Inhalt Seite Inhalt Seite

Home , Beesten, Rastdorf, Schapen, Werlte

2019 Ausgegeben in Meppen am 13.09.2019 Nr. 20

A. Bekanntmachungen des 500 Veröffentlichung des Ergebnisses der 374 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- Landkreises Emsland anlagen nach der Industrieemissions- richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); 488 Sitzung des Ausschusses für Jugend- 370 H & W Rolfes GbR, Gehlenberg; hilfe und Sport Betriebsstandort: Rastdorf

489 Sitzung des Schulausschusses 371 501 Veröffentlichung des Ergebnisses der 374 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- 490 Sitzung des Ausschusses für Kreisent- 371 anlagen nach der Industrieemissions- wicklung richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); Stevens, Spahnharrenstätte 491 Sitzung des Ausschusses für Finanzen 371 und Beteiligungen 502 Veröffentlichung des Ergebnisses der 375 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- 492 Sitzung des Ausschusses für Umwelt 372 anlagen nach der Industrieemissions- und Natur richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); Hühnerhof Terhorst, Walchum 493 Bekanntmachung; Feststellung des Er- 372 gebnisses der Allgemeinen Vorprüfung 503 Veröffentlichung des Ergebnisses der 375 des Einzelfalls gemäß § 1 Abs. 4 i. V. m. Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- § 5 Abs. 2 des Gesetzes über die Um- anlagen nach der Industrieemissions- weltverträglichkeitsprüfung (UVPG); richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); Matthias Everinghoff, Schapen Thomes, Ludger, Werlte

494 Bekanntmachung; Feststellung des Er- 372 gebnisses der Allgemeinen Vorprüfung B. Bekanntmachungen der des Einzelfalls gemäß § 5 Abs. 2 des Städte, Gemeinden und Gesetzes über die Umweltverträglich- keitsprüfung (UVPG); DP Supply GmbH, Samtgemeinden Beesten 504 Bauleitplanung der Gemeinde Herzlake, 375 495 Bekanntmachung; Feststellung des Er- 372 Bebauungsplan Nr. 16 „Maschkämpe“, gebnisses der Standortbezogenen Vor- 3. Änderung prüfung des Einzelfalls gemäß § 5 Abs. 2 des Gesetzes über die Um- 505 Bauleitplanung der Gemeinde Herzlake, 376 weltverträglichkeitsprüfung (UVPG); Bebauungsplan Nr. 56 „Südwestlich des Biogas Heuer GmbH & Co. KG, Kluse Kampweges“

496 Veröffentlichung des Ergebnisses der 373 506 Bekanntmachung von Bebauungsplänen 377 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- der Stadt Lingen (Ems); Bebauungsplan anlagen nach der Industrieemissions- Nr. 15, Änderung Nr. 6, Ortsteil Laxten richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); mit örtlichen Bauvorschriften; Baugebiet: Dröge, Lahn „Gewerbegebiet südlich der Frerener Straße“ 497 Veröffentlichung des Ergebnisses der 373 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- 507 1. Nachtragshaushaltssatzung und Be- 377 anlagen nach der Industrieemissions- kanntmachung der Nachtragshaushalts- richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); satzung der Stadt Papenburg für das Frericks, Johannes, Wippingen Haushaltsjahr 2019

498 Veröffentlichung des Ergebnisses der 373 508 Gemeinde Rhede (Ems); Satzung über 378 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- die Veränderungssperre für den Geltungs- anlagen nach der Industrieemissions- bereich der 5. Änderung des Bebauungs- richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); plans Nr. 12 A „Maritimes Wohnen am Hubertus Nortmann, Werlte Spieksee“

499 Veröffentlichung des Ergebnisses der 374 Vor-Ort-Besichtigung von Tierhaltungs- anlagen nach der Industrieemissions- richtlinie (IE-Richtlinie 2010-75/EU); Rieke-Heyen, Papenburg 370

Inhalt Seite A. Bekanntmachungen des Landkrei- ses Emsland 509 Bekanntmachung; Bauleitplanung der 378 Gemeinde Sögel; Bebauungsplan Nr. 92 „Sondergebiet Sigiltrastraße“ der Gemein- 488 Sitzung des Ausschusses für Jugendhilfe de Sögel; Inkrafttreten des Bebauungspla- und Sport nes; Bekanntmachung gemäß § 10 Bau- gesetzbuch (BauGB) Bitte beachten:

510 2. Satzung zur Änderung der Hauptsat- 379 Geänderter Sitzungsort! zung der Samtgemeinde Sögel Am Montag, dem 16.09.2019, findet um 15:00 Uhr eine Sitzung 511 1. Nachtragshaushaltssatzung; I. Nach- 379 des Ausschusses für Jugendhilfe und Sport im Sitzungsraum des tragshaushaltssatzung und Bekanntma- Pfarrhauses Dersum, Kirchstr. 4, 26906 Dersum, statt. chung der Nachtragshaushaltssatzung der Gemeinde Spahnharrenstätte für T a g e s o r d n u n g das Haushaltsjahr 2019 1. Eröffnung der Sitzung 512 Bekanntmachung der Stadt Werlte; 380 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschluss- Bebauungsplan Nr. 93.5 „Wieste – fähigkeit Tierhaltung“, 2. Änderung/Teilaufhe- 3. Feststellung der Tagesordnung bung 4. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Aus- schusses für Jugendhilfe und Sport vom 21.05.2019 5. Projekt „InduS“ des Kreissportbundes Emsland; C. Sonstige Bekanntmachungen Projektbericht für die Jahre 2017 und 2018 6. Gemeinde Dörpen – Errichtung einer multifunktionalen Ge- 513 Öffentliche Bekanntmachung des 381 bäudeeinheit am Jugendzeltplatz Amtes für regionale Landesentwick- 7. Stadt Lingen (Ems) – Neubau des Stadtteiltreffs Stroot in lung Weser-Ems – Geschäftsstelle Lingen Meppen –; Vereinfachte Flurbereini- 8. Kindertagesstättenförderung gung Klein Stavern, Landkreis Ems- a) Neubau der Kindertagesstätte St. Nikolaus Vrees land b) Neubau des zweigruppigen Krippenhauses St. Anna Werlte c) Erweiterung der Kath. Kindertagesstätte St. Michael Stavern um eine Krippengruppe und um Nebenräume d) Erweiterung der Kindertagesstätte Emspiraten Haren (Ems) um eine Kindergartengruppe e) Erweiterung der Kindertagesstätte Vituszwerge Mep- pen um eine integrative Kindergartengruppe f) Neubau der Kindertagesstätte Hase-Knirpse Herzlake g) Neubau des sechsgruppigen Krippenhauses "Am Kies- bergwald I" Lingen (Ems) h) Erweiterung der Kath. Kindertagesstätte Don Bosco Lingen (Ems) um eine Krippengruppe und um Neben- räume i) Umbau, Sanierung und Erweiterung der Marienkinder- tagesstätte Salzbergen – Holsten / Bexten 9. Gemeinde Dörpen – Sanierung des Umkleidegebäudes im Sportpark Dörpen 10. Jugend Initiative Emsland Sport; Projektbericht für das Jahr 2018 11. Bericht über wichtige Angelegenheiten 12. Anfragen und Anregungen 13. Schließung der Sitzung

Gegen voraussichtlich 16:30 Uhr findet bei Bedarf eine Einwoh- nerfragestunde statt. Jede Einwohnerin und jeder Einwohner des Landkreises kann Fragen zu Angelegenheiten des Landkreises stellen. Eine Diskussion findet nicht statt.

