Inhalt Seite A. Bekanntmachungen Des Landkreises Emsland B

Home , Beesten, Breddenberg, Esterwegen, Handrup, Hilkenbrook, Kluse

2020 Ausgegeben in Meppen am 30.06.2020 Nr. 21

Inhalt Seite Inhalt Seite

A. Bekanntmachungen des 231 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwegen; 208 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 59 „Am Landkreises Emsland Heuweg-Erweiterung, Teil 2“ einschl. der örtlichen Bauvorschriften 221 Jahresabschluss des Abfallwirtschafts- 200 betriebes Landkreis Emsland für das 232 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwegen; 208 Wirtschaftsjahr 2019 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 60 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 3“ einschl. der örtlichen 222 Bekanntmachung des Ergebnisses der 202 Bauvorschriften Vorprüfung nach dem Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung in der 233 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwegen; 209 Fassung der Bekanntmachung vom Bebauungsplan Nr. 63 „Gewerbegebiet Lattens- 24.02.2010 (UVPG a. F.); Ludger berg Teil III, Erweiterung“ einschl. örtl. Bauvor- Fischer, Spelle schriften

223 Änderung der Bekanntmachung; Verfahren 202 234 II. Haushaltssatzung; Haushaltssatzung und 210 gemäß Bundes-Immissionsschutzgesetz Bekanntmachung der Haushaltssatzung der (BImSchG); Firma Pommer & Schwarz Gemeinde Handrup für das Haushaltsjahr 2020 ErneuerbareEnergienGesellschaft mbH, Aurich 235 Bekanntmachung der Stadt Haselünne; 210 Inkrafttreten des Bebauungsplanes Nr. 5 224 Bekanntmachung; Verfahren gemäß 202 „Sondergebiet gewerbliche Tierhaltungsan- Bundes-Immissionsschutzgesetz lagen XI“, Ortschaft Lohe (BImSchG); Bernhard Surmann, Beesten 236 Bekanntmachung; Änderung 36 A des 211 Flächennutzungsplanes der Stadt Haselünne B. Bekanntmachungen der Städte, Gemeinden und 237 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 211 der Haushaltssatzung der Gemeinde Hilken- Samtgemeinden brook für das Haushaltsjahr 2020

225 Bauleitplanung der Gemeinde Börger; 203 238 Bekanntmachung; Bauleitplanung der Ge- 212 Bebauungsplan Nr. 29 „Untere Waldstraße“ meinde Klein Berßen; Bebauungsplan Nr. 24 der Gemeinde Börger mit örtlichen Bau- „Bahrenkamp“ der Gemeinde Klein Berßen vorschriften; Bebauungsplan der Innenent- nebst örtlichen Bauvorschriften; Inkrafttreten wicklung im beschleunigten Verfahren des Bebauungsplanes; Bekanntmachung gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauBG); gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB) Inkrafttreten des Bebauungsplanes; Bekanntmachung gemäß § 10 BauGB 239 Bekanntmachung der Jahresabschlüsse 213 2014 und 2015 der Gemeinde Kluse 226 Bekanntmachung der Gemeinde Breddenberg; 204 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 7 240 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 213 „Kindergarten“ mit örtlichen Bauvorschriften der Haushaltsatzung Gemeinde Lorup für das Haushaltsjahr 2020 227 Bekanntmachung der Gemeinde Breddenberg; 205 Bebauungsplan Nr. 14 „Südlich Schwindelberg 241 Bekanntmachung; Sitzübergang im Rat 214 Teil II“ 2. Änderung der Stadt Meppen

228 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 205 242 Inkrafttreten der Satzung über die förmliche 214 der Haushaltssatzung der Samtgemeinde Festlegung des Sanierungsgebietes „Esterfeld“ Dörpen für das Haushaltsjahr 2020 der Stadt Meppen

229 Haushaltssatzung und Bekanntmachung der 206 243 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 215 Haushaltssatzung der Gemeinde Esterwegen der Haushaltssatzung der Gemeinde Neulehe für das Haushaltsjahr 2020 für das Haushaltsjahr 2020

230 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwegen; 207 244 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 215 Bebauungsplan Nr. 55.2 „Knotenpunkt Ortsmitte“ der Haushaltssatzung der Gemeinde Nieder- und Teilaufhebung des Bebauungsplanes Nr. 55 langen für das Haushaltsjahr 2020 „Ortsmitte (mit Verkehrskreisel und Bushaltestelle)“

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020

200

245 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 216 A. Bekanntmachungen des Landkrei- der Haushaltssatzung der Gemeinde Ober- langen für das Haushaltsjahr 2020 ses Emsland

246 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 217 der Haushaltssatzung der Gemeinde Sustrum 221 Jahresabschluss des Abfallwirtschaftsbe- für das Haushaltsjahr 2020 triebes Landkreis Emsland für das Wirt- schaftsjahr 2019 247 Haushaltssatzung und Bekanntmachung 218 der Haushaltssatzung der Gemeinde Vrees Der Kreistag des Landkreises Emsland hat in seiner Sitzung am für das Haushaltsjahr 2020 15.06.2020 den Jahresabschluss für das Wirtschaftsjahr 2019 festgestellt und dem Betriebsleiter zugleich Entlastung erteilt. 248 Bekanntmachung des Inkrafttretens einer 219 örtlichen Bauvorschrift über die Gestaltung Gemäß § 36 Abs. 2 der Eigenbetriebsverordnung (EigBetrVO) von Einfriedungen in der Gemeinde Wippingen vom 12.07.2018 (Nds. GVBl. 2018, S. 576) liegen der Jahresab- schluss und der Lagebericht im Anschluss an diese öffentliche Bekanntmachung in der Zeit vom 06.07.2020 bis 12.08.2020 C. Sonstige Bekanntmachungen beim Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Emsland, Ordeniederung 1, 49716 Meppen, Kreishaus I, Zimmer 598, 2. OG, Flügel E, 249 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes für 220 während der Dienststunden zur Einsichtnahme aus. regionale Landesentwicklung Weser-Ems – Geschäftsstelle Oldenburg –; Vorzeitige Der Jahresabschluss wurde von der Wirtschaftsprüfungsgesell- Ausführung des Flurbereinigungsplanes schaft Gehring & Kollegen GmbH, Lingen, geprüft. Diese hat mit des Flurbereinigungsverfahrens Neuvrees Datum vom 20.05.2020 folgenden uneingeschränkten Bestäti- gungsvermerk erteilt: 250 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes für 221 regionale Landesentwicklung Weser – Ems „Wir haben den Jahresabschluss des Eigenbetriebes Abfallwirt- – Geschäftsstelle Meppen –; Vereinfachte schaftsbetrieb Landkreis Emsland - bestehend aus der Bilanz Flurbereinigung Klein Stavern, Landkreis zum 31. Dezember 2019 und der Gewinn- und Verlustrechnung Emsland; Hauptakte Bd. I für das Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezem- ber 2019 sowie dem Anhang, einschließlich der Darstellung der 251 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes für 222 Bilanzierungs- und Bewertungsmethoden - geprüft. Darüber regionale Landesentwicklung Weser Ems hinaus haben wir den Lagebericht des Eigenbetriebes für das – Geschäftsstelle Meppen –; Schlussfest- Geschäftsjahr vom 1. Januar 2019 bis zum 31. Dezember 2019 stellung; Flurbereinigung Werlte-Süd, geprüft. Landkreis Emsland Nach unserer Beurteilung aufgrund der bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnisse

- entspricht der beigefügte Jahresabschluss in allen wesentlichen Belangen den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Bundeslandes Niedersachsen (§ 20 ff. EigBetrVO) i.V.m. den einschlägigen deutschen für Kapitalgesellschaften geltenden handelsrechtlichen Vorschriften und vermittelt unter Beachtung der deut-schen Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Ver- mögens- und Finanzlage der Gesellschaft zum 31. Dezember 2019 sowie ihrer Ertragslage für das Geschäftsjahr vom 1. Janu- ar 2018 bis zum 31. Dezember 2019 und - vermittelt der beige- fügte Lagebericht insgesamt ein zutreffendes Bild von der Lage der Gesellschaft. In allen wesentlichen Belangen steht dieser Lagebericht in Einklang mit dem Jahresabschluss, entspricht den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Bundeslandes Niedersachsen (§24 EigBetrVO) und stellt die Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend dar.

Gemäß § 322 Abs. 3 Satz 1 HGB erklären wir, dass unsere Prüfung zu keinen Einwendungen gegen die Ordnungsmäßigkeit des Jahresabschlusses und des Lageberichts geführt hat.

Wir haben unsere Prüfung des Jahresabschlusses und des Lageberichts in Übereinstimmung mit § 317 HGB und § 29 ff. EigBetrVO unter Beachtung der vom Institut der Wirtschaftsprü- fer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführt. Unsere Verantwortung nach diesen Vorschriften und Grundsätzen ist im Abschnitt „Verant- wortung des Abschlussprüfers für die Prüfung des Jahresab- schlusses und des Lageberichts" unseres Bestätigungsvermerks weitergehend beschrieben. Wir sind von dem Eigenbetrieb un- abhängig in Übereinstimmung mit den deutschen handelsrechtlichen und berufsrechtlichen Vorschriften und haben unsere sonstigen deutschen Berufspflichten in Übereinstimmung mit diesen Anforderungen erfüllt. Wir sind der Auffassung, dass die von uns erlangten Prüfungsnachweise ausreichend und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungsurteile zum Jahres- abschluss und zum Lagebericht zu dienen.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 201

Die gesetzlichen Vertreter sind verantwortlich für die Aufstellung Während der Prüfung üben wir pflichtgemäßes Ermessen aus des Jahresabschlusses, der den Vorschriften der Eigenbetriebs- und bewahren eine kritische Grundhaltung. Darüber hinaus verordnung des Bundeslandes Niedersachsen (§ 20 ff. EigBetrVO) in allen wesentlichen Belangen entspricht, und dafür, - identifizieren und beurteilen wir die Risiken wesentlicher - dass der Jahresabschluss unter Beachtung der deutschen beabsichtigter oder unbeabsichtigter - falscher Darstellun- Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächli- gen im Jahresabschluss und im Lagebericht, planen und chen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Fi- führen Prüfungshandlungen als Reaktion auf diese Risiken nanz- und Ertragslage des Eigenbetriebs vermittelt. Ferner sind durch sowie erlangen Prüfungsnachweise, die ausreichend die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die internen Kontrol- und geeignet sind, um als Grundlage für unsere Prüfungs- len, die sie in Übereinstimmung mit den deutschen Grundsätzen urteile zu dienen. Das Risiko, dass wesentliche falsche ordnungsmäßiger Buchführung als notwendig bestimmt haben, Darstellungen nicht aufgedeckt werden, ist bei Verstößen um die Aufstellung eines Jahresabschlusses zu ermöglichen, der höher als bei Unrichtigkeiten, da Verstöße betrügerisches frei von wesentlichen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - Zusammenwirken, Fälschungen, beabsichtigte Unvollstän- falschen Darstellungen ist. digkeiten, irreführende Darstellungen bzw. das Außerkraft- setzen interner Kontrollen beinhalten können. Bei der Aufstellung des Jahresabschlusses sind die gesetzlichen Vertreter dafür verantwortlich, die Fähigkeit des Eigenbetriebs - gewinnen wir ein Verständnis von dem für die Prüfung des zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu beurteilen. Des Jahresabschlusses relevanten internen Kontrollsystem und Weiteren haben sie die Verantwortung, Sachverhalte in Zusam- den für die Prüfung des Lageberichts relevanten Vorkeh- menhang mit der Fortführung der Unternehmenstätigkeit, sofern rungen und Maßnahmen, um Prüfungs-handlungen zu einschlägig, anzugehen. Darüber hinaus sind sie dafür verant- planen, die unter den gegebenen Umständen angemessen wortlich, auf der Grundlage des Rechnungslegungs-grundsatzes sind, jedoch nicht mit dem Ziel, ein Prüfungsurteil zur der Fortführung der Unternehmenstätigkeit zu bilanzieren, sofern Wirksamkeit dieser Systeme des Eigenbetriebes abzuge- dem nicht tatsächliche oder rechtliche Gegebenheiten entgegen- ben. stehen. - beurteilen wir die Angemessenheit der von den gesetzli- Außerdem sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für die chen Vertretern angewandten Rechnungslegungs- Aufstellung des Lageberichts, der insgesamt ein zutreffendes methoden sowie die Vertretbarkeit der von den gesetzli- Bild von der Lage des Eigenbetriebs vermittelt sowie in allen chen Vertretern dargestellten geschätzten Werte und damit wesentlichen Belangen mit dem Jahresabschluss in Einklang zusammenhängenden Angaben. steht, den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Bun- deslandes Niedersachsen (§ 24 EigBetrVO) entspricht und die - ziehen wir Schlussfolgerungen über die Angemessenheit Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend des von den gesetzlichen Vertretern angewandten Rech- darstellt. Ferner sind die gesetzlichen Vertreter verantwortlich für nungslegungsgrundsatzes der Fortführung der Unterneh- die Vorkehrungen und Maßnahmen (Systeme), die sie als not- menstätigkeit sowie, auf der Grundlage der erlangten Prü- wendig erachtet haben, um die Aufstellung eines Lageberichts in fungsnachweise, ob eine wesentliche Unsicherheit im Zu- Übereinstimmung mit den anzuwendenden Vorschriften der sammenhang mit Ereignissen oder Gegebenheiten be- Eigenbetriebsverordnung des Bundeslandes Niedersachsen steht, die bedeutsame Zweifel an der Fähigkeit des Eigen- (§ 24 EigBe-trVO) zu ermöglichen, und um ausreichende geeig- betriebes zur Fortführung der Unternehmenstätigkeit auf- nete Nachweise für die Aussagen im Lagebericht erbringen zu werfen können. Falls wir zu dem Schluss kommen, dass können. eine wesentliche Unsicherheit besteht, sind wir verpflichtet, im Bestätigungsvermerk auf die dazugehörigen Angaben Der Betriebsausschuss ist verantwortlich für die Überwachung im Jahresabschluss und im Lagebericht aufmerksam zu des Rechnungslegungsprozesses der Gesellschaft zur Aufstel- machen oder, falls diese Angaben unangemessen sind, lung des Jahresabschlusses und des Lageberichts. unser jeweiliges Prüfungsurteil zu modifizieren. Wir ziehen unsere Schlussfolgerungen auf der Grundlage der bis zum Unsere Zielsetzung ist, hinreichende Sicherheit darüber zu Datum unseres Bestätigungsvermerks erlangten Prü- erlangen, ob der Jahresabschluss als Ganzes frei von wesentli- fungsnachweise. Zukünftige Ereignisse oder Gegebenhei- chen - beabsichtigten oder unbeabsichtigten - falschen Darstel- ten können jedoch dazu führen, dass der Eigenbetrieb sei- lungen ist, und ob der Lagebericht insgesamt ein zutreffendes ne Unternehmenstätigkeit nicht mehr fortführen kann. Bild von der Lage des Eigenbetriebes vermittelt sowie in allen wesentlichen Be-langen mit dem Jahresabschluss sowie mit den - beurteilen wir die Gesamtdarstellung, den Aufbau und den bei der Prüfung gewonnenen Erkenntnissen in Einklang steht, Inhalt des Jahresabschlusses einschließlich der Angaben den Vorschriften der Eigenbetriebsverordnung des Bundeslan- sowie ob der Jahresabschluss die zugrunde liegenden Ge- des Niedersachsen (§§ 20 ff. EigBetrVO) ent-spricht und die schäftsvorfälle und Ereignisse so dar-stellt, dass der Jah- Chancen und Risiken der zukünftigen Entwicklung zutreffend resabschluss unter Beachtung der deutschen Grundsätze darstellt, sowie einen Bestätigungsvermerk zu erteilen, der unse- ordnungsmäßiger Buchführung ein den tatsächlichen Ver- re Prüfungsurteile zum Jahresabschluss und zum Lagebericht hältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- beinhaltet. und Ertragslage der Gesellschaft vermittelt.

