zijn. Integendeel, het was juist ‘span- rondvaartbotenmarkt open gooien, de milieu- nend en opwindend’ met een waterfiets door want tussen Haarlemmerdijk en Marnixstraat maakt dit fietspad een scherpe bocht. eisen aanscherpen en chaos op het water ver- de grachten te gaan. De werkzaamheden verlopen voorspoedig. De nieuwe bestrating is bijna klaar. mijden. Te lange of te brede boten worden Binnenkort wordt de waterfontein geïnstalleerd en komt het groen aan de beurt. verboden. Er moet gevaren worden op schone Vanuit mijn huis aan de Prinsengracht kijk ik Vanaf 19 augustus worden de nieuwe zitbanken geplaatst. energie, ook door particulieren. Gefaseerd zul- uit op de steiger van de Canal Company voor

Nieuw in De Jordaan!Nieuw in De Jordaan! Stadsdeel West Tapas Don Quijote que masTapas Don Quijote que mas handhaaft plannen Stadsdeel West wil in het stukje water rond de Willemsstraat 16 Willemsstraat 16 steiger van de voormalige meel- en broodfa- briek extra ligplaatsen voor botenverhuur en een loopsteiger aanleggen. De Vereniging tot behoud van het Westerdok voerde actie om de plannen af te wenden. Onze oproep in de aprileditie van deze krant heeft meer dan 100 tegen inlevering van deze advertentietegen inlevering van deze advertentie steunbetuigingen opgeleverd. In totaal kon- Aktie: Aktie: den meer dan 250 e-mails aan deelraad-West worden getoond. Op zichzelf een prachtig 1 fles Cava brut voor 1 fles Cava brut voor resultaat. Toch bleven de plannen tijdens de vergadering op 23 april recht overeind. Een GroenLinks-motie om ze af te zwakken werd 50 50 na een eerste debatronde door die partij spoorslags ingetrokken. De vereniging dankt 12, 12, de bewoners voor hun betrokkenheid en on- derzoekt nu of er juridische aanknopingspun- ten zijn om het open water van het Westerdok alsnog te redden.

Vereniging tot Behoud van het Westerdok juni/juli/augustus 2013 55

plek voor verschillende verzetsgroepen. Er op de achterzolder de drie jonge mannen en werd informatie doorgespeeld, onder meer schoten hen dood. Daar moet verraad in het van Frits Valentijn, een Rijksduitser die in spel geweest zijn. Amsterdam woonde en tijdens de bezetting Tijdens de rondleiding langs de foto’s en arti- in Duitse dienst was getreden om gegevens kelen die Schildmeijer had verzameld ontston- te verzamelen voor het verzet in Nederland. den interessante gesprekken. Tussen de vele Wat Valentijn te weten kwam, speelde hij bezoekers bevonden zich familieleden van de door naar Evert Stroober. Die was bovendien gevallenen en van oud-bewoners. Zij vulden samen met zijn vader actief betrokken bij an- het verhaal aan met hun eigen herinneringen. dere verzetsactiviteiten zoals de organisatie Op de achterzolder wees Ruud Schildmeijer de van de Februaristaking, bevrijdingsacties van plekken aan waar hij tijdens de verbouwing gevangenen, maar ook bij de verdeling van de kogels aantrof die de jonge verzetsstrijders levensmiddelen onder onderduikers en ver- hadden gedood. zetsmensen. Al voor de oorlog, onmiddellijk na de Reichstagbrand in 1933, waren vader en Theo Ruiter zoon Stroober betrokken bij de opvang van Café Struik aan Rozengracht 160 heette vroe- vluchtelingen. Evert ging regelmatig naar het ger ‘café Theo Ruiter’, vernoemd naar café- Centraal Station om die vluchtelingen op te houder en verzetsstrijder Theo Ruiter (1911- vangen. Hij was toen pas 15. 1965). Daar kwamen voor de oorlog schrijvers en journalisten die later actief zouden worden

FOTO MICHAEL JACOBS Na de bijeenkomst in de winkel van Presto in het verzet, zoals Ed Hoornik, Wim Schou- Cycle Sport wandelde het gezelschap naar de ten en dichter Jan Campert. Theo Ruiters zoon panden waar de zaak Presto in de oorlogsja- Karel groeide op te midden van caféleven en ren was gevestigd: Haarlemmerstraat 51 en verzet. Hij weet veel anekdotes uit die tijd te Yvonne Mijhuis houdt een voordracht in het ‘Open Verzetshuis’ aan de Bloemgracht waar de huizen aan weerszijden. De kelders onder vertellen. Een aaneenschakeling van grappige, Ruud Schildmeijer op 5 mei een groot aantal belangstellenden ontving. deze panden waren onderling verbonden. Er mooie, spannende en ontroerende vertellin- waren zelfs ondergrondse verbindingen met gen waarin zijn vader een hoofdrol speelt. kelders in de Binnen Wieringerstraat en de Aan het begin van de oorlog redde Theo Ruiter Grote belangstelling voor Binnen Vissersstraat. Evert Stroober noemde een Duitse officier en haalde de Duitsers ertoe het ‘de catacomben’. Tot ver in de jaren tach- over hem als tegenprestatie een getuigschrift tig vond men daar bij opruimings- en verbou- te geven waarin stond dat Ruiters wensen ‘ge- verhalen uit de oorlog wingswerkzaamheden wapens en munitie. hoord en uitgevoerd’ moesten worden. Met dit document in handen, met een ongekende Verraad aan de Bloemgracht Het Jordaanmuseum heeft zich er dit jaar voor ingezet om samen met (oud-) brutaliteit en met humor als krachtig wapen In het kader van het herdenkingsevenement wist hij vervolgens 88 mensen – joden en niet- bewoners en winkeliers op 4 mei ‘Joodse Huizen’ en op 5 mei ‘Huizen van Verzet’ Open Huizen van Verzet stelde Ruud Schild- joden – uit Duitse gevangenschap te redden. in de Jordaan open te stellen. Op die locaties werden verhalen verteld over gebeur- meijer zijn huis aan Bloemgracht 82 open voor tenissen uit de Tweede Wereldoorlog. Bij de organisatie van dit herdenkingseve- bezoekers. Al sinds 2004 verzamelt Schildme- Jordaanmuseum – Mieke Krijger nement werd samengewerkt met het Amsterdams 4 en 5 mei comité en het Joods ijer documenten en verhalen over de gebeur- tenissen in zijn huis tijdens de laatste oor- Historische Museum. Verhalen over de oorlog, verteld op of nabij de plekken waar Met dank aan Max Arian, Marjon Klijn, logsdagen. Bij recent speurwerk vond hij nog Ruud Valk, Ruud Schildmeijer, Yvonne Mijhuis, ze zich afspeelden. Het idee sloeg aan, veel mensen kwamen luisteren. Opvallend feiten waarmee hij de voorvallen tot in detail Corline van Es en Evert Wertheimer was het grote aantal jonge mensen, en hoe geïnteresseerd die waren. kan reconstrueren. Het Jordaanmuseum vindt het belangrijk Het verzet van Hein Papavoine Eind februari 1941 begaf Hein Papavoine zich Op de bovenste etages waren joden en ver- dat verhalen, foto’s en documenten uit de In een propvol café De Eland op de hoek van met een handkar naar de Weesperstraat om zetsstrijders ondergedoken en er was een op- oorlogstijd bewaard blijven. Wij doen een Prinsengracht en Elandsgracht vertelde op 4 opa Philip en oma Mietje op te halen en ze slagplaats voor wapens. Op 25 april 1945, tien beroep op familieleden van onderduikers, mei Marx Arian aan Mieke Krijger van het Jor- te huisvesten op Elandsstraat 100 tweehoog, dagen vóór de bevrijding, bevonden zich daar verzetsmensen en gesneuvelden om deze daanmuseum het verhaal over zijn opa Philip tegenover zijn winkel. Daar waren zij in het drie verzetsmensen, Dick Wolters, Ko Stevesen te bewaren. Hopelijk zullen ook in 2014 Witteboon en zijn oma Mietje Witteboon-Op- begin betrekkelijk veilig. Maar in 1944 wer- en Johannes Stephanus Keune. Zij waren lid Joodse Huizen en Huizen van Verzet worden penheijm. Opa Witteboon had een groothan- den zij alsnog van huis gehaald en met het van de Binnenlandse Strijdkrachten, en Dick opengesteld. Voor informatie en aanmelding del in fruit op de Groenten- of Appeltjesmarkt allerlaatste transport op 4 september van dat Wolters was tevens lid van de Raad van Verzet. kunt u contact opnemen met het en oma Mietje dreef vanaf 1906 op Elands- jaar naar Theresienstadt gedeporteerd. ‘Opa De mannen waren bijeengekomen voor een Amsterdams 4 en 5 mei comité. gracht 106 het koosjere koffiehuis De Eerste Flippie’ werd doorgestuurd naar Auschwitz. nabespreking van een actie in De Clercqstraat. www.jordaanmuseum.nl Aanleg/Schafthuis. Tante Mietje, zoals zij in de Jordaan en op de Ineens stond de gracht vol Duitse auto’s. De www.4en5meiamsterdam.nl markt werd genoemd, overleefde de oorlog. soldaten drongen de woning binnen, vonden www.communityjoodsmonument.nl In 1929 verhuisden Max’ grootouders naar de Zij overleed op 83-jarige leeftijd in 1970. Ook Jodenbuurt. Maar toen daar in februari 1941 haar dochter Beppie Arian-Witteboon, de de allereerste razzia werd gehouden, bleken moeder van Max, overleefde de oorlog. Zij zij door hun vroegere buren in de Jordaan niet was net als Max in Limburg ondergedoken. vergeten te zijn. Hun voormalige buurman Hein Papavoine zei: ‘Ik laat jullie toch niet Bijzonder was dat Hein Papavoine het speel- zomaar weghalen door die rotmoffen!’ Hein goed van Kleine Maxje zorgvuldig had be- was volgens een oud-bewoner van de Elands- waard en hem dat na de oorlog in een witte straat een ‘sjacheraar’ op de Appeltjesmarkt, kussensloop heeft teruggegeven. Met het terwijl zijn vrouw Tante Ka in het hoekpand openen van die kussensloop en het tonen van op Elandsstraat 121 een winkel had, die Jantje zijn nog altijd bewaarde speelgoed was Max van Alles heette. Arian die middag in café De Eland zijn relaas begonnen. Max zoekt nog altijd contact met mensen die hem meer over Hein Papavoine kunnen vertellen. Jordaanmuseum Na dit verhaal ging het gesprek over het feit dat er in de Jordaan weinig fysieke sporen van zoekt een Joods leven te vinden zijn. Voor zover bekend is er nooit een synagoge geweest, terwijl in de penningmeester taal van de Jordaan heel veel Jiddische woor- den voorkomen.

