The Mythology of All Races

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Mythology of All Races Digitized by the Internet Archive in 2016 https://archive.org/details/mythologyofallra31gray THE MYTHOLOGY OF ALL RACES Volume III CELTIC SLAVIC Volume I. Greek and Roman William Sherwood Fox, Ph.D., University of Western Ontario. Volume II. Eddie Canon John A. MacCulloch, D.D., Bridge of Allan, Scotland. Volume III. Celtic, Slavic Canon John A. MacCulloch, D.D., Bridge of Allan, Scotland. Jan Machal, Ph.D., Bohemian University. Volume IV. Finno-Ugric, Siberian Uno Holmberg, Ph.D., Turku University. Volume V. Semitic Stephen H. Langdon, M.A., B.D., Ph.D., Oxford University. Volume VI. Indian, Iranian A. Berriedale Keith, D.C.L., Edinburgh University. Albert J. Carnoy, Ph.D., University of Louvain. Volume VII. Armenian, African Mardiros Ananikian, B.D., Kennedy School of Missions. Alice Werner, L.L.A. (St. Andrews), School of Oriental Studies. Volume VIII. Chinese, Japanese John C. Ferguson, Ph.D., Peking, China. Masaharu Anesaki, Litt.D., University of Tokyo. Volume IX. Oceanic Roland Burrage Dixon, Ph.D., Harvard University. Volume X. North American Hartley Burr Alexander, Ph.D., Scripps College. Volume XI. American (Latin) Hartley Burr Alexander, Ph.D., Scripps College. Volume XII. Egypt, Far East W. Max Muller, Ph.D., University of Pennsylvania. Sir (James) George Scott, K.C.I.E., London. Volume XIII. Index Louis Herbert Gray, A.M., Ph.D., Columbia University. PLATE I Brug na Boinne The tumulus at New Grange is the largest of a group of three at Dowth, New Grange, and Knowth, County Meath, on the banks of the Boyne in the plain known to Irish tales as Brug na Boinne, the traditional burial-place of the Tuatha De Danann and of the Kings of Tara. It was also associated with the Tuatha De Danann as their immortal dwelling-place, e. g. of Oengus of the Brug (see pp. - 50-51, 66-67, 1 76 77 )- The tumuli are perhaps of the neolithic age (for plans see Plate VI, A and B). THE MYTHOLOGY OF ALL RACES IN THIRTEEN VOLUMES LOUIS HERBERT GRAY, A.M., PH.D., Editor GEORGE FOOT MOORE, A.M., D.D., LL.D., Consulting Editor CELTIC SLAVIC BY BY JOHN ARNOTT MACCULLOCH, JAN MACHAL, ph.d. HON. D. D. (ST. ANDREWS) WITH A CHAPTER ON BALTIC MYTHOLOGY BY THE EDITOR VOLUME III BOSTON MARSHALL JONES COMPANY M DCCCC XVIII mm r-3 Copyright, 1918 By Marshall Jones Company Entered at Stationers’ Hall, London All rights reserved PRINTED IN THE UNITED STATES OF AMERICA CONTENTS CELTIC PAGE Author’s Preface 5 Introduction 7 Chapter I. The Strife of the Gods 23 II. Tuatha De Danann and Milesians. ... 42 III. The Division of the Sid 49 IV. Mythic Powers of the Gods 54 V. Gods Helping Mortals 62 VI. Divine Enmity and Punishment 68 VII. The Loves of the Gods 78 VIII. The Myths of the British Celts .... 92 IX. The Divine Land 114 X. Mythical Animals and Other Beings. 124 XI. Myths of Origins 135 XII. The Heroic Myths — I. Cuchulainn and his Circle 139 XIII. The Heroic Myths — II. Fionn and the Feinn 160 XIV. The Heroic Myths — III. Arthur .... 