Hinreichende Sicherheit ist ein hohes Maß an Sicherheit, aber - beurteilen wir den Einklang des Lageberichts mit dem keine Garantie dafür, dass eine in Übereinstimmung mit Jahresabschluss, seine Gesetzesentsprechung und das § 317 HGB und § 29 ff. EigBetrVO unter Beachtung der vom von ihm vermittelte Bild von der Lage des Eigenbetriebes. Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) festgestellten deutschen Grundsätze ordnungsmäßiger Abschlussprüfung durchgeführte - führen wir Prüfungshandlungen zu den von den gesetzli- Prüfung eine we-sentliche falsche Darstellung stets aufdeckt. chen Vertretern dargestellten zukunftsorientierten Angaben Falsche Darstellungen können aus Verstößen oder Unrichtigkei- im Lagebericht durch. Auf Basis ausreichender geeigneter ten resultieren und werden als wesentlich angesehen, wenn Prüfungsnachweise vollziehen wir dabei insbesondere die vernünftigerweise erwartet werden könnte, dass sie einzeln oder den zukunftsorientierten Angaben von den gesetzlichen insgesamt die auf der Grundlage dieses Jahresabschlusses und Vertretern zugrunde gelegten bedeutsamen Annahmen Lageberichts getroffenen wirtschaftlichen Entscheidungen von nach und beurteilen die sachgerechte Ableitung der zu- Adressaten beeinflussen. kunftsorientierten Angaben aus diesen Annahmen. Ein ei- genständiges Prüfungsurteil zu den zukunftsorientierten Angaben sowie zu den zugrunde liegenden Annahmen geben wir nicht ab. Es besteht ein erhebliches unvermeid- bares Risiko, dass künftige Ereignisse wesentlich von den zukunftsorientierten Angaben abweichen.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 202

Wir erörtern mit den für die Überwachung Verantwortlichen unter Der Zeitraum der Auslegung der Antragsunterlagen wird hiermit anderem den geplanten Umfang und die Zeitplanung der Prü- korrigiert. Der Genehmigungsantrag, die Antragsunterlagen, die fung sowie bedeutsame Prüfungsfeststellungen, einschließlich entscheidungserheblichen Unterlagen und die behördlichen etwaiger Mängel im internen Kontrollsystem, die wir während Stellungnahmen sind in der Zeit vom 23.06.2020 bis einschließ- unserer Prüfung feststellen.“ lich 24.07.2020 auf der Homepage des Landkreises Emsland unter http://www.emsland.de unter der Rubrik „Bürger und Be- Meppen, 25.06.2020 hörde > Bekanntmachungen“ sowie in der Zeit vom 25.06.2020 bis einschließlich 24.07.2020 im zentralen UVP-Portal unter ABFALLWIRTSCHAFTSBETRIEB https://uvp.niedersachsen.de/portal/ einsehbar. LANDKREIS EMSLAND Zudem sind die Unterlagen in der Zeit vom 23.06.2020 bis ein- Bökers schließlich 24.07.2020 zu den angegebenen Zeiten bei den Betriebsleiter folgenden Stellen einsehbar:

------Landkreis Emsland, Ordeniederung 1, 49716 Meppen, Zim- mer 520 a, während der Dienststunden (nach vorheriger Terminabsprache unter: 05931/44-1568) 222 Bekanntmachung des Ergebnisses der Vorprüfung nach dem Gesetz über die montags bis donnerstags 08:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 16:00 Uhr Umweltverträglichkeitsprüfung in der Fas- freitags 08:30 - 13:00 Uhr sung der Bekanntmachung vom 24.02.2010 (UVPG a. F.); Ludger Fischer, Spelle - Samtgemeinde Sögel, Ludmillenhof, 49751 Sögel, Hauptein- gang, während der Dienststunden Bekanntmachung des Ergebnisses der Vorprüfung nach dem Gesetz über die Umweltverträglichkeits-prüfung in der Fassung montags bis donnerstags 8:00 – 17:00 Uhr der Bekanntmachung vom 24.02.2010 (UVPG a. F.). freitags 8:00 – 13:00 Uhr

Herr Ludger Fischer, Dosenweg 2, 48480 Spelle, beabsichtigt Die Frist zur Erhebung der Einwendungen bleibt von dieser die Errichtung und den Betrieb von zwei Junghennenauf- Änderung unberührt. zuchtställen mit insgesamt 39.990 Plätzen, den Anbau je eines Abluftturmes, die Aufstellung von vier Futtermittelsilos, die Er- Meppen, 24.06.2020 richtung von vier Erdbehältern zum Auffangen von Reinigungs- wasser sowie die Errichtung eines Klärbehälters auf dem Grund- LANDKREIS EMSLAND stück Gemarkung Spelle, Flur 20, Flurstück 64. Der Landrat

Gemäß § 3c Satz 2 UVPG a. F. ist eine standortbezogene Vor------prüfung durchgeführt worden. Hierbei wurde festgestellt, dass für dieses Vorhaben die Durchführung einer Umweltverträglichkeits- prüfung nicht erforderlich ist. 224 Bekanntmachung; Verfahren gemäß Bun- des-Immissionsschutzgesetz (BImSchG); Es wird darauf hingewiesen, dass diese Feststellung nicht selb- Bernhard Surmann, Beesten ständig anfechtbar ist (siehe § 3a Satz 3 UVPG a. F.).

Herr Bernhard Surmann, Flickampsweg 1, 49832 Beesten, Meppen, 24.06.2020 beantragt nach § 4 Bundes-Immissionsschutzgesetz (BImSchG)

die Genehmigung für die Errichtung und den Betrieb von zwei LANDKREIS EMSLAND Hähnchenmastställen mit je 42.490 Tierplätzen und zertifizierten Der Landrat Abluftreinigungsanlagen (Inno+ Pollo M), die Errichtung eines

ASL-Lagertanks (40 m³), die Aufstellung von vier Futtermittelsilos ------(3 x 50 m³, 1 x 40 m³), sowie die Errichtung einer Sammelgrube

für Löschwasser, Reinigungswasser und Schmutzwasser auf

dem Grundstück Flur 1, Flurstück 138/6 der Gemarkung Bees- 223 Änderung der Bekanntmachung; Verfahren ten. Die Gesamtanlage hat danach eine Kapazität von 84.980 gemäß Bundes-Immissionsschutzgesetz Masthähnchenplätzen. (BImSchG); Firma Pommer & Schwarz Er- neuerbareEnergienGesellschaft mbH, Au- Die geplante Anlage soll im Frühjahr 2021 in Betrieb genommen werden. rich Das Vorhaben unterliegt gemäß § 4 BImSchG in Verbindung mit Mit Datum vom 09.06.2020 wurde der Antrag nach § 4 Bundes- § 1, § 2 und Nr. 7.1.3.1 des Anhangs 1 der 4. Verordnung zur Immissionsschutzgesetz der Firma Pommer & Schwarz Erneu- Durchführung des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (Verord- erbareEnergienGesellschaft mbH, Korbweidenstraße 7, 26605 nung über genehmigungsbedürftige Anlagen - 4. BImSchV) der Aurich, für die Errichtung und den Betrieb von zwei Windkraftan- Genehmigungspflicht. lagen des Typs Enercon E-103 EP2, Nabenhöhe: 138,48 m, Gesamthöhe: 189,98 m, Rotordurchmesser: 103 m, Leistung: je Gemäß § 7 Abs. 3 des Gesetzes über die Umweltverträglich- 2,35 MW auf dem Grundstück Flur 2, Flurstücke 61 und 72/1 der keitsprüfung (UVPG) ist für das Vorhaben eine Umweltverträg- Gemarkung Eisten öffentlich bekannt gemacht. lichkeitsprüfung durchzuführen. Der dazu erforderliche Bericht zu den voraussichtlichen Umweltauswirkungen des Vorhabens (UVP-Bericht) wurde mit Datum vom 16.04.2018 vorgelegt.

Das Vorhaben wird hiermit gemäß § 10 Abs. 3 BImSchG in Verbindung mit §§ 8 ff. der 9. Verordnung zur Durchführung des BImSchG (Verordnung über das Genehmigungsverfahren – 9. BImSchV) öffentlich bekannt gemacht.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 203

Der Genehmigungsantrag, die Antragsunterlagen, die entschei- Die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen kann dungserheblichen Unterlagen und die behördlichen Stellung- durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden. nahmen sind in der Zeit vom 08.07.2020 bis einschließlich 07.08.2020 auf der Homepage des Landkreises Emsland unter Meppen, 23.06.2020 http://www.emsland.de unter der Rubrik „Bürger und Behörde > Bekanntmachungen“ sowie im zentralen UVP-Portal unter LANDKREIS EMSLAND https://uvp.niedersachsen.de/portal/ einsehbar. Der Landrat

Zudem sind die Unterlagen im selben Zeitraum zu den angege------benen Zeiten bei den folgenden Stellen einsehbar:

- Landkreis Emsland, Ordeniederung 1, 49716 Meppen, Zim- B. Bekanntmachungen der Städte, Ge- mer 520 a, während der Dienststunden (nach vorheriger Terminabsprache unter: 05931/44-1568) meinden und Samtgemeinden montags bis donnerstags 08:30 - 12:30 Uhr und 14:30 - 16:00 Uhr 225 Bauleitplanung der Gemeinde Börger; Be- freitags 08:30 - 13:00 Uhr bauungsplan Nr. 29 „Untere Waldstraße“ der Gemeinde Börger mit örtlichen Bau- - Samtgemeinde Freren, Markt 1, 49832 Freren, Zimmer 213, vorschriften; Bebauungsplan der Innen- während der Dienststunden entwicklung im beschleunigten Verfahren montags bis mittwochs 08:30 - 12.30 Uhr und gemäß § 13a Baugesetzbuch (BauBG); In- 14.30 - 16.00 Uhr krafttreten des Bebauungsplanes; Be- donnerstags 08.30 - 12.30 Uhr und kanntmachung gemäß § 10 BauGB 14.30 - 18.00 Uhr freitags 08.30 - 12.30 Uhr. Der Rat der Gemeinde Börger hat in seiner Sitzung am

29.06.2020 den Bebauungsplan Nr. 29 „Untere Waldstraße“ mit Zu den entscheidungserheblichen Unterlagen zählen neben dem Begründung und den darin aufgenommenen örtlichen Bauvor- Genehmigungsantrag insbesondere: schriften im beschleunigten Verfahren nach § 13a BauGB ge-

mäß § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen. - Immissionsschutzgutachten für Geruch-, Ammoniak-,

Stickstoff- und Staubimmissionen Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 29 - Lärmgutachten „Untere Waldstraße“ mit örtlichen Bauvorschriften ist im nach- - Brandschutzkonzept stehenden Übersichtsplan schwarz umrandet dargestellt. - Spezielle artenschutzrechtliche Prüfung

- UVP-Bericht.

Etwaige Einwendungen gegen das Vorhaben sind während der

Einwendungsfrist, welche am 08.07.2020 beginnt und mit Ablauf des 07.09.2020 endet, schriftlich unter den o.a. Adressen oder elektronisch unter einwendungen- [email protected] geltend zu machen.

Die Einwendungen müssen Name und Anschrift des Einwenders enthalten. Es wird darauf hingewiesen, dass die Einwendungen dem Antragsteller bekannt gegeben werden. Auf Verlangen des

Einwenders sollen dessen Name und Anschrift vor der Bekannt- gabe unkenntlich gemacht werden, wenn diese zur ordnungs- gemäßen Durchführung des Genehmigungsverfahrens nicht erforderlich sind.

Mit Ablauf der Einwendungsfrist werden für das Genehmigungs- verfahren alle Einwendungen ausgeschlossen, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Einwendungen, die auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen, werden auf den

Rechtsweg vor den ordentlichen Gerichten verwiesen.

