LETNO POROČILO Javnega Zavoda Center Za Kulturo, Šport in Prireditve Izola ZA LETO 2015

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

LETNO POROČILO Javnega Zavoda Center Za Kulturo, Šport in Prireditve Izola ZA LETO 2015 LETNO POROČILO Javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola ZA LETO 2015 Izola, 1.4.2016 LETNO POROČILO CENTRA ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ZA LETO 2015 Kazalo vsebine POSLOVNO POROČILO ...................................................................................... 4 SPLOŠNI DEL ................................................................................................ 4 PREDSTAVITEV JAVNEGA ZAVODA CENTER ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ........ 4 Ustanovitev javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola ........................ 5 Dejavnost javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola .......................... 5 ZAKONSKE IN DRUGE PRAVNE PODLAGE, KI POJASNJUJEJO DELOVNO PODROČJE NEPOSREDNEGA UPORABNIKA .......................................................................... 6 DOLGOROČNI CILJI POSREDNEGA UPORABNIKA ...................................................... 6 LETNI CILJI POSREDNEGA UPORABNIKA ............................................................... 7 OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV ............................................ 8 NASTANEK MOREBITNIH NEDOPUSTNIH ALI NEPRIČAKOVANIH POSLEDIC PRI IZVAJANJU PROGRAMA DELA ......................................................................................... 8 OCENA USPEHA PRI DOSEGANJU ZASTAVLJENIH CILJEV V PRIMERJAVI Z DOSEŽENIMI CILJI IZ POROČILA PRETEKLEGA LETA ALI PRETEKLIH LET ................................................... 8 OCENA GOSPODARNOSTI IN UČINKOVITOSTI POSLOVANJA GLEDE NA OPREDELJENE STANDARDE IN MERILA ................................................................................... 9 OCENA NOTRANJEGA NADZORA JAVNIH FINANC .................................................... 10 POJASNILA NA PODROČJIH KJER ZASTAVLJENI CILJI NISO BILI DOSEŽENI ....................... 10 OCENA UČINKOV POSLOVANJA NA DRUGA PODROČJA, PREDVSEM NA: GOSPODARSTVO, SOCIALNE RAZMERE, VARSTVO OKOLJA, REGIONALNI RAZVOJ ................................... 10 DRUGA POJASNILA, KI VSEBUJEJO ANALIZO KADROVANJA IN KADROVSKE POLITIKE IN POROČILO O INVESTICIJSKIH VLAGANJIH ............................................................ 10 Zaposleni .............................................................................................. 11 INVESTICIJSKA VLAGANJA IN TEKOČE VZDRŽEVANJE V LETU 2015…………………………………………. 13 POSEBNI DEL ............................................................................................... 15 ORGANIZIRANOST CENTRA ............................................................................. 15 ORGANI CENTRA ............................................................................................ 16 SVET CENTRA ......................................................................................... 16 UPRAVA ................................................................................................ 17 PROGRAMSKA SVETA ORGANIZACIJSKIH ENOT ................................................. 17 POROČILO O IZVEDBI PROGRAMA OE CENTER ZA ŠPORT IZOLA ZA LETO 2015 .................... 18 POROČILO O IZVEDBI PRIREDITEV OE CENTRA ZA ŠPORT IZOLA V LETU 2015 ..................... 21 Poleg zgoraj naštetih dogodkov Center sodeluje še pri večini športnih prireditev in tekmovanj, katerih organizatorji so domača društva. .............................................................. 22 POROČILO O DELOVANJU ŠPORTNIH DRUŠTEV ......................................................... 27 ZASEDENOST ŠPORTNIH OBJEKTOV V LETU 2015 ...................................................... 33 2 LETNO POROČILO CENTRA ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ZA LETO 2015 POROČILO O IZVEDBI PROGRAMA OE KULTURNI CENTER IZOLA ZA LETO 2015 .................... 