Meppen, 04.09.2019

LANDKREIS EMSLAND

Winter Landrat

------

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 371

489 Sitzung des Schulausschusses 5. Information zum 3N Kompetenzzentrum Niedersachsen – Netzwerk Nachwachsene Rohstoffe und Bioökonomie e. V. Bitte beachten: 6. Förderung von Einrichtungen der wohnortbezogenen Nah- versorgung Sitzungsort und Sitzungszeit a) Verlängerung des Förderprogramms b) Neueinrichtung des Raiffeisenmarktes in Haren-Alten- Am Dienstag, dem 17.09.2019, findet um 15:00 Uhr eine Sitzung berge des Schulausschusses in der Aula der Helen-Keller-Schule, Gu- c) Errichtung eines Dorfladens in Renkenberge tenbergstr. 7, 49716 Meppen, statt. 7. Förderung von E-Ladesäulen im Landkreis Emsland; Verlängerung der Richtlinie zur Gewährung einer Förderung T a g e s o r d n u n g des Aufbaus öffentlicher, halböffentlicher und privater Lade- infrastruktur 1. Eröffnung der Sitzung 8. Bericht über wichtige Angelegenheiten 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschluss- 9. Anfragen und Anregungen fähigkeit 10. Schließung der öffentlichen Sitzung 3. Feststellung der Tagesordnung 4. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Schul- II. Nichtöffentliche Sitzung ausschusses vom 05.06.2019 5. Zuwendungen aus der Kreisschulbaukasse Im Anschluss an die öffentliche Sitzung des Ausschusses für a) Neubau einer Sporthalle mit Mehrzweckraum in Holte- Kreisentwicklung (voraussichtlich gegen 17:00 Uhr) findet bei Be- Lastrup darf eine Einwohnerfragestunde statt. Jede Einwohnerin und jeder a) Zuwendung aus der Kreisschulbaukasse Einwohner des Landkreises kann Fragen zu Angelegenheiten des b) Kreiszuschuss aus Mitteln der Förderung von Ge- Landkreises stellen. Eine Diskussion findet nicht statt.

meinschaftseinrichtungen Meppen, 04.09.2019 c) Kreiszuschuss aus Mitteln der Sportförderung b) Neubau einer Sporthalle mit Mehrzweckraum und Sa- LANDKREIS EMSLAND nierung des Sportlerheimes in Rastdorf a) Zuwendung aus der Kreisschulbaukasse Winter b) Kreiszuschuss aus Mitteln der Förderung von Ge- Landrat meinschaftseinrichtungen c) Kreiszuschuss aus Mitteln der Sportförderung ------6. Digitalpakt Schule; Förderrichtlinie zur Umsetzung in Niedersachsen 7. Entwicklung der Schülerzahlen im Emsland; 491 Sitzung des Ausschusses für Finanzen und Ausblick auf das Schuljahr 2019/20 Beteiligungen 8. Bericht über wichtige Angelegenheiten 9. Anfragen und Anregungen Am Mittwoch, dem 25.09.2019, findet um 15:00 Uhr eine Sitzung 10. Schließung der Sitzung des Ausschusses für Finanzen und Beteiligungen im Kreishaus I, Ordeniederung 1, Sitzungszimmer 1, 49716 Meppen, statt. Gegen voraussichtlich 16:30 Uhr findet bei Bedarf eine Einwoh- nerfragestunde statt. Jede Einwohnerin und jeder Einwohner des T a g e s o r d n u n g Landkreises kann Fragen zu Angelegenheiten des Landkreises stellen. Eine Diskussion findet nicht statt. I. Öffentliche Sitzung

Meppen, 04.09.2019 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschluss- LANDKREIS EMSLAND fähigkeit 3. Feststellung der Tagesordnung Winter 4. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Aus- Landrat schusses für Finanzen und Beteiligungen vom 26.06.2019 5. Beschluss über den Jahresabschluss des Landkreises ------Emsland für das Haushaltsjahr 2018, Ergebnisverwendungsbeschluss 2018 und Entlastung des Landrats 490 Sitzung des Ausschusses für Kreisentwick- 6. Unterjähriger Finanzbericht zur Entwicklung des Haushalts- lung jahres 2019 7. Bericht über wichtige Angelegenheiten Bitte beachten: 8. Anfragen und Anregungen 9. Schließung der Sitzung Geänderter Sitzungsort! II. Nichtöffentliche Sitzung Am Donnerstag, dem 19.09.2019, findet um 15:00 Uhr eine Sit- Im Anschluss an die öffentliche Sitzung des Ausschusses für Fi- zung des Ausschusses für Kreisentwicklung im 3N Kompetenz- nanzen und Beteiligungen (voraussichtlich gegen 16:00 Uhr) fin- zentrum Niedersachsen – Netzwerk Nachwachsene Rohstoffe det bei Bedarf eine Einwohnerfragestunde statt. Jede Einwohne- und Bioökonomie e. V., 49757 Werlte, statt. rin und jeder Einwohner des Landkreises kann Fragen zu Angele-

genheiten des Landkreises stellen. Eine Diskussion findet nicht T a g e s o r d n u n g statt.

I. Öffentliche Sitzung Meppen, 09.09.2019

1. Eröffnung der Sitzung LANDKREIS EMSLAND 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschluss- fähigkeit Winter 3. Feststellung der Tagesordnung Landrat 4. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Aus------schusses für Kreisentwicklung vom 25.04.2019

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 372

492 Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Die Feststellung des Ergebnisses wird hiermit gemäß § 1 Abs. 4 Natur i. V. m. § 5 Abs. 2 UVPG öffentlich bekannt gemacht. Die ausführ- liche Begründung des Ergebnisses kann auf der Homepage des

Landkreises Emsland (www.emsland.de) oder auf Anforderung Am Donnerstag, dem 26.09.2019, findet um 15:00 Uhr eine Sit- (Tel. 05931/44 1549) eingesehen werden. zung des Ausschusses für Umwelt und Natur im Kreishaus I, Or- Es wird darauf hingewiesen, dass diese Feststellung nicht selb- deniederung 1, Sitzungszimmer 1, 49716 Meppen, statt. ständig anfechtbar ist (§ 5 Abs. 3 UVPG).