Die frist- und formgerecht erhobenen Einwendungen werden voraussichtlich am Donnerstag, den 08.10.2020 ab 9:00 Uhr im

Sitzungssaal (I. OG) des Kreishauses I in 49716 Meppen, Orde- niederung 1, erörtert. Sollte die Erörterung am 08.10.2020 nicht abgeschlossen werden können, wird sie an den darauffolgenden

Werktagen (nicht samstags) zur gleichen Zeit am selben Ort fortgesetzt.

Sollte der Erörterungstermin trotz vorliegender Einwendungen nicht stattfinden, wird dies rechtzeitig öffentlich bekannt gemacht.

Es wird darauf hingewiesen, dass der Erörterungstermin auf

Grund einer Ermessensentscheidung nach § 10 Abs. 6 BImSchG durchgeführt wird und die erhobenen Einwendungen auch bei

Ausbleiben des Antragstellers oder von Personen, die Einwen- dungen erhoben haben, erörtert werden.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 204

Der Bebauungsplan Nr. 29 liegt mit Begründung und den darin aufgenommenen örtlichen Bauvorschriften bei der Gemeinde Börger, Neubörgerstraße 1, 26904 Börger während der Dienst- stunden öffentlich aus und kann dort eingesehen werden. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Nr. 29 „Untere Waldstraße“ nebst örtlichen Bauvorschriften gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft.

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltend- machung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgemäßer Geltend- machung wird hingewiesen.

Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird außerdem darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvor- schriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebau- ungsplanes und des Flächennutzungsplanes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich werden, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dem Veröffentlichungsdatum dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Börger unter Darlegung des die Ver- letzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind.

Börger, 29.06.2020 Der Bebauungsplan Nr. 7 „Kindergarten“ 1.Änderung mit örtli- GEMEINDE BÖRGER chen Bauvorschriften nebst Begründung kann gem. § 10 Abs. 3 Der Gemeindedirektor Baugesetzbuch (BauGB) ab sofort während der Dienststunden im Gemeindebüro, Hauptstr. 25 in Breddenberg oder im Rathaus ------– Bauverwaltung -, Poststraße 13 in Esterwegen, jedermann einsehen und über seinen Inhalt Auskunft erhalten.

226 Bekanntmachung der Gemeinde Bredden- Da das Gemeindehaus in Breddenberg sowie das Rathaus in berg; 1. Änderung des Bebauungsplanes Esterwegen aufgrund der Corona-Krise für den Publikumsver- kehr eingeschränkt werden musste, können die Unterlagen nur Nr. 7 „Kindergarten“ mit örtlichen Bauvor- mit vorheriger telefonischer Terminabsprache unter 05954/364 schriften oder 05955/200-0 eingesehen werden.

Der Rat der Gemeinde Breddenberg hat in seiner Sitzung am Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften darf der Auslegungs- 02 Juni 2020 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) die raum nur einzeln betreten werden. Die o.g. Öffnungszeiten 1. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 7 „Kindergarten“ mit bleiben weiterhin unberührt. örtlichen Bauvorschriften nebst Begründung als Satzung beschlossen. Die 1. Änderung zum Bebauungsplan ist ergänzend auch im Internet unter der Adresse www.breddenberg.de unter der Rubrik Mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt Bauleitpläne/Bebauungspläne (rechtskräftig) verfügbar sowie des Landkreises Emsland wird die 1. Änderung des Bebauungs- zusätzlich über das Internetportal des Landes Niedersachsen planes Nr. 7 „Kindergarten“ mit örtlichen Bauvorschriften nebst über den Link https://uvp.niedersachsen.de aufrufbar. Begründung rechtskräftig. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltend- Der ursprüngliche Bebauungsplan Nr. 7, rechtskräftig seit dem machung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 31.Mai 1994, sind die Flächen größtenteils als Fläche für Ge- bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen meinbedarf mit Zweckbestimmung „sozialen Zwecken dienenden von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgerechter Gel- Gebäude und Einrichtungen-Kindergarten“ festgesetzt und ent- tendmachung wird hingewiesen. sprechend mit einem Kindergartengebäude bebaut. Die Ge- meinde beabsichtigt die bauliche Erweiterung des vorhandenen Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB wird außerdem darauf hingewie- Kindergartens mit dem Anbau einer neuen Kinderkrippe. Um das sen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 Vorhaben zu ermöglichen, ist es notwendig einen im Ursprungs- BauGB sowie § 214 Abs. 2a BauGB bezeichneten Verfahrens- plan festgesetzten Fußweg zu überplanen und die festgesetzte und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Fläche für Gemeinbedarf um diese Fläche zu erweitern. Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungspla- Das vorliegende Plangebiet liegt innerhalb der Ortslage nördlich nes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel der Hauptstraße (Landesstraße L32). Unmittelbar nordöstlich der Abwägung dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb des Plangebietes verläuft die Schulstraße. Nordöstlich der Stra- eines Jahren seit Bekanntmachung dieses Bebauungsplanes ße liegen die Grundschule und ein Wohngebiet der Gemeinde. schriftlich gegenüber der Gemeinde Breddenberg unter Darle- Südöstlich, nordwestlich und westlich des Plangebietes befinden gung des die Verletzung begründenden Sachverhalts geltend sich größere Wohngebiete. gemacht worden sind.

Breddenberg, 18.06.2020

GEMEINDE BREDDENBERG Der Bürgermeister

------

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 205

227 Bekanntmachung der Gemeinde Bredden- Die 2. Änderung zum Bebauungsplan ist ergänzend auch im berg; Bebauungsplan Nr. 14 „Südlich Internet unter der Adresse www.breddenberg.de unter der Rubrik Bauleitpläne/Bebauungspläne (rechtskräftig) verfügbar sowie Schwindelberg Teil II“ 2. Änderung zusätzlich über das Internetportal des Landes Niedersachsen über den Link https://uvp.niedersachsen.de aufrufbar. Der Rat der Gemeinde Breddenberg hat in seiner Sitzung am 02 Juni 2020 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) die Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltend- 2. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 14 „Südlich Schwindel- machung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 berg Teil II“ mit örtlichen Bauvorschriften nebst Begründung als bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen Satzung beschlossen. von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgerechter Gel- tendmachung wird hingewiesen. Mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises Emsland wird die 2. Änderung des Bebauungs- Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB wird außerdem darauf hingewie- planes Nr. 14 „Südlich Schwindelberg Teil II“ mit örtlichen Bau- sen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 vorschriften nebst Begründung rechtskräftig. BauGB sowie § 214 Abs. 2a BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Bei dieser Planaufstellung handelt es sich um die Ergänzung und Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Änderungen der örtlichen Bauvorschriften. Um Fehlentwicklun- Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungspla- gen zu vermeiden und die im Plangebiet entstandenen, gestalte- nes und nach rischen Strukturen entlang der öffentlichen Verkehrsflächen zu § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel der Abwägung sichern, sollen im vorliegenden Gebiet die Art und Höhe der dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahren Grundstückseinfriedungen zum Straßenraum hin zukünftig an- seit Bekanntmachung dieses Bebauungsplanes schriftlich ge- gepasst werden. Des Weiteren wurden örtliche Bauvorschriften genüber der Gemeinde Breddenberg unter Darlegung des die zur Ableitung der Oberflächenentwässerung und zur Ausbaubrei- Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden te der Grundstückszufahrten aufgenommen. Die örtlichen Bau- sind. vorschriften zur Dachneigung der Hauptgebäude, Garagen und Nebenanlagen werden für die Fläche für den Gemeinbedarf Breddenberg, 18.06.2020 aufgehoben. Für das allgemeine Wohngebiet haben diese örtli- che Bauvorschriften weiter Bestand. GEMEINDE BREDDENBERG Der Bürgermeister Das Plangebiet befindet sich innerhalb der Ortslage von Bred- denberg ca. 300-400m nördlich der Hauptstraße (Landesstraße ------L32) und liegt zwischen der Straße „Am Koopmannsberg“ im Südwesten und der „Schulstraße“ im Nordosten. Die 2. Ände- rung des Bebauungsplanes Nr.14 entspricht dem Geltungsbe- 228 Haushaltssatzung und Bekanntmachung reich des ursprünglichen Bebauungsplanes „Südlich Schwindel- berg Teil 1“, der Haushaltssatzung der Samtgemeinde 1. Änderung, rechtskräftig seit dem 15.03.2018. Die Gebietsab- Dörpen für das Haushaltsjahr 2020 grenzung ist im nachstehenden Übersichtsplan markiert. Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes hat der Rat der Samtgemeinde Dörpen in der Sitzung am 23.03.2020 folgende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 beschlossen:

§ 1

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird

1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag

1.1 der ordentlichen Erträge auf 13.632.000 € 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 11.530.700 €

1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 € 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 €

2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag

Der Bebauungsplan Nr. 14 „Südlich Schwindelberg Teil II“ 2. 2.1 der Einzahlungen aus laufender Änderung mit örtlichen Bauvorschriften nebst Begründung kann Verwaltungstätigkeit 13.103.400 € gem. § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ab sofort während 2.2 der Auszahlungen aus laufender der Dienststunden im Gemeindebüro, Hauptstr. 25 in Bredden- Verwaltungstätigkeit 10.309.600 € berg oder im Rathaus – Bauverwaltung -, Poststraße 13 in Es- terwegen, jedermann einsehen und über seinen Inhalt Auskunft 2.3 der Einzahlungen für Investitions- erhalten. tätigkeit 662.500 € 2.4 der Auszahlungen für Investitions- Da das Gemeindehaus in Breddenberg sowie das Rathaus in tätigkeit 4.459.500 € Esterwegen aufgrund der Corona-Krise für den Publikumsver- kehr eingeschränkt werden musste, können die Unterlagen nur 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- mit vorheriger telefonischer Terminabsprache unter 05954/364 tätigkeit 0 € oder 05955/200-0 eingesehen werden. 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- tätigkeit 432.500 € Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften darf der Auslegungs- raum nur einzeln betreten werden. Die o.g. Öffnungszeiten festgesetzt. bleiben weiterhin unberührt.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 206

Nachrichtlich: Gesamtbetrag Die gemäß § 119 Abs. 4 des Niedersächsischen Kommunalver- - der Einzahlungen des Finanz- fassungsgesetztes (NKomVG) sowie § 15 Abs. 6 des Nieder- haushaltes 13.765.900 € sächsischen Gesetzes über den Finanzausgleich (NFAG) in Verbindung mit § 111 Abs. 3 NKomVG erforderlichen Genehmi- - der Auszahlungen des Finanz- haushaltes 15.201.600 € gungen sind durch den Landkreis Emsland am 10.06.2020 – 202 -He erteilt worden.

§ 2 Der Haushaltsplan mit seinen Anlagen liegt gemäß § 114 Abs. 2 Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungs- Satz 3 NKomVG in der Zeit vom 01.07.2020 bis zum 13.07.2020 im Rathaus der Samtgemeinde Dörpen, Zimmer 306, Hauptstr. maßnahmen (Kreditermächtigung) werden nicht veranschlagt. 25, 26892 Dörpen, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Bitte ver- § 3 einbaren Sie einen Termin mit der Kämmerei unter der Rufnum- mer 04963/402-306.

Verpflichtungsermächtigungen werden veranschlagt in Höhe von 1.739.000 €. Dörpen, 16.04.2020

§ 4 SAMTGEMEINDE DÖRPEN Der Samtgemeindebürgermeister

Der Höchstbetrag, bis zu dem Liquiditätskredite im Haushaltsjahr 2020 zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch ------genommen werden dürfen, wird auf 2.183.900 € festgesetzt.

§ 5 229 Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Es- Der Hebesatz für die Bemessung der Samtgemeindeumlage wird terwegen für das Haushaltsjahr 2020 auf 31,00 % der Steuerkraft für Umlagen der Mitgliedsgemeinden festgesetzt. Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Esterwegen für das Haushaltsjahr 2020 Der Anteil der an die Mitgliedsgemeinden weiterzureichenden Schlüsselzuweisung wird auf 24 % des Aufkommens festgesetzt. 1. Haushaltssatzung Die Anteile der jeweiligen Mitgliedsgemeinden werden in An- wendung der Nieders. Gesetzes über den Finanzausgleich Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- (NFAG) nachfolgender Formel berechnet: sungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde Esterwegen in seiner Sitzung am 10.03.2020 folgende Haushaltssatzung für das (Einwohnerzahl der Mitgliedsgemeinde x Gemeindegrößenan- Haushaltsjahr 2020 beschlossen: satz der Samtgemeinde x Grundbetrag – Steuerkraft für Schlüs- selzuweisung) x 75 % x 24 % § 1

Im Falle der Abundanz der Samtgemeinde tragen die Mitglieds- Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird gemeinden, deren Steuerkraft über der Bedarfsmesszahl liegt, 24 % der von der Samtgemeinde zu zahlenden Finanzaus- 1. im Ergebnishaushalt gleichsumlage und die an die übrigen Mitgliedsgemeinden wei- mit dem jeweiligen Gesamtbetrag terzuleitenden Schlüsselzuweisungsanteile. 1.1 der ordentlichen Erträge auf 3.712.000 Euro § 6 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 3.630.600 Euro

Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen sind im Sinne des § 117 des Niedersächsischen Kommunalver- 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro fassungsgesetzes (NKomVG) unerheblich, wenn sie im Haus- 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro haltsjahr den Betrag von 10.000 € je Buchungsstelle nicht über- steigen. 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Ferner sind als unerheblich anzusehen: Beträge (unbegrenzt),

• die der Verrechnung zwischen den Produk- 2.1 der Einzahlungen aus laufender ten/Leistungen dienen, Verwaltungstätigkeit 3.515.000 Euro • die wirtschaftlich durchlaufend sind, 2.2 der Auszahlungen aus laufender • die der Rückzahlung von Zuweisungen dienen, Verwaltungstätigkeit 3.350.600 Euro • die für abschlusstechnische Buchungen notwendig sind. 2.3 der Einzahlungen für Investitions- Dörpen, 17.04.2020 tätigkeit 2.943.500 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitions- SAMTGEMEINDE DÖRPEN tätigkeit 4.800.500 Euro

Hermann Wocken 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- Samtgemeindebürgermeister tätigkeit 390.000 Euro 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung tätigkeit 134.500 Euro

Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 festgesetzt. wird öffentlich bekannt gemacht. Nachrichtlich: Gesamtbetrag - der Einzahlungen des Finanz- haushaltes 6.848.500 Euro - der Auszahlungen des Finanz- haushaltes 8.285.600 Euro

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 207

§ 2 230 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwe- gen; Bebauungsplan Nr. 55.2 „Knoten- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In- vestitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter- punkt Ortsmitte“ und Teilaufhebung des mächtigung) wir auf 390.000 Euro festgesetzt. Bebauungsplanes Nr. 55 „Ortsmitte (mit Verkehrskreisel und Bushaltestelle)“ § 3 Der Rat der Gemeinde Esterwegen hat in seiner Sitzung am Verpflichtungsermächtigungen werden i.H.v. 1.300.000 Euro für 18. Februar 2020 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) das Haushaltsjahr 2020 veranschlagt. den Bebauungsplan Nr. 55.2 „Knotenpunkt Ortsmitte“ einschl. der örtlichen Bauvorschriften nebst Begründung als Satzung § 4 beschlossen.

Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- Mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch des Landkreises Emsland wird der Bebauungsplan Nr. 55.2 genommen werden dürfen, wird auf 585.000 Euro festgesetzt. „Knotenpunkt Ortsmitte “ nebst Begründung rechtskräftig.

§ 5 Bei dieser Planaufstellung handelt es sich um die Ausweisung eines Verkehrsknotenpunktes in der Ortsmitte von Esterwegen. Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind durch eine Mit der Herstellung von zusätzlichen Abbiegespuren und Que- besondere Hebesatzsatzung vom 18.02.2020 mit Wirkung vom rungshilfen wird der stark frequentierte Kreuzungsbereich entlas- 01.01.2020 wie folgt festgesetzt worden: tet, deutlich verbessert und sowohl die Verkehrssicherheit als auch die Leichtigkeit des Verkehrs optimiert. Das Vorhabenge- 1. Grundsteuer biet befindet sich im Bereich der zentralen Ortslage von Ester- wegen und umfasst im Wesentlichen die Verkehrsfläche im a) für die land- forstwirtschaftlichen Kreuzungsbereich der Hauptstraße (L30) und Poststraße (K116). Betriebe 350 v. H. Grundsteuer A Der Bebauungsplan Nr. 55.2 „Knotenpunkt Ortsmitte“ einschließ- lich der Begründung und zusammenfassender Erklärung kann b) für die Grundstücke 350 v. H. gem. § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ab sofort während Grundsteuer B der Dienststunden im Rathaus - Bauverwaltung-, Poststraße 13, Zimmer 109 in Esterwegen, von jedermann eingesehen werden 2. Gewerbesteuer 350 v. H. und über seinen Inhalt Auskunft erhalten.

§ 6 Da das Rathaus in Esterwegen aufgrund der Corona-Krise für Weitere Vorschriften den Publikumsverkehr eingeschränkt werden musste, können die Unterlagen nur mit vorheriger telefonischer Terminabsprache Über- und außerplanmäßige Aufwendungen bzw. Auszahlungen unter 05955/200-0 eingesehen werden. sind als unerheblich im Sinne des § 117 Abs. 1 NKomVG anzusehen, wenn sie im Haushaltsjahr 2.500,00 Euro im Einzelfall Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften darf der Auslegungs- nicht überschreiten. Aufwendungen und Auszahlungen, denen raum nur einzeln betreten werden. Die o.g. Öffnungszeiten eine volle Kostenerstattung gegenüber steht, gelten in jedem bleiben weiterhin unberührt. Falle als unerheblich. Der Entwurf zum Bebauungsplan ist ergänzend auch im Internet Als unerheblich im Sinne von § 19 Abs. 4 KomHKVO gelten unter der Adresse www.esterwegen.de unter der Rubrik Bauleit- Auszahlungen bis 2.500,00 € je Einzelfall. pläne/Bebauungspläne (rechtskräftig) verfügbar sowie zusätzlich über das Internetportal des Landes Niedersachsen über den Link Esterwegen, 10.03.2020 https://uvp.niedersachsen.de aufrufbar.

GEMEINDE ESTERWEGEN Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltend- machung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 Willenborg Hüntelmann bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen Bürgermeister Gemeindedirektor von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgerechter Gel- tendmachung wird hingewiesen. 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB wird außerdem darauf hingewie- Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 sen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 wird öffentlich bekanntgemacht. BauGB sowie § 214 Abs. 2a BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Eine Genehmigung der Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich. Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungspla- Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG im nes und nach Anschluss an diese öffentliche Bekanntmachung an sieben § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel der Abwägung Werktagen (außer samstags) in der Zeit vom 06.07.2020 bis zum dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahren 14.07.2020 im Rathaus der Samtgemeinde Nordhümmling, seit Bekanntmachung dieses Bebauungsplanes schriftlich ge- Poststr. 13 in 26897 Esterwegen, Zimmer-Nr. 202, zur Einsicht- genüber der Gemeinde Esterwegen unter Darlegung des die nahme öffentlich aus. Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Esterwegen, 24.06.2020 Esterwegen 25.06.2020 GEMEINDE ESTERWEGEN Der Gemeindedirektor GEMEINDE ESTERWEGEN Der Gemeindedirektor ------

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 208

Esterwegen 24.06.2020

GEMEINDE ESTERWEGEN Der Gemeindedirektor ------

231 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwe- gen; 1. Änderung des Bebauungsplanes

Nr. 59 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 2“ einschl. der örtlichen Bauvorschriften

Der Rat der Gemeinde Esterwegen hat in seiner Sitzung am 23.Juni 2020 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) den Bebauungsplan Nr. 59 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 2“ einschl. der örtlichen Bauvorschriften nebst Begründung als Satzung beschlossen.

Mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises Emsland wird der Bebauungsplan Nr. 59 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 2“ nebst Begründung rechtskräftig.

Bei dieser Planaufstellung handelt es sich um die Ergänzung der ------örtlichen Bauvorschriften. Um Fehlentwicklungen zu vermeiden und die im Plangebiet entstandenen, gestalterischen Strukturen entlang der öffentlichen Verkehrsflächen zu sichern, sollen im 232 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwe- vorliegenden Gebiet die Art und Höhe der Grundstückseinfrie- gen; 1. Änderung des Bebauungsplanes dungen zum Straßenraum hin zukünftig angepasst werden. Nr. 60 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 3“ Der Bebauungsplan Nr. 59 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 2“ einschl. der örtlichen Bauvorschriften einschließlich der Begründung und zusammenfassender Erklä- rung kann gem. § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ab sofort Der Rat der Gemeinde Esterwegen hat in seiner Sitzung am während der Dienststunden im Rathaus - Bauverwaltung-, Post- 23.Juni 2020 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) den straße 13, Zimmer 109 in Esterwegen, von jedermann eingese- Bebauungsplan Nr. 60 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 3“ einschl. hen werden und über seinen Inhalt Auskunft erhalten. Da das der örtlichen Bauvorschriften nebst Begründung als Satzung Rathaus in Esterwegen aufgrund der Corona-Krise für den Publi- beschlossen. kumsverkehr eingeschränkt werden musste, können die Unterla- gen nur mit vorheriger telefonischer Terminabsprache unter Mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt 05955/200-0 eingesehen werden. des Landkreises Emsland wird der Bebauungsplan Nr. 60 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 3“ nebst Begründung rechtskräftig. Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften darf der Auslegungs- raum nur einzeln betreten werden. Die o.g. Öffnungszeiten Bei dieser Planaufstellung handelt es sich um die Ergänzung der bleiben weiterhin unberührt. örtlichen Bauvorschriften. Um Fehlentwicklungen zu vermeiden und die im Plangebiet entstandenen, gestalterischen Strukturen Die 1. Änderung zum Bebauungsplan ist ergänzend auch im entlang der öffentlichen Verkehrsflächen zu sichern, sollen im Internet unter der Adresse www.esterwegen.de unter der Rubrik vorliegenden Gebiet die Art und Höhe der Grundstückseinfrie- Bauleitpläne/Bebauungspläne (rechtskräftig) verfügbar sowie dungen zum Straßenraum hin zukünftig angepasst werden. zusätzlich über das Internetportal des Landes Niedersachsen über den Link https://uvp.niedersachsen.de aufrufbar. Der Bebauungsplan Nr. 60 „Am Heuweg-Erweiterung, Teil 3“ einschließlich der Begründung und zusammenfassender Erklä- Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltend- rung kann gem. § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ab sofort machung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 während der Dienststunden im Rathaus - Bauverwaltung-, Post- bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen straße 13, Zimmer 109 in Esterwegen, von jedermann eingese- von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgerechter Gel- hen werden und über seinen Inhalt Auskunft erhalten. tendmachung wird hingewiesen. Da das Rathaus in Esterwegen aufgrund der Corona-Krise für den Publikumsverkehr eingeschränkt werden musste, können die Unterlagen nur mit vorheriger telefonischer Terminabsprache unter 05955/200-0 eingesehen werden.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 209

Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften darf der Auslegungs- „Südstraße“ begrenzt. Darüber hinaus bezieht der Bebauungs- raum nur einzeln betreten werden. Die o.g. Öffnungszeiten plan Nr. 63 im Norden einen Teil des bestehenden B-Planes bleiben weiterhin unberührt. Nr. 16 II „Gewerbegebiet Lattensberg II“ mit ein. Das Plangebiet ist im nachstehenden Übersichtsplan markiert. Die 1. Änderung zum Bebauungsplan ist ergänzend auch im Internet unter der Adresse www.esterwegen.de unter der Rubrik Bauleitpläne/Bebauungspläne (rechtskräftig) verfügbar sowie zusätzlich über das Internetportal des Landes Niedersachsen über den Link https://uvp.niedersachsen.de aufrufbar.

Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB wird außerdem darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB sowie § 214 Abs. 2a BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungspla- nes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel der Abwägung dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahren seit Bekanntmachung dieses Bebauungsplanes schriftlich ge- genüber der Gemeinde Esterwegen unter Darlegung des die Der Bebauungsplan Nr. 63 „Gewerbegebiet Lattensberg Teil III, Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden Erweiterung“ einschließlich der Begründung und zusammenfas- sind. sender Erklärung kann gem. § 10 Abs. 3 Baugesetzbuch (BauGB) ab sofort während der Dienststunden im Rathaus - Esterwegen 24.06.2020 Bauverwaltung-, Poststraße 13, Zimmer 109 in Esterwegen, von jedermann eingesehen werden und über seinen Inhalt Auskunft GEMEINDE ESTERWEGEN erhalten. Der Gemeindedirektor Da das Rathaus in Esterwegen aufgrund der Corona-Krise für den Publikumsverkehr eingeschränkt werden musste, können die Unterlagen nur mit vorheriger telefonischer Terminabsprache unter 05955/200-0 eingesehen werden.

Aufgrund der aktuellen Hygienevorschriften darf der Auslegungs- raum nur einzeln betreten werden. Die o.g. Öffnungszeiten bleiben weiterhin unberührt.

Die 1. Änderung zum Bebauungsplan ist ergänzend auch im Internet unter der Adresse www.esterwegen.de unter der Rubrik Bauleitpläne/Bebauungspläne (rechtskräftig) verfügbar sowie zusätzlich über das Internetportal des Landes Niedersachsen über den Link https://uvp.niedersachsen.de aufrufbar.

Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB wird außerdem darauf hingewie- 233 Bekanntmachung der Gemeinde Esterwe- sen, dass eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 gen; Bebauungsplan Nr. 63 „Gewerbege- BauGB sowie § 214 Abs. 2a BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 biet Lattensberg Teil III, Erweiterung“ ein- Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das schl. örtl. Bauvorschriften Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungspla- nes und nach Der Rat der Gemeinde Esterwegen hat in seiner Sitzung am § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel der Abwägung 08. Oktober 2019 gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) dann unbeachtlich sind, wenn sie nicht innerhalb eines Jahren den Bebauungsplan Nr. 63 „Gewerbegebiet Lattensberg Teil III, seit Bekanntmachung dieses Bebauungsplanes schriftlich ge- Erweiterung“ einschl. der örtlichen Bauvorschriften nebst Be- genüber der Gemeinde Esterwegen unter Darlegung des die gründung als Satzung beschlossen. Verletzung begründenden Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Mit der Veröffentlichung dieser Bekanntmachung im Amtsblatt des Landkreises Emsland wird der Bebauungsplan Nr. 63 „Ge- Esterwegen 18.06.2020 werbegebiet Lattensberg Teil III, Erweiterung“ nebst Begründung rechtskräftig. GEMEINDE ESTERWEGEN Der Gemeindedirektor Bei der Bebauungsplanaufstellung handelt es sich um die Aus- weisung eines Gewerbegebietes (gem. § 8 Baunutzungsverord------nung - BauNVO). Das Gebiet wird im Süden durch einen Land- wirtschaftsweg und im Norden durch die Gemeindestraße

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 210

234 II. Haushaltssatzung; Haushaltssatzung § 6 und Bekanntmachung der Haushaltssat- (1) Als unerheblich im Sinne des § 117 Abs. 1 NKomVG gelten zung der Gemeinde Handrup für das Beträge bis zu 2.500 €. Haushaltsjahr 2020 (2) Von erheblicher finanzielle Bedeutung im Sinne von § 12 Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- Abs. 1 KomHKVO gelten Investitionen ab einem Betrag von sungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde Handrup in der Sit- 500.000 €. zung am 07.05.2020 folgende Haushaltssatzung für das Haus- haltsjahr 2020 beschlossen. Handrup, 07.05.2020 § 1 GEMEINDE HANDRUP Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird Mauentöbben 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Bürgermeister