35 KULTURNI DOM IZOLA V LETU 2015 V ŠTEVILKAH .................................................. 36 POROČILO O IZVEDBI VEČJIH PRIREDITEV OE KULTURNI CENTER IZOLA V LETU 2015 ............ 44 5. Otroška istrska pustna povorka, predaja oblasti in rajanje, v sklopu Istrskega karnevala, v sodelovanju vseh treh obalnih občin (sobota, 14. februar) ....................................... 44 »13. Praznik oljk, vina in rib« - Tradicionalna etnološka prireditev v starem mestnem jedru z bogato kulinariko in pestrim kulturnim programom (petek, 12. in sobota, 13. junij) ...... 44 Poletje v Izoli (mala Lonka, park Pietro Coppo in Manziolijev trg v mesecih julij, avgust in začetek septembra) .................................................................................... 46 Praznovanje Izolskega čudeža......................................................................... 48 Prižgimo luči, Veseli december in Silvestrovanje .................................................. 49 OBISK V LETU 2015 ZA POSAMIČNI SKLOP: ............................................................. 51 Proslave (državne, občinske): ......................................................................... 53 POROČILO O DELOVANJU KULTURNIH DRUŠTEV V LETU 2015 ....................................... 55 DEJAVNOST KULTURNIH DRUŠTEV V LETU 2015 ...................................................... 61 POROČILO O DELOVANJU GALERIJE ALGA V LETU 2015 .............................................. 72 LETNO POROČILO O DELOVANJU ART KINA ODEON IZOLA V LETU 2015 ............................ 75 RAČUNOVODSKO POROČILO……………………………………………………………………………………………………… 83 3 LETNO POROČILO CENTRA ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ZA LETO 2015 POSLOVNO POROČILO SPLOŠNI DEL Letno poročilo javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola je za pravne osebe, med katere spadajo tudi posredni uporabniki proračuna, predvideno z 51. členom Zakonom o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2014 in 2015 (ZIPRS1415), Uradni list RS, št. 101/2013, ter z Zakonom o računovodstvu, Zakonom o javnih financah, Pravilnikom o sestavljanju letnih poročil za proračun, proračunske uporabnike in druge osebe javnega prava, in z Navodili o pripravi zaključnega računa državnega in občinskega proračuna ter metodologije za pripravo poročila o doseženih ciljih in rezultatih neposrednih in posrednih uporabnikov proračuna. PREDSTAVITEV JAVNEGA ZAVODA CENTER ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA NAZIV: CENTER ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA CENTRO PER LA CULTURA, LO SPORT E LE MANIFESTAZIONI ISOLA SEDEŽ: Kraška 1, p.p. 61, 6310 Izola-Isola MATIČNA ŠTEVILKA: 5971586 ŠTEVILKA PRORAČUNSKEGA PORABNIKA: 7225 ŠTEVILKA PODRAČUNA PRI UJP SI56012406030722569 ID za DDV: SI52280365 TELEFON: 05 640 35 39 FAX: 059 228 517 E-POŠTA: [email protected] SPLETNE STRANI www.center-izola.si www.odeon.si Poslovno poročilo pripravil: Boris Kobal, v. d. direktorja Računovodsko poročilo pripravil: Konto Obala d.o.o. Odgovorna oseba za pripravo računovodskega poročila: Matjaž Jurcan, direktor 4 LETNO POROČILO CENTRA ZA KULTURO, ŠPORT IN PRIREDITVE IZOLA ZA LETO 2015 Ustanovitev javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola Leta 1998 je Občina Izola preoblikovala javni zavod »Center za šport Izola«, ki je bil ustanovljen le dve leti pred tem, v javni zavod »Center za kulturo, šport in prireditve Izola« (v nadaljnjem besedilu: Center), ki je na občinski ravni združil tako področje športa kot tudi kulture. Center je bil ustanovljen z Odlokom o ustanovitvi javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola, št. 026-2/95, z dne 29. 01. 