DOCSLIB.ORG

Bakalářská Práce

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Bakalářská Práce SLEZSKÁ UNIVERZITA V OPAVĚ Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě BAKALÁŘSKÁ PRÁCE Opava 2020 Veronika Jiříčková SLEZSKÁ UNIVERZITA V OPAVĚ Filozoficko-přírodovědecká fakulta v Opavě Veronika Jiříčková Obor: Česká literatura Legendy a mýty v díle Andrzeje Sapkowského Legends and myths in the work of Andrzej Sapkowski Bakalářská práce Opava 2020 Vedoucí bakalářské práce: doc. PhDr. Libor Martinek, Ph.D. Abstrakt Tato bakalářská práce se zaměřuje na dílo polského spisovatele Andrzeje Sapkowského. Konkrétně na legendy a mýty v jeho populární sérii Zaklínač. Teoretická část popíše život a dílo autora. Stručně charakterizuje fantastickou literaturu a pojmy jako legenda a mýtus. Dále práce nastíní keltské, severogermánské a slovanské mýty a legendy, kterými se autor nejvíc inspiroval. V praktické části jsou jednotlivá díla rozebírána. Cílem práce je nalézt mytologii a legendy v knižní sérii Zaklínač, které Andrzej Sapkowski použil. Klíčová slova Andrzej Sapkowski, Zaklínač, legendy, mýty, fantasy literatura Abstract This bachelor thesis is focused on work of polish author Andrzej Sapkowski. Specifically on legends and myths in his popular series The Witcher. Theoretical part will describe life and work of the author. It will briefly characterize fantasy literature and words like legend and myth. Next the work outlines celtic, germanic, nordic and slavic myths and legends from which author took inspiration the most. In practical part individual books are analysed. The goal of this work is to find in book series The Witcher myths and legends which has been used by Andrzej Sapkowski. Keywords Andrzej Sapkowski, The Witcher, legends, myths, fantasy literature Čestné prohlášení Prohlašuji, že jsem bakalářskou práci Legendy a mýty v díle Andrzeje Sapkowského vypracovala samostatně. Veškeré informační zdroje a literaturu, které jsem pro vyhotovení práce využila, řádně cituji a uvádím v seznamu literatury. V Opavě dne 1. července 2020 Veronika Jiříčková Poděkování Tímto bych ráda poděkovala vedoucímu práce doc. PhDr. Liboru Martinkovi, Ph.D., za trpělivost, cenné rady a připomínky. Obsah Úvod .................................................................................................................................. 1 1 Andrzej Sapkowski ........................................................................................................ 2 1.1 Život a dílo .............................................................................................................. 2 2 Stručná definice .............................................................................................................. 4 2.1 Legenda a mýtus ...................................................................................................... 4 2.2 Fantastická literatura ............................................................................................... 4 3 Legendy a mýty .............................................................................................................. 7 3.1 Keltové a legenda o Artušovi .................................................................................. 7 3.2 Severogermánská mytologie ................................................................................... 8 3.3 Slovanská mytologie ............................................................................................... 9 4 Legendy a mýty v sáze o Zaklínači .............................................................................. 11 4.1 Poslední přání ........................................................................................................ 