1.1 der ordentlichen Erträge auf 811.300 € Bekanntmachung der Haushaltssatzung 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 806.400 € Die vorstehende Haushaltssatzung der Gemeinde Handrup für 1.3 der außerordentlichen Erträge 24.000 € das Haushaltsjahr 2020 wird öffentlich bekanntgemacht. 1.4 der außerordentlichen Aufwendung auf 0 € Die nach § 120 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalverfas- 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag sungsgesetzes (NKomVG) erforderliche Genehmigung ist durch den Landkreis Emsland, Ordeniederung 1 in 49716 Meppen am 2.1 der Einzahlungen aus laufender 16.06.2020 unter dem Aktenzeichen 202-He erteilt worden. Verwaltungstätigkeit auf 764.000 € 2.2 der Auszahlungen aus laufender Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG vom Verwaltungstätigkeit auf 859.300 € 01.07.2020 bis 10.07.2020 zur Einsichtnahme im Büro der Ge- meindeverwaltung Handrup, Schulstraße 1 in 49838 Handrup, 2.3 der Einzahlungen für Investitions- sowie der Samtgemeindeverwaltung, Zimmer 208, Mittelstraße tätigkeit auf 284.400 € 15 in 49838 Lengerich öffentlich aus. 2.4 der Auszahlungen für Investitions- tätigkeit auf 1.002.200 € Handrup, 19.06.2020

2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- GEMEINDE HANDRUP tätigkeit auf 355.000 € Der Bürgermeister 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- tätigkeit auf 0 € ------festgesetzt. 235 Bekanntmachung der Stadt Haselünne; Nachrichtlich: Inkrafttreten des Bebauungsplanes Nr. 5

- Gesamtbetrag der Einzahlungen des „Sondergebiet gewerbliche Tierhaltungs- Finanzhaushaltes 1.403.400 € anlagen XI“, Ortschaft Lohe - Gesamtbetrag der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 1.861.500 € Der Rat der Stadt Haselünne hat am 12.03.2020 in öffentlicher Sitzung den Bebauungsplan Nr. 5 „Sondergebiet gewerbliche § 2 Tierhaltungsanlagen XI“, Ortschaft Lohe, nebst textlichen Fest- setzungen, örtlichen Bauvorschriften und Begründung mit Um- Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In- weltbericht nach § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) als Sat- vestitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter- zung beschlossen. mächtigung) wird auf 355.000 € festgesetzt. Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist in dem nachste- § 3 henden Kartenausschnitt dargestellt.

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt.

§ 4

Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 127.000 € festgesetzt.

§ 5

Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt:

1. Grundsteuer

a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 320 v. H. b) für die Grundstücke (Grundsteuer B) 320 v. H.

2. Gewerbesteuer 320 v. H.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 211

Der Bebauungsplan Nr. 5 „Sondergebiet gewerbliche Tierhal- Mit dieser Bekanntmachung wird die Änderung 36 A des Flä- tungsanlagen XI“, Ortschaft Lohe, nebst textlichen Festsetzun- chennutzungsplanes der Stadt Haselünne gemäß § 6 Abs. 5 gen, örtlichen Bauvorschriften und Begründung mit Umweltbe- BauGB rechtswirksam. richt tritt mit dieser Bekanntmachung in Kraft (vgl. § 10 Abs. 3 BauGB). Die Flächennutzungsplanänderung kann einschließlich der Begründung mit Umweltbericht und einer zusammenfassenden Der Bebauungsplan kann einschließlich seiner textlichen Fest- Erklärung nach § 6a Abs. 1 BauGB während der üblichen setzungen, örtlichen Bauvorschriften und Begründung mit Um- Dienststunden im Rathaus der Stadt Haselünne, Zimmer 34, weltbericht sowie der zusammenfassenden Erklärung nach § Rathausplatz 1, 49740 Haselünne, eingesehen werden. Jeder- 10a Abs. 1 BauGB während der üblichen Dienststunden im mann kann die Flächennutzungsplanänderung einsehen und Rathaus der Stadt Haselünne, Zimmer 34, Rathausplatz 1, über ihren Inhalt Auskunft verlangen (vgl. § 6 Abs. 5 BauGB). 49740 Haselünne, eingesehen werden. Jedermann kann den Weiterhin können diese Unterlagen auch auf der Homepage der Bebauungsplan und seine Begründung einsehen und über ihren Stadt Haselünne unter www.haseluenne.de eingesehen und Inhalt Auskunft verlangen. Weiterhin können diese Unterlagen zusätzlich über das zentrale Internetportal des Landes Nieder- auch auf der Homepage der Stadt Haselünne unter sachsen https://uvp.niedersachsen.de abgerufen werden. www.haseluenne.de eingesehen und zusätzlich über das zentrale Internetportal des Landes Niedersachsen Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine https://uvp.niedersachsen.de abgerufen werden. Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 des BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Be- Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über rücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche im Falle der in der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und den §§ 39- 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile, deren des Flächennutzungsplanes oder aber ein nach § 214 Abs. 3 Leistung schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantra- Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs nur gen ist, und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit dieser Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen. Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Haselünne, Rathausplatz 1, 49740 Haselünne, geltend gemacht worden Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Rechtsvorschriften Verletzung der im § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1–3 des BauGB oder den Mangel des Abwägungsvorgangs begründen soll, ist bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter darzulegen. Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verlet- zung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes Haselünne, 19.06.2020 und des Flächennutzungsplanes oder aber ein nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlicher Mangel des Abwägungsvorgangs STADT HASELÜNNE nur beachtlich werden, wenn sie innerhalb eines Jahres seit Der Bürgermeister dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Stadt Ha- selünne, Rathausplatz 1, 49740 Haselünne, geltend gemacht ------worden sind. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Rechts- vorschriften oder den Mangel des Abwägungsvorgangs begrün- den soll, ist darzulegen. 237 Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Hil- Haselünne, 19.06.2020 kenbrook für das Haushaltsjahr 2020 STADT HASELÜNNE Der Bürgermeister 1. Haushaltssatzung

------Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde Hilkenbrook in seiner Sitzung am 19.02.2020 folgende Haushaltssatzung für das 236 Bekanntmachung; Änderung 36 A des Flä- Haushaltsjahr 2020 beschlossen:

chennutzungsplanes der Stadt Haselünne § 1

Der Landkreis Emsland hat die vom Rat der Stadt Haselünne am Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird 12.03.2020 in öffentlicher Sitzung beschlossene Änderung 36 A des Flächennutzungsplanes mit Verfügung vom 26.05.2020 1. im Ergebnishaushalt (Az.: 65-610-302-01/36 A) gem. § 6 Abs. 1 Baugesetzbuch mit dem jeweiligen Gesamtbetrag (BauGB) genehmigt.

Der Geltungsbereich dieser Änderung ist in dem nachstehenden 1.1 der ordentlichen Erträge auf 796.560 Euro Kartenausschnitt dargestellt. 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 790.500 Euro

1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0 Euro 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro

2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag

2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 726.560 Euro 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 700.500 Euro

2.3 der Einzahlungen für Investitions- tätigkeit 112.000 Euro 2.4 der Auszahlungen für Investitions- tätigkeit 386.000 Euro

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 212

2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG im tätigkeit 266.000 Euro Anschluss an diese öffentliche Bekanntmachung an sieben 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- Werktagen (außer samstags) in der Zeit vom 06.07.2020 bis tätigkeit 17.700 Euro 14.07.2020 im Büro der Gemeinde Hilkenbrook, Hauptstraße 71 in 26897 Hilkenbrook sowie im Rathaus der Samtgemeinde festgesetzt. Nordhümmling, Poststr. 13 in 26897 Esterwegen, Zimmer-Nr. 202, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Nachrichtlich: Gesamtbetrag - der Einzahlungen des Finanzhaus- Hilkenbrook, 24.06.2020

haltes 1.104.560 Euro - der Auszahlungen des Finanzhaus- GEMEINDE HILKENBROOK haltes 1.104.200 Euro Der Bürgermeister

§ 2 ------

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In- vestitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter- 238 Bekanntmachung; Bauleitplanung der mächtigung) wird auf 266.000 Euro festgesetzt. Gemeinde Klein Berßen; Bebauungsplan Nr. 24 „Bahrenkamp“ der Gemeinde Klein § 3 Berßen nebst örtlichen Bauvorschriften;

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. Inkrafttreten des Bebauungsplanes; Be- kanntmachung gemäß § 10 Baugesetzbuch § 4 (BauGB)

Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- Der Rat der Gemeinde Klein Berßen hat in seiner Sitzung am kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch 09.12.2019 den Bebauungsplan Nr. 24 „Bahrenkamp“ nebst genommen werden dürfen, wird auf 121.000 Euro festgesetzt. örtlichen Bauvorschriften mit Begründung sowie dem Umweltbe- richt als Satzung gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) § 5 beschlossen.

Die Steuerhebesätze für die Realsteuern sind durch eine beson- Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 24 dere Hebesatzsatzung vom 19.02.2020 mit Wirkung vom „Bahrenkamp“ nebst örtlichen Bauvorschriften ist im nachste- 01.01.2020 wie folgt festgesetzt worden: henden Übersichtsplan schwarz umrandet dargestellt.

1. Grundsteuer

a) für die land- forstwirtschaftlichen Betriebe. Grundsteuer A 350 v. H

b) für die Grundstücke Grundsteuer B 350 v. H.

2. Gewerbesteuer 350 v. H.

§ 6 Weitere Vorschriften

Über- und außerplanmäßige Aufwendungen bzw. Auszahlungen sind als unerheblich im Sinne des § 117 Abs. 1 NKomVG anzusehen, wenn sie im Haushaltsjahr 2.000,00 Euro im Einzelfall nicht überschreiten. Aufwendungen und Auszahlungen, denen eine volle Kostenerstattung gegenüber steht, gelten in jedem Falle als unerheblich.

Als unerheblich im Sinne von § 19 Abs. 4 KomHKVO gelten Auszahlungen bis 2.000,00 € je Einzelfall.

Hilkenbrook, 19.02.2020

GEMEINDE HILKENBROOK

Düvel Bürgermeister

2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung

Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 wird öffentlich bekanntgemacht.

Eine Genehmigung der Aufsichtsbehörde ist nicht erforderlich.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 213

Der Bebauungsplan nebst örtlichen Bauvorschriften liegt mit § 1 Begründung einschließlich Umweltbericht und zusammenfassender Erklärung bei der Gemeinde Klein Berßen, Kirchstraße Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird 12, 49777 Klein Berßen, während der Dienststunden öffentlich aus und kann dort eingesehen werden. 1. im Ergebnishaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Mit dieser Bekanntmachung wird der Bebauungsplan gemäß § 10 Abs. 3 BauGB rechtsverbindlich. 1.1. der ordentlichen Erträge auf 4.914.200 Euro 1.2. der ordentlichen Aufwendungen auf 4.391.300 Euro Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltend- machung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 1.3. der außerordentlichen Erträge 71.200 Euro bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen 1.4. der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgerechter Gel- tendmachung wird hingewiesen. 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird außerdem darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB 2.1 der Einzahlungen aus laufender beachtliche Verletzung der dort bezeichneten Verfahrens- und Verwaltungstätigkeit 4.755.700 Euro Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 2.2 der Auszahlungen aus laufender BauGB beachtliche Verletzung der Vorschriften über das Ver- Verwaltungstätigkeit 5.044.500 Euro hältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes Saldo -288.800 Euro und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich werden, wenn sie nicht 2.3. der Einzahlungen für Investitions- innerhalb eines Jahres seit dem Veröffentlichungsdatum dieser tätigkeit 1.638.800 Euro Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Klein 2.4. der Auszahlungen für Investitions- Berßen unter Darlegung des die Verletzung begründenden tätigkeit 3.468.400 Euro Sachverhalts geltend gemacht worden sind. Saldo -1.829.600 Euro

Klein Berßen, 15.06.2020 2.5. der Einzahlungen für Finanzierungs- tätigkeit 700.000 Euro GEMEINDE KLEIN BERSSEN 2.6. der Auszahlungen für Finanzierungs- Der Bürgermeister tätigkeit 27.400 Euro Saldo 672.600 Euro ------festgesetzt.