T a g e s o r d n u n g Meppen, 03.09.2019

I. Öffentliche Sitzung LANDKREIS EMSLAND

Der Landrat 1. Eröffnung der Sitzung

2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung und Beschluss------fähigkeit

3. Feststellung der Tagesordnung

4. Genehmigung des Protokolls über die Sitzung des Aus- schusses für Umwelt und Natur vom 12.06.2019 494 Bekanntmachung; Feststellung des Ergeb- 5. European Energy Award für den Landkreis Emsland nisses der Allgemeinen Vorprüfung des 6. Der Moorbrand auf dem Gelände der WTD 91 in Meppen Einzelfalls gemäß § 5 Abs. 2 des Gesetzes – Eine Bilanz ein Jahr nach dem Moorbrand über die Umweltverträglichkeitsprüfung 7. Landwirtschaftliche Feldberegnung im Landkreis Emsland 8. Zustand der Wälder im Landkreis Emsland (UVPG); DP Supply GmbH, Beesten 9. Verordnung zur Änderung der Verordnung vom 16.04.1981 zum Schutze von Landschaftsteilen in den Landkreisen Die DP Supply GmbH, 49832 Beesten, plant die Einleitung geklär- Emsland und Grafschaft Bentheim – Landschaftsschutzge- ter Abwässer aus der Kläranlage Beesten in die Große Aa. biet „Emstal“; Aufhebung eines Teilbereiches 10. Bericht über wichtige Angelegenheiten Für dieses Vorhaben war gemäß § 9 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 i. V. m. § 9 11. Anfragen und Anregungen Abs. 4 i. V. m. § 7 Abs. 1 UVPG i. V. m. Nr. 13.1.2 der Anlage 1 12. Schließung der Sitzung zum UVPG die Durchführung einer allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalls erforderlich. Gegen voraussichtlich 16:00 Uhr findet bei Bedarf eine Einwoh- nerfragestunde statt. Jede Einwohnerin und jeder Einwohner des Im Rahmen dieser Allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalls wurde Landkreises kann Fragen zu Angelegenheiten des Landkreises nach Maßgabe der Kriterien der Anlage 3 zum UVPG festgestellt, stellen. Eine Diskussion findet nicht statt. dass für das Vorhaben keine Pflicht zur Durchführung einer Um- weltverträglichkeitsprüfung besteht. Meppen, 11.09.2019 Im Ergebnis sind unter Berücksichtigung der Kriterien der An- LANDKREIS EMSLAND lage 3 keine erheblich nachteiligen Umweltauswirkungen auf die in § 2 Abs. 1 UVPG genannten Schutzgüter zu erwarten. Winter Landrat Die Feststellung des Ergebnisses wird hiermit gemäß § 5 Abs. 2 UVPG öffentlich bekannt gemacht. Die ausführliche Begründung ------des Ergebnisses kann auf der Homepage des Landkreises Emsland (www.emsland.de) oder auf Anforderung (Tel. 05931/ 44 2549) eingesehen werden. 493 Bekanntmachung; Feststellung des Ergeb- Es wird darauf hingewiesen, dass diese Feststellung nicht selb- ständig anfechtbar ist (§ 5 Abs. 3 UVPG). nisses der Allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalls gemäß § 1 Abs. 4 i. V. m. § 5 Meppen, 05.09.2019 Abs. 2 des Gesetzes über die Umwelt- verträglichkeitsprüfung (UVPG); Matthias LANDKREIS EMSLAND Der Landrat Everinghoff, Schapen ------Herr Matthias Everinghoff, Am Dorfgraben 7a, 48480 Schapen, plant an der Speller Straße in der Gemeinde Schapen die Herstel- lung einer Grabenverrohrung in einem Gewässer dritter Ordnung 495 Bekanntmachung; Feststellung des Ergeb- des Wasser- und Bodenverbandes (WBV) „Giegel-Aa“ auf einer Länge von ca. 141 m. nisses der Standortbezogenen Vorprüfung des Einzelfalls gemäß § 5 Abs. 2 des Für das Vorhaben war gemäß § 5 Abs. 1 S. 1 des Niedersächsi- Gesetzes über die Umweltverträglichkeits- schen Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung prüfung (UVPG); Biogas Heuer GmbH & (NUVPG) i. V. m. Nr. 14 der Anlage 1 zum NUVPG i. V. m. § 1 Abs. 4 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung Co. KG, Kluse (UVPG) die Durchführung einer Allgemeinen Vorprüfung des Ein- zelfalls erforderlich. Die Biogas Heuer GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 20, 26892 Kluse, Im Rahmen dieser Allgemeinen Vorprüfung des Einzelfalls wurde beantragt auf dem Grundstück Gemarkung Steinbild, Flur 20, Flur- nach Maßgabe der Kriterien der Anlage 2 zum NUVPG bzw. der stück 126/3, die Erweiterung einer Biogasanlage mit Errichtung Anlage 3 zum UVPG festgestellt, dass für das Vorhaben keine eines Flex-BHKW (360 kW elektrische Leistung und 874 kW Feu- Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung be- erungswärmeleistung) und eines Wärmespeichers (200 m³). steht. Für das Vorhaben war gemäß § 9 Abs. 2 S. 1 Nr. 2 i. V. m. § 9 Im Ergebnis sind unter Berücksichtigung der Kriterien der An- Abs. 4 i. V. m. § 7 Abs. 2 UVPG i. V. m. der Nr. 1.2.2.2 der An- lage 2 zum NUVPG bzw. der Anlage 3 zum UVPG keine erheblich lage 1 zum UVPG die Durchführung einer Standortbezogenen nachteiligen Umweltauswirkungen auf die in § 2 Abs. 1 UVPG ge- Vorprüfung des Einzelfalls erforderlich. nannten Schutzgüter zu erwarten.

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 373

Im Rahmen dieser Standortbezogenen Vorprüfung des Einzelfalls 497 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- wurde nach Maßgabe der Kriterien der Anlage 3 zum UVPG fest- Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen gestellt, dass für das Vorhaben keine Pflicht zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- Richtlinie 2010-75/EU); Frericks, Johannes, Im Ergebnis sind unter Berücksichtigung der Kriterien der An- Wippingen lage 3 keine erheblich nachteiligen Umweltauswirkungen auf die in § 2 Abs. 1 UVPG genannten Schutzgüter zu erwarten. Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 Die Feststellung des Ergebnisses wird hiermit gemäß § 5 Abs. 2 Bundes-Immissionsschutzgesetz UVPG öffentlich bekannt gemacht. Die ausführliche Begründung des Ergebnisses kann auf der Homepage des Landkreises Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 13.08.2019 Emsland (www.emsland.de) oder auf Anforderung (Tel. 05931/ 44 2549) eingesehen werden. Betreiber Mechthild, Hermann Es wird darauf hingewiesen, dass diese Feststellung nicht selb- und Johannes Frericks GbR ständig anfechtbar ist (§ 5 Abs. 3 UVPG). (Stall 1) J & H Frericks GbR (Stall 2) Meppen, 10.09.2019 Püngel 4 26892 Wippingen LANDKREIS EMSLAND Betriebsstandort (Adresse) Püngel 4 Der Landrat 26892 Wippingen

Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 ------der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze

Fazit: 496 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen Wurden schwerwiegende Mängel nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- (schwerwiegender Verstoß gegen Richtlinie 2010-75/EU); Dröge, Lahn Genehmigungsauflagen) festgestellt, die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung

innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein

Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5

Bundes-Immissionsschutzgesetz Wenn ja, welche:

Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 15.08.2019 Mängel Beseitigung bis

./. Betreiber Heinz - Bernd Dröge (Stall 1 & 2)

Stefanie Dröge (Stall 3) Am Osterberg 3 49757 Lahn Betriebsstandort (Adresse) Am Handelkamp Nachprüfungstermin, Datum:

Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze zum 12.08.2022

Fazit: ------Wurden schwerwiegende Mängel (schwerwiegender Verstoß gegen Genehmigungsauflagen) festgestellt, 498 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- Richtlinie 2010-75/EU); Hubertus Nortmann, Wenn ja, welche: Werlte

Mängel Beseitigung bis ./. Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 Bundes-Immissionsschutzgesetz

Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 08.08.2019 Nachprüfungstermin, Datum: Betreiber Hubertus Nortmann (Stall 1) Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis H + M Nortmann GbR (Stall 2) zum 14.08.2022 Oldenkamp 25 49757 Werlte Betriebsstandort (Adresse) Wiesenweg 52 ------49757 Werlte Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 374

500 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- Fazit: Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen

Wurden schwerwiegende Mängel nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- (schwerwiegender Verstoß gegen Richtlinie 2010-75/EU); H & W Rolfes GbR, Genehmigungsauflagen) festgestellt, Gehlenberg; Betriebsstandort: Rastdorf die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 Bundes-Immissionsschutzgesetz Wenn ja, welche: Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 19.08.2019 Mängel Beseitigung bis ./. Betreiber H & W Rolfes GbR Neulorup 25 26169 Gehlenberg Betriebsstandort (Adresse) Nordstr. 3 Nachprüfungstermin, Datum: 26901 Rastdorf Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze zum 07.08.2022 Fazit:

------Wurden schwerwiegende Mängel (schwerwiegender Verstoß gegen Genehmigungsauflagen) festgestellt, 499 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- Richtlinie 2010-75/EU); Rieke-Heyen, Pa- Wenn ja, welche: penburg Mängel Beseitigung bis ./. Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 Bundes-Immissionsschutzgesetz

Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 06.08.2019 Nachprüfungstermin, Datum:

Betreiber Hermann Rieke-Heyen Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis Hofer Weg 1 zum 18.08.2022 26871 Papenburg Betriebsstandort (Adresse) Hofer Weg 1 26871 Papenburg ------Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze 501 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- Fazit: Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen

Wurden schwerwiegende Mängel nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- (schwerwiegender Verstoß gegen Richtlinie 2010-75/EU); Stevens, Spahnhar- Genehmigungsauflagen) festgestellt, renstätte die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 Bundes-Immissionsschutzgesetz Wenn ja, welche: Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 08.08.2019 Mängel Beseitigung bis ./. Betreiber Rainer Stevens (Stall 1) R & V Stevens GbR (Stall 2) Kämpen 3 49751 Spahnharrenstätte Nachprüfungstermin, Datum: Betriebsstandort (Adresse) Meerweg 49751 Spahnharrenstätte Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 zum 05.08.2022 der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze

------

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 375

503 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- Fazit: Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen

Wurden schwerwiegende Mängel nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- (schwerwiegender Verstoß gegen Richtlinie 2010-75/EU); Thomes, Ludger, Genehmigungsauflagen) festgestellt, Werlte die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 Bundes-Immissionsschutzgesetz Wenn ja, welche: Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 06.08.2019 Mängel Beseitigung bis ./. Betreiber Ludger Thomes (HM 1) Thomes 51a KG (HM 2) Wiester Straße 50 49757 Werlte Nachprüfungstermin, Datum: Betriebsstandort (Adresse) Wiester Straße 50 49757 Werlte Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.3.1 Mastgeflügel mit 40 000 zum 07.08.2022 der 4. BImSchV oder mehr Mastgeflügelplätze

Fazit: ------Wurden schwerwiegende Mängel (schwerwiegender Verstoß gegen 502 Veröffentlichung des Ergebnisses der Vor- Genehmigungsauflagen) festgestellt, Ort-Besichtigung von Tierhaltungsanlagen die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein nach der Industrieemissionsrichtlinie (IE- Richtlinie 2010-75/EU); Hühnerhof Terhorst, Walchum Wenn ja, welche:

Mängel Beseitigung bis Ergebnis der Vor-Ort-Besichtigung nach § 52 a Abs. 5 ./. Bundes-Immissionsschutzgesetz

Datum der Vor-Ort-Besichtigung: 06.05.2019 Nachprüfungstermin, Datum: Betreiber Hühnerhof Terhorst Am Fehnsee 1 Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis 26907 Walchum zum 05.08.2022 Betriebsstandort (Adresse) Torfmoorweg 1 26907 Walchum Nr. und Bezeichnung gemäß 7.1.1.1 Hennen mit 40 000 oder ------der 4. BImSchV mehr Hennenplätzen

Fazit: B. Bekanntmachungen der Städte, Ge- Wurden schwerwiegende Mängel meinden und Samtgemeinden (schwerwiegender Verstoß gegen Genehmigungsauflagen) festgestellt, die eine zusätzliche Vor-Ort-Besichtigung 504 Bauleitplanung der Gemeinde Herzlake, Be- innerhalb von sechs Monaten erfordern? Nein bauungsplan Nr. 16 „Maschkämpe“, 3. Än- derung

Wenn ja, welche: Der Rat der Gemeinde Herzlake hat in der Sitzung vom 04.09.2019

den Bebauungsplan Nr. 16 „Maschkämpe“, 3. Änderung, OT. Herz- Mängel Beseitigung bis lake, im Verfahren nach § 13 a BauGB mit den textlichen Festset- ./. zungen, örtlichen Bauvorschriften und Hinweisen gemäß § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen und die Begründung hierzu.

Nachprüfungstermin, Datum: Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 16 „Maschkämpe“, 3. Änderung der Gemeinde Herzlake ist in dem nachstehenden Nächste reguläre Vor-Ort-Besichtigung, Datum: spätestens bis Kartenausschnitt dargestellt. zum 05.05.2021

------

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 376

Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 56 „Südwestlich des Kampweges“ der Gemeinde Herzlake ist in dem nachstehenden Kartenausschnitt dargestellt.