1998 (UO Občine Izola, št. 3/98). Dejavnost Centra Izola šteje kot javna služba, na področju športa in kulture na območju Občine Izola, katere izvajanje je v javnem interesu. Dejavnost javnega zavoda Center za kulturo, šport in prireditve Izola Dejavnost Centra je javna služba, katere izvajanje je v javnem interesu. Seznam dejavnosti, s katerimi se Center ukvarja, je naveden v aktu (odloku) o ustanovitvi in podrobneje v statutu Centra. V skladu z odlokom o ustanovitvi ima Center registrirane naslednje dejavnosti: Drugo tiskanje, Priprava za tisk in objavo, Trgovina na drobno v specializiranih prodajalnah z umetniškimi izdelki, Spremljajoče storitvene dejavnosti v kopenskem prometu, Kinematografska dejavnost, Snemanje in izdajanje zvočnih zapisov in muzikalij, Dejavnost tiskovnih agencij, Oddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremičnin, Upravljanje nepremičnin za plačilo ali po pogodbi, Dejavnost oglaševalskih agencij, Raziskovanje trga in javnega mnenja, Druge nerazvrščene strokovne in tehnične dejavnosti, Dajanje lahkih motornih vozil v najem in zakup, Dajanje športne opreme v najem in zakup, Dajanje drugih izdelkov za široko rabo v najem ali zakup, Dejavnost potovalnih agencij, Dejavnost organizatorjev potovanj, Vzdrževanje objektov in hišniška dejavnost, Splošno čiščenje stavb, Urejanje in vzdrževanje zelenih površin in okolice, Nudenje celovitih pisarniških storitev, Fotokopiranje, priprava dokumentov in druge posamične pisarniške dejavnosti, Urejanje zdravstva, izobraževanja, kulturnih in drugih socialnih storitev, razen obvezne socialne varnosti, Izobraževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje na področju športa in rekreacije, Izobraževanje, izpopolnjevanje in usposabljanje na področju kulture in umetnosti, Umetniško uprizarjanje, Spremljajoče dejavnosti za umetniško uprizarjanje, Obratovanje objektov za kulturne prireditve, Obratovanje športnih objektov, Obratovanje fitnes objektov, Druge športne dejavnosti, Druge nerazvrščene dejavnosti za prosti čas, Oddajanje in obratovanje lastnih ali najetih nepremičnin, Upravljanje nepremičnin za plačilo ali po pogodbi. Poleg navedenega Center na podlagi statuta vključuje v svojo dejavnost še: organiziranje kulturnih
Recommended publications
  • Dn Vesna Rebec 6.9.2011
    UNIVERZA NA PRIMORSKEM 2011 FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER DIPLOMSKA NALOGA VESNA REBEC DIPLOMSKA NALOGA DIPLOMSKA KOPER, 2011 VESNA REBEC VESNAREBEC UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER Diplomska naloga RAZVOJNE MOŽNOSTI TURIZMA V OB ČINI IZOLA Vesna Rebec Koper, 2011 Mentor: izr. prof. dr. Doris Gomezelj Omerzel POVZETEK V nalogi je predstavljena raziskava o turisti čnih potencialih ob čine Izola. Predstavljena je njena zgodovina, geografska lega in turisti čna ponudba. Izdelana je tudi raziskava možnosti nadaljnjega turisti čnega razvoja ob čine. Pri tem so njeni potenciali oprti na mnenje lokalnega prebivalstva, kjer se iš čejo simbioti čne rešitve, ki ponujajo možnosti razvoja turizma in so so časno ljudem še sprejemljive oziroma jih celo podpirajo. Naloga je sestavljena iz teoreti čnega in analiti čnega dela. V teoreti čnem delu je predstavljen teoreti čen okvir turisti čne destinacije in konkuren čnosti, v analiti čnem delu pa so predstavljeni ter analizirani rezultati ankete, ki je bila opravljena za namen preu čitve mnenja lokalnega prebivalstva na tematiko turizma in njegovega razvoja. Klju čne besede: turizem, razvoj turizma, konkuren čnost, Izola, turisti čni potenciali. SUMMARY The thesis describes the analysis of the tourism potentials in municipality of Izola. It also describes its history, geographical position and tourist offer. A research of possibilities for further tourism development in the municipality was also conducted. Its potentials are based on the opinions of local residents, where the symbiotic seeking solutions, that offer the potential of tourism development, are tolerated or even supported by the people. The thesis consists of a theoretical and analytical part. The theoretical part describes the theoretical framework of the tourist destination and competitiveness, while the analytical part describes and analyses the results of the survey that was conducted for the purpose of studying the beliefs of local residents on the issue of tourism and its development.