Stichting Jordaanmuseum zet zich ervoor in COLLECTIE MAX ARIAN dat het cultureel erfgoed van de Jordaan ‘Presto’, rijwielhandel in verzet wordt gedocumenteerd, bestudeerd en Op Bevrijdingsdag 2013 verzamelden zich om middels presentaties toegankelijk wordt 10.00 uur meer dan 20 mensen in de winkel gemaakt voor het publiek. De Jordaan is van Presto Cycle Sport in de Haarlemmerstraat. Koffiehuis De Eerste Aanleg aan de Elandsgracht met links weduwe Rebekka Oppenheijm-de een leuke wijk met een geschiedenis die in Daar hingen publicaties met foto’s uit de Vries (1858-1943), naast haar een onbekende man. Voor de winkelruit staan twee kleindochters eeuwen rijpte. voormalige wijkkrant De Gouden Reael, over van Rebekka: Saartje de Klijn-Witteboon (1916-1980, moeder van Beppie en Marjon de Klijn) en het verzetsverleden van Evert Stroober (1919- Rebecca Arian-Witteboon (1914-2004, de moeder van Max Arian). Wij zoeken een penningmeester (onbezoldigd 1999), de vroegere eigenaar van Presto. bestuurder) die deelneemt aan bestuursverga- De artikelen waren gebaseerd op gesprekken deringen en die meewerkt aan het tot stand die Mieke Krijger omstreeks 1988 had met de komen van project- en jaarbegrotingen en rijwielhandelaar. De gesprekken gingen over Petitie tegen verdubbeling havengeld van meerjarenplannen. Daarbij gaat het dan zijn jeugd in de Binnen Wieringerstraat en Amsterdammers die een plezierbootje in de De opbrengst van havengeld wordt slechts ten om ‘realistische (d.w.z. levensvatbare) plan- over zijn activiteiten in de oorlog. Stroober gracht hebben liggen, betalen dit jaar bijna dele gebruikt voor onderhoud van vaarwegen. nen van aanpak’! had rijwielhandel Presto opgebouwd en er na tweemaal zoveel havengeld als in 2012. De De gemeente kiest ervoor om van het haven- De penningmeester moet erop toezien dat de oorlog een internationaal bekende merk- eigenaren van de bootjes zijn furieus. ‘Een geld geen ‘doelbelasting’ te maken, en vult zo budgetten worden uitgegeven en boekgehou- naam van gemaakt. In de jaren negentig ver- onvriendelijker stadsbestuur dan in Amster- dus blijkbaar de algemene kas aan ten koste den conform de toewijzingscriteria. De boek- kocht hij de zaak aan collega Luuk Valk, aan dam is nauwelijks voor te stellen.’ Website van bootjesbezitters. Het is de vraag of dat is houding wordt ingevoerd in het programma wie hij al veel had verteld over zijn verzetsver- voor botenliefhebbers Nautica heeft een toegestaan. Exact Online. Er zijn kas- en giroboeken. Prints leden. Zo kwam het dat Luuk Valk en Mieke petitie opgesteld waarin bezwaar wordt ge- Nautica gaat de petitie aanbieden aan het kunnen ook per project worden gemaakt. Krijger op die ochtend van de vijfde mei Stroo- maakt tegen de verdubbeling van het tarief. Amsterdamse college van b&w. Het dringt bers verhalen samen konden doorvertellen. erop aan het havengeld met onmiddellijk in- Voor vragen kunt u contact opnemen Het havengeld werd al jaarlijks verhoogd. In gang te verlagen tot een acceptabel niveau, met Mieke Krijger, tel. 020-6244695, Rijwielhandel Presto hield tijdens de oorlog 2011 met 61 procent ten opzichte van het en wil voorkomen dat varen ‘louter een elite- 06-40227265, [email protected]. een groot deel van het verzet fietsende. De voorgaande jaar, in 2012 met bijna 3 procent, spel’ wordt. Het aantal ondertekenaars van de Uw reactie graag mailen naar ingang van de werkplaats was in de Haarlem- en dit jaar met 97,61 procent! ‘Als dit zo door- petitie is de 900 gepasseerd en neemt snel toe. [email protected] merstraat tussen de nummers 51 en 59. De gaat, betalen we in 2016 bijna duizend euro Teken de petitie op: Zie ook: www.jordaanmuseum.nl werkplaats was een belangrijke ontmoetings- per jaar voor ons kleine bootje’, aldus Nautica. http://www.nautica.nl/havengeld-amsterdam juni/juli/augustus 2013 6 Tentoonstelling in Theo Thijssen Museum Grachtengordel en Jordaan 400 jaar nabij en veraf

De grachtengordel bestaat vier eeuwen, en dat zullen we weten ook. Maar in het gemeentelijke propagandacircus wordt nauwelijks gerept van het feit dat de Jordaan even oud is! Daar wilden we wat aan doen. En wel door nu eens te belichten wat die twee zo verschillende buurten in die vier eeuwen met elkaar te maken hadden.

Eeuwenlang lagen de rijkste en de armste gordelbewoners voor veel producten en dien- buurt van Amsterdam pal naast elkaar. Toch sten van Jordaanbewoners afhankelijk waren. leken het tot voor kort sociaal geheel geschei- Hun winkeliers, klussers, dienstboden, koet- den werelden. Maar er was zeker contact, en siers, huisbewaarders en zo meer kwamen op vele manieren. vaak uit deze buurt. Het contact was meestal Ook binnen beide buurten bestonden meer indirect, vooral via de dienstmeisjes en huis- sociale verschillen dat buitenstaanders ver- knechten. Er waren ook plekken waar beide moeden. In de Jordaan woonden niet alléén milieus elkaar vanzelf tegenkwamen: langs paupers en de grachtengordel was niet overál de Prinsengracht, op sommige scholen, in de even deftig. De Goudsbloemgracht was een Westerkerk, op de Westermarktkermis en in van de goorste stukjes van de Jordaan. In 1854 de Doolhof op de Prinsengracht bijvoorbeeld. werd ze gedempt en drie jaar later ging ze Toch werd nog in 1891 geconstateerd dat het STADSARCHIEF AMSTERDAM Willemsstraat heten, op initiatief van de Ver- overgrote deel van de Amsterdammers zich eeniging ten Behoeve der Arbeidende Klasse, nooit in de Jordaan waagde. onder leiding van de sociaal voelende bankier Diensters op de Prinsengracht, foto van G.H. Breitner (ca. 1895) C.P. van Eeghen. Verbeteringsinitiatieven Wie dat eind 19de eeuw wel gingen doen, aardige kanten. Men deelde lief en leed, en veranderde snel van karakter. Het verschil met ‘Koopje’ waren artsen, journalisten, romanschrijvers zo ontstond in de Jordaan – een ‘eiland’ in de de grachtengordel werd steeds kleiner, maar De grachtengordel en de Jordaan maakten in en de schaarse notabelen die zich met recht stad – een bijzondere buurtcultuur. Na 1900 is er nog onmiskenbaar. 1613 deel uit van één groot stadsuitbreidings- zorgen gingen maken over de toestanden werd de schilderachtigheid van het Jordaan- De tentoonstelling werd gemaakt door vorm- plan: de Derde Uitleg. Die uitbreiding was even verderop – al was het maar omdat daar leven steeds uitbundiger geëtaleerd door ro- gever Theo Stapel en samenstellers Peter-Paul nodig omdat Amsterdam een stormachtige cholera-epidemieën uitbraken. En omdat de manciers als Israël Querido, toneelschrijvers de Baar, Jack van Dongen, Cees Hageman, opbloei meemaakte en het inwonertal explo- Jordaan een socialistisch bolwerk dreigde te als Herman Bouber, en zangers als Louis Da- Bernard Kruithof, Rik Thijssen en Sylvia Ver- deerde. Voor de rijke kooplieden werden de worden, hoe Oranjegezind men vooral in de vids en (na de Tweede Wereldoorlog) Johnny meulen. grote grachten gegraven en duur bebouwd, Noord-Jordaan ook nog was. De eerste verbe- Jordaan en Tante Leen. volgens een gloednieuw strak geometrisch teringsinitiatieven kwamen op gang, vooral in Peter-Paul de Baar patroon. Voor de eenvoudige ambachtslieden de vorm van filantropische woningbouwver- Op veilige afstand ging heel Nederland van de – vaak immigranten – werd het rommelige ge- beteringen. Maar het was een druppel op de Jordaan houden. Maar de verloedering ging ‘Grachtengordel en Jordaan – 400 jaar bied van de sloten en paden buiten de weste- gloeiende plaat, ook omdat de overheid zich nog lang door, ondanks een beperkte renova- nabij en veraf’, Theo Thijssen Museum, lijke stadsmuur op een koopje omgevormd tot afzijdig hield. tie door de gemeente in de jaren dertig. Pas 1e Leliedwarsstraat 16, do t/m zo 12.00-17.00 stadsbuurt: de Jordaan. De gedeelde sores in de buurt had soms ook na 1970 ging de buurt echt op de schop en uur, entree 3 euro. De eerste twee eeuwen gold de Jordaan in al zijn eenvoud als een ‘fatsoenlijke buurt’. Al was er natuurlijk altijd al her en der armoede naast redelijke welvaart, bijvoorbeeld langs de ‘Plakwerken’ Bloemgracht. De verpaupering begon pas echt in de Franse tijd rond 1800 en zette steeds ver- in de Kunstkerk der door, mede door overbevolking. Onder de titel Plakwerken presenteert De Kunstkerk op het Prinseneiland collages en Natuurlijk was het verschil in inkomen en sta- gemengde technieken van acht Amsterdamse tus tussen de volksbuurt en de naastgelegen kunstenaars. Verbindende factor in de ge- elitaire grachten gigantisch. Maar toch, en dat ëxposeerde werken is het principe van de blijft vaak onderbelicht, was er heel wat con- plakwerk- of collagetechniek: compositie van tact tussen de wereld van de hoeden en die beeldelementen die aan een vroegere context van de petten. Ten eerste omdat de grachten- zijn onttrokken. Op de tentoonstelling zijn werken te zien van Roy Jongeling, Martha Marjenburgh, Roland van Balen, Irene Wolfferts, Judith Dubois, Laura Josselin de Jong, Simone Bosch en Gerard de Bruin. ‘Plakwerken’ Kunstkerk, Prinseneiland 89, Amsterdam. 7 juni t/m 23 juni, open: vrij, za en zo 12.00-18.00 uur. Afbeelding hiernaast: Simone Bosch, ‘Tovermeer’, collage

Hofjes en Pleinconcerten Zondag 11 augustus Ierse folk door een band met vier muzikanten Zondag 30 juni uit Noord-Holland. Ierse muziek, afwisselend Tijdens een concert getiteld Zie Zoo vertolken alle bekende nummers, maar ook onbekend en energiek, maar vooral op geheel eigen (opera)zangeressen Hannie Slingerland, In- en op verzoek. Zo brengt ze romantische wijze uitgevoerd. Muziek van kerk tot kroeg, grid van Ree, Lara Diamand en Inge Brouwer bolero´s met gevoel, en opzwepende rumba´s bekende nummers gearrangeerd tot iets bij- lichtvoetige stukken. Het programma bestaat met sprankelende overgave. El Amor, La Pas- zonders. Een eigen geluid, een eigen sfeer. uit een selectie van levensliederen en bal- sion y Alegria! Van melancholische ballads, donker als Guin- lades waarin dieren en sprookjesfiguren een Muziek om bij weg te zwijmelen of te dansen, nes, tot swingende tunes als een wervelende belangrijke rol spelen. Daarbij kunt u denken of om gewoon van te genieten! Sol y Luna Ierse dans. ‘Folk’ zoals het bedoeld is: voor ie- aan Nederlandse volksliedjes, bijvoorbeeld neemt je mee op reis in de wereld van de mu- dereen. Mamma, ‘k wil een man hè’ of aan regelrech- ziek... O’Branons, 15.00 uur, Concordia, te hits als Tulpen uit Amsterdam. En natuurlijk Sol Y Luna, 15.00 uur, Bakkerspleintje, Westerstraat 221-289. ook teksten van Annie M.G. Schmidt, zoals De Tuinstraat tussen 76 en 90. Bozige Bij. Zaterdag 31 augustus Enkele stukken zijn speciaal voor dit concert Zondag 28 juli Wie komen er dit jaar zingen in de Noorder- gearrangeerd. En het zou zo maar kunnen Met haar warme stem is Iris al jaren een graag kerk tijdens het afsluitingsconcert? Het blijft gebeuren dat u wordt uitgenodigd mee te geziene en gehoorde gast in jazzclubs, op fes- een verrassing wie opera Pietje nu weer heeft zingen… tivals, concerten en (bedrijfs)feesten. Zij heeft gecontracteerd. Baritons, tenoren, alten of Zie Zoo, 15.00 uur, Rozenhofje, een uitgebreid en gevarieerd repertoire op- sopranen, en met welk repertoire? Bij het ter Rozengracht 149. gebouwd dat bestaat uit een gedegen eigen- perse gaan van deze krant is dat nog niet be- tijdse benadering van standards uit het Ame- kend, maar één ding is zeker: het wordt weer Zondag 14 juli rican Songbook (ook blues en songs van Stevie een klassiek hoogstandje met solisten die het De muziekgroep Sol y Luna, onder leiding van Wonder en Burt Bacharach). heerlijk vinden om met en voor u te zingen! Indra van Hal, heeft in de 18 jaar van haar be- De Friends van Iris vinden het een uitdaging Kom en geniet van bekende en onbekende staan een heel eigen stijl ontwikkeld. Subtiel, om haar op dynamische wijze te begeleiden. operastukken, want opera leeft nog steeds in poëtisch en authentiek. Betoverend viool- en Maar alle bandleden komen ook solistisch aan de Jordaan. gitaarspel en hartverwarmende zangstemmen hun trekken. De concerten bieden een zeer Opera Piet, 14.00 uur, Noorderkerk, maken Sol y Luna tot een uniek afgestemd afwisselend programma waarbij het showele- Noordermarkt. ensemble. Een uitgebreid repertoire van de ment zeker niet uit het oog wordt verloren. meest gevarieerde melodieën uit Iris & Friends, 15.00 uur, Looiershof, Werkgroep Kunst & Cultuur Zuid-Amerika, Spanje en Mexico. Uiteraard Passeerdersstraat 16-18. juni/juli/augustus 2013 7

