<<

T u r nen

F ußball

Handba l l

Leichtathletik

Tis chtennis

Inte grationss por t

Schwimmen

V olle yball

Judo

B a dminton T ennis V ereins - E ishock e y Mitteilung e n März 2018 / Aus g a be 46 E i s kuns tla u f

E isstocks chießen

Spo r t kegeln

Rollspor t

Skila ufen

B a s k etba l l

T a nzspo r t Lächeln ist einfach.

Wenn einem der Finanz- partner spontan mit einem Kredit helfen kann.

Sparkassen-Privatkredit.

ksk-.de

Brand & Schulz GmbH & Co. KG Horster Weg 2 21698

Baustoff-Recyclingcenter Telefon 0 41 64 / 88 83 25 Fax 0 41 64 / 88 83 27 www.mein-container.de Annahme von: • Baumischabfällen • Bauschutt • Bau- und Abbruchholz • Papier und Folie Containergestellung – Geschäftlich und Privat –

Verkauf von: • Mineralgemisch für Wegebau und Hofbefestigung • Hackschnitzel • Mutterboden, gesiebt und ungesiebt • Füllsand und Pfl astersand • Feldsteine Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 7:00 – 17:00 Uhr Samstag 8:00 – 13:00 Uhr

T 0 41 64 - 8 99 80 www.conath.de

... besser verwalten ... schneller verkaufen ... sicher bewerten

Die erste Adresse für Ihre Immobilie

2 Turn- und Sportverein Harsefeld von 1903 e.V. - Vereinsmitteilungen -

Liebe Vereinsmitglieder, Förderer und Freunde des TuS Harsefeld, es wird nicht langweilig im TuS, es warten immer neue Aufgabenfelder auf uns. Unser Geschäftsstellenleiter und Geschäftsführer Frank Matzalla hat sich ent- schieden in Rente zu gehen. In diesem Moment wurde allen klar, wie wichtig er für den TuS ist. DANKE Frank für deinen super Einsatz.

Nun musste ein Nachfolger gefunden werden. Mit Benjamin Wutzke haben wir einen jungen, kompetenten Geschäftsführer eingestellt. Wir wünschen ihm viel Spaß bei dieser vielschichtigen und abwechslungsreichen Tätigkeit.

Moderne Vereinsarbeit ist nicht die „Vereinsmeierei“ früherer Zeiten. Kreativität ist heute gefragt. Mitarbeiten im Verein heißt Verantwortung zu tragen. Jeder, der möchte, findet hier genügend Möglichkeiten etwas zu bewegen.

Vereinsarbeit lohnt sich in vielerlei Hinsicht, worauf wartet ihr noch? Ich appelliere an alle Vereinsmitglieder sich dessen bewusst zu sein, dass ihr es seid, die diesen Verein gestaltet, überlasst es nicht anderen.

Abschließend möchte ich mich bei allen bedanken, die den TuS Harsefeld im vergangenen Jahr unterstützt haben. Sei es durch Spenden, durch Rat oder Tat und Solidarität. Ich bitte Sie auch in Zukunft um Ihre Mithilfe, ohne die kein Übungsleiter, Spartenleiter und kein Vorstand auskommen kann.

Hans-Jürgen Stein Vorsitzender 3 Bauschlosserei & Metallbau

Treppengeländer | Stahltreppen | Überdachungen Edelstahlarbeiten | Zaunanlagen | Tore Vorsatzbalkone | Blecharbeiten innovative Sandstrahlen und Pulverbeschichten

Pulverbeschichtung www.bauschlosserei-haupt.de Elsterhorst 2 | 21698 Harsefeld E-Mail: [email protected] Tel. 0 41 64 / 22 87 | Fax 61 87

Badsanierung BodenBeläge Balkon & Terrasse

Weißenfelder str. 10 21698 Harsefeld Tel. 04164 / 80 00 71 [email protected] www.diefliesenmeister.de

4 Einladung zur Mitgliederversammlung Termin: Freitag, der 09. März 2018

Zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung am Freitag, den 09. März 2018, um 20.00 Uhr im Hotel Meyer, Marktstraße 19, Harsefeld, lade ich gemäß § 19 der Vereinssatzung ein. Stimmberechtigt sind alle Vereinsmitglieder, die das 16. Lebensjahr vollendet haben. Anträge zur Tagesordnung sollen bis zum 01. März 2018 in der Geschäftsstelle, Jahnstraße 14, schriftlich eingereicht werden. Vorläufige Tagesordnung: (Endgültige Tagesordnung siehe Aushangkasten bei der Sporthalle Jahnstraße und der Geschäftsstelle, Jahnstraße 14) 1. Eröffnung und Begrüßung - Grußworte der Gäste 2. Feststellen der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 3. Berichte des Vorstandes 4. Vorstellung Benjamin Wutzke – unser neuer Geschäftsführer 5. Ehrungen 6. Feststellen der stimmberechtigten Mitglieder 7. Kassenbericht - Bericht der Kassenprüfer – Aussprache 8. Entlastung des Vorstandes 9. Wahlen: a. Referent(in) für Personal b. Referent(in) für Liegenschaften c. Referent(in) für Marketing d. Vorsitzende(r) e. Frauenwartin f. Mitgliederwart(in) g. Kassenprüfer(in) h. Bestätigung der neugewählten Fachwarte 10. Anpassung der Mitgliedsbeiträge - Neue Beiträge (aktuelle Beiträge) a. Jugendliche Euro 10,00 (Euro 9,00) b. Erwachsene Euro 15,00 (Euro 13,50) c. Familien Euro 30,00 (Euro 25,00) d. Passiv Euro 6,00 (Euro 5,00) 11. Satzungsänderung – s. Anhang (Synopse Satzung) 12. Mitteilungen – Anfragen 13. Schlussworte Im Anschluss an die Veranstaltung lädt der Vorstand zu einem geselligen Um- trunk bei einer lockeren Gesprächsrunde ein.

Hans-Jürgen Stein Vorsitzender 5 Protokoll der Jahreshauptversammlung vom 24.03.2017

Beginn: 20.00 Uhr Ende: 22.02 Uhr Ort: Hotel Meyer, Harsefeld Leitung: Hans-Jürgen Stein als Vorsitzender Anwesende: siehe Anwesenheitsliste

Tagesordnung: 1. Eröffnung und Begrüßung – Grußworte der Gäste 2. Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung 3. Genehmigung der Niederschrift der Jahreshauptversammlung am 11.03.2016 4. Berichte des Vorstandes 5. Vereinssportzentrum für den TuS Harsefeld – ein Gastvortrag durch Herrn Thomas Lotzkat (Sportwissenschaftler M.A.) – Aussprache, Beschlussfassung 6. Feststellen der stimmberechtigten Mitglieder 7. Kassenbericht – Bericht der Kassenprüfer – Aussprache 8. Entlastung des Vorstandes 9. Wahlen: a) Referent für Vereinsentwicklung b) Referent für Sportbetrieb c) Referent(in) für Personal d) Referent(in) für Finanzen e) Protokollführer(in) f) Frauenwartin g) Sozialwart(in) h) Kassenprüfer(in) i) Bestätigung der neugewählten Fachwarte 10. Ehrungen 11. Mitteilungen – Anfragen 12. Schlussworte

Zu 1.) Der Vorsitzende eröffnet die Mitgliederversammlung und begrüßt die Anwesen- den, insbesondere den Samtgemeindebürgermeister und Gemeindedirektor Rai- ner Schlichtmann, sowie die Ratsmitglieder Marina Courte, Susanne deBruijn, Sigrid Müller, Jürgen Deden, Michael Janowski, Heiko Kania, Harald Koetzing und Ralf Poppe.

Herr Schlichtmann überbringt die Grußworte des Fleckens an die Versammlung. Er macht den Vorschlag, zukünftig die Grußworte zu einem späteren Zeitpunkt anzubringen. 6 Herr Schlichtmann gratuliert zu einem erfolgreichen Sportjahr und möchte die Gelegenheit nutzen, um sich für die ehrenamtliche Arbeit zu bedanken. Es hat einen Antrag gegeben, einen weiteren Sportplatz zu bauen. Dieses Thema ist intensiv in der Beratung. Der Sportplatz an der Oberschule wurde in Ordnung gebracht. Alle Sportplätze sollen untersucht und eventuell saniert werden. Sport hat in der Samtgemeinde und dem Flecken eine hohe Wichtigkeit. Die Sportstätten müssen vorhanden und in einem guten Zustand sein.

Herr Schlichtmann wünscht dieser Veranstaltung einen guten Verlauf und allen ein gutes Sportjahr.

Es wird den Verstorbenen seit der letzten Jahreshauptversammlung gedacht: Hans-Peter Cordes, Mayline Feth, Käthe Ingold, Klaus Kasiske, Ingrid Kober, Otto Schall und Kurt Wehrendt.

Es liegen keine schriftlichen Anträge zur Tagesordnung vor.

Die Tagesordnung soll durch Vorziehen des TOP´s 6 – Feststellen der stimmbe- rechtigten Mitglieder – vor TOP 5 geändert werden. Aus der Versammlung gibt es dazu keine Einwände.

Zu 2.) Die Einladungen zur Jahreshauptversammlung wurden durch Aushang im Schau- kasten an der Dreifachhalle Jahnstraße und an der Geschäftsstelle, Jahnstraße 14, sowie durch Ankündigung auf der Homepage und durch die Vereinsmitteilun- gen, durch Ankündigung der Mitgliederversammlung in der „Neuen Buxtehuder“, im „Mittwochsjournal“ und im „Stader Tageblatt“ bekannt gegeben. Die Ordnungsmäßigkeit der Einladung wird einstimmig festgestellt.

Zu 3.) Die Niederschrift von der Jahreshauptversammlung am 11.03.2016 wird ein- stimmig angenommen.

Zu 4.) Herr Jörg Heins (Referent für Marketing) berichtet über die Auswertung der Mit- gliederumfrage (Fragebogen), den Messeauftritt, die Homepage, sowie die Face- bookseite des TuS. Außerdem stellt er den Roll-Up-Banner des TuS vor und die Beteiligung des TuS an „Harsefeld 2030“.

Herr Detlef Meyer (Referent für Vereinsentwicklung) berichtet über die Mitglied- schaft des TuS im Sympathischen Harsefeld, sowie die Arbeitsgruppe „Jahres- hauptversammlung“. 7 Herr Hans-Jürgen Stein berichtet über den Tanz in den Advent, den Neujahrs- empfang und der Weihnachtsfeier der Senioren.

Herr Detlef Meyer (Referent für Vereinsentwicklung) erläutert die Veränderungen auf der Jahreshauptversammlung, die bisherigen Ergebnisse der Arbeitsgruppe werden vorgestellt.

Herr Frank Matzalla berichtet über das Etikettieren der Vereinsnachrichten.

Herr Sven Kruse (Referent für laufenden Sportbetrieb) stellt die Stickeraktion vor.

Zu 5.) Es sind 81 Mitglieder anwesend, davon 76 stimmberechtigte Mitglieder.

Zu 6.) Das Projekt „Vereinssportzentrum für den TuS Harsefeld“ wird vorgestellt.

Im Anschluss hält Herr Thomas Lotzkat (Sportwissenschaftler M.A.) einen Gast- vortrag zum Thema Vereinssportzentrum für den TuS Harsefeld.

Herr Frank Matzalla erklärt die weitere Vorgehensweise hinsichtlich des Projekts „Vereinssportzentrum“.

Im Anschluss findet eine Diskussion statt. Nach der Diskussion wird darüber abgestimmt, ob dieses Projekt weiterverfolgt werden soll. Mit 64 Ja-Stimmen; 2 Nein-Stimmen und 10 Enthaltungen be- schließt die Versammlung die Weiterführung des Projekts.

Zu 7.) Der Kassenbericht wird vorgestellt und liegt als Tischvorlage aus.

Herr Matzalla regt eine Beitragsanpassung für 2018 an.

Der Kassenprüfer Herr Manfred Schipulowski erklärt, dass die Kasse gewissenhaft geprüft wurde. Es wurden keine Erkenntnisse gewonnen, dass die Kasse nicht ordnungsgemäß geführt wurde.

Zu 8.) Es wird die Entlastung des Vorstandes beantragt. Die Entlastung wird einstimmig erteilt.

Zu 9.) Es werden gewählt: 8 a) Referent für Vereinsentwicklung Herr Detlef Meyer wird vom Vorstand zur Wiederwahl vorgeschlagen. Es gibt keine weiteren Vorschläge. Herr Detlef Meyer wird einstimmig gewählt. Er nimmt die Wahl an.

b) Referent für laufenden Sportbetrieb (die Wahl ist notwendig, um nach der außerplanmäßigen Wahl im letz- ten Jahr wieder in den satzungsmäßigen Turnus zu gelangen) Herr Sven Kruse wird vom Vorstand zur Wiederwahl vorgeschlagen. Aus der Versammlung wird Herr Manfred Wrocklage zur Wahl vorgeschla- gen. Auf Herrn Sven Kruse entfallen 36 Ja-Stimmen; auf Herrn Manfred Wrocklage entfallen 30 Ja-Stimmen. Somit ist Herr Sven Kruse gewählt. Er nimmt die Wahl an.

c) Referent für Personal Herr Walter Deden wird aus der Versammlung zur Wahl vorgeschlagen. Herr Walter Deden stellt sich vor. Herr Walter Deden wird mit 1 Nein- Stimme und 5 Enthaltungen gewählt. Er nimmt die Wahl an.

d) Referent(in) für Finanzen Herr Oliver Schucher wird aus der Versammlung zur Wahl vorgeschla- gen. Herr Oliver Schucher stellt sich vor. Herr Oliver Schucher wird mit 4 Nein-Stimmen und 6 Enthaltungen gewählt. Er nimmt die Wahl an.

e) Protokollführer(in) Frau Sibylle Rohleder wird vom Vorstand zur Wiederwahl vorgeschlagen. Es gibt keine weiteren Vorschläge. Frau Sibylle Rohleder wird mit 5 Ent- haltungen gewählt. Sie nimmt die Wahl an.

f) Frauenwartin Es gibt keine Vorschläge. Das Amt bleibt vakant.

g) Sozialwart(in) Herr Norbert Wist wird vom Vorstand zur Wiederwahl vorgeschlagen. Es gibt keine weiteren Vorschläge. Herr Norbert Wist wird mit 3 Enthaltun- gen gewählt. Er nimmt die Wahl an.

h) Kassenprüfer(in) Herr Steffen Ziegenhagen scheidet als Kassenprüfer aus. Herr Manfred Schipulowski bleibt noch ein Jahr Kassenprüfer. Aus der Versammlung wird Herr Manfred Petrat vorgeschlagen. Er stellt sich vor. Herr Karsten Janßen wird ebenfalls aus der Versammlung vorgeschlagen. Er stellt sich vor. Auf Herrn Petrat entfallen 36 Ja-Stimmen und auf Herrn Janßen 24 9 Ja-Stimmen. Somit ist Herr Manfred Petrat gewählt. Er nimmt die Wahl an.

i) Bestätigung der neugewählten Fachwarte: Frau Kathrin Kruse stellt sich vor und wird als neue Fachwartin Judo be- stätigt. Herr Matthias Bergmann stellt sich vor und wird als neuer Fach- wart Eishockey bestätigt. Herr Jörg Lisch stellt sich vor und wird als neuer Fachwart Eishockey bestätigt.

Zu 10.) Ehrungen – siehe beigefügte Auflistung

Zu 11.) Keine Wortmeldungen.

Zu 12.) Herr Hans-Jürgen Stein lädt jetzt zu einem geselligen Umtrunk ein und wünscht allen anschließend einen guten Nachhauseweg.

Hans-Jürgen Stein Sibylle Rohleder Vorsitzender Protokollführerin

10 Ehrungen am 24.03.2017

Silberne Ehrennadel Sven Kruse 7-jährige Beiratstätigkeit als Jugendwart André Freise 7 -jährige Beiratstätigkeit als Jugendvertreter der Schwimmsparte

Präsentkorb Peter Falten Beendigung seiner zehnjährigen Beiratstätigkeit als Spartenleiter Eishockey Norbert Pahl Beendigung seiner 34-jährigen Beiratstätigkeit als Spartenleiter Judo Werner Klintworth 20-jährige Beiratstätigkeit als Spartenleiter Leichtathletik

Vereinsplakette Hans-Hinrich Meibohm 70-jährige Vereinstreue

Gutscheine Carsten Wetzel Norddeutscher Meister, Landesmeister Speerwurf M35 (47,38m)

Nadel für langjährige Mitgliedschaft Hans-Hinrich Meibohm 70-jährige Mitgliedschaft Paul Reisener 60-jährige Mitgliedschaft Anette Rogen 50-jährige Mitgliedschaft Christa Brunsen 50-jährige Mitgliedschaft Erika Wehrenberg 50-jährige Mitgliedschaft Helmut Meyer 50-jährige Mitgliedschaft Klaus Hinrichs 50-jährige Mitgliedschaft Sigrid Subat 50-jährige Mitgliedschaft Axel Förster 40-jährige Mitgliedschaft Gerd Dallmann 40-jährige Mitgliedschaft Günther Tobaben 40-jährige Mitgliedschaft Mario Nass 40-jährige Mitgliedschaft Mark Friebel 40-jährige Mitgliedschaft Peter Heise 40-jährige Mitgliedschaft Rosie Ilsemann-Hollburg 40-jährige Mitgliedschaft Sascha Corleis 40-jährige Mitgliedschaft Wiebke Kostyra 40-jährige Mitgliedschaft 11 25-jährige Vereinsmitgliedschaft im Jahre 2018 Für diese Mitglieder liegt als Anerkennung für Ihre Vereinstreue ein kleines Prä- sent im der Geschäftsstelle bereit!

Günther Bargsten 25-jährige Mitgliedschaft Doris Finke 25-jährige Mitgliedschaft Beate Heider 25-jährige Mitgliedschaft Jürgen Jarck 25-jährige Mitgliedschaft Dominik Kaatz 25-jährige Mitgliedschaft Thorsten Kaufmann 25-jährige Mitgliedschaft Marc Krause 25-jährige Mitgliedschaft Josi Melcher 25-jährige Mitgliedschaft Ines Melcher 25-jährige Mitgliedschaft Stella Melcher 25-jährige Mitgliedschaft Rüdiger Mulansky 25-jährige Mitgliedschaft Kristin Mulansky 25-jährige Mitgliedschaft Klaudia Müller 25-jährige Mitgliedschaft Alexander Proft 25-jährige Mitgliedschaft Waltraut Tibken 25-jährige Mitgliedschaft Ursel von Holten 25-jährige Mitgliedschaft Malte von Holten 25-jährige Mitgliedschaft Brigitte Wagner 25-jährige Mitgliedschaft

12 Danke

1. Vorsitzender | 2. Vorsitzender | Geschäftsführer Geschäftsstellenleiter | Jugendwart | "Pressewart" Spartenleiter Badminton

Wir verabschieden Frank Matzalla in den wohlverdienten „Unruhestand“!

13 Fachsparte Turnen/Gesundheit Spartenleitung: Petra Hansen Lämmertwiete 7, 21698 Harsefeld, Telefon 509430 E-Mail [email protected]

Liebe TeilnehmerInnen der Turnsparte,

2017 war für die Turn- und Gesundheitssparte ein Jahr mit kaum merklichen personellen Veränderungen oder Neuerungen. Unsere Übungsleiterin Martine Moritz ging Ende Februar in den Schwangerschaftsurlaub. Seit April ist sie stolze Mama eines entzückenden Jungen, und seit den Sommerferien begleitet er sie immer Montag abends zur ,,Gutes-für-den-Rücken“-Stunde in die Turnhalle Am Feldbusch.

Bis zu den Sommerferien lief der Sportbetrieb in den jeweiligen Gruppen na- hezu normal. Anstatt des Eltern-Kind-Turn-Faschingfestes im Februar, fand dafür im März wieder das Kinderturnabzeichen, ,,Fit wie ein Turnschuh“ für alle Kinder zwischen 4 und 10 Jahren in der Turnhalle Große Gartenstraße statt.

14 Jana Zerdick-Dammert, die die Step-Aerobic-Stunden von Svenja Buthmann im Sommer 2017 übernommen hatte, hat glücklicherweise mit ihrem geänder- ten Stundenformat ,,BodyFitting“, die ,,alten“ und auch neue TeilnehmerInnen überzeugen können. Und auch wenn der Start etwas holprig war, bedingt durch längerfristge Stundenausfälle, so heißt es jetzt jeden Mittwoch in der Turnhalle Meybohmstraße von 18:30 bis 20:00 Uhr 60 Minuten schwitzen zu Choreos auf dem Step und anschließend weiter schwitzen beim 30 minütigen Ganzkörper- Workout. AnfängerInnen und Interessierte mit Vorkenntnissen sind immer herz- lich willkommen.

Auch Anja Umland und Annika Heidemann (ehemals Hentschel) haben sich schnell in die Herzen aller großen und kleinen Zumba© Fans getanzt. Die ,,Zum- bees“ (7 – 10 Jahre) und die ,,ZumbaStars“ (11 – 14 Jahre) unter der Leitung von Annika Hentschel hatten im Juni beim Lauf- und Musik-Festival in Harsefeld ihren ersten Auftritt während eines Showprogramms und bekamen hierfür sehr viel Applaus!

Der Sportbetrieb im Herbst lief weitestgehend normal. Sehr erfreulich verliefen die Herbstwettkämpfe auf Kreisebene für die Turnerinnen der Leistungsturnab- teilung:

Bei den Wettkämpfen in und Wiepenkathen belegten die ,,gro- ßen“ Turnerinnen den 2. Platz und die ,,kleinen“ Platz 6. Für unsere jüngsten Leistungsturnerinnen war es der erste ,,richtige“ Wettkampf. Die Großen turnen ab 2018 Kür und haben das Angebot vom Stader Trainer bekommen, dort noch zusätzlich mitzutrainieren. Er hat nur noch sehr wenige Turnerinnen und somit könnten die Harsefelder eine Gemeinschaft mit den Stader Turnerinnen bilden. Das ist sehr erfreulich, da die Stader vor Ort auch eine Airtrackbahn haben.

Das Fazit für 2017 lautet: Auch in der Turn- bzw. Gesundheitssparte bleibt nicht alles gleich! Was wir nach wie vor leider feststellen müssen, ist der Rückgang von Teilnehmerzahlen in einigen Gruppen, wenngleich viele Gruppen nach wie vor sehr gut besucht sind.

Die Turnsparte ist die größte und mitgliederstärkste Sparte im Verein und soll es auch weiterhin bleiben. Wir wollen ein breites Angebot bieten, wo für jedes Alter und Geschlecht das Passende dabei ist. Mein Bauchgefühl sagt mir weiterhin, dass wir auch mit der Zeit gehen und uns von alten Sportangeboten langfristig trennen werden müssen, die von der Anzahl der TeilnehmerInnen leider nur ge- ring bzw. gar nicht mehr genutzt werden. Doch alles zu seiner Zeit!

Auch 2017 lagen die jeweiligen Gruppen wieder in den bewährten Händen der sehr geschätzten ÜbungsleiterInnen Angela Möhlmann, Heide Freise, Katrin Rü- 15 ber, Ulrike Keller, Silke Gründer, Christiane Michel- Reese, Vassilij Kovalenko, Martine Moritz, Anja Um- land, Annika Heidemann und Jana Zerdick-Dammert.

Mein Dank an euch, auch im Namen aller aktiven Teilnehmer und Teilnehmerinnen der Turn- und Ge- sundheitssparte. Ich hoffe und wünsche mir sehr, dass ich in 2018 wieder genauso viel Unterstützung und Helfer an meiner Seite habe. Bedanken möchte ich mich auch beim Vorstand und der Geschäftsstel- le für die stets gute Zusammenarbeit. Ich wünsche allen Sportlerinnen und Sportlern, Kolleginnen und Kollegen im TuS Harsefeld ein glückliches erfolgrei- ches, aktives und ganz besonders, ein gesundes und friedvolles Jahr 2018.

Petra Hansen Spartenleitung Turnen und Gesundheitssport

SERVICEPARTNER

Meisterbetrieb Andreas Klebs www.autohaus-klebs.de ✔ Freie Werkstatt ✔ Autovermietung ✔ EG-Neuwagen ✔ Unfall-Instandsetzung ✔ Gebrauchtwagen ✔ Standheizungsservice ✔ Finanzierung/Leasing ✔ Klimanlagenservice 24 Stunden Not- und Abschleppdienst: 0173 / 60 44 373 · Krummes Moor 1 · Tel. 0 41 63 - 80 90 90

16 Informationen zum Sportangebot von Petra Hansen:

Was ist ,,Kreativer Kindertanz“? Altersgerechte rhythmisch-musikalische Übungen, Singspiele, Bewegungen nach Versen und kleinen Gedichten, viel Improvisation von Bewegungen und Bewe- gungsgeschichten im Raum und das Erlernen von kleinen Tanzchoreografien hel- fen dabei, den Kindern im Alter von 3 bis 7 Jahren die Freude am Tanzen und der Bewegung zu vermitteln und die Kinder darin zu ermutigen und zu bestärken, wie sie mit ihrer eigenen Fantasie und Kreativität mit dem eigenen Körper Bewe- gungen und Schritte selbst erfinden können.

Was ist ,,Klassisches Ballett“? Klassisches Ballett ist eine bestimmte und eigenständige Kunstform des Büh- nentanzes. Die TänzerInnen erzählen durch ihre Bewegungen und Schritte eine Geschichte oder bringen eine bestimmte Stimmung oder ein Gefühlt zum Aus- druck. Die Tanzschritte sind in einer Choreographie, eine festgelegte Abfolge von Schritten, zusammengesetzt und helfen dadurch, die Geschichte zu vermitteln. Klassische Musik, Bühnenbilder und entsprechende Kostüme unterstützen meist die Tanztechnik und den künstlerischen Ausdruck der TänzerInnen. Ich unterrichte nach der klassisch-russischen Unterrichtsform nach Agrippina Wa- ganowa. Bei der die Balletttechniken systematisch entwickelt werden. Ein Be- wegungselement baut auf dem anderen auf. Anfänglich noch mit spielerischen Elementen und freiem Tanzen. Je älter die Kinder werden, desto mehr wird der Schwierigkeitsgrad erhöht. Ballett zu lernen fordert vor allem Geduld und Diszip- lin. Regelmäßiges Training und ständige Wiederholung der Übungen sind Grund- voraussetzungen um Ballett zu lernen. Doch keine Angst: Ballett macht ganz viel Spaß!!!!

Body Workout Dienstag, Turnhalle Meybohmstraße 19:30 - 21:00 Uhr Body Workout ist eine Kombination von Ausdauer- und Ganzkörpertraining mit und ohne Einsatz von Kleingeräten für sportgesunde TeilnehmerInnen ab 14 Jahren, die sich richtig auspowern möchten! Zu den eingesetzten Kleingeräten gehören u. a. Kurzhanteln, FlexiBar®, Tubes, das Stepboard u.v.m. Hauptsächlich wird mit dem eigenen Körpergewicht trainiert! Mit eingängiger aktueller Musik aus den Charts macht das Training noch mehr Spaß!

Meine Stunden haben immer einen bestimmten Schwerpunkt über einen festge- legten Zeitraum. Zum Beispiel: Fat-Burner-Workout, Bikini-Workout oder ein Mix aus Kickbox-Elementen.

17 ,,Ich mache nicht nur die Erwachsenen mit Tabata und co. fit. Auch Sven Kruses Mädels durften Anfang des Jahres eine schöne schweißtreibende Fitnesseinheit ,,genießen....!“ Wir hatten viel Spaß zusammen!

Jede Stunde beginnt mit einem Warm Up, gefolgt von einem Herz-Kreislauf-Trai- ning (gerne auch mit Intervalltraining), Stabilisationstraining, Workout (Kraftteil) im Stand und am Boden. Das Cooldown und Stretching runden die 1,5 Stunden ab. Mit abwechslungsreichen Übungen wird der ganze Körper trainiert, viele Ka- lorien verbrannt und ganz nebenbei die eigene Kondition verbessert.

Meine Stunde ist berühmt berüchtigt, aber auch überaus beliebt, da jeder an seine körperlichen Grenzen geht und auch gerne darüber hinaus! Ich sag immer gerne: Kein Schonprogramm mit Weichspülgang!

18 Anstrengungen werden aber auch belohnt: Je- den letzten Dienstag vor den Sommer- und Weih- nachtsferien wird sich nach dem sportlichen Teil noch zusammenge- setzt, jeder bringt eine Kleinigkeit zu essen und trinken mit und es wird noch nett geplaudert.

Neugierig geworden? Worauf wartest du noch? Sportzeug an, Handtuch und möglichst eigene Matte mitbringen, Trinkflasche, beste Freundin, besten Freund usw. schnappen und los geht´s! Meine treuen und zahlreichen TeilnehmerInnen und ich freuen uns sehr über jedes neue Gesicht!

Wer Interesse und Fragen an/zu einer der o.g. Übungsstunden hat, schreibt ein- fach eine E-Mail an: [email protected]

Herzliche Grüße Petra Hansen

Hier bin ich gern

„Das ist mein Eis Café!“

19 Was beinhaltet das Vereinsangebot Gesundheitssport und was ist das TuS Fit?

Die Gesundheitssportabteilung hat sich zum Ziel gesetzt, neben dem traditionell gewachsenen Breitensport eine Reihe von speziellen Gesundheitsprogrammen anzubieten. Die Ziele dieser Angebote lassen sich folgendermaßen zusammen- fassen:

• Herausbildung eines gesunden Lebensstils z.B. durch Motivation zum regelmä- ßigen Sporttreiben • Stärkung von physischen Gesundheitsressourcen z.B. durch Verbesserung und Erhalt der Fitness (Ausdauer, Kraft, Beweglichkeit, Koordinationsfähigkeit) • Stärkung von psychosozialen Ressourcen und Wohlbefinden z.B. durch Schu- lung der Körperwahrnehmung, Entspannung, Erleben von sozialer Einbindung • Verminderung von Risikofaktoren z.B. durch Verringerung von Übergewicht, Bluthochdruck

Der erste Schritt zum Aufbau der Abteilung war 2006 die Anmietung neuer Räumlichkeiten in der Hellwege-Allee 2, 21698 Harsefeld, dem „TuS-Fit“. Die Nachfrage nach gesundheitsorientierten Kursen, die unter anderem auch von den Krankenkassen gefördert werden, ist nach wie vor vorhanden, und der TuS reagierte, indem für viele Kurse das Qualitätssiegel „Sport Pro Gesundheit“ des Deutschen Olympischen Sportbundes (DOSB) beantragt und verliehen wurde.