    [Show full text]
  • Mediterranean Action Plan
    MAP Mediterranean Action Plan MAP Coastal Area Management Programme (CAMP) Slovenia: Final Integrated Report MAP Technical Reports Series No. 171 Note: The designations employed and the presentation of the material in this document do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of UNEP/MAP concerning the legal status of any State, Territory, city or area, or of its authorities, or concerning the delimitation of their frontiers or boundaries. Note: Les appellations employées dans ce document et la présentation des données qui y figurent n'impliquent de la part du PNUE/PAM aucune prise de position quant au statut juridique des pays, territoires, villes ou zones, ou de leurs autorités, ni quant au tracé de leurs frontières ou limites. This report was prepared under the co-ordination of the UNEP/MAP Priority Actions Programme, Regional Activity Centre (PAP/RAC). This series contains selected reports resulting from the various activities performed within the framework of the components of the Mediterranean Action Plan: Blue Plan (BP), Priority Actions Programme (PAP), Specially Protected Areas (SPA) and Regional Marine Pollution Emergency Response Centre for the Mediterranean Sea (REMPEC). Ce rapport a été préparé sous la coordination du Centre d'Activités Régionales pour le Programme d'Actions Prioritaires (CAR/PAP) du PNUE/PAM. Cette série rassemble des rapports sélectionnés établis dans le cadre de la mise en œuvre des diverses composantes du Plan d'Action pour la Méditerranée: Plan Bleu (PB), Programme d'Actions Prioritaires (PAP), Aires Spécialement Protégées (ASP) et Centre régional méditerranéen pour l'intervention d'urgence contre la pollution marine accidentelle (REMPEC).
    [Show full text]
  • Mag. Igor Kolenc Matjaž Nemec Tanja Fajon Dello Sviluppo Di Isola E Della Vita Di Qualità Dei Suoi Cittadini
    Spoštovane občanke in občani. Pred vami je predvolilni časopis, ki noče biti navaden politični pamflet ali spisek obljub in neuresničljivih projektov. Sem Aleksej Skok, vesel sem, da lahko povem in tudi zapišem, da je moje poslanstvo skrb za razvoj Izole in kakovostno življenje njenih občanov. Trenutno sem podžupan Občine Izola, končujem svoj tretji mandat v občinskem svetu, sem dolgoletni predsednik odbora za okolje in prostor. Sem tudi dolgoletni in zelo aktiven član slovenskih Socialnih demokratov. Zaradi številnih vlog, ki sem jih do sedaj opravljal, sem postal dober poznavalec političnega in gospodarskega delovanja na vseh ravneh naše družbe. Zato sem se odločil, da na letošnjih lokalnih volitvah kandidiram za župana Občine Izola. Ponosen sem, da živimo v mestecu s tradicijo, dušo in z racionalno, a optimistično strategijo razvoja v prihodnost. Zagotavljam, da bom vse svoje moči in znanje usmeril za odločen in hkrati premišljen razvoj, da bo Izola omogočala kakovostno in varno življenje slehernemu občanu ali Aleksej Skok na sredini, Valter Jugovac, Romina Kralj, Katja Flego in Valdi Morato z leve proti desni. njenemu gostu. Care cittadine e cittadini, Avete in mano il mio giornale, che non vuole essere un semplice opuscolo politico oppure un elenco di promesse e progetti irrealistici. Sono Aleksej Skok e sono felice di ammetere che il mio obbiettivo è quello di occuparmi dello sviluppo di Isola e della vita di Mag. Igor Kolenc Matjaž Nemec Tanja Fajon qualità dei suoi cittadini. Al momento župan Občine Izola od leta 2010 do 2018 poslanec v Državnem zboru poslanka evropskega parlamenta sono Vicesindaco del Comune di Isola, Kar zavrti se mi v glavi ob misli Dragi Aleksej, iskreno poveda- Sem poslanka v Evropskem Consigliere comunale con il terzo na dediščino, ki smo jo prevzeli no, počaščen sem, da lahko iz parlamentu znotraj skupine mandato e presidente del Comitato leta 2010.
    [Show full text]
  • Katalog Informacij Občine Izola
    KATALOG INFORMACIJ OBČINE IZOLA KAZALO KAZALO ..................................................................................................................................................................................................... I SEZNAM KRATIC ................................................................................................................................................................................ III 1 PROJEKT 'KREPITEV ZDRAVJA ZA VSE' ................................................................................................................... 1 1.2 OSNOVNE INFORMACIJE O PROJEKTU ...................................................................................................................... 1 1.2.1 Novosti projekta ................................................................................................................................ 1 1.2.2 NAMEN PROJEKTA ......................................................................................................................... 2 1.2.3 IZVAJANJE PROJEKTA ................................................................................................................... 2 1.2.4 TRAJANJE PROJEKTA .................................................................................................................... 2 1.2.5 FINANCIRANJE PROJEKTA ........................................................................................................... 2 1.2 KONTAKTNI PARTNERJI V OBČINI IZOLA ...............................................................................................................