Rob Malasch dan? Door premier Rutte? Door onze nieuwe olijke koning Willempie? Of moeten we Wil- ders bellen om raad? Liever niet toch...? Een geluk bij een ongeluk is, dat door de Summer aanhoudende economische crisis een hoop potentiële vakantiegangers noodgedwongen thuis blijven. Je vakantiegeld mag je ook ge- in the City woon thuis uitgeven. Maak van de nood een deugd en stuur je kinderen alvast linea recta Kan ik er wat aan doen dat ik op de mooiste naar het equivalent van Bio’s Kinder Vakan- gracht van de stad woon? Juist ja, de Laurier- tieoord, of erger, dan ben je van die ettertjes gracht, schuin tegenover het beroemde maar in ieder geval een poosje verlost. helaas afgebroken pand van Multatuli. Vrijwel de hele bliksemse buitenboel is hier Topkoks eindelijk gerenoveerd, van de kades tot aan De vakantietijd is juist de leukste tijd om de lantarenpalen toe, en ik moet toegeven: thuis te blijven. Er is zo ontzettend veel te het is werkelijk voorbeeldig gedaan. Zelfs de doen in de stad. Of het nou een heerlijk be- zogenaamd doodzieke iepen zijn met wortel nefietdiner in de Hermitage is, ten bate van en al vervangen door een soort van weelderi- gezinnen die binnenkort dakloos schijnen te ge acacia’s. Erg mooi. Het lijkt hier zo langza- worden, of een opzwepend concert van pen- merhand wel het architectonische equivalent sionado Patti Smith in Paradiso, maakt in we- van Park Avenue in New York City. zen weinig uit. Overigens is dat benefietdiner FOTO JANIEK DAM I AM LAURIERGRACHT moet volgend jaar meer dan het vermelden waard, want niet gewoon meedoen met de Open Monumen- alleen doen er vrijwel alle topkoks en -res- tendag. taurants van de stad aan mee en is het goede doel interessant, maar vooral de onvolpre- Harpiste Lavinia Meijer met componist Philip Glass Wanneer deze zomer het weer meewerkt, zen locatie van de Hermitage is inspirerend zijn de Jordaan en het Prinseneiland onge- genoeg om er een jaarlijks evenement van twijfeld de comfortabelste plekjes ter wereld te maken. En dit allemaal onder de bezielde spiksplinternieuwe beautysalon, voorheen om er het zoveelste kapperswalhalla van te om te verblijven. Want waar ter wereld is leiding van de energieke Sandra Chedi, onder Petsalon, recht tegen over de onvolprezen maken. Hoeveel ijverige kappers kan een er zoveel ruimte om zorgeloos te genieten meer bekend van Het Botel en de WOW Olijf & Slaoliewinkel. straat aan? Ik tel er momenteel al een stuk of van monumenten, eigenzinnige winkels en Experience, die al deze horecaondernemers Laatste nieuws: deze oliewinkel staat te koop. twintig vlijtige parrucchieri. de kunsten? (Lispelt alweer de hardnekkige weet te strikken om mee te doen. En dan zijn Wegens groot succes ter overname aange- Van veel winkels wordt vrijwel de hele voor- chauvinist in mij het hoogste woord? So er ook nog de jaarlijkse Gay & Grachtenfesti- boden. De populaire eigenaar gaat weer raad aangeboden voor bodemprijzen en zelfs what! Er zijn ergere dingen in de wereld.) vals, Open Tuinen- & Hofjesdagen! studeren, beweert een buurvrouw. Maar wat in de gelijknamige buurtgalerie van Martin Wat heeft de zomer van 2013 ons allemaal te dan? Informatica, geneeskunde of communi- van Zomeren aan de Prinsengracht worden bieden? Misschien mag ik u een aantal sug- Amsterdam en – vooral – de Jordaan hebben catiewetenschappen? kunstwerken van oudere maar gerespec- gesties aan de hand doen. het... Overal zijn mini & maxi festivals, zomer- teerde nulkunstenaars zoals Pieter Engels Blijf lekker thuis. Waarom men meent juist in opstellingen in musea en zomeruitverkoop in Overigens was een potentiële spekkoper gratis en voor niets aan argeloze voorbij- deze periode op vakantie te moeten gaan – alle negen straatjes. Zelfs het tiende straatje, uit Utrecht op het benauwde, laaggelegen gangers uitgedeeld. Het schijnt een nieuw het is zo’n achterhaald concept, dat misschien De PC Hazenstraat, heeft iets bijzonders in pandje afgeknapt wegens te weinig natuur- soort beeldende kunst-concept te zijn. Of de eind jaren vijftig iets genoegelijks had. petto. lijk licht. Maar de nieuwe, knippende buren argeloze voorbijganger hier zo blij mee is valt Het idee van vakantie had eigenlijk allang In deze kunstlievende straat kan er na tien lusten wel pap van het domein van de olie- te betwijfelen, gezien de vele weggeflikkerde afgeschaft moeten worden. Maar door wie uur ‘s avonds gratis geknipt worden in de boer en de onderhandelingen zijn net gestart gesigneerde zeefdrukjes die in de gracht voorbij komen drijven.

Buurt & Bickels Henk van ’t Hull, in het West-Afrikaanse Se- Karin Marseille doceerde textiel aan verschil- Overal in de stad bloeit het van de gevel- negal. Henk troonde zijn verovering vaardig lende gerenommeerde academies, waaronder tuintjes en -hofjes, tot aan pretpark en toe. Balans en élégance mee terug naar zijn eiland. Er kwamen twee de Rietveld, Artez en Amfi. ‘Dit oude ambacht Alles heel kleurrijk en wellustig. De Open- schatten van kinderen, Jesse en Mijke. dreigt de verdwijnen’, zegt ze. ‘Daarom heb tuinendag hebben we net achter de rug. De bij Karin Marseille ik het Textiel Lab opgezet, een werkplaats en hoeveelheid notenbomen in de hofjes voor Bij de meeste werken van Karin Marseille is expertisecentrum voor kennisoverdracht.’ alleenstaande dames op leeftijd is werkelijk ‘Experimenteren’ wordt op Bickerseiland het alsof de wind erdoorheen speelt. Zelfs als schrikbarend. van oudsher als een deugdelijke bezigheid ze roerloos worden gepresenteerd, lijken haar Het Lab, waarvan het interieur aan een mu- Geef je leven weer inhoud en stort je ‘als beschouwd. Hoe kan het ook anders, vanaf creaties in beweging. Haar couture verandert seum doet denken, ziet uit op het Prinsenei- een toerist in eigen stad’ in het wonderlijke zijn geboorte in de Gouden Eeuw heeft het vrouwen in gevleugelde vamps, of accentu- land. Henk en de kinderen zijn hier altijd in de Amsterdam, dat zo leeg lijkt als iedereen op eiland pionierende vaklui uit alle windstre- eert sierlijk de lijn van hun gestalte. buurt. ‘De rust van een eiland, dat toch volop vakantie is. De gemeentelijke binnenbaden ken aangetrokken. Moordende handelscom- ‘Allemaal de opbrengst van langdurig experi- deelneemt aan de wereld. Zoiets blijft me in- worden opgeschoond en de buitenbaden, petitie en het gevecht om een plaats voor ment’, legt zij uit. ‘Zoeken naar de perfecte spireren.’ zoals het riante Brediusbad, zijn in deze peri- jezelf noopten de bewoners onophoudelijk balans en naar élégance. Ik werk graag op in- ode bijna privézwembaden voor letterlijk the Woord en beeld tot experimenteren en innoveren. tuïtie, maar spiegel me soms ook aan andere happy few. Op de daluurtjes zwemt er vrijwel Martin Pluimers professionals zoals Egon Schrama. Toch moe- geen kip. Beeldend kunstenaar Karin Marseille ontmoet- ten de werkstukken – heel nuchter – in de eer- Meer informatie over Textiel Lab 2010 KM Ten slotte, voor de verwende thuisblijver: de te haar toekomstige man, de Bickelse zeebonk ste plaats naar wens functioneren.’ is te vinden op www.karinmarseille.nl tip voor de zomer van 2013… Lavinia Meijer In Carré.

Borstbeeld De jonge harpiste Lavinia Meijer (1983 Zuid Korea) heeft reeds een Klassieke Edison- en een platinastatus verworven voor 25.000 ver- kochte exemplaren van Metamorphosis/The Hours van componist Philip Glass, maar maakt op 28 juni haar solodebuut in Carré. Lavinia is een graag geziene gast in de win- kels van de negen straatjes en ook restaurant Het Stuivertje is een van haar best bewaarde geheimpjes van de Jordaan. Ook zou Lavinia later graag als borstbeeld op het Johnny Jor- daan plein willen staan, als het binnenkort is opgeschoond. Lavinia heeft haar leermeester en onnavolgbare promotor Hans Heg leren kennen op een presentatie in de Kunstkerk op het Prinseneiland, waar de enthousiaste Heg woont in het huis van de legendarische vormgever Benno Premsela. Maar ik dwaal af. De Italiaanse new age-componist Ludovico Einaudi viel als een baksteen voor het uit- voerend talent van Lavinia – en dat is hem geraden ook. Of het talent van Einaudi stand gaat houden tijdens het concert, zal de vraag worden. Ongetwijfeld zal de muziek van Philip Glass door velen worden gewaardeerd. Het is voor het eerst in de 125-jarige ge- schiedenis van dit beroemde theater dat een soloharpist een concert verzorgt.

Spannend zal het zeker worden. Ook voor Lavinia staat er behoorlijk veel op het spel: zij staat nu nog bekend als onvermoeibaar pleit- bezorger van de harp als solo-instrument. Net als vóór haar Rosa Spier, laat Lavinia Meijer geen mogelijkheid onbenut om de harp in al zijn wonderbaarlijke gradaties te laten horen. Lavinia in Carré, dat is het zonnetje van deze zomer! juni/juli/augustus 2013 8 Trottoir als rookzaal voor de horeca Voetgangersweg of ‘voetgangers weg!’ Na de vernieuwing van het wegdek van de Prinsengracht tussen Brouwersgracht en Tuinstraat zijn op de stoep voor café Het Papeneiland stevige stenen palen geplaatst. Die moeten er kennelijk voor zorgen dat op dat drukke verkeerspunt een uit de bocht vliegend voertuig niet het café binnendendert of de bezoekers op de nauwe houten banken tussen de gevel en die palen letsel zal toebrengen. Maar is het niet zo dat de eerste klappen zullen worden opgevangen door voorbijgangers voor wie ter plekke geen millimeter stoep meer over is? Vooral op marktdagen en bij mooi weer is het daar druk met voetgangers, fietsers en ander verkeer.