Zu diesen Kursen gehören zurzeit: Fitness for Men und Rehasport.

Bedauerlicherweise können zurzeit keine Kurse für Yoga und Pilates angeboten werden. Ziel ist baldmöglichst auch diese Kurse wieder anbieten zu können.

Sportangebote im TuS-Fit Winter 2017/2018

Fit for Men mit Vassilij Kvalenko Ist ein Kurs für Männer, die den Ausgleich nach dem Bürostress oder einer an- deren sitzenden Tätigkeit suchen. In diesem Kurs werden vergessene Muskelpar- tien genauso wie das Herz-Kreislauf-System aktiviert, die Beweglichkeit und das Gleichgewicht trainiert, sowie der Stress abgebaut, damit sich dann Entspannung einstellt. Montag 19:00 – 20:00 Uhr 10 Termine ab 18.12.2017 Kosten: € 35,- für TuS-Mitglieder / € 50,- für Nichtmitglieder 20 Pilates Das Angebot steht zurzeit leider nicht zur Verfügung! Pilates ist ein ausgewogenes Programm aus Kräftigung und Dehnung zur Ver- besserung der Körperhaltung und Sensibilisierung der Körperwahrnehmung, At- mung, Koordination und Entspannung.

Zumba®-Fitness mit Anja Umland Bist Du bereit, Dich fit zu tanzen? Denn genau darum geht es beim Zumba® Pro- gramm. Es ist eine Tanzfitnessparty zu lateinamerikanischer Musik, die einfach zu erlernen ist, Kalorien verbrennt und mittlerweile Millionen Menschen Spaß bringt. Montag 10:00 – 11:00 Uhr Montag 20:00 – 21:00 Uhr !!! Halle Große Gartenstraße !!! Kosten: monatlich € 10,- für TuS-Mitglieder / € 30,- für Nichtmitglieder

Kickboxen mit Vassilij Kovalenko Kickboxen ist ein moderner Freizeitsport für Frauen und Männer ab 14 Jahren. Kickboxen hebt das Selbstvertrauen, das Selbstbewusstsein, fördert die moto- rischen Grundeigenschaften Kraft, Ausdauer, Koordination, Beweglichkeit und Schnelligkeit. Die Teilnahme an diesem Kurs ist ohne Vorkenntnisse möglich, Spaß an der Bewegung steht im Vordergrund. Montag 20:00 – 21:30 Uhr 7 Termine á 1,5 Stunden ab 15.01.2018 Kosten: € 45,- für TuS-Mitglieder / € 65,- für Nichtmitglieder

Orientalischer Tanz mit Christiane Michel-Reese Es werden die gebräuchlichsten Grundbewegungen des Orientalischen Tanzes erlernt. Diese Bewegungen haben inzwischen, dank Shakira und Beyoncé, Einzug in die moderne Pop-Musik gehalten. Der landesüblich bekannte "Bauchtanz" ist ein kleines Mosaikstückchen des großen Begriffes "Orientalischer Tanz". Donnerstag 20:15 – 21:15 Uhr Dienstag 9:30 – 10:30 Uhr 10 Termine ab 25.01.2018 10 Termine ab 06.02.2018 Kosten: € 35,- für TuS-Mitglieder / € 50,- für Nichtmitglieder

Rehasport mit Heide Freise Ziel des Rehasports ist es, Ausdauer und Kraft zu stärken, Koordination und Flexi- bilität zu verbessern, das Selbstbewusstsein aufzubauen und Hilfe zur Selbsthilfe zu bieten. Montag 19:00 – 20:00 Uhr Feldbuschhalle Dienstag 18:15 – 19:15 Uhr Halle Meybohmstraße Mittwoch 19:00 – 20:00 Uhr Halle Große Gartenstraße

Einstieg mit ärztlicher Verordnung jeder Zeit möglich. Es entstehen für Sie keiner- lei Kosten, der Verein übernimmt die Abrechnung mit der Krankenkasse. Für die- ses Angebot bedarf es keiner Mitgliedschaft, jedoch einer ärztlichen Verordnung. 21 Angebote speziell für Kinder + Teens

Zumba® Kids mit Annika Heidemann ZUMBA® Kids bzw. ZUMBA® Kids jr. für Mädchen UND Jungs, ist eine auf Kinder und Jugendliche bis 14 Jahre abgestimmte und speziell entwickelte energiegela- dene Tanz- und Fitnessparty mit kinder-/ jugendfreundlichen Choreografien und der Musik, die Kinder und Teens lieben. ZUMBA® Kids bzw. ZUMBA® Kids jr. steigert die Konzentration, Merkfähigkeit, Kreativität, Disziplin, Teamwork und das Selbstvertrauen der Kinder/Teens, es kurbelt den Stoffwechsel an und verbessert die Koordination! ZUMBA®Kids Dienstag 17:00 – 18:00 7-10 Jahre ZUMBA®Kids jr. Dienstag 18:00 – 19:00 11-14 Jahre

Kreativer Tanz mit Petra Hansen Tanzen zu verschiedenen Rhythmen und Musik. Eine Mischung aus kreativem Kindertanz und klassischem Ballett. Beim Tanzen werden besonders die Beine, Koordination, Beweglichkeit und körperliche Fitness gefordert. Bitte bequeme Kleidung wie Leggins und T-Shirt, sowie Ballettschuhe mitbringen! Montag 15:00 – 16:00 Uhr 5-7 Jahre Sternentänzer Mittwoch 14:45 – 15:30 Uhr 3-5 Jahre Tanzmäuse Donnerstag 14:30 – 15:15 Uhr 3-5 Jahre Ballett-Minis I Donnerstag 15:30 – 16:15 Uhr 3-5 Jahre Ballett-Minis II

Klassisches Ballett mit Petra Hansen Ballettstunde ist eine reine klassische Ballettstunde in der die Grundlagen des klassischen russischen Balletts auf spielerische Art vermittelt werden. Auch die korrekten Umgangsformen wie zum Beispiel Disziplin, Respekt und Anpassungs- fähigkeit in der Gruppe werden geschult. Hauptbestandteil des Unterrichts sind die klassischen Bewegungen wie Pliés, Tendues (Fußstreckungen), Port de Bras (Armbewegungen) und kleine Choreographien. Selbstverständlich gehört das freie Tanzen im Raum dazu, um die eigene Kreativität zu stärken. Zur Ballettbeklei- dung gehört das klassische rosafarbene Ballett-Trikot, weiße Strumpfhose, weiße Schläppchen, lange Haare möglichst zum Dutt oder Pferdeschwanz gebunden. Donnerstag 16:30 – 17:30 Uhr 6-8 Jahre Regenbogentänzer Donnerstag 17:45 – 18:45 Uhr 9-11 Jahre Traumtänzer Freitag 15:30 – 16:30 Uhr 9-11 Jahre Klassisches Ballett Freitag 16:45 – 17:45 Uhr 6-8 Jahre Klassisches Ballett Freitag 18:30 – 20:00 Uhr Jugendtanztheater ab 12 Jahren Kosten der Angebote für Kinder/ Jugendliche: Monatlich € 10,- für TuS-Mitglieder / € 20,- für Nichtmitglieder Geschwister je € 8,-/ € 18,- Bei Teilnahme an mehreren Kursen je € 8,-/ € 18,-

22 Bericht der Kinder- und Jugendtanzabteilung unter der Leitung von Petra Hansen

Eine ganz große Veränderung zu Anfang des Jahres gab es für die Kinder und Ju- gendlichen der Kinder- und Jugendballettgruppen: Der Umzug der Montags- und Donnerstagsgruppen aus der Turnhalle Meybohmstraße in die Räumlichkeiten des ,,TuS Fit“, in das Volksbankgebäude in der Hellwege Allee!

Jede Veränderung hat Befürworter und auch Gegner. So erfreulich es für mich war, dass die allermeisten Eltern und auch Kinder den Wechsel ins TuS Fit be- grüßten und begeistert darüber waren, endlich einen Spiegel und einen ,,ge- lenkschonenden“ Tanzboden zu haben, so hatten leider einige Eltern kein Ver- ständnis dafür, einen Extrabeitrag zu bezahlen und so musste ich mich daher von einigen Kindern verabschieden.

Und zu meiner allergrößten Freude wurden nach langer, langer Wartezeit im Frühjahr Ballettstangen angebracht, so dass endlich der Ballettunterricht so statt- finden kann, wie ich ihn mir immer gewünscht habe. Für meine Großen hoffe ich Unterstützer zu finden, die es ermöglichen, mobile Ballettstangen im Kursraum aufstellen zu können, damit sie mehr Platz für ihre schönen langen Beine haben und die Stangen zu ihrer Körpergröße passen, denn die festen sind für meine Fortgeschrittenen, die mich zum Teil bereits überragen, etwas niedrig… Aber alles zu seiner Zeit.

Es gab nach den Frühjahrsferien noch ein paar Veränderungen bezüglich der Kurszeiten, die aber für alle positiv waren, so dass sich zum Ende des Jahres alles normalisiert hat. Die Gruppen sind voll und die Nachfrage nach wie vor groß, und es stehen bereits wieder viele Kinder auf meinen Wartelisten, die auf den nächsten freien Platz warten.

Was passierte sonst noch in 2017?

Im Januar gab es für zehn Kinder und deren Mütter aus der Ballettabteilung eine besondere Aktion im Frisörsalon Heiko Wichels: Zwei sehr sympathische Hairsty- listinnen zeigten, wie mit richtigem Equipment ohne viel Aufwand ein richtiger Ballettdutt frisiert werden kann. Dieses konnten die Mütter sogleich vor Ort in die Praxis umsetzen und an ihren Töchtern ausprobieren. Auch wunderschöne Variationen wurden an den ,,Haarmodels“ vorgeführt. Zwischendurch durften sich die Kinder an einem kleinen Buffet mit Snacks und Getränken bedienen. Es war ein sehr schöner Abend und sogar ein Vater war dabei, der ab sofort das Frisieren der Ballettfrisur bei seiner Tochter übernehmen darf. Diese Aktion war nicht die letzte bei Heiko Wichels, darin waren sich alle am Ende einig.

23 Ende Februar hatten ein paar von meinen Großen und von den jüngeren Tänze- rinnen einen Auftritt bei der Familienshow ,,Nadine Sieben und Freunde“ auf der Bühne des Halepaghen-Gymnasiums in . Sie tanzten einen bunten Mix aus Musical-Jazz und Hip Hop.

Mittlerweile sind wir auch ein fester Bestandteil im Showprogramm beim Lauf- und Musikfestival in Harsefeld geworden. Wo sonst meine Hip-Hop-Gruppen die Bühne rockten, standen diesmal die Großen von ,,Petras Dance Crew“, die bereits im Februar in Buxtehude aufgetreten waren. Für diese Gruppe war es das erste Mal ebenso wie für die ,,Zumbees“ und die ,,Zumba Stars“ von Annika.

Anfang Oktober traten meine ,,Dance Crew“ gemeinsam den ,,Magic of Freya“

24 unter der Leitung von Christiane Michel-Reese im Showprogramm während der Abschluss-Gala des Euro-Film-Festivals vor exklusivem Publikum im Kino-Hotel Meyer auf.

Und das nächste große Event, das bereits seit Mitte November 2017 binnen kürzester Zeit ausverkauft war, steht kurz bevor: ,,Cinderella“, ein Ballettmärchen für die ganze Familie mit besonderen Gästen.

Am Sonntag, 11. März 2018 um 15:00 Uhr, öffnet sich der Vorhang der Büh- ne der Selma-Lagerlöf-Oberschule und über 100 kleine und große Tänzer und Tänzerinnen verwandeln die Bühne in eine Märchenlandschaft und nehmen die Zuschauer mit in die Geschichte von einem Mädchen, das seiner Stiefmutter und Stiefschwestern als Dienstmädchen dienen muss und nicht mit zum Ball des Prinzen darf, weil es kein schönes Kleid hat und zu schmutzig von der Asche ist, in der es schlafen muss. Am Ende kann es doch mit Hilfe ihrer guten Fee zum Ball fahren, verliert dabei einen Schuh, wird vom Prinzen nach langer Suche ge- funden und darf mit ihm auf sein Schloss fahren, und der langersehnte Traum als Prinzessin an der Seite ihres Traumprinzen leben zu können, wird endlich wahr.

Seit den Sommerferien wird fleißig geprobt und alle kleinen und großen Ballett- schülerInnen dürfen zeigen, was sie einstudiert haben. Ich freue mich sehr auf die Aufführung und bin sehr gespannt wie es den Zu- schauern gefällt.

Und was ist noch für 2018 geplant? Einen Auftritt beim Lauf- und Musikfestival im Juni wird es selbstverständlich geben Für November ist ein Ballettgruppentreffen geplant, organisiert von der Leiterin der Ballettabteilung vom TVG , Tamara Koch, und im Oktober gibt es wieder eine Märchenwoche in Buxtehude, in der es auch wieder ein Musical für Kinder geben soll, und ich wurde gefragt, ob ich die Choreografien für die Tänze mit den Kindern übernehmen möchte. Dieses Angebot habe ich sofort angenommen und ich freue mich sehr darauf!

Ja, es liegt für 2018 wieder einiges an, sonst würde es ja auch langweilig werden. In diesem Sinne: Auf geht´s in ein neues, tolles Tanzjahr!

Herzliche Grüße Petra Hansen (Leitung der Kinder- und Jugendballettabteilung) 25 Für die kleinen und großen TänzerInnen war 2017 ein Jahr mit vielen schö- nen kleinen und großen Auftritten und es wurde ebenso der Einzug des Frühlings gefeiert und sich an Halloween schrecklich schön gegruselt. Und für für ,,Cinderella“ wird fleißig geprobt und es gab sogar ein Fotoshooting mit der Harsefelder Fotografin Alexa Wesch, die entzückende Fotos von den Kindern vor weihnachtlicher Kulisse machte:

26 Informationen zum Sportangebot von Angela Möhlmann

Fit am Morgen Wir treffen uns immer donnerstags von 9:30 – 10:30 Uhr in der Feldbuschhalle. Fit am Morgen beinhaltet ein bunt gemischtes Programm aus Fitness und Gym- nastik mit und ohne Handgeräte. Die Stunden beginnen mit einem der Einheit angepassten Warm-Up, anschließend folgt der Hauptteil aus den verschiedens- ten Fitnessbereichen, der Abschluss besteht aus Stretching und Entspannungs- techniken.

Seniorengymnastik 60+ Diese Stunde findet im Anschluss an die Fit am Morgen Stunde von 10:30 – 11:30 Uhr ebenfalls in der Feldbuschhalle statt. Auch hier steht die körperliche Fitness im Fokus. Die Stundeninhalte sind auf die Bedürfnisse der Senioren ab- gestimmt. Die Geselligkeit, und miteinander Spaß zu haben, liegt uns sehr am Herzen. Neue Teilnehmer können die Stunde gerne unverbindlich ausprobieren. Das Angebot richtet sich an Frauen und Männer.

Nordic Walking Gruppen Unser Treffpunkt ist der Parkplatz am Ehrenbergfriedhof, von hier aus geht es los durch das wunderschöne, sehr abwechslungsreiche Auetal. Zu unseren regelmä- ßigen Aktivitäten außerhalb des normalen Angebotes gehört ein Sommerausflug, der uns diesmal nach Aumühle, auf den Spuren Bismarcks führte. Die Übungszeiten sind für die erste Gruppe von 8:45 – 10:30 Uhr, die zweite Gruppe von 10:30 – 12:00 Uhr.

Wir freuen uns über Interessenten, die das gesunde Ausdauerprogramm kennen- lernen möchten. Nordic Walking Stöcke können ausgeliehen werden..

Allen Teilnehmern wünsche ich ein gesundes neues Jahr mit ganz vielen, sportlichen Aktivitäten.

Angela Möhlmann

27 Informationen zum Sportangebot von Heide Freise

Montag – Bauch, Beine, Po B.B.P ist ein effektives, formendes Training mit Schwerpunkt auf Bauch Beine und Po. Ziel ist es vor allem, das Gewebe der angesprochenen Problemzonen zu straffen und den Muskel aufzubauen. Bauch, Beine, Po ist ein dynamisches Muskeltraining mit und ohne Hilfsmittel, bei dem zusätzlich noch ein bis zwei Muskelgruppen mit trainiert werden. Mit diesem zielgerichteten Training könnt ihr schon bald euren Problemzonen „Adieu“ sagen. Für Beginner, Wiedereinsteiger und für alle die unter Anleitung und Motivation ihre Muskelgruppen kräftigen wollen. Wo: Turnhalle Am Feldbusch Wann: Montag, 20:00 – 21:30 Uhr

Dienstag – Turnen, Spielen, Bewegen Das Turnen findet jeden Dienstag in der Zeit von 15:30 – 17:00 Uhr in der Zwei- fachhalle Große Gartenstraße statt. Turnen, Spielen, Bewegen ist ein Sportange- bot für Kinder ab dem 4. Schuljahr. Hier treffen sich Mädchen und Jungen, um gemeinsam zu turnen. Der Spaß kommt natürlich nicht zu kurz. Als Abschluss wird dann noch gemeinsam ein Spiel gespielt. Natürlich nehmen wir jeden der mitmachen möchte, herzlich auf. Kommt einfach einmal vorbei, wir würden uns freuen. Heide und Uli. Wo: Zweifachhalle Große Gartenstraße Wann: Dienstag, 15:30 – 17:00 Uhr

Dienstag – Fit bis ins Hohe Alter Bewegung, Gymnastik, Tanz und Spaß für alle, die sich mit 60 und älter noch fit halten wollen. Ca. 15 Teilnehmerrinnen treffen sich jeden Dienstag in der Zeit von 16:45 – 18:00 Uhr in der kleinen Turnhalle Meybohmstraße. Bewegung nach Musik in vielen Variationen, von der Wirbelsäulengymnastik bis zum kleinen Tänzchen finden sich allerlei Sportvarianten. Die Anforderungen sind der Alters- gruppe angepasst, und jeder kann seinen persönlichen Fitnesstand einbringen und verbessern. Wer neugierig geworden ist, kann jederzeit bei uns reinschnup- pern. Wir freuen uns auch auf männliche Teilnehmer. Wo: Kleine Turnhalle Meybohmstraße Wann: Dienstag, 16:45 – 18:00 Uhr

Mittwoch – Trampolin Trampolinspringen ist ein Ausdauersport, bei dem das Gleichgewicht und die Koordination geschult werden. Es werden Grundsprünge am kleinen Minitramp sowie am großen Trampolin geschult.

28 Sport auf dem Trampolin gehört zur Erlebniswelt. Ziel ist es, die Kinder und Jugendlichen für den Sport zu begeistern und ihnen Spiel, Spaß und Freude zu vermitteln. Verschiedene Sprünge werden geübt und ausgeführt, vom Strecksprung bis hin zum Salto. Einzel- und Partnerübungen erfolgen unter fachkundiger Anleitung von Heide Freise und Katrin Rüber. Wo: Zweifachhalle Große Gartenstraße Wann: Mittwoch 15:30 – 16:30 Uhr 1. und 2. Schuljahr 16:30 – 17:30 Uhr 3. und 4. Schuljahr 17:30 – 19:00 Uhr ab 4. Schuljahr

Freitag – Er und Sie Wie der Name schon sagt: „Er und Sie“. Dieses Angebot gilt für Damen und Herren. Das Alter spielt hier keine Rolle. In dieser Gruppe kann man seine Fit- ness trainieren. Zum Programm gehört ein Herzkreislauftraining und ein gezieltes Muskeltraining. Zu guter Letzt wird noch ein kleines Spiel gespielt. Neueinsteiger sind herzlich willkommen! Wo: Zweifachhalle Große Gartenstraße Wann: Freitag, 18:00 – 19:30 Uhr

Ich freue mich schon auf viele gemeinsame sportliche Stunden. Allen Sport- lerrinnen und Sportlern wünsche ich ein gesundes, erfolgreiches Jahr. Heide Freise

Rehasport Seit einigen Jahren bietet der Tus Harsefeld Rehasport an. Rehabilitationssport kann grundsätzlich bei jeder Beeinträchtigung von körperlichen Funktionen in Betracht kommen, ebenso für chronisch kranke Menschen, oder für Menschen die auf dem Weg sind chronisch krank zu werden.

Es ist sinnvoll, nach einer krankengymnastischen bzw. physiotherapeutischen Behandlung den bisherigen Behandlungserfolg durch gezieltes Training zu sta- bilisieren. Hierfür eignet sich der Rehabilitationssport. Durch gezieltes Training wird eine Stärkung der Muskulatur erreicht und die Koordination und Flexibilität verbessert. Das regelmäßige Training in der Gruppe stärkt das Selbstvertrauen und vermittelt eine positive Lebenseinstellung.

Rehabilitationssport kann und darf von jeden Arzt / Facharzt verordnet werden. Diese Verordnung ( KV 56 ) unterliegt nicht der Heilmittelverordnung.

Nach Anschluss einer Rehaverordnung können die Teilnehmer als Selbstzahler weiter in diesem Bereich Sport treiben. 29 Hierzu gehören auch Menschen mit Beschwerden des Bewegungsapparates, wie z.B. Arthrose, Osteoporose, chronische Rückenschmerzen, Bandscheibenvorfall, Krebsnachsorge. Weitere Informationen erteilt die Geschäftsstelle des Tus Harsefeld.

Montag: 19:00 – 20:00 Uhr Feldbuschturnhalle Dienstag: 18:15 – 19:15 Uhr Kleine Turnhalle Meybohmstraße Mittwoch: 19:00 – 20:00 Uhr Zweifachturnhalle Große Gartenstraße

Allen Aktiven wünsche ich ein gesundes neues Jahr und weiterhin viel Spaß beim Sport. Heide Freise Jetzt das Traumhaus finden!

BesuchenBesuchen Sie Sie uns uns im Musterhausparkim Musterhauspark ! Apensen! Überzeugen Lernen Sie sichSie vonIhr unseremTraumhaus attraktiven live kennen! Hausprogramm Als Effizienzhaus in handwerklicher mit Wärmepumpe. Ausführung. Musterhauspark: 21641 Apensen t Giesenweg 1 Öffnungszeiten: Donnerstag bis Sonntag von 1412 bis 1817 Uhr oder nach Vereinbarung t• Tel.:Tel.: 041041 6767 // 6969 9595 70

www.blohm-bau.de 30 Leistungsturnen

Leistungsturnen ist wettkampforientiertes Geräteturnen und sehr vielseitig. Es fördert Kraft, Schnelligkeit, Beweglichkeit, Körperbeherrschung, Kondition und Konzentration. Geräteturnen macht Spaß, da man immer wieder neue Elemen- te hinzulernen und seine Übungen perfektionieren kann. Im Training erlernen die Mädchen verschiedene genormte Übungen nach vorgegebenen Krite- rien in Technik und Haltung im Wett- kampfbereich. Diese werden dann in verschiedenen Wettkämpfen am Bal- ken, Barren, Boden, Reck und Sprung (Bock, Pferd oder Sprungtisch) präsen- tiert. Mädchen (ab 6 Jahre), die ger- ne Leistungsturnen erlernen möchten, sollten im Idealfall eine turnerische Vorbildung sowie Beweglichkeit und Kraft mitbringen.

Die Leistungsturngruppe der Mädchen (Anfänger ab 6 Jahre) findet jeden Diens- tag von 14:30 – 15:30 Uhr in der Zweifachhalle in der Großen Gartenstraße statt. Diese Gruppe leite ich zusammen mit meiner Turnassistentin Leonie Fitschen. Die Mädchen erlernen hier erst einmal die Grundlagen für das Geräteturnen. Neueinsteiger sind herzlich willkommen, an einem Probetraining teilzunehmen. Im Anschluss an die „Minis“ trainiert die Wettkampfaufbaugruppe (Mittelstufe) und die fortgeschrittenen Pflicht- und Kürturnerinnen von 15:30 – 16:30 Uhr. Die Eingruppierung erfolgt hier nach individuellem Leistungsstand und ist al- tersunabhängig. Zu Beginn jeder Trainingseinheit wärmen wir uns ca. 20 Minu- ten mit verschiedenen Dehn- und Kraftübungen auf. Anschließend trainieren wir spezielle Elemente und Übungsteile an den vier Geräten: Boden, Balken, Barren und Sprung. Die Fortgeschrittenen turnen bereits schon Überschläge, Bodengän- ge vor- und rückwärts, Flick–Flack, Handstand und Rad auf dem Balken sowie Kippaufschwünge und Abgänge am Reck/Barren.

Ausgestattet mit neuen Trainingsanzügen gesponsert von der Firma „Teufels Art“ (Julian Haarhaus) haben die Turnerinnen erfolgreich im Jahr 2017 an verschie- denen Wettkämpfen teilgenommen. Vielen Dank noch einmal für die schönen Trainingsanzüge! Bei den Kreismeistermeisterschaften in am 24. Februar er- rang Celina Oelkers einen grandiosen 1. Platz, Leonie Fitschen den 3. Platz, Lucy Hannaski und Michelle van’t Hoenderdaal einen 5. Platz und Lilly Buck den 10. Platz in den jeweiligen Wettkampfstufen. Die jüngsten Turnerinnen errangen bei den Kindermannschaftswettkämpfen in Stade am 11. März jeweils einen 2.

31 Platz (Alexis Schuhmann, Lina Vollmers, Leni Dreist, Jenna Stecklein und Emma- Marie Behre) und einen 3. Platz (Marlena Beilke, Suri Wang, Levke Conrad und Sarina Stecklein). Bei den Rundenwettkämpfen am 11.11. in Himmelpforten und am 25.11 in Wiepenkathen errang die Mannschaft im WK15 mit Leonie Fitschen, Celina Oelkers und Merle Vollmers einen 2. Platz und die Mannschaft im WK 17 mit Lina Vollmers, Leni Dreist, Alexis Schuhmann und Johanna Rüber einen 3. Platz. Celina und Leonie hatten bei diesen Wettkämpfen auch ihren ersten Kampfrichtereinsatz. Für das erfolgreiche Turnjahr möchte ich mich bei all mei- nen motivierten und fleißigen Turnerinnen bedanken und freue mich jetzt schon auf das neue Trainingsjahr 2018 mit euch und wünsche uns weiterhin viel Spaß und Erfolg beim Training und den Wettkämpfen!!

Ich wünsche allen Sportlern und Kollegen(Innen) ein gesundes und glückliches neues Jahr 2018!

Katrin Rüber Übungsleiterin Leistungsturnen

32 Orientalischer Tanz beim TuS Harsefeld

Seit März 2006, also seit nun fast zwölf Jahren, wird im Rahmen des TuS-Fit- Programms auch der orientalische Tanz, unter der Leitung von Christiane Michel- Reese, angeboten.

Es ist nicht nur ein weiblicher Tanz der Lebensfreude, der den persönlichen Aus- druck mit der Kreativität vereint. Als sanftes Ganzkörpertraining sorgt der Tanz auch für Beweglichkeit und allgemeine Kräftigung der Bauch-, Bein- und Rücken- muskulatur.

Trainiert wird regelmäßig Dienstagvormittag von 9:15 – 10:15 Uhr und Donnerstagsabend in der Zeit von 20:15 – 21:15 Uhr. Interessierte sind herzlich willkommen.

Neben dem wöchentlichem Training gab es auch wieder öffentliche Auftritte, für die re- gelmäßig zusätzlich geprobt wurde.

Im Februar 2017 trat die Tanz- gruppe, welche den Namen „Magic of Freya“ trägt, auf dem „Orientalischem Tanzfest“ in Wedel bei auf, im März auf der Orientmesse in Hannover “World of Orient”, im September bei der „Party Orien- tal“ in Kiel und im Oktober bei der "Woche der Begegnung" in Harsefeld.

Ein besonderes Highlight des Jahres 2017 war die gemeinsame Gestaltung des Gala-Rahmenprogramms mit „Petra’s Dance-Crew“ im Rahmen des Euro-Film- festivals im Kino-Hotel Meyer.

Weitere Informationen zum „Orientalischer Tanz“ beim TuS Harsefeld gibt es bei Christiane Michel-Reese unter 04149/932300 oder per E-Mail: [email protected].

33 Fachsparte Fußball: 1., 2., 3. und 4. Herren, Damen Spartenleiter: Manfred Wrocklage Lünenweg 24, 21698 Harsefeld, Telefon 0171/9924298

ZUMBA beim TuS mit Anja Umland Du hast Lust zu tanzen und dich dabei auszupowern? Mit vielen netten Leuten gemeinsam Spaß zu haben und den Alltag vergessen? Dich von lateinamerika- nischer und internationaler Musik sowie den neuesten Songs aus den Charts treiben zu lassen? Dann bist du bei Zumba Fitness genau richtig. Mein Ziel ist es, dass du nicht nur etwas für deine körperliche Fitness tust, sondern auch deinen eigenen Körper spürst, die Musik fühlst und lernst, den Charakter der Musik durch Bewegung umzusetzen. Du wirst merken, dass du nicht nur fitter wirst und an Energie gewinnst, sondern auch an Selbstbewusstsein und Ausstrahlung. Neu- gierig geworden? Neue TeilnehmerInnen sind immer herzlich willkommen!

