DOCSLIB.ORG

Junij Giugno

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Junij Giugno TISKOVINA - STAMPE Poštnina plačana pri pošti Bollo pagato presso l'ufficio postale 6310 Izola - Isola Center za kulturo, šport in prireditve Izola OE Kulturni center, t 05 641 55 71, e [email protected] Rezervacija in prodaja vstopnic Per il nono anno consecutivo la Klovnbuf carovana visiterà Isola. Nel parco Pietro Coppo ci sarà tanto divertimento ed esibizioni. A piazza Manzioli, alle 21, sarà Galerija Alga, Kristanov trg 1, Izola, t 05 641 84 39, gsm 051 394 133, possibile vedere lo spettacolo ‘Amleto e mezzo’, dove il circo si trasformerà in e [email protected] commedia del 'arte! Ponedeljek, torek, petek: 9.00–13.00; sreda, četrtek: 17.00-20.00. Sobota, nedelja in prazniki zaprto. JUNIJ Soorganizacija/Coorganizzatori: CKŠP Izola/CCSM Isola, OI JSKD Izola/FPAC Isola. Vstopnine ni./Ingresso libero. Art kino Odeon, Ul. Prekomorskih brigad 4, e: [email protected], vsak dan 18.00–20.30 Četrtek, 30. junija, ob 21.00 – Manziolijev trg Giovedì, 30 giugno alle ore 21:00 – Piazza Manzioli Centro per la cultura, lo sport e le manifestazioni Isola GIUGNO Obalni komorni orkester OKO – Koncert Unità organizzativa Centro per la cultura, t 05 641 55 71 e [email protected] L’orchestra da camera del Litorale OKO – Concerto Prenotazioni e acquisto dei biglietti presso V primeru dežja se bo koncert odvil v Kulturnem domu Izola. Galleria Alga, Piazza Kristan 1, Isola, t 05 641 84 39, gsm 051 394 133, In caso di pioggia il festival si terrà nella Casa di Cultura Isola . e [email protected] ´16 Soorganizacija/Coorganizzatori: CKŠP Izola/CCSM Isola, OI JSKD Izola/FPAC Isola. Lunedì, martedì, venerdì: dalle 9.00 alle 13.00; Vstopnine ni./Ingresso libero. mercoledì e giovedì: dalle 17.00 alle 20.00. Sabato, domenica e festivi chiuso. Cinema d'essai Odeon, Via Brigate d'Oltremare 4, e: [email protected], Petek, 1. julija, ob 21.00 – Letni kino Arrigoni ogni giorno dalle 18.00 alle 20.30 Venerdì, 1 luglio alle ore 21:00 – Cinema estivo all’aperto “Arrigoni” TRIO – Gledališka predstava/Spettacolo teatrale Rezervirane vstopnice in novinarske akreditacije je potrebno prevzeti najkasneje dan Že večkrat nagrajena glasbena komedija za tri igralce (prav ste prebrali, za pred prireditvijo. Vstopnino lahko poravnate tudi z UPN na račun CKŠP Izola: igralce), zabavna v rimanih in narečno obarvanih dialogih, predvsem pa SI56 0124 0603 0722 569 (Banka Slovenije). všečna s priredbami znanih napevov in popevk od petdesetih let dalje. V rubriko ”namen” vpišite predstavo in število vstopnic. Bodite pozorni na datum V primeru dežja se bo predstava odvila v Kulturnem domu Izola. Večer nakazila, saj ta pomeni razliko med predprodajno in redno ceno vstopnic. Na osnovi poteka v okviru Primorskega poletnega festivala. potrdila o plačilu, ki ga prinesete na dogodek, vam bomo pri blagajni v uri pred La pluri premiata commedia musicale scritta per tre attori (avete capito bene, dogodkom izdali vaše vstopnice. per attori), dal carattere divertente, con dialoghi in rima e colorati da termini Že kupljenih vstopnic žal ne morete vrniti ali zanje zahtevati povračila. dialettali, ma soprattutto piacevole ed arricchita dalle »cover« ovvero riedizioni Za brezplačne prireditve v Kulturnem domu Izola so vstopnice na voljo v uri pred di canzoni e melodie che partono dagli anni '50. In caso di pioggia il festival si