Het bestuur van stadsdeelraad Centrum heeft rechterstoep op wil, stuit op een stevige ste- het vaak en uitvoerig over terrassenbeleid en nen bloembak, daar en elders op strategische ontwikkelde voor de Jordaan vanwege de hoeken op last van het stadsdeel geplaatst. Bij vele zeer smalle straatjes een aparte variant. beleid denk je toch aan een zorgvuldig afwe- Hier is uiteraard niet sprake van beleid, maar gen van belangen en dat zou wel eens kunnen van wanbeleid, van terrassenwanbeleid, want betekenen dat je moet zeggen: hier is geen met de belangen van voetgangers wordt op ruimte voor een terras, dus het komt er niet. straat, heeft tussen de appeltaart smullende het terras aan. De afloop heb ik niet gevolgd, geen enkele wijze rekening gehouden. De Want de veiligheid van de voetganger staat terrasbezoekers nog ongeveer 50 cm. loop- maar het zou me verbazen als op dat verzoek voetgangersweg werd tot ‘voetgangers weg!’ voorop. ruimte over. niet positief gereageerd is.. Zie maar dat je in het drukke verkeer het vege Een ragfijn, maar ondoorzichtig samenspel lijf redt. van gemeentelijk instanties staat op bredere Tafels en stoelen Het is duidelijk dat het hele terrasbeleid sa- trottoirs, zoals die van de Rozengracht en de De horecagelegenheden ‘Roem’ en ‘De Prins’ menhangt met het krachtige rookverbod dat De Tweede Egelantiers-, Tuin- en Anjeliers- Westerstraat, ruime terrassen toe en plaatst op de Prinsengracht bij de brug naar de Le- vanuit Brussel is opgelegd, maar dat ook werd dwarsstraat zijn van 11 tot 24 uur autovrij, be- daar pal tegenover of heel dichtbij van die zo- liegracht, hebben terrassen die ieder jaar lij- omhelsd door onze waakzame en bezorgde halve – lijkt het – voor leveranciers en taxi’s. genaamde nieten (fietsrekken). Het is bekend ken te groeien. Net zoals bij het Papeneiland overheid, zeker als het onze gezondheid be- Eetcafé Sonneveld (hoek Egelantiersgracht en dat die een geweldige aantrekkingskracht is dit een zeer druk punt, met veel voetgan- treft. De straat is de rookzaal geworden en Tweede Egelantierswarsstraat) bezet de hele hebben, waarbij de overlast alle perken te gers door de nabijheid van het Anne Frank- daar is ruimte voor nodig, ook al is die er fei- stoep, zowel aan de gracht- als aan de straat- buiten gaat. Wie ’s zaterdags de Boerenmarkt huis, en veel, zéér veel fietsers in beide rich- telijk niet is. Die ruimte is eigenlijk het domein zijde. Wie komend van de Prinsengracht de verlaat via de rechterstoep van de Wester- tingen langs de gracht én op de brug. Onder van de voetganger, een veilige loopweg. Al- hen meestal niet zo erg geoefende toeristen leen bij slecht weer is die nog een beetje veilig. op gele, zwarte of groene huurfietsen. Dat is toch wel een heel schrale troost. Aan de gevelkant van genoemde café’s staan Jan Berns de stoelen tot aan de beroemde ‘Ipingpinnen’. Wanneer daar iemand zit en zijn benen over elkaar slaat, moet de voorbijganger de drukke rijweg op. Het gebeurt trouwens geregeld dat Vrijwilliger iemand nog eens gezellig een extra stoel bij- schuift. Wie op die hoogte van de brug over Nederlandse de Prinsengracht komt en meteen links wil af- slaan, stuit op een voetgangersweg vol tafels conversatie en stoelen. De reeks Eerste Egelantiers-, Tuin- en Anje- gezocht liersdwarsstraat is zo smal dat iets als ‘trot- toir’ wordt aangegeven door een lijn witte Wij zoeken een vrouwelijke vrijwilliger die straatstenen. In een van die straatjes vroeg conversatie Nederlands wil geven aan vrou- vorig jaar een horeca-uitbater uitbreiding van wen van Turkse afkomst. Het is de bedoeling dat de lessen worden gegeven op maandag van 13.00 tot 15.00 uur, op de eerste etage FOTO STEPHAN SCHAGEN van de Fatih Moskee, Rozengracht 146. Start: Buurtbudgetten per direct (eventueel kan dit ook na de zomer- vakantie).

voor de Als u geïnteresseerd bent, of als u iemand kent die deze lessen wil geven, bel of mail Plannen voor Muziektent en boulodrome binnenstad dan. Tel. 020-7192371, e-mail: [email protected] Voor vijf gebieden in het centrum – oost, Hendrik Jonkerplein moet west, zuid, 1011 en 1012 – is dit jaar een Sevim Saruhan klein buurtbudget beschikbaar. Het is be- doeld om kleinschalige initiatieven in deze worden ‘ontsaaid’ gebieden een financieel steuntje in de rug te geven. Het kan worden gebruikt voor acti- Uitdagend Het Hendrik Jonkerplein op de kop van het die ook competitie wil gaan spelen. Daarvoor viteiten die bijdragen tot de versterking van Bickerseiland is voor mensen uit de buurt moet er een zogenaamd ‘boulodrome’ ko- de sociale structuur in een wijk, een straat of vrijwilligerswerk vertrouwd terrein, voor andere Amster- men: twee professionele banen met wedstrijd- een gebied. dammers en toeristen vaak een verrassing. faciliteiten. Architect Schagen heeft de banen dat er echt Bickerseiland vormt samen met Realen- en ingetekend, omgeven door groen, en er een Met deze financiële ondersteuning wil het Prinseneiland de Westelijke Eilanden, een lange zitbank aan toegevoegd. De spelers stadsdeel eigen initiatieven van bewoners, toe doet deel van de stad met een zeer eigen identi- treffen elkaar op de banen, op de ‘boulobank’ ondernemers of een buurt stimuleren. Denk teit. Op de eilanden wonen en werken tal kan men bijpraten en de laatste nieuwtjes uit- daarbij aan een buurtfeest, buurtbarbecue, Er zijn mensen die niet zelfstandig keuzes van kunstenaars, kleine ondernemers en an- wisselen. een speeldag of een gezamenlijke activiteit in kunnen maken, bijvoorbeeld door een dere eigenzinnige stedelingen die het gebied de openbare ruimte. Maar het kan natuurlijk psychiatrische stoornis, een verstandelijke tot een bruisende gemeenschap maken. Omdat het Bickerseiland barst van beeldende ook iets heel anders zijn. beperking of dementie. In de meeste geval- kunstenaars en andere artiesten, stelt het co- Per aanvraag wordt maximaal 500 euro toe- len zal een familielid bijspringen en hun Om nader kennis te maken met de bewoners mité voor om midden op het plein een mu- gekend. Op die manier kunnen per gebied on- belangen behartigen. Maar als dat vangnet van dit aantrekkelijke deel van de stad, doen ziektent neer te zetten. Het management van geveer tien activiteiten van het buurtbudget ontbreekt, moet een mentor dat doen, vaak veel toeristen het Hendrik Jonkerplein aan. ’t Blaauwhooft en tienercentrum Reel zijn en- gebruikmaken. Aan de aanvraag zijn weinig naast een bewindvoerder voor het geld. Het plein is op de Eilanden een centraal punt, thousiast over dit idee en willen zich inzetten voorwaarden verbonden en er hoeven geen Stichting Mentorschap Amsterdam zoekt een ontmoetingsplek voor bewoners en pas- voor de programmering voor de muziektent. ingewikkelde formulieren ingevuld te worden. voor deze belangrijke, uitdagende en dank- santen. Maar juist dit plein wordt door de Stephan Schagen en Jan Burgwal werken aan De toegekende bedragen worden rechtstreeks bare taak vrijwilligers met gevoel voor de bewoners als ‘saai’ ervaren. Al geruime tijd een ontwerp waarop eveneens ruimte wordt aan de initiatiefnemer overgemaakt – niet aan medemens. wordt erover gefantaseerd om het plein een gereserveerd voor de namen van sponsoren. professionele instellingen of organisaties. flinke opknapbeurt te geven en het meer te Want het is de bedoeling niet alleen het stads- Hebt u een idee voor een activiteit? Een Wat moet u kunnen? Besluiten nemen na- laten aansluiten bij het eigen karakter van de deel om financiële ondersteuning van het pro- berichtje per e-mail of telefoon aan de ge- mens uw cliënt, overleggen en, als het nodig buurt. ject te vragen, maar ook de eilandbewoners biedscoördinator of -beheerder is voldoende is, onderhandelen met zorg- en hulpverleners, in een huis aan huisactie te vragen om een om een aanvraag te doen. Wees er snel bij! goed communiceren als een schakel tussen uw Tête Bleue donatie in ruil voor vermelding van hun naam cliënt en de buitenwereld en u kunnen inle- Integraal gebiedscoördinator West: Actiecomité De Blaauwdruk, onder leiding op de muziektent. ven in de soms erg gesloten wereld van uw Barbera Lavell, van bewoners Corinne Romers en Jan Burg- cliënt. [email protected], wal, nam contact op met stadsdeel Centrum Een lofwaardig initiatief van een buurt die Daarnaast zijn wij op zoek naar vrijwilligers 06-30695193. en vroeg aan architect en kunstenaar Stephan zorg wil dragen voor haar eigen leefomge- die naast Nederlands ook Turks of Marok- Schagen om plannen voor het plein te teke- ving. Met een beetje goede wil en de nodige Gebiedsbeheerders: kaans spreken. Opleiding en scholing worden nen. Schagen sloeg onmiddellijk enthousiast actiebereidheid kan het plein eindelijk ‘ont- Immelien Visser, door ons verzorgt. De eerstvolgende cursus- aan het ontwerpen. saaid’ worden, zodat het beter bij het karakter [email protected], sen starten op 22 en 27 juni. Binnen de vaste kern van eilandbewoners, die van de buurt en de bewoners past. 06-51399583 wekelijks bijeenkomt in eetcafé en ‘huiskamer’ of Anatashia Kemnaad, Interesse? Bel Jeanette Krijnen, ’t Blaauwhooft, ontstond het plan om Jeu de Actiecomité ‘De Blaauwdruk’, [email protected], 06-46283524 of ga naar Boules Vereniging Tête Bleue op te richten, e-mail: [email protected] 06-83639211 www.mentorschapamsterdam.nl juni/juli/augustus 2013 9 Wijkcentrum De Gouden Reael in jaren ’50 Kleien, tekenen en films in gebouw De Arend In mijn jeugd speelde Wijkcentrum De Gouden Reael al een grote rol. Rondom feest- dagen en vakanties waren er veel activiteiten. Ik denk dat mijn eerste kennismaking met het wijkcentrum op 5 mei 1955 was, toen de buurt de tiende verjaardag van de bevrijding vierde. Aan de muur van het toenmalige wijkgebouw in de Schiemanstraat 2 werd een gedenkplaat onthuld. De scholieren uit de buurt waren daarbij aanwezig. Lange tijd werd ieder jaar een krans met rood-wit-blauwe linten om het gedenkteken gehangen. Op een gegeven moment was de gedenkplaat verdwenen, maar sinds kort is er een andere voor in de plaats gekomen.