Eure Anja

34 Fachsparte Fußball: 1., 2., 3. und 4. Herren, Damen Spartenleiter: Manfred Wrocklage Lünenweg 24, 21698 Harsefeld, Telefon 0171/9924298

TuS Harsefeld I. Herren Das Jahr 2017: Der TuS Harsefeld wird Vizemeister der Landesliga Lüneburg von Tim Schnoor

Was für ein Fußballjahr 2017 für den TuS Harsefeld – zumindest bis zum Sommer. Was sich im letzten Jahresheft schon andeutete, bestätigte sich mit Beginn des neuen Jahres. Der TuS war eine Spitzenmannschaft in der Landesliga Lüneburg. Zum Jahreswechsel lag man nur um die Tordifferenz getrennt hinter Hagen/Uth- lede auf Platz 2. Und zum direkten Duell sollte es sogleich kommen. Die Teams waren angespannt und konnten das Duell im Harsefelder Waldstadion kaum er-

Einlauf des Teams im Heimspiel gegen Ritterhude, vorneweg der eigentli- che Kapitän Maxim Depperschmidt 35 warten. Als der TuS das Spiel mit 2:1 gewinnen konnte, war man fast schon der Favo- rit auf den Meistertitel in der Liga. Es folgten aber drei Spie- le ohne Sieg, und man fiel wieder zurück. Insbesondere die beiden Heimspiele gegen Meckelfeld und Bodenteich offenbarten, dass man gegen tief stehende Mannschaften in der Offensive keine Lö- sungen finden konnte, beide Mannschaftskreis mit Vizekapitän Leandro Spiele endeten torlos. Bei Dittmer Treubund Lüneburg kassierte man eine 3:0 Niederlage und klammheimlich schlich der MTV Eintracht Celle aus dem Hintergrund am TuS vorbei. Die Elf aus Celle spielte sich in einen Rausch, gab kaum noch Punkte ab. Der TuS fand nicht mehr recht zu seiner Konstanz zu- rück, die Durchschlagskraft fehlte. Nichtsdestotrotz konnte man sich immer wieder behaupten und blieb zumindest in Schlagdistanz zu Celle. So recht wollte aber keiner mehr an größere Patzer der Celler glauben, zu stark waren deren Auftritte. Und so kam es auch, dass Celle sich frühzeitig entscheidend absetzte und der TuS sich auf die Vizemeisterschaft konzentrieren konnte. Auch der zweite Platz wäre eine überragende Leistung und ein Aufstieg in die Ober- liga ohnehin nicht das Ziel ge- wesen. Der Aufstieg wäre zu rasant gekommen, aber die Vizemeisterschaft sollte es werden. Perfekt machte diese Neuzugang Henrique Fuchs- Klein im letzten Saisonspiel gegen Eintracht Lüneburg, als er einen Flugkopfball kurz vor Schluss unhaltbar in die Ma- schen setzte. Der TuS feierte absolut zu Recht anschlie- ßend eine überragende Sai- son – ein historischer Erfolg. Erfolge lassen aber genauso häufig für Außenstehende Senkrechtstarter Nico Osuch, Überraschung darauf schließen, dass diese der Hinrunde 2017/2018 fortgesetzt werden wollen 36 bzw. müssen. Die Erwar- tungshaltung wächst. Die Verantwortlichen beim TuS wussten aber bereits zu diesem Zeitpunkt, dass die folgende Saison un- gleich schwerer werden wird. Zwar konnte man mit Manuel Detje vom Buxte- huder SV einen absoluten Wunschspieler verpflich- ten, sodass die Qualität in der Zentrale nochmals gesteigert werden sollte. Allerdings entschieden sich Einlaufaufstellung vor dem Heimspiel gegen weitere äußert gern in grün- Treubund Lüneburg weiß gesehene Kandidaten kurz vor der Zusage für den TuS doch wieder anders, sodass der Kader neben Det- je ausschließlich durch eigene Nachwuchskräfte erweitert werden konnte. Mit Tim Frey aus der JSG und Nico Osuch aus der Zweiten kamen aber hoffnungsvolle Spie- ler dazu, diese sollten aber (eigentlich) zunächst von den arrivierten Kräften lernen und sich in Ruhe entwickeln. Nicht zu vergessen ist, dass mit Danny Berner (D/A) und Matej Kocmarsky (Karriereausklang im Altherrenbereich) zwei Aufstiegsgaran- ten den Verein verließen, sie prägten ihre Zeit und jeder wusste, dass die Lücken schwer zu schließen sind. Nichtsdestotrotz blickte Trainer Dennis Mandel beim ersten Training freudestrahlend auf sein Team und erwähnte kurz und knapp was er „für eine geile Truppe hat, wenn alle da sind“ - und es waren fast alle wieder an Bord. Die Langzeitausfälle u. a. René Kracke, Andreas Kähm oder Phillip Seib waren alle wieder mit von der Partie. Der TuS hat Qualität – aber was kam, war eine ver- korkste und vom Pech verfolgte Vorbereitung und Hinrunde 2017/2018. Wie beim Domino fielen die Leistungsträger nacheinander aus – direkt nach dem ersten Training René Kracke, kurz darauf Phillip Seib, nicht zu vergessen Ole Bruns, den es studienbedingt nach Flensburg zog. Und Kapitän Maxim Depperschmidt musste sich einer Knie-OP unterziehen und bangt immer noch um die Fortsetzung seiner Karriere. Als auch Andreas Kähm mit einer Scharmbeinentzündung die Flinte ins Korn werfen musste war klar, dass es eine schwierige Hinrunde werden wird. Die Adjudanten Nico Osuch und Tim Frey musste doch früh in die Bresche springen und Verantwortung übernehmen. Sie machten ihre Sache außerordentlich gut. In solchen Phasen werden große Spieler geboren, einer davon kann Nico Osuch wer- den. Auf der Sechserposition ist er schon nicht mehr wegzudenken, wurde in einer schwierigen Phase ein großer Lichtblick, spielte fast jede Minute und dies konstant gut. Dennoch brachte das wöchentliche Personalpuzzle Coach Mandel häufig in Schwierigkeiten, Experimente mussten folgen. Nicht überraschend, dass die Er- 37 gebnisse ausblieben. Der TuS spielt im Mittelfeld der Liga, wird sich strecken, um schnell Abstand zur Gefahrenzone zu gewinnen. Hoffnung kehrte bereits ein – kurz vor Ende des Jahres kehr- te René Kracke zurück – gesund! Allein dies entschädigt für jede einzelne Nie- derlage. Dass er zurückkehrt, macht die Saison zu einem Gewinn, denn es ist die Saison 2017/2018 in der ein ge- sunder René Kracke noch auf dem Platz Neuzugang Manuel Detje im Spiel stehen wird und sich sein Kreis schließt, beim TV Meckelfeld er darf wieder seinem geliebten Hobby nachgehen – beim TuS. Nicht nur des- halb freut sich die Mannschaft auf das Jahr 2018, ein hoffentlich verletzungsfreies!

Allen Grün-weißen möchten wir an dieser Stelle eine weiterhin tolle und erfolg- reiche Saison wünschen, genauso wie unserem neuen Geschäftsführer Benjamin Wutzke einen tollen Einstand und ein tolles erstes, volles Jahr 2018! Wir hoffen, dass ihn der grün-weiße Virus auch schnell infiziert, genauso wie er jeden einzel-

Unsere Leistungen: Unser Spezialgebiet: l Verkauf l Betreutes Wohnen l Vermietung l seniorengerechte l Verwaltung Wohnungen l Projektentwicklung l Pflegeappartements

38 nen von uns gepackt hat – von daher seid gespannt, was bei uns im Fußballbe- reich noch passiert – wir geben immer 100% - NURDERTUS! Haltet die Stellung, bis bald im Waldstadion!

TuS Harsefeld II. Herren

Rückrunde Saison 2016/2017 Die „Hinrunde“ der Saison 2016/2017 (drei Spiele der Rückrunde fanden bereits 2016 statt) beendete man auf dem 6. Tabellenplatz mit 28 Punkten (46:32 Tore). Zu Beginn des Jahres wurde uns seitens unseres Obmanns mitgeteilt, dass man sich mit sofortiger Wirkung von Trainer Stefan Duncker trennen wird, und Thomas Meyer (zuletzt Co-Trainer der 1. Herren) die Leitung übernehmen wird. Eine für uns nicht nachvollziehbare Entscheidung, da man zuletzt sieben Spiele ohne Niederlage bestreiten konnte (es demnach keine sportlichen Gründe gab), und auch menschlich die Mannschaft jederzeit hinter Stefan Duncker stand. Wir möchten an dieser Stelle schon mal vorwegnehmen, dass uns Thomas Meyer bereits nach einigen Spielen aus persönlichen Gründen wieder verlassen musste, und das Ruder bis Saisonende von Hans-Heinrich Tobaben und Hans-Peter Hink übernommen wurde. Darüber hinaus verließen uns noch Daniel Friedemann (SV ) und Alexan- der Hein (MTV Wohnste), als Zugang konnten wir Julian Kuball vom TSV Apensen verzeichnen. Die Vorbereitung auf die Rückrunde verlief recht holprig, da Testspiele kurzfristig abgesagt wurden oder der Gegner gar nicht erst zum vereinbarten Termin er- schien, sodass man mit lediglich einem Testspiel in die verbleibenden 12 Spiele gehen musste.

39 Man startete leider eher schlecht in die Saison, sodass man aus den ersten drei Spielen lediglich einen Punkt ergattern konnte. Diesen Punkt holte man sich in einem torreichen 4:4 auf dem heimischen Kunstrasen, als Alec Brinkmann in der letzten Minute den Ausgleich für unsere Farben erzielen konnte. Allerdings folgte gleich im nächsten Spiel eine bittere 0:4 Niederlage gegen den späteren Bezirksligaaufsteiger TSV Apensen. Der restliche Saisonverlauf lief auch nicht wirklich besser, es wechselten sich Siege und Niederlagen regelmäßig ab, sodass man letztendlich zum Saisonende auf dem 8. Tabellenplatz landete, mit 41 Punkte und 59:53 Toren. Die erfolgreichsten Torschützen in der Siason 2016/2017 für unsere Truppe wa- ren Sebastian Allers (10 Tore), Alec Brinkmann (9) und Nico Osuch (7).

Hinrunde Saison 2017/2018 Zur neuen Saison übernahm Marcel Jacobi den Trainerposten bei der II. Herren. Der 25-jährige hatte bereits in der Saison 2015/2016 in der Landesliga-Truppe gespielt, musste dann allerdings schweren Herzens aus gesundheitlichen Gründen die Fuß- ballschuhe mehr oder weniger an den Nagel hängen. In der Saison 2016/2017 trai- nierte Jacobi die IV. Herren der SV /Ottendorf bevor man ihn zur aktuellen Saison überreden konnte, wieder nach Harsefeld zu kommen. Mannschaftstechnisch gab es im Sommer auch einige Veränderungen zu ver- zeichnen, sodass wir leider folgende Abgänge zu verschmerzen hatten: Timo Schipulowski (III. Herren), Nico Osuch (I. Herren), Niklas Albers (TSV Apensen II), Jan-Philipp Fromhage (TSV Apensen), Christoph Müller (MTV Wangersen), Julian Kuball (Heeslinger SC II). Als Neuzugänge kamen hinzu: Tom Duncker (III. Herren) und Marco Tobaben (I. Herren). Demnach ergab sich zu Saisonbeginn ein fixer Kader von 18 Mann, den Jacobi auf die anstehende Saison vorbereiten musste. An dieser Stelle möchten wir uns bereits für die tatkräftige Unterstützung aus der I. und III. Herren und ganz besonders bei der A-Jugend bedanken, die uns immer wieder mit Spielern in der Hinrunde ausgeholfen haben. Die Mannschaft startete gut in die neue Saison. Nach einem Sieg in der ersten Runde des Kreispokals gegen die SG Freiburg/ konnte man auch die ersten drei Spiele in der Kreisliga gewinnen und hierbei ganze 14 Tore erzielen. Aber auch diese schöne Serie riss dann leider am vierten Spieltag ab, sodass man eine bittere 5:2 Niederlage gegen die zweite Vertretung der VSV Heden- dorf/Neukloster einstecken musste. Es folgte ein stetiger Wechsel von Sieg und Niederlage, wobei man immer auf dem eigenen Platz gewinnen konnte und von den Auswärtsspielen leider keine Punkte mitbrachte. Am 13. Spieltag konnte die Mannschaft erstmals nicht die volle Punktausbeute zu Hause behalten, man trennte sich in einem torreichen und spannenden Spiel mit 4:4 gegen den ASC Cranz/Estebrügge II. Leider folgte darauf die schwächs- te Phase der Hinrunde, sodass man die folgenden drei Spiele verlor und zum 40 Abschluss das Jahr 2017 mit einem 3:3 gegen den VfL Horneburg beendete. Die Mannschaft überwintert somit auf dem 6. Tabellenplatz mit 26 Punkten und 45:41 Toren.

TuS Harsefeld III. Herren

Auch wenn das Team im dritten Jahr in der 1. Kreisklasse als etabliert gilt, ist das Ziel auch zu dieser Saison der Klassenerhalt. Beim Erreichen dieses Zieles tat sich die dritte Vertretung vom TuS teilweise etwas schwerer als in den vorangegangenen zwei Spielzeiten.

Nach der Hinrunde 2017/2018 überwintert das Team der beiden Coaches Holst und Pohl auf dem 11. von 16 Plätzen mit einer Bilanz von sechs Siegen, zwei Unentschieden und neun Niederlagen. Als zusätzliches Ziel zum Klassenerhalt gilt es nun, in der Rückrunde diese Bilanz auf der Siegesseite zu verbessern und noch den ein oder anderen Tabellenplatz gut zu machen.

Fabrice Miskovic

TuS Harsefeld IV. Herren

Nachdem wir in der letzten Saison er- folgreich die 4. Kreisklasse gehalten haben, mussten wir zu Beginn der neuen Saison einige Spielerwechsel verkraften. Durch einen Aufruf in sozi- alen Netzwerken und dem Interesse von Neueinsteigern, konnten wir den Kader jedoch schnell wieder aufsto- cken, wenngleich die Zusammenset- zung zu einem völlig anderen Kader als im Vorjahr führte. Wir hielten zu diesem Zeitpunkt in logischer Konsequenz fest, dass das Saisonziel nur der Klassenerhalt sein kann. Um sich also für die Saison miteinander bekannt zu machen und ein- zuspielen, starteten wir bereits im Juli mit der Vorbereitung auf die neue Saison. Wir hatten es allerdings nicht nur mit einer neuen, eigenen Mannschaft, sondern auch einem völlig neuen Spielsystem zu tun. Da es aus organisatorischen Grün-

41 den nicht mehr möglich war, genug Mannschaften für eine 4. und 5. Kreisklasse zu stellen, wurden diese zunächst aufgelöst und die Mannschaften in eine Qua- lifikationsrunde Nord und Süd eingeteilt. Die besten fünf Vertreter der jeweiligen Qualifikationsrunde sollten ab November die 4. Kreisklasse stellen. Die niedriger platzierten Mannschaften bildeten demzufolge die 5. Kreisklasse. Aufgrund unse- res eigenen Anspruches und dem gesetzten Saisonziel (Klassenerhalt) lag es nun also an uns, in der Qualifikationsrunde Süd unter die besten fünf Mannschaften zu gelangen. Nach sechs Siegen in Folge stand schon Ende September fest, dass dieses Ziel erreicht ist. Wenngleich noch drei Niederlagen folgten, standen wir am Ende überraschend an der Spitze der Tabelle und lösten als beste Mannschaft der Qualifikationsrunde Süd unser Ticket für die 4. KK. Leider konnten wir in der folgenden Zeit nicht an unsere Erfolge anknüpfen und holten bis zur Winterpause aus fünf Pflichtspielen lediglich drei Punkte und liegen damit vorübergehend auf dem vorletzten Platz. In der Rückrunde gilt es nun, nicht den Fokus auf das Sai- sonziel zu verlieren und zu beweisen, dass wir auch in schwereren Zeiten schon als Mannschaft zusammengewachsen sind.

TuS Harsefeld I. Damen

Rückrunde 2016/2017 Landesliga Mit sieben Punkten kamen die TuS-Damen aus der Winterpause, mit dem Ziel, mehr Abstand zu den Abstiegsplätzen zu erkämpfen, um im Mittelfeld der Tabelle zu verweilen. Trainer Marcus Bawol hatte sich viele Gedanken darüber gemacht, wie er unsere Spielweise und unseren Kampfgeist optimieren könne. Er wollte mit einer ausgefeilten Vorbereitung starten. Leider war die Trainingsbeteiligung nicht so überragend wie eigentlich nötig. Zusätzlich waren wir gezwungen, uns für jedes Spiel der Rückrunde Spielerinnen zusammen zu sammeln, da ein gro- ßer Teil des Kaders verletzt oder beruflich verhindert war. Das waren keine guten Voraussetzungen für eine erfolgreiche Rückrunde. Wir erkämpften uns weitere vier Punkte, allerdings reichten diese nicht. Unser letztes Spiel, das Spiel um den Klassenhalt, verloren wir in Uelzen 3:2 (3:0). Damit stand der Abstieg fest!

Hinrunde 2017/2018 Bezirksliga Nach sechs Jahren Landesliga starteten die TuS-Damen Mitte August wieder in der Bezirksliga Lüneburg West. Man sollte meinen, dass wir es einfacher haben sollten, jedoch ist diese Liga nicht zu unterschätzen. Wieder musste unser Team einige Abgänge, mit Unterstützung von Neuzugängen, ausgleichen. Marcus Ba- wol zog eine souveräne Vorbereitung durch, und es waren alle Voraussetzungen für eine Top-Saison gegeben. Die Saison startete mit einem Derby gegen die Damen des VSV Hedendorf-Neukloster, welches wir leider nicht für uns entschei- den konnten. Eine weitere, knappe Niederlage mussten wir gegen SG Nartum/ 42 Horstedt hinnehmen, bevor das Spiel gegen den Heeslinger SC folgte. Wir beka- men die Anweisung, „defensiv und kompakt“ zu stehen, und es geschah, ganz zu Marcus Überraschung: Wir erkämpfen als Team unseren ersten Punkt! Danach holte uns die Realität wieder ein, erneut eine Niederlage: Personalman- gel aus verschiedensten Gründen, Spielerinnen, die nicht fit waren, einfach ein schlechter Tag. Diese Gründe sollten nicht bei jeder Niederlage an erster Stelle stehen. Mannschaftskapitänin Angelika Heller sprach ein Machtwort und puschte die Motivation der Mannschaft. Das darauffolgende Spiel beim TSV Düring ge- wannen wir 2:1 und nahmen die Freude über den Sieg mit ins nächste Spiel. 3:2 Heimsieg gegen den SV Holtebüttel. Endlich hatte die Mannschaft wieder ihren Kämpferinstinkt und Spaß am Spiel zurückgewonnen! Dann kam eine dreiwöchige Spiel-Pause für Nachhol- und Pokalspiele. Wir ver- suchten in einem Wochenend-Trainingslager und einem Testspiel (fiel leider auf- grund des Dauerregens aus) „am Ball“ zu bleiben, um weiterhin unser Zusam- menspiel zu verbessern. Jedoch stieß uns die lange Pause wieder zurück, was wir deutlich bei der nächs- ten Niederlage zu spüren bekamen. Die mit uns aus der Landesliga abgestiege- nen Damen vom TSV Bassen schlugen uns deutlich mit 4:1. Das darauffolgende Spiel war ein sehr wichtiges für uns und gerade für Trainer Bawol. Der VfL Gül- denstern Stade kam zu uns in das Waldstadion. Die Stimmung war schon in der Kabine von Nervosität gekennzeichnet. Die Konzentration und der Wille zum Sieg machten sich in der Mannschaft breit. Das zeigten alle auf dem Spielfeld. Der Start in die zweite Halbzeit war holprig, aber wir schafften es, das Spiel 2:1 zu gewinnen. Es folgte wieder eine Auswärtsniederlage, zu der Nichts hinzuzufügen ist. Das letzte Spiel vor der Winterpause war bei strömendem Regen auf dem 43 Grandplatz des SV Dornbusch eine einzige Schlammschlacht. Wir wollten unbe- dingt noch drei Punkte mit in die Winterpause nehmen und lagen zur Halbzeit Fachsparte Fußball: 2:0 vorn. Das Spiel lag in unserer Hand, und doch gaben wir dem Gegner zwei Altliga 2017 Möglichkeiten, gefährlich zu werden, die diese nutzen. Statt drei Punkten sprang am Ende ein bitteres Unentschieden heraus. Spartenleiter: Oswald Meyer Da noch einige Nachholspiele aufgrund von Spielausfällen in der Hinrunde anste- Auf dem Klingenberg 4, 21698 Harsefeld, hen, ist die Tabelle zum Start in die Rückrunde weniger aussagekräftig. Dennoch Telefon 2637 gibt es für uns als Mannschaft jede Menge Arbeit während der Trainingsstun- den, im spielerischen und technischen Bereich sowie bezüglich mannschaftlicher Geschlossenheit. Zudem mussten wir in der Winterpause erfahren, dass unser Trainer Marcus Bawol uns, aus beruflichen Gründen, nicht weiter trainieren kann. Wir bedanken uns hiermit bei ihm für seine Bereitschaft und die endlose Zeit, die er in das Training, die Vorbereitung, die Spiele und das Team gesteckt hat. Seine Leidenschaft zum Fußball hat sich im Training sowie in den Spielen wie- dergespiegelt. Auch den Fans, die uns an den Wochenenden am Spielfeldrand bei Heim- und Auswärtsspielen treu unterstützen, sagen wir: Dankeschön! Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Rückrunde mit euch!

44 Fachsparte Fußball: Altliga 2017 Spartenleiter: Oswald Meyer Auf dem Klingenberg 4, 21698 Harsefeld, Telefon 2637

Das Glanzlicht setzten in diesem Jahr mal wieder die Alten der Altliga. Nachdem die Herbstmeisterschaft noch knapp verfehlte wurde, erreichte die Ü50 am Ende mit sieben Punkten Vorsprung überlegen die Kreismeisterschaft. Die- se Leistung ist umso mehr zu würdigen, als ein Großteil der Mannschaft das 60. Lebensjahr bereits überschritten hat. Aus diesem Grunde wird die SG Harsefeld/Apensen am 16. Juni 2018 auch erstmals an der Ü60 Niedersachsenmeis- terschaft in Celle teilnehmen. Mit Hannover 96 und den Gastgebern, der SG Groß Hehlen/Celle, müssen sich die Oldies der SG dort allerdings bereits in der Vorrunde gegen die Mitfavoriten des Turniers durchsetzen, um den Erfolg von 2008 zu wiederholen, als man mit dem annähernd gleichem Personal die Ü50 Niedersachsenmeisterschaft erringen konnte. Die Ü40 hatte in diesem Jahr mit der Vergabe der Meisterschaft nichts zu tun. Coach Olaf Giesa übergab den Trainerstab nach siebenjährigem Einsatz mit Ab- schluss der letzten Saison an Sven Wollert. Die Mannschaft bedankte sich bei ih- rem Ex-Trainer mit einer Collage und einer überraschenden Einladung zum Spiel des HSV geben den VfB Stuttgart, dass der HSV doch tatsächlich mit 3:1 gewann und so den Teilnehmern eine der wenigen Highlights im Volksparkstadion be- scherte. Auch an dieser Stelle noch einmal ein Dank an Olaf für sein Engagement in den letzten sieben Jahren. „Same procedure as every year“ bei der Ü32. Die von Björn Schlichtmann vom TSV Apensen trainierte Mannschaft belegte am Ende der Saison wie schon im Vorjahr den 8. Platz. Nachfolgend der Überblick der einzelnen Mannschaften

Ü32 In der Saison 2016/2017 musste Björn Schlichtmann 38 (!) Spieler einsetzen, um zu jedem Spiel ein komplettes Team aus das Feld zu schicken. Nur sechs Spieler davon waren Mitglieder des TuS Harsefeld, von denen auch noch zwei aus dem Kader der Ü40 kamen. Immerhin gehörten mit Christan Eydam (17 Einsätze) und David Gehrke (10 Einsätze) zwei Mitglieder des TuS Harsefeld 45 mit zu den Aktivposten des Teams. Ansonsten hat der TuS Harsefeld in dieser Altersklasse offensichtlich ein Nachwuchsproblem, was sich mittelfristig auch auf die älteren Jahrgänge auswirken wird. Es zeigt aber auch, dass der Übergang von den Herren zu den Altherren nicht mehr funktioniert. Hier hat sich in den letzten Jahren offensichtlich eine Hürde aufgetan, die nur schwer zu überwinden scheint. Ansonsten ist es nicht zu erklären, dass bei vier aktiven Herrenmann- schaften kaum Spieler vom TuS Harsefeld in den Altherrenbereich aufrücken. Viel besser läuft es beim TSV Apensen. Auf mehr als 30 aktive Spieler kann Björn Schlichtmann hier zurückgreifen, so dass wir hier immer noch eine Mannschaft unter dem Label SG Harsefeld/Apensen melden können. Sportlich gibt es keine Veränderung zum Vorjahr. Wieder wurde die Saison mit dem 8. Platz beendet. Im laufenden Spieljahr steht ein Sieg und ein Unent- schieden auf der Habenseite. Sieben Spiele wurden verloren, und damit ist man Vorletzter vor dem noch punktlosen Nachbarn aus Bargstedt. Auch im Pokal kam die Ü32 nach einer 1:3 Niederlage gegen den SV Ottensen nicht über die erste Runde des Kreispokals hinaus.

Das Team 2017/2018 Frederic Maupomme, Lurie Beitsch, Jörg Dammann, Sven Ehlers, Frank Hau- schild, Paul löwen, Sven Meyer, Bernd Moje, Mirko Panten, Ralf Prigge, Björn Schlichtmann, Marcel Schiebold, Ronnie Schubert, Kay Spiwoks, Dennis Tanke, Jan Born, Dennis Behrens, Rene Sips, Mario Arreis, Christian Weseloh, Wolfgang Leminski, Thorsten Wansart (alle TSV Apensen) Christian Eydam, David Gehrke, Björn Böttcher, Sebastian Krazcko, Christian Wolf (TuS Harsefeld)

Ü40 I Nach der Vizemeisterschaft im Vorjahr musste sich das in die Jahre gekommene

46 Team von Olaf Gisa in der abgelaufenen Saison mit dem dritten Platz begnügen. Auch der Ü40 fehlt es an Nachwuchs. Mit einem Durchschnittsalter nahe an der Fünfzigermarke wird es zunehmend schwieriger, die Erfolge der Vergangenheit zu wiederholen. In der laufenden Saison befindet sich die nun von Sven Wollert betreute Mann- schaft im Mittelfeld der Tabelle wieder. Bei acht Punkten Rückstand auf den Spitzenreiter VfL Güldenstern Stade kann es in dieser Saison nur noch um eine möglichst gute Platzierung gehen. Was an guten Tagen möglich ist, konnte im Kreispokal eindrucksvoll nachgewie- sen werden. Nach einem mühelosen 4:1 Sieg beim TSV Altkloster wurde auch der langjährige Rivale Ahlerstedt/Ottendorf mit 2:1 bezwungen. Damit steht das Team im Viertelfinale und hat im Heimspiel mit dem Tabellennachbarn Oste/ Oldendorf eine machbare Aufgabe vor sich. In diesem Wettbewerb ist also noch alles drin. Allerdings ist hier Vorsicht geboten. Im Vorjahr kam das Aus bei einer vergleichbaren Konstellation ebenfalls im Viertelfinale im Heimspiel gegen Him- melpforten/. Das Spiel wurde mit 0:1 verloren. Bei der Qualifikation zur Niedersachsenmeisterschaft gab es dagegen gegen den FC Este 2012 nichts zu holen. Gleich mit 1:8 musste man sich bereits in der ersten Runde aus diesem Wettbewerb verabschieden. Ohne Chance war die Ü40 auch bei der Hallenkreismeisterschaft. Mit einem 5. Platz in der Vorrunde gelang nicht einmal die Qualifikation für die Endrunde. Ingo Matthees (11) und Björn Feindt (10) waren die erfolgreichsten Torschützen in der Saison 2016/2017.