184 XV. Paganism and Christianity 206 VI CONTENTS SLAVIC PAGE Editor’s Preface 217 Pronunciation 219 Introduction 221 Part I. The Genii 225 Chapter I. Belief in Soul and Genii 227 II. Worship of the Dead, Especially An- cestors 233 III. The Household Gods 240 IV. Genii of Fate 249 V. Navky and Rusalky 253 VI. VlLY 256 VII. Silvan Spirits 261 VIII. Field-Spirits 267 IX. Water-Spirits 270 X. Sun, Moon, and Stars 273 Part II. The Deities of the Elbe Slavs 275 Chapter I. Svantovit 279 II. Triglav 284 III. SvARAZIC 286 IV. Cernobog 288 V. Other Deities 289 Part III. The Deities of the Pagan Russians .... 291 Chapter I. Perun 293 II. Dazbog 297 III. SvAROZIC AND SvAROG 298 IV. Chors 299 V. Veles, Volos, and Stribog 300 Part IV. Cult and Festivals 303 Chapter I. Worship of the Gods 305 II. The Koleda 3°7 CONTENTS vii PAGE III. The Rusalye 311 IV. The Kupalo and Jarilo 313 Part V. Baltic Mythology 315 Notes, Celtic 333 Notes, Slavic 351 Bibliography, Celtic 365 Bibliography, Slavic 389 ILLUSTRATIONS plate facing page I Brug na Boinne — Coloured Frontispiece II Gaulish Coins 8 1. Horse and Wheel-Symbol 2. Horse, Conjoined Circles and S-Symbol 3. Man-Headed Horse and Wheel 4. Bull and S-Symbol 5. Bull 6. Sword and Warrior Dancing Before it 7-8. Swastika Composed of Two S-Symbols (?) 9-10. Bull’s Head and two S-Symbols; Bear Eating a Serpent 11. Wolf and S-Symbols III Gaulish Coins 14 1. Animals Opposed, and Boar and Wolf (?) 2. Man-Headed Horse and Bird, and Bull Ensign 3. Squatting Divinity, and Boar and S-Symbol or Snake 4. Horse and Bird 5. Bull and Bird 6. Boar 7. Animals Opposed IV God with the Wheel 20 V Smertullos 40 VI A. Plan of the Brug na Boinne 50 B. Plan of the Brug na Boinne 50 VII Three-Headed God 56 VIII Squatting God 72 IX A. Altar from Saintes 86 B. Reverse Side of the same Altar 86 X Incised Stones from Scotland 94 1. The “Picardy Stone” 2. The “Newton Stone” X ILLUSTRATIONS PLATE FACING PAGE XI Gauls and Romans in Combat 106 XII Three-Headed God II2 XIII Sucellos jjg XIV Dispater and Aeracura (?) 120 XV Epona 124 XVI Cernunnos .... 128 Incised Stones XVII from Scotland 134. 1. The “Crichie Stone” 2. An Incised Scottish Stone XVIII Menhir of Kernuz 140 XIX Bulls and S-Symbols 132 1, 6. Carvings of Bulls from Burghhead 2-5. S-Symbols XX A. Altar from Notre Dame. Esus 158 B. Altar from Notre Dame. Tarvos Trigaranos . 158 XXI Altar from Treves . .• 166 XXII Page of an Irish Manuscript 176 XXIII Artio 186 XXIV Boars 188 XXV Horned God 204 XXVI Sucellos 208 XXVII Zadusnica 237 XXVIII Djadek 244 XXIX Setek 244 XXX Lesni Zenka 261 XXXI Svantovit 279 XXXII Festival of Svantovit 281 XXXIII Radigast 286 XXXIV Idealizations of Slavic Divinities 288 1. Svantovit 2. Ziva 3. Cernobog and Tribog XXXV Veles 300 XXXVI Ancient Slavic Sacrifice 305 XXXVII The Sacred Oak of Romowe. 305 CELTIC MYTHOLOGY BY JOHN ARNOTT MACCULLOCH, Hon. D.D. (St. Andrews.