Luilakbollen In november was er de intocht van Sinterklaas, Op bijzondere dagen organiseerde Wijkcen- in december het kerstfeest (met een film) in trum De Gouden Reael veel activiteiten. Met gebouw De Arend. Luilak maakten zo’n 500 kinderen voor dag en dauw lawaai met toeters, sloegen met lepels Charley Chaplin op potten en pannen en werden daarbij bege- Voor ons was het altijd een hoogtepunt als de leid door de drumband van de Zuiderspeeltuin. wijkkrant uitkwam met het programma voor Gouden Reael-dagje naar Artis in de jaren vijftig. Geheel links auteur Wim Huissen. Na afloop van de rondgang door de buurt wa- de zomervakantie. Tegenwoordig gaan kinde- ren er gratis ‘luilakbollen’ in de speeltuin. Met ren in de ‘grote’ vakantie één of meer weken regelmatig voor, dan konden we ons in ge- uit de tassen pikten. Wij genoten als de kinde- Pasen werd er vaak een speurtocht uitgezet. met hun ouders op pad, maar in mijn jeugd bouw De Arend vermaken met kleien, teke- ren veel plezier hadden in het apenhuis, bij de Je moest dan in een bepaalde volgorde langs bleven ze die zes weken thuis. Bofkonten gin- nen, schilderen of andere handarbeid. Maar leeuwen en de pinguïns. Het absolute hoog- winkeletalages lopen waarin de eieren waren gen hooguit een weekje naar een camping in als dat een paar dagen duurde, sloeg de tepunt was het voederen van de zeeleeuwen verstopt. Op elk ei stond een letter en aan de Bakkum of De Fransche Kamp in Bussum. verveling toe. Dat merkte ook de leiding, en om half twaalf. Een grote menigte had zich hand daarvan moest je een woord samenstel- In de vakantieperiode konden we gedurende dan kwam er als alternatief een filmvoorstel- verzameld rond de rots. De dieren begonnen len. Kon je mooie prijzen mee winnen! vier weken 4 dagen per week meedoen aan ling in de grote zaal. Ik ben regelmatig op de te brullen als ze de verzorgers zagen aanko- de activiteiten van het Wijkcentrum. ’s Woens- fiets naar een filmverhuurmaatschappij op de men (of roken ze de vis?) Prachtig om te zien Er kwam ook regelmatig een pottenbakker dags kon je naar het Amsterdamse Bos (Bos- Prinsengracht gegaan om een film op te ha- hoe de zeeleeuwen in hun duik vanaf de rots die demonstreerde hoe je op een ogenschijn- plan werd dat toen nog genoemd) voor de zo- len. Dat was meestal een zwart-witfilm van de de vissen oppikten, die door de verzorger wer- lijk eenvoudige manier van een homp klei op genaamde ‘Bosdag’. Die dag was bij ons niet Dikke en Dunne of Charley Chaplin. den opgegooid. de draaischijf de mooiste voorwerpen kon zo populair want in onze ogen viel er weinig Ook de uitstapjes naar het Muiderslot en de maken. Soms mocht je het ook zelf proberen te beleven. Op de andere dagen waren er au- Brood meebrengen speeltuin in Oud Valkeveen waren leuk om te en dan bleek pas hoe moeilijk dat was. Aan topedraces, straattekenen, een hardloopwed- Het meest gewild waren de dagen waarop we doen. We konden daar genieten van de mo- het eind van zo’n sessie kregen we een vaasje strijd in de Roggeveenstraat of op het Bickers- op stap gingen. Dat kon van alles zijn. Ik heb torbootjes (duur, maar wél leuk), de doolhof of een spaarvarken mee dat we thuis konden plein (nu: Hendrik Jonkerplein). wat oude programma’s opgezocht: in 1957 kon en de snelle ‘draaischijf’ – waar we met z’n beschilderen. Was het slecht weer, en ook toen kwam dat je voor 50 cent met de bus naar de speeltuin in allen over renden in de hoop dat er iemand Halfweg (brood meebrengen). Er was een ex- afviel. cursie naar de Waag op de Nieuwmarkt (lopen, 20 cent), een bezoek aan Schiphol (met de bus, De vakantieactiviteiten van Wijkcentrum De 50 cent, brood meebrengen) en naar Artis (50 Gouden Reael werden in de jaren vijftig jaar- cent, brood meebrengen). Omdat het aantal lijks afgesloten met een slotfeest in de grote deelnemers gelimiteerd was, moest je van te- zaal van De Arend. Daar traden artiesten op, voren de kaartjes kopen in de Schiemanstraat. meestal van kindercircus Elleboog. Zij vermaak- Als je aan meer dan één activiteit wilde mee- ten ons met jongleren, acrobatiek, koorddan- doen, kon het bedrag aardig oplopen. Vooral sen etc. De kinderen konden ook zelf iets op- als er meer kinderen uit één gezin meegingen, voeren. In de pauze kregen we limonade met gaf dan wel eens financiële problemen. Maar koek. Onze vakantie kon niet meer stuk. ook die werden altijd wel opgelost. Wim Huissen Omdat we vaak met zo’n honderd kinde- In de hierboven omschreven periode ren op stap gingen, was er natuurlijk goede beschikten weinig mensen over een foto- leiding nodig. Hoofdleidster was Mevrouw toestel, zodat er in de archieven weinig Hoogeboom. Dan waren er twee of drie leid- beeldmateriaal te vinden is. Als u in het bezit sters, van wie ik me Mevrouw van der Kaaij bent van foto’s uit die tijd, zou ik u willen nog goed kan herinneren. Zij werden gehol- verzoeken contact met mij op te nemen. Dan pen door wat grotere teenagers. kan ik die beelden eventueel scannen. Tel. Later, tijdens mijn middelbare schoolopleiding, 06-25575114 of e-mail [email protected] heb ik zelf een aantal jaren meegeholpen als assistent-leider. We hadden vaak de handen vol als we onderweg waren. Zo herinner ik me een trip naar Artis. Het was prachtig weer en we gingen met ‘het bootje van Boekel’ van

STADSARCHIEF AMSTERDAM het Haarlemmerplein naar de dierentuin. Op het achterdek van de boot was een zitbank. Maar een paar jongens gingen midden op het Dagje uit met de bus vanaf Haarlemmerplein. Midden (met lichte jurk) mevrouw Van der Kaay. IJ op de boordrand zitten en lieten hun be- nen in het water bengelen, juist waar zich de draaiende schroef van het scheepje bevond. Ouderenactiviteiten in het Claverhuis Dat konden wij niet toestaan… Ook op de kinderboerderij was het oppassen Steeds meer ouderen in de Jordaan ontdek- Claversoos, een open zondag met dansmuziek, geblazen. We moesten erop toezien dat de ken de gezellige en praktische BOOJZ-acti- bingo en een live-optreden van Sjakie. Op geiten niet de meegenomen boterhammen viteiten in Het Claverhuis. Vanaf september zondag 7 juli wordt de volgende de Claversoos Nieuw project biedt de Buurtgroep Ouderen Ontmoetings- gehouden. In augustus zijn we gesloten. Op ruimte Jordaan-Zuid weer een zeer gevari- zondag 1 september gaat de boel weer van Veilige Haven voor Ouder en Kind eerd programma. start. Ook de vrolijke Spelletjesmiddag staat dan weer op het programma, met onder meer ‘HLBT-jongeren’ Karate Vaste trekpleisters zijn de heerlijke wekelijkse kaarten, sjoelen en rummikub én met leuke woensdaglunch en de gezellige maandelijkse prijsjes. U kunt weer deelnemen aan de handi- Als je een andere seksuele voorkeur hebt dan Met een gratis kennismakingsles willen we ge Naaiklusinloop (naaimachines staan klaar), er van je verwacht wordt, kun je je vaak heel ons project Ouder en Kind Karate in het zon- en natuurlijk de Filmmiddag met steevast een alleen voelen. Zeker als dit onbespreekbaar netje zetten. Stichting Traditioneel Shotokan boeiende filmklassieker. De bescheiden toe- is met je ouders, familie of vrienden. Een cul- Karate Do heeft voor dit project een Sportim- gangsprijzen voor deze activiteiten variëren turele of religieuze achtergrond kan daarbij puls ontvangen, een subsidie in het kader van van gratis tot 1,50 euro. ook nog eens een rol spelen. ‘Sport en Bewegen in de Buurt’ van het minis- terie van VWS. Bij enkele programmapunten heeft BOOJZ Wat te doen? Vertellen, of maar liever niet? Ouder en Kind Karate is bedoeld om mensen nog plaats voor vrijwilligers. Mocht u interesse Dan maar geen relatie, of toch stiekem? Bij te bereiken die nog (te) weinig in beweging hebben, neem dan gerust contact op met Jo- Veilige Haven kunnen zogenoemde HLBT-jon- zijn. Het wil sport en bewegen onderdeel ma- rien Kolster, 06-44200683. geren (Homo, Lesbisch, Biseksueel, Transgen- ken van het dagelijks leven van de mensen, en der) terecht voor advies, begeleiding en voor daarmee hun gezondheid bevorderen. Namens BOOJZ, ontmoetingen met andere jongeren. Veilige Alle buurtbewoners zijn van harte welkom op Jan Bosman en Jorien Kolster Haven is een project van Centram en Doras, en de kennismakingslessen op woensdag 26 juni werkt samen met het COC. en woensdag 3 juli van 19.00 tot 20.00 uur in Eind augustus verschijnt een kleurige pro- de Konijnenstraat 7. grammafolder met het complete overzicht Veilige Haven is bereikbaar op voor het nieuwe seizoen! Bekijk voor het tel. 020- 5573329 of via Meer informatie: Stichting Traditioneel laatste nieuws www.boojz.blogspot.nl. www.veiligehavenamsterdam.nl Shotokan Karate Do, tel. 4276814 juni/juli/augustus 2013 10 Nieuws van Wijksteunpunt Wonen Inkomensafhankelijke huurverhoging, bemiddelings- kosten en short stay Er zijn veel vragen over de inkomensafhankelijke huurverhoging. Huishoudens met een inkomen boven de 33.614 euro kunnen dit jaar een maximale huurverhoging van 4 tot 6,5 procent krijgen. Een voorwaarde is dat de verhuurder een verklaring van de Belastingdienst moet meezenden met het huurverhogingsvoorstel.