12 4.2 Meč osudu ............................................................................................................. 16 4.3 Krev elfů ................................................................................................................ 19 4.4 Čas opovržení ........................................................................................................ 22 4.5 Křest ohněm .......................................................................................................... 25 4.6 Věž vlaštovky ........................................................................................................ 28 4.7 Paní jezera ............................................................................................................. 30 Závěr ............................................................................................................................... 33 Seznam literatury ............................................................................................................ 34 1 Úvod Polský spisovatel Andrzej Sapkowski je známý především pro svou fantasy sérii Zaklínač. Dodnes jsou tyto knihy velmi populární a vznikají podle nich další díla a to i v jiné oblasti než literární. Inspiroval se jak herní tak filmový průmysl. Právě v Zaklínači Andrzej Sapkowski využívá mnohých legend a mýtů. Cílem práce je se na jednotlivá díla z této série zaměřit a poukázat na jeho inspiraci především keltskou, severogermánskou a slovanskou kulturou. Na začátku této práce se podíváme na život Andrzeje Sapkowského, poukážeme na jeho další díla a některá ocenění. Poté obecně definujeme pojem legenda, mýtus a fantastická literatura. Stručně představíme tři kultury, kterými se Sapkowski nejvíc inspiroval a to Kelty, Germány a Slovany. Zároveň zmíníme jejich mytologii a legendy, především Artušovskou legendu, kterou Sapkowski velmi obdivoval. Následně se pokusíme rozebrat jednotlivé díly pentalogie. Do tohoto zahrneme i dvě povídkové knihy. Budeme pracovat s českým vydáním, které přeložil Stanislav Komárek. Knihy povídek překládal se Stanislavem Komárkem rovněž Jiří Pilch. Stručně nastíníme děj a poté se zaměříme na mýty, legendy ale v povídkách také na pohádky, z kterých bral Sapkowski inspiraci. Autorovo zpracování v některých případech porovnáme s originálním zněním legend a mýtů. 2 1 Andrzej Sapkowski 1.1 Život a dílo Polský kritik, publicista a fantasy spisovatel Andrzej Sapkowski se narodil 21. června roku 1948 ve městě Lodž. V současnosti zde i nadále žije a v roce 2008 se stal čestným občanem tohoto města. Po úspěšném vystudování ekonomiky na Lodžské univerzitě řadu let pracoval v zahraničním obchodě. Právě u této práce uplatnil své lingvistické nadání, které využil i později na literárním poli jako překladatel. Zároveň už tehdy projevoval velký zájem o žánr fantasy, ale jak už jeho tehdejší zaměstnání napovídá, na polskou literární scénu nastoupil až v pozdějších letech. Svou literární dráhu započal roku 1985, kdy podal svou přihlášku do soutěže pořádané časopisem Fantastyka. Zároveň byl Sapkowski s tímto časopisem spojený už v roce 1983, kdy mu vyšel jeho první překlad povídky Słowa Guru od autora C. M. Kornblutha. Do soutěže se přihlásil s povídkou Wiedźmin, kde vystupovala, nyní už známá, postava bělovlasého zaklínače Geralta z Rivie. V rozhovoru s Robertem Purchesem Sapkowski zmiňuje, že na výsledek soutěže čekal celý rok a byl přesvědčen o své prohře.1 Nakonec jeho fantasy povídka získala třetí místo a v časopise byla roku 1986 publikována. Vzápětí ale spisovatel dodává, že by jeho povídka byla ohodnocena lépe, nebýt špatné pověsti fantasy žánru.2 I přesto tato výhra dostala Andrzeje Sapkowského do povědomí čtenářů a velmi rychle se kolem jeho práce začala utvářet fanouškovská základna. V roce 1990 začaly povídky