prireditvijo pri blagajni Kulturnega doma Izola. Zanje ni možna rezervacija. terrà nella Casa di cultura Isola. Lo spettacolo si tiene nell’ambito del Festival estivo del Litorale. Org./Org.: CKŠP Izola/CCSM Isola I biglietti prenotati e gli accrediti per giornalisti vanno ritirati un giorno prima dell'evento. Vstopnina/Biglietti: 12 € (predprodaja/prevendita), 15 € (na dan dogodka/il Il biglietto puo essere pagato tramite transazione bancaria sul conto del CCSM Isola: giorno del concerto) Predprodaja: Galerija Alga in Kino Odeon. Na dan dogodka pann SI56 0124 0603 0722 569 (Banka Slovenije), dove indicate il nome dell'evento e il numero a blagajni Letnega kina Arrigoni. Prevendita: Galleria Alga e Cinema d’essai Odeon. Il dei biglietti. Prestate attenzione alla data del trasferimento bancario, in quanto questo giorno del concerto alla cassa del Cinema estivo all’aperto “Arrigoni” potrebbe significare la differenza del costo del biglietto tra la pre-vendita e prezzi regolari. Sulla base della ricevuta di pagamento, che deve essere riportata al momento della Sobota, 2. julija, ob 20.00 – Manziolijev trg manifestazione, riceverete nell'ora prima dell'inizio della manifestazione i vostri biglietti. Sabato, 2 luglio alle ore 20:00 – Piazza Manzioli Biglietti gia acquistati non possono essere resituiti o rimborsati. Pihalni orkester Izola – Koncert Per gli eventi gratuiti nella Casa di Cultura Isola i bliglietti sono disponibili un'ora prima della Orchestra a fiati Isola – Concerto manifestazione al botteghino della Casa di Cultura Isola. Prenotazioni non sono possibili per Org./Org.: KD Pihalni orkester Izola/AC Orchestra a fiati Isola. Soorganizacija/ eventi gratuiti. Coorganizzatori: Občina Izola/Comune di Isola, CKŠP Izola/CCSM Isola. Vstopnine ni./Ingresso libero. Nedelja, 3. julija, ob 21.00 – Lonka Domenica, 3 luglio alle ore 21:00 – Lonka (Campo alle Porte) IZOLAFOLK – Folklorni festival/Festival del folclore Hrvatsko kulturno-umetniško, prosvetno in športno društvo Istra Piran se predstavi./ L’associazione Istra Piran si presenta. Soorganizacija/Coorganizzatori: CKŠP Izola/CCSM Isola, OI JSKD Izola/FPAC Isola Vstopnine ni./Ingresso libero. PET KINO OTOK več Petek, 10. junija, in sobota, 11. junija, Sobota, 18. junija, in nedelja, 19. junija, od 10.00 do 12.00 – Kulturni dom ob/alle prizorišč od 19.00 do 01.00 – Izola, staro mestno jedro Sabato, 18 giugno e domenica, 19 giugno dalle ore 10:00 alle ore 12:00 1-5 20.30 ISOLA CINEMA po Izoli galerija Venerdì, 10 giugno e sabato, 11 giugno – Casa di cultura ČET KDLU TUBA IZOLA: UMETNIK IN JAZ ALGA ob/alle dalle ore 19:00 alle ore 01:00 – Isola, centro storico BALERIMA – Letna produkcija plesne šole 9 19.30 KDLU TUBA ISOLA: L'ARTISTA E IO Otvoritev razstave/Inaugurazione della mostra PRAZNIK OLJK, VINA in RIB BALERIMA – Rassegna annuale della scuola di ballo PET staro FESTA DELLE OLIVE, DEL VINO E DEL PESCE PRAZNIK OLJK, VINA in RIB Soorganizacija/Coorganizzatori: Plesna šola BALERIMA/Scuola di danza 10-11 od/dalle mestno 19.00 FESTA DELLE OLIVE, DEL VINO E DEL PESCE jedro 14. edicija tradicionalne etnološke prireditve v starem mestnem jedru z bogato BALERIMA, OI JSKD Izola/FPAC Isola, CKŠP Izola/CCSM Isola TOR KD kulinariko in pestrim kulturnim programom. ob/alle Valeta OŠ Vojke Šmuc 14 17.00 Ballo studentesco della SE Vojka Šmuc Prek Ljubljanske ulice, pa vse do Manziolijevega trga bodo 10. in 11. junija