^ RECTOR OF ST. SAVIOUR’S, BRIDGE OF ALLAN, STIRLINGSHIRE, AND HONORARY CANON OF CUMBRAE CATHEDRAL TO DR. JAMES HASTINGS Editor of the Encyclopedia of Religion and Ethics, the Dictionary of the Bible , etc. WITH THE GRATITUDE AND RESPECT OF THE AUTHOR AUTHOR’S PREFACE j a former work * I have considered at some length the re- rligion of the ancient Celts; the present study describes those Celtic myths which remain to us as a precious legacy from the past, and is supplementary to the earlier book. These myths, as I show, seldom exist as the pagan Celts knew them, for they have been altered in various ways, since romance, pseudo-history, and the influences of Christianity have all affected many of them. Still they are full of interest, and it is not difficult to perceive traces of old ideas and mythical conceptions beneath the surface. Transformation allied to rebirth was asserted of various Celtic divinities, and if the myths have been transformed, enough of their old selves re- mained for identification after romantic writers and pseudo- historians gave them a new existence. Some mythic incidents doubtless survive much as they were in the days of old, but all alike witness to the many-sided character of the life and thought of their Celtic progenitors and transmitters. Romance and love, war and slaughter, noble deeds as well as foul, wordy boastfulness but also delightful poetic utterance, glamour and sordid reality, beauty if also squalid conditions of life, are found side by side in these stories of ancient Ireland and Wales. The illustrations are the work of my daughter, Sheila Mac- Culloch, and I have to thank the authorities of the British Museum for permission to copy illustrations from their publica- tions; Mr. George Coffey for permission to copy drawings and photographs of the Tumuli at New Grange from his book New Grange ( Brugh na Boinne) and other Inscribed Tumuli in Ire- land; the Librarians of Trinity College, Dublin, and the Bod- * The Religion of the Ancient Celts, Edinburgh, 1911. — 6 AUTHOR’S PREFACE leian Library, Oxford, for permission to photograph pages from well-known Irish MSS.; and Mr. R. J. Best for the use of his photographs of MSS. In writing this book it has been some relief to try to lose oneself in it and to forget, in turning over the pages of the past, the dark cloud which hangs over our modern life in these sad days of the great war, sad yet noble, because of the freely offered sacrifice of life and all that life holds dear by so many of my countrymen and our heroic allies in defence of liberty. J. A. MACCULLOCH. Bridge of Allan, Scotland, May, 16, 1916. hi 1 2 INTRODUCTION N all lands whither the Celts came as conquerors there was I an existing population with whom they must eventually have made alliances. They imposed their language upon them — the Celtic regions are or were recently regions of Celtic speech — but just as many words of the aboriginal vernacular must have been taken over by the conquerors, or their own tongue modified by Celtic, so must it have been with their mythology. Celtic and pre-Celtic folk alike had many myths, and these were bound to intermingle, with the result that such Celtic legends as we possess must contain remnants of the aboriginal mythology, though it, like the descendants of the aborigines, has become Celtic.