o Zaklínači vycházet v knižní podobě. První povídková kniha vyšla pod názvem Wiedźmin (Zaklínač) a vydalo ji polské nakladatelství Reporter. Následovaly další soubory jako Ostatnie życzenie (Poslední přání) a Miecz przeznaczenia (Meč osudu), tentokrát pod nakladatelstvím SuperNOWA. Už v první knize je zahrnuta povídka Mniejsze zło (Menší zlo), kterou přeložil František Novotný. Ta následně byla vydána v sedmnáctém čísle časopisu AF 167 roku 1991. Jednalo se tak o první výskyt Zaklínače v České republice. Dalším překladům se již věnoval Jiří Pilch a Stanislav Komárek. V Česku povídkové soubory poprvé vyšly pod názvy Zaklínač – Stříbrný meč, Zaklínač – Věčný oheň a Zaklínač – Meč osudu. 1 PURCHESE, Robert. Meeting Andrzej Sapkowski, the writer who created The Witcher. Gamer Network [online]. [cit. 18.04.2020]. Dostupné z: https://www.eurogamer.net/articles/2017-03-24-meeting-andrzej- sapkowski-the-writer-who-created-the-witcher 2 Tamtéž. 3 Povídky si brzo získaly takovou popularitu, že se Andrzej Sapkowski v příběhu rozhodl pokračovat. V roce 1994 tak vychází první díl pentalogie o Geraldovi a Ciri – Krew elfów (Krev elfů). Po této knize následují další čtyři tituly: Czas pogardy (Čas opovržení), Chrzest ognia (Křest ohněm), Wieża Jaskółki (Věž vlaštovky) a Pani Jeziora (Paní jezera). V roce 2013, už nezávisle na pentalogii, vyšel Sezon burz (Bouřková sezóna) a v současnosti se jedná o poslední knihu ze světa Zaklínače. Zaklínač však není jediným rozsáhlejším projektem Andrzeje Sapkowského. V roce 2002 vychází kniha Narrenturm a stává se tak prvním dílem husitské trilogie. Děj tohoto příběhu pojednává o slezském rytíři Reinmarovi z Bělavy. Odehrává se v 15. století na Moravě, Slezsku ale také v Polsku nebo v Německu. Roku 2004 vychází další díl Boży bojownicy (Boží bojovníci) a o dva roky později je sága zakončena titulem Lux perpetua. Mírný obrat v tvorbě Andrzeje Sapkowského nastává románem Żmija (Zmije), který vychází roku 2009. Děj této knihy přesouvá Sapkowski víc do současnosti, konkrétně do jedné z mnoha válek v Afghánistánu, a opouští tak čistě fantastické světy. Kromě těchto rozsáhlejších děl napsal Andrzej Sapkowski i množství
Load more

Recommended publications
  • Úvod ...4. 1 . Slované ...7. 2. Rozdělení Bohů
    Obsah: Úvod . 4. 1. Slované . 7. 1.1 Příchod Slovanů . 7. 1.1 Slované a jejich víra v božstvo ( polyteizmus) . 7. 1.2 Kult uctívání božstva . 9. 2. Rozdělení bohů podle významu lidstva . 11. 2.1 Hlavní bohové . 11. Svarog . 12. Svarožic – Dažbog. 12. Perun . 12. Veles . 13. 2.2 Ruský okruh – bohové východních Slovanů. 14. Stribog . 15. Chors . 15. Simargl . 15. Mokoš . 16. Trojan . 16. 2.3 Polabsko pobaltský okruh – západní Slované . 17. Svarožic – Radogost . 17. Svantovít . 18. Triglav . 19. 2.4 Další božstvo uctívané Polabany a Pobalťany . 20. Prove . 20. Podala . 20. Živa . 20. Černoboh . 20. Pripegala . 20. 1 Rugievit . 21. Polevit . 21. Porenutius . 21. Gerovit . 21. Morana . 21. 2.5 Nepodložení bohové . 22. Lada . 22. Baba . 22. Děvana . 22. 3. Duchovno starých Slovanů . 23. 3.1 Kult uctívání zvířat, rostlin a věcí . 23. 3.2 Oslavy roku . 23. 3.3 Duchové a démoni . 24. 3.4 Lesní bytosti . 26. 3.5 Polní bytosti . 27. 3.6 Duchové času . 27. 4. Báje, balady, pověsti a pověry . 28. 4.1 Báje o Svarogovi . 28. 4.2 Báje o Svarožicovi . 28. 4.3 Báje o Radegastovi . 29. 4.4 Zrození Dažboga . 30. 4.5 Mokoš . 31. 4.6 Balady – Polednice, Vodník (Karel Jaromír Erben) . 33. 4.7 Pověry – Světlonoši, Zlatobaba . 36. 5. Vlastní tvorba . 39. 5.1 Zobrazování božstva . 39. 2 5.2 Pohled na svět Slovanských Bohů ve výtvarné výchově . 40. 5.3 Vlastní tvorba . 41. 6. Slovanství a Bohové očima dnešních umělců . 44. 6.1 Jak vidí Slovanské bohy Oldřich Unar . 44. 6.2 Smysl Slovanství pro Lojzu Baránka .