239 Bekanntmachung der Jahresabschlüsse Nachrichtlich: Gesamtbetrag 2014 und 2015 der Gemeinde Kluse - die Einzahlungen des Finanzhaus- haltes 7.094.500 Euro Der Rat der Gemeinde Kluse hat in seiner Sitzung am - der Auszahlungen des Finanzhaus- 10.06.2020 die Jahresrechnungen der Gemeinde Kluse für die haltes 8.540.300 Euro Haushaltsjahre 2014 und 2015 und die Jahresabschlüsse 2014 Gesamtsaldo -1.445.800 Euro und 2015 beschlossen und auf Vorschlag des Rechnungsprü- fungsamtes beim Landkreis Emsland dem Bürgermeister gemäß § 2 § 129 NKomVG Entlastung erteilt. Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In- Gemäß § 129 Abs. 2 und § 156 Abs. 4 NKomVG liegen die vestitionen und Investitionsförderungsmaßnamen (Kreditermäch- Jahresrechnungen 2014 und 2015 der Gemeinde Kluse und die tigung) wird auf 700.000 Euro festgesetzt. Jahresabschlüsse 2014 und 2015 mit den Rechenschaftsberich- ten und der um die Stellungnahme des Bürgermeisters ergänzte § 3 Schlussbericht des Rechnungsprüfungsamtes in der Zeit vom 01.07.2020 bis 13.07.2020 Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. im Rathaus der Samtgemeinde Dörpen, Zimmer 306, Hauptstr. § 4 25, 26892 Dörpen, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- Kluse, 24.06.2020 kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 790.000 Euro festgesetzt. GEMEINDE KLUSE § 5 Borchers Bürgermeister Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind durch eine besondere Hebesatzsatzung vom 11.10.2018 wie folgt festge------setzt worden:

1. Grundsteuer 240 Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Lorup 1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 340 v.H. für das Haushaltsjahr 2020 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 340 v.H. Aufgrund des § 112 Niedersächsisches Kommunalverfassungs- gesetz (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Lorup in der Sit- 2. Gewerbesteuer 340 v.H. zung am 12.03.2020 folgende Haushaltssatzung beschlossen:

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 214

§ 6 § 1 Festlegung des Sanierungsgebietes Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen sind im Sinne des § 117 Abs. 1 NKomVG unerheblich, wenn sie Auf Grundlage der Vorbereitenden Untersuchungen nach im Haushaltsjahr pro Buchungsstelle den Betrag von 6.000 EUR § 141 (3) BauGB und zur Durchführung freiwilliger städtebauli- nicht übersteigen. Als unerheblich gelten in jedem Fall Aufwen- cher Sanierungsmaßnahmen mit dem Ziel der Behebung städte- dungen und Auszahlungen denen eine volle Kostenerstattung baulicher Missstände im Sinne von § 136 Absatz 2 Nr. 1 und Nr. gegenübersteht 2 Baugesetzbuch (BauGB wird das insgesamt 247 ha umfas- sende, auf dem beiliegenden Lageplan gekennzeichnete Gebiet Lorup, 12.03.2020 hiermit als Sanierungsgebiet förmlich festgelegt und erhält die Bezeichnung „Esterfeld“. GEMEINDE LORUP § 2 Helmer Vereinfachtes Verfahren Bürgermeister Die städtebauliche Sanierung erfolgt aufgrund der Erforderlich- Bekanntmachung der Haushaltssatzung keitsprüfung im vereinfachten Verfahren. Der dritte Abschnitt der besonderen bodenrechtlichen Vorschriften (§§ 152 bis 156 a Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 BauGB) wird nach § 142 (4) BauGB) ausgeschlossen. wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. § 3 Die gemäß § 120 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalver- Dauer der Sanierung fassungsgesetzes (NKomVG) erforderliche Genehmigung ist durch den Landkreis Emsland am 17.06.2020 – 202-15-2/10 Auf der Grundlage von § 142 (3) Satz 3 BauGB soll die Sanie- erteilt worden. rung innerhalb von 10 Jahren durchgeführt werden. Eine zügige Durchführung der Sanierung wird angestrebt. Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG vom 01.07.2020 bis 09.07.2020 zur Einsichtnahme nach vorheriger § 4 telefonischer Terminabsprache unter der Nummer 05951/201-48 Genehmigungspflichten im Rathaus der Samtgemeinde Werlte, Zimmer 24, öffentlich aus. Die Vorschriften des § 144 BauGB über genehmigungspflichtige Vorhaben und Rechtsvor-gänge finden keine Anwendung. Lorup, 25.06.2020 Übersichtsplan als Anlage zur Satzung über die förmliche Fest- GEMEINDE LORUP legung des Sanierungsgebietes „Esterfeld“ der Stadt Meppen: Der Bürgermeister

------

241 Bekanntmachung; Sitzübergang im Rat der Stadt Meppen

Gemäß § 44 Abs. 6 Satz 1 des Niedersächsischen Kommunal- wahlgesetzes (NKWG) und § 77 Abs. 1 Satz 3 der Niedersächsi- schen Kommunalwahlordnung (NKWO) gebe ich folgende Fest- stellungen bekannt: Herr Günther Pletz hat seinen bei der Wahl des Rates der Stadt Meppen am 11. September 2016 für die

Unabhängige Wählergemeinschaft (UWG) erzielten Sitz durch seinen Tod verloren. Der Sitz ist auf den Nachfolger Herrn Kon- rad Schepers, Weißdornweg 2, 49716 Meppen, übergegangen.

Meppen, 22.06.2020

STADT MEPPEN

Der Stadtwahlleiter

------

242 Inkrafttreten der Satzung über die förmli- Die Satzung über die förmliche Festlegung des Sanierungsge- che Festlegung des Sanierungsgebietes bietes „Esterfeld“ der Stadt Meppen kann gemäß § 143 Abs. 1 „Esterfeld“ der Stadt Meppen Satz 2 in Verbindung mit § 10 Abs. 3 BauGB im Fachbereich Bauverwaltung der Stadt Meppen, Kirchstraße 2, Zimmer Nr. Aufgrund des § 142 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der 102, 49716 Meppen, während der Dienststunden eingesehen Bekanntmachung vom 03.11.2017 (BGBl. I S. 3634) in Verbin- werden. Mit dieser Bekanntmachung tritt die o. g. Sanierungs- dung mit den §§ 10 u. 58 des Niedersächsischen Kommunalver- satzung gemäß fassungsgesetzes (NKomVG) vom 17.12.2010 (Niedersächsi- § 143 Abs. 1 Satz 4 in Kraft. sches Gesetz- u. Verordnungsblatt S. 576) – jeweils in der zur- zeit geltenden Fassung – hat der Rat der Stadt Meppen in seiner Gemäß § 142 Abs. 3 Satz 3 BauGB wurde bei dem Beschluss Sitzung am 18.06.2020 folgende Satzung beschlossen: über die Sanierungssatzung zugleich durch Beschluss die Frist festgelegt, in der die Sanierung durchgeführt werden soll; die Frist soll 10 Jahre nicht überschreiten. Kann die Sanierung nicht innerhalb der Frist durchgeführt werden, kann sie durch Be- schluss verlängert werden (§ 142 Abs. 3 Satz 4 BauGB).

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 215

Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB sind die Verletzung der in § 214 § 4 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3 BauGB bezeichneten Verfahrensmängel und Formvorschriften und der in § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB Der Höchstbetrag, bis zu dem Liquiditätskredite im Haushaltsjahr bezeichneten Mängel der Abwägung unbeachtlich, wenn sie 2020 zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch nicht innerhalb eines Jahres seit dem Veröffentlichungsdatum genommen werden dürfen, wird auf 140.000 € festgesetzt. dieser Bekanntmachung gegenüber der Stadt Meppen geltend gemacht werden. Der Sachverhalt, der die Verletzung von Vor- § 5 schriften begründen soll, ist darzulegen. Die Steuersätze (Hebesätze) für Realsteuern sind durch eine Meppen, 24.06.2020 besondere Hebesatzsatzung für das Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt: STADT MEPPEN 1. Grundsteuer Knurbein Bürgermeister a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 350 v. H. ------b) für Grundstücke (Grundsteuer B) 350 v. H.

2. Gewerbesteuer 350 v. H. 243 Haushaltssatzung und Bekanntmachung der Haushaltssatzung der Gemeinde Neu- § 6

lehe für das Haushaltsjahr 2020 Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen sind im Sinne des § 117 des Niedersächsischen Kommunalver- Auf Grund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- fassungsgesetzes (NKomVG) unerheblich, wenn sie im Haus- sungsgesetzes (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Neulehe in haltsjahr den Betrag von 5.000 € je Buchungsstelle nicht über- der Sitzung am 12.05.2020 folgende Haushaltssatzung für das steigen. Haushaltsjahr 2020 beschlossen: Ferner sind als unerheblich anzusehen: Beträge (unbegrenzt), § 1 • die der Verrechnung zwischen den Produkten/Leistungen dienen, Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird • die wirtschaftlich durchlaufend sind, • die der Rückzahlung von Zuweisungen dienen, 1. im Ergebnishaushalt • die für abschlusstechnische Buchungen notwendig sind. mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Neulehe, 12.05.2020 1.1 der ordentlichen Erträge auf 918.200 € 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 872.400 € GEMEINDE NEULEHE

1.3 der außerordentlichen Erträge auf 22.500 € Gansefort 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 € Bürgermeister

2. im Finanzhaushalt 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungs- wird öffentlich bekannt gemacht. tätigkeit 864.400 € 2.2 der Auszahlungen aus laufender Verwaltungs- Der Haushaltsplan mit seinen Anlagen liegt gemäß § 114 Abs. 2 tätigkeit 805.300 € Satz 3 NKomVG in der Zeit vom 01.07.2020 bis 13.07.2020 im Rathaus der Samtgemeinde Dörpen, Zimmer 306, Hauptstr. 25, 2.3 der Einzahlungen für Investitions- 26892 Dörpen, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Bitte vereinba- tätigkeit 305.800 € ren Sie einen Termin mit der Kämmerei unter der Rufnummer 2.4 der Auszahlungen für Investitions- 04963/402-306. tätigkeit 481.700 € Neulehe, 15.06.2020 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- tätigkeit 0 € GEMEINDE NEULEHE 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- Der Bürgermeister tätigkeit 12.500 € ------festgesetzt.

Nachrichtlich: Gesamtbetrag 244 Haushaltssatzung und Bekanntmachung - der Einzahlungen des Finanzhaushaltes 1.170.200 € der Haushaltssatzung der Gemeinde Nie- - der Auszahlungen des Finanzhaushaltes 1.299.500 € derlangen für das Haushaltsjahr 2020

§ 2 1. Haushaltssatzung der Gemeinde Niederlangen für das Kredite für Investitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen Haushaltjahr 2020 werden nicht veranschlagt. Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- § 3 sungsgesetzes (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Niederlan- gen in der Sitzung am 31.03.2020 folgende Haushaltssatzung Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. beschlossen.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 216

§ 1 Ferner sind als unerheblich anzusehen: Beträge (unbegrenzt),

Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird - die der Verrechnung zwischen den Produkten/ Leistun- gen dienen, 1. im Ergebnishaushalt - die wirtschaftlich durchlaufend sind, mit dem jeweiligen Gesamtbetrag - die der Rückzahlung von Zuweisungen dienen, - die für abschlusstechnische Buchungen notwendig sind. 1.1 der ordentlichen Erträge auf 1.584.500,00 € 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 1.438.700,00 € Niederlangen, 31.03.2020

1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0,00 € GEMEINDE NIEDERLANGEN 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € Hermann Albers 2. im Finanzhaushalt Bürgermeister mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2.1 der Einzahlungen aus laufender Verwaltungstätigkeit 1.586.800,00 € 2.1 Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2.2 der Auszahlungen aus laufender 2020 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Verwaltungstätigkeit 1.522.000,00 € 2.2 Die nach § 119 Abs.4, § 120 Abs. 2 und nach § 122 2.3 der Einzahlungen für Investitions- Abs. 2 NKomVG erforderliche Genehmigung ist durch den tätigkeit 562.500,00 € Landkreis Emsland, Fachbereich Finanzen und Kommuna- 2.4 der Auszahlungen für Investitions- les, am 10.06.2020 unter dem Aktenzeichen 202-He erteilt tätigkeit 793.700,00 € worden.

2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- 2.3 Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 tätigkeit 230.000,00 € NKomVG im Anschluss an diese öffentliche Bekanntma- 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- chung an sieben Werktagen (außer samstags) in der Zeit tätigkeit 17.400,00 € vom festgesetzt. 01.07.2020 – 09.07.2020 (einschließlich)

Nachrichtlich: Gesamtbetrag im Rathaus der Samtgemeinde Lathen, Zimmer O. 25, Erna-de- Vries-Platz 7 in 49762 Lathen während den Dienstzeiten, zur - der Einzahlungen des Finanzhaus- Einsichtnahme öffentlich aus. haltes 2.379.300,00 € - der Auszahlungen des Finanzhaus- Niederlangen, 15.06.2020 haltes 2.333.100,00 € GEMEINDE NIEDERLANGEN § 2 Der Bürgermeister

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investi------tionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- gung) wird auf 230.000,00 Euro festgesetzt. 245 Haushaltssatzung und Bekanntmachung § 3 der Haushaltssatzung der Gemeinde Ober-

Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. langen für das Haushaltsjahr 2020

§ 4 1. Haushaltssatzung der Gemeinde Oberlangen für das Haus- haltjahr 2020 Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- genommen werden dürfen, wird auf 264.400,00 Euro festgesetzt. sungsgesetzes (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Oberlan- gen in der Sitzung am 25.03.2020 folgende Haushaltssatzung § 5 beschlossen:

Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das § 1 Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt: Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird 1. Grundsteuer 1. im Ergebnishaushalt 1.1 für die Land- und forstwirtschaftlichen mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Betriebe (Grundsteuer A) 350 v.H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 350 v.H. 1.1 der ordentlichen Erträge auf 958.600,00 € 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 884.500,00 € 2. Gewerbesteuer 350 v.H. 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0,00 € § 6 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 €

Als unerhebliche Mehraufwendungen und Mehrauszahlungen 2. im Finanzhaushalt i.S.d. § 117 Abs. 1 NKomVG gelten solche bis zu einer Höhe von mit dem jeweiligen Gesamtbetrag 3.000,00 Euro.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 217

2.1 der Einzahlungen aus laufender 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung Verwaltungstätigkeit 1.027.600,00 € 2.2 der Auszahlungen aus laufender 2.1 Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr Verwaltungstätigkeit 823.000,00 € 2020 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht.