zvečer Sobota, 18. junija, od 19.00 do 21.00 – več lokacij po centru Izole se bodo predstavili različni vinarji, oljkarji in ribiči, ki bodo obiskovalcem ponujali Sabato 18 giugno, dalle ore 19:00 alle ore 21:00 – vari punti del centro città PET L A Inarija 2016 – Letna produkcija plesne šole L A I KD ob/alle različne dobrote. Nastopili bodo: Vruja, Rok Kleva Ivančič & Manuel Šavron, POLETNA MUZEJSKA NOČ/NOTTE ESTIVA DEI MUSEI 17 19.00 L A Inaria 2016 – Rassegna annuale della scuola di ballo L A I Kvartet 7+, Mi trije, Enzo Hrovatin, Dean Semolič, Marjetka Popovski, Društvo Soorganizacija/Coorganizzatori: CKŠP Izola/CCSM Isola, ISNS Izola/CAN Isola, SOB BALERIMA – Letna produkcija plesne šole KD harmonikarjev Izola, Moški pevski zbor Izola, Moški pevski Delfin in drugi. 18-19 od/dalle OI JSKD Izola/FPAC Isola, Galerija INSULA/Galleria INSULA. 10.00 BALERIMA – Rassegna annuale della scuola di ballo V primeru dežja se bo praznik izpeljal 17. in 18. junija. Vstopnine ni./Ingresso libero. več SOB POLETNA MUZEJSKA NOČ prizorišč od/dalle po Izoli 18 19.00 NOTTE ESTIVA DEI MUSEI Četrtek, 23. junija, ob 18.00 – Kulturni dom Giovedì, 23 giugno alle ore 18:00 – Casa di cultura ČET KRESNIČEK KD Petek, 10. in od/dalle Spevoigra/Spettacolo canoro KRESNIČEK – Spevoigra/Spettacolo canoro 23 18.00 sobota, 11. junij Proslava ob DNEVU DRŽAVNOSTI IN KRESOVANJE Korte Otroci obeležujemo 25.rojstni dan Slovenije z mladinsko spevoigro SOB Venerdì, 10 e ob/alle Celebrazione in occasione della GIORNATA DELLO STATO »Kresniček« Radovana Gobca. V vlogi solistov in skupinskih vlogah se 25 19.00 SLOVENO e tradizionale falò sabato, 11 giugno bodo predstavili učenci OŠ Livade. SRE KLOVNBUFOVA KARAVANA – Cirkus in gledalšče več I bambini ricordano il 25esimo compleanno della Slovenia con lo ob/alle prizorišč 29 19.00 LA CARAVANA KLOVNBUF – Circo e teatro po Izoli spettacolo canoro per ragazzi »Kresniček« di Radovan Gobec. Gli alunni Izola – Isola della SE Livade si esibiranno nei ruoli di solisti e di gruppo. ČET Obalni komorni orkester OKO – Koncert Manzioli- ob/alle jev trg Org./Org.: OŠ Livade/SE Livade. Soorganizacija/Coorganizzatori: CKŠP Izola/ 30 21.00 L’orchestra da camera del Litorale OKO – Concerto od 19.00 do 01.00 CCSM Isola, OI JSKD Izola/FPAC Isola. Letni dalle 19.00 alle 01.00 PET TRIO – Gledališka predstava kino Vstopnine ni./Ingresso libero. ob/alle Arrigoni 1 21.00 TRIO – Spettacolo teatrale La 14esima edizione dell'evento tradizionale etnologico nello storico centro città con una ricca offerta culinaria e un variegato programma culturale. Sobota, 25. Junija, ob 19:00 – Korte SOB Pihalni orkester Izola – Koncert Manzioli- ob/alle jev trg Il 10 e l'11 giugno nelle ore serali le vie di Isola si risveglieranno, ospitando banchi di Sabato, 25 giugno, alle 19:00 – Korte 20.00 Orchestra a fiati Isola – Concerto 2 vendita di diversi viticoltori, olivicoltori e pescatori che offriranno ai visitatori le loro PROSLAVA OB DNEVU DRŽAVNOSTI IN KRESOVANJE NED IZOLAFOLK – Folklorni festival specialità enogastronomiche. Si esibiranno: Vruja, Rok Kleva Ivančič & Manuel Šavron, CELEBRAZIONE IN OCCASIONE DELLA GIORNATA DELLO STATO ob/alle Lonka 3 21.00 IZOLAFOLK – Festival del folclore Kvartet 7+, Mi trije, Enzo Hrovatin, Dean Semolič, Marjetka Popovski, Associazione SLOVENO E TRADIZIONALE FALÒ Culturale Fisarmonicisti di Isola, Coro maschile d'Isola, Coro maschile Delfin ed altri.