Der Bebauungsplan Nr. 16 „Maschkämpe“, 3. Änderung und die Begründung hierzu liegen gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ab sofort während der Dienststunden im Rathaus Herzlake, Zimmer 14 OG, Neuer Markt 4, 49770 Herzlake, zur Einsichtnahme aus. Jedermann kann über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft Im derzeit gültigen Flächennutzungsplan der Samtgemeinde Herz- verlangen. Des Weiteren können diese Unterlagen auch auf der lake ist das Plangebiet als Fläche für die Landwirtschaft dargestellt. Homepage der Samtgemeinde Herzlake unter www.herzlake.de Der Flächennutzungsplan wird insofern gemäß § 13a Abs. 2 Nr. 2 eingesehen werden. BauGB im Wege der Berichtigung an die Festsetzung des Bebau- ungsplanes Nr. 56 „Südwestlich des Kampweges“ angepasst. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Nr. 16 „Maschkämpe“, 3. Änderung, in Kraft. Mit Inkrafttreten der 3. Än- Der Bebauungsplan Nr. 56 „Südwestlich des Kampweges“, nebst derung des Bebauungsplanes Nr. 16 „Maschkämpe“ treten die textlicher Festsetzungen, örtlicher Bauvorschriften, Hinweisen und Festsetzungen des ursprünglichen Bebauungsplanes Nr. 16 außer die Begründung liegen gemäß § 10 Abs. 3 BauGB ab sofort wäh- Kraft einschließlich der gestalterischen Festsetzungen. Für die rend der Dienststunden im Rathaus Herzlake, Zimmer 14 OG, 3. Änderung des Bebauungsplanes Nr. 16 gilt die Verordnung über Neuer Markt 4, 49770 Herzlake, zur Einsichtnahme aus. die bauliche Nutzung der Grundstücke (BauNVO, Neufassung vom Jedermann kann über den Inhalt des Bebauungsplanes Auskunft 21.11.2017). verlangen. Weiterhin können diese Unterlagen auch auf der Homepage der Auf die Vorschriften des § 44 BauGB über die fristgerechte Gel- Samtgemeinde Herzlake unter www.herzlake.de eingesehen wer- tendmachung von etwaigen Entschädigungsansprüchen nach den den. §§ 39 bis 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlö- Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Nr. 56 „Süd- schen von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgerechter Gel- westlich des Kampweges“ und die Berichtigung des Flächennut- tendmachung wird hingewiesen. zungsplanes in Kraft.

Gem. § 215 Abs. 1 BauGB wird weiterhin darauf hingewiesen, dass Auf die Vorschriften des § 44 BauGB über die fristgerechte Gel- die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des BauGB tendmachung von etwaigen Entschädigungsansprüchen für die in bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Be- den §§ 39 bis 42 BauGB bezeichneten Vermögensnachteile und rücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen wird hinge- Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des wiesen. Flächennutzungsplanes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtliche Mängel des Abwägungsvorgangs nur beachtlich sind, Gem. § 215 Abs. 1 BauGB wird weiterhin darauf hingewiesen, dass wenn sie innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung schriftlich die Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 des BauGB gegenüber der Gemeinde Herzlake, Neuer Markt 4, 49770 Herz- bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Be- lake, geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Ver- rücksichtigung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der letzung begründen soll, ist darzulegen. Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flächennutzungsplanes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB be- Herzlake, 05.09.2019 achtliche Mängel des Abwägungsvorgangs nur beachtlich sind, wenn sie innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung schriftlich GEMEINDE HERZLAKE gegenüber der Gemeinde Herzlake, Neuer Markt 4, 49770 Herz- Der Gemeindedirektor lake, geltend gemacht worden sind. Der Sachverhalt, der die Ver- letzung begründen soll, ist darzulegen. ------Herzlake, 05.09.2019

505 Bauleitplanung der Gemeinde Herzlake, Be- GEMEINDE HERZLAKE bauungsplan Nr. 56 „Südwestlich des Der Gemeindedirektor

Kampweges“ ------

Der Rat der Gemeinde Herzlake hat in der Sitzung am 04.09.2019 den Bebauungsplan Nr. 56 „Südwestlich des Kampweges“, im Ver- fahren nach § 13 b BauGB mit den textlichen Festsetzungen, den örtlichen Bauvorschriften und Hinweisen gemäß § 10 Abs. 1 BauGB als Satzung beschlossen und die Begründung hierzu.

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 377

506 Bekanntmachung von Bebauungsplänen Es wird darauf hingewiesen, dass eine Verletzung der in § 214 der Stadt Lingen (Ems); Bebauungsplan Abs. 1 Satz 1 Nrn. 1 bis 3, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2 BauGB bezeichneten Vorschriften unbeachtlich ist, wenn sie nicht innerhalb Nr. 15, Änderung Nr. 6, Ortsteil Laxten mit eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber örtlichen Bauvorschriften; Baugebiet: „Ge- der Stadt Lingen (Ems) geltend gemacht worden ist. Der Sachver- werbegebiet südlich der Frerener Straße“ halt, der die Verletzung von Vorschriften begründen soll, ist darzulegen. Dieses gilt entsprechend, wenn Fehler nach § 214 Der Rat der Stadt Lingen (Ems) hat den o. g. Bebauungsplan am Abs. 2a BauGB beachtlich sind. 29.08.2019 als Satzung beschlossen. Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 sowie Abs. 4 Der Geltungsbereich des Bebauungsplanes ist in dem nachste- BauGB über die fristgemäße Geltendmachung von Entschädi- henden Übersichtsplan schwarz umrandet dargestellt. gungsansprüchen für die in den §§ 39 bis 42 bezeichneten Ver- mögensnachteile und über das Erlöschen von Entschädigungsan- Grundlage des Übersichtsplanes: Amtliches Liegenschaftskatas- sprüchen wird hingewiesen. terinformationssystem (ALKIS), vervielfältigt mit Erlaubnis des Lingen (Ems), 05.09.2019 Landesamtes für Geoinforma- tion und Landvermessung Nie- STADT LINGEN (EMS) dersachsen (LGLN) Regional- Der Oberbürgermeister direktion Osnabrück-Meppen – In Vertretung Katasteramt Lingen Schreinemacher Stadtbaurat

------

507 1. Nachtragshaushaltssatzung und Be- kanntmachung der Nachtragshaushaltssat- zung der Stadt Papenburg für das Haus-

haltsjahr 2019

Aufgrund des § 115 des Niedersächsischen Kommunalverfas- sungsgesetzes (NKomVG) hat der Rat der Stadt Papenburg in seiner Sitzung am 26. Juni 2019 folgende 1. Nachtragshaushalts- satzung 2019 beschlossen:

§ 1

Mit dem 1. Nachtragshaushaltsplan werden

die bisherigen erhöht vermindert und damit der festgesetzten um um Gesamtbetrag Gesamtbeträge des Haushalts- plans ein- schließlich der Nachträge festgesetzt auf

–Euro- -Euro- -Euro- -Euro- 1 2 3 4 5 Ergebnishaushalt ordentliche 69.289.500 10.298.200 79.587.700 Erträge ordentliche 69.542.400 5.711.600 75.254.000 Aufwendungen außerordentliche 0 0 Erträge außerordentliche 0 0 Aufwendungen Finanzhaushalt