    [Show full text]
  • BOBNIC JUNIJ WEB.Pdf
    BRUNO ZARO – VINO JE 3 ZGODBA BRUNO ZARO: IL VINO – UNA STORIA DA RACCONTARE Bruno Zaro je poznan izolski vinar in lastnik vinskega bara v Manziolijevi palači, ki s trdim delom in inovativnim pristopom iz vina ustvarja zgodbo. Ena uspešnih zgodb je prav gotovo festival oranžnih vin, ki je letos z oranžnimi meniji kot dodatno ponudbo festivala preplavil Izolo in privabil številne obiskovalce. STADION, PARK IN IGRIščA 6 ZA ZDRAV žIVLJENJSKI SLOG VSEH GENERACIJ Občina Izola z izgradnjo športnorekreacijske infrastrukture spodbuja občane vseh generacij, zlasti pa mlade, k zdravemu slogu življenja. žOGOLANDIJA JE ODPRTA 25 POčITNICE: BREZSKRBNOST 28 ALI DOLGčAS? POZIVA K PODAJI 31 PREDLOGOV ZA UREDITEV NOTRANJOSTI IZOLSKIH KROžIšč iN PREDLOGOV ZA NAJBOLJ UREJEN VRT, BALKON IN GOSTINSKO TERASO IZPOSOJA KOLES TUDI V IZOLI 32 IZBRAN IZVAJALEC URBANE 33 UREDITVE MESTNEGA JEDRA IZOLE Gibanje je temelj razvoja in kvalitetnega življenja Il movimento è la base dello sviluppo e per una vita sana V občinskem glasilu lahko tudi oglašujete./Nel bollettino municipale potete pubblicare le vostre inserzioni pubblicitarie. Junij 2013 www.izola.si Kazalo 3 Bruno Zaro – vino je zgodba 5 Delovanje občinskega sveta 6 Stadion, park in igrišča za zdrav življenjski slog vseh generacij 8 Varno na kolo 9 Na pokalu Menola letos uspešnejše ženske Spoštovane Izolanke in Izolani, dragi bralci Bobniča! Gentili lettori del bollettino municipale La Crida! 10 Zgodilo se je ... 11 Ana desetnica in Mati Korajža estro poletno dogajanje in bogat a stagione estiva inizia con un 13 Poostren inšpekcijski nadzor na P program prireditev za vse okuse Lcalendario ricco di eventi. La Giornata območju občine Izola polnita junijsko številko Bobniča.
    [Show full text]
  • RAZVOJNE MOŽNOSTI TURISTIČNEGA PROJEKTA V OBČINI IZ OLA Darjo Peršič
    UNIVERZA NA PRIMORSKEM FAKULTETA ZA MANAGEMENT KOPER Diplomska naloga RAZVOJNE MOŽNOSTI TURISTIČNEGA PROJEKTA V OBČINI IZ OLA Darjo Peršič Koper, 2012 Mentor: doc. dr. Massimo Manzin POVZETEK V diplomski nalogi je analizirana možnost ureditve področja Izola vzhod. S projektom Laguna bi področje sestavljalo več otokov, ki bi bili namenjeni izključno turistični dejavnosti. Na začetku je predstavljena občina Izola z geografskega in demografskega vidika. Sledi analiza trenutnega stanja na področju turizma v občini Izola in trenutne turistične ponudbe. V nadaljevanju je podrobneje predstavljen projekt Laguna. Občina je za področje Izola vzhod že izdelala planski načrt. Diplomska naloga se zaključi z analizo odgovorov anketnega vprašalnika za občane Izole z obrazložitvijo posameznih odgovorov na postavljena vprašanja iz turizma in samega projekta. Ključne besede: Izola, projekti, laguna, turizem, raziskava. SUMMARY The thesis analyses the possibility of transforming the eastern part of Izola region. The area included in the Lagoon project would cover several islands, which would be intended for tourist activities exclusively. The first part of the thesis covers the presentation of Izola region from geographical and demographical point of view. The second part analyses current conditions in tourism and tourist offer of Izola, followed by the detailed presentation of the Lagoon project. The municipality of Izola has already made strategic spatial plans for the eastern part of Izola region. The conclusion of the thesis contains the analysis of the questionnaire submitted to the residents of Izola and each answer concerning tourism or the project itself is thoroughly explained. Key words: Izola, projects, lagoon, tourism, research. UDK: 338.48(497.4 Izola)(043.2) III VSEBINA 1 Uvod .....................................................................................................................................