    [Show full text]
  • Download Article
    Advances in Social Science, Education and Humanities Research (ASSEHR), volume 312 International Conference "Topical Problems of Philology and Didactics: Interdisciplinary Approach in Humanities and Social Sciences" (TPHD 2018) Between Folklore and Literature: Mastery of A.N. Tolstoy-Storyteller (on the 135th anniversary of the writer) Varvara A. Golovko Evgenia A. Zhirkova Dept. of History of the Russian literature, theory of Dept. of History of the Russian literature, theory of literature and criticism literature and criticism Kuban State University Kuban State University Krasnodar, Russia Krasnodar, Russia [email protected] [email protected] Natalya V. Svitenko Dept. of History of the Russian literature, theory of literature and criticism Kuban State University Krasnodar, Russia [email protected] Abstract–The study of the interaction of traditional folk unfortunately incomplete project of the author, set of folk culture and professional art, folklore and literature for more tales. After the publication of the lyric collections, readers than a century is considered to be one of the main directions of became acquainted with the cycle “Magpie’s Tales”, first humanitarian knowledge. The article is devoted to the analysis of published by the St. Petersburg Publishing House “Public the author’s transformations of Russian folklore in the “fairy- Benefit” in 1910. tale” works of Alexei Nikolaevich Tolstoy (1883-1945). The relevance of the research is determined by the special role of Many times for different literary collections, the author has folklore images, motifs and plot patterns in the writer's works. rewritten the cycle “Magpie’s Tales”. In the Complete Works, The folklore-mythological aspect of the works of the “third” the authors of the comments note that “in 1923, when the State Tolstoy is less studied by scholars, although in a number of works Publishing house published a collection of fairy tales and about the writer there are judgments about the general influence poems by A.
    [Show full text]
  • Faerie Is a Complete Guide to the Other Folk, Be Used with Any Game System
    They lie, steal, kidnap, maim, and kill . and we put them in nurseries. They have been described as gods, demons, fallen angels, and ghosts – even aliens – but no one truly knows what they are. All through history, all around the world, they have been in the shadows, behind the trees, beneath the hills – and yes, even under the bed. Some are pretty, delicate little people with gossamer wings. But others are ten feet tall with a taste for human GURPS Basic Set, Third flesh, or wizened horrors with blue skins and claws of Edition Revised and GURPS iron. Some strike down those who unwittingly break Compendium I are required to use this supplement in a their laws. Others kill just for fun. GURPS campaign. The information in this book can GURPS Faerie is a complete guide to the Other Folk, be used with any game system. covering traditions from around the world. It describes their magic and worlds, and provides templates for THE STORYTELLERS: different faerie types and for the mortals who know them. You can incorporate the beautiful and sinister Fair Written by Ones into almost any existing game setting, or create a Graeme Davis new campaign set in the Unseelie Realms and beyond. Edited by Kimara Bernard Just keep cold iron and scripture close to hand, believe the opposite of what you hear, and don’t trust anything Illustrated by you see. Alex Fernandez And whatever you do, FIRST EDITION,FIRST PRINTING don’t eat their food. PUBLISHED OCTOBER 2003 ISBN9!BMF@JA:RSURQRoY`Z]ZgZnZ` 1-55634-632-8 Printed in SJG02295 6043 the USA By Graeme Davis Edited by Kimara Bernard Illustrated by Alex Fernandez Additional material by James L.
    [Show full text]
  • Pagan Beliefs in Ancient Russia. by Luceta Di Cosimo, Barony Marche of the Debatable Lands, Aethelmearc
    1 Pagan Beliefs in Ancient Russia. By Luceta di Cosimo, Barony Marche of the Debatable Lands, Aethelmearc. [email protected] ©2006-2017 Slavic mythology is a difficult subject. The historical evidence is fragmented, with many conflicting sources and multiple later literary inventions. This is a brief reconstruction of ancient Russian mythology. The first archaeological findings that can be attributed to Slavs date to approximately 6th c. AD. The origins of Slavs are still debated. The pagan Slavic society was an oral society. Christianity, which introduced writing, was more concerned with eradication rather than preservation of pagan beliefs. No one really tried to preserve and record whatever remained, until late period. Then, there is some evidence recorded from the Germans who visited Russia in 18th c., but a lot of it is based on the written 15thc. sources, rather than eyewitness accounts. The 19th c. Europe saw renewed interest in folklore, and combined with rise of nationalism and need for developed mythos, a lot of what was left was recorded, but a lot was altered to make it more palatable, and questionable things (especially with fertility rituals) were edited out as not to besmirch the emerging national character. During the Soviet time, the study of any religion was problematic, due to mandatory atheism. Eventually, the study of the early Slavic traditions was permitted, and even encouraged, but, everything had to pass stringent censorship rules, and could not contradict Marxist-Leninist philosophy. So, people who had the material (in the USSR) could not publish, and people who actually could publish (in the West) did not have access to the materials.