Der Bebauungsplan mit örtlichen Bauvorschriften einschließ- Einzahlungen 63.252.200 10.298.200 73.550.400 aus laufender lich seiner Begründung kann im Rathaus – Fachdienst Stadtpla- Verwaltungstätigkeit nung –, Elisabethstraße 14 – 16, Zimmer 518, während der Ser- Auszahlungen 63.110.100 1.611.600 64.721.700 vicezeiten von jedermann eingesehen werden. aus laufender Verwaltungstätigkeit Einzahlungen für 7.958.900 1.600.000 9.558.900 Der Satzungsbeschluss über den Bebauungsplan Nr. 15, Ände- Investitionstätigkeit rung Nr. 6, Ortsteil Laxten, mit örtlichen Bauvorschriften, Bauge- Auszahlungen für 17.260.500 11.022.000 28.282.500 biet: „Gewerbegebiet südlich der Frerener Straße“ wird hiermit Investitionstätigkeit Einzahlungen für 1.888.500 3.586.500 5.475.000 öffentlich bekannt gemacht. Finanzierungstätigkeit Auszahlungen für 1.888.500 50.000 1.938.500 Bei dem Verfahren handelt es sich um ein ergänzendes Verfahren Finanzierungstätigkeit zur Heilung von Fehlern nach § 214 Abs. 4 BauGB. Der Bebau- Nachrichtlich: Gesamtbetrag der 73.099.600 15.484.700 88.584.300 ungsplan wird rückwirkend zum 30.04.1987 in Kraft gesetzt. Einzahlungen des Finanzhaushalts Gesamtbetrag der 82.259.100 12.683.600 94.942.700 Auszahlungen des Finanzhaushalts

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 378

§ 2

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Inves- titionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- gung) wird gegenüber der bisherigen Festsetzung in Höhe von 1.413.500,- Euro um 3.586.500,- Euro erhöht und damit auf 5.000.000,- Euro festgesetzt.

§ 3

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird gegen- über der bisherigen Festsetzung in Höhe von 21.517.100,- Euro um 13.020.000,- Euro erhöht und damit auf 34.537.100,- Euro neu festgesetzt.

§ 4 § 2 Der bisherige Höchstbetrag, bis zu dem Liquiditätskredite beansprucht werden dürfen, wird nicht verändert. Im räumlichen Geltungsbereich der Veränderungssperre (§ 1) dür- fen § 5 1. Vorhaben im Sinne des § 29 BauGB nicht durchgeführt oder Die Steuersätze (Hebesätze) werden nicht geändert. bauliche Anlagen nicht beseitigt werden;

Papenburg, 26.06.2019 2. erhebliche oder wesentliche wertsteigernde Veränderungen von Grundstücken und baulichen Anlagen, deren Verände- STADT PAPENBURG rungen nicht genehmigungs-, zustimmungs- oder anzeige- pflichtig sind, nicht vorgenommen werden. Bechtluft Bürgermeister § 3

2. Bekanntmachung der Nachtragshaushaltssatzung Wenn überwiegende öffentliche Belange nicht entgegenstehen, kann von der Veränderungssperre eine Ausnahme zugelassen 2.1. Die vorstehende Nachtragshaushaltssatzung für das Jahr werden. 2019 wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. § 4 2.2. Die nach § 120 Absatz 2 und § 119 Absatz 4 NKomVG er- forderliche Genehmigung ist durch den Landkreis Emsland Vorhaben, die vor dem Inkrafttreten der Veränderungssperre bau- am 03.09.2019 unter Aktenzeichen 20-202-15-2/10 erteilt rechtlich genehmigt worden sind, Unterhaltungsarbeiten und die worden. Fortbildung einer bisher ausgeübten Nutzung werden von der Ver- änderungssperre nicht berührt. 2.3. Der Haushaltsplan liegt nach § 114 Absatz 2 Satz 3

NKomVG vom 16. September bis zum 24. September im § 5 Rathaus der Stadt Papenburg in Zimmer 27 zu folgenden

Öffnungszeiten (Mo – Do: 8.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – Die Veränderungssperre tritt am Tage der Bekanntmachung im 16.00 Uhr sowie Fr: 8.30 – 12.30 Uhr) zur Einsichtnahme Amtsblatt für den Landkreis Emsland in Kraft. Sie tritt nach Ablauf öffentlich aus. von 2 Jahren vom Tage der Bekanntmachung gerechnet außer

Kraft. Auf die Zweijahresfrist ist der seit der Zustellung der ersten Papenburg, 04.09.2019 Zurückstellung eines Baugesuches nach § 15 BauGB abgelau-

fene Zeitraum anzurechnen. Die Veränderungssperre tritt in je- STADT PAPENBURG dem Fall außer Kraft, sobald und soweit der Bebauungsplan für Der Bürgermeister das in § 1 genannte Gebiet rechtsverbindlich ist.

------Rhede (Ems), 10.09.2019

GEMEINDE RHEDE (EMS) 508 Gemeinde Rhede (Ems); Satzung über die Veränderungssperre für den Geltungsbe- Conens reich der 5. Änderung des Bebauungsplans Bürgermeister Nr. 12 A „Maritimes Wohnen am Spieksee“ ------

Aufgrund der §§ 14 (1) und 16 des Baugesetzbuches (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 3. November 2017 (BGBl. I S. 3634) in der zurzeit geltenden Fassung in Verbindung mit den 509 Bekanntmachung; Bauleitplanung der Ge- §§ 10 und 58 Niedersächsisches Kommunalverfassungsgesetz meinde Sögel; Bebauungsplan Nr. 92 „Son- (NKomVG) in der Fassung der Bekanntmachung vom 17. Dezem- dergebiet Sigiltrastraße“ der Gemeinde Sö- ber 2010 (Nds. GVBl. Nr.31/2010 S. 576) in der zurzeit geltenden gel; Inkrafttreten des Bebauungsplanes; Fassung hat der Rat der Gemeinde Rhede (Ems) in seiner Sitzung am 10.09.2019 folgende Satzung beschlossen: Bekanntmachung gemäß § 10 Baugesetz- buch (BauGB) § 1 Der Rat der Gemeinde Sögel hat in seiner Sitzung am 02.07.2019 Für den Geltungsbereich der 5. Änderung des Bebauungsplans den Bebauungsplan Nr. 92 „Sondergebiet Sigiltrastraße“ mit Be- Nr. 12 A „Maritimes Wohnen am Spieksee“ wird eine Verände- gründung sowie dem Umweltbericht als Satzung gemäß § 10 rungssperre beschlossen. Die von der Veränderungssperre er- Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) beschlossen. fassten Flächen sind in dem nachfolgenden Kartenausschnitt schwarz umrandet dargestellt.