Das Team Peter Rieck, Jan Böhning, Christian Deppe, Michael Haase, Olaf Giesa, Ingo Matthees, Björn Feindt, Sven Wollert, Markus Rennert, Karl Krassnik, Holger Witz, Arunas Porutis (alle TuS Harsefeld), Olaf Buntrock, Marco Bellmann, Ralf Prigge, Karl Dammann und Jörg Künne vom TSV Apensen

Ü50 Über viele Jahre nun schon wechseln sich Güldenstern Stade und die SG Har- sefeld/Apensen bei der Vergabe der Meisterschaften im Kreis Stade ab. Diesmal wurde die SG überlegen Kreismeister im Feld, während der VfL Güldenstern Stade die Hallenkreismeisterschaft für sich entscheiden konnte. In der Freiluftsaison blieb es nur bis zur Winterpause spannend. Obwohl der Stammkeeper Detlef Krickemeyer krankheitsbedingt die komplette Rückrunde ausgefallen war, ließ die von Frank Elfers betreute Mannschaft in der Rückrunde nichts mehr anbrennen und wurde am Ende überlegen Kreismeister. Für Detlef Krickemeyer wurde Manfred Schleßelmann noch einmal reaktiviert und konnte als ehemaliger Torjäger zeigen, dass er auch Tore zu verhindern vermochte. Ak- tueller Torjäger wurde wieder Jürgen Klindworth, der allein 16 der 29 geschosse- nen Toren erzielt hat. 47 Gartenteichcenter Hinck Ihr Partner für den Gartenteich Mathias Hinck Griemshorst 14 · 21698 Harsefeld Telefon: 0 41 64 / 81 26 67 · Telefax: 0 41 64 / 90 98 57 www.gartenteichcenter-hinck.de

· Teichbau · Filtertechnik · Pumpentechnik · Wasseraufbereiter · Wasseranalysen · Teichfische · Japan Koi · Wasserpflanzen · Oase-Vertrags- händler · neues Ausstellungs- gelände

48 Bild Siegerehrung Ü50 Meister hinten von links: Stefan Schoppenhauer, Bernd Wollert, Ralf Schade, Jürgen Klindworth, Frank Grundmann, Bernd Schawaller, Jörg Winkler, Joachim Buchholz, Günther Bargsten vorne von links: Detlef Krickemeyer, Klaus Ehlers, Manfred Schleßelmann, Dieter Ropers, Frank Elfers

So klar die Feldsaison gewonnen wurde, so klar musste man in der Halle dem VfL Güldenstern Stade den Vortritt lassen. Die Stader marschierten ohne Niederlage durch das Turnier und auch das direkte Duell konnten sie klar mit 2:0 für sich entscheiden. Für die Ü50 der SG Harsefeld/Apensen reichte es am Ende nur zu einem dritten Platz. Ein weiteres Highlight der Saison war der 1:0 Sieg gegen die Ex-Profis von Han- nover 96 im Achtelfinale der Niedersachsenmeisterschaft. Nach einem holprigen Start in der Vorrunde, das erste Spiel gegen den Hagener SV ging 0:2 verloren, gelang im zweiten Spiel gegen die SG Hillerse-Leiferde ein 2:0 Erfolg. Ein ab- schließendes 0:0 gegen den TSV Godshorn reichte dann zum Einzug ins Ach- telfinale, wo man auf den fünfmaligen Titelträger Hannover 96 traf. Eindrucksvoll gelang die Revanche für das unglückliche Ausscheiden gegen den gleichen Geg- ner im Vorjahr. Völlig verdient gelang Torjäger Jürgen Klindworth in einer intensiv geführten Partie der 1:0 Siegtreffer gegen den Turnierfavoriten. Umso bedau- erlicher dann das Ausscheiden im Viertelfinale gegen die SG Emstek-Bühren, als nach einer überlegt geführten Partie kurz vor Spielschluss der Ball plötzlich im eigenen Netz lag und der Traum vom Titel damit ausgeträumt war. Mit dem achten Platz hat sich die Mannschaft als Dritter der „ewigen Tabelle“ wiederum

49 für die Niedersachsenmeisterschaft am 12. Mai 2018 in Holvede qualifiziert. Neben den sportlichen Aktivitäten sind hier auch die vielfältigen Teamevents Fachsparte Fußball: zu nennen, die ihren Höhepunkt bei einer Fahrradtour mit den Partnern durchs Junioren und Juniorinnen Alte Land fanden. Dazu gehören auch die Weihnachtsfeier in der Bahnhofsgast- stätte in Apensen und diverse „Mannschaftsbesprechungen“ im Partykeller von Jugendobmann: Manfred Schipulowski Frank Grundmann. Sicher auch eine Grundlage für den guten Zusammenhalt des Schwedenstraße 10, 21698 Harsefeld, Teams. Telefon 0 41 64 - 20 35 Stellvertreter: Dirk Vollmers Ulmenweg 10, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 81 25 46 Stellvertreter: Karsten Janßen Am krummen Acker 3, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 12 32 Koordinator Juniorinnen: Sven Kruse Koppelweg 1, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 26 83 Koordinator JSG Apensen/Harsefeld: Leon Megow TSV Apensen Eichenweg 12, 21641 Apensen, Telefon 0 41 67 - 93 01 70 und Torsten Preuss TuS Harsefeld Feldberger Straße 11, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 – 81 23 17

Mit Stefan Schoppenhauer und Stefan Charwath vom BSV Buxtehude, die auch schon als Gastspieler bei der Niedersachsenmeisterschaft das Team verstärkt hatten, gibt es zwei Neuzugänge zu vermelden. Damit stehen Frank Elfers und seinem Co-Trainer Frank Grundmann folgende Aktive zur Verfügung: Bernd Wollert, Dieter Ropers, Günther Bargsten, Detlef Krickemeyer, Klaus Ehlers, Frank Elfers, Frank Grundmann, Jörg Winkler, Bernd Schawaller, Stefan Schoppen- hauer, Stefan Charwath (TuS Harsfeld) Joachim Buchholz, Ralf Schade, Jürgen Klindworth (TSV Apensen) Zum Abschluss auch an dieser Stelle wieder der Hinweis auf die Homepage der Altliga. Hier können „Alle Spiele, Alle Tore“ noch einmal im Detail nachgelesen werden. Die Internetadresse ist http://tus-harsefeld-ah.de Abschließend möchte mich bei dieser Gelegenheit auch wieder bei allen Ak- tivisten unserer Spielgemeinschaft für ihren Einsatz bedanken. Ein besonderer Dank geht diesmal an Helga Meyer, die über mehr als 30 Jahre für ein sauberes Auftreten der Mannschaften gesorgt hat. Altersbedingt muss sie die Reinigung der Spielkleidung nun in andere Hände übergeben. Wir wünschen Helga an der Seite von Oswald Meyer alles Gute für die Zukunft.

Manfred Schleßelmann 50 Fachsparte Fußball: Junioren und Juniorinnen Jugendobmann: Manfred Schipulowski Schwedenstraße 10, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 20 35 Stellvertreter: Dirk Vollmers Ulmenweg 10, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 81 25 46 Stellvertreter: Karsten Janßen Am krummen Acker 3, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 12 32 Koordinator Juniorinnen: Sven Kruse Koppelweg 1, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 - 26 83 Koordinator JSG Apensen/Harsefeld: Leon Megow TSV Apensen Eichenweg 12, 21641 Apensen, Telefon 0 41 67 - 93 01 70 und Torsten Preuss TuS Harsefeld Feldberger Straße 11, 21698 Harsefeld, Telefon 0 41 64 – 81 23 17

Hallo liebe Interessierte des Harsefelder Jugendfußballs, die abgelaufene Saison 2016/2017 beendeten wir in Rahmen unserer Mög- lichkeiten. Bei den Juniorinnen sorgten die D-Mädchen mit der Vize-Kreismeis- terschaft für das beste Ergebnis. Top war auch der Sieg im Bezirkspokal unserer C-Juniorinnen. Am Start hatten wir eine C-, D- und E-Mädchen Mannschaft. Ein B- und F-Mädchen Team konnten wir leider nicht melden. Bei den jüngsten Junioren, den G-Jun. hatten wir drei Teams im Spielbetrieb. Eine vierte Truppe trainierte als Ballgewöhnungsmannschaft. Bei den F-Junioren schickte der TuS drei Mannschaften an den Start (1x U8 und 2x U9). Im E- Jugendbereich spielten fünf Teams, die U10 noch als TuS Harsefeld und die vier U11er Gruppen als JSG Apensen/Harsefeld. Apensen/Harsefeld stellte weiter fünf D-Junioren Teams (2x U12, 3x U13), nun auf 9er Feld. Bei den C-Junioren hatte man vier Teams am Start, 3x U14 und 1x U15, wobei die jeweils ersten Mannschaften als JSG HAI auftraten. Hinzu schickte die JSG Apensen/Harsefeld jeweils eine B-U16, eine B-U17 und eine A-U18 an den Start. Am erfolgreichsten schnitten die U18 als vierter der Landesliga, die beiden HAI- Teams (U15 als Sieger der Landesliga und damit Bezirksmeister, U14 in der Bezirksliga verpasste den Landesliga Aufstieg nur knapp) und ganz stark die U11, als Kreismeister auf dem Feld, wie auch in der Halle, ab. Während ich im letztjäh- 51 Seit VON 1935 Ihr Augenoptiker und Juwelier im Herzen von Harsefeld

Überzeugen Sie sich von unserem umfangreichen Leistungsspektrum und besonderen Service. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

E. von Hein OPTIK • UHREN • SCHMUCK Inh. Matthias von Hein e.K. Dipl. Augenoptiker • Optometrist (FH) Marktstraße 13 • 21698 Harsefeld • Tel.: 04164-2317 [email protected] • www.EvonHein.de

52 rigen Bericht noch das Konstrukt der JSG HAI erklärte, die Gründe des Zusamen- schlusses und die Ziele, muss ich zur Saison 2017/2018 die Auflösung bekannt geben. Während der TuS in den ersten beiden Teams nur mit zwei bzw. drei Spie- lern beteiligt war (hier hatte man bekannter Weise zuvor schon einige Abgänge Richtung A/O/Heeslingen zu verkraften), wären nun die Zeiten gekommen, in denen Harsefeld (und auch Apensen) ihre Spieler in der Mehrzahl hätten fördern können. Ohne mit mir darüber zu sprechen, baggerte Immenbeck nun aber Spie- ler anderer Vereine an, was unseren Spielern geschadet hätte. Klares Ziel war es, Eigengewächse zu fördern. Ein weiteres Problem stellte dann der Erfolg der U15 dar. In der jetzigen Saison hätte man möglicherweise in die Niedersachsenliga aufsteigen können. Dies wäre als JSG HAI nicht möglich gewesen, man hätte sich aus dem TuS lösen und einen eigenständigen Verein als JugendFörderVerein gründen müssen. Einer Jugendspielgemeinschaft ist der Aufstieg verwehrt, eine “unsportliche“ Regel des Verbands. Zudem war die JSG HAI nie ein Lieblingskind unseres Gesamtvereins und unserer Herrenabteilung. Als dann auch noch von Immenbecker Seite E-mails aufliefen, dass wir nicht destruktiv an der HAI arbei- ten sollten, sondern uns lieber mehr an der schon angelaufenen Finanzierung beteiligen sollten, erkannten wir und auch Apensen, dass wir dieses nicht leisten können und auch nie wollten. Da wir in der Vorsaison bereits eine Mannschaft durch die Beteiligung an der JSG HAI im Jahrgang 2002 verloren hatten, konnten wir nun leider in der U17 kein Team mehr melden. Schwierigkeiten machte auch der Jahrgang 2008. Spieler sagten zu, dann wieder ab, und schließlich ging dadurch eine weitere Mannschaft des TuS Harsefeld baden. Positiv verläuft es im Moment im allerjüngsten Bereich. Bei den G-Junioren ist der Zulauf groß. Man testet Fußball, auch wenn man dann vielleicht die Sparte wechselt. Auch die aktuellen U8er Teams spielen gut im Kreis mit. Danach fehlt es ein wenig in der Leistungsspitze, erst ab der U12 ist man wieder ganz oben dabei.

Die Teams: Rückblick 2016/2017 und aktuell 2017/2018

Wie jedes Jahr: Neue Saison, neues Glück. Ein A-Juniorenteam des Jahrgangs 1998 wurde 2016/2017 nicht gemeldet. Die im Vorjahr als reines Apensener Team aufgelaufene Mannschaft wurde dort von den Herrenteams aufgenommen und der jüngere Jahrgang der Mannschaft verstärkt die U18 in der Landesliga.

Jahrgang 1998: Mit Alec Brinkmann (2.), Luca Rogmann (4.), Patrick Behnen (2.), Erik Eisen- braun (4.), Nico Osuch (2., inzwischen 1.), Niilo Winkelmann (4.), Leon Fischer (4.) und Kim Justin Schleusener (4.) wurden Spieler des Jahrgangs 98 frühzei- tig in den Harsefelder Herrenmannschaften integriert. Ähnlich tat dies der TSV Apensen. 53 Unsere Junioren …

Jahrgang 1999: A1-U19, JSG Apensen/Harsefeld, Landesliga Lüneburg Trainer Dirk Vollmers, teilweise unterstützt von Stephen Famewo aus der 1.Her- renmannschaft Nachdem das Team von Coach Dirk Vollmers zuvor in die Landesliga aufgestie- gen war, spielte man dort 2016/2017 eine hervorragende Rolle. Am Ende gelang mit Rang 4 eine Platzierung, mit der man nicht unbedingt rechnen konnte, zumal man im Bezirkspokal früh die Segel streichen musste. Für die Futsal-Hallenmeisterschaft hatte man nicht gemeldet. Es fehlten auch die nötigen Hallenzeiten, um sich intensiv drauf vorzubereiten. In der aktuellen Saison, nun im letzten Jugendjahr als U19, mischt das Team von Anfang an ganz oben in der Landesliga mit. Erst am 7. Spieltag musste man die erste und bisher einzige Niederlage gegen den JFV Verden/Brunsbrock einste- cken. Im ersten Spiel der Rückrunde konnte man Tabellenführer JSG Heidenau/ Holvede bezwingen und direkt vor der Winterpause selbst die „Pool-Position“ übernehmen. An der Spitze zeichnet sich ein spannender Vierkampf ab. Nachdem man in der ersten Runde ein Freilos hatte und dann den JFV Unterwe- ser und den FC Schwanewede besiegen konnte, steht man im Bezirkspokal im Halbfinale. Dort empfängt man am 3. März 2018 die JSG Elbdeich/Laßrönne und will um den Einzug ins Finale kämpfen. In dieser Saison nimmt man an der Futsal-Runde in der Halle teil, hat aber aktiv zum Zeitpunkt dieses Berichts (zum Jahresende 2017) noch nicht eingegriffen. Zum aktuellen Kader gehören neben den beiden Torhütern Nico Stüven (H) und Niklas-Maximilian Wix (H), die Feldspieler Felix Bäcker (H), Finn-Luca Böhning (H), Immo Buthmann (H), Lucien Dreist (H), Tim Frey (H), Issa Ismail (H), Timo Kruse (H), Finn Megow (A), Tim Meinke (A), Hauke Nettkau (A), Marvin Panten (A), Claas Poppe (H), Justin-Noel Ruge (H), Torben Ruge (H), Johannes Scha- erffer (H), Fabio Schönamsgruber (H), Jerome-Noah Tetzlaff (H), Nico Twarock (H) und Jan Vollmers (H). Und auch Finn-Lauritz Reese ist nach längerer Auszeit wieder ins Training eingestiegen. Mit Jerome-Noah Tetzlaff konnte ein neues Gesicht vom FC Este 2012 gewonnen werden. Justin-Noel Ruge kehrte vom JFV A/O/Heeslingen zurück. Felix Bäcker, Issa Ismael und Torben Ruge stiegen nach einer Pause wieder voll ins Geschehen ein, während Lucien Dreist und Timo Kruse aufgrund ihres Bundeswehr Dienstes etwas kürzer treten. Schmerzlich vermisst das Team Patrick Sickert, der bei einem Autounfall ums Leben kam.

Jahrgang 2000: A1-U18, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer Frank Klintworth Die Saison 2016/2017 beendete das Team, noch als B-Junioren, im Mittelfeld der Kreisliga. Starke Leistungen wechselten sich mit schwächeren ab. Im Kreispo- 54 kal schied man im Viertelfinale aus. In der Hallen-Futsal-Runde witterte man nach einem Sieg gegen den späteren Staffelsieger und Hallen-Vizekreismeister aus Stade kurzzeitig Morgenluft, blieb dann aber doch in der Gruppenphase hängen. In der jetzigen Saison spielt man in einer gemischten U19/U18 Kreisliga. Diese schloss man nach der Aufstiegsrunde auf Platz vier ab und war damit zweitbes- tes, der um den Aufstieg spielenden vier U18 Teams. Man verlor den direkten Vergleich gegen die JSG Geest und diese drei Punkte fehlten am Ende. Leider stand Trainer Frank Klintworth nicht immer der komplette Kader zur Verfügung, sonst wäre eventuell sogar der Aufstieg drin gewesen. Im Kreispokal trifft man am 18.4.2018 im Viertelfinale auf das U19 Team des SV Drochtersen/Assel. In der Hallenrunde ist man dabei, zum Zeitpunkt des Berichts aber noch nicht eingestiegen. Bisher kam in der Saison 2017/2018 folgender Kader zum Einsatz: Tor: Christopher Lütjen (A) und Lennard Prigge (A), sowie auf dem Feld: Ben Brenken (A), Philip-Josef Ceglarek (H), Marc Delamotte (A), Nico Ewert (A), Ti- mon Ewert (A), Julien Folckers (H), Julius Holzmüller (A), Noah-Joel Körner (H), Marc Philipp Mehner (A), Lucas Meybohm (H), Nils Rode (A), Sebastian Rohn (A), Nico-Adrian Schult (A), Sandro Sievert (A), Lukas von Stade (A), Benjamin Trey (A) und Joshua Zaumbrecher (A)

Jahrgang 2001: B1-U17, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Stade Trainer Holger Witz, Co-Trainer Manfred Schipulowski In der vorigen Saison belegte man Rang 6 von den noch 9 auf Kreisebene vor- handenen U16 Teams. In der Halle landete man im unteren Mittelfeld. Am Kreis- pokal nahm man nicht teil. Zur neuen Saison hat man sich spielerisch verbessert, man startete aber mit einem sehr kleinen Kader. Dieser stabilisierte sich dann aber schnell, auch dank einiger Neuzugänge zu Beginn der Hinrunde. Was fehlte waren die nötigen Punk- te, von denen man in der Hinrunde nur zwei holte. Bis auf das 0:6 gegen Vize- meister JSG Geest war man immer dran, führte teilweise bis in die Schlussphase, um dann das Spiel durch oftmals dumme persönliche Fehler noch aus der Hand zu geben. Dies will man nun in der Rückrunde besser machen. Im Kreispokal holte man dann die ersehnten Siege. Zwei Mal konnte man den Gegner ausschalten und tritt nun am 18.4.2018 im Viertelfinale beim VSV He- dendorf/Neukloster an. Mit Adrian Gnibba, Erik Simon Pfanzagl, David Alexander Schultz (alle drei JSG Niederelbe), Noah Krämer und Kai Bolko Lange (beide JSG Ahlerstedt/Otten- dorf/Bargstedt) stießen wichtige Spieler zu Saisonbeginn im Kader dazu und in der Winterpause wechselte Jonas-Sebastian-Oliver Bahr vom SV Drochtersen/As- sel zum TuS zurück. Die U17 besteht ausschließlich aus TuS Harsefelder Spieler und stellt folgenden Kader: Torwart: Timon Jannik Bartz, im Feld: Mamoun Alarbinieh, Jonas-Sebastian-Oliver Bahr, Hendrik Böhme, Til Maarten Boinowitz, Roman Emeljanov, Adrian Gnibba, 55 Sören Grünhagen, Christian Hagedorn, Noah Krämer, Claas Krickemeyer, Hannes Lange, Kai Bolko Lange, Jonas Lobsien, Erik Simon Pfanzagl, Jan-Nicklas Ruge, David Alexander Schultz, Dennis Schultz und Wolf-Eric Wenzel Bei Jonas Holsten hofft man nach seiner schweren Kniescheibenverletzung auf eine baldige Rückkehr. Rafael Holste, Sven-Lukas Müller und Steffen Franz Schneider haben das Handtuch geschmissen. Für die Futsal-Runde in der Halle hat man zwei Mannschaften gemeldet und startet auch dort im Januar mit dem Vorsatz des Dazulernens.

Jahrgang 2002: Nach der Trennung von dem TSV Eintracht Immenbeck ist es nicht gelungen, hier wieder eine Mannschaft als JSG Apensen/Harsefeld auf die Beine zu stellen. Jan Matthees und Felix Schawaller sind zur aktuellen Saison nach Immenbeck gewechselt. Matti Böhning zog es zum JFV A/O/Heeslingen.

Jahrgang 2003: C1-U15, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer Leon Megow, Co-Trainer Nils Roggendorff Auch dieses Team ging in der letzten Saison noch als JSG HAI an den Start. Dort schloss man in der Bezirksliga als Tabellenzweiter ab, spielte eine Quali-Runde zum Aufstieg in die Landesliga, scheiterte aber knapp. Eines der beiden auf Leistung gemeldeten Hallenteams konnte sich 2016/2017 dann für die Teilnahme an der Hallenkreismeisterschaft qualifizieren und schloss als Vize-Meister ab. Hier gelang es zur neuen Spielzeit 2017/2018 wieder eine schlagkräftige Apen- sen/Harsefeld Mannschaft auf die Beine zu stellen. Sie wurde in erster Linie aus der Zweiten der Saison 2016/2017 gebildet. Hinzu kamen mit Eckhoff, Kayser und Stahl drei Neuzugänge vom TSV Altkloster. Nachdem die Zweite der Vorsaison bereits oben in der Kreisliga 1 mitspielte, rechnete man sich zu Saisonbeginn durchaus Aufstiegschancen aus. Diese erfüll- ten sich aber nicht. Nach einer Schwächephase in der Saisonmitte konnte man die Bezirksliga ad acta legen. Im letzten Saisonspiel beim Aufsteiger JSG Altes Land zeigte man dann aber noch einmal, was mit konstanter Leistung möglich gewesen wäre, als man beim Gegner mit 5:0 gewann. Am Ende reichte es nur zu Platz drei. Man wird es in der kommenden Herbstrunde wieder versuchen. Nun will man auf dem Feld den Kreismeistertitel zu erringen. In der Halle hofft man, dass eine der beiden auf Leistung gemeldeten Mann- schaften die Endrunde zur Kreismeisterschaft erreicht. Der Kader 2017/2018: Janis Bülter (H), Jonas Dammann (A), Lukas Detlefsen (H), Julian Eckhoff (A), Erik Harder (A), Niklas Holst (A), Marvin Kanter (A), Bjar- ne-Levi Kayser (A), David Michael Christian Klopp (A), Julian Louis Langkawel (A), Torge-Stian Reichardt (A), Nico Roggendorf (A), Marcel Sloma (H), Janik Stahl (A), Julian Viets (A) und Tim Vogel (A) Der Harsefelder Phil Martienß ist zurzeit mit einem Zweitspielrecht für den VfL 56 Güldenstern Stade in der Landesliga aktiv.

Jahrgang 2003: C2-U15, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 2 Trainer Torsten Preuß Die zweite und die dritte Mannschaft spielten in der abgelaufenen Saison in der Kreisliga 1. Während die Zweite oben mitmischte, war das Niveau für die Dritte einfach zu hoch. In der Halle spielte man nicht auf Leistung. Die beiden Mannschaften der Zwei- ten endeten in Staffel 3 auf den Plätzen drei und sechs von zehn Mannschaften und die Dritte, in Staffel 4 antretend, konnte diese auf den Plätzen eins und zwei gewinnen. Zur aktuellen Spielzeit konnte man dann kein drittes Team mehr stellen. Die frü- here Dritte bildet nun das Skelett der Zweiten. In der Kreisliga B hatte man das ehrgeizige Ziel, unter die ersten Vier zu gelangen, um dann auch in der Kreisliga 1 zu starten. Mit einer unglücklichen 1:0 Niederlage im letzten Spiel verpasste man als Fünfter dieses Ziel knapp. Mit einem Sieg hätte man Tabellenplatz zwei belegt. Nun ist das Ziel natürlich, die Kreisliga 2 zu gewinnen. In der Halle tritt man zum Futsal mit zwei Mannschaften an, die nicht auf Leistung spielen. Während ein Team nach dem ersten Spieltag mit drei Siegen und einer knappen Niederlage gut gestartet ist, muss die andere Mannschaft mit nur einem Unentschieden noch zulegen. Der Kader: Timo Albrecht (A), Alias Al-Kaderi (H), Gian Luca Boer (H), Maximilian Borchert (H), Luca Car (A), Luis Dreger (A), Noel Driesselmann (A), Tjark Kricke- meyer (H), Maximilian Kuthe (H), Arne Löhden (H), Timo Meyer (H), Lukas Maximilian Poppe (H), Michel Bennet Preuß (H), Bjarne Rathjen (A), Tim Roisch (A), Ben Schulze (A), Manuel Stemmann (A), Thorge Stemmann (A), Tharben Trapnau (H) und Marcel Wilde (H)

57 Jahrgang 2004: C1-U14, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer Peter Steffens, Betreuer Werner Hintz In der Saison 2016/2017 verpasste man, noch unter dem Trainergespann Mür- mann/Dzösch als Tabellenzweiter, den Aufstieg in den Bezirk knapp. Man musste die Überlegenheit des SV Drochtersen/Assel anerkennen. In der Halle gewann man seine Quali-Runde bei zwei Unentschieden, und nahm damit an den Kreismeisterschaften im Futsal teil. Dort ging es dann unter den Top 4 äußerst spannend zu. Ein Unentschieden im ersten Spiel gegen Immen- beck und zwei knappe Siege gegen Altes Land und D/A reichten nicht ganz. Bei gleicher Tordifferenz zählten letztendlich die geschossenen Tore und da war Immenbeck einen Treffer besser und fuhr als Kreismeister zu den Bezirksmeis- terschaften. Einen herzlichen Glückwunsch aber auch an unser Team zur Vize- Meisterschaft. In der aktuellen Saison stand das Trainergespann Mürmann/Dzösch dann nicht mehr zur Verfügung. Es wurde durch Dennis Hausmann und Georg Seib ersetzt, aber auch diese Lösung war nicht der Weisheit letzter Schluss. So kam es zu einen erneuten Wechsel und man konnte mit Peter Steffens und Werner Hintz ein Trainerpaar gewinnen, dass schon früher in unserer JSG (zwischenzeitlich für das HAI Team) sehr erfolgreich gearbeitet hat. Natürlich hoffen wir, dass nun Ruhe einkehrt. Sportlich musste man erkennen, dass die Leistungsklasse mit sehr unterschied- lich starken Teams besetzt war. So startete man mit einem 20:0 und 11:0 Sieg. Am Ende reichte es aber wieder nicht zum Aufstieg, denn der VfL Güldenstern Stade hatte sich gut verstärkt und gewann die beiden direkten Duelle. Dennoch ist der zweite Platz sehr positiv zu bewerten und man will in der nächsten Spiel- zeit wieder um den Aufstieg angreifen, in der Rückrunde geht es ja “nur“ noch um die Kreismeisterschaft, die man nun versuchen wird, für sich zu entscheiden. An der Hallenrunde nimmt man mit zwei Teams teil. Team 1 startete mit einem

58 Sieg, zwei Unentschieden und einer Niederlage. Hier ist in der direkten Meister- schaftsrunde noch alles drin. Team 2 musste drei Mal knapp Lehrgeld bezahlen. Für beide Teams geht es dann in 2018 weiter. 2017/2018 kamen folgende Spielet zum Einsatz: Tor: Vincent Augustin (A), Erik Vieregge (H), im Feld: Corvin Kennis Dexter Augus- tin (A), Steffen Augustin (H), Arne Burfeind (A), John-Niklas Corleis (H), Christo- pher Dulies (H), Ole Mathis Fromhage (H), Luis Markus Kruse (H), Joel Kurz (H), Matti Torge Meyn (A), Joshua Nikutowski (H), Tim Richard Oelkers (A), Justin Peters (H), Patrik Ramm (A), Julius Paul Repsold (A), Luca Rost (H), Johann Henri Christopher Rückert (A)

Jahrgang 2004: C2-U14, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer Jörg Schimann, Co-Trainer Tim Meinke

In der vergangenen Saison 2016/2017 spielte das Team in der Kreisliga 3. Hier belegte man Platz vier von acht Teams. In der Halle erreichte man in der Staffel 3 Platz zwei unter den zehn Mannschaften. Für diese Saison meldete man ebenfalls wieder nicht auf Leistung. In der Staffel B verlief die Saison von Anfang an in die richtige Richtung. Man brachte vom ersten Spieltag an volle Leistung und der Erfolg zog sich wie ein roter Faden durch die komplette Hinrunde. Der große Ehrgeiz und das hohe Engagement zahlten sich 59 aus. Im letzten Spiel kam es zum Showdown gegen den SV Drochtersen/Assel 2. Man gewann das Spiel mit 6:3 und stieg damit als Tabellenführer der Hinrunde in die Kreisliga 1, der Leistungsklasse, auf. Herzlichen Glückwunsch! Damit steht man mit Sicherheit vor einer schwierigen Rückrunde. Im Kampf um die Kreismeisterschaft wird man wohl kaum eingreifen können. Man wird weiter dazu lernen und jeder Punktgewinn ist ein Erfolg, denn dort trifft man auch auf unser eigenes erstes Team. Die C2-U14 von Jörg Schimann und Co. Tim Meinke ist ein reines Harsefelder Team, in dem folgende Spieler zum Einsatz kamen: Tor: Anton Prigge, im Feld: Jwan Alosso, Lukas Arenz, Simon Bender, Nico Fit- schen, Justus Constantin Großheim, Paul Hintze, Alexander Jost, Mattes Koch, Neel Lemke, Levi von Malottke, Keanu Mügge, Jan Schimann, Kimi Szewczenko, Luka Szewczenko, Tim Oliver Thesen, Dennis Vatter und Torben Wewers Für die Hallen-Futsal-Runde wurden zwei Teams gemeldet, die in den Staffeln 2 und 3 nicht auf Leistung spielen.

Jahrgang 2004: C3-U14, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 2 Trainer Oliver Ramm und Nik Lischewski Dieses ist eine reine Apensener Mannschaft. Man spielte zusammen mit der Zweiten in einer Staffel, kam mit zwei Siegen über Rang neun aber nicht hinaus. Hier wird man versuchen, in der Rückrunde den einen oder anderen Punkt mehr zu erspielen.

Jahrgang 2005: D1-U13, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer Karsten Janßen, Co-Trainer Heinz Arendt Der Bericht des Trainers: Das Jahr 2017 begann mit einer faustdicken Überra- schung: Die 1. D-Junioren U12 sicherte sich am 25. Februar in der Sporthalle Steinkirchen den Titel des Hallenkreismeisters. Trotz mehrerer verletzungsbeding-

Tel: (040) 767932-70 E-Mail: [email protected] Küchgarten 8 21073 Hamburg-Harburg

60 ter Ausfälle belegte man bereits in der Vorrunde den ersten Platz in seiner Staffel vor dem favorisierten TSV Buxtehude-Altkloster. Am Endspieltag war das Team dann auf den Punkt fit. Die ersten beiden Spiele gegen JSG Altes Land (1:0) und unseren Lokalrivalen A/O/B (3:0!!!) konnten jeweils gewonnen werden. Nach zwei Unentschieden gegen Buxtehude/Altkloster 1 und 2, sowie einem Sieg über den VfL Güldenstern Stade (2:1) stand man ungeschlagen als Hallenkreis- meister fest. Die Freude war riesengroß und die Mannschaft feierte ausgelassen beim Pizzaessen bei San Marco. In der Feldsaison gelang die Qualifikation für die Kreismeisterschaft der sechs besten Mannschaften in der Altersklasse der D-Junioren U12. Hier belegte man am Ende einen leis- tungsgerechten 5.Platz.

Zur Mannschaft gehören: Fynn Arendt, Erik Breuer, Max Ehlers, Ian Huke, Lucas Klindworth, Gerrit Krüger, Dominik Langhorst, Tim Martienß, Niels Matthees, Finn Moje, Niklas Nitschke, Jesper Stoßno, Moritz Vollmann, sowie Heinz Arendt, Sven Ehlers und Karsten Janßen als Trainerteam.