Eind april is de Woonlastenkrant huis aan huis via een advertentie op internet een woning verspreid. Hierin worden de bezwaarmogelijk- vond en terechtkwam bij een bemiddelingsbu- heden tegen de huurverhoging helder uiteen- reau, na het sluiten van de huurovereenkomst gezet. Neem ook een kijkje op www.huurver- courtage in rekening te brengen. Het bemid- hoging.nl. Daar wordt na beantwoording van delingsbureau moest het reeds overgemaakte een paar vragen duidelijk of u met succes be- bedrag aan de huurder terugbetalen. zwaar kunt maken. Van deze site kunt u tevens een standaardbezwaarschrift downloaden. Samenvattend Bezwaar maken kan tot 1 juli, maar als de Dubbele courtage is bij woningbemiddeling Op 29 augustus de rondleiding ‘Japan in Amstelpark’ door IVN-gids Arend Wakker huurverhoging niet wordt betaald en de ver- niet toegestaan. Is de verhuurder de opdracht- huurder heeft het voorstel niet per aangete- gever, dan mag de bemiddelaar de huurder kende brief verzonden, moet de verhuurder geen kosten in rekening brengen. Is de huur- Groenagenda een herinnering sturen (rappel). Daarna kan der de opdrachtgever, dan mogen alleen hem de huurder alsnog bezwaar maken, maar dan bemiddelingskosten in rekening worden ge- Donderdag 1 augustus Donderdag 29 augustus moet er een verzoekschrift bij de huurcom- bracht. Rondleiding door Frankendael Rondleiding ‘Japan in Amstelpark’ missie ingediend worden. Voor advies en on- Overigens is de Vereniging Verhuurmakelaars Frankendael is de laatste overgebleven 17de- Het Amstelpark is een overblijfsel van het dersteuning kunnen huurders terecht bij het Amsterdam (VVA) door het Meldpunt Onge- eeuwse buitenplaats in Amsterdam. In de loop Floriade-expositieterrein 1972. Verschillende Huurteam. wenst Verhuurgedrag van Wijksteunpunt Wo- van de tijd veranderde het particuliere land- tentoonstellingselementen, zoals de Japanse nen aangesproken op de praktijk van dubbele goed in een openbare kwekerij. Een groot tuin, de heemtuin en de rododendronvallei, Onterechte bemiddelingskosten courtage. De VVA heeft toen bevestigd dat deel van het terrein werd ontwikkeld tot een bleven gehandhaafd. Aan de Grote Vijver van Woningbemiddelaars mogen alleen bemidde- een woningbemiddelaar maar voor één par- heem- en natuurtuin. IVN-gids Jan Hinlopen het park ligt de Japanse Tuin. Naar aanleiding lingskosten (courtage) aan de huurder in reke- tij mag werken – dus niet voor verhuurder én leidt ons rond door dit prachtige domein en van de 400-jarige relatie tussen Nederland en ning brengen als zij in opdracht van die huur- huurder. vertelt de geschiedenis van en veel wetens- Japan werd de tuin in 2001 volledig gereno- der een woning hebben gevonden. Let op: in waardigheden over dit park. veerd. Er kwam een combinatie van lage be- de praktijk berekenen bemiddelingsbureaus Meldpunt overlast shortstay planting en hoge bomen, met speciale accen- vaak hoge kosten door aan de huurder als een Bij het meldpunt shortstay-verhuur van Huur- Openbaar vervoer: tramlijn 9, halte ten op onder meer bonsaiboompjes en zwarte huurovereenkomst tot stand is gekomen, ook dersvereniging Centrum, het WSWonen, de Hugo de Vrieslaan. Verzamelen om 12.45 uur bamboe. We worden rondgeleid door IVN wanneer de huurder zelf geen opdracht voor binnenstadswijkcentra en het meldpunt On- bij de hoofdingang aan de Middenweg. –gids Arend Wakker, die ons iets vertelt over heeft gegeven om een woning te vinden! gewenst Verhuurgedrag, stromen de klachten Aanvang 13.00 uur. De rondleiding duurt bloemen, haiku’s en het Japanse landschap. Reageert een huurder alleen maar op een ad- nog steeds binnen. Uit de aard van de meldin- 1,5 tot 2 uur. Na afloop gezamenlijk een kop Na het bezoek aan de Japanse Tuin is er voor vertentie op internet waarin een huurwoning gen blijkt dat het hier vaak om illegale hotels koffie. liefhebbers nog tijd voor een blik in andere wordt aangeboden, dan mogen hem of haar gaat, en niet om verhuur aan expats. De klach- Informatie en aanmelden bij de receptie van delen van het park. Zo zijn er nog de Heem- geen bemiddelingskosten in rekening worden ten betreffen vooral zeer korte verhuur aan het Claverhuis, Elandsgracht 70, tel. 6248353 tuin, het Rosarium (met 160 soorten rozen) en, gebracht. In dat geval is het namelijk de ver- toeristen. Dat gaat soms gepaard met veel ge- of [email protected] – speciaal in dit seizoen, het ‘Dahliarama’. Tij- huurder die de bemiddelaar opdracht heeft luidsoverlast. De klachten worden gebundeld onderwerp: Frankendael. dens de wandeling is er gelegenheid voor een gegeven om een huurder te vinden. Ook wan- in een rapportage, die eind juni gereed is. Er Deelname 3 euro, vooraf te voldoen bij (gratis) consumptie in het IVN-gebouw of een neer het bemiddelingsbureau zelf optreedt kunnen nog meldingen worden doorgegeven de receptie. van de horecagelegenheden. als verhuurder, mag aan de huurder geen ver- via de website www.meldshortstay.nl goeding voor bemiddeling in rekening wor- Met openbaar vervoer: bus 69 of 169 vanaf den gebracht. Voor al uw vragen over huren en wonen het Amstelstation. Vanaf station Zuid-WTC kunt u langskomen op de inloopspreekuren kunt u bus 148 nemen. Verzamelen bij de Recentelijk heeft de rechter opnieuw beves- van Wijksteunpunt Wonen Centrum (zie ingang Europaboulevard. Aanvang 13.00 tigd dat het onterecht is aan een huurder, die Buurtspreekuren op de achterpagina van uur. De rondleiding duurt 1½ tot 2 uur. Duur deze krant). Bij het Wijksteunpunt is ook de van de rondleiding in de Japanse Tuin: 1 uur. Woonlastenkrant af te halen. Daarna andere bezienswaardigheden. Informatie en aanmelden bij de receptie van Doe mee met het Claverhuis, Elandsgracht 70, tel. 6248353 of [email protected] – ons project Blue onderwerp: Amstelpark Deelname 3 euro, vooraf te voldoen bij de Huiselijk Geweld receptie van het Claverhuis. Voor vrijwilligersnetwerk Blue zoeken wij Donderdag 15 augustus Vrijdag 13 september mannen en vrouwen die een bijdrage willen Inloopateliers Rondleiding door Vliegenbos Rondleiding Hortus Botanicus leveren aan het bespreekbaar maken van Het oudste stadsbos van Amsterdam werd ver- De Hortus Botanicus werd oorspronkelijk aan- huiselijk geweld. Huiselijk geweld komt op Huis van de Buurt noemd naar de socialistische wethouder W.H. gelegd als systeemtuin met een apart vlak voor grote schaal voor. In de meeste gevallen Mozaïek en keramiek - elke woensdag 9.15- Vliegen. Op zijn initiatief begon de gemeente elke plantenfamilie, maar dit idee is in de loop betreft het vrouwen en kinderen, maar ook 12.15 uur voor 23+. Bijdrage 1 euro per keer, in 1912 met de aanleg van het Vliegenbos, der jaren verlaten. De tuin is omgevormd tot mannen, ouders en ouderen. incl. koffie/thee (exclusief materialen). U kunt bedoeld voor de arbeiders die na hun zware een samenspel van perken en paden waarin tot 10.15 uur binnenlopen om mee te doen. werk wilden verpozen in een stukje ‘wilde’ men behalve botanische soorten ook minder Vrijwilligersnetwerk Blue wil meer bekend- natuur. Geen burgerlijk truttige perkjes met bekende cultuurvariëteiten aantreft. De Hor- heid geven aan huiselijk geweld, signalen van Creatieve inloopmiddag - elke donderdag hekjes, siervijvers en standbeelden zoals in het tus bestaat uit een buitengedeelte en een huiselijk geweld herkennen, een luisterend oor 13.30-15.30 uur. Vanaf 13.00 uur kunt u voor Vondelpark waar de rijken kuierden, en dat kassencomplex. De collectie buiten omvat ook bieden en slachtoffers de weg wijzen naar de 1,50 euro ook ‘meelunchen’. Deze activiteit door Vlieger als ‘decadent’ werd beschouwd. een rotstuin, een varentuin en een Bonsai- en hulpverlening. We zijn op zoek naar mensen wordt in samenwerking met Cordaan geor- Het Vliegenbos is overigens ongeveer net zo Penjingcollectie. Het kassencomplex bevat een die wonen of werken in Centrum, belangstel- ganiseerd. Bijdrage 1 euro per keer, inclusief groot als het Vondelpark maar voelt aan en aantal bijzondere planten en gewassen. ling hebben voor het onderwerp, regelmatig koffie/thee (exclusief materialen). ruikt als een echt bos, met zijn kronkelpaden Het voortbestaan van de VU-Hortus wordt in contact komen met mensen en gemakkelijk Arts en Crafts - elke vrijdag 11.30-13.30 uur. en woeste ondergroei. Het beheer houdt zich bedreigd door vergevorderde bouwplannen signalen oppikken. Ook ervaringsdeskundigen Deze activiteit wordt in samenwerking met op de achtergrond en laat het bos zoveel mo- van het VU Medisch Centrum. Er wordt actie zijn welkom. Roads georganiseerd. Bijdrage 1 euro per keer, gelijk zijn eigen gang gaan. Wij worden rond- gevoerd tegen sluiting en opheffing van de Meedoen met Blue kost weinig tijd. Van de inclusief koffie/thee (exclusief materialen). geleid en geïnformeerd door IVN-gids Corrie Hortus. deelnemers wordt verwacht dat zij eens in de Leefkens. zeven weken een netwerkbijeenkomst bijwo- Buurtbewoners vanaf 23+ zijn van harte Openbaar vervoer: tram 5, 16 en 24, sneltram nen en vooraf op één zaterdag een training welkom op de inloopateliers in het Claver- Met de fiets: veerpont steiger 10 achter het 51. Uitstappen halte Boelelaan/VU op de volgen. huis, Elandsgracht 70. Voor meer informa- CS naar de Meeuwenlaan, rechtdoor tot aan Buitenveldertselaan (vanaf deze halte nog tie: Carolien Marsman, tel. 7192371, e-mail: het Vliegenbos (aan de rechterkant). ruim 7 min. lopen). De Hortus Botanicus be- Belangstelling? U kunt contact opnemen [email protected], a.vredevoogd@ijsterk. Openbaar vervoer: veerpont steiger 10 achter vindt zich achter het VU Medisch Centrum met de coördinator, 06-41647104 of per nl of [email protected] het CS naar Buiksloterweg, daar met bus Verzamelen om 12.45 uur bij de ingang in de e-mail [email protected] 38 tot halte Merelstraat bij de ingang van Van der Boechorststraat. Aanvang 13.00 uur. Fitgym 55-plussers het bos. Verzamelen om 12.45 uur voor het Maximaal 15 deelnemers. Na de rondleiding Sinds kort zijn er weer een paar plaatsen vrij, Vliegenbos. Aanvang 13.00 uur. Duur van de gezamenlijk koffie of thee en vrije wandeling. Boek van de Buurt en kunt u elke woensdag van 12.30 tot 13.30 wandeling: 1,5 tot 2 uur. Daarna samen een Informatie en aanmelden bij de receptie van uur in het Claverhuis gymmen voor 4 euro per kop koffie of thee. het Claverhuis, Elandsgracht 70, tel. 6248353 In het Boek van de Buurt vindt u verhalen en maand (MBVO). Daarna kunnen de deelne- Informatie en aanmelden bij de receptie van of [email protected] – foto’s van bewoners over het leven in uw ei- mers voor 2 euro aanschuiven bij een geza- het Claverhuis, Elandsgracht 70, tel. 6248353 onderwerp: Hortus Vrije Universiteit. gen woonomgeving. U kunt het boek inzien menlijke lunch. of [email protected] – Deelname 3 euro, vooraf te voldoen bij de op de website van het Wijkcentrum: Heeft u belangstelling, kom dan langs voor onderwerp: Vliegenbos. receptie van het Claverhuis. www.jordaangoudenreael.nl een gratis proefles, Elandsgracht 70. Deze Deelname 3 euro, vooraf te voldoen bij Wilt u er zelf een verhaal aan toevoegen, stuur activiteit heeft een zomerstop die samenvalt de receptie. Marc Hansenne dat dan naar: [email protected] met de schoolvakantie. juni/juli/augustus 2013 11 Wijkcentrum doet mee aan Sociaal Wijkteam West

Het bestuur van Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael kiest ervoor mee te doen met de vorming van een geïntegreerd sociaal wijkteam voor het westelijk deel van de binnenstad. Het wijkteam, dat begin juni is gevormd, bestaat uit medewerkers van Centram (maatschappelijk werk), IJsterk (Welzijn) en het wijkcentrum (opbouw- werk en burgerparticipatie). De samenwerking en de uitwisseling van informatie tussen de medewerkers van het team moeten ertoe leiden dat problemen in de wijk sneller worden opgemerkt en doeltreffender worden aangepakt.