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 379

Der räumliche Geltungsbereich des Bebauungsplanes Nr. 92 Artikel 1 „Sondergebiet Sigiltrastraße“ ist im nachstehenden Übersichts- plan schwarz umrandet dargestellt. § 4 der Satzung erhält folgende Fassung:

§ 4

Allgemeine Vertretung der Samtgemeindebürgermeisterin / des Samtgemeindebürgermeisters gem. § 81 Abs. 3 NKomVG sowie Beamtinnen und Beamte auf Zeit gem. § 108 Abs. 2 NKomVG

(1) Außer der Samtgemeindebürgermeisterin / dem Samtgemein- debürgermeister wird die / der allgemeine Vertreter/in als Erste Samtgemeinderätin / Erster Samtgemeinderat in das Beamtenverhältnis auf Zeit berufen.

(2) Abweichend von Absatz 1 kann der Rat auf Vorschlag der Hauptverwaltungsbeamtin / des Hauptverwaltungsbeamten eine Laufbahnbeamtin / einen Laufbahnbeamten der Samtge- meinde Sögel mit der allgemeinen Stellvertretung beauftra- gen.

Artikel 2 Der Bebauungsplan Nr. 92 „Sondergebiet Sigiltrastraße“ liegt mit Begründung einschließlich Umweltbericht und zusammenfassen- Diese Satzung tritt am 01.12.2019 in Kraft. der Erklärung bei der Gemeinde Sögel, Ludmillenhof, 49751 Sö- gel, während der Dienststunden öffentlich aus und kann dort ein- Sögel, 30.08.2019 gesehen werden. Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebau- ungsplan Nr. 92 gemäß § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. SAMTGEMEINDE SÖGEL

Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 BauGB über die Geltendma- Wigbers chung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den §§ 39 bis 42 Samtgemeindebürgermeister BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Ent- schädigungsansprüchen bei nicht fristgemäßer Geltendmachung ------wird hingewiesen.

Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird außerdem darauf hingewiesen, dass eine nach § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 beachtliche Verlet- 511 1. Nachtragshaushaltssatzung; I. Nach- zung der dort bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften, tragshaushaltssatzung und Bekanntma- eine unter Berücksichtigung des § 214 Abs. 2 beachtliche Verlet- chung der Nachtragshaushaltssatzung der zung der Vorschriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes Gemeinde Spahnharrenstätte für das Haus- und des Flächennutzungsplanes und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 beachtliche Mängel des Abwägungsvorganges unbeachtlich wer- haltsjahr 2019 den, wenn sie nicht innerhalb eines Jahres seit dem Veröffentli- chungsdatum dieser Bekanntmachung schriftlich gegenüber der Aufgrund des § 115 des Niedersächsischen Kommunalverfas- Gemeinde Sögel unter Darlegung des die Verletzung begründen- sungsgesetzes hat der Rat der Gemeinde Spahnharrenstätte in den Sachverhalts geltend gemacht worden sind. der Sitzung am 15.08.2019 folgende Nachtragshaushaltssatzung beschlossen: Sögel, 30.08.2019 § 1 GEMEINDE SÖGEL Der Gemeindedirektor Mit dem Nachtragshaushaltsplan werden

------die bisherigen erhöht vermindert und damit der festgesetzten um um Gesamtbetrag Gesamtbeträge des Haushalts- plans ein- 510 2. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung schließlich der Nachträge fest- der Samtgemeinde Sögel gesetzt auf

Aufgrund der §§ 12 Abs. 1, 98 Abs. 1 und 99 des Niedersächsi- –Euro- -Euro- -Euro- -Euro- 1 2 3 4 5 schen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) vom 17. De- Ergebnishaushalt zember 2010 (Nds. GVBl. S. 576) in der zur Zeit gültigen Fassung ordentliche 1.367.200 € 241.400 € 1.608.600 € hat der Rat der Samtgemeinde Sögel in seiner Sitzung am Erträge ordentliche 29.08.2019 nachstehende Änderung der Hauptsatzung der Samt- 1.367.200 € 213.200 € 1.580.400 € Aufwendungen gemeinde Sögel vom 21.11.2012 beschlossen: außerordentliche 156.700 € 156.700 € Erträge außerordentliche

Aufwendungen

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 380

Finanzhaushalt 512 Bekanntmachung der Stadt Werlte; Bebau- Einzahlungen aus laufender 1.296.400 € 241.400 € 1.537.800 € ungsplan Nr. 93.5 „Wieste – Tierhaltung“, Verwaltungstätigkeit Auszahlungen 2. Änderung/Teilaufhebung aus laufender 1.372.400 € 102.700 € 1.475.100 € Verwaltungstätigkeit Der Rat der Stadt Werlte hat in seiner Sitzung am 27.06.2019 den Einzahlungen für 334.200 € 334.200 € Investitionstätigkeit Bebauungsplan Nr. 93.5 „Wieste – Tierhaltung“, 2. Änderung/Teil- Auszahlungen für aufhebung, gemäß § 10 Abs. 1 Baugesetzbuch (BauGB) als Sat- 1.020.600 € 970.000 € 1.990.600 € Investitionstätigkeit zung beschlossen. Die Aufstellung des Bebauungsplans erfolgte Einzahlungen für 265.100 € 852.600 € 1.117.700 € im vereinfachten Verfahren gemäß § 13 BauGB. Der Geltungsbe- Finanzierungstätigkeit Auszahlungen für reich dieses Bebauungsplanes ist in dem nachstehenden Über- 64.700 € 21.300 € 86.000 € Finanzierungstätigkeit sichtsplan dargestellt (Quelle: Auszug aus den Geobasisdaten der Nachrichtlich: Nds. Vermessungs- und Katasterverwaltung). Gesamtbetrag der Einzahlungen des 1.895.700 € 1.094.000 € 2.989.700 € Finanzhaushalts Gesamtbetrag der Auszahlungen des 2.457.700 € 1.094.000 € 3.551.700 € Finanzhaushalts

§ 2

Der Gesamtbetrag der vorgesehenen Kreditaufnahmen für Inves- titionen und Investitionsförderungsmaßnahmen (Kreditermächti- gung) wird gegenüber der bisherigen Festsetzung in Höhe von 265.100 € um 852.600 € erhöht und damit auf 1.117.700 € neu festgesetzt.

§ 3

Der Gesamtbetrag der Verpflichtungsermächtigungen wird ge- genüber der bisherigen Festsetzung in Höhe von 500.000 € um 85.000 € erhöht und damit auf 585.000 € neu festgesetzt.