2017/2018: Weil der JFV A/O/Heeslingen als einziger Verein die Ehrenerklärung des NFV Kreis Stade ignorierte, in der es u. a. heißt, dass „keine Spieler bis ein- schließlich D-Junioren aktiv von anderen Vereinen abgeworben werden sollen“ und „der Jugendobmann vor einem Wechsel zu informieren ist“, mussten wir den Abgang von zwei Leistungsträgern verkraften. Hier werden wir zukünftig von Vereinsseite geeignete Maßnahmen ergreifen, um weitere Abwerbungsversuche in den jüngeren Jahrgängen zu verhindern. Mit der “Verpflichtung“ von Lasse Schmahl und Niklas Wismann (zwei Spieler aus dem jüngeren Jahrgang 2006) und Ole Riehn (2. D U13) haben wir es geschafft,

61 wieder einen konkurrenzfähigen Kader zusammenzustellen. Zum Auftakt der Saison 2017/18 sind wir vom 28. bis 31. Juli 2017 ins Trainings- lager nach Schönhagen an die Ostsee gefahren. Wir haben dort ideale Trainings- bedingungen vorgefunden mit zwei Rasenplätzen, einem DFB-Minispielfeld, sowie diversen Freizeitmöglichkeiten, die ausgiebig von uns genutzt wurden. Un- terstützt wurden wir dabei von Leichtathlet Simon Bäcker, der extra aus Kiel an- gereist war und das Training mit Übungen im Athletik- und Stabilisationsbereich bereichert hat. Nach einem Sieg im Freundschaftsspiel (5:3 gegen FSG Nordsee- küste) und einer Runde Fußball-Golf haben wir nach drei erlebnisreichen Tagen wieder die Heimreise angetreten. Nach einer Heimniederlage zu Beginn der Feldsaison gegen den Staffelfavoriten TSV Buxtehude-Altkloster konnte sich die Mannschaft kontinuierlich steigern und gewann u. a. das Auswärtsspiel in Stade mit 3:0 Toren. So belegte man am Ende Platz 3 und qualifizierte sich damit souverän für die Endrunde um die Kreismeis- terschaft. Auch hier gelang der Start mit einem 3:2-Auftaktsieg gegen die JSG Altes Land. Nun geht es im neuen Jahr weiter.

Bernd Fittschen, Geschäftsführer der Firma Fittschen Bedachungen in , hat der erfolgreichen Mannschaft einen neuen Trikotsatz spendiert. Dafür be- dankte sich das Team mit einem kleinen Präsent. Zur Mannschaft gehören: Fynn Arendt (H), Erik Breuer (H), Max Ehlers (A), Ian Huke (H), Lucas Klindworth (A), Gerrit Krüger (H), Dominik Alexander Langhorst (A), Tim Martienß (H), Niels Matthees (H), Finn Moje (A), Ole Riehn (H), Lasse Schmahl (A), Jesper Rasmus Stoßno (H), Niklas Wismann (H), sowie Heinz Are- ndt und Karsten Janßen als Trainerteam. In der Hallenrunde ist man mit zwei Teams, einem auf Leistung und einem in

62 der Staffel 3 am Start. Für das Team auf Leistung wird es schwer, sich auch in dieser Saison für die Kreismeisterschaft zu qualifizieren. Die zweite Mannschaft ist bereits mit ihren Spielen durch, führt die Staffel 3 auch an, kann aber noch eingeholt werden.

Jahrgang 2005: D2-U13, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 3 Trainer Tim Meyer, Pascal Hübner Die zweite Mannschaft im U13 Bereich gewann in der Rückrunde 2016/2017 die Kreisliga 3. Hierzu herzlichen Glückwunsch. Auch in der Halle spielte man in der Staffel 4 ganz oben mit, verpasste den Staffelsieg nach schwachem Start aber knapp. In der aktuellen Spielzeit ordnete man sich in der Staffel B in der Tabellenmitte ein. Damit hat man sich zur Rückserie erneut für die Staffel 3 qualifiziert. In der Halle lief es nicht so gut und es blieb mit vier Punkten nur die rote Laterne. Die D2 ist eine überwiegend Apensener Mannschaft. Der Kader: Tobias Ahlfeld (A), Ricky Bodnár Lorenzo (A), Ben Butgereit (A), Ben- jamin Dastis (A), Jonas Ole Dierks (A), Max Drechsel (A), Sven Janne Fink (A), Sam-Luca Julian König (A), Raik Eckhard Kreutzfeld (A), Veit Krüger (A), Luk Lischewski (A), Jesse Löhden (H), Andreas Lorenz (H), Ben-Luka Schröder (A), Steffen Tobaben (A), Peter Wenzel (H) und Niklas Wunsch (A)

Jahrgang 2006: D1-U12, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer Christian Falk und Ingo Mehrkens Dieses war wohl in der abgelaufenen Saison 2016/2017 das erfolgreichste JSG Team. Das Jahr begann mit dem Gewinn der Hallenkreismeisterschaft. Mit drei Siegen und zwei Unentschieden sicherte man sich diesen, als Futsal ausgetrage- nen, Titel. Bei der Bezirksmeisterschaft fehlte in der Gruppenphase nachher ein Punkt zum Erreichen des Halbfinales, aber auch so war es ein toller Erfolg. Und der Erfolg ging weiter. Auch auf dem Feld sicherte man sich den Kreismeisterti- tel. Hierzu dem ganzen Team mit: Lennert Bösch (A), Jan Ceglarek (H), Jannes Dammann (A), Jan-Luca Falk (A), Erenay Gelgel (A), Tyler Hellfeier (H), Fabian Kock (A), Luke Rakow (A), Connor Schüler (H), Timon Sebastian Strauß (A) und David Weigand (H) einen herzlichen Glückwunsch!!! Auch in dieser Spielzeit läuft es bisher rund. Man kassierte lediglich eine knappe 1:0 Niederlage gegen den VfL Güldenstern Stade, konnte sich aber nach sieben Siegen knapp vor dem Kontrahenten als Staffelsieger für die Top-6, die nun in der Rückrunde um die Kreismeisterschaft spielen, qualifizieren. Auch in der Halle startete man mit zwei Siegen und ist auf dem besten Weg, sich für die Futsal-Kreismeisterschaften zu qualifizieren. Der aktuelle Kader nun auf 9er Feld: Lennert Bösch (A), Jan Ceglarek (H), Jannes Dammann (A), Jan-Luca Falk (A), Erenay Gelgel (A), Tyler Hellfeier (H), Laurens Ierschot (A), Kian John (A), Fabian Koch (A), Niklas Kuse (A), Luke Rakow (A), Connor Schüler (H), Timon Sebastian Strauß (A) und David Weigand (H) 63 visi-on.de

Mit der Mannschaft zum Sieg und mit dem Auto zu Pankel

Auto-Unfall-Instandsetzung · Kratzer- und Dellen-Entfernung Leihwagenservice · Abwicklung mit Versicherungen www.pankel.com l Tel. 04164 9090-0

64

Projekt: Imageanzeige Erscheinung in: „Vereinsmitteilungen 2017“ des TuS Harsefeld Anzeigengröße: 120 mm (Breite) x 180 mm (Höhe) Farbigkeit: 1-farbig (s/w) Jahrgang 2006: D2-U12, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 2 Trainer: Manfred Schipulowski, Co-Trainer: Nicki Hinrichs Im letzten E-Junioren Jahr auf dem 7er Feld trat man in der Kreisliga 3 an. Seiner- zeit war es eine reine TuS Mannschaft. Punktgleich, aber auf Grund des besseren Torverhältnisses gelang dort der Staffelsieg, vor der JSG Altes Land 3. Auch in der Halle lieferte man spannende Wettkämpfe. In der Punktrunde wurde man in der Staffel 2 zweiter, knapp hinter Hedendorf/Neukloster. Zur neuen Saison überlegte man kurz, ob man auch wie die Erste für die Leis- tungsklasse melden sollte? Nachdem man dann mit Lasse Schmahl und Niklas Wismann zwei Leistungsträger an die erste U13 abgab, entschied man sich, das Team doch wieder unter der Leistungsstaffel anzumelden. Nun vermischten sich die Teams der alten Zweiten und Dritten (zuvor eine reine TSV Mannschaft), auch weil es jetzt auf 9er Feld ging. Dort spielte man erwartungsgemäß eine gute Rol- le. Nach acht Siegen reichte im letzten Spiel ein Unentschieden gegen die JSG Altes Land 3, um die Staffel B zu gewinnen. Damit gelang, zusammen mit den zwei Verfolgern, die Quali zur Staffel 2, in der man nun auch auf die drei unteren Teams der Leistungsstaffel trifft. In der Halle startete man in der Staffel 3 mit zwei Siegen und einer Niederlage.

Hinten von links: Unser Trikot-Sponsor, Henrik Zschage (H), Robin Chris- topher Grebe (A), Levi Sebastian Lippe (H), Tyler Doehring, Kacper Antoni Sulek (H), Ilias Dechand (H), Michel Hinrichs (H) und Coach Manfred Schipulowski Vorne von links: Anton Bjarne Schweizer (H), Lukas Elias Dreger (H), Tom Haas (H), Matteo Nazzari (H); Lucas Höper (A) und Kevin Augustin (A) Es fehlt Co-Trainer Nicki Hinrichs

65 Jahrgang 2006: D3-U12, JSG Apensen/Harsefeld, Kreisliga 3 Trainer: Timon Ewert und Finn Megow Nachdem wir in der abgelaufenen Saison auf 7er Feld noch vier Teams hatten, startete man diese Saison nur noch mit drei Mannschaften in die Punktspiele. 2016/2017 schnitten die beiden unteren Teams sportlich folgendermaßen ab: Die Dritte wurde siebter der Kreisliga 3 und die Vierte belegte Platz vier in der Kreisliga 4. 2017/2018 trat man nun, wie die Zweite, in der Kreisliga B an. Dort reichte es nur zu einem der unteren Plätze, sodass man in der Rückrunde in Kreisliga 3 starten wird. Da aus dem Kader nicht immer alle Spieler zur Verfügung stehen und auch der ein oder andere Spieler aufgehört hat, wird man die Mannschaft zur Rückrunde wohl als 7er Team auflaufen lassen. Eine endgültige Entscheidung steht zur Jahreswende kurz bevor.

Zurzeit steht folgender Kader zur Verfügung: Im Tor: Ben Hampe, im Feld: Pascal Ahrens, René André Ellerbruch, Bjarne Hin- richs, Colin Noel Kusche, Marlon Aurel Kusche, Brian Leon Mau, Cillian Ryan Oestreich, Vlad Puiu und Max Pascal Willecke. Man hofft auf die baldige Rückkehr von Marcel Leon Petrat. Im Laufe der Hinrunde aufgehört haben Nevio Sky Le- schnik und Simon Torge Steffen. Den Verein gewechselt hat Melvin Diedrich. Hier ist man auf Unterstützung aus der Zweiten angewiesen, was aber kein Problem sein sollte.

66 Auf dem Foto bedankt sich Vlad Puiu bei den Sponsoren für den hübschen neuen Trikotsatz.

Jahrgang 2007: E1-U11, TuS Harsefeld, Kreisliga 2 Stade Trainer: Uwe Eckstein, Co-Trainer: Robert Browarczyk, Uwe Schmidt Hier der Bericht des Trainers: Auch das Jahr 2017 ist rückblickend für meine Mannschaft sehr lehrreich und mit sehr großen Schwankungen versehen gewe- sen. Nachdem man die Hinrunde der Saison 2016/2017 in der Kreisliga A als Tabellenachter beendet hatte, galt es nun in der Kreisliga 2 in der Rückrunde von Ende April bis Juni 2017 zu bestehen. Hier konnte meine Mannschaft in den verbleibenden Spielen konstante Leistungen aufzeigen und gewann vier von fünf Spielen. Bei weiteren Sommerturnieren und auch dem einen oder anderen Freundschaftsspiel habe ich dann alle Spieler spielen lassen, um für mich für die neue Saison Ideen für das Training zu sammeln. Nach vielen Überlegun- gen habe ich dann die Mannschaft für die neue Saison 2017/18 erneut im Leistungsbereich melden lassen, allerdings mit dem Ziel der Weiterbildung auf entsprechendem Niveau und mit dem Wunsch des Erreichens von Platz 7 oder 8 in der Hinrunde. Der Verlauf der bisherigen Hinrunde zeigte jedoch so viele gravierende Schwankungen, dass es herbe Niederlagen für meine Mannschaft gab. Eine sehr gute mannschaftlich geschlossene Leistung, fußballerisch als auch kämpferisch, zeigte die E-U11 dann im letzten Meisterschaftsspiel in 2017 gegen den Tabellenführer, der dann auch 6:1 besiegt wurde. In diesem Spiel zeigte sich ein klarer Aufwärtstrend innerhalb der Mannschaft. Auch in den darauf folgenden Hallenturnieren hielt dieser Aufwärtstrend an, so dass hier berechtigt Hoffnung 67 für die noch ausstehenden zwei Meisterschaftsspiele der Hinrunde im April 2018 besteht. Insgesamt hat sich die Mannschaft weiterentwickelt und zeigt schon ein sehr gutes Passspiel. Daran werden wir weiter arbeiten. Auch bleibt die Vorberei- tung auf die D-Jugend nicht außer Acht. Ich möchte hier einmal aufzeigen, dass vier Spieler der E-U11 seit dieser Saison Auswahlspieler sind. Grundsätzlich möchte ich an dieser Stelle meinen Dank an meine beiden mich unterstützenden Co-Trainer ausdrücken als auch an alle Eltern, die mich und mein Trainerteam, soweit es in Ihren Möglichkeiten liegt, unterstützen. Im Einzelnen besteht der aktuelle Mannschaftskader aus mittlerweile 14 Kindern: Luca Schmidt, Maximilian Hofer, Jan Marco Riehn, Emily Heß, Leon Pohle, Peter Hinrich Gerken, Dave Boer, Giuliano Caruso, Noah Nikutowski, Phillipp Bittmann, Danny Halle, Friedrich Tobaben, Lukas Diercks und Hanna Ernst. In die Futsal-Hallenrunde ist man äußerst erfolgreich gestartet. Nach der Hälfte der Spiele steht man auf Rang drei und hat in dieser Saison sogar die Möglichkeit an den Kreismeisterschaften teilzunehmen.

Jahrgang 2008: E1-U10, TuS Harsefeld, Kreisliga 3 Trainer: Manfred Petrat, Co-Trainer: Erik Plaga In der Saison 2016/2017 trat man im 2008er Jahrgang noch mit zwei Teams an. Die erste Mannschaft spielte auf Leistung und erreichte dort in der Kreisliga 1 den fünften Tabellenplatz. Die Zweite, eine Klasse tiefer, musste einiges an Lehrgeld bezahlen und es blieb nur der Platz ganz unten. In der Halle verpasste die Erste die Teilnahme an der Hallenkreismeisterschaft um einen Punkt, die Zweite erkämpfte sich in der Staffel 2 fünf Punkte. Zur neuen Saison hatte man wieder zwei Mannschaften gemeldet, aber noch bevor es los ging, musste man ein Team wieder zurückziehen. In der inzwischen von Olaf Jahn betreuten Mannschaft gab es seit Jahren, auch unter anderen Trainern, im- mer wieder Unstimmigkeiten, vor allem unter den Eltern, die einerseits ihre Kinder

IT-SYSTEMHAUS V�r�r�e�, S�r�i�e� W�r�u�g u�d R�p�r�t�r

NETZWERKTECHNIK M�s�u�g� A�a�y�e u�d I�s�a�l�t�o�

VIDEOÜBERWACHUNG V�r�r�e�, I�s�a�l�t�o� u�d W�r�u�g

AGENTUR SCHULER WERBEAGENTUR 04163 - 86 77 151 W�b�e�t�n� W�r�u�g� M�d�e�g�s�a�t�n�, [email protected] D�u�k�r�i u�d F�t�g�a�e

68 schon als Profis sahen, sich andererseits aber gegen Leistungsdruck aussprachen. Am Ende verließen einige Kinder den Verein, dafür wurde es aber endlich ruhiger im Team. Beim Verband konnte man die Ausnahme erwirken, dass die Erste abgemeldet wur- de und die Zweite nicht auf Leistung antreten musste (normalerweise wird bei Ab- meldungen die unterste Mannschaft gestrichen und man hätte auf Leistung weiter spielen müssen). In der Kreisliga B gelang dem Team von Manfred Petrat und Erik Plaga dann ein guter Neustart und nach vier Siegen, einem Unentschieden und ei- ner Niederlage gewann man die Staffel zur Hinrunde. Damit spielt man 2018 in der Kreisliga 3, der höheren Staffel der Teams, die nicht auf Leistung gemeldet wurden. In der Halle beim Futsal startete man mit drei Siegen, einem Unentschieden und zwei knappen Niederlagen. Das Team: Jonas Bock, Jonathan Cordes, Nik Deppe, Niklas Elvers, Lasse Gauck, Noah Gollenbeck, Marvis Heß, Maximilian Karnatz, Lion Krooß, Finn Mattheis, Finn Plaga und Lewen Plumbohm

Jahrgang 2009: F1-U9, TuS Harsefeld, Kreisliga 2 Trainer: Manfred Petrat, Co-Trainer: Erik Plaga In der Saison 2016/2017 schaffte das Team die Qualifikation zur Leistungsstaffel 1, dort gelang jedoch nur ein Sieg. Besser lief es in der Halle in der Staffel 2, wo man in neun Spielen sechs Siege holte und auf Platz drei abschloss. In der aktuellen Saison wurde das Team, entgegen der Meldung, der Leistungs- staffel A zugeordnet. Hier war es schwierig mitzuhalten. Zur Quali für die Kreisliga 1 reichte es erwartungsgemäß nicht, aber man holte die nötigen Punkte für die Kreisliga 2. Dort geht es dann in 2018 weiter. In der Halle hat man zwei Teams gemeldet. Die erste Mannschaft spielt auf Leistung und hat dort sogar noch die Möglichkeit, sich, wenn es am letzten Spieltag gut läuft, für die Kreismeisterschaften zu Qualifizieren. Die Zweite ist noch in der Lernphase. Der Kader besteht aus folgenden Spielern: Christos Archantopoulos, Felix Blank, Joris Blank, Mirac Dogan, Kjell Eggers, Emanuele Gemma, Fritz Werner Gerken, Nico Hartwich, Alexander Krohn, Nick Lieckfeldt, Emil Olsson, Neo Preuß, Dean Riebe, Devon Sievers, Farid Smajovic, Leif Bennet Stoßno, Jona Viet, Robin Vogel

Jahrgang 2009: F2-U9, TuS Harsefeld, Kreisliga 4 Trainer: Manfred Petrat, Co-Trainer: Erik Plaga Aufgrund der hohen Spielerzahl, und um nicht wieder Kinder zu verlieren, die nicht in der Ersten zum Einsatz kommen, haben wir zum Jahreswechsel ein wei- teres U9 Team in den Spielbetrieb geschickt. Ein Kader stand zum Zeitpunkt des Berichts noch nicht fest.

Jahrgang 2010: F1-U8, TuS Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer: Andreas Rost und Timo Gallein Die Rückrunde 2016/2017, noch als G1-U7, wurde ungeschlagen mit dem in- 69 offiziellen Staffelsieg beendet. Zum Abschluss der Saison fuhren wir am Him- melfahrttag zum Weert-Ihnen-Cup nach Emden und erreichten dort das Finale der “Champions League“, welches unglücklich mit 0:1 verloren ging. Ein super Erlebnis für die Jungs. Zur neuen Saison meldeten wir, nun als F1-U7, in der Leistungsklasse. Am Ende der Hinrunde stehen wir mit nur einer Niederlage und einem Punkt Rückstand auf Platz 2 der Kreisliga A. Somit spielen wir in der Rückrunde in der Kreisliga 1 um die Kreismeisterschaft mit. Für die Hallensaison 2017/2018 haben wir ebenfalls auf Leistung gemeldet und haben nach zunächst zwei Siegen, einem Unentschieden und zwei Niederlagen noch die Chance an der Kreismeisterschaft teilzunehmen.

Hinten v.l.: Marlon Hemmer, Thies Rost, Elia Gradowski, Casey Joel Bött- cher, Max Gallein Vorne v.l.: Finn Holtermann, Ben Stubley, Jonas Loock, Jamil Schmidt, Leo- nardo Voloci und Raphael Hink. Es fehlt Marlon Teschke.

Jahrgang 2010: F2-U8, TuS Harsefeld, Kreisliga 2 Trainer: Timo Doehring und Michael Roßa Nachdem das Team in der letzten Saison noch als G3 antrat und dort schon sehr erfolgreich die “fußballerische Laufbahn“ in Turnierform begann, stieg man nun als jüngere F2 in den Spielbetrieb ein. Neben dem Spaß am Spiel geht es nun um Punkte. Dies weckte den Ehrgeiz der Spieler. Wesentlichen Einfluss auf das Training hatte das Ziel, den Spielern nahe zu brin- gen, als Team zu agieren und nicht nur den Sieg vor Augen zu haben. Die Jungs kennen sich bereits seit der G-Jugend und haben erfolgreich gelernt und gezeigt, dass sie als Team stark sein können. Neu ausgestattet von Kopf bis Fuß ging es in

70 die ersten Punktspiele. Größeres Feld und eine längere Spielzeit…, nach einem Top Spiel ein verdientes Unentschieden, danach hat man jedes Spiel in der Hin- runde Kreisliga C gewonnen und steigt in der Rückrunde in die Kreisliga 2 auf, wo auch die unteren Teams der Kreisliga A spielen werden. Man nahm auch erfolgreich an Turnieren teil, so gelang z.B. der 2. Platz in Mul- sum. Auch in der Halle überzeugte man bisher. In der Staffel 3 startete man mit vier Siegen, einem Unentschieden und zwei Niederlagen. Damit spielt man am letz- ten Spieltag im Februar um Platz zwei mit. Besonderer Dank des gesamten Teams gilt den Sponsoren VGH Wist, Schildi von Thermomix und Riedel und Wiebusch.

Hinten von links: Trainer Timo Doehring und Co-Trainer Michael Roßa Mitte von links: Philip Wichmann, Liam Roßa, Eymen Ramazan Türkes, Julian Gerhard, Finn Borchers, Ion Puiu und Marlon Wist. Vorne von links: Hannes Christofer Corleis, Jason Doehring, Valentin Halle, Felix Förster, Viktor Halle und Emil Bett. Es fehlt Dominik Howe.

Jahrgang 2010: F3-U8, TuS Harsefeld, Kreisliga 2 Trainer: Peter Albruschat Dieses ist das Problemkind im U8 Bereich. Der kleine Kader ist nicht besonders

71 zuverlässig. Und da Fußball nun einmal ein Mannschaftssport ist, ist noch nicht sicher, ob die Mannschaft noch lange überleben wird. Notwendig ist, dass Spieler, die in den großen Kadern der ersten und zweiten Mannschaft selten oder nur kurz zum Einsatz kommen, in der Dritten aushelfen, sodass dieser Mannschaft geholfen ist und auch die Spieler auf Einsatzzeiten kommen, die sie sonst nicht haben. Dies wäre eine Win-Win-Situation. Sportlich verlief die Feldsaison sehr gut, man wurde Zweiter der Kreisliga D und müsste nun zur Rückrunde, zusammen mit der F2-U8, in der Kreisliga 2 antreten. Zur Hallenrunde wurde die Mannschaft, die zum großen Teil noch aus G-Junioren besteht, nicht gemeldet.

G-Junioren Im Februar 2017 startete das Team um Patrick Wallschläger mit fünf Kindern neu als Ballgewöhnung beim TuS Harsefeld. Nur wenige Monate später konnte man mehr als 25 Kinder im Alter von 3 bis 7 Jahren beim Fußball begrüßen, sodass diese in altersgerechte Gruppen aufgeteilt werden mussten. Die U7 nimmt seit Saisonbeginn am Pflichtspielbetrieb in Turnierform teil. Man nahm an weiteren Turnieren erfolgreich teil, um nun in den Gruppenspielbetrieb einzusteigen. Das 2006er Team startet zu Beginn der Rückrunde mit den Pflichtspielen in Tur- nierform. Auch hier wünschen wir den jüngeren G-Junioren einen guten Einstieg. Das dritte Team, die Allerjüngsten, befinden sich weiterhin in der Phase der Ball- gewöhnung. Auch dieses Jahr waren die Eltern mit viel Elan und Unterstützung dabei, so konnten auch mehrere größere Turniere veranstaltet werden. Bedanken möchte sich das Team noch bei ihren Unterstützern, insbesondere bei Petra Sievers von „Pro Win Beratung“, die neue Trainingsanzüge sponserte. Die Mannschaft sagt allen „Danke!“.

Jahrgang 2011: G1-U7, TuS Harsefeld, Spielrunde Trainer: Matthijs Plokker, Co-Trainer: Markus Wilshusen Die Mannschaft: Hannes Hahn, Leon Lieckfeldt, Lukas Miercke, Teodor Pieckocki, Joshua Pleger, Jannes Hugo Plokker, Philipp Sohl, Bjarne Wallschläger und Jesper Wilshusen

Jahrgang 2012: G2-U6, TuS Harsefeld, Turnierform Trainer: Patrick Wallschläger, Co-Trainer: David Preuss Die Mannschaft: Jonas Bäurle, Lennart Beilke, Riley Lian Böttcher, Cleo Buerke, Celina Dingler, Sören Niklas Dittmann, Christoph Meibohm, Soufiane Meski, Milo Preuss, Bastian Sohl, Sam Schumann und Dean Paolo Stammann 72 Jahrgang 2013 und jünger: G3-U5, TuS Harsefeld, Ballgewöhnung Trainer: Lars Deege Die Mannschaft: Max Brecht, Justus Deege, Leon Fibich, Henry Fitschen, Philipp Knappwerth, Henri Pleger, Jonah Plaga und Jakob Ropers

Hier bedanken sich Matthijs Plokker und Patrick Wallschläger bei Petra Sievers für die Trainingsanzüge.

Und unsere Juniorinnen … Jahrgang 2001/2002/2003/2004: B-Mädchen, TuS Harsefeld, Kreisliga Trainer: Sven Kruse, Co-Trainer: Frank Valentin und Andreas Faltin Bericht von Sven Kruse: In dieser Hallensaison 2016/2017 (als C-Juniorinnen) wurde das erste Mal für die Mädels nicht nur mit einem Futsal-Ball gespielt, sondern auch nach Futsal-Regeln, die z. T. große Unterschiede zum nicht mehr zeitgemäßen Hallenfußball aufweisen. Nachdem man sich an zwei Vorrunden- spieltagen an die Neuerungen gewöhnen konnte, qualifizierte sich die Mann- schaft souverän für die Endrunde um die Kreismeisterschaft. In Ahlerstedt ging es dann im Modus „jeder gegen jeden“ für sechs Teams um den Titel. Bis zum Ende des Turniers konnte man sich, zusammen mit Apensen, leicht vom Feld absetzen, was spielerisch auch sehr berechtigt war. Allerdings musste man sich Apensen im entscheidenden Spiel geschlagen geben, da man nicht mit den überfallartigen Kontern der Gegnerinnen zurechtkam, und so auch keinen Profit aus der spielerischen Überlegenheit ziehen konnte. Trotzdem konnte man mit dem Vizetitel nach Hause fahren. Weiterhin konnten hervorragende Ergebnisse bei Turnieren erzielt werden, so u. a. ein zweiter Platz beim hochklassig besetzten Turnier (Teilnehmer aus Ham- 73 burg, Bremen, Niedersachsen, Schleswig-Holstein, Berlin) in Wilhelmsburg. Draußen, auf dem Feld, war die Saison 2016/2017 ein einziges Auf und Ab. Hervorragende Leistungen wechselten sich mit z. T. unterirdischen Vorstellungen ab. Das machte sich besonders in der Meisterschaft bemerkbar. Manche Spiele wurden wie gewohnt gespielt. Spielerisch sehr gute Leistung, kämpferisch Top, sehr gute Einstellung. Dann kamen aber wieder Spiele, die vielleicht auch wegen dieser Gewohnheit in der Kreisliga verschenkt wurden. Trotz Auf und Ab konnten am letzten Spieltag noch sage und schreibe vier Mannschaften Kreismeister wer- den. Eine außergewöhnliche Konstellation. Die Voraussetzungen waren für unser Team aber am schlechtesten, denn wir hätten bei einem eigenen Sieg noch auf eine Niederlage einer Mannschaft „hoffen“ müssen. Alles Rechnen hätte eh nichts genutzt, da wir das letzte Spiel mit 1:2 verloren. Dieses kam leider durch eine sehr unfaire und unsportliche Aktion unseres letz- ten Gegners zu Stande, was ich jedoch nicht kommentieren möchte. Es sei nur so viel gesagt, dass sogar Staffelleiter und Kreisvorsitzender diese Aktion verur- teilten und uns Recht gegeben hätten. Auf jeden Fall fehlte uns durch das Feh- len einiger Leistungsträgerinnen die halbe Mannschaft. Hinzu kamen noch die sommerlichen Temperaturen. So kamen wir trotz des Einsatzes von einer D- und sogar einer E- Juniorin nur auf eine Auswechselspielerin. Die ganzen Umstände ließen einfach kein anderes Ergebnis zu. Das eigentliche und unumstrittene Highlight der Saison war aber der Bezirkspo- kal. Es war das erste Mal, dass die Mannschaft an diesem Wettbewerb teilneh- men konnte. Und so wie es aussah, konzentrierte sich das Team auch am ehes- ten darauf. Alles begann mit dem noch Regionalen Achtelfinale gegen Apensen. Ein Spiel auf Augenhöhe mit guten Szenen auf beiden Seiten. Entscheidend war dann ein verschossener Elfmeter der Apensener, der die eigenen Mädels anscheinend nochmal so aufbaute, dass man sieben Minuten vor dem Ende das 1:0 erzielen konnte. Weiter ging es mit dem Viertelfinale gegen den TV Sottrum. Auch dieser Gegner wurde nicht unterschätzt. Und so wurde relativ schnell und deutlich klar, wer ins Halbfinale einziehen würde. In einem überzeugenden Spiel ließ man dem Gegner bei einem 4:1 Sieg nicht viele Chancen. Dann kam das Halbfinale, und die Auslosung sollte uns den TSV Brunsbrock bescheren. Einen Gegner den man schon von diversen Bezirksturnieren kannte. Und die Vorzeichen sollten nicht zu viel versprechen. Es entwickelte sich ein hochklassiges C-Juniorinnen-Spiel. Hohe Einsatzbereitschaft, hohes Tempo, sehr gute Spielanlagen und Chancen auf beiden Seiten. Hinzu kam, dass die Niedersachsenauswahl-Spielerin der Geg- nerinnen durch eine Doppelbewachung nahezu ausgeschaltet wurde. Aber da keine Mannschaft so richtig das Tor treffen wollte, wäre das Spiel wohl ins 11m- Schießen gegangen. Aber da wir das nicht unbedingt wollten, versuchten wir nochmal etwas, und so wurde die Doppeldeckung aufgegeben und 15 Minuten vor dem Ende zogen wir eine der beiden 6er weiter nach vorne. Und das Glück war auf unserer Seite, denn diesem Mädel gelang innerhalb von 10 Minuten 74 ein lupenreiner Hattrick. Beim Schlusspfiff dann die Riesenfreude. Finale, Oho!!! Somit fuhren wir am Himmelfahrtsmorgen mit einem vollem Bus nach Roten- burg. Die Mannschaft, unterstützt von zwei D-Juniorinnen und einem Haufen voller Schlachtenbummler, war sehr aufgeregt. Was wir als Erstes vor Ort sahen, war schon beeindruckend: Ein Rasen (im Prinzip schon ein Teppich), der jedem Bundesligisten gut zu Gesicht stehen würde. Als es dann zur Besprechung in die Kabine ging, waren sogar die Trainer beeindruckt, wie konzentriert und positiv angespannt die Mädels waren. Man konnte ihnen anmerken, dass sie heute wieder was Besonderes leisten wollten. Genauso konzentriert ging es dann beim Aufwärmen weiter. Als man dann noch (wie in der Bundesliga) ins Stadion ein- laufen durfte, waren Alle bis in die Haarspitzen motiviert. Aber da war ja noch der Gegner, der mit Sicherheit genauso motiviert war. Natürlich hatte man ver- sucht, möglichst viele Infos vor dem Spiel über den Gegner der MSG Buchholz zu bekommen. Und so wusste man, dass es ein sehr, sehr schwerer Gang wird. In der Mannschaft waren fast alle Spielerinnen älter und sie war gespickt mit zahlreichen Auswahlspielerinnen. Von Anfang an zeigten diese auch, was sie so drauf hatten. Man muss auch mal zugeben können, wenn ein Gegner spielerisch besser ist, und das war Buchholz an diesem Tag. Immer wieder kamen sie über ihre sehr starken Außenspielerinnen gefährlich in den Strafraum. Aber auch durch die Mitte waren sie durch eine ihrer Niedersachsenauswahl-Spielerinnen gefähr- lich, ab und an konnten aber auch die Harsefelderinnen ihre Nadelstiche setzen. Wirklich besonders und außergewöhnlich an diesem Tag war aber die Einsatzbe- reitschaft, die Leidenschaft, die Einstellung und der Wille der Harsefelderinnen, den Pokal mitzunehmen. So hauten sie sich in alles rein, was da auf sie zukam und gingen die ganzen 70 Minuten an ihre Grenzen und sogar darüber hinaus.