Load more

Recommended publications
  • Dn Vesna Rebec 6.9.2011
    UNIVERZA NA PRIMORSKEM 2011 FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER DIPLOMSKA NALOGA VESNA REBEC DIPLOMSKA NALOGA DIPLOMSKA KOPER, 2011 VESNA REBEC VESNAREBEC UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER Diplomska naloga RAZVOJNE MOŽNOSTI TURIZMA V OB ČINI IZOLA Vesna Rebec Koper, 2011 Mentor: izr. prof. dr. Doris Gomezelj Omerzel POVZETEK V nalogi je predstavljena raziskava o turisti čnih potencialih ob čine Izola. Predstavljena je njena zgodovina, geografska lega in turisti čna ponudba. Izdelana je tudi raziskava možnosti nadaljnjega turisti čnega razvoja ob čine. Pri tem so njeni potenciali oprti na mnenje lokalnega prebivalstva, kjer se iš čejo simbioti čne rešitve, ki ponujajo možnosti razvoja turizma in so so časno ljudem še sprejemljive oziroma jih celo podpirajo. Naloga je sestavljena iz teoreti čnega in analiti čnega dela. V teoreti čnem delu je predstavljen teoreti čen okvir turisti čne destinacije in konkuren čnosti, v analiti čnem delu pa so predstavljeni ter analizirani rezultati ankete, ki je bila opravljena za namen preu čitve mnenja lokalnega prebivalstva na tematiko turizma in njegovega razvoja. Klju čne besede: turizem, razvoj turizma, konkuren čnost, Izola, turisti čni potenciali. SUMMARY The thesis describes the analysis of the tourism potentials in municipality of Izola. It also describes its history, geographical position and tourist offer. A research of possibilities for further tourism development in the municipality was also conducted. Its potentials are based on the opinions of local residents, where the symbiotic seeking solutions, that offer the potential of tourism development, are tolerated or even supported by the people. The thesis consists of a theoretical and analytical part. The theoretical part describes the theoretical framework of the tourist destination and competitiveness, while the analytical part describes and analyses the results of the survey that was conducted for the purpose of studying the beliefs of local residents on the issue of tourism and its development.
    [Show full text]
  • Mediterranean Action Plan
    MAP Mediterranean Action Plan MAP Coastal Area Management Programme (CAMP) Slovenia: Final Integrated Report MAP Technical Reports Series No. 171 Note: The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP/MAP concerning the legal status of any State, Territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of their frontiers or boundaries. Note: Les appellations employées dans ce document et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du PNUE/PAM aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. This report was prepared under the co-ordination of the UNEP/MAP Priority Actions Programme, Regional Activity Centre (PAP/RAC). This series contains selected reports resulting from the various activities performed within the framework of the components of the Mediterranean Action Plan: Blue Plan (BP), Priority Actions Programme (PAP), Specially Protected Areas (SPA) and Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC). Ce rapport a été préparé sous la coordination du Centre d'Activités Régionales pour le Programme d'Actions Prioritaires (CAR/PAP) du PNUE/PAM. Cette série rassemble des rapports sélectionnés établis dans le cadre de la mise en œuvre des diverses composantes du Plan d'Action pour la Méditerranée: Plan Bleu (PB), Programme d'Actions Prioritaires (PAP), Aires Spécialement Protégées (ASP) et Centre régional méditerranéen pour l'intervention d'urgence contre la pollution marine accidentelle (REMPEC).
    [Show full text]
  • Mag. Igor Kolenc Matjaž Nemec Tanja Fajon Dello Sviluppo Di Isola E Della Vita Di Qualità Dei Suoi Cittadini
    Spoštovane občanke in občani. Pred vami je predvolilni časopis, ki noče biti navaden politični pamflet ali spisek obljub in neuresničljivih projektov. Sem Aleksej Skok, vesel sem, da lahko povem in tudi zapišem, da je moje poslanstvo skrb za razvoj Izole in kakovostno življenje njenih občanov. Trenutno sem podžupan Občine Izola, končujem svoj tretji mandat v občinskem svetu, sem dolgoletni predsednik odbora za okolje in prostor. Sem tudi dolgoletni in zelo aktiven član slovenskih Socialnih demokratov. Zaradi številnih vlog, ki sem jih do sedaj opravljal, sem postal dober poznavalec političnega in gospodarskega delovanja na vseh ravneh naše družbe. Zato sem se odločil, da na letošnjih lokalnih volitvah kandidiram za župana Občine Izola. Ponosen sem, da živimo v mestecu s tradicijo, dušo in z racionalno, a optimistično strategijo razvoja v prihodnost. Zagotavljam, da bom vse svoje moči in znanje usmeril za odločen in hkrati premišljen razvoj, da bo Izola omogočala kakovostno in varno življenje slehernemu občanu ali Aleksej Skok na sredini, Valter Jugovac, Romina Kralj, Katja Flego in Valdi Morato z leve proti desni. njenemu gostu. Care cittadine e cittadini, Avete in mano il mio giornale, che non vuole essere un semplice opuscolo politico oppure un elenco di promesse e progetti irrealistici. Sono Aleksej Skok e sono felice di ammetere che il mio obbiettivo è quello di occuparmi dello sviluppo di Isola e della vita di Mag. Igor Kolenc Matjaž Nemec Tanja Fajon qualità dei suoi cittadini. Al momento župan Občine Izola od leta 2010 do 2018 poslanec v Državnem zboru poslanka evropskega parlamenta sono Vicesindaco del Comune di Isola, Kar zavrti se mi v glavi ob misli Dragi Aleksej, iskreno poveda- Sem poslanka v Evropskem Consigliere comunale con il terzo na dediščino, ki smo jo prevzeli no, počaščen sem, da lahko iz parlamentu znotraj skupine mandato e presidente del Comitato leta 2010.