    [Show full text]
  • Bay of Piran Or Bay of Savudrija
    A Mediterranean Example of Problematic Treatment of Geographical Names: Piranski zaliv (Bay of Piran) or Savudrijska vala (Bay of Savudrija)? Drago Kladnik, Milan Orožen Adamič, Primož Pipan ABSTRACT: The established geographical name Bay of Piran refers to the largest bay in the Gulf of Trieste at the extreme north end of the Adriatic Sea. After the collapse of Yugoslavia and the emergence of independent countries demarcated along the borders of the former Yugoslav republics, the previously undemarcated body of water between Slovenia and Croatia became the focus of a border dispute between the two countries. The name ‘Bay of Piran’ (Sln. Piranski zaliv, Cro. Piranski zaljev) is derived from the Italian name Vallone di Pirano ‘Bay of Piran’, which replaced the Italian name Valle di Sicciole ‘Bay of Sečovlje’ (as well as Ital. Valle di Siciole, Sln. Sečoveljski zaliv) a century and half ago. Since 2000 there have been Croatian attempts to establish the completely new name ‘Bay of Savudrija’ (Cro. Savudrijska vala, Sln. Savudrijski zaliv). KEYWORDS: geographical names, sea name, border conflict, Mediterranean Sea, Adriatic Sea, Piranski zaliv, Piranski zaljev, Savudrijska vala ADDRESSES: Drago Kladnik Anton Melik Geographical Institute Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts Gosposka ulica 13, SI-1000 Ljubljana, Slovenia E-mail: [email protected] Milan Orožen Adamič Anton Melik Geographical Institute Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts Gosposka ulica 13, SI-1000 Ljubljana, Slovenia E-mail: [email protected] Primož Pipan Anton Melik Geographical Institute Scientific Research Centre of the Slovenian Academy of Sciences and Arts Gosposka ulica 13, SI-1000 Ljubljana, Slovenia E-mail: [email protected] 1 Introduction Geographical names for regions, bodies of water, relief forms, and parcels of land, administrative units, and local features that form the basis for the names of inhabitants are unique spiritual, cultural, social, historical, and political indicators.
    [Show full text]
  • Uzivajmo Godiamoci Podeželje La Campagna
    Evropski kmetijski sklad Projekt "Uživajmo podeželje, LAS Istre 2011" delno sofinancira Evropski za razvoj podeželja: kmetijski sklad za razvoj podeželja. Za vsebino projekta je odgovorno Evropa investira v Turistično združenje Portorož, g.i.z.. Organ upravljanja za Program razvoja podeželja RS 2007-2013 je Ministrstvo za kmetijstvo in okolje. podeželje uzivajmo godiamoci podeželje LA CAMPAGNA Vodnik po pohodniških, kolesarskih in jahalnih poteh Slovenske Istre Istria slovena, guida ai sentieri per escursioni a piedi, in bicicletta e a cavallo Kako brati ta vodnik | Come usare la guida: 1. Oznake glavnih karakteristik poti | Segnali di indicazione delle caratteristiche principali dei percorsi Označuje potek poti z glavnimi kraji ob poti / Segna il Asfaltna oz. tlakovana pot in odstotek takšnega tipa poti percorso del sentiero e i luoghi principali lungo il percorso Percorso asfaltato o lastricato e percentuale di tale tipo di percorso Čas potreben za pot in dolžina poti Makedamska pot in odstotek takšnega tipa poti Tempo e lunghezza del percorso Sentiero di ghiaia e percentuale di tale tipo di percorso Skupni vzpon trekk Pot primerna za treking kolo Salita in totale Adatto per la bici da trekking Pot primerna za družine Pot primerna za gorsko kolo MTB Sentiero adatto per famiglie Sentiero adatto per mountain bike 2. QR kode | Codici QR Skenirajte QR kodo pri imenu poti in si prenesite aplikacijo kolesarskih poti na vašo mobilno napravo. Effettuate la scansione del codice QR vicino al nome del percorso e scaricate l’applicazione dei sentieri ciclabili sul vostro dispositivo mobile. 3. Stopnja težavnosti poti | Grado di difficoltà dei sentieri Manj zahtevna pot | Percorso meno impegnativo Srednje zahtevna pot | Percorso a difficoltà media Zahtevna pot | Percorso impegnativo Konjeniška pot | Percorso equestre 4.