Auch wenn diese Mannschaft in dieser Hinsicht eigentlich immer ein Vorbild in besonderen Situationen ist, war das nochmal eine Steigerung, was ich in der

75 Form im Mädchenbereich noch nicht gesehen habe. So erreichte man mit diesen Tugenden, ein bisschen Glück und unserer wieder einmal hervorragend aufge- legten Torhüterin das 11m-Schießen. Auch hier war es ein Herzschlagfinale. Erst führten wir, dann mussten wir den Ausgleich hinnehmen. Als die letzte unserer Schützinnen dann den Elfmeter verwandelte, wurde man für Alles belohnt und der Jubel kannte keine Grenzen mehr. Wir waren tatsächlich Bezirkspokalsieger. Man konnte nur noch eine Traube feiernder Spielerinnen sehen. Und auch die eine oder andere Träne konnte gesichtet werden. Nach ausgiebigen Feierlichkei- ten auf dem Platz ging es mit genauso guter Stimmung im Bus und im Waldsta- dion weiter. Was für ein schöner Tag!!!

Der Kader: Sina Glandien, Chayenne Karsten, Sina Schmidt, Mieke Gerhard, Anne Dubbels, Laura Nitschke, Chiara Ruge, Lara Valentin, Finja Nebel, Svenja Thom- fohrde, Anna-Lena Oelkers, Pia Heß, Justine Groß, Carina Hardok, Jenna Kellputt Trainer: Sven Kruse, Hauke Thomfohrde, Frank Valentin In dieser Saison sucht die Mannschaft mehr denn je die Herausforderung. Da im Bezirk Lüneburg mal wieder keine Bezirksliga für C-Juniorinnen zu Stande kam, musste man sich überlegen, wie man möglichst durchweg gegen starke Teams spielen könne. Also entschied man sich als C-Juniorinnen-Mannschaft eine Klasse höher bei den B-Juniorinnen zu spielen. Der Plan sollte aufgehen.

Stb ludigkeit säland + Steuerberatungsgesellschaft mbH

76 Auch wenn die meisten anderen Teams spielerisch trotzdem nicht so stark sind wie die Harsefelderinnen, bekommt man doch deutlich Gegenwehr in Sachen Tempo und Zweikampfhärte. Und so muss man neben den spielerischen Fähig- keiten auch in jedem Spiel andere Tugenden beweisen, was auch zum Großteil gelingt. Denn auch trotz der z. T. großen körperlichen Unterschiede steht man auf einem sehr guten 3. Platz. Vor allem, wenn man bedenkt, was noch drin gewesen wäre, wäre da nicht der ein oder andere sehr unnötige Punktverlust. Dennoch ist die Rückrunde natürlich noch zu spielen, und wir möchten uns weiterhin in der Spitzengruppe festsetzen und uns weiterentwickeln.

Als Fazit kann man sagen, dass es den Mädchen gut tut, in jedem Spiel an ihre Grenzen gehen zu müssen. Denn mit halbherzigem Spiel kommen halt unnötige Punktverluste zu Stande. Vor allem in Hinblick auf die nächste Saison, wo man nun endlich die Bezirksliga realisieren möchte, ist dies eine sehr gute Vorberei- tung. Bleibt nur zu hoffen, dass dieses Vorhaben nicht letztendlich am zahlenmä- ßig dünnen Kader scheitert. Wer also noch mit auf den Zug aufspringen möchte, ist beim Training gern gesehen.

Der Kader: Anne Dubbels, Mieke Henriette Gerhard, Sina Glandien, Justine Groß, Carina Hardok, Pia Heß, Vanessa Horn, Jenna Kellputt, Finja Nebel, Alina Niko- laev, Laura Marie Nitschke, Anna-Lena Oelkers, Chiara Ruge, Sina Schmidt, Svenja Thomfohrde, Lara Valentin und Yuxin Zhao

Juniorinnen Jahrgang 2005/2006: D-Mädchen, TuS Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer: Gregor Scherner und Dennis Kaiser Die D-Mädchen des TuS Harsefeld haben in der Spielzeit 2016/2017 in der 9er Kreisliga teilgenommen und konnten sich am Ende nach 12 Spielen die Vize- Meisterschaft erkämpfen. Auch wenn es nicht zu einer Meisterschaft gereicht hat, konnte sich der Großteil der Mädchen, wie in der Vorsaison als E-Mädchen, wieder über eine Vizemeisterschaft freuen. Einige Mädchen haben zusammen mit Spielerinnen aus den C-Mädchen in einer Mannschaft am VGH-Girls Cup teilgenommen und konnten sich für das Endtur- nier in Barsinghausen qualifizieren. Dort wurden nicht nur spannende Eindrücke mitgenommen, sondern sie haben auch das Viertelfinale erreicht. Allerdings war dort der spätere Turniersieger VfL Wolfsburg zu stark. Zur neuen Saison 2017/2018 gab es sechs Abgänge. Es sind aber auch fünf Spielerinnen aus den E-Mädchen aufgerückt, sodass sich zurzeit folgender Kader mit 17 Spielerinnen ergibt: Lina Marie Abele, Josefine Arndt, Ioanna Bek, Kira Brandt, Johanna Breas, Elisabeth Brench, Elin Eisenbraun, Lena Flottmann, Lia Janßen, Emily Marie Kaiser, Milena Kiele, Ciara-Samantha Knight, Lara Poppe, Jasmine Praszler, Sarah Scheibel, Sandra Schow und Malin Wittmaack. Die aktuelle Saison ist bisher etwas durchwachsen verlaufen, sowohl auf dem Feld (9er Kreisliga), als auch nach der ersten Futsal-Runde in der Halle, wird 77 jeweils ein Platz im Mittelfeld belegt. Leider wurden die guten Leistungen der Mädchen nicht immer belohnt. Oft fehlte das Quäntchen Glück, um die Führung bis zum Spielende zu halten oder die vielen Chancen zum Ausgleich zu nutzen. Für den zweiten Teil der Saison gilt es wieder gute Leistungen zu zeigen und weiter anzugreifen, um noch ein paar verdiente Erfolge einzufahren.

Jahrgang 2007 und jünger: E-Mädchen, TuS Harsefeld, Kreisliga 1 Trainer: Andre Borchers In der Meisterrunde 2016/2017 schloss die jüngste Mädchenmannschaft des TuS Harsefeld auf Rang 4 ab. Nach dem hohen Sieg am ersten Spieltag folgten drei äußerst knappe Niederlagen mit nur einem Tor Differenz. In der Halle ge- wann man die Quali-Runde zur Kreismeisterschaft. Dort belegte man dann einen guten dritten Platz. In dieser Saison ist die stetige Verbesserung einfach mit Zahlen zu belegen. Fünf Spiele, fünf Siege und 46:2 Toren. Damit hat man sich souverän für die Meister- schaftsrunde 2017/2018 qualifiziert. In die Hallenrunde startete man mit zwei Siegen und einer Niederlage, aber auch hier sollte die Quali zur Endrunde kein Problem werden. Die E-Mädchen spielen mit folgendem Kader: Nele Borchers, Amely Bürke, Joline Chantal Dahl, Alina Dechand, Emilia Diercks, Sandra Flottmann, Franziska Sophie Golz, Tomke Peters, Emma Marie Pillinger, Svea Poppe, Ronja Gretchen Stock, Josey Jasmin Tiedemann, Larissa Wiene und Levana Wist

78 Das Schlusswort: Wie immer an dieser Stelle noch einmal ein herzlicher Dank an alle, die sich für den Harsefelder Jugendfußball engagieren. Besonderer Dank auch an die Spon- soren unserer Mannschaften. Alle Spieler können sich sehen lassen, sind top gekleidet, ohne dass den Eltern allzu tief in die Tasche gegriffen werden muss. Wenn einzelne Unternehmen zu oft auf Sponsor-Leistungen oder Werbemaß- nahmen angesprochen werden, möchte ich mich entschuldigen, aber es ist nicht immer leicht zu steuern. Wie jedes Jahr haben unsere Trainer und Betreuer eine beachtliche Anzahl an Übungsstunden und Spieleinsätzen abgeleistet. Leider gelingt es uns nicht im- mer, es Allen recht zu machen. Wer ein Problem erkennt und eine Lösung hat, ist bei uns herzlich Willkommen. Natürlich sind wir auch über weitere Unterstützung (auch ohne Probleme) dankbar. In dieser Saison haben wir 24 Jugendmannschaften im Trainingsbetrieb, davon 11 als JSG Apensen/Harsefeld und 13 als TuS Harsefeld. Wir können in dieser Saison auch mit dem Auftreten und Abschneiden unserer Teams sehr zufrieden sein. Im Rahmen unserer Möglichkeiten haben wir, wie oben angeführt, sehr gute Leistungen abgeliefert. Ein Problem bleiben weiterhin die Trainingszeiten. In dem kleinen Zeitfenster, in dem berufstätige Trainer und Betreuer zur Verfügung stehen, tummeln sich doch immer wieder sehr viele Teams zeitgleich auf den Plätzen. Dieses bean- sprucht die Rasenplätze natürlich im hohen Maße, aber wir können es uns auch nicht leisten, bei jedem kleinen Regenschauer Training oder gar Punktspiele abzusagen. Gegenüber dem Vorjahr ist ja nun ein Kleinfeld am Brakenweg wieder bespielbar. Ein zweites Feld, wie früher, ist nicht bespielbar, da beim Neubau etwas schief gegangen ist, und das Wasser, wir hatten ja mehr als genug Regen, auf der Seite zum Kids-Planet, auch bei wenig Regen, nicht abfließt. Das Problem des Maul- wurfs ist aber wenigsten behoben. Auch, wie immer, der Appell an alle die dieses lesen: Wir brauchen dringend weitere Schiedsrichter und Trainer im TuS Harsefeld. Wer Lust am Sport und am Umgang mit Jugendlichen hat, sollte sich umgehend melden. Trainerscheine sind nicht notwendig, können aber mit der Zeit erworben werben. Potentielle Schiedsrichter können erste „Gehversuche“ in unseren Juniorenteams wagen, um dann den Schiri-Schein zu absolvieren. Wenn man den Schiedsrich- terschein bestanden hat, hat man neben den Aufwandentschädigungen, die man für jedes gepfiffene Spiel erhält, auch z. B. freien Eintritt bei allen Spielen des DFB, also auch bei Bundesligaspielen. Ist dies kein Anreiz? Ein besonderer Dank gilt weiterhin Karsten Janßen, der sowohl als Trainer, als Verwalter der Finanzen unserer Sparte und als Schiedsrichteransetzer für Spiele, in denen der Schiedsrichter nicht neutral vom Verband angesetzt wird, mir eine Menge Arbeit abnimmt. Danke Karsten und auch den Schiris, die die Vielzahl unserer Jugendspiele leiten!!! 79 Danke auch an Torsten Preuß, der die Koordination der JSG Teams leitet. An Dirk Vollmers, der immer in Kontakt zu den Herrenteams steht, um einen möglichst Fachsparte Handball “sanften“ Übergang unserer ältesten Jugendfußballer in den Seniorenbereich zu gewährleisten. Den D-, E- und F-Bereich koordiniert Uwe Eckstein seit dieser Spartenleiter: Daniel Merkens Saison und gibt dort viel Trainingserfahrung weiter. Ganz unten ist es Patrick Wall- Buxtehuder Straße 16a, 21698 Harsefeld, schläger, der für den Anfang sorgt und bei den Mädchen-Teams hat Sven Kruse Telefon 0172-1668009 den Hut auf. Euch allen vielen Dank für die gute Zusammenarbeit. Nach den allerersten Berührungsängsten werden die Online Medien immer hilf- reicher. Zwar hat der Verband immer mehr Arbeit auf die Jugendobleute “abge- wälzt“, aber dank der guten Zuarbeit der zuvor Genannten und Dank der Trainer ist diese auch für diese vielen Teams machbar.

Auch in der Halle hat man sich inzwischen an den Futsal gewöhnt. Wir haben die Kosten für die Umstellung “gewuppt“, auch wenn ich weiterhin kein Freund dieser Spielart bin. Ich halte weiterhin auch den Umgang mit dem Lederball in der Halle für sehr wichtig, ganz zu schweigen von dem komplizierten Regelwerk, vor allem für Schiedsrichter, in den älteren Klassen.

Allen Juniorinnen und Junioren wünsche ich weiterhin viel Spaß bei ihrem Sport und jedem Einzelnen, dass sich seine bzw. ihre angestrebten Ziele erfüllen.

Mit sportlichen Grüßen Manfred Schipulowski

Friedrich-Huth-Straße 9 Zevener Straße 16 21698 Harsefeld 21702 Ahlerstedt Tel.: 0 41 64 - 90 88 55 Tel.: 0 41 66 - 899 38 77 e-Mail: [email protected] Internet: www.fahrschule-detlefsen.de

80 Fachsparte Handball Spartenleiter: Daniel Merkens Buxtehuder Straße 16a, 21698 Harsefeld, Telefon 0172-1668009

Unsere Handballsparte verzeichnet aktuell drei Mannschaften im Seniorenbereich, die Damen in der Regionsliga sowie die Erste und Zweite Herren in der Regions- oberliga bzw. Regionsklasse. Erfreulich ist der starke Zuwachs im Bereich unserer ganz kleinen Handballer, den Minis, Maxis und Superminis. Als Bindeglied zwischen diesen Altersgruppen verfügt die Handballsparte im weiblichen Bereich noch über eine E-, D- sowie C-Jugend. Im männlichen Bereich treten wir aktuell mit einer E-, D- und A-Jugend an. Aufgrund der erfreulichen Tatsache eines immer größer wer- denden Jugendbereichs sind wir in der glücklichen Lage, für einige Altersgruppen sogar eine zweite Mannschaft melden zu können. Die aktuellen Trainingszeiten und die verantwortlichen Übungsleiter findest du auf der TuS Homepage. Aber auch an unserer Sparte geht die allgemeine Entwicklung im Bereich ehren- amtlicher Tätigkeiten nicht spurlos vorbei. Wenn du Lust hast, unsere Sparte als Be- treuer, Trainer oder Schiedsrichter zu unterstützen, dann melde dich gerne bei mir. Benötigst du noch etwas Hilfe oder einen Lehrgang, um in einem dieser drei Berei- che für uns aktiv zu werden, dann darfst du dich natürlich ebenfalls bei mir melden. Unsere Sparte verfügt über sehr kompetente Betreuer, Trainer und Schiedsrichter, die gerne ihr Wissen an dich weitergeben möchten. Ich wünsche allen Sportlern, ehrenamtlichen Helfern und Sponsoren eine erfolgrei- che und verletzungsfreie Saison.

Daniel Mehrkens

81 82 1. Herren (Regionsoberliga)

Liebe Sportlerinnen und Sportler, schon wieder ist ein Jahr zu Ende. Und was wäre ein Handballjahr bei der 1. Herren des TuS Harsefeld ohne einen Dreh am Trainerroulette. Doch fangen wir wie gewohnt am Jahresanfang an. Das Jahr 2017 startete für unser Team mit einer Niederlagenserie. Die zum An- fang der Saison gesteckten Ziele gerieten von Spiel zu Spiel immer mehr in Gefahr. Am Ende der Saison konnte durch zwei Unentschieden und drei Siege konnte der drohende Abstieg doch noch abgewendet werden. Da sich allerdings auch sportlich ein Rückschritt in der Mannschaft abzeichnete, entschied sich das Team dazu, die Zusammenarbeit mit dem Trainer zum Saisonende zu beenden. An seine Stelle trat nach zweijähriger Pause der in Harsefeld bereits gut bekannte Stephan Köster. Mit ihm begann in seiner ersten Amtszeit beim TuS Harsefeld eine Neuausrichtung der Mannschaft und erste Erfolge konnten eingefahren werden. Durch einen Meistertitel und das Aufsteigen in die Regionsoberliga hat Stephan Köster bereits gezeigt, was er aus einer Mannschaft herausholen kann. Im Zuge des Trainerwechsels konnten auch neue Spieler ins Team geholt wer- den. Die drei Neuankömmlinge waren bereits in den Harsefelder Jugendmann- schaften aktiv und entschieden sich im letzten Jahr zu einer Rückkehr in den Harsefelder Herrenbereich. Wir können somit die Rückkehr von Olaf Böhme, Lucas Budde und Benedikt Hellwig vermelden. Außerdem freuen wir uns, dass seit einigen Trainingseinheiten auch die ersten A-Jugendlichen an unserem Training teilnehmen den Sprung in die Herrenmann- schaft versuchen.

Die positiven Ergebnisse in der Liga lassen aber auch trotz aller Änderungen noch auf sich warten. Aus acht Spielen konnten wir leider erst einen Sieg einfahren. Die knappen Ergebnisse lassen uns allerdings hoffen, dass wir das Blatt noch wenden können und den letzten Platz in der Tabelle noch an jemand anderen abgeben. Anlass zum Hoffen geben auch unsere Ergebnisse in der aktuellen Pokalsaison. Nach drei Siegen konnten wir hier ins Halbfinale einziehen und kämpfen im März gegen um den Einzug ins Finale. Den Einzug ins Halbfinale zum Ende des Jahres im Rücken wollen wir im Jahr 2018 erneut angreifen und unsere Leistungen im Pokal auch auf die Liga über- tragen.

Somit wünschen wir uns und allen anderen Sportlern ein erfolgreiches Jahr 2018.

Beste Grüße Pascal Görsch (i.A. der 1. Herren Handball) 83 Weil es eine Frage des Vertrauens ist. Bestattungen Tibcke Erd-, Feuer-, See- und Naturbestattungen Vorsorgeberatung

Mit unserer Kreativität er- fassen wir kleine persönliche Details, um eine Bestattung ganz individuell, einzigartig und nach Ihren Wünschen zu gestalten. Dies ist uns eine Herzensangelegenheit.

Selbstverständlich kümmern wir uns im Trauerfall um alle Formalitäten und stehen Ih- nen in jeder Phase diskret, vertrauensvoll und einfühl- sam zur Seite.

Und wenn Sie bereits zu Lebzeiten alles in Ihrem Sinne geregelt wissen wollen, so stehen wir Ihnen gerne kompetent beratend zur Verfügung. Zu jeder Tages- und Nachtzeit erreichen Sie uns unter folgenden Rufnummern

Bestattungen Tibcke 21698 Harsefeld, Schulstraße 29 Telefon 0 41 64 / 25 78 21702 Ahlerstedt Telefon 0 41 66 / 8 48 38 77 21739 Telefon 0 41 63 / 8 28 99 80 21682 Stade, Hohenwedler Weg 9 Telefon 0 41 41 / 25 10 www.bestattungen-tibcke.de

84 T Damen TuS Harsefeld

Die Saison 16/17 beendeten wir nach einem stetigen Auf und Ab mit dem 6. Platz in der Regionsliga. Zum Ende der Rückrunde durften wir uns über den überraschenden Zuwachs von Jessica Schorling erfreuen. Sie wechselte vom VFL Sittensen zum TuS Harsefeld. Trotz der abwechslungsreichen und witzigen Sai- son 16/17 verabschiedeten wir unseren langjährigen Trainer Rainer Wulf. Rainer, wir danken dir für deine immer wieder notwendige Geduld, deinen Ehrgeiz und deine Freude mit uns zu trainieren. Die letzten Jahre mit dir haben uns sehr viel Spaß bereitet. Glücklicherweise haderte unsere ehemalige Co-Trainerin Kirsche nicht lange mit sich und beschloss sich uns als Trainerin anzunehmen. Mit viel Freude, Spaß und zusätzlich neuem Zuwachs starteten wir in die Vorbe- reitung während der Sommerpause und somit in die neue Saison 17/18. Unsere Jugendmannschaft, die WJA löste sich leider nach langjährigem Bestehen auf und die Spielerinnen verteilten sich auf die Vereine im Kreis. Dadurch durften wir im Endeffekt Franka Augustin, Friederike Fitschen, Anna Strube und Ronja Kaiser in unserer Mannschaft herzlich begrüßen. Der Zusammenhalt der Mann- schaft war immer schon sehr stark und durch die Neuzugänge hat sich dies auch nicht geändert – im Gegenteil, wir wuchsen insbesondere durch die zahlreichen Teambuilding Übungen von Kirsche weiter zusammen und förderten auch privat den Zusammenhalt der Mannschaft durch verschiedene Events und Aktivitäten. So fuhren wir vom 09.11.2017 – 12.11.2017 dank Silkes Organisation nach Norstedt in ein tolles Haus auf Mannschaftsausfahrt. Dieser Zusammenhalt spie- gelt sich auch auf dem Spielfeld während der Punktspiele wieder, welche, wie in der letzten Saison, bisher sehr abwechslungsreich verliefen. So haben wir alle drei möglich zu spielenden Ausgänge an unseren ersten drei Spieltagen erlebt. Wir bedanken uns auch dieses Jahr für die gute Unterstützung, während zahlrei- cher Spiele in der heimischen Halle, bei den Harsefelder Fans und insbesondere bei den Handballfrauen.

Sinah und Schütti

85 Ballsportgruppe (Superminis) / Minis / Maxis

Seit über zwei Jahren existiert unsere Ballsport-Handball-Gruppe. Und das Kon- zept zeigt sehr guten Erfolg, was wir an der Anzahl der teilnehmenden Kindern sehen. Mittlerweile haben wir so viel Zuwachs, dass wir aus der Truppe schon drei Grup- pen gebildet haben. Das garantiert die Möglichkeit eines altersgerechten Trainings. Und auch der Übergang in die nächsthöhere Klasse fällt den Kindern wesentlich leichter. Denn in dieser Altersklasse wollen wir die Kinder für den Ballsport/Handball begeistern und das vor allem auf spielerische Art und Weise. Die Ballsportgruppe (Supermi- nis) wird von Maike, die Minis von Ines und die Maxis von Jule geleitet. Seit einem Jahr nun nehmen wir regelmäßig an den Minispielfesten im Landkreis teil. Immer mit einer Anfänger- und einer Fortgeschrittenentruppe. Zum Saison- anfang 2017/2018 entschied sich die Spartenleitung, dass die Kinder des Jahr- gangs 2009 vorzeitig den E-Jugendbereich (Kinder ab Jahrgang 2008) verstärken sollten. Jedes dieser Kids hat sich in der kurzen Zeit bei uns zu einem tollen Handballer entwickelt und wird in der E-Jugend Fuß fassen können.

Anfang November stand in Harsefeld nun seit langer Zeit unser erstes eigenes Turnier im Verein an. Das ist so gut angekommen, dass dieses Turnier mit Sage und Schreibe 15 Mannschaften aus dem Umkreis vertreten war. Als Ausrichter konnte Harsefeld sogar drei teilnehmende Mannschaften verzeichnen. Zusätzlich zu den zwei Spielfeldern, gab es eine Erlebnislandschaft und einen Stationsparcour, wo mit dem Speedmessgerät, welches die Geschwindigkeit der Würfe misst, ein absolu- tes Highlight geboten wurde.

Am Ende gingen wieder alle mit Medaillen um den Hals als Sieger vom Platz. Ge- wonnen hat heute Einer - der Handball! Es werden keine Tore gezählt und keine Tabelle geführt. An erster Stelle heißt es Erlebnis vor Ergebnis.

Ein RIESENGROSSES DANKESCHÖN an Chiara und Juana, Dave und Jost-Ole und Kathleen, die uns Trainer beim Betreuen der Kinder so super unterstützen!!! Ohne euch wäre dies alles nicht möglich.

Dank auch an die Eltern! Ihr seid ein so tolles und angenehmes Elternteam. Seid da, wenn Hilfe benötigt wird und engagiert euch zusammen mit uns, um den Kids ein erfolgreiches Sporterlebnis bieten zu können. So macht Ehrenamt richtig Spaß!

Eure Trainer-Team

86 Männliche Jugend D I – Saison 2017/18

Unser Ziel war es für diese Saison mit der neuen, positionsbezogenen Spiel- weise warm zu werden. Dies war für die Jungs neu, da war alle grade aus der E-Jugend kamen. Jeder musste sich auf seiner neuen Position zurechtfinden und verstehen was zu tun war. Vor allem in der Abwehr fiel dies zuerst schwer. Nach anfänglichen Problemen im ersten Spiel, konnten wir in den nächsten schon deutlich besser mithalten. Zwei Spiele hintereinander mussten wir trotzdem mit jeweils nur einem Tor Differenz abgeben. Unser Ehrgeiz den ersten Sieg zu ho- len wurde allerdings geweckt! Trotz einer starken Vorrundengruppe konnten wir unsere ersten zwei Punkte gegen Stade II schon mit nach Hause nehmen. Nach einem 21:16 kam eine neue Motivationswelle, welche wir durch die komplette Rückrunde mitnehmen wollen. Hier wollen wir nämlich noch einmal zeigen was wir können, um am Ende zumindest im Mittelfeld der Tabelle landen. Zuletzt konnten wir durch eine sehr offensive Abwehr oft den Gegner früh an seinem Angriff stören. Dieses Konzept werden wir versuchen in der Rückrunde weiter zu verbessern, da hierdurch schnelle und einfache Tore entstanden sind. Ein Hauptziel ist es allerdings als Team zu spielen. Wir wollen keine Einzelspieler auf dem Feld haben, sondern eine komplette Mannschaft in der jeder gleich viel spielt und angespielt wird. Nur so können wir auch in der Zukunft uns immer weiter verbessern, um immer weiter in der Tabelle nach oben zu kommen. Zudem freuen wir uns natürlich über weitere Unterstützung. Alle Jungs des Jahr- gangs 2006 sind herzlich zum Training eingeladen. Trainiert wird montags von 17.15 bis 18.30 im Gymnasium und donnerstags von 16.30 bis 18.00 in der Feldbuschhalle.

Mit freundlichen Grüßen Justin Busch und Timo Degen

87 Männliche Jugend D2 – Jahrgang 2005

Ein Jahr ist es jetzt her, dass wir uns als neue Mannschaft anmeldeten und an unseren ersten Punktspielen teilnahmen. Als eine Truppe aus Handballneulin- gen schlugen wir uns von Partie zu Partie immer besser. Am Ende der Saison konnten wir auf gute Fortschritte zurückblicken. Nach der Sommerpause hat uns Tim-Julius als Trainer leider verlassen, um sein Studium anzutreten. Zum Glück hat sich Dennis Vollmer bereiterklärt uns beim Training und bei den Spielen zu unterstützen. Vielen Dank, Dennis! Mit viel Motivation und Ehrgeiz gingen wir unsere ersten Spiele an und der erste Saisionsieg ließ nicht lange auf sich warten. Immer wieder konnten wir uns über die große Trainingsbeteiligung freuen. Wir versuchen, uns mit viel Spaß zweimal pro Woche weiter zu entwickeln. Bewun- derswert ist, dass die Jungs sich zusätzlich sogar freiwillig zum Laufen treffen und gemeinsam an ihrer Kondition arbeiten. Das macht eine Mannschaft aus! Im Mo- ment sind auch einige Spieler des älteren Jahrgangs immer beim Training dabei, obwohl sie erst in der nächsten Saision spielberechtigt sind. Toll! Jungs, macht weiter so! Ich freue mich schon auf die Rückrunde und das Derby gegen unsere D1.