    [Show full text]
  • BOBNIC JUNIJ WEB.Pdf
    BRUNO ZARO – VINO JE 3 ZGODBA BRUNO ZARO: IL VINO – UNA STORIA DA RACCONTARE Bruno Zaro je poznan izolski vinar in lastnik vinskega bara v Manziolijevi palači, ki s trdim delom in inovativnim pristopom iz vina ustvarja zgodbo. Ena uspešnih zgodb je prav gotovo festival oranžnih vin, ki je letos z oranžnimi meniji kot dodatno ponudbo festivala preplavil Izolo in privabil številne obiskovalce. STADION, PARK IN IGRIščA 6 ZA ZDRAV žIVLJENJSKI SLOG VSEH GENERACIJ Občina Izola z izgradnjo športnorekreacijske infrastrukture spodbuja občane vseh generacij, zlasti pa mlade, k zdravemu slogu življenja. žOGOLANDIJA JE ODPRTA 25 POčITNICE: BREZSKRBNOST 28 ALI DOLGčAS? POZIVA K PODAJI 31 PREDLOGOV ZA UREDITEV NOTRANJOSTI IZOLSKIH KROžIšč iN PREDLOGOV ZA NAJBOLJ UREJEN VRT, BALKON IN GOSTINSKO TERASO IZPOSOJA KOLES TUDI V IZOLI 32 IZBRAN IZVAJALEC URBANE 33 UREDITVE MESTNEGA JEDRA IZOLE Gibanje je temelj razvoja in kvalitetnega življenja Il movimento è la base dello sviluppo e per una vita sana V občinskem glasilu lahko tudi oglašujete./Nel bollettino municipale potete pubblicare le vostre inserzioni pubblicitarie. Junij 2013 www.izola.si Kazalo 3 Bruno Zaro – vino je zgodba 5 Delovanje občinskega sveta 6 Stadion, park in igrišča za zdrav življenjski slog vseh generacij 8 Varno na kolo 9 Na pokalu Menola letos uspešnejše ženske Spoštovane Izolanke in Izolani, dragi bralci Bobniča! Gentili lettori del bollettino municipale La Crida! 10 Zgodilo se je ... 11 Ana desetnica in Mati Korajža estro poletno dogajanje in bogat a stagione estiva inizia con un 13 Poostren inšpekcijski nadzor na P program prireditev za vse okuse Lcalendario ricco di eventi. La Giornata območju občine Izola polnita junijsko številko Bobniča.