2.3 der Einzahlungen für Investitions- 2.2 Die nach § 119 Abs.4, § 120 Abs. 2 und nach § 122 Abs. 2 tätigkeit 100.400,00 € NKomVG erforderliche Genehmigung ist durch den Land- 2.4 der Auszahlungen für Investitions- kreis Emsland, Fachbereich Finanzen und Kommunales, tätigkeit 401.200,00 € am 04.06.2020 unter dem Aktenzeichen 202-He erteilt worden. 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- tätigkeit 215.200,00 € 2.3 Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- NKomVG im Anschluss an diese öffentliche Bekanntma- tätigkeit 12.700,00 € chung an sieben Werktagen (außer samstags) in der Zeit vom festgesetzt. 01.07.2020 – 09.07.2020 (einschließlich) Nachrichtlich: Gesamtbetrag im Rathaus der Samtgemeinde Lathen, Zimmer O. 25, Erna-de- - der Einzahlungen des Finanzhaus- Vries-Platz 7 in 49762 Lathen während den Dienstzeiten, zur haltes 1.343.200,00 € Einsichtnahme öffentlich aus. - der Auszahlungen des Finanzhaus- haltes 1.236.900,00 € Oberlangen, 10.06.2020 § 2 GEMEINDE OBERLANGEN Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In- Der Bürgermeister vestitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter- mächtigung) wird auf 215.200,00 Euro festgesetzt. ------

§ 3 246 Haushaltssatzung und Bekanntmachung Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. der Haushaltssatzung der Gemeinde Sust-

§ 4 rum für das Haushaltsjahr 2020

Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- 1. Haushaltssatzung der Gemeinde Sustrum für das Haushalt- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch jahr 2020 genommen werden dürfen, wird auf 171.200,00 Euro festgesetzt. Aufgrund des § 112 des Niedersächsischen Kommunalverfas- § 5 sungsgesetzes (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Sustrum in der Sitzung am 30.03.2020 folgende Haushaltssatzung be- Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das schlossen. Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt: § 1 1. Grundsteuer Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird 1.1 für die Land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 350 v.H. 1. im Ergebnishaushalt 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 350 v.H. mit dem jeweiligen Gesamtbetrag

2. Gewerbesteuer 350 v.H. 1.1 der ordentlichen Erträge auf 2.348.300,00 € 1.2 der ordentlichen Aufwendungen auf 2.127.100,00 € § 6 1.3 der außerordentlichen Erträge auf 0,00 € Als unerhebliche Mehraufwendungen und Mehrauszahlungen 1.4 der außerordentlichen Aufwendungen auf 0,00 € i.S.d. § 117 Abs. 1 NKomVG gelten solche bis zu einer Höhe von 3.000,00 Euro. 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Ferner sind als unerheblich anzusehen: Beträge (unbegrenzt), 2.1 der Einzahlungen aus laufender - die der Verrechnung zwischen den Produkten/ Leistun- Verwaltungstätigkeit 2.309.000,00 € gen dienen, 2.2 der Auszahlungen aus laufender - die wirtschaftlich durchlaufend sind, Verwaltungstätigkeit 2.201.400,00 € - die der Rückzahlung von Zuweisungen dienen, - die für abschlusstechnische Buchungen notwendig sind. 2.3 der Einzahlungen für Investitions- tätigkeit 594.600,00 € Oberlangen, 25.03.2020 2.4 der Auszahlungen für Investitions- tätigkeit 1.062.200,00 € GEMEINDE OBERLANGEN 2.5 der Einzahlungen für Finanzierungs- Georg Raming-Freesen tätigkeit 331.800,00 € Bürgermeister 2.6 der Auszahlungen für Finanzierungs- tätigkeit 30.800,00 €

festgesetzt.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 218

Nachrichtlich: Gesamtbetrag 2.3 Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG im Anschluss an diese öffentliche Bekanntma- - der Einzahlungen des Finanzhaus- chung an sieben Werktagen (außer samstags) in der Zeit haltes 3.235.400,00 € vom - der Auszahlungen des Finanzhaus haltes 3.294.400,00 € 01.07.2020 – 09.07.2020 (einschließlich)

§ 2 im Rathaus der Samtgemeinde Lathen, Zimmer O. 25, Erna-de- Vries-Platz 7 in 49762 Lathen während den Dienstzeiten, zur Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahme für Investi- Einsichtnahme öffentlich aus. tionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- gung) wird auf 331.800,00 Euro festgesetzt. Sustrum, 10.06.2020

§ 3 GEMEINDE SUSTRUM Der Bürgermeister Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird auf 330.000,00 Euro festgesetzt. ------

§ 4 247 Haushaltssatzung und Bekanntmachung Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- der Haushaltssatzung der Gemeinde Vrees kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 384.800,00 Euro festgesetzt. für das Haushaltsjahr 2020

§ 5 Aufgrund des § 112 Niedersächsisches Kommunalverfassungs- gesetz (NKomVG) hat der Rat der Gemeinde Vrees in der Sit- Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern werden für das zung am 04.03.2020 folgende Haushaltssatzung beschlossen: Haushaltsjahr 2020 wie folgt festgesetzt: § 1 1. Grundsteuer Der Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2020 wird 1.1 für die Land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 350 v.H. 1. im Ergebnishaushalt 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 350 v.H. mit dem jeweiligen Gesamtbetrag

2. Gewerbesteuer 350 v.H. 1.1. der ordentlichen Erträge auf 2.944.700 Euro 1.2. der ordentlichen Aufwendungen auf 2.733.000 Euro § 6 1.3. der außerordentlichen Erträge 100.000 Euro Als unerhebliche Mehraufwendungen und Mehrauszahlungen 1.4. der außerordentlichen Aufwendungen auf 0 Euro i.S.d. § 117 Abs. 1 NKomVG gelten solche bis zu einer Höhe von 3.000,00 Euro. 2. im Finanzhaushalt mit dem jeweiligen Gesamtbetrag Ferner sind als unerheblich anzusehen: Beträge (unbegrenzt), 2.1 der Einzahlungen aus laufender - die der Verrechnung zwischen den Produkten/ Leistun- Verwaltungstätigkeit 2.742.900 Euro gen dienen, 2.2 der Auszahlungen aus laufender - die wirtschaftlich durchlaufend sind, Verwaltungstätigkeit 2.689.100 Euro - die der Rückzahlung von Zuweisungen dienen, Saldo 53.800 Euro - die für abschlusstechnische Buchungen notwendig sind. 2.3. der Einzahlungen für Investitions- Sustrum, 30.03.2020 tätigkeit 2.331.700 Euro 2.4. der Auszahlungen für Investitions- GEMEINDE SUSTRUM Tätigkeit 3.500.000 Euro Saldo -1.168.300 Euro Heinz-Hermann Hoppe Bürgermeister 2.5. der Einzahlungen für Finanzierungs- tätigkeit 729.100 Euro 2. Bekanntmachung der Haushaltssatzung 2.6. der Auszahlungen für Finanzierungs- Tätigkeit 156.600 Euro 2.1 Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr Saldo 572.500 Euro 2020 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. festgesetzt. 2.2 Die nach § 119 Abs.4, § 120 Abs. 2 und nach § 122 Abs. 2 NKomVG erforderliche Genehmigung ist durch den Land- Nachrichtlich: Gesamtbetrag kreis Emsland, Fachbereich Finanzen und Kommunales, - die Einzahlungen des Finanzhaus- am 08.06.2020 unter dem Aktenzeichen 202-He erteilt haltes 5.803.700 Euro worden. - der Auszahlungen des Finanzhaus- haltes 6.345.700 Euro - Gesamtsaldo --542.000 Euro

§ 2

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für In- vestitionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Krediter- mächtigung) wird auf 729.100 Euro festgesetzt.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 219

§ 3 Mit dieser Bekanntmachung ist die Satzung gemäß § 10 BauGB rechtsverbindlich geworden. Verpflichtungsermächtigungen werden nicht veranschlagt. Der räumliche Geltungsbereich dieser Satzung ist im nachstehenden Übersichtsplan rot umrandet. § 4

Der Höchstbetrag, bis zu dem im Haushaltsjahr 2020 Liquiditäts- kredite zur rechtzeitigen Leistung von Auszahlungen in Anspruch genommen werden dürfen, wird auf 457.000 Euro festgesetzt.

§ 5

Die Steuersätze (Hebesätze) für die Realsteuern sind durch eine besondere Hebesatzsatzung vom 19.11.2018 wie folgt festgesetzt worden:

1. Grundsteuer

1.1 für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (Grundsteuer A) 340 v.H. 1.2 für die Grundstücke (Grundsteuer B) 340 v.H.

2. Gewerbesteuer 340 v.H.

§ 6

Über- und außerplanmäßige Aufwendungen und Auszahlungen sind im Sinne des § 117 Abs. 1 NKomVG unerheblich, wenn sie im Haushaltsjahr pro Buchungsstelle den Betrag von 4.000 EUR nicht übersteigen. Als unerheblich gelten in jedem Fall Aufwen- dungen und Auszahlungen denen eine volle Kostenerstattung gegenübersteht.

Vrees, 04.03.2020 Die Satzung einschließlich Begründung können während der GEMEINDE VREES Sprechstunden im Rathaus der Samtgemeinde Dörpen, Haupt- straße 25, Zimmer 408, 26892 Dörpen während der Öffnungszei- Heribert Kleene ten von jedermann eingesehen werden und über ihren Inhalt Bürgermeister Auskunft verlangt werden.

Bekanntmachung der Haushaltssatzung Die Öffnungszeiten der Samtgemeindeverwaltung sind wie folgt festgesetzt: Die vorstehende Haushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2020 wird hiermit öffentlich bekanntgemacht. Montag und Dienstag 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr Die gemäß § 120 Abs. 2 des Niedersächsischen Kommunalver- Mittwoch 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr fassungsgesetzes (NKomVG) erforderliche Genehmigung ist Donnerstag 08.00 Uhr bis 12.30 Uhr durch den Landkreis Emsland am 09.06.2020 – 202-15-2/10 – 14.00 Uhr bis 17.45 Uhr erteilt worden. Freitag 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Abs. 2 Satz 3 NKomVG vom Da das Rathaus aufgrund der Corona-Krise für den Publikums- 01.07.2020 bis 09.07.2020 zur Einsichtnahme nach vorheriger verkehr geschlossen werden musste, können die Unterlagen nur telefonischer Terminabsprache unter der Nummer 05951/201-48 mit vorheriger telefonischer Terminabsprache eingesehen wer- im Rathaus der Samtgemeinde Werlte, Zimmer 24, öffentlich den. Das Zimmer 408 darf nur einzeln betreten werden. Die aus. aktuellen Hygienevorschriften sind einzuhalten.

Vrees, 17.06.2020 Aus Gründen des Gesundheitsschutzes wird daher darum gebe- ten, die Unterlagen auf elektronischem Wege (siehe folgender GEMEINDE VREES Absatz) einzusehen. Der Bürgermeister Die endgültigen Planunterlagen können auch auf der Homepage ------der Samtgemeinde Dörpen unter der Rubrik Planen, Bauen, Wohnen, Bauleitverfahren, Gemeinde Wippingen, eingesehen werden. 248 Bekanntmachung des Inkrafttretens einer örtlichen Bauvorschrift über die Gestal- Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 BauGB über die Fälligkeit etwaiger Entschädigungsansprüche, deren Leistung tung von Einfriedungen in der Gemeinde schriftlich beim Entschädigungspflichtigen zu beantragen ist, und Wippingen des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädi- gungsansprüchen wird hingewiesen. Der Rat der Gemeinde Wippingen hat in seiner Sitzung am 28.04.2020 die örtliche Bauvorschrift über die Gestaltung von Einfriedungen sowie die Begründung als Satzung gemäß § 84 Abs. 4 Niedersächsische Bauordnung (NBauO) i.V. mit § 10 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 220

Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB Begründung: bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verletzung der Die Voraussetzungen für den Erlass der Ausführungsanordnung Vorschriften über das Verhältnis der Satzung und des Flächen- nach § 63 FlurbG sind gegeben. Der Flurbereinigungsplan und nutzungsplanes sowie nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche die Nachträge 1 und 2 wurden nach Genehmigung den Beteilig- Mängel in der Abwägung sind gemäß § 215 Abs. 1 Nr. 1, 2 und 3 ten am 21.11.2017, am 04.09.2019 und am 04.06.2020 bekannt- BauGB unbeachtlich, wenn die Verletzung der o.g. Verfahrens- gegeben. Dieser ist jedoch noch nicht unanfechtbar, da über und Formvorschriften sowie Mängel in der Abwägung nicht eine Klage noch nicht entschieden ist. innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Gemeinde Wippingen geltend gemacht worden Die rechtlich geschützten Interessen der Klägerin werden ausrei- sind. Bei der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Ver- chend gewahrt, denn auch nach Erlass der vorzeitigen Ausfüh- letzung oder den Mangel begründen soll, darzulegen. rungsanordnung kann der Flurbereinigungs-plan geändert werden, wobei Änderungen in rechtlicher Hinsicht auf den in dieser Wippingen, 18.06.2020 Anordnung festgesetzten Tag zurückwirken (§ 63 Abs. 2 FlurbG). Zudem ist nur eine Klage anhängig. Im Verhältnis zu ca. 300 GEMEINDE WIPPINGEN betroffenen Teilnehmern sind daher keine umfangreichen Ände- Der Bürgermeister rungen dieses Flurbereinigungsplanes zu erwarten.

------Begründung für die Anordnung der sofortigen Vollziehung: Den Beteiligten entstehen aus einer Verzögerung der Ausfüh- rung des Flurbereinigungsplanes erhebliche Nachteile, da die C. Sonstige Bekanntmachungen Teilnehmer erst nach Eintritt des neuen Rechtszustandes im Grundbuch und Kataster als Eigentümer ihrer neuen Grundstü- cke eingetragen und damit tatsächlich über die neuen Grundstü- 249 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes cke verfügen können. Dies ist unter anderem für Verkauf, Belas- für regionale Landesentwicklung Weser- tung, Erbschaft erforderlich.

Ems – Geschäftsstelle Oldenburg –; Vor- Die Beteiligten haben also ein berechtigtes Interesse, dass die zeitige Ausführung des Flurbereinigungs- Teilnehmer baldmöglichst Eigentümer der ihnen zugeteilten planes des Flurbereinigungsverfahrens Flurstücke werden. Neuvrees Mit der Ausführungsanordnung wird außerdem der vorläufige

Charakter der bisherigen Besitzverhältnisse beendet und die Vorzeitige Ausführung des Flurbereinigungsplanes Übereinstimmung zwischen Besitzstand und Eigentum herge- des Flurbereinigungsverfahrens Neuvrees stellt. Die sofortige Vollziehung schafft somit klare Rechtsver-

hältnisse zu einem frühestmöglichen Zeitpunkt. Für das Flurbereinigungsverfahren Neuvrees wird gemäß § 63

Abs.1 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) vom 16.03.1976 Die sofortige Vollziehung liegt daher im überwiegenden Interesse (BGBl. I, S. 546), zuletzt geändert durch das Gesetz vom der Beteiligten und im erheblichen öffentlichen Interesse. 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794) die vorzeitige Ausführung des

Flurbereinigungsplanes mit Wirkung ab 20.07.2020 angeordnet. Rechtsbehelfsbelehrung: Ab diesem Tag tritt der im Flurbereinigungsplan in der durch den

Nachtrag 2 (N2) geänderten Fassung vorgesehene neue Gegen diese Ausführungsanordnung kann innerhalb einer Frist Rechtszustand an die Stelle des bisherigen (§ 61 Satz 2 FlurbG). von einem Monat nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur

Niederschrift beim Amt für regionale Landesentwicklung Weser- Somit sind ab diesem Tag die Teilnehmer nicht mehr Eigentümer Ems (ArL), Theodor-Tantzen-Platz 8, 26122 Oldenburg, sowie im der alten Flurstücke, sondern Eigentümer der Flurstücke, die Dienstgebäude Markt 15/16, 26122 Oldenburg, Widerspruch ihnen durch den Flurbereinigungsplan bzw. dessen Nachträge erhoben werden. zugeteilt wurden.