§ 4

Der Höchstbetrag, bis zu dem Liquiditätskredite beansprucht wer- Der Bebauungsplan Nr. 93.5 „Wieste – Tierhaltung“, 2. Ände- den dürfen, wird gegenüber dem bisherigen Höchstbetrag in Höhe rung/Teilaufhebung, einschließlich Begründung liegt gemäß § 10 von 216.066 € um 40.234 € erhöht und damit auf 256.300 € neu Abs. 3 Baugesetzbuch während der Dienststunden im Rathaus festgesetzt. der Stadt Werlte, Marktstr. 1, 49757 Werlte, Zimmer 14, zu jeder- manns Einsichtnahme aus. Weiterhin kann der wirksame Bebau- § 5 ungsplan mit der Begründung gemäß § 10a Abs. 2 BauGB nach Veröffentlichung im Amtsblatt des Landkreises Emsland auf der Die Steuersätze (Hebesätze) werden nicht geändert. Homepage der Samtgemeinde Werlte unter www.sgwerlte.de > Bürger > Bürgerservice > Bauleitplanung (rechtskräftig) > Bebau- Spahnharrenstätte, 15.08.2019 ungspläne > Stadt Werlte eingesehen werden.

GEMEINDE SPAHNHARRENSTÄTTE Mit dieser Bekanntmachung tritt der Bebauungsplan Nr. 93.5 „Wieste – Tierhaltung“, 2. Änderung/Teilaufhebung, in Kraft. Timpker Bürgermeister Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 u. 2 BauGB über die Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche nach den 2. Bekanntmachung der I. Nachtragshaushaltssatzung §§ 39 – 42 BauGB und des § 44 Abs. 4 BauGB über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen bei nicht fristgemäßer Geltend- Die I. Nachtragshaushaltssatzung für das Haushaltsjahr 2019 wird machung wird hingewiesen. öffentlich bekanntgemacht. Gemäß § 215 Abs. 2 BauGB wird darauf hingewiesen, dass eine Die gemäß § 120 Absatz 2 und § 119 Absatz 4 des Niedersächsi- Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeich- schen Kommunalverfassungsgesetzes (NKomVG) erforderlichen neten Verfahrens- und Formvorschriften, eine unter Berücksichti- Genehmigungen wurden durch den Landkreis Emsland am gung des § 214 Abs. 2 BauGB beachtliche Verletzung der Vor- 03.09.2019 unter dem Aktenzeichen 202 erteilt. schriften über das Verhältnis des Bebauungsplanes und des Flä- chennutzungsplanes sowie nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB be- Der I. Nachtragshaushaltsplan liegt nach § 114 des Niedersächsi- achtliche Mängel in der Abwägung unbeachtlich sind, wenn sie schen Kommunalverfassungsgesetzes in der Zeit vom nicht innerhalb eines Jahres seit dieser Bekanntmachung schrift- 17.09.2019 bis zum 25.09.2019 im Büro der Gemeinde Spahnhar- lich gegenüber der Stadt Werlte geltend gemacht worden sind. Bei renstätte in 49751 Spahnharrenstätte, Hauptstr. 50, und im Rat- der Geltendmachung ist der Sachverhalt, der die Verletzung oder haus der Samtgemeinde Sögel in 49751 Sögel, Ludmillenhof, den Mangel begründen soll, darzulegen. Zimmer 37, zur Einsichtnahme öffentlich aus. Werlte, 09.09.2019 Spahnharrenstätte, 10.09.2019 STADT WERLTE GEMEINDE SPAHNHARRENSTÄTTE Der Bürgermeister Der Bürgermeister ------

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019 381

C. Sonstige Bekanntmachungen Hinweise:

Die Wahl des Vorstandes wird nach § 27a Abs. 2 Verwaltungs- 513 Öffentliche Bekanntmachung des Amtes verfahrensgesetz (VwVfG) zudem im Internet unter folgender für regionale Landesentwicklung Weser- Adresse öffentlich bekannt gemacht: http://www.flurb-we.niedersachsen.de. Der Beschluss ist auf der rechten Seite unter „Öffent- Ems – Geschäftsstelle Meppen –; Verein- liche Bekanntmachungen – aktuelle Bekanntmachungen –“ zu fin- fachte Flurbereinigung Klein Stavern, Land- den. kreis Emsland Meppen, 12.09.2019 Vereinfachte Flurbereinigung Klein Stavern Landkreis Emsland AMT FÜR REGIONALE LANDES- ENTWICKLUNG WESER-EMS Öffentliche Bekanntmachung – GESCHÄFTSSTELLE MEPPEN – Im Auftrage Wahl des Vorstandes in der Flurbereinigung Klein Stavern Flind (LS) Landkreis Emsland ------In der o. a. Flurbereinigung ist mit Beschluss des Amtes für regionale Landesentwicklung Weser-Ems – Geschäftsstelle Meppen – , vom 01.07.2019, kraft Gesetzes

die Teilnehmergemeinschaft der Flurbereinigung Klein Stavern, Landkreis Emsland entstanden. Die Teilnehmergemeinschaft ist eine Körperschaft des öffentlichen Rechts.

Teilnehmer dieser Körperschaft sind gemäß § 10 des Flurbereini- gungsgesetzes (FlurbG) alle Eigentümer der dem Verfahren un- terliegenden Grundstücke sowie die den Eigentümern gleichste- henden Erbbauberechtigten.

Da der Einleitungsbeschluss für die Flurbereinigung Klein Stavern inzwischen unanfechtbar ist, haben die Teilnehmer nunmehr ge- mäß §§ 21 ff. FlurbG einen Vorstand zu wählen. Für den Vorstand werden 3 Mitglieder vorgeschlagen. Die endgültige Zahl der Vor- standsmitglieder wird erst in dem u. a. Termin abschließend durch die Flurbereinigungsbehörde bestimmt.

Gewählt werden die Vorstandsmitglieder mit je einem Stellvertre- ter. Sie werden von den im Wahltermin anwesenden Teilnehmern oder Bevollmächtigten mit der Mehrheit der abgegebenen Stim- men gewählt. Die Wahl erfolgt – wenn die Mehrheit der Wahlbe- rechtigten es wünscht – schriftlich und geheim, andernfalls durch Handzeichen.

Die Wahlbelehrung erfolgt zuvor für alle Erschienenen.

Zur Wahl des Vorstandes der Teilnehmergemeinschaft wird hiermit der Termin angesetzt auf

Donnerstag, 26. September 2019, um 15:00 Uhr im Gastraum der Triple Star Guest Ranch, Roßbrink 13, 49777 Stavern

Die Teilnehmer des Flurbereinigungsverfahrens werden hierzu eingeladen.

Herausgeber: Landkreis Emsland – Der Landrat Der Bezugspreis beträgt jährlich 24,00 €; Bestellungen nimmt der Landkreis Emsland, Postfach 15 62, 49705 Meppen, entgegen. Erscheinen: zur Mitte des Monats und zum Monatsende Alle zur Veröffentlichung bestimmten Einsendungen sind bis spätestens 3 Arbeitstage vor Ausgabetermin an den Landkreis Emsland in Meppen zu richten. Druck und Vertrieb: Landkreis Emsland Die Bekanntmachungen sind auch im Internet unter https://www.emsland.de/amtsblatt veröffentlicht.

Amtsblatt des LK EL Nr. 20/2019 vom 13.09.2019