    [Show full text]
  • The Bear and the Nightingale Is a Work of Fiction
    The Bear and the Nightingale is a work of fiction. Names, characters, places, and incidents are the products of the author’s imagination or are used fictitiously. Any resemblance to actual events, locales, or persons, living or dead, is entirely coincidental. Copyright © 2017 by Katherine Arden All rights reserved. Published in the United States by Del Rey, an imprint of Random House, a division of Penguin Random House LLC, New York. DEL REY and the HOUSE colophon are registered trademarks of Penguin Random House LLC. LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING-IN-PUBLICATION DATA NAMES: Arden, Katherine, author. TITLE: The bear and the nightingale: a novel / Katherine Arden. DESCRIPTION: New York: Del Rey, 2017. IDENTIFIERS: LCCN 2016011345 (print) | LCCN 2016022241 (ebook) | ISBN 9781101885932 (hardback) | ISBN 9781101885949 (ebook) SUBJECTS: LCSH: Young women—Fiction. | Villages—Fiction. | Good and evil—Fiction. | Spirits—Fiction. | Magic—Fiction. | Russia—Fiction. | BISAC: FICTION / Fantasy / General. | FICTION / Literary. | GSAFD: Fantasy fiction. CLASSIFICATION: LCC PS3601.R42 B43 2017 (print) | LCC PS3601. R42 (ebook) | DDC 813/.6—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2016011345 Hardcover ISBN 9781101885932 International edition ISBN 9780399593284 Ebook ISBN 9781101885949 randomhousebooks.com Book design by Barbara M. Bachman, adapted for ebook Cover design: David G. Stevenson Cover illustration: © Robert Hunt v4.1 ep Contents Cover Title Page Copyright Epigraph Part One Chapter 1: Frost Chapter 2: The Witch-Woman’s Granddaughter
    [Show full text]
  • SLAI TABLE Others.Indd 2 10/19/05 11:14:41 AM
    Title Name Chip Name Chip Type Prize (x10) Lv. Base Exp. Body Lv. Leg Lv. Right Arm Lv. Left Arm Lv. Right Shoulder Lv. Left Shoulder Lv. World 1st Ranker Bogeyman JOL Special-World 1 45000 90 5000 ELINT-Re-K9E2 Body 0 ELINT-Re-4Wheels 0 T71 Pulse Laser 0 T68 Gatling Gun 0 T60 35mm Chain Gun 0 T64 Anti-SV CKEM 0 World 2nd Ranker Lynx Helix Special-World 2 30000 80 3500 MOLNIYA-O.476 Body 0 MOLNIYA-Hover Jet 0 SV71-2 “Leonov” 0 LPt70 “Tarkovsky” 0 PRK69-6 “Minsk” 0 KPa68 “Artemyev” 0 World 3rd Ranker Lucas Chani Special-World 3 22500 75 3000 HARTMAN-IP1 Body 50 HARTMAN-4Wheels 84 M-32 Assault Rifle -99 M113 ETC Cannon -25 FAE5 “Daisy Bell” -99 M-9 ASV TP-Missile -50 Enemy Embryo Anima Special-Anima 360 20 700 CARRO-H8/6 Body -16 CARRO-2Wheels 41 FA12 “Favilla” -5 LC15 “Tifone” -15 LM15 “Rondine-3” -30 CA22 “Grandine” -40 Enemy Embryo Anima Special-Anima 810 30 800 CARRO-H8/6 Body 14 CARRO-4Wheels 35 FA12 “Favilla” 25 LM10 “Sagittario” -60 SM26 “Temporale” -15 CA22 “Grandine” -75 Enemy Embryo Anima Special-Anima 1620 40 900 CARRO-H8/6 Body 40 CARRO-4Wheels 90 LA52 “Giavellotto” -15 LM10 “Sagittario” -90 SM26 “Temporale” -15 CA22 “Grandine” -99 Enemy Sin Iskur Special-Iskur 1620 40 900 KHT-O.279 Body -9 KHT-Single Baller 25 SV68 “Nikolayev” 33 KPk54 “Kuznetsov” -21 AGK70 “Dogoda” -60 EB71 “Sicksa” -59 Enemy Flint Rock Special-Rock 810 20 800 KHT-O.279 Body -3 KHT-Road Roller -20 KUV66 “Rousalka” -26 APG65 “Perun” 43 PRK57-1 “Ovinnik” 46 PRK57-1 “Ovinnik” -16 Enemy Skeln Sergeant Special-Sergeant 1620 40 900 ZWERG-EV.3 Body -30 ZWERG-4Legs
    [Show full text]
  • Footprints#07.Pdf