Deze nieuwe vorm van samenwerking tussen mer van het wijkcentrum overgaan naar het organisaties in hetzelfde werkgebied bestaat nieuwe wijkteam, waarin verder alle in de al een jaar in Centrum-Oost. De ervaring in wijk werkzame medewerkers van Centram en Oost leert dat het belangrijk is dat werkers IJsterk zitten. Als eerste wijkcentrummede- een beeld hebben van hoe de wijk in elkaar zit werker in het nieuwe team heeft het bestuur en waar de risico’s zitten die wellicht om een Frank Groot aangewezen. In een latere fase specifieke aanpak vragen. Het wijkteam gaat zullen mogelijk meer medewerkers overstap- uit van de beginselen van Welzijn Nieuwe Stijl. pen naar het Sociaal Wijkteam. Eerder dit jaar Dat houdt in dat buurtwerkers bewoners aan- hebben de drie medewerkers van IJsterk bin- spreken op eigen kracht en hen aanmoedigen nen het Huis van de Buurt ook een plek ge- hun eigen netwerk in te zetten en verbin- vonden in het nieuwe Wijkteam, al heeft dat dingen te leggen met andere buurtgenoten. vooralsnog geen gevolgen gehad voor hun Senioren op bezoek in Fatih Moskee oude werkzaamheden. Kwartiermaker Een aantal senioren in de Jordaan komen tig kunstprojecten in de moskee organiseert. De samenwerking binnen het sociaal wijkteam Stadsdeelwethouder Roeland Rengelink (Wel- iedere maandagmiddag bijeen om ‘soosac- Het jongste kind van de imam – een meisje komt in de plaats van de oude samenwerking zijn) is enthousiast over de nieuwe samenwer- tiviteiten’ bij te wonen in jongerencentrum van 8 jaar dat al drie maanden Nederlandse tussen het wijkcentrum en IJsterk binnen het king, die zich niet hoeft te beperken tot de Reel. Onlangs bezocht het gezelschap de lessen volgt – schreef voor de senioren briefjes Huis van de Buurt. Deze samenwerking binnen huidige drie deelnemende welzijnsinstellin- Fatih Moskee aan de Rozengracht, onder het met de tekst Ik hou van je. Daarna begaf het het Huis van de Buurt houdt na vier jaar op te gen. Er vinden al gesprekken plaats met orga- genot van verse soep en lekkere toetjes, die gezelschap zich naar de vrouwenafdeling en bestaan. De overeenkomst werd door IJsterk nisaties als Amsta en Cordaan over een moge- de Turkse vrouwen speciaal voor de gelegen- sprak daar gezellig met de dames onder het al opgezegd, maar uiteindelijk nog met een lijke aansluiting van deze organisaties bij het heid hadden bereid. genot van Turkse thee. De senioren waren en- half jaar verlengd tot 1 oktober van dit jaar. Sociaal Wijkteam West. thousiast over de gastvrijheid. Na die datum is het Huis van de Buurt vooral Na het etentje leidde betrokken vrijwilliger nog een ‘dak’ waaronder de partijen die sa- Nico Goebert, voorzitter bestuur Mehmet Yamali de ouderen rond en infor- In de Fatih Moskee is er elke vrijdagmiddag menwerken binnen het wijkteam zich deels Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael meerde hen over de geschiedenis van de mos- verse soep voor iedereen. U kunt in de moskee bevinden, evenals andere organisaties die kee en over de kunstwerken in het gebouw. ook terecht voor informatie over het gebouw, (nog) geen deel uitmaken van het wijkteam. De senioren maakten kennis met imam Ibra- of voor een rondleiding. him Cavdar, die voor een periode van vijf jaar Het wijkteam wordt aanvankelijk aange- in Nederland verblijft. De groep ontmoette Sevim Saruhan, Huis van de Buurt stuurd door een kwartiermaker. In het geval ook Jaap Kapteyn, die onder meer regelma- Jordaan & Gouden Reael van de Westelijke Binnenstad is dat Frank van den Hoff. Hij is afkomstig van welzijnsinstel- ling IJdockzz. De kwartiermaker begeleidt de medewerkers van het wijkteam in de op- Mede-organisatoren gevraagd bouwperiode. De deelnemende organisaties hopen dat de medewerkers in de Westelijke voor Dag van de Buurt Binnenstad door deze nauwe samenwerking binnen het sociaal wijkteam nieuwe inzichten De jaarlijkse Dag van de Buurt is ‘een dag sa- opdoen en een nieuwe aanpak ontwikkelen. men in de buurt of met je buren’. Dit jaar is zaterdag 21 september de Dag van de Buurt. Aansluiting Mensen en organisaties die zichzelf dan wil- De deelname van het wijkcentrum begint len presenteren op een locatie binnen de geleidelijk. In de beginfase zal één werkne- wijk, zijn van harte welkom. U kunt op deze dag informatie geven over uw instelling, een workshop of een proefles geven, een activiteit ‘Bakkie doen’ Even voorstellen... aanbieden, of bijvoorbeeld een demonstratie geven van uw hobby. In het Huis van de Buurt aan de Elandsgracht Mijn naam is Suzanne Hakkenberg. Sinds Het Huis van de Buurt zoekt vrijwilligers die werken verschillende organisaties samen. Zij kort fiets ik een paar keer per week van de ons willen helpen bij de organisatie van dit zetten zich in voor de leefbaarheid, onder- fietsflat bij het Centraal Station naar het Huis evenement. steunen diverse buurtinitiatieven en bewo- van de Buurt aan de Elandsgracht. Half april Als u mee wilt doen of denken kunt u nersgroepen, en helpen mensen bij uiteenlo- ben ik daar begonnen als opbouwwerker bij dit aangeven bij een van de medewerkers pende vragen en problemen. Wijkcentrum Jordaan & Gouden Reael. van het Huis van de Buurt, Elandsgracht 70: frank@jordaangoudenreael Sinds bijna twee jaar trekken wij eropuit om Na mijn studie in Utrecht ben ik daar blijven rob@jordaangoudenreael ‘Bakkie’ te doen. Dan strijken we gewapend wonen. Ik heb een vriend en twee zonen van [email protected] met tafel en stoeltjes op wisselende locaties twee en vier jaar. Tot december 2012 werkte neer en gaan in gesprek met bewoners. Voor ik in Utrecht bij een welzijnsorganisatie, maar Burendag koffie en thee wordt gezorgd. We kondigen in verband met de grote veranderingen in het Op 21 september wordt door het Oranjefonds onze komst ongeveer een week van tevoren welzijnswerk kregen mensen als ik – met een ook de jaarlijkse Burendag georganiseerd. Het aan met een flyer. Op straat zijn we te herken- tijdelijke overeenkomst – geen nieuw con- fonds ondersteunt (ook financieel) diverse Desgewenst kan het Huis van de Buurt u hel- nen aan de vlag van het Huis van de Buurt. tract. Gelukkig vond ik snel iets anders. Heel bureninitiatieven die op die dag plaatsvinden. pen bij uw aanvraag voor ondersteuning door We hebben intussen al op diverse plekken even sloeg de twijfel toe en vroeg ik me af of Voor meer informatie: www.burendag.nl. het Oranjefonds. in de wijk gestaan en er zijn nog een aantal ik wel heen en weer moest gaan reizen. Ging buurtbezoekjes gepland. De organisaties die dat niet ten koste van het gezin? Maar ik heb deelnemen aan Bakkie doen zijn Wijkcentrum er geen moment spijt van gehad dat ik ‘ja’ heb Buurt in Beeld Ouderenspreekuur Jordaan & Gouden Reael, IJsterk en Centram. gezegd. Bovendien biedt de treinreis me de gelegenheid lekker wat te lezen. Al meer dan vierduizend mensen bezochten NB Als u een ‘Nee nee-sticker’ op uw brieven- in De Rietvinck Werken in de Jordaan en Gouden Reael vind Buurt in Beeld, een digitaal overzicht van bus heeft, kan het zijn dat u onze uitnodi- ik erg leuk. Amsterdam is toch wel een beetje de vrijwilligersactiviteiten, organisaties die Sinds 7 juni houden medewerkers van het ging mist. een andere wereld voor mij. Elke keer ontdek werkzaam zijn op het gebied wonen, welzijn, Huis van de Buurt een tweewekelijks spreek- Huis van de Buurt, ik wel iets nieuws. Met hulp van collega’s leer hulpverlening en veiligheid. Ook in de wijk uur voor ouderen die zelfstandig wonen in Elandsgracht 70 ik de wijk kennen, de bewoners en de dingen actieve vrijwilligersorganisaties zijn op deze Haarlemmerbuurt en Noord-Jordaan. U kunt die hen bezighouden. ‘sociale kaart’ in beeld gebracht. hier terecht met vragen over bijvoorbeeld Bij mijn werk probeer ik zoveel mogelijk vra- wonen, zorg en activiteiten in de buurt. gen van bewoners te beantwoorden en men- Op de kaart kunt u zien wat er allemaal in de sen met elkaar te verbinden. Daarnaast on- wijk gebeurt. U kunt daarbij ook inzoomen op Medewerkers Jan Hendriks (Centram) en Su- dersteun ik bewoners die actief zijn om hun uw eigen straat. Als u zelf vrijwilligerswerk wilt zanne Hakkenberg (Wijkcentrum Jordaan & directe leefomgeving te verbeteren. doen, kunt u hier vinden wat er op dat terrein Gouden Reael) houden spreekuur in de serre al wordt gedaan en waar u zich eventueel nog van De Rietvinck, Vinkenstraat 185. Voor per- Suzanne Hakkenberg bij kunt aansluiten. Er zijn bijvoorbeeld nog soonlijke vragen kan er uitgeweken worden Heeft u nog tip, bijvoorbeeld waar in de wijk een groot aantal zelfbeheergroepen, die zich naar een andere ruimte, of maken we een ver- ik eens een kijkje moet nemen, dan hoor ik bezighouden met onderhoud van groen in de volgafspraak. het graag. Persoonlijk kennismaken kan ook buurt. U vindt Buurt in Beeld op de website De volgende spreekuren worden gehouden altijd. Op maandag, dinsdag en vrijdag ben van het Wijkcentrum: www.jordaangouden- op vrijdag 21 juni en vrijdag 5 juli van 12.00 ik vaak tussen 10.00 en 16.00 uur te vinden reael.nl tot 13.00 uur. in het Huis van de Buurt, Elandsgracht 70. U kunt mij ook volgen op twitter: Staat uw vrijwilligersgroep er nog niet op Voor verdere vragen over het spreekuur kunt @SuzanneHberg, aangegeven? Stuur dan uw contactgegevens u contact opnemen met Suzanne Hakkenberg, mail: [email protected] op naar [email protected] tel. 7192371. juni/juli/augustus 2013 12