    [Show full text]
  • Občinski Prostorski Načrt Občine Izola Odlok O Občinskem Prostorskem Načrtu Dopolnjen Osnutek
    OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Sprejet na ___ seji občinskega sveta Občine Izola Objavljen v Uradnem listu RS, št.: _______ ŽUPAN mag. Igor Kolenc NAROČNIK Občina Izola Sončno nabrežje 8 I 6310 Izola OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA ODLOK O OBČINSKEM PROSTORSKEM NAČRTU DOPOLNJEN OSNUTEK IZVAJALEC LOCUS prostorske informacijske rešitve d.o.o., PE NOVA GORICA Prvomajska 118d I 5250 Solkan Solkan, januar 2018 2 I 113 PROSTORSKI AKT Občinski prostorski načrt Izola NAZIV PROSTORSKEGA AKTA Občinski prostorski načrt Občine Izola FAZA Dopolnjen osnutek GRADIVO Odlok o občinskem prostorskem načrtu NAROČNIK Občina Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola ŠTEVILKA PROJEKTA IZDELOVALEC Locus d.o.o., Prvomajska 118d, 5250 Solkan VODJA PROJEKTA Maja Šinigoj, univ.dipl.inž.arh, STROKOVNA SKUPINA Nina Lipušček, univ.dipl.inž.kraj.arh. Tosja Vidmar, univ. dipl. geog Metka Jug, univ.dipl.inž.kraj.arh. Nuša Britovšek, univ.dipl.inž.kraj.arh. DATUM Solkan, junij 2018 3 I 113 Kazalo I. UVODNA DOLOČILA .......................................................................................................................... 6 I.1 VSEBINA IN SESTAVINE NAČRTA ........................................................................................................ 8 I.2 POMENI UPORABLJENIH IZRAZOV .................................................................................................... 9 II. STRATEŠKI DEL ................................................................................................................................ 14 II.1
    [Show full text]
  • 1/12 OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA Številka
    OBČINA IZOLA – COMUNE DI ISOLA ŽUPAN – IL SINDACO Sončno nabrežje 8 – Riva del Sole 8 6310 Izola – Isola Tel: 05 66 00 100, Fax: 05 66 00 110 E-mail: [email protected] Web: http://www.izola.si/ Številka: 410-14/2013 Datum: 13.3.2013 ČLANOM OBČINSKEGA SVETA ZADEVA: ZAKLJUČNI RAČUN PRORAČUNA OBČINE IZOLA ZA LETO 2012 Proračunsko leto 2012 se je končalo na dan 31.12.2012. V proračun leta 2012 se tako vštevajo vsi prihodki, ki so bili do tega dne vplačani na račune vseh neposrednih uporabnikov Občine Izola, ter vsi odhodki, ko so bili do tega dne izplačani iz računov neposrednih uporabnikov. Proračun Občine Izola sestavlja šest neposrednih uporabnikov, to so Občina Izola - občinski organi in občinska uprava in pet krajevnih skupnosti. Zaključni račun za proračun Občine Izola je sestavljen na podlagi Navodila o pripravi zaključnega računa državnega in občinskega proračuna, ter drugih navodil. 1 OBRAZLOŽITEV SPLOŠNEGA DELA ZAKLJUČNEGA RAČUNA PRORAČUNA Makroekonomska izhodišča, na osnovi katerih je bil pripravljen proračun in spremembe makroekonomskih gibanj med letom Proračun občine Izola je za leto 2012 sprejel Občinski svet na 4. izredni seji dne 28. januarja 2012 in je bil objavljen v Uradnih objavah Občine Izola št. 1/2012. Proračun občine Izola je bil sestavljen na podlagi izračunov primerne porabe, ki jih je posredovala Vlada Republike Slovenije, ocene lastnih prihodkov proračuna, prodaje premoženja ter potreb proračunskih porabnikov in je bil kot takšen osnova za izvrševanje za leto 2012. Poročilo o realizaciji prejemkov in izdatkov občinskega proračuna, proračunskem presežku ali primanjkljaju in zadolževanju proračuna z obrazložitvijo pomembnejših odstopanj med sprejetimi in realiziranimi prejemki in izdatki, presežkom oziroma primanjkljajem in zadolževanjem Realizacija prejemkov in izdatkov Na podlagi dokončnega izračuna Ministrstva za finance je znašala primerna poraba Občine Izola za leto 2012 7.556.449 EUR.