Tim Augustin

Hinter von links: Dennis Vollmer (Trainer), Patrick Naterski, Noah Nitt, Dus- tin Peplies, Bjarne Gauck, Jonas Tietz, Timo Haucke, Lennart Staack, Tim Augustin (Trainer) Vorne: Mikel Derks, Gerrit Krüger, Mats Reese, Ibrahim Leheimes, Yanic Vollmer, Es fehlen: Matti Gruschan, Felix Dubbels 88 Männliche Jugend E Mix – Saison 2017/18

Mit einer komplett neuen Mannschaft, die zu großen Teilen sogar noch aus F-Ju- gendlichen besteht, sind wir in die Saison gestartet. Die meisten Spieler hatten daher noch keine Erfahrungen aus dem Punktspielbetrieb. Aus dem Grund stand unser Saisonziel auch fest: Erfahrungen sammeln und sich von Spiel zu Spiel steigern. Dieses ist uns auf jeden Fall gelungen!!! Nach sehr deutlichen Niederlagen am An- fang der Saison konnten wir schon beim vierten Spiel gut mithalten. Nach einer Führung in der ersten Halbzeit mussten wir uns nach dem Spiel allerdings doch mit einem hervorragenden 9:11 geschlagen geben. In diesem Spiel konnte man sehr gut unsere Stärken erkennen. Trotz klarer körperlicher Unterlegenheit kämpfen wir, sowohl im Angriff, als auch in der Abwehr, unabhängig des Spielstandes oder des Spielverlaufes. Und wir bewegen uns viel im Angriff, was uns ein ums andere Mal klare Torchancen bietet. An diesen Punkten wollen wir auch weiterhin anknüpfen. Für die restliche Saison werden wir weiterhin versuchen uns von Spiel zu Spiel zu steigern. Vor allem wollen wir im Angriff unsere Chancen besser nutzen, um endlich unsere ersten, wohl verdienten Punkte mit nach Hause zu nehmen. Eine weiter positive Entwicklung ist ebenfalls in der Mannschaftsstärke zu erkennen. Gestartet sind wir in die Saison mit lediglich 6 Spielern. Aus diesem Grund waren wir für jedes Spiel auf unsere Mädchen aus der WJE angewiesen. Da wir unsere Kader- größe allerdings bereits verdoppeln konnten, sind wir in diesem Punkt deutlich un- abhängiger. Über weiter Neuzugänge freuen wir uns natürlich weiterhin. Alle Jungs im Jahrgang von 2007 bis 2009 sind herzlich zum Training eingeladen. Trainiert wird Donnerstag von 16.30 bis 18.00 in der Feldbuschhalle und Freitag von 17.00 bis 18.30 in der Jahnstraße.

Mit sportlichen Grüßen Benjamin Pirlich und Timo Degen 89 Weibliche Jugend D I

"Team Attacke" entwickelt sich prächtig. Hallo liebe Handballfans, es geht voran in Harsefeld! Nachdem sich das "Team Attacke!" in der letzten Saison als größtenteils jüngerer, vor allem aber auch unerfahrenerer Jahrgang, streckenweise schon richtig gut präsentiert hat, wurde, das kann man nach der Hinrunde schon sagen, nochmal ein Schritt nach vorne gemacht. Die 2004er Mädels haben uns vor der Saison schweren Herzens in die C-Jugend verlassen und gehen dort auf Torejagd. Durch viel Spass und Fleiß im Training, vor allem aber unglaublich tollen Teamspirit, konnten wir die Abgänge immer besser verkraften und abgesehen vom Topfavoriten aus dem Nachbardorf, gegen jeden Gegner mithalten und auch reichlich satte Siege einfahren. So sprang unterm Strich ein guter 3. Platz in der Vorrunde heraus. In der Rückrunde werden wir in der Regionsliga Nord dann auf einige neue Geg- ner treffen. Dort wird unser Ziel ganz klar sein, im Kampf um die oberen Plätze ein gehöriges Wörtchen mitzureden. Wir werden sehen, was unter'm Strich dabei heraus springt. Der Ausblick in die kommende Saison sieht bereits jetzt sehr gut aus. Mit den Rückkehrern aus dem älteren Jahrgang, die dann wieder zu uns stoßen werden,

Ihr Leben verdient individuellen Schutz. Jedes Leben schreibt seine eigenen Geschichten. Aber leider nicht immer nur schöne. Informieren Sie sich daher rechtzeitig über Ihre existenziellen Risiken, damit Sie für den Fall der Fälle bestens abgesichert sind. Auf schnelle Hilfe und unseren persönlichen Service können Sie sich in jedem Fall verlassen.

Jörg Kirschner - Wi mokt dat ! Allianz Generalvertretung Mittelstraße 8 e 21698 Harsefeld

[email protected] Besuchen Sie www.Allianz-Kirschner.de unsere Homepage! Tel. 0 41 64.88 83 41

90 werden wir eine Landesligaqualifikation anvisieren. Neue Gegner, spannende Spiele, eine tolle Möglichkeit für die Mädels, sich gegen starke Gegner auszupro- bieren. Schauen wir mal, wozu wir im Stande sind. An dieser Stelle möchte ich mich noch für die vergangene und hoffentlich auch künftig tolle Zusammenarbeit im TuS insbesondere bei Dennis Blanke für die stete Hilfe, Sven Reinhardt und Daniel Mehrkens als Jugendkoordinator und Spartenleiter für die ganze Arbeit "hinter den Kulissen", sowie Alea und Svenja, die mich tatkräftig unterstützen, bedanken. Ohne Leute wie Euch, wäre es nicht möglich, diese tolle Mannschaft zu trainieren. Danke auch an Euch, liebe Eltern, dass Ihr mit soviel Herz und Tatendrang dabei seid. Es bleibt zum Schluss ein fetter Gruß an meine Rockstars: Es gibt nur ein "TEAM ATTACKE"!

Das Team Attacke: hinten v. l. Svenja Böckler (Betreuerin), Yunia Bürke, Alex Gottfried, Aurora Mussi, Chiara Viets, Emma Möller, Lea Heidelauf, Bobsi (Trainer) vorne v. l. Elise Tobaben, Luisa Mägdefrau, Isa Schünemann, Gina Stieglitz, Giulia Allers, Josie Meybohm Es fehlen: Emma Eckhoff und Alea Wiebusch (Betreuerin)

91 Weibliche Jugend D II

Nach den Sommerferien verließen wir die E-Jugend-Liga und machten uns auf zu neuen Ufern. Uns erwartete die D-Jugend-Liga, die mit den Jahrgängen 2005 bis 2006 gespielt wird. Bevor es jedoch ins Vorbereitungstraining ging, meldeten wir zwei Staffeln a 4 Läuferinnen zum Harsefelder Lauffestival an und gewannen noch ein super Fo- toshooting mit Alexa Wesch. Aus dem Fotoshooting entstanden tolle Bilder (u.a. unser Mannschaftsfoto).

Mir war klar, das wir in einigen Spielen ordentlich Gegentore einfangen sollten. Es war kein Geheimnis und so teilte ich es auch der Mannschaft mit. Allein der Unterschied von einem Jahr mehr Handballpraxis macht im Spielbetrieb schon einiges aus.

Wir starteten in den Sommerferien in das Training mit 10 Spielerinnen. Die Som- merferien waren noch gar nicht zu Ende, da bekam ich einen Anruf aus , ob bei mir fünf Spielerinnen zum Probetraining kommen könnten, da Beckdorf leider keine eigene D-Mannschaft zusammen bekam. Wie es immer so ist, reagierten die bisherigen Spielerinnen skeptisch auf meine Nachricht, das demnächst Mädels aus Beckdorf bei uns mit trainieren würden, gegen die wir in der vergangenen Saison gespielt hatten. "Papalapap" sagte ich und so war es dann auch. Nach gerade mal zwei Trainingseinheiten waren die Mädels aus Beckdorf aufgenommen und wurden immer offener und fühlten sich willkommen in Harsefeld. Das freute mich sehr und zeigt, wie gut wir zusam- men halten. Einfach super Mädels! Aus fünf Spielerinnen wurden dann sogar noch sechs und so gingen wir mit einem Kader von 16 Mädels in die Saison. Im August nahmen wir noch ein Beachhandball- und Feldhandballturnier mit. Die

■ Schadengutachten ■ Technische Gutachten ■ Oldtimergutachten ■ Bewertungen

92 Mannschaft wuchs von Spiel zu Spiel noch mehr zusammen und ist mittlerweile unzertrennlich. Aber nicht nur der Spielerkader wuchs. Dank der unermüdlichen Arbeit von Bo- ris Möller (Trainer wJD I) wurde auch meine Trainerbank mit einer Co-Trainerin besetzt. Dank Dir Bobsi! Ronja Kaiser, selbst aktive Handballerin im Harsefelder Tor und Abiturientin, schnupperte in das Training hinein und hat die Truppe mitt- lerweile so lieb gewonnen, wie ich. Ronja ergänzt das Team mit ihrem Elan und Ideen super. Danke an dieser Stelle an Dich, Ronja.

Unsere Vorrunde startete durchwachsen. Wir gewannen Spiele und verloren Spiele. Ein-, zweimal schlugen wir uns selber. Aber so ist das im Trainerleben. Im Training funktioniert alles super und im Spiel ist dann alles vergessen. Jedoch ge- winnen wir mit jedem Spiel mehr und mehr Erfahrung uns gegen auch körperlich größere Mitspielerinnen zu behaupten und gegen zu halten. Nach dem Jahres- wechsel geht es in die Rückrunde, weiter Erfahrungen sammeln. Wir dürfen noch eine weitere Saison 2018/2019 in der D-Jugend verbringen.

Gemäß unserem Kampfruf "Einer für Alle und Alle für Einen!" beenden wir diese Zeilen. Wir sehen uns in der Sporthalle.

Euer Trainer-Duo Ronja & Dennis

93 Weibliche Jugend E Fachsparte Leichtathletik Vorbericht Regionsklasse Ost 2018 Nach einer durchwachsenen Vorrunde Spartenleiter: Carsten Wetzel im letzten Halbjahr starten wir nun zu Herrenstraße 55, 21698 Harsefeld, neuen Spielen in der Regionsklasse. Telefon 899541 Hier treffen wir auf Stade 2, Bremervör- de 2, Fredenbeck 2, Wisch, Dollern und Beckdorf. Einige Mannschaften sind hier als Mix gemeldet, so dass auch einige Jungs dabei sein werden. Einen Abgang haben wir zu verzeichnen, so dass wir mit einem Gesamt-Kader von 18 Mädchen starten werden. In der Vorrunde haben wir einige Punkte holen kön- nen. Aber wie immer, ist noch Luft nach oben. Da wir in der nächsten Saison einige ältere an die D-Jugend abgeben müssen, werden wir versuchen, die jüngeren selbstbewusster zu machen und die einzelnen Stärken besser zu nutzen. Da wir immer noch gezwungen sind, teilweise 3 gegen 3 oder offene Manndeckung zu spielen, wird diese Aufgabe kein leichtes. Am wichtigsten bleibt aber der Spaß am Sport, so dass die Mädels dabei bleiben und somit in den kommenden Jahren immer stärker werden. Auf der Trainerseite bleibt es unverändert mit unserem 3er-Team Axel, Finn und Sven. Erwähnen muss ich noch die starke Unterstützung auf der fotografischen Seite. Es gibt inzwischen hunderte tolle Bilder, die am Saisonende mal vernünftig zusammengestellt werden.

Wir hoffen auf eine erfolgreiche zweite Saisonhälfte.

Es starten für das E-Team: Jule, Mirja, Mikayla, Marie, Nele, Klara, Josi, Melanie, Isabell, Maili, Tomke, Celina, Leni, Amelie, Laura, Tessa, Gesa und Pia

94 Fachsparte Leichtathletik Spartenleiter: Carsten Wetzel Herrenstraße 55, 21698 Harsefeld, Telefon 899541

Unsere Trainingszeiten: Montag Minis 2, Jhg. 2009-2011 16.00 – 17.00 Montag Minis 3, Jhg. 2012 und jünger 16.00 – 17.00 Montag U14, U12 17.00 – 18.00 Montag Erw., U20, U18, U16 16.00 – 17.00 Mittwoch Minis 1, Jhg. 2011-2013 16.00 – 17.00 Mittwoch U12, U10 16.00 – 17.00 Mittwoch U14, U12 17.00 – 18.30 Mittwoch Erw., U20, U18, U16 17.00 – 18.30 Donnerstag Minis 4 16.00 – 17.00 Donnerstag U10-U14 17.00 – 18.30 Donnerstag Erw., U20, U18, U16 18.30 – 20.00 Samstag ab 12 Jahren 10.00 – 11.30

Ein bewegendes Jahr geht zu Ende

Werner Klindworth, der seit 1994 die Sparte geführt, gelenkt und geleitet hat, übergab im September die Spartenleitung an Carsten Wetzel. In einer außerordentlichen Spartenver- sammlung wurde Carsten Wetzel von den Eltern, Übungslei- tern, Betreuern, Helfern und Trainern einstimmig als Nach- folger gewählt. Eine seiner ersten Maßnahmen war eine Trainingsausweitung (mit einem weiteren Trainingstag) in Verbindung mit neuen Hallenzeiten in der Halle Meybohmstraße an der Rosenborngrundschule. In ei- nem Treffen aller Beteiligten (Trainer, Übungsleiter und Helfer der Sparte Leicht- athletik) wurden verschiedene Aufgaben an jeden Einzelnen vergeben. Dort wur- den Aufgaben wie Finanzen, Trainingsbetrieb und Wettkampfbetrieb aufgeteilt. Weiterhin wurden neue Übungsleiter (Nina Wendt, Saskia Thomforde, Celina Baack, Finn Erik Bargsten und Julian Rohloff) vorgestellt. Damit kann Carsten Wetzels Vorstellung, niemanden und schon gar nicht unsere Jüngsten, die Inte- resse an der Leichtathletik haben, wegschicken zu müssen, umgesetzt werden.

95 Unsere Leichtathleten Weitere Ideen der Spartenführung und seiner Helfer bestehen darin, die Eltern bei den anstehenden Arbeiten weiter mit einzubinden und sparteninterne Feste zu organisieren. Auf der Wunschliste ganz oben stehen zum einen das Organisie- ren eines Trainingslagers, sowie die Findung von Firmen und Personen, die die zukünftigen Ideen der Sparte teilen und die Leichtathleten finanziell unterstützen wollen. Auch sportlich hat sich die Sparte dieses Jahr gut in Szene gesetzt. Angefangen mit Kreismeistertiteln über Bezirksmeister – und Landesmeistertitel, bis hin zur Teilnahme an norddeutschen und deutschen Meisterschaften und Senioren-Eu- ropameisterschaften. Unsere Sparte ist für jedes Kind, jede Frau und jeden Mann offen, schauen Sie gerne vorbei und lassen Sie uns Spaß haben.

96 Michael Hilmer Meisterbetrieb für Elektro, Gas, Wasser und Sanitär

● Wir verrichten sämtliche Installationsarbeiten im Elektro- und Gas-, Wasserbereich und Klempnerarbeiten ● Wir warten Ihre Elektro- und Wasseranlage ● Wir verkaufen und reparieren Elektrogeräte, Sanitärobjekte, ...

Große Gartenstraße 31a · 21698 Harsefeld Telefon 04164 / 2634 · Fax 04164 / 2351 · Handy 0171 530 42 90

97 Die beste Art der Werbung ist Qualität.

...und günstiger als Sie denken. GRAFIK DRUCK WEBDESIGN

Produktionsagentur für Werbung seit 1989.

Sie finden uns im Pressehaus, Glückstädter Straße 10. Foto: Bernd Boelcke

DAMIT DIE BOTSCHAFT ANKOMMT

Glückstädter Straße 10 / 21682 Stade / 04141.93 13 0 / [email protected]

98 Mini-Gruppe 3 am Montag

Seit Kurzem betreuen Nina Wendt und Saskia Thomfohrde eine neue Leichtath- letikgruppe der 2 bis 5 Jährigen. Die Beiden betreiben selber seit über 7 Jahren diesen Sport und haben sich nun zur Aufgabe gemacht auch die ganz Kleinen in ihre Sparte mit aufzunehmen. Sie ermöglichen den Kindern die Grundlagen der Leichtathletik (Laufen, Sprin- gen, Werfen) kennenzulernen. Im Vordergrund steht hier aber natürlich der Spaß und die Bewegung. Zusätzlich kann durch das Training die Konzentration, die Beweglichkeit und auch die Koordination der noch sehr jungen Kinder verbes- sert werden. Genau das versuchen die Beiden in vielen Spielen und Übungen umzusetzen. Schon jetzt ist schön zusehen, wie die Kinder sich weiterentwickeln und immer mehr Spaß an diesem Sport finden.

Mini 2

Seit ca. 4 Jahren besteht diese Gruppe aus etwa 15 Kindern. Auch wenn mal je- mand abgesprungen ist, sind auch wieder neue Kinder hinzugekommen, so dass wir bis zum heutigen Tag diese Gruppenstärke halten konnten. In erster Linie trainieren wir so, dass immer Laufen, Werfen und Springen im Vordergrund stehen. Weiterhin wurden in dieser Gruppe schon Grundlagen in Sachen Krafttraining und ganz besonders Koordination gelegt. Das führt dazu, dass die Kinder sich auch mal anstrengen und viel mit dem Kopf arbeiten. Neben den ganzen sportlichen Entwick- lungen geht Carsten Wetzel auch so vor, dass die Konzentration in Zusammen- hang mit der Wahrnehmung besonders gefördert wird. Damit wir auch den sportlichen Erfolg mit dieser Super-Gruppe erleben können (dort werden auch Ängste hinsichtlich Er- leben und Versagen abgebaut), sind wir sehr bemüht an Wettkämpfen teilzuneh- men. Dabei steht die Platzierung weniger im Vordergrund. Viel mehr sollen die Kin- der Spaß am Sport und im Umgang mit Kindern anderer Vereine erleben. Erste sportliche Erfolge stellten sich trotz- dem ein. Bei allen Kindern steigerten sich die Einzelleistungen teils erheblich von Cajsa Novak Wettkampf zu Wettkampf. 99 Mini 1

Diese Gruppe entstand 2015. Auch diese Kinder trainieren teils schon nach dem Vorbild der Minis 2. Wobei auch hier der Spaß und die Freude an der Bewegung ganz groß im Vordergrund stehen. Auch mit dieser Gruppe wurde dieses Jahr das Laufpensum erhöht und einzelne Disziplinen der 8-10 jährigen eingeführt, wie Hochsprung oder die Vorbereitung für den Diskuswurf. Man glaubt gar nicht wie viel unsere Kleinen schon leisten können und wie viel Spaß sie dabei entwickeln. Wenn man bedenkt, dass die Kleinen meist noch im Kindergarten unterwegs sind, ist es bewundernswert zu sehen, wie sich jedes einzelne Kind durch das Training körperlich, sportlich und geistig weiterentwickelt. Durch unsere Sportart, die ja auch in den Bewegungen sehr variabel ist, können wir in vielerlei Hinsicht Einfluss auf ihre Entwicklung nehmen. Für uns Trainer selbstverständlich nehmen auch diese Kinder an Wettkämpfen teil, was aber kein Muss ist. Dabei bewegen wir uns hauptsächlich im Landkreis Stade, was auch mit schnellen Anfahrtswegen und mit Eltern leicht zu erleben ist. In dieser Gruppe sind noch genug Plätze frei, also vorbei kommen, anschauen oder gleich mitmachen.

Minis 1: Jesper Wilshusen, Tom Oliver Teichmann, Tom Deppe, Carsten Wetzel, Finja Rauschenbach, Matti Novak

100 Schülerklassen AK 7, 8, 9

Übungsleiter: Jens Hagedorn

In der Leichtathletikgruppe trainieren zurzeit 12 sehr motivierte Mädchen und Jungen. Im Winter 2017 haben einige Kinder an den traditionellen Hallensport- festen in Stade und Himmelpforten teilgenommen. In der Freiluftsaison gab es eine rege Beteiligung an den Wettkämpfen im Landkreis, insbesondere an den Sportveranstaltungen des TuS Harsefeld.

Die Kinder haben die Spannung und besondere Herausforderung von Wettkämp- fen erlebt. Erfolg und Misserfolg sind manchmal dicht beieinander. Gemeinsam wurde Freude und Enttäuschung erlebt und ertragen.

Im Training lernen die Kinder die leichtathletischen Grundfertigkeiten – Laufen, Springen und Werfen – in vielfachen Variationen kennen. Die Übungen und Spie- le haben (hoffentlich) hohen Aufforderungscharakter. Vielfältige Bewegungser- fahrungen soll es den Kindern ermöglichen, ihre vorhandenen sportlichen Fähig- keiten zu verbessern. Sie lernen erste spezifisch leichtathletische Bewegungen kennen, üben diese und verfestigen sie im Laufe der Zeit.

Altersklasse 7-9 Jahre

101 Dallmann + KoKoc Rechtsanwälte

Ihre Partner in rechtlichen Angelegenheiten!

Gerd Dallmann Andy-Michael Kokoc Rechtsanwalt Rechtsanwalt und Notar a. D.

Dallmann + Kokoc Teichstraße 9 • 21698 Harsefeld Telefon 0 41 64 / 20 66 • Fax 0 41 64 / 13 18 [email protected] www.kanzlei-harsefeld.de

102 Schülerklassen AK 8 - 11 Übungsleiter Nicole Thilla

In dieser Gruppe trainieren zurzeit 15 sportbegeisterte Jungen und Mädchen im Alter von 8 Jahre bis 11 Jahre. Mit dieser Altersklasse trainiere ich schon die Grundlagen der Wettkampfleichtathletik, um die koordinativen Fähigkeiten und Fertigkeiten sowie die Bewegungsvielfalt weiter auszubauen, aber immer wieder beziehe ich die spielerischen Elemente der Leichtathletik für die Disziplinen „Lau- fen“, „Springen“ und „Werfen“ mit ein.

Mir liegt viel daran, dass die Kinder mit Spaß und Begeisterung zum Training kommen und in Bewegung bleiben.

Um das erlernte auch mal zu zeigen, nahmen wir auch 2017 an Wettkämpfen in Stade, Himmelpforten, Horneburg und unseren eigenen Sportfesten in Har- sefeld teil. Dort wurden tolle Ergebnisse in einzelnen Disziplinen erbracht. Lina Vollmers erzielte 3,32m im Weitsprung und 8,54s im 50m Sprint, Alina Dechand 3:46,99 im 800m Lauf, Nik Deppe 3,18m im Weitsprung, Yves Thilla 3,41m im Weitsprung und Leon Cottone 2:52,58 im 800m Lauf. Unter anderem wurden Leon Cottone und Yves Thilla aus der Altersklasse AK 10 für den Kreisvergleich in Scheeßel ausgewählt.

Wer Lust und Spaß an der Leichtathletik hat, ist bei uns herzlich willkommen. Ich freue mich auf ein tolles Sportjahr 2018.

Nicole Thilla

Altersklasse 8-11 Jahre

103 Schülerklassen AK 11,12,13 Übungsleiter: Nicole Thilla / Jens Hagedorn

Die Trainingsgruppe besteht aus ca. 18 jungen Sportlern. Je nach den persön- lichen Bedürfnissen und den schulischen Anforderungen trainieren die Kinder ein- oder zweimal wöchentlich. Einige aus der Gruppe haben in 2017 an Wett- kämpfen auf Kreis- und Bezirksebene teilgenommen. Siege und vordere Plätze belegten Isabell Thilla, Michelle van’t Hoenderdaal, Anna Ropers, Christina Meier- Oetjen, Lena Bruckhorst, Sophie Wollert, Niklas Holst und Mia Keck. Bei den Be- zirksmeisterschaften in Oldendorf siegte unsere Staffel „Weibliche Jugend U14“ mit Isabell Thilla, Michelle van’t Hoenderdaal, Anna Ropers und Marie Neumann. Das Training für diese Alters- gruppe ist ein vielseitiges Grundlagentraining. Es findet noch keine Spezialisierung statt. Es geht vor allem darum, die motorischen Fähigkeiten weiter auszubilden: Schnellig- keit, Kraft, Ausdauer, Gewand- heit und Beweglichkeit. Neben dem Erlernen der leichtathleti- schen Disziplinen (zumindest in Grobform), gehören Sport- spiele, Gymnastik und Turnen Altersklasse 11-13 Jahre zum Trainingsangebot.

104 Jugend + Erwachsene

Diese Gruppe wird hauptsächlich von Jugendlichen im Alter von 13-18 Jahren besucht. Besonderes Augenmerk liegt hier auf dem Wettkampfsport.

Weiterhin zeichnet sich diese Gruppe in ihrer enormen Altersspanne aus, denn wir trainieren hier auch mit unseren Erwachsenen und Senioren im Alter bis momentan 45 Jahren in einer Trainingsgruppe zusammen. Allen Trainern der Sparte ist es eine große Freude dabei zuzusehen, wie in Aufwärmspielen oder bei kurzen Sprints die Jüngsten versuchen sich mit den routinierten und reiferen Athleten immer einen Wettkampf zu liefern. Einfach herrlich!

In dieser Gruppe wird schon zielgerichtet auf Wettkämpfe hin trainiert. Die Sport- ler starten dann schon bei größeren Events und Meisterschaften bis hin zu inter- nationalen Wettkämpfen.

Das Ziel liegt hier besonders im Erreichen der Normen für Landes-, norddeutsche und deutsche Meisterschaften. Wobei das aber keine Bedingung ist um hier zu trainieren.

Wir wollen einfach Spaß haben uns zu entwickeln, Ziele zu erreichen und beson- dere Leistungen abzurufen. Diese liegen nicht zwangsläufig im Wettkampfsport.

105 Fachsparte Tischtennis Schützenh f Spartenleiter: Marc Säland AHLERSTEDT Lünenweg 3, 21698 Harsefeld, Telefon 877 569 Restaurant - Hotel Das gepflegte Restaurant im südlichen Kreis Stade

Freizeit & Aktivitäten -Spiel & Spaß am Schützenhof- Großer Saal bis 300 Personen - Kleiner Saal bis 90 Personen Verschiedene Club- und Tagungsräume Hotelzimmer mit Dusche/WC, Telefon, Farb-TV, Internet-Anschluss, Fahrstuhl 3 Bundesdoppelkegelbahnen - Sportplatz Boßeln und Schützenhofdiplom Paintball-Wochenende Inhaber: Öffnungszeiten: Klaus-Dieter Bockelmann tägl. 11.00 Uhr - Open End Stader Str. 2 Mittwoch Ruhetag 21702 Ahlerstedt Tel.: 0 41 66/84 20-0 Fax: 84 20 20 w.schuetzenhof-ahlerstedt.de ww 106 Fachsparte Tischtennis Spartenleiter: Marc Säland Lünenweg 3, 21698 Harsefeld, Telefon 877 569

Das war unser Tischtennis – Jahr 2017: Kurz zusammengefasst war das Jahr 2017 recht erfolgreich. Wir hatten Spaß an den Tischen und bei unseren sonstigen Aktivitäten. Im September 2017 haben wir unsere Vereinsmeisterschaften bei den Jungen und Erwachsenen ausgetragen. Es wurden folgende Ergebnisse erzielt:

Jungen 1. Milan Kiele 2. Hannes Erdmann 3. Christin Schmidt

Jungen-Doppel 1. Jonas Fitschen und Johannes Petereit 2. Milan Kiele und Jakob Liepins 3. Christin Schmidt und Jonas Otero-Meyer / Hannes Erdmann und Janis Liepins

Doppel 1. Günter Wewers und Marc Säland 2. Dieter Meier und Stephan Tauchert 3. Dieter Holst und Anja Pirlich / Christian Ruprecht und Ronny Schmidt

Herren 1. Markus Heß 2. Günter Wewers 3. Dieter Holst und Willy Schulz

Damen Wird aus gesundheitlichen Gründen im Januar 2018 nachgeholt.

Senioren Mannschaft Hier wurde die 1. Seniorenmannschaft, nachdem sie 12mal in Folge Kreismeis- ter war, „nur“ Zweiter, punktgleich mit dem Meister, aber mit dem schlechteren Spielverhältnis. Die 2. Seniorenmannschaft wurde in der Staffel darunter Dritter. 107 Rundum gut versorgt im Nordwesten Mit Energie und Telekommunikation von EWE

Es ist immer was los in unserem EWE ServicePunkt Harsefeld: Freuen Sie sich auf eine Top-Beratung und tolle Angebote rund um Energie und Telekommunikation. Schnell vorbeischauen und gut versorgt sein!

EWE ServicePunkt Harsefeld Marktstraße 20 21698 Harsefeld Tel. 04164 8147-0

nee e reeld ndd : 108 Seniorinnen Ü 40 Silke Stieglitz hatte sich für die Landesmeisterschaften im März 2017 in Hatten Sandkrug (Kreis Weser Ems) qualifiziert. Dort konnte sie bis ins Finale vordringen und musste sich erst dort mit 1:3 geschlagen geben. Somit wurde sie Vizelandes- meisterin. Glückwunsch! Auch im Doppel konnte sie mit ihrer Doppelpartnerin Birte Mangels den Vizetitel erringen, genauso wie im Mixed mit Kay Ludewig. Dieses gute Ergebnis brachte die Qualifikation zur Deutschen Meisterschaft, wo sie aber nicht angetreten ist.

Senioren Ü 60 Dieter Holst und Michael Deckelmann hatten sich für die Landesmeisterschaften im März 2017 in Beverstedt ( Kreis Cuxhaven) qualifiziert. Dieter wurde Grup- penerster und Michael kam als Gruppenzweiter ins Achtelfinale. Hier war dann aber für beide Schluss. Michael kam im Doppel mit Volkmar Peters bis ins Achtelfinale. Dieter schaffte es mit seinem Doppelpartner Rüdiger Runge bis ins Halbfinale, wo sie aber un- glücklich ausschieden. Im November 2017 fanden in Buxtehude dann wieder Bezirksmeisterschaften statt. Es spielten Michael Deckelmann (AK 60), Hans-Peter Vagts und Dieter Holst (beide AK 65). Michael und Hans-Peter schieden in der Gruppenphase aus, Dieter schied im Achtelfinale aus. Michael und Hans-Peter spielten zusammen Doppel und konn- ten sich bis zum Halbfinale kämpfen, wo sie leider verloren haben. Dieter spielte mit Uwe Speer aus Obermarschacht und wurde Bezirksmeister im Doppel. Die Landesmeisterschaften finden dann im März 2018 in Hatten- Sandkrug statt.