    [Show full text]
  • RAZVOJNE MOŽNOSTI TURISTIČNEGA PROJEKTA V OBČINI IZ OLA Darjo Peršič
    UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER Diplomska naloga RAZVOJNE MOŽNOSTI TURISTIČNEGA PROJEKTA V OBČINI IZ OLA Darjo Peršič Koper, 2012 Mentor: doc. dr. Massimo Manzin POVZETEK V diplomski nalogi je analizirana možnost ureditve področja Izola vzhod. S projektom Laguna bi področje sestavljalo več otokov, ki bi bili namenjeni izključno turistični dejavnosti. Na začetku je predstavljena občina Izola z geografskega in demografskega vidika. Sledi analiza trenutnega stanja na področju turizma v občini Izola in trenutne turistične ponudbe. V nadaljevanju je podrobneje predstavljen projekt Laguna. Občina je za področje Izola vzhod že izdelala planski načrt. Diplomska naloga se zaključi z analizo odgovorov anketnega vprašalnika za občane Izole z obrazložitvijo posameznih odgovorov na postavljena vprašanja iz turizma in samega projekta. Ključne besede: Izola, projekti, laguna, turizem, raziskava. SUMMARY The thesis analyses the possibility of transforming the eastern part of Izola region. The area included in the Lagoon project would cover several islands, which would be intended for tourist activities exclusively. The first part of the thesis covers the presentation of Izola region from geographical and demographical point of view. The second part analyses current conditions in tourism and tourist offer of Izola, followed by the detailed presentation of the Lagoon project. The municipality of Izola has already made strategic spatial plans for the eastern part of Izola region. The conclusion of the thesis contains the analysis of the questionnaire submitted to the residents of Izola and each answer concerning tourism or the project itself is thoroughly explained. Key words: Izola, projects, lagoon, tourism, research. UDK: 338.48(497.4 Izola)(043.2) III VSEBINA 1 Uvod .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Uzivajmo Godiamoci Podeželje La Campagna
    Evropski kmetijski sklad Projekt "Uživajmo podeželje, LAS Istre 2011" delno sofinancira Evropski za razvoj podeželja: kmetijski sklad za razvoj podeželja. Za vsebino projekta je odgovorno Evropa investira v Turistično združenje Portorož, g.i.z.. Organ upravljanja za Program razvoja podeželja RS 2007-2013 je Ministrstvo za kmetijstvo in okolje. podeželje uzivajmo godiamoci podeželje LA CAMPAGNA Vodnik po pohodniških, kolesarskih in jahalnih poteh Slovenske Istre Istria slovena, guida ai sentieri per escursioni a piedi, in bicicletta e a cavallo Kako brati ta vodnik | Come usare la guida: 1. Oznake glavnih karakteristik poti | Segnali di indicazione delle caratteristiche principali dei percorsi Označuje potek poti z glavnimi kraji ob poti / Segna il Asfaltna oz. tlakovana pot in odstotek takšnega tipa poti percorso del sentiero e i luoghi principali lungo il percorso Percorso asfaltato o lastricato e percentuale di tale tipo di percorso Čas potreben za pot in dolžina poti Makedamska pot in odstotek takšnega tipa poti Tempo e lunghezza del percorso Sentiero di ghiaia e percentuale di tale tipo di percorso Skupni vzpon trekk Pot primerna za treking kolo Salita in totale Adatto per la bici da trekking Pot primerna za družine Pot primerna za gorsko kolo MTB Sentiero adatto per famiglie Sentiero adatto per mountain bike 2. QR kode | Codici QR Skenirajte QR kodo pri imenu poti in si prenesite aplikacijo kolesarskih poti na vašo mobilno napravo. Effettuate la scansione del codice QR vicino al nome del percorso e scaricate l’applicazione dei sentieri ciclabili sul vostro dispositivo mobile. 3. Stopnja težavnosti poti | Grado di difficoltà dei sentieri Manj zahtevna pot | Percorso meno impegnativo Srednje zahtevna pot | Percorso a difficoltà media Zahtevna pot | Percorso impegnativo Konjeniška pot | Percorso equestre 4.
    [Show full text]
  • Občinski Prostorski Načrt Občine Izola Odlok O Občinskem Prostorskem Načrtu Dopolnjen Osnutek
    OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Sprejet na ___ seji občinskega sveta Občine Izola Objavljen v Uradnem listu RS, št.: _______ ŽUPAN mag. Igor Kolenc NAROČNIK Občina Izola Sončno nabrežje 8 I 6310 Izola OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA ODLOK O OBČINSKEM PROSTORSKEM NAČRTU DOPOLNJEN OSNUTEK IZVAJALEC LOCUS prostorske informacijske rešitve d.o.o., PE NOVA GORICA Prvomajska 118d I 5250 Solkan Solkan, januar 2018 2 I 113 PROSTORSKI AKT Občinski prostorski načrt Izola NAZIV PROSTORSKEGA AKTA Občinski prostorski načrt Občine Izola FAZA Dopolnjen osnutek GRADIVO Odlok o občinskem prostorskem načrtu NAROČNIK Občina Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola ŠTEVILKA PROJEKTA IZDELOVALEC Locus d.o.o., Prvomajska 118d, 5250 Solkan VODJA PROJEKTA Maja Šinigoj, univ.dipl.inž.arh, STROKOVNA SKUPINA Nina Lipušček, univ.dipl.inž.kraj.arh. Tosja Vidmar, univ. dipl. geog Metka Jug, univ.dipl.inž.kraj.arh. Nuša Britovšek, univ.dipl.inž.kraj.arh. DATUM Solkan, junij 2018 3 I 113 Kazalo I. UVODNA DOLOČILA .......................................................................................................................... 6 I.1 VSEBINA IN SESTAVINE NAČRTA ........................................................................................................ 8 I.2 POMENI UPORABLJENIH IZRAZOV .................................................................................................... 9 II. STRATEŠKI DEL ................................................................................................................................ 14 II.1