Hinweis: Außerdem werden gleichzeitig die durch den Flurbereinigungs- plan bzw. seinen Nachträgen unanfechtbar festgesetzten und Gemäß § 27a Abs. 2 Verwaltungsverfahrensgesetz wird diese bisher nicht gezahlten bzw. erstatteten Geldausgleiche fällig und öffentliche Bekanntmachung auch im Internet unter www.flurb- demnächst angefordert bzw. ausgezahlt. we.niedersachsen.de in der Rubrik „Öffentliche Bekanntmachun-

gen“ eingestellt. Der tatsächliche Übergang von den alten auf die neuen Grund- stücke ist bereits entsprechend den Überleitungsbestimmungen Oldenburg, 15.06.2020 zur vorläufigen Besitzeinweisung vom 10.10.2014 erfolgt.

AMT FÜR REGIONALE LANDES- Anträge auf Nießbrauchsregelung, auf Ausgleich des Wertunter- ENTWICKLUNG WESER - EMS schiedes bei Pachtverhältnissen oder auf Auflösung des Pacht- – GESCHÄFTSSTELLE OLDENBURG – verhältnisses sind innerhalb von drei Monaten nach Bekanntga- Im Auftrag be dieser Ausführungsanordnung beim Amt für regionale Lan- Ahlers desentwicklung Weser-Ems zu stellen.

------Anordnung der sofortigen Vollziehung:

Gemäß § 80 Abs. 2 Nr. 4 der Verwaltungsgerichtsordnung vom 19.03.1991 (BGBl. I, S. 686), zuletzt geändert durch Art. 5 und 56 des Gesetzes vom 12.12.2019 (BGBl. I, S. 2633/2652) wird die sofortige Vollziehung dieses Beschlusses mit der Folge angeordnet, dass Widerspruch und Anfechtungsklage keine aufschiebende Wirkung haben.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 221

250 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes für regionale Landesentwicklung Weser –

Ems – Geschäftsstelle Meppen –; Verein- fachte Flurbereinigung Klein Stavern, Landkreis Emsland; Hauptakte Bd. I

Öffentliche Bekanntmachung 1. Anordnung

In der vereinfachten Flurbereinigung Klein Stavern, Landkreis Emsland, ist es aufgrund des § 8 Abs. 1 Flurbereinigungsgesetz (FlurbG), in der Fassung der Bekanntmachung vom 16.03.1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt geändert durch Gesetz vom 19.12.2008 (BGBl. I S. 2794), geboten, das durch Beschluss des Amtes für regionale Landesentwicklung Weser-Ems, Geschäftsstelle Mep- pen vom 01.07.2019 festgesetzte Flurbereinigungsgebiet Klein Stavern wie folgt zu ändern:

Folgende Flurstücke werden zum Verfahren zugezogen:

Gemarkung Flur Flurstück

Groß Stavern (1858) 3 6/29 Groß Stavern (1858) 3 6/30 Groß Stavern (1858) 6 1/25 Groß Stavern (1858) 6 1/90 Groß Stavern (1858) 14 127/1 Klein Stavern (3201) 2 117/1 Klein Stavern (3201) 2 117/2 Klein Stavern (3201) 2 117/3 Klein Stavern (3201) 2 119/2 Klein Stavern (3201) 2 119/3 Klein Stavern (3201) 2 119/4 Klein Stavern (3201) 2 125/2 Klein Stavern (3201) 2 125/3 Klein Stavern (3201) 2 125/6 Begründung: Klein Stavern (3201) 2 133/1 Klein Stavern (3201) 2 198/3 Gemäß § 8 Abs.1 des Flurbereinigungsgesetzes(FlurbG) kann Klein Stavern (3201) 2 198/4 die Flurbereinigungsbehörde geringfügige Änderungen des Klein Stavern (3201) 2 290/126 Flurbereinigungsgebietes anordnen, wenn sie dies für erforder- Klein Stavern (3201) 2 326/128 lich erachtet und das Interesse der Beteiligten für gegeben hält. Klein Stavern (3201) 2 346 Klein Stavern (3201) 6 35/55 Bei den Flurstücken der Gemarkung Groß Stavern handelt es sich um Flächen, die zur Abwicklung einer Verhandlung gemäß § Folgende Flächen werden aus dem Verfahren ausgeschlossen: 52 FlurbG zugezogen und im Verfahren verwertet werden.

Gemarkung Flur Flurstück Die Zuziehung der weiteren Flurstücke erfolgt sowohl aus verfah- renstechnischen Gründen als auch aufgrund von Anträgen von Klein Stavern (3201) 1 62/19 Beteiligten zur Verbesserung und Arrondierung der Eigentums- Klein Stavern (3201) 1 69/31 verhältnisse. Klein Stavern (3201) 8 53/5 Zeitweise Einschränkungen des Eigentums

Die Größe der zuzuziehenden Flächen beträgt: 23,0728 ha 1. Gemäß § 34 FlurbG gelten von der Bekanntgabe des Die Größe der auszuschließenden Flächen beträgt: 7,9356 ha Flurbereinigungsbeschlusses bis zur Unanfechtbarkeit des Flurbereinigungsplanes für die neu zugezogenen Flurstü- Aufgrund dieser Anordnung vergrößert sich das Flurbereini- cke folgende Einschränkungen: gungsgebiet um 15,1372 ha von 555,7864 ha auf 570,9236 ha. Die Änderung der Verfahrensgrenze ist in der anliegenden Ge- a) In der Nutzungsart der Grundstücke dürfen ohne bietskarte gekennzeichnet. Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde nur Ände- rungen vorgenommen werden, die zum ordnungsge- mäßen Wirtschaftsbetrieb gehören.

b) Bauwerke, Brunnen, Gräben, Einfriedungen, Hangter- rassen und ähnliche Anlagen dürfen nur mit Zustim- mung der Flurbereinigungsbehörde errichtet, hergestellt, wesentlich verändert oder beseitigt werden.

c) Obstbäume, Beerensträucher, einzelne Bäume, He- cken, Feld- und Ufergehölze dürfen nur in Ausnahme- fällen mit Zustimmung der Flurbereinigungsbehörde beseitigt werden.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 222

2. Sind entgegen Nr. 1 a) und b) ohne Zustimmung Änderun- Rechtsbehelfsbelehrung: gen vorgenommen worden oder Anlagen hergestellt oder beseitigt worden, so können sie im Flurbereinigungsverfah- Gegen diese Anordnung kann innerhalb eines Monats nach ren unberücksichtigt bleiben. Die Flurbereinigungsbehörde Bekanntgabe, beim Amt für regionale Landesentwicklung (ArL) kann den früheren Zustand gemäß § 137 FlurbG wieder Weser - Ems, Theodor-Tantzen-Platz 8, 26122 Oldenburg sowie herstellen lassen, wenn dies der Flurbereinigung dienlich bei der Geschäftsstelle Meppen des ArL Weser - Ems, Hase- ist. brinkstraße 8, 49716 Meppen schriftlich oder zur Niederschrift, Widerspruch erhoben werden. 3. Sind Eingriffe entgegen der Nr. 1 c) vorgenommen worden, so muss die Flurbereinigungsbehörde Ersatzpflanzungen Meppen, 30.06.2020 anordnen. AMT FÜR REGIONALE LANDES- 4. Zuwiderhandlungen können gemäß § 154 FlurbG als ENTWICKLUNG WESER-EMS Ordnungswidrigkeit mit einer Geldbuße geahndet werden. – GESCHÄFTSSTELLE MEPPEN – Im Auftrag Anmeldung von unbekannten Rechten Pohlmann

Gemäß § 14 Flurbereinigungsgesetz in der z. Zt. gültigen Fas------sung sind Rechte und Pflichten, die aus dem Grundbuch nicht ersichtlich sind, aber zur Beteiligung am Flurbereinigungsverfah- ren be-rechtigen können, innerhalb von 3 Monaten beim Amt für 251 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes regionale Landesentwicklung Weser-Ems -Geschäftsstelle Mep- für regionale Landesentwicklung Weser pen-, Hasebrinkstraße 8, 49716 Meppen, anzumelden. Insbe- sondere kommen in Betracht: Ems – Geschäftsstelle Meppen –; Schluss- feststellung; Flurbereinigung Werlte-Süd, a) Rechte der Wasser- und Bodenverbände, deren Gebiet mit Landkreis Emsland dem Flurbereinigungsgebiet räumlich zusammenhängt und dieses beeinflusst oder von ihm beeinflusst wird, Schlussfeststellung b) Rechte an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Das Flurbereinigungsverfahren Werlte-Süd, Landkreis Emsland, Grundstücken oder persönliche Rechte, die zum Besitz wird mit der Feststellung abgeschlossen, dass die Ausführung oder zur Nutzung solcher Grundstücke berechtigen oder nach dem Flurbereinigungsplan bewirkt ist und dass den Betei- die Nutzung beschränken (z. B. Pacht-, Miet- u. ä. Rechte), ligten keine Ansprüche mehr zustehen, die im Flurbereinigungs- verfahren hätten berücksichtigt werden müssen (§ 149 des c) die Verpflichtung zum Unterhalt von Anlagen nach § 45 Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG) i. d. F. der Bekanntgabe vom Abs. 1 Satz 1 des FlurbG, d. h. Anlagen, die dem öffentli- 16.03.1976 – BGBl I. S. 546 – zuletzt geändert durch Gesetz chen Verkehr, dem Hochwasserschutz, der öffentlichen vom 19.1.2008 – BGBl I., S. 2794 -. Wasser- und Energieversorgung sowie der Abwasserver- wertung oder -beseitigung dienen, Die Aufgaben der Teilnehmergemeinschaft sind abgeschlossen. Die Teilnehmergemeinschaft wird daher gem. § 153 (1) FlurbG d) Eigentumsrechte an den unter c) genannten Anlagen, aufgelöst. e) Rechte an den zum Flurbereinigungsgebiet gehörenden Gründe: Grundstücke, insbesondere Hutungs-rechte oder andere Dienstbarkeiten, wie Wasserleitungsrechte, außerdem In der Flurbereinigung Werlte-Süd ist die Neueinteilung des Wege-, Wasser- oder Fischereirechte, die vor dem Flurbereinigungsgebietes nach den Bestimmungen des Flurbe- 01.01.1900 begründet worden sind und deshalb der Ein- reinigungsplanes und den Vorschriften des Flurbereinigungsge- tragung in das Grundbuch nicht bedurften, setzes ausgeführt worden. Die Grundbücher wurden nach den Ergebnissen des Flurbereinigungsplanes berichtigt bzw. wurde f) Rechte an den unter e) bezeichneten Rechten, die Berichtigung veranlasst. Ebenso sind die Ergebnisse der Flurbereinigung in das Liegenschaftskataster übernommen g) Rechte an Grundstücken, die noch nicht in das Grundbuch worden. oder das Liegenschaftskataster übernommen worden sind. Die Teilnehmergemeinschaft kann aufgelöst werden, da ihre Werden Rechte nach Ablauf der Frist von 3 Monaten angemel- Aufgaben erfüllt sind. Verbindlichkeiten bestehen nicht mehr. Die det, so kann das Amt für regionale Landesentwicklung Weser- Unterhaltung der ausgebauten gemeinschaftlichen Anlagen ist Ems -Geschäftsstelle Meppen-, die bisherigen Verhandlungen sichergestellt. und Festsetzungen gemäß § 14 Abs. 2 und 3 des FlurbG gelten lassen. Der Inhaber von Rechten gemäß § 14 Abs. 1 FlurbG Rechtsbehelfsbelehrung muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Frist- ablaufs ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, Gegen diesen Verwaltungsakt kann innerhalb eines Monats nach demgegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsak- Bekanntgabe Widerspruch beim Amt für regionale Landesent- tes zuerst in Lauf gesetzt worden ist (§ 14 Abs. 3 FlurbG). wicklung (ArL) Weser-Ems, Theodor-Tantzen-Platz 8, 26122 Oldenburg sowie bei der Geschäftsstelle Meppen des ArL We- ser-Ems, Hasebrinkstraße 8, 49716 Meppen, schriftlich oder zur Niederschrift erhoben werden.

Meppen, 30.06.2020

AMT FÜR REGIONALE LANDES- ENTWICKLUNG WESER-EMS – GESCHÄFTSSTELLE MEPPEN – Im Auftrage Rauch

------

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020 223

Herausgeber: Landkreis Emsland – Der Landrat Der Bezugspreis beträgt jährlich 24,00 €; Bestellungen nimmt der Landkreis Emsland, Postfach 15 62, 49705 Meppen, entgegen. Erscheinen: zur Mitte des Monats und zum Monatsende Alle zur Veröffentlichung bestimmten Einsendungen sind bis spätestens 3 Arbeitstage vor Ausgabetermin an den Landkreis Emsland in Meppen zu richten. Druck und Vertrieb: Landkreis Emsland Die Bekanntmachungen sind auch im Internet unter https://www.emsland.de/amtsblatt veröffentlicht.

Amtsblatt des LK EL Nr.21/2020 vom 30.06.2020