Damen (Bezirksklasse STD/ROW) Die Saison 2016/2017 lief für die Damenmannschaft alles andere als optimal, der letzte Tabellenplatz konnte nicht verbessert werden. So entschied man sich in der nächsten Saison eine Klasse tiefer anzutreten. In der Saison 2017/2018 gehen die Damen nun in der Bezirksklasse an den Start und belegen zur Halbserie den 2. Platz. Aufstellung: Andrea Kruse, Melanie Pfeffer, Anja Pirlich, Ute Haupt, Gudrun Klein

1. Herren (Bezirksliga Rotenburg/Stade) Wie schon in der Vorsaison sprang jetzt auch wieder der 5. Platz heraus. Mit ei- nem Punkteverhältnis von 16:16 Punkten spielten sie eine ausgeglichene Saison. Zur neuen Saison 2017/2018 kamen Alf Heidemann und Bernd Mergard aus Oldendorf zur ersten Mannschaft hinzu. Dadurch und durch Regeländerungen, nach denen nun jeder Spieler beliebig oft in einer höheren Mannschaft Ersatz spielen darf, bekamen alle Herrenmannschaften neue Gesichter. Nach der Hinserie belegen sie den 5. Platz mit 12:8 Punkten. 109 Aufstellung: Hennig Schuback, Markus Heß, Dieter Schnoor, Dieter Holst, Bernd Mergard, Alf Heidmann.

2. Herren (Bezirksklasse Stade) Die 2. Herrenmannschaft hat die Saison 2016/2017 mit einem tollen 2. Platz in der 2. Bezirksklasse abgeschlossen. Die Reform in der Ligeneinteilung ergab nun, dass es keine zwei Bezirksklassen mehr gibt, sondern nur noch eine. Dafür hatte sich die Zweite, in der Aufstellung: Silke Stieglitz, Tobias Paul, Hans-Peter Vagts, Matthias Schultz, Michael Deckelmann, Lars Kappelmann und Willy Schultz, nun qualifiziert. Nach der Hinserie kann der 3. Platz mit 14:4 Punkten behauptet werden. Es wird mit folgender Aufstellung gespielt: Silke Stieglitz, Bastian Schnoor, Tobias Paul, Günter Wewers, Lars Kappelman und Hans-Peter Vagts

3. Herren (1. Kreisklasse) In der Saison 2016/2017 hat es die 3. Mannschaft nun erwischt. Mit 2:34 Punk- ten und damit dem letzten Platz, war der Abstieg aus der Kreisliga nicht zu ver- meiden. Aufstellung: Rolf Wehmeyer, Dieter Meier, Wilhelm Behnen, Volkmar Neeb, Cars- ten Roosen, Marc Säland Die Saison 2017/2018 wird somit in der 1. Kreisklasse bestritten. Da sich, wie schon erwähnt, die Mannschaften veränderten, geht nun folgende Aufstellung für die Dritte in die Saison 2017/2018: Matthias Schultz, Michael Deckelmann, Willy Schultz, Dieter Meier, Willi Behnen, Rolf Wehmeyer

4. Herren (2. Kreisklasse) Die Saison 2016/2017 konnte wieder als Dritter mit 25:15 Punkten beendet werden. Aufstellung: Hartmut Paschke, Udo Horwege, Carsten Fock, Thomas Mattern, Andre Holst, Tobias Paschke, Tobias Paul Auch in der Vierten greift zur Saison 2017/2018 die Änderung in der Aufstellung. Zur Halbzeit der Saison wird der gute 2. Platz mit 17:3 Punkten belegt. Aufstellung: Carsten Fock, Volkmar Neeb, Marc Säland, Hartmut Paschke, Udo Horwege, Thomas Mattern 5. Herren (2. Kreisklasse) Die Saison 2016/2017 wurde als Vizemeister in der 3. Kreisklasse Süd beendet. Aufstellung: René Freise, Matthias Bergmann, Dennis Kreutzfeld, Heinz-Dieter von Holten, Justin Busch, Roland Bieber In der Saison 2017/2018 ist man nun mit der Vierten zusammen in der 2. Kreis- klasse am Start. Zur Halbserie reichen 3:17 Punkte leider nur zum vorletzten Platz. Aufstellung: Tobias Paschke, Matthias Bergmann, Markus Paul, Dennis Kreutzfeld, René Freise, Heinz-Dieter von Holten 110 6. Herren (5. Kreisklasse 4er) Die Saison 2016/2017 wurde als Dritter mit 8:8 Punkten beendet. Aufstellung: Tillmann Haack, Stephan Tauchert, Tim Hoffmann, Bernd Schröder, Manfred Oldenburg, Marc Krause, Ronny Schmidt Zur neuen Saison 2017/2018 belegt man den 3. Platz punktgleich mit dem Ers- ten und Zweiten. In der Rückrunde ist also alles offen. Aufstellung: Stephan Tauchert, Tillman Haack, Anja Pirlich, Andrea Kruse, Roland Bieber, Melanie Pfeffer, Ronny Schmidt, Kolja Schuldt, Milan Kiele, Hannes Erd- mann, Johannes Petereit, Nils Krause

Jungen Nachdem aus den Schülern nun Jungen geworden sind, konnten sie sich in der Rückrunde der Saison 2016/2017 noch um einen Platz auf den dritten Rang in der Kreisklasse verbessern. Aufstellung: Hannes Erdmann, Jonas Fitschen, Milan Kiele, Christin Schmidt, Johannes Pete- reit

In der Saison 2017/2018 spielt nun folgende Aufstellung in der Jungen Kreisliga: Hannes Erdmann, Jonas Fitschen, Milan Kiele, Christin Schmidt, … und sie haben den Herbstmeister eingefahren.

Zur neuen Saison haben wir auch eine zweite Jungenmannschaft gemeldet. Diese tritt in der Kreisklasse an und belegt zur Hälfte der Saison den 4. Platz Hier spielen: Johannes Petereit, Jakob Liepins, Jonas Otero-Meyer und Leon Schemming Jakob Liepins hat bei den Mini-Meisterschaften den Ortsentscheid in Hedendorf gewonnen und anschließend auch den Kreistitel geholt. Er ist dann auch noch bei den Bezirksmeisterschaften angetreten und unter die letzten 32 gekommen.

Hier noch kurz die Info, dass wir auch im Jahr 2017 natürlich wieder unsere Bo- ßeltour und unser Sommerfest mit Radtour durchführt haben.

Wer also Lust hat, bei uns mitzumachen, ist herzlich willkommen! Die Trainingszeiten sind wie in den letzten 30 Jahren gleich geblieben: Dienstag und Donnerstag ab 18.00 Uhr (Jugendliche) und ab 19.30 Uhr (Erwachsene) .

Marc Säland 111 Fachsparte Integrationssport Spartenleiter: Carsten Augustin Mädesüßweg 16, 21698 Harsefeld, Telefon 6936

Handelsweg 3 • 21698 Harsefeld • Tel. 0 41 64 - 800 500 • www.kreatec-deden.de

112 Fachsparte Integrationssport Spartenleiter: Carsten Augustin Mädesüßweg 16, 21698 Harsefeld, Telefon 6936

Integrationssportgruppe für geistig und körperlich Behinderte und Nichtbehinderte (Kinder, Jugendliche, Erwachsene) Übungsbetrieb: Freitag 16.15 – 17.45 Zweifachhalle, Große Gartenstraße Übungsleiterin: Heide Freise

30 bis 35 Integrationssportler/innen treffen sich jeden Freitagnachmittag in der Zweifachhalle. Auf der einen Hallenhälfte wird Fußball, Hockey oder Bouncer ge- spielt. Die Spieler sind 10 bis 65 Jahre alt - mit und ohne Handicap - und haben ihren Spaß am gemeinsamen Spiel. Auf der anderen Seite ist ein Geräteparcours aufgebaut, den die Sportler/innen mit oder ohne Hilfestellung nach ihren Fähig- keiten bewältigen. Der jüngste Teilnehmer ist 2 Jahre alt. Auch hier stehen der Spaß, das Erfolgserlebnis und die Ermutigung im Vordergrund. Das große Tram- polin ist bei jeder Übungsstunde aufgebaut, es schult das Gleichgewicht und die Koordination ebenso wie viele andere Elemente des Parcours. Die Freizeitgruppe der Lebenshilfe und sechs Bewohner/innen des neuen Wohnheims in der Schul- straße kommen regelmäßig zum Sport. Da häufig eine 2:1 Hilfestellung bei der Bewältigung des Parcours nötig ist, bräuchten wir weitere Helfer/innen.

Christina Vorrath hat bei den niedersächsischen Ausscheidungen für die Special Olympics im Badminton Bronze gewonnen und Bernd Fetting (62 Jahre) hat bei einem Schwimmwettkampf in Hamburg jeweils Bronze im 50 Meter Freistil und im 50 Meter Brustschwimmen errungen. Außerdem haben er und Maike Sched- ler ihr Behindertensportabzeichen wiederholt.

Im letzten Jahr haben wir zwei Spielnachmittage und vier Kegelveranstaltungen durchgeführt und dabei unsere Jahreskegelmeisterin Nadine Arndt ermittelt, die auf der Weihnachtsfeier geehrt wurde. Außerdem wurde der fairste Spieler Dan- ny Breuer gekürt.

Im Januar hatte der Lions Club zum Kinonachmittag „Das Sams in Gefahr“ einge- laden, wir hatten viel Spaß dabei. Die gemeinsame Tanzveranstaltung mit dem TuSV Bützfleth war wieder gut be- sucht, und alle Teilnehmer konnten nach dem reichhaltigen Buffet ordentlich das 113 Tanzbein schwingen zur Musik von Ewald und Thomas Sölter.

Unser Sommerfest fand wieder im Oersdorfer Gemeinschaftshaus statt. In die- sem Jahr hatten wir die Initiative „Quadkinder, weil Kinderaugen strahlen sollen“ zu Besuch. Nach Kaffee und Kuchen für alle ging es dann nacheinander auf die Fahrzeuge. Alle wollten wieder und wieder mit den Quads oder Trikes fahren. Es hat den Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen viel Spaß gemacht. Zum Abschluss haben wir gemeinsam gegrillt.

Beim Seifenkistenrennen haben zwei Teilnehmer im Seniorenrennen mitge- macht. Martin Feth belegte den 10. Platz mit dem „Lionsking“ mit der Bestzeit von 33,86 Sekunden vor Christian Versemann mit dem „Volksbankblitz“ auf Platz 12 mit 34,50 Sekunden. Anfang September haben wir am Integrationssportfest in Bützfleth mit 22 Sport- ler/innen erfolgreich teilgenommen.

Der Lions Club hat uns auch diesmal wieder mit einer großzügigen Spende für unsere außersportlichen Veranstaltungen bedacht. Nach den Sommerferien luden sie uns außerdem zu einer Ausfahrt zum Kiekeberg Museum ein. Dort erkundeten wir in kleineren Gruppen das Ausstellungsgelände. Außerdem sind unsere Sportler/innen immer zur schönen Weihnachtsfeier des Lions Clubs in Ohrensen eingeladen. Nach leckerem Kuchen und Kaffee kam der Weihnachts- mann und verteilte seine Gaben.

Herzlichen Dank an den örtlichen Lions Club für die großzügige Unterstützung all unserer Aktivitäten neben dem Sportangebot. Ebenso möchte ich meinen ehrenamtlichen Unterstützern Heide und Heiner Freise, Silke und Wolfgang Feth, Bärbel und Matthias Degen, Monika Siemat und Renate Schnardthorst sowie unserem ehemaligem Übungsleiter Lothar Malzahn danken, die immer zur Stelle sind, wenn sie gebraucht werden. Für unsere Übungsstunde am Freitagnachmittag von 16.00 - 17.45 Uhr suchen wir noch dringend Helfer, die die Sportler/innen bei der Bewältigung des Gerä- teparcours unterstützen.

Für das Leitungsteam Anke Wolfram

114 Maike auf einem Quad

Ute und Marianne auf einem Trike

115 Fachsparte Schwimmen Spartenleiterin: Heide Freise Wiesenweg 42, 21698 Harsefeld, Telefon 4694

Scheckübergabe beim Sommerfest

Seifenkistenrennen

116 Fachsparte Schwimmen Spartenleiterin: Heide Freise Wiesenweg 42, 21698 Harsefeld, Telefon 4694

Schwimmteam 2017: Der Rückblick! Wir blicken auf ein erfolgreiches Jahr 2017 zurück. Die ,,ältere´´ Garde präsentierte den TuS mit mehreren Treppchenplätzen auf den Bezirks Masters und waren auch auf den offenen Wettkämpfen mit dem gesamten Team sehr erfolgreich. Das Team errang in den Staffeln und auch in den Einzelstrecken gute Platzierungen. Wie es sich gehört, wurden dort auch neue Schwimmerinnen und Schwimmer langsam an den Wettkampfsport herangeführt. Durch die Erfahrung der "alten Hasen" gelingt das immer sehr gut.

Unser persönlicher Höhepunkt: Die Kreismeisterschaften! Diese fanden dieses Jahr in Buxtehude statt. Da wir die letzten Jahre die Kreismeisterschaften in Har- sefeld ausgerichtet hatten, brauchte das Team diesbezüglich mal eine Auszeit. Wie das im Jahre 2018 sein wird, steht natürlich noch nicht fest.

#TEAMKMS2017

117 Das Training verläuft gut, unsere Gruppen sind voll, was für unser Trainierteam manchmal nicht ganz so einfach ist. Das ist für unser gutes Team aber kein Pro- Fachsparte Volleyball blem. Spartenleiterin: Silvia Rost Wir hoffen auf ein erfolgreiches Jahr 2018 für uns und für alle Sportlerinnen und Grashofweg 4 a, 21698 Harsefeld Sportler des TuS Harsefeld. Telefon 6755

Zum Schluss möchte ich auch in diesem Jahr wieder Danke sagen: Danke an Heide und Thorsten. Danke an unsere Ellis, die mit zu den WK fahren. Danke an unsere KARIS. Danke an Jannik, der sich um die ganzen Angelegenheiten der KARIS kümmert und mit am Beckenrand steht. Danke Stemü für die Unterstützung am Beckenrand.

Auf ein erfolgreiches Schwimmjahr 2018! #EATSLEEPSWIMWINREPEAT

118 Fachsparte Volleyball Spartenleiterin: Silvia Rost Grashofweg 4 a, 21698 Harsefeld Telefon 6755

1. Damen Am Ende hat es dann doch nicht gereicht – nach Abschluss der regulären Sai- son 2016/17 standen die Volleyball-Damen nur auf dem Relegationsplatz der Bezirksliga. Damit hieß es „Nachsitzen“ für den Klassenerhalt. Doch auch beim alles entscheidenden Spiel in Stelle war uns das Glück nicht hold, und so ging es bereits nach einer Saison wieder runter in die Bezirksklasse.

Personell hat sich in der spielfreien Zeit wieder Einiges getan. Gleich drei neue Spielerinnen schlossen sich der Mannschaft an und konnten so die Abgänge kompensieren; eine Spielerin wechselte vom (neuen) Ligakonkurrenten aus Sta- de zu uns, zwei andere wagten den Schritt aus der Jugend des MTV Ahlerstedt in den Erwachsenenspielbetrieb beim TuS. Damit ist die Mischung im Team noch mal etwas bunter geworden. Unsere jüngste Mitstreiterin ist gerade einmal 16 Jahre alt, die älteste 39. Genauso unterschiedlich wie das Alter ist auch die Spie- lerfahrung innerhalb der Mannschaft. So ist das Ziel für die Saison 2017/18 nicht nur der direkte Wiederaufstieg, sondern vor allem auch die Heranführung der „Neuen“ an unsere Spielweise, damit wir nach dem hoffentlich geglückten Auf- stieg in der Folgesaison auch die Klasse halten können.

Um die Mannschaft schneller zusammenzuführen, haben wir unsere Saisonvor- bereitung etwas abwechslungsreicher gestaltet als sonst. Dazu haben wir sport- lich mal über den Tellerrand geschaut. Unter anderem bekamen unsere Damen in einer Kampfsportschule einen Crashkurs in Selbstverteidigung. Am Ende der Einheit durfte der Trainer dann am eigenen Leib erfahren, wie schnell die Spiele- rinnen das Gelernte umsetzen konnten.

Der Start in die Saison verlief weitestgehend nach Plan. Die ersten Spiele wur- den größtenteils klar gewonnen und auch unsere „Rookies“ bekamen dabei ihre Spielanteile und konnten sich beweisen. Einen ersten Dämpfer gab es zum Ende der Rückrunde ausgerechnet gegen Stade – der Mannschaft, von der in den letz- ten beiden Spielzeiten drei Spielerinnen zu uns gewechselt sind. Da zeitgleich aber auch die direkten Konkurrenten schwächelten und Punkte liegen ließen, konnten wir mit einem kleinen Punktepolster auf Platz 1 in die Weihnachtsferien gehen. Es wird bis zum Ende spannend bleiben, da wir erst an den letzten bei- den Spieltagen noch einmal auf die direkten Konkurrenten treffen.

119 Fachsparte Judo Spartenleiter: Kathrin Kruse Aueblick 6a, 21698 Harsefeld, Immer etwas zu entdecken! Telefon 4212

Ob aktuelle Mode, moderne Freizeitmöbel oder Spielzeug für große und kleine Kinder: Bei uns können Sie die neuesten Trends erleben!

120 Fachsparte Judo Spartenleiter: Kathrin Kruse Aueblick 6a, 21698 Harsefeld, Telefon 4212

Judo bedeutet „Siegen durch Nachgeben“ oder auch „den sanften Weg“ zu gehen. Um es zu verdeutlichen: Man kann natürlich versuchen, mit dem Kopf die Wand einzuschlagen, oder aber die Tür zu finden und dann auch noch zu öffnen. Die Wand ist hier allerdings kein böser Feind, sondern ein sportlicher Gegner, der vielleicht groß und mächtig erscheint. Und nun steht er vor mir und es gilt, ihn zu besiegen. Wo ist seine Lücke, seine Tür? …. und wie nutze ich diese mit meinem Können, meiner Kraft und Geschwindigkeit, mit meinen Würfen und Technik am Boden aus? Der Kampfrichter sagt „Hajime“ und der Kampf geht los. Ich schaue meinem Geg- ner fest in die Augen, gehe auf ihn zu und greife seine Jacke … und merke, auch er sucht die Lücke bei mir.

Judo in Harsefeld ist Breitensport pur: Für alle Altersgruppen, Mädchen und Jungen und für Jeden zum Einstieg geeignet. Wir wollen diesen schönen Sport vermitteln, da er den Körper und den Geist gleichermaßen anspricht und einen wichtigen Beitrag für unser Miteinander bieten kann: Disziplin, Selbstbewusstsein und Ent- schlossenheit - und manchmal gehört auch eine Prise Mut dazu. Aber Eines ist noch wichtiger: Achtung voreinander. Judo heißt bei uns eben auch, dass man sich vor einem anderen verbeugt und mit ihm in Berührung kommt. Einmal ist man der Starke, aber oft genug auch der Schwache, derjenige, der fällt.

Und Judo ist bei uns auch Mannschaftssport. Wenn jemand von uns auf der Matte steht, dann feuern die anderen ihn an - wenn alle gut mittrainieren, dann schaffen wir für alle mehr. Das sind wichtige Erfahrungen, die Kinder ihr Leben lang begleiten können. Bei uns sitzt niemand auf der Bank – alle machen mit. Klar, Judo ist ein Kampfsport, aber in erster Linie eben ein Sport. Judo bietet viele verschiedene Möglichkeiten zu trainieren. Natürlich steht der sportliche Zweikampf im Mittelpunkt, aber auch das Erlernen und Verfeinern immer komplexerer Techniken oder die strenge Ausführung von Prinzipien des Judo, der Kata, können bis in hohe Alter hinein perfektioniert werden. Unsere fortgeschritte- nen Jugendlichen kommen schnell in die Lage, Kindern auf den ersten Schritten ihr Wissen zu vermitteln und Verantwortung zu übernehmen. Dieser Sport bietet somit viele Facetten, sich selbst weiter zu entwickeln.

2017 war für uns Judoka in Harsefeld ein erfolgreiches Jahr. Da nun in unseren 121 122 Trainingsgruppen regelmäßig mehr als 20 Kinder Judo lernen, haben wir unser Trai- ning angepasst. So sind immer zwei bis drei Trainer oder Übungsleiter mit braunem oder schwarzem Gürtel auf der Matte und werden durch jugendliche, fortgeschrit- tene Judoka unterstützt.

Bei den ganz Kleinen liegt der Fokus auf der eher spielerischen Vermittlung der Judobasis, also auf den Regeln, dem Bewegen auf der Matte, dem sicheren Fallen sowie der Weiterentwicklung der Motorik und auf einem respektvollen und auf- merksamen Miteinander. Wer das kann und schon einige Techniken beherrscht, der gehört in die nächstgrößere Gruppe. Hier werden die Techniken geschliffen und erweitert, um in Wettkämpfen zu beste- hen und das Prinzip des sanften Weges weiter zu erlernen. Mit unserem Training und Besuchen in anderen Vereinen bieten wir auch die Basis, um besonders talen- tierte Judoka weiter zu fördern.

In der Erwachsenengruppe trainieren die Jugendlichen und die Erwachsenen unter der Leitung von Jörg Lehmann, 3. Dan, sehr individuell und abwechslungsreich. Die Individualität folgt aus den unterschiedlichen Wissensständen der Judoka. Vom Jugendlichen, der aus der Harsefelder Kindergruppe hineingewachsen ist, über Wiedereinsteiger, die 20 Jahre keinen Judoanzug anhatten, bis hin zu dem Erwach- senen, der erst nach der Berufsausbildung diesen Sport für sich entdeckt.

Darüber hinaus trainieren einzelne Erwachsene auch in mehreren Vereinen und bringen ihre Kenntnisse, Erfahrungen und Methoden ein. Die Gruppe umfasst also Neulinge, die die Grundlagen erlernen, Fortgeschrittene, die ihr Wissen erweitern und sich in Übungskämpfen messen, ebenso wie erfahrene Dan-Träger, die bei Schritt und Tritt zur Seite stehen. Einige der Judoka dieser Gruppe nehmen an Weiterbildungen teil, um für sich und den Verein ihr Können zu erweitern. Dazu gehören Übungsleiterfortbildungen des niedersächsischen Judoverbandes als auch Vorbereitungslehrgänge für die Judo- meisterprüfungen.

Jeder Judoka erkennt sofort an der Gürtelfarbe, auf welchem technischen Stand sein Gegenüber ist. Das bedeutet nicht, wie stark oder schwach er kämpfen kann, sondern dass er mehr oder weniger komplizierte Techniken beherrscht. Und unsere Judoka wollen hier immer weiterkommen.

Dieses Jahr haben Jan-David Bartels, Duncan Kröger und Julien Folckers die Prü- fung zum blauen Gürtel geschafft. Dennis Eutin und Alena Kräft tragen nun Orange. Jasper Potschka, Connor Kröger und Leonie Wichern gürten sich seit diesem Jahr orange-gelb.

123 Die neuen Gelbgurte sind Jonas Duch, Tobias Fürst, Nicole Schulz, Emma Grimm, Jan Kruse, Lion Herthel, Frida Husung und Hannah Hofer. Und Emily Alkalin, Alexander Buthmann, Johann Husung, Julian Kräft, Jonas Me- tasch, Paul Arndt, Liam Eichholz, Pascal Grewe, Philipp Bittmann, Viola Schmidt und Anna Blumenstein haben ihre erste Gürtelprüfung für den weiß-gelben Gürtel geschafft.

Da Judo ein Kampfsport ist, gehört die Begegnung im Wettkampf unbedingt dazu. Hier kann man sich sportlich messen und das Gelernte umsetzen.

Im April nahmen wir mit unseren U11-Kindern an der Kreiseinzelmeisterschaft in Stade teil. Jonas Metasch, Jan Kruse und Frida Husung erkämpften sich den 2. Platz. Pascal Grewe, Lion Hertel, Liam Eichholz, Paul Helfensteller und Paul Arndt kamen auf Platz 3.

Kreismeisterschaften in Stade

124 X-Mas-Cup in Oyten

Für alle war dies der erste Wettkampf, so dass neben der Platzierung die Erfahrung mindestens genauso wichtig war.

Für einige war dies der Anlass, regelmäßig am Training des niedersächsischen Ju- doverbandes beim Judoaußenstützpunkt in Stade teilzunehmen. Im November nahmen wir am Xmas-Cup in Oyten teil. Alle unsere Teilnehmer,

Dipl. - Kauffrau Ina Hildebrandt - Heins

Steuerberaterin

Hellwege-AlleeFriedrich-Huth-Str. 2 ▪ 216983 . 21698 Harsefeld Harsefeld Tel 04164 / 88 93 62 Fax 04164 / 88 93 61 info@stb - ihh.de www.stb - ihh.de

125 nämlich Sebastian Grashoff, Liam Eichholtz, Lion Herthel und Jan Kruse haben neben dem 3. Platz wieder viel über sich herausgefunden. Fachsparte Badminton

Bei unserer Weihnachtsfeier im Dezember haben wir die Kinder dann überrascht! Spartenleiter: Mario Szamocki Die ganz Kleinen haben sich tapfer den Herausforderungen der Keks-Olympiade Spreenweg 7, 21698 Harsefeld, gestellt und die etwas Größeren haben mutig ihren Gegnern (und gleichzeitig Mit- Telefon 909 769 Judoka) beim Keks-Turnier getrotzt! Alle Kinder wurden am Ende mit einer tollen Jugendwart und stellv. Spartenleiter: Olaf Jahn Urkunde und Weihnachtsleckereien belohnt!

Ein ganz besonderer Dank geht an alle Trainer und Helfer, ohne deren Motivation und Engagement das Ganze gar nicht möglich wäre! Ihr leistet großartige Arbeit! Dankeschön!!!!

Für 2018 haben wir uns weiter viel vorgenommen. Das Training wird weiterent- wickelt, es soll auch in der Freizeit etwas angeboten werden (lasst euch über- raschen!) und die Trainer und Übungsleiter nehmen an Seminaren teil, um für unsere Judoka noch besseren Sport zu bieten und auch den ein oder anderen ersten Platz zu erreichen.

Mit diesen Aussichten freuen wir uns auf ein gesundes, sportlich erfolgreiches Jahr 2018 und natürlich auf alle Aktiven!!!

Über 90 Jahre Purer Reisegenuss!

· Erholen & Erleben · Kurz- & Rundreisen · Städtereisen · Bus & Flug Kombination · Kreuzfahrten · Kuren © Shutterstock.com · Tagesfahrten Fordern Sie unser vielfältiges Programm an! Auch für Vereine, Clubs, Firmen und Verbände unter breiten wir ein speziell ausgearbeitetes Reise programm.

&  04164/8980-0 21698 Harsefeld · Am Wieh 4 · Tel. 04164/8980-0 · Fax -20 · www.reese-reisen.de

126 Fachsparte Badminton Spartenleiter: Mario Szamocki Spreenweg 7, 21698 Harsefeld, Telefon 909 769 Jugendwart und stellv. Spartenleiter: Olaf Jahn

Das Trainergespann um Sugiri Sarkiwan, Marko Saggau und Dirk Hildebrandt hat sich in diesem Jahr gut eingespielt. Wir gratulieren Dirk Hildebrandt zur bestande- nen Trainerprüfung. Mit dieser Qualifikation und der Erfahrung von Marko und Sugiri werden wir das Jugendtraining weiter voranbringen. Wer also Lust hat, das Bad- mintonspielen zu erlernen oder zu perfektionieren, sollte bei uns vorbeischauen, denn wir würden gerne wieder zwei Mannschaften in der Kreisliga Stade melden. In dieser Saison konnten wir leider wieder nur eine Mannschaft aufstellen.

1. Mannschaft Saison 2017/2018 - Kreisliga Nachdem der 1. Mannschaft (daher auch keine 2. mehr) in den letzten Jahren durch zahlreiche Weggänge ein bisschen die Puste ausgegangen war, wird die Mannschaft dank guter Nachwuchsarbeit immer wieder ergänzt. In diesem Jahr rückten Merle Hildebrandt, Kira Kreher und Jannik Wege aus dem Jugendbereich nach. Wir befinden uns derzeitig auf dem 3. Platz der Kreisliga Stade. Haben aller- dings auch zwei Spiele weniger als die anderen Mannschaften gespielt. Ein erneuter Aufstieg in die Bezirksklasse ist also nicht auszuschließen. Mannschaftsfoto der aktuellen Mannschaft vom TuS Harsefeld (Saison 2017/2018)

v.l.n.r. Sugiri Sarkiwan, Jannik Wege, Merle Hildebrandt, Olaf Jahn, Kira Kreher, Marko Saggau, Kristin Mulansky und Alexander Poppe

127 Die Aufstellung der 1. Mannschaft 1. Herrendoppel: Jannik Wege/ Alexander Poppe 2. Herrendoppel: Olaf Jahn/ Marko Saggau (Sugiri Sarkiwan) Damendoppel: Merle Hildebrandt/ Kira Kreher (Kristin Mulansky) Mixed: Kristin Mulansky/ Marko Saggau (Olaf Jahn) 1. Herreneinzel: Alexander Poppe 2. Herreneinzel: Jannik Wege 3. Herreneinzel: Olaf Jahn, Marko Saggau, Sugiri Sarkiwan Dameneinzel: Merle Hildebrandt, Kira Kreher, Kristin Mulansky

Vielen Dank an alle Spieler, die dieses Jahr wieder für uns gespielt haben und eingesprungen sind!

Kristin Mulansky (Mannschaftsführerin)

Badminton – Schüler / Jugendliche / Junioren – 2017 Die Kreismeisterschaft 2017 im Einzel U11-U19 fand diesmal auf Harsefelder Hallenboden statt. Die Spieler des TuS-Harsefeld erkämpften sich folgende Plat- zierungen:

• zeitgemäße Floristik zu allen Anlässen • Dauergrabpflege • Auswahl an Blüh- und Grünpflanzen • Fleurop-Service

Blumenhaus • Friedhofsgärtnerei 21698 Harsefeld • Gierenberg 9 • Tel. 04164/4139 + 58 20 • Fax 04164/6188 Internet: www.allers-blumenhaus.de • E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag-Freitag 8.00-18.00 Uhr Samstag 8.00-14.00 Uhr · Sonntag 10.00-12.00 Uhr

128 Herreneinzel U22 – 2. Platz Jannik Wege Herreneinzel U22 – 3. Platz Steffen Bausen Jungeneinzel U19 – 1. Platz Bjarne Trampnau (nicht mehr im TuS Harsefeld) Jungeneinzel U19 – 2. Platz Sebastian Schönzler Jungeneinzel U19 – 3. Platz Melvin Saggau Jungeneinzel U19 – 4. Platz Niccolo Jahns

Jungeneinzel U17 – 1. Platz Killian Dölitsch Jungeneinzel U17 – 4