Amphora Art, Vinkenstraat 71 Cultuur Galerie Paul Andriesse, Westerstraat 187 Buurtspreekuren Appels Gallery, Brouwersgracht 151 Atelier Oosterbosch, Vinkenstraat 154 hs Receptie Claverhuis Gratis juridisch inloopspreekuur JUL Elandsgracht 70, Pontius Advocaten B.V. houdt elke dag van Galerie Bart, Elandsgracht 16, tot 6 juli: groepstent., tel 6248353 14.00-16.00 uur een gratis spreekuur voor onder- agenda 13 juli -24 aug: groepstent. Open ma t/m vrij nemers en particulieren. Westerdoksdijk 1, Suzanne Biederberg, 1e Egelantiersdwarsstr. 1 9-22 uur tel. 4212145, e-mail: [email protected] Informatie voor de Cultuuragenda kunt u Josine Bokhoven, PrinsengrachtJUL 154 mailen naar: [email protected]. Ellen de Bruijne Projects, Rozengracht 207a Huis van de Buurt Jordaan & Gouden Reael Burenhulp Jordaan en Gouden Reael U kunt de cultuuragenda ook vinden op: Eduard Planting, 1e Bloemdwarsstraat 2 links, Voor informatie, advies en ondersteuning Voor hulp bij boodschappen,hond uitlaten, www.amsterdamwebkrant.nl. De agenda tot 22 juni: Julia Panas, fotografie, groepsportretten buurtactiviteiten, Elandsgracht 70, ma t/m vrij dokters-ziekenhuisbezoek, steun bij verhuizing wordt samengesteldJUN door Hans Sizoo. Gallery 238, BrouwersgrachtJUL 238 11-17 uur, tel. 7192371, fax 7192372, naar verzorgingshuis, vriendschappelijk huisbe- Van Gelder, Planciusstraat 9B, tot 7 juli: Matthew e-mail: [email protected] zoek, lichte tuinwerkzaamheden (evt. snoeien), www.huisvandebuurt.nl, www.ijsterk.nl hulp bij computervragen thuis of in het buurt- MUZIEK Lutz-Kinoy www.jordaangoudenreael.nl huis en wandelen met buurtbewoners die alleen Werkgroep Kunst & cultuur presenteert Annet Gelink Gallery, Laurierstraat 187-189, niet meer op straat komen. Zo 16 juni 15.00 u: WesterkaapJUN 1 Westerdok 277-738: tot 30 juni: Dick Verdult JUL Wijksteunpunt Wonen Centrum Burenhulp (langdurig of tijdelijk), José Kersten, Syrène saxofoonkwartet, klassieke en moderne werken, Gist, Bloemgracht 82 Voor informatie en advies over huren/wonen. Centram, tel. 5573300, [email protected] toegang gratis Go Gallery, Prinsengracht 64 Woonspreekuur Elandsgracht 70, elke werkdag Zo 30 juni 15.00 u: Rozenhofje, Rozengracht 149, Ten Haaf Projects, Laurierstraat 248, 22 juni-27 juli: 14-16 uur en di 19-20 uur, tel. 6258569. Blue Huiselijk Geweld ‘Zie Zo’, Hannie Slingerland,JUN Ingrid van Ree, Lara Ben Cottrell, ‘Nova II’ JUL [email protected], www.wswonen.nl Voor wie te maken heeft met huiselijk geweld Diamand en Inge Brouwer, lichtvoetige Nederlandstalige Kersgallery, Lindengracht 148 en behoefte heeft aan een luisterend oor. Huurteam Binnenstad Voor wie verdere hulp wil, wordt bemiddeld met vocale muziek, toegang gratis Galerie Rob Koudijs, Elandsgracht 12 Voor controle huurprijs en onderhoudsklachten. de hulpverlening. Voor een afspraak met een Zo14 juli 15.00 u: Bakkerspleintje, Tuinstraat 76, Koppelaar’s Kunsthuiskamer, Touwslagerstraat 29, Werkt via afspraak. vertrouwenspersoon, tel. 5573300, Sol y Luna o.l.v. Indra vanJUN Hal, Spaanse en Latijns- za/zo Amsterdamse stadsgezichtenJUL Telefonisch spreekuur 10-11 uur e-mail: [email protected], www.centram.nl Amerikaanse muziek, vocaal en instrumentaal, Van Krimpen, Hazenstraat 20, tot 14 juli: tel. 4205835 (behalve woensdag) Elandsgracht 70 toegang gratis ‘Nieuwlichters’, groepstent. [email protected], www.wswwonen.nl BeterBuren Amsterdam Zo 28 juli 15.00 u: Looiershof, Passeerdersstraat 16-18, Galerie Wouter van Leeuwen, Hazenstraat 27, Voor hulp bij conflicten tussen buren en buurt- JUN JUL Huurdersvereniging Centrum genoten, tel. 6891859, [email protected], Iris & Friends, vocaal en instrumentaal, nummers uit tot 29 juni: Jessica Backhaus, ‘Once, Still & Forever’, tel. 6258569, [email protected] www.beterburen.nl het Amerikaanse repertoire, toegang gratis 6-27 juli: Andrew Bush, Gregory Halpern en Mark www.huurdersverenigingcentrum.nl Zo 11 aug 15.00 u: Concordiahofje, Westerstraat 221- Steinmetz, ‘Zomer in de Stad. 289, O’Brannons, IerseJUN volksmuziek, van kerk tot kroeg, My Own Choice, AUGBloemgracht 136, Mediation bij burenruzie Politie: alarm (spoed) 112 toegang gratis kunst en kunstnijverheid uit Zuid-Afrika Ruzie met de buren? Lijkt een oplossing ver weg? Politie algemeen: tel. 0900 8844 Za 31 aug 14.00 u: Noorderkerk, Opera o.l.v. Opera Movie Ink, Palmdwarsstraat 40 Voor hardnekkige conflicten kunt u zich wenden Pietje, toegang gratis Galerie Moon, Grote Bickersstraat 71 tot Henri Seegers, gediplomeerd mediator. 06-nummers alleen tijdens kantooruren! Noorderkerk, Noordermarkt, tel. 6204415 Onrust, Planciusstraat 7, tot 22 juni: Spreekuur elke maandagavond 19.00 tot 20.00 JUN AUG uur in het Claverhuis, Elandsgracht 70, of sms Jordaan-Zuid Pianola Museum, Westerstraat 106, tel. 6279624 Veron Urdarianu naar 06-22517320. Buurtregisseur Max Engelander, 06-51308685 Zo 16 juni 12.00 u: Kinderconcert, pianola Ornis A. Gallery, Hazenstraat 11 en Dayenne Venema, 06-22217004 Vrij 21 juni 20.30 u: Juan Tajes, Wim Warman en Galerie Gabriel Rolt, Elandsgracht 34, tot 29 juni: Sociaal Loket Centrum [email protected] gasten: tangomuziek Coen Vunderink, 6 juli-17 aug zomertentoonstelling Voor informatie en advies over welzijn, zorg en JUN AUG Jordaan-Midden wonen, taalcursussen, inburgering, ondersteu- Za 22 juni 20.15 u: Film en Pianola, stomme films bege- Ronmandos, Prinsengracht 282 Buurtregisseur Hans Van Lent, 06-53143495 ning mantelzorg, en bij hinder van of zorgen leid door Kasper Janse, pianola, en Yvo Verschoor, piano Steendrukkerij Amsterdam, Lauriergracht 80 [email protected] Za 29 juni 20.15 u: Claudine Carmen Roma, piano, Diana Stigter, Elandsstraat 90 over uw buren. werken van Schubert, Chopin,JUN Liszt TegenboschvanvredenAUG, Bloemgracht 57 Telefonisch spreekuur 9-17 uur, tel. 5 524800. Jordaan-Noord Inloopspreekuur di 9-17 uur, Elandsgracht 70 Buurtregisseur Tom Onderwater, 06-22914992 Zo 30 juni 12.00 u: Kinderconcert, pianola Torch, Lauriergracht 94 [email protected] Westerkerk, Westermarkt, tel. 6247766 Ververs Gallery, Hazenstraat 54 Spreekuur Openbare ruimte Vrij 21 juni 13.00–14.00 u: Harmen Trimp, orgel, Fons Welters, Bloemstraat 140 Voor vragen, ideeën, reiniging, onderhoud Westelijke grachtengordel toegang gratis JUN Witteveen V.A.C.AUG Konijnenstraat 16a, 15 juni-15 juli: openbare ruimte: het stadsdeel houdt elke Piet Zwaneveld Vrij 28 juni 13.00-14.00 u: Philip Sawyer, orgel, Tekeningenfestival, groepstent. 1e maandag v/d maand 11.00-12.00 uur spreek- [email protected] toegang gratis Gallery WM, Elandsgracht 3 uur in de SOOJ, Tichelstraat 50, en elke 1e vrijdag Haarlemmerdijk e.o Westerkerk Zomerconcerten: Martin van Zomeren, Prinsengracht 276 hs v/d maand 15.00-16.00 uur in Claverhuis, Elands- Peter Noot, [email protected] Di 9, wo 10, do 11 juliJUN 20.00 u: Simon & Garfunkel Open ma t/m vrij 9-22AUG uur gracht 70. Klachten kunt u ook doorgeven via tel. 2563555 of www.centrum.amsterdam.nl Haarlemmerstraat e.o. Revival Band, muziek van Simon & Garfunkel José Andrade Di 16, wo 17 juli 20.00 u: Gail Gilmore, spirituals. Markant [email protected] Gospel, soul, ragtime en blues, vanaf de tijd van slavernij Mantelzorgspreekuur, maandag 12.30-15.00 uur, tot hedendaagse muziekJUN Zoekertjes 06-52414751, Claverhuis, Elandsgracht 70 Westelijke Eilanden Buurtregisseur Richard Hoogenboom Do 18 juli 20.00 u: Aura Twarowska, mezzosopraan, In de rubriek Zoekertjes kunt u als particulier/stichting een 06-53346937 liederen van Chopin, Liszt, Brediceanu, aria’s van Rossini, Centram advertentie plaatsen. Uw tekst moet uiterlijk 19 augustus bij Voor problemen bij relaties, met instanties, ouder [email protected] Bizet en zigeunerliederen de redactie zijn. Zoekertjes tot 150 tekens € 7,- (incl. spaties JUN worden, geld, wonen, zorg en werk. Telefonisch Westerdokseiland Vrij 19, za 20, zo 21 juli 20.00 u: Jo Lemaire, en leestekens). Tot 250 tekens € 12,-. Tot 500 tekens € 23,-. spreekuur, tel. 5573338, hommage aan Jacques Brel en aan Edith Piaf Betaling graag vooraf bij het Huis van de Buurt/Claverhuis, Buurtregisseur Petra Goldstein, 06-51809180 ma t/m do 9-12 uur én 13-15 uur, vrij. 9-12 uur. [email protected] Di 23, wo 24, do 25 juli 20.00 u: LVIV String-Orchestra, Elandsgracht 70. Inloopspreekuur Claverhuis, Elandsgracht 70 De vier jaargetijden volgensJUN Vivaldi en Piazzolla Irene van Diep repareert uw kleding. Desgewenst kom ik de ma en wo 13-16 uur, vrij 9-12 uur, tel. 6248353. kleding ophalen en bezorgen. Redelijke prijs, opgave vooraf. THEATER Meer info: 020-6651663, [email protected] Uitgave van het wijkcentrum Jeugdtheater de Krakeling, Gezellig, loyaal en gevarieerd kamerkoor zoekt nu 2 ervaren Nieuwe Passeerdersstraat 1, tel. 6245123 Kunstprojecten JUN bassen. Klassiek en licht repertoire. Inzet is belangrijker Elke dinsdag 19.30-21 u: ‘Vrij Trainen’ (zonder begel.), dan van blad kunnen lezen. Repetities donderdagavond Oplage 21.000, gratis huis aan huis toegang gratis voor kinderen in Claverhuis. Zie www.straatendijk.nl of bel 06-49648262. bezorgd, 6 x per jaar. Het verspreidings­ Het Perron, Egelantiersstraat 130, tel. 3307035 Tijdens de Zomerkunstweken kunnen kinde- Open repetitie 12-9-2013. gebied wordt omsloten door het Do 27 juni 21.00 u: Maxim Hartman, cabaret ren van 7 tot 12 jaar meedoen aan tien kunst- JUN water van Prinsengracht, Leidsegracht, Vrij 28 juni 21.00 u: Jan Nijdam, muzikale improvisatie Aanboden: LUITLESSEN. Wil jij graag luit leren spelen? projecten in Ateliers Westerdok en Huize Geïnteresseerd in dit bijzondere instrument? Heb je wat met Singelgracht, Westerkanaal, Zoutkeets­ Wo 3 juli 21.00 u: Kris Berry & Perquisite, ‘indie blues’ Frankendael, zoals levengrote gipsbeelden, klassieke Arabische muzieke of andere luitmuziek? Voor 20 gracht, IJ, Westertoegang, Westerdoks­ De Roode Bioscoop, Haarlemmerplein 7, tel. 6257500 een videoshow of een animatiefilmpje maken, euro per 45 min. krijg je les van een zeer ervaren muzikant. eiland, Singel en Brouwersgracht. Do 20, vrij 21, za 22 juniJUN 20.30 u: Martin Fondse Bel voor een afspraak of meer informatie 06-57076467 meubels ontwerpen, tekenen en schilderen Bezorgklachten tel. 7192371 & Dirk-Peter Kölsch naar model enz. Zij worden begeleid door Di 25 juni 21.00 u: Helen & Yvonne: De Levende Jukebox Interessante GIDSWANDELING op Westelijke Eilanden, start professionele kunstenaars. Iedere kunstweek Kopij/advertenties elke zondag 15 u. Kan op aanvraag ook voor groep(je) op wordt afgesloten met een presentatie. Ter af- andere dagen, ook met High-Tea. Deadline: 19 augustus 2013 MUSEA e.d. JUL sluiting van de Zomerkunstweken wordt een Galerie Moon, Grote Bickersstr. 71, Bickerseiland, open do Amsterdams Grafisch Atelier, Laurierstraat 109 Kunstmarkt gehouden. t/m zon 13-18 u. 06-22210481, www.galeriemoon.nl Redactieadres Bibliotheca Philosophica Hermetica, Meer informatie www.atelierswesterdok.nl Buurtkrant Jordaan&GoudenReael Bloemstraat 15 Schilder- en boetseer atelier in Jordaan (voor mensen met of tel. 020 4210151, Elandsgracht 70, 1016 TX Amsterdam Fotogram, Korte PrinsengrachtJUL 33, afasie) zoekt gastvrouw/heer (koffie,hulp, etc.) voor 1 och- tel. 7192371, 06-34188841 open ma-do 11-22 u, vrij, za 11-16.30 uur tend of middag (3,5 uur) per week. Zie www.stichtingmar- linefritzius.nl en bel gerust voor informatie 06-16772396 [email protected] Jordaanmuseum, tentoonstelling De Jordaancultuur in www.amsterdamwebkrant.nl woonzorgcentrum De Rietvinck, Vinkenstraat 185. Shirley Hessels, gediplomeerd ziekenverzorgster helpt u JUL graag indien u zorg nodig heeft! Voor informatie kunt u Elke zaterdag 14.00 u rondleiding bij de tentoonstelling Redactie Jordaan&GoudenReael met aansluitend een buurtwandeling. Deelname 8 euro. bellen naar 06-22761110. Anneke van de Meene Zie www.jordaanmuseum.nl Huishoudster/opruimcoach, 40+ autochtone A’damse, vlot, Ellie Pronk, Jan Berns Jordaanweb, virtuele stadswandelingen met veel JUL betrouwb, beschaafd, repres. accuraat, profess. Maakt Raymond Baan (eindredactie) bezienswaardigheden, www.jordaanweb.nl nog ouderwets en gedegen schoon, heeft tijd om u te Productie Astrid Brand KunstKerk, Kunstexposities en -projecten, ondersteunen met het spic en span maken van uw huis en u Prinseneiland 89, Amsterdam een prettige thuiskomst bieden na bijv. een drukke werkdag. Medewerkers Pianolamuseum, zie muziek Werkgebied: Amsterdam Centrum. € 15,00 per uur. Refer. JUL Eibert Draisma, Hans Sizoo, Drs P Theo Thijssen Museum, 1e Leliedwarsstraat 16, aanwezig. Tel. 06-45.70.49.99 Martin Pluimers, Justus Beth do t/m zo 12.00-17.00 uur Pianoles in de Jordaan door gedipl. pianiste (conservatorium Rob Malasch, Wim Huissen SM Bureau Amsterdam, Rozenstraat 59, UM en DM). Voor volwassenen en kinderen. di t/m zo 11-17 u, tot 23 juni: groepstent. Tel. 020-6254702 JUL Vormgeving Woonbootmuseum, Prinsengracht t.o. 296, Jan Nanne november t/m februari vrij t/m zo 11.00-17.00 u, www. woonbootmuseum.nl JUL Help Alzheimer overwinnen. Druk Dijkman Offset, Diemen GALERIEËN Dan hoeft niemand De meeste galerieën zijn geopend van woensdag zichzelf te verliezen. De volgende Jordaan&GoudenReael t/m zaterdag en op de eerste zondag van de maand verschijnt 10 september 2013 tussen 13.00 uur en 18.00JUL uur. www.alzheimer-nederland.nl