    [Show full text]
  • OKOLJSKO POROČILO ZA OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Javna Razgrnitev
    NAROČNIK Občina Izola Sončno nabrežje 8 I 6310 Izola OKOLJSKO POROČILO ZA OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Javna razgrnitev IZVAJALEC LOCUS prostorske informacijske rešitve d.o.o. Ljubljanska cesta 76 I 1230 Domžale Solkan, maj 2019 PROSTORSKI AKT Občinski prostorski načrt občine Izola NAZIV PROJEKTA Okoljsko poročilo za občinski prostorski načrt občine Izola FAZA Javna razgrnitev NAROČNIK Občina Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola ŠTEVILKA PROJEKTA 1637 IZDELOVALEC Locus d.o.o., Ljubljanska cesta 76, 1230 Domžale VODJA PROJEKTA Metka Jug, univ.dipl.inž.kraj.arh. STROKOVNA SKUPINA Maja Šinigoj, univ. dipl. inž. arh. Nina Lipušček, univ. dipl. inž. kraj. arh. Nuša Britovšek, univ.dipl.inž.kraj.arh. Tosja Vidmar, univ. dipl. geog. DATUM Solkan, maj 2019 Kazalo 1 UVOD ............................................................................................................................... 9 1.1 IZHODIŠČA ZA UVEDBO POSTOPKA CPVO ......................................................................................................... 9 2 METODOLOGIJA PRIPRAVE OKOLJSKEGA POROČILA ....................................................... 11 2.1 SEZNANJANJE S PLANOM ................................................................................................................................ 11 2.2 OPIS STANJA OKOLJA ....................................................................................................................................... 11 2.3 ANALIZA MNENJ NOSILCEV UREJANJA PROSTORA ........................................................................................
    [Show full text]
  • LETNO POROČILO Javnega Zavoda Center Za Kulturo, Šport in Prireditve Izola ZA LETO 2015
    LETNO POROČILO Javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola ZA LETO 2015 Izola, 1.4.2016 LETNO POROČILO CENTRA ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ZA LETO 2015 Kazalo vsebine POSLOVNO POROČILO ...................................................................................... 4 SPLOŠNI DEL ................................................................................................ 4 PREDSTAVITEV JAVNEGA ZAVODA CENTER ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ........ 4 Ustanovitev javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola ........................ 5 Dejavnost javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola .......................... 5 ZAKONSKE IN DRUGE PRAVNE PODLAGE, KI POJASNJUJEJO DELOVNO PODROČJE NEPOSREDNEGA UPORABNIKA .......................................................................... 6 DOLGOROČNI CILJI POSREDNEGA UPORABNIKA ...................................................... 6 LETNI CILJI POSREDNEGA UPORABNIKA ............................................................... 7 OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV ............................................ 8 NASTANEK MOREBITNIH NEDOPUSTNIH ALI NEPRIČAKOVANIH POSLEDIC PRI IZVAJANJU PROGRAMA DELA ......................................................................................... 8 OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV V PRIMERJAVI Z DOSEŽENIMI CILJI IZ POROČILA PRETEKLEGA LETA ALI PRETEKLIH LET ................................................... 8 OCENA GOSPODARNOSTI IN UČINKOVITOSTI POSLOVANJA GLEDE
    [Show full text]
  • Določanje Meje Med Mestom in Podeželjem S Pomočjo Spoznavnih Zemljevidov (Na Primeru Občine Izola)
    RAZPRAVE Dela 41 ● 2014 ● 129–144 DOLOČANJE MEJE MED MESTOM IN PODEŽELJEM S POMOČJO SPOZNAVNIH ZEMLJEVIDOV (NA PRIMERU OBČINE IZOLA) Špela Guštin, univ. dipl. geogr. Rakovčeva ulica 2, SI-6330 Piran e-mail: [email protected] Izvirni znanstveni članek COBISS 1.01 DOI: 10.4312/dela.41.7.129-144 Izvleček Razmejevanje mesta in podeželja je na videz nesmiselno, a je potrebno pri pripravi pro- storskih dokumentov. S spoznavnimi zemljevidi smo anketirali 25 prebivalcev občine. 68 % vprašanih je mejo med mestom in podeželjem zarisalo po obvoznici, kar se ujema z načrtovano širitvijo poselitve mesta Izola. Na podlagi teh ugotovitev in ugotovljenih neskladij v prostoru predlagamo možno razmejitev med mestom in podeželjem. Razmeji- tev je lahko v pomoč pri načrtovanju prihodnjega prostorskega razvoja občine. Ključne besede: podeželje, mesto, občina Izola, spoznavni zemljevid USING COGNITIVE MAPS FOR DEFINING THE BORDER BETWEEN RURAL AND URBAN AREAS (THE CASE OF IZOLA MUNICIPALITY) Abstract Dividing rural and urban areas seems pointless, yet it is necessary in spatial planning. We used cognitive mapping to survey 25 inhabitants of Izola municipality. 68% of surveyed people perceive the bypass as the border between rural and urban areas. This opinion match es the municipality’s long-term spatial plan. Based on these findings and on recognized land use conflicts, we propose a possible border between rural and urban areas. It can be used in planning the future spatial development of municipality. Key words: rural areas, urban areas, Izola municipality, cognitive maps 129 Dela_41_notranjost_FINAL.indd 129 6.1.2015 10:12:19 Špela Guštin / Dela 41 ● 2014 ● 129–144 1.