    [Show full text]
  • OKOLJSKO POROČILO ZA OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Javna Razgrnitev
    NAROČNIK Občina Izola Sončno nabrežje 8 I 6310 Izola OKOLJSKO POROČILO ZA OBČINSKI PROSTORSKI NAČRT OBČINE IZOLA Javna razgrnitev IZVAJALEC LOCUS prostorske informacijske rešitve d.o.o. Ljubljanska cesta 76 I 1230 Domžale Solkan, maj 2019 PROSTORSKI AKT Občinski prostorski načrt občine Izola NAZIV PROJEKTA Okoljsko poročilo za občinski prostorski načrt občine Izola FAZA Javna razgrnitev NAROČNIK Občina Izola, Sončno nabrežje 8, 6310 Izola ŠTEVILKA PROJEKTA 1637 IZDELOVALEC Locus d.o.o., Ljubljanska cesta 76, 1230 Domžale VODJA PROJEKTA Metka Jug, univ.dipl.inž.kraj.arh. STROKOVNA SKUPINA Maja Šinigoj, univ. dipl. inž. arh. Nina Lipušček, univ. dipl. inž. kraj. arh. Nuša Britovšek, univ.dipl.inž.kraj.arh. Tosja Vidmar, univ. dipl. geog. DATUM Solkan, maj 2019 Kazalo 1 UVOD ............................................................................................................................... 9 1.1 IZHODIŠČA ZA UVEDBO POSTOPKA CPVO ......................................................................................................... 9 2 METODOLOGIJA PRIPRAVE OKOLJSKEGA POROČILA ....................................................... 11 2.1 SEZNANJANJE S PLANOM ................................................................................................................................ 11 2.2 OPIS STANJA OKOLJA ....................................................................................................................................... 11 2.3 ANALIZA MNENJ NOSILCEV UREJANJA PROSTORA ........................................................................................
    [Show full text]
  • Določanje Meje Med Mestom in Podeželjem S Pomočjo Spoznavnih Zemljevidov (Na Primeru Občine Izola)
    RAZPRAVE Dela 41 ● 2014 ● 129–144 DOLOČANJE MEJE MED MESTOM IN PODEŽELJEM S POMOČJO SPOZNAVNIH ZEMLJEVIDOV (NA PRIMERU OBČINE IZOLA) Špela Guštin, univ. dipl. geogr. Rakovčeva ulica 2, SI-6330 Piran e-mail: [email protected] Izvirni znanstveni članek COBISS 1.01 DOI: 10.4312/dela.41.7.129-144 Izvleček Razmejevanje mesta in podeželja je na videz nesmiselno, a je potrebno pri pripravi pro- storskih dokumentov. S spoznavnimi zemljevidi smo anketirali 25 prebivalcev občine. 68 % vprašanih je mejo med mestom in podeželjem zarisalo po obvoznici, kar se ujema z načrtovano širitvijo poselitve mesta Izola. Na podlagi teh ugotovitev in ugotovljenih neskladij v prostoru predlagamo možno razmejitev med mestom in podeželjem. Razmeji- tev je lahko v pomoč pri načrtovanju prihodnjega prostorskega razvoja občine. Ključne besede: podeželje, mesto, občina Izola, spoznavni zemljevid USING COGNITIVE MAPS FOR DEFINING THE BORDER BETWEEN RURAL AND URBAN AREAS (THE CASE OF IZOLA MUNICIPALITY) Abstract Dividing rural and urban areas seems pointless, yet it is necessary in spatial planning. We used cognitive mapping to survey 25 inhabitants of Izola municipality. 68% of surveyed people perceive the bypass as the border between rural and urban areas. This opinion match es the municipality’s long-term spatial plan. Based on these findings and on recognized land use conflicts, we propose a possible border between rural and urban areas. It can be used in planning the future spatial development of municipality. Key words: rural areas, urban areas, Izola municipality, cognitive maps 129 Dela_41_notranjost_FINAL.indd 129 6.1.2015 10:12:19 Špela Guštin / Dela 41 ● 2014 ● 129–144 1.
    [Show full text]