    Issue Number 7 April 2006 Contents % In Lair............................................................................................................... 1 Artisans by Len Lakofka.................................................................................... 2 New Spells by Len Lakofka............................................................................... 4 Little Prayers by Len Lakofka............................................................................ 8 Cat Of Nine Lives by Len Lakofka................................................................. 11 Boggarts! by John A. Turcotte....................................................................... 14 Scion of Cthulhu by Jeff Childers and Kálmán Faragó.............................. 18 Spells for the Sophisticated Traveling Wizard by Dennis Hes...................... 22 Clerics Turning Undead by Bryan Fazekas.................................................... 23 Random Encounters by Stuart Marshall........................................................ 31 Master Encumbrance Guide by John A. Turcotte....................................... 33 The Staff Publisher Steve Yates Editor Chris Gonnerman Associate Editors John Turcotte, Michael Haskell, and Jonathan Foster Cover Art Erik Wilson Title Graphics Jim Lassiter Interior Art Steve Zeiser, Dan Dalton, Tamaris Tregarth, and Erik Wilson Footprints is published three times a year by dragonsfoot.org. It is available at the Dragonsfoot website for download; visit http://www.dragonsfoot.org/fp/ to download other issues.
    [Show full text]
  • Dieux Slaves Et Baltes
    Michel MATHIEU-COLAS www.mathieu-colas.fr/michel DIEUX SLAVES ET BALTES Les pages qui suivent sont un extrait du Dictionnaire des noms de divinités dont nous poursuivons la réalisation. Rappelons-en l’objectif : appliquer aux religions et aux mythologies des principes lexicographiques aussi rigoureux que possible, avec une prise en compte très large des variantes. Les sources sont constituées pour l’essentiel par des études spécialisées imprimées ou disponibles en ligne. Le Web n’est utilisé qu’après recoupement et vérification des informations. Version intégrale du dictionnaire : http://www.mathieu-colas.fr/michel/Classes/Ndiv.pdf Pour une présentation générale, voir : http://www.mathieu-colas.fr/michel/Classes/Principes_Ndiv.pdf Pour toute question relative au présent document, écrire à [email protected] Michel Mathieu-Colas, Dieux slaves et baltes (www.mathieu-colas.fr/michel/Classes/Dieux_slaves_et_baltes.pdf) NOMS VARIANTES et RENVOIS GENRE DOMAINE SOUS-DOMAINE NATURE ET FONCTIONS aitvaras aitvarai nmp Baltes Lituaniens esprits ou créatures divines, en relation avec l'atmosphère et la nature, porteurs de richesses; parfois considérés plutôt comme des démons Alabatis Alabathis nf Baltes Lituaniens déesse du lin et du filage Ašvieniai nmp Baltes Lituaniens jumeaux divins tirant le chariot du Soleil; [cf. les Ashvin védiques] Audros Audros dievas nm Baltes Lituaniens dieu de la tempête Audros dievaitis Aukšt ėjas nm Baltes Lituaniens appellation du dieu suprême; [de aukštas , "haut") Ausaitis Aušaitis nm Baltes dieu de la santé Aušautas Auseklis →→→ Ausriné nm Baltes Lettons divinité astrale (étoile du matin), dieu de l'aurore; [lituanien Aušrin ė] Ausera Aušra nf Baltes Lituaniens déesse de l'aurore →→→ Ausriné Ausriné Ausrine nf Baltes Lituaniens divinité astrale (étoile du matin), déesse de l'aurore; cf.
    [Show full text]
  • The Book of the Fey
    THE BOOK OF THE FEY A Fey Bestiary Sample file By: Tim Gonzalez •PirateGonzalezGames.com • @pirategonzalez SUCCESSFULLY FUNDED ON KICKSTARTER! CLICK HERE Sample file ii Table of Contents A Gremlin, Pugwampi . 58 P Gremlin, Vexgit . 59 Alp . 1 Pech . 114 Grig . 60 Alpluachra . 2 Petal . 115 Grimm . 61 Ankou . 3 Phooka . 116 Grimstalker . 62 Asrai . 4 Polevik . 117 Atomie . 5 H Pooka (Race) . 118 B Hamadryad . 63 R Hoarfroster . 65 Bagiennik . 6 Ragewalker . 119 Hoary Hunter . 66 Bajang . 7 Remacera . 120 Hoary Steed . 66 Banelight . 8 Rimefire Eidolon . 122 House Spirit, Domovoi . .68 Banshrae . 9 Rime sprite . 121 House Spirit, Dvorovoi . 69 Baobhan Sith . 10 Ruin Chanter . 123 House Spirit, Ovinnik . 70 Battle Imp . 11 Ruin Elemental . 124 Huldra . 71 Bile Wrapped in Beauty . 12 Hybsil . 72 Biloko . 13 S 14 Bisan . I Sangoi . 125 15 Blighted Fey Satyr (template) . Seilenos . 126 18 Ijiraq . 73 Boggart . Shadar-Kai . 128 17 Bog Imp . Shadow Collector . 129 19 J Boogeyman . Shaedling . 130 20 Brownie (familiar) . Jaebrin . 74 Shimmerling Swarm . 131 21 Buckawn . Jermlaine . 75 Siabrie . 132 22 Bulabar . Joy Stealer . 76 Sirine . 134 135 C Skin Stealer . K Sleeping Blossom . 136 Caliento . 23 Kamaitachi . 77 Spark . 137 Calpina . 24 Kelpie . 78 Spirit of the Land . 138 Chaneque . 25 Killmoulis . 79 Splinterwaif . 140 Cheshire Cat (familiar) . .26 Spriggan . 141 Choxani . 27 L Spring-Heeled Jack . 142 28 143 Cold Rider . Lampad . 80 Storm Rider . Crossroads Guardian . 29 81 Svartalfar . 144 30 Larabay . Crystalline Cat . Leanan Sidhe . 82 Swan Maiden . 145 D Leprechaun . 83 LeShay . 84 T 31 85 Deepling . Leshii . Thin Man . 146 Lunar Ravager .
    [Show full text]
  • The Mythology of All Races
    Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/mythologyofallra31gray THE MYTHOLOGY OF ALL RACES Volume III CELTIC SLAVIC Volume I. Greek and Roman William Sherwood Fox, Ph.D., University of Western Ontario. Volume II. Eddie Canon John A. MacCulloch, D.D., Bridge of Allan, Scotland. Volume III. Celtic, Slavic Canon John A. MacCulloch, D.D., Bridge of Allan, Scotland. Jan Machal, Ph.D., Bohemian University. Volume IV. Finno-Ugric, Siberian Uno Holmberg, Ph.D., Turku University. Volume V. Semitic Stephen H. Langdon, M.A., B.D., Ph.D., Oxford University. Volume VI. Indian, Iranian A. Berriedale Keith, D.C.L., Edinburgh University. Albert J. Carnoy, Ph.D., University of Louvain. Volume VII. Armenian, African Mardiros Ananikian, B.D., Kennedy School of Missions. Alice Werner, L.L.A. (St. Andrews), School of Oriental Studies. Volume VIII. Chinese, Japanese John C. Ferguson, Ph.D., Peking, China. Masaharu Anesaki, Litt.D., University of Tokyo. Volume IX. Oceanic Roland Burrage Dixon, Ph.D., Harvard University. Volume X. North American Hartley Burr Alexander, Ph.D., Scripps College. Volume XI. American (Latin) Hartley Burr Alexander, Ph.D., Scripps College. Volume XII. Egypt, Far East W. Max Muller, Ph.D., University of Pennsylvania. Sir (James) George Scott, K.C.I.E., London. Volume XIII. Index Louis Herbert Gray, A.M., Ph.D., Columbia University. PLATE I Brug na Boinne The tumulus at New Grange is the largest of a group of three at Dowth, New Grange, and Knowth, County Meath, on the banks of the Boyne in the plain known to Irish tales as Brug na Boinne, the traditional burial-place of the Tuatha De Danann and of the Kings of Tara.
    [Show full text]
  • An Armenian Spirit of Time and Place: the Shvot
    An Armenian Spirit of Time and Place: The Shvot The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Russell, James R. An Armenian Spirit of Time and Place: Švot. In Proceedings of the 2013 Harvard/AIEA/SAS Workshop on Armenian Folklore and Mythology, Belmont & Watertown, Massachusetts, USA, Aug 31 - Sept 1, 2013. Citable link http://nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:11339379 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Open Access Policy Articles, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#OAP 1 AN ARMENIAN SPIRIT OF TIME AND PLACE: THE ŠVOT. By James R. Russell, Harvard University. Some outlaws live by the side of a lake The minister’s daughter’s in love with the snake Who lives in a well by the side of the road Wake up, girl, we’re almost home We should see the gate by morning We should be inside by evening —Jim Morrison, “Not to touch the earth”.1 The Švot, or švod in Western Armenian, is a mythical creature of Armenian folk belief that lives during the colder months of the year in the walls of the house or the stable (gom). February is called “Švotsmonth”, Švotamis; and the rite of banishing the Švot, called “Švot-outing”, Švotahan, takes place the last night of February. Švot (i) turs, Adar/Mart (i) ners! “Out with the Švot; in with Adar (March)!” cries the lady of the house, banging on the wall of home or stable with a broom, her under-drawers (vartik‘), or strips of leather.
    [Show full text]
  • The Russian Pre-Theatrical Actor and the Stanislavsky System
    The Russian Pre-Theatrical Actor and the Stanislavsky System by John Wesley Hill A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Theater and Drama) In The University of Michigan 2009 Doctoral Committee: Associate Professor Mbala D. Nkanga, Chair Professor Valerie Ann Kivelson Professor Leigh A. Woods Lecturer Martin W. Walsh In some cases, a children’s game, a folk game, or a village dance brings us closer to answering to the question of what is theater and what it should be than the work of a great playwright. A.I Beletskii Copyright John Wesley Hill 2009 To Leta, Lydia, and Vladimir ii Acknowledgements Thanks to: Center for Russian and East European Studies at the University of Michigan, Lauren Atkins, Wojciech Beltkiewicz, Myra Bertrand, Jeffrey Blim, John Carnwath, Stratos Constantinidis, Janet Crayne, Kate Elswit, Jody Enders, Rachel Facey, Karen Frye, Jay M. Gipson-King, Maurice and Barbara Hill, Olga P. Ignateyva, Claudia Jensen, Mary-Allen Johnson, Valerie Kivelson, Boris Katz, Bonnie Kerschbaum, Sam Kinser, Natalie Kononenko, Ann Kushkova, Alaina Lemon, Irina Lewandowski , M.A. Lobanov, Ewa Małachowska-Pasek, Holly Maples, Rosalind Martin, Predrag Matejic, Pat McCune, Anna Meerman-Bader, Vitalii Mikhailovich Miller, A.F. Nekrylova, Mbala Nkanga, Linda Norton, D Ohlandt (Ross), Ingrid Peterson, Irakli Pipia, Greg Poggi, Henry Reynolds, Talia Rodgers, Svitlana Rogovyk, Jeanmarie Rouhier-Willoughby, Suleyman Sarihan, Becky Seauvageau, Eric Schinzer, I.I. Shangina, Mila Shevchenko, Stephen Siercks, Daniel Strauss, Hellen Sullivan, Maeve Sullivan, Marina Swoboda, A.L. Toporkov, Igor’ Ushakov, Bisera Vlahovljak, Martin Walsh, EJ Westlake, Erica Wetter, Steven Whiting, Faith Wigzell, Leigh Woods, and the staff of Interlibrary Loan at the University of Michigan.
    [Show full text]