Recommended publications
  • The Celtic Encyclopedia, Volume II
    7+( &(/7,& (1&<&/23(',$ 92/80( ,, . T H E C E L T I C E N C Y C L O P E D I A © HARRY MOUNTAIN VOLUME II UPUBLISH.COM 1998 Parkland, Florida, USA The Celtic Encyclopedia © 1997 Harry Mountain Individuals are encouraged to use the information in this book for discussion and scholarly research. The contents may be stored electronically or in hardcopy. However, the contents of this book may not be republished or redistributed in any form or format without the prior written permission of Harry Mountain. This is version 1.0 (1998) It is advisable to keep proof of purchase for future use. Harry Mountain can be reached via e-mail: [email protected] postal: Harry Mountain Apartado 2021, 3810 Aveiro, PORTUGAL Internet: http://www.CeltSite.com UPUBLISH.COM 1998 UPUBLISH.COM is a division of Dissertation.com ISBN: 1-58112-889-4 (set) ISBN: 1-58112-890-8 (vol. I) ISBN: 1-58112-891-6 (vol. II) ISBN: 1-58112-892-4 (vol. III) ISBN: 1-58112-893-2 (vol. IV) ISBN: 1-58112-894-0 (vol. V) Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Mountain, Harry, 1947– The Celtic encyclopedia / Harry Mountain. – Version 1.0 p. 1392 cm. Includes bibliographical references ISBN 1-58112-889-4 (set). -– ISBN 1-58112-890-8 (v. 1). -- ISBN 1-58112-891-6 (v. 2). –- ISBN 1-58112-892-4 (v. 3). –- ISBN 1-58112-893-2 (v. 4). –- ISBN 1-58112-894-0 (v. 5). Celts—Encyclopedias. I. Title. D70.M67 1998-06-28 909’.04916—dc21 98-20788 CIP The Celtic Encyclopedia is dedicated to Rosemary who made all things possible .
    [Show full text]
  • The Influence of National Culture on Entrepreneurial Processes
    1 The influence of national culture on entrepreneurial processes The usage of causation and effectuation among Dutch and Polish student entrepreneurs Master Thesis To obtain the Master of Science degree at the University of Twente By: Robin Steentjes Born on January 21, 1988 in Enterbroek, The Netherlands Student number: s1133314 Business Administration Specialization: International Management Supervisory committee: First Supervisor: R. Harms Second Supervisor: M. Stienstra 2 Index Index .................................................................................................................................................................2 List of figures ................................................................................................................................................5 1. Management summary .....................................................................................................................6 2. Foreword ...............................................................................................................................................7 3. Thesis Outline ......................................................................................................................................8 3.1 Introduction of the thesis .............................................................................................................8 3.2 Purpose and scope of the research ........................................................................................ 10 3.3 EPIC-C project
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Byzantine Liturgy and The
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Byzantine Liturgy and the Primary Chronicle A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures by Sean Delaine Griffin 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Byzantine Liturgy and the Primary Chronicle by Sean Delaine Griffin Doctor of Philosophy in Slavic Languages and Literatures University of California, Los Angeles, 2014 Professor Gail Lenhoff, Chair The monastic chroniclers of medieval Rus’ lived in a liturgical world. Morning, evening and night they prayed the “divine services” of the Byzantine Church, and this study is the first to examine how these rituals shaped the way they wrote and compiled the Povest’ vremennykh let (Primary Chronicle, ca. 12th century), the earliest surviving East Slavic historical record. My principal argument is that several foundational accounts of East Slavic history—including the tales of the baptism of Princess Ol’ga and her burial, Prince Vladimir’s conversion, the mass baptism of Rus’, and the martyrdom of Princes Boris and Gleb—have their source in the feasts of the liturgical year. The liturgy of the Eastern Church proclaimed a distinctively Byzantine myth of Christian origins: a sacred narrative about the conversion of the Roman Empire, the glorification of the emperor Constantine and empress Helen, and the victory of Christianity over paganism. In the decades following the conversion of Rus’, the chroniclers in Kiev learned these narratives from the church services and patterned their own tales of Christianization after them. The ii result was a myth of Christian origins for Rus’—a myth promulgated even today by the Russian Orthodox Church—that reproduced the myth of Christian origins for the Eastern Roman Empire articulated in the Byzantine rite.