    [Show full text]
  • Občinski Prostorski Načrt Občine Izola Odlok O Občinskem Prostorskem Načrtu Dopolnjen Osnutek
    OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Sprejet na ___ seji občinskega sveta Občine Izola Objavljen v Uradnem listu RS, št.: _______ ŽUPAN Danilo Markočič OPN Izola dopolnjen osnutek PRIPRAVLJALEC Občina Izola Sončno nabrežje 8 I 6310 Izola OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA ODLOK O OBČINSKEM PROSTORSKEM NAČRTU DOPOLNJEN OSNUTEK IZDELOVALEC LOCUS prostorske informacijske rešitve d.o.o., PE NOVA GORICA Prvomajska 118d I 5250 Solkan 2 I 111 OPN Izola dopolnjen osnutek PROSTORSKI AKT Občinski prostorski načrt Izola NAZIV PROSTORSKEGA AKTA Občinski prostorski načrt Občine Izola FAZA Dopolnjen osnutek GRADIVO Odlok o občinskem prostorskem načrtu NAROČNIK Občina Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola ŠTEVILKA PROJEKTA 602 IZDELOVALEC Locus d.o.o., Prvomajska 118d, 5250 Solkan VODJA PROJEKTA Maja Šinigoj, univ.dipl.inž.arh, STROKOVNA SKUPINA Nina Lipušček, univ.dipl.inž.kraj.arh. Tosja Vidmar, univ. dipl. geog Metka Jug, univ.dipl.inž.kraj.arh. Nuša Britovšek, univ.dipl.inž.kraj.arh. Andrej Podjed, grad. teh. Iztok Perpar, grad. teh. DATUM Solkan, maj 2019 3 I 111 OPN Izola dopolnjen osnutek Kazalo I. UVODNA DOLOČILA ..................................................................................................................................... 5 I.1 VSEBINA IN SESTAVINE NAČRTA .................................................................................................................. 5 I.2 POMENI UPORABLJENIH IZRAZOV ............................................................................................................... 6
    [Show full text]
  • Dokument Identifikacije Investicijskega Projekta
    OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA Investitor: Občina Izola Sončno nabreţje 8 6310 IZOLA Izdelovalec: IRPEK, Inštitut za razvojne politike in evropsko kooperacijo d.o.o. Jalnova ulica 70 1000 Ljubljana DOKUMENT IDENTIFIKACIJE INVESTICIJSKEGA PROJEKTA IZOLSKE POTI Izola, julij 2011 KAZALO 1. Investitor, izdelovalec investicijske dokumentacije, strokovni delavci .......................................... 3 1.1 Investitor ....................................................................................................................... 3 1.2 Izdelovalec investicijske dokumentacije ........................................................................ 4 2. Analiza sedanjega stanja z opisom razlogov za investicijsko namero .................................... 5 2.1 Splošno o Občini Izola .................................................................................................. 5 2.2 Opis obstoječega stanja in razlogi za investicijsko namero ........................................... 6 3. Opredelitev ciljev investicije in usklajenost z razvojnimi strategijami in politikami ................... 8 3.1 Cilji investicije ............................................................................................................... 8 3.2 Usklajenost z razvojnimi strategijami in politikami ......................................................... 8 4. Opis variant z investicijo in brez investicije in analiza stroškov in koristi ............................... 10 4.1 Varianta brez investicije .............................................................................................
    [Show full text]