    [Show full text]
  • “The Prophecies of Fferyll”: Virgilian Reception in Wales
    “The Prophecies of Fferyll”: Virgilian Reception in Wales Revised from a paper given to the Virgil Society on 18 May 2013 Davies Whenever I make the short journey from my home to Swansea’s railway station, I pass two shops which remind me of Virgil. Both are chemist shops, both belong to large retail empires. The name-boards above their doors proclaim that each shop is not only a “pharmacy” but also a fferyllfa, literally “Virgil’s place”. In bilingual Wales homage is paid to the greatest of poets every time we collect a prescription! The Welsh words for a chemist or pharmacist fferyllydd( ), for pharmaceutical science (fferylliaeth), for a retort (fferyllwydr) are – like fferyllfa,the chemist’s shop – all derived from Fferyll, a learned form of Virgil’s name regularly used by writers and poets of the Middle Ages in Wales.1 For example, the 14th-century Dafydd ap Gwilym, in one of his love poems, pic- tures his beloved as an enchantress and the silver harp that she is imagined playing as o ffyrf gelfyddyd Fferyll (“shaped by Virgil’s mighty art”).2 This is, of course, the Virgil “of popular legend”, as Comparetti describes him: the Virgil of the Neapolitan tales narrated by Gervase of Tilbury and Conrad of Querfurt, Virgil the magician and alchemist, whose literary roots may be in Ecl. 8, a fascinating counterfoil to the prophet of the Christian interpretation of Ecl. 4.3 Not that the role of magician and the role of prophet were so differentiated in the medieval mind as they might be today.
    [Show full text]
  • Readings in Late Antiquity
    READINGS IN LATE ANTIQUITY “This is a wonderful anthology. Clear, accessible, and vividly engaging, it presents the panoply of Late Antique life from east to west, from city to village, from the powerful to the humble, from transcendent hopes to ordinary burdens – a world to explore, relish, and ponder.” Susan Ashbrook Harvey, Brown University “Unusually comprehensive and enterprising in its selections, this sourcebook will give an entire new generation a choice and a challenge.” Peter Brown, Princeton University Late Antiquity (c. 250–650) witnessed the transition from Classical Antiquity to the Middle Ages in the Mediterranean and Near Eastern worlds. Christianity displaced polytheism over a wide area, offering new definitions of identity and community. The Roman Empire collapsed in western Europe to be replaced by new Germanic kingdoms. In the East, Byzantium emerged, while the Persian Empire reached its apogee and collapsed. Arab armies carrying the banner of Islam reshaped the political map and brought the Late Antique era to a close. This sourcebook illustrates the dramatic political, social and religious trans- formations of Late Antiquity through the words of the men and women who experi- enced them. Drawing from Greek, Latin, Syriac, Hebrew, Coptic, Persian, Arabic, and Armenian sources, the carefully chosen passages illuminate the lives of emperors, abbesses, aristocrats, slaves, children, barbarian chieftains, and saints. The Roman Empire is kept at the centre of the discussion, with chapters devoted to its government, cities, army, law, medicine, domestic life, philosophy, and its Jewish population. Further chapters deal with the peoples who surrounded the Roman state: Persians, Huns, northern barbarians, and the followers of Islam.
    [Show full text]
  • Camelot -.: Carton Collector
    Mitos y Leyendas - Camelot (236) cartoncollector.cl 001 UR Draig Goch 081 R Levantar Muerto 161 V Paiste 002 UR Clídna 082 R Vampiro de Almas 162 V Dragón del Monte 003 UR Morgause 083 R Alas del Murciélago 163 V Blue Ben 004 UR Arthur Pendragón 084 R Regresar la Espada 164 V Serpopardo 005 UR Duelo de Dragón 085 R Coronación 165 V Glatisant 006 UR Seducción 086 R Excalibur Liberada 166 V Gwiber 007 UR Invocar Corrupción 087 R Torneo 167 V Rhydderch 008 UR Garra de Cristal 088 R Letanía del Rayo 168 V Tlachtga 009 MR Dragón Blanco 089 R Aura Bendita 169 V Ceasg 010 MR Gwyn ap Nudd 090 R Llamar a los Antiguos 170 V Lady Blanchefleur 011 MR Fuath 091 R Licántropos Rampantes 171 V Bugul Noz 012 MR Balin dos Espadas 092 R Yelmo Montadragón 172 V Gancanagh 013 MR Bridei I 093 R Hacha de los Bosques 173 V Guinevak 014 MR Incinerar 094 R Clarent 174 V John de la Costa 015 MR Relámpago Faérico 095 R Primera Excalibur 175 V Korrigan 016 MR Bendición de Armas 096 R Cementerio Dragón 176 V Addanc 017 MR Cortamundos 097 R Isla de Avalón 177 V Wight 018 MR Nido de Uolot 098 R Cementerio Impuro 178 V Cu Sith 019 M Dragón Inferno 099 R Guardia Gozosa 179 V Palamades 020 M Merlín Ambrosius 100 C Cockatriz 180 V Agravain 021 M Sir Perceval 101 C Wyvern Negro 181 V Gaheris 022 M Auberón 102 C Ave Boobrie 182 V Lucán 023 M Oilliphéist 103 C Stollenwurm 183 V Sir Héctor 024 M Lancelot del Lago 104 C Vouivre 184 V Mark de Cornwall 025 M Morgana de la Sombra 105 C Dragón de Dalry 185 V Olwen 026 M Claíomh Solais 106 C Roba Almas 186 V Pellinore 027 M Dullahan
    [Show full text]
  • The Theosophical Path
    THE THEOSOPHICAL PATH KATHERINE TINGLEY, EDITOR VOL. XXXV, NO. 2 AUGUST 1928 "BY combining science with religion, the existence of God and immortality of man's spirit may be demonstrated like a problem of Euclid."- H. P. BLAVATSKY THEOSOPHY AND MODERN SCIENCE G. v. PUR1JCKER, M. A., D. LITT. (Stenographic report of the twelfth of a series of Lectures on the above subject. These were delivered at the request of Katherine Tingley the Theosophical Leader and Teach­ er, in the Temple of Peace, International Theosophical Headquarters, Point Loma, California, at the regular Sunday afternoon services. Others will be printed in THE THEOSOPHICAL PATH in due course. The following was delivered on September 11, 1927, and broadcast, by remote control, through station KFSD San Diego-680-440.9) ��RIQ� ENDS: During the But now, this afternoon, we are ,,,,,,,� course of our series of going to take up the purely Theo­ W� � lectures, entitled 'Theo- sophical line of thought, turning to ' ��l sophy and Modern Sci­ higher and nobler themes than those ence,' we promised on a number of with which we have been dealing. occasions more specifically to bring We have chosen, of course, those out certain Theosophical teachings, Theosophical doctrines which are explanations of the scientific facts, explanatory of what we have been rather, which we have been dealing speaking about to you on the Sun­ with up to the present; and on each days preceding today. occasion, on each Sunday, when we We promised first to explain to attempted to bring out these Theo­ you what the Theosophist believes sophical explanations, we found so as regards the origin of the Primates, many side-issues of thought neces­ that is, the apes and the monkeys, sary to consider, and each one im­ from which creatures, as you know, portant in its way, that we were in the orthodox scientist derives the consequence impelled to deal with human stock in rectilinear descent, these side-issues before the others.
    [Show full text]
  • The Fates of the Princes of Dyfed Cenydd Morus (Kenneth Morris) Illustrations by Reginald Machell
    Theosophical University Press Online Edition The Fates of the Princes of Dyfed Cenydd Morus (Kenneth Morris) Illustrations by Reginald Machell Copyright © 1914 by Katherine Tingley; originally published at Point Loma, California. Electronic edition 2000 by Theosophical University Press ISBN 1- 55700-157-x. This edition may be downloaded for off-line viewing without charge. For ease of searching, no diacritical marks appear in the electronic version of the text. To Katherine Tingley: Leader and Official Head of the Universal Brotherhood and Theosophical Society, whose whole life has been devoted to the cause of Peace and Universal Brotherhood, this book is respectfully dedicated Contents Preface The Three Branches of the Bringing-in of it, namely: The Sovereignty of Annwn I. The Council of the Immortals II. The Hunt in Glyn Cuch III. The Slaying of Hafgan The Story of Pwyll and Rhianon, or The Book of the Three Trials The First Branch of it, called: The Coming of Rhianon Ren Ferch Hefeydd I. The Making-known of Gorsedd Arberth, and the Wonderful Riding of Rhianon II. The First of the Wedding-Feasts at the Court of Hefeydd, and the Coming of Gwawl ab Clud The Second Branch of it, namely: The Basket of Gwaeddfyd Newynog, and Gwaeddfyd Newynog Himself I. The Anger of Pendaran Dyfed, and the Putting of Firing in the Basket II. The Over-Eagerness of Ceredig Cwmteifi after Knowledge, and the Putting of Bulrush-Heads in the Basket III. The Circumspection of Pwyll Pen Annwn, and the Filling of the Basket at Last The First Branch of it again: III.
    [Show full text]
  • Russian Museums Visit More Than 80 Million Visitors, 1/3 of Who Are Visitors Under 18
    Moscow 4 There are more than 3000 museums (and about 72 000 museum workers) in Russian Moscow region 92 Federation, not including school and company museums. Every year Russian museums visit more than 80 million visitors, 1/3 of who are visitors under 18 There are about 650 individual and institutional members in ICOM Russia. During two last St. Petersburg 117 years ICOM Russia membership was rapidly increasing more than 20% (or about 100 new members) a year Northwestern region 160 You will find the information aboutICOM Russia members in this book. All members (individual and institutional) are divided in two big groups – Museums which are institutional members of ICOM or are represented by individual members and Organizations. All the museums in this book are distributed by regional principle. Organizations are structured in profile groups Central region 192 Volga river region 224 Many thanks to all the museums who offered their help and assistance in the making of this collection South of Russia 258 Special thanks to Urals 270 Museum creation and consulting Culture heritage security in Russia with 3M(tm)Novec(tm)1230 Siberia and Far East 284 © ICOM Russia, 2012 Organizations 322 © K. Novokhatko, A. Gnedovsky, N. Kazantseva, O. Guzewska – compiling, translation, editing, 2012 [email protected] www.icom.org.ru © Leo Tolstoy museum-estate “Yasnaya Polyana”, design, 2012 Moscow MOSCOW A. N. SCRiAbiN MEMORiAl Capital of Russia. Major political, economic, cultural, scientific, religious, financial, educational, and transportation center of Russia and the continent MUSEUM Highlights: First reference to Moscow dates from 1147 when Moscow was already a pretty big town.
    [Show full text]
  • The Thirteenth Mt Haemus Lecture
    THE ORDER OF BARDS OVATES & DRUIDS MOUNT HAEMUS LECTURE FOR THE YEAR 2012 The Thirteenth Mt Haemus Lecture Magical Transformation in the Book of Taliesin and the Spoils of Annwn by Kristoffer Hughes Abstract The central theme within the OBOD Bardic grade expresses the transformation mystery present in the tale of Gwion Bach, who by degrees of elemental initiations and assimilation becomes he with the radiant brow – Taliesin. A further body of work exists in the form of Peniarth Manuscript Number 2, designated as ‘The Book of Taliesin’, inter-textual references within this material connects it to a vast body of work including the ‘Hanes Taliesin’ (the story of the birth of Taliesin) and the Four Branches of the Mabinogi which gives credence to the premise that magical transformation permeates the British/Welsh mythological sagas. This paper will focus on elements of magical transformation in the Book of Taliesin’s most famed mystical poem, ‘The Preideu Annwfyn (The Spoils of Annwn), and its pertinence to modern Druidic practise, to bridge the gulf between academia and the visionary, and to demonstrate the storehouse of wisdom accessible within the Taliesin material. Introduction It is the intention of this paper to examine the magical transformation properties present in the Book of Taliesin and the Preideu Annwfn. By the term ‘Magical Transformation’ I refer to the preternatural accounts of change initiated by magical means that are present within the Taliesin material and pertinent to modern practise and the assumption of various states of being. The transformative qualities of the Hanes Taliesin material is familiar to students of the OBOD, but I suggest that further material can be utilised to enhance the spiritual connection of the student to the source material of the OBOD and other Druidic systems.
    [Show full text]
  • Naród Polski Bi-Lingual Publication of the Polish Roman Catholic Union of America a Fraternal Benefit Society Safeguarding Your Future with Life Insurance & Annuities
    Naród Polski Bi-lingual Publication of the Polish Roman Catholic Union of America A Fraternal Benefit Society Safeguarding Your Future with Life Insurance & Annuities March 2016 - Marzec 2016 No. 3 - Vol. CXXXI www.PRCUA.org Zapraszamy STATESTATE OFOF THETHE UNIONUNION do czytania Dear Members and Friends, SO WHY IS THIS stron 15-20 Let me begin this year’s State of the Union message with IMPORTANT TO THE news of events that are happening throughout the fraternal PRCUA? w j`zyku benefit industry that could have a profound effect on our Because the NAIC would organization. like to see the PRCUA change polskim. Ever since the financial crisis of 2008 and the continuing its method of governance. low, low interest rate environment created by the U. S. Federal Our organization, as well as Reserve, financial institutions, including fraternal benefit most fraternals, operates Important organizations of which we are a part, have seen their returns under the Convention system on investments decline significantly. This has led to reduced of governance, wherein information for profits and challenging solvency issues. elected delegates from PRCUA annuity Because of this situation, regulatory agencies, both federal representative societies elect and state, have become more involved in the oversight of the the executive officers and holders on page 3! day-to-day management affairs of the financial services directors of the organization. industry. This is a well-established The regulatory body for the insurance and fraternal benefit process. However, the elected Joseph A. Drobot, Jr. PRCUA National President Ważne informacje organizations is the National Association of Insurance officers may not be the most dla osób Commissioners (NAIC).
    [Show full text]
  • Working Introduction
    University of Pardubice Faculty of Humanities Department of English and American Studies The Influence of the Irish Folk Tales on the Notion of Irishness Thesis Author: Bc. Soň a Šamalíková Supervisor: Mgr. Olga Zderadič ková, M. Litt 2002 Univerzita Pardubice Fakulta humanitních studií Katedra anglistiky a amerikanistiky Vliv irských lidových příběhů na irství Diplomová práce Autor: Bc. Soň a Šamalíková Vedoucí: Mgr. Olga Zderadič ková, M. Litt 2002 Contents Introduction 1 Irishness 3 History 6 Folk tales and the oral tradition in Ireland 15 Fairy tale, myth, legend 17 Irish myths 19 Some Irish myths in detail 23 Irish legends 37 Irish fairy tales 43 Irish folk tales and nationalism 46 Folk tales and Irishness outside Ireland 53 Conclusion 57 Résumé (in Czech) 59 Bibliography 64 Introduction The Irish of the twentieth century are a complex, scattered nation, living not only in Ireland, but also in a part of the United Kingdom--Northern Ireland, as well as in the rest of the country. In large numbers, they can be found in many 0 other countries of the world, mostly the United States of America. The Irish have a long history. Originally a specific Celtic people with a distinctive culture, for many centuries they were exposed to the cultures of numerous invaders, for many centuries they suffered oppression--most painfully under the English overrule. As Professor Falaky Nagy comments, the Irish are ”a people who, for centuries, have been told that their language, their culture, and their religion were worthless and that they should try to be more like the English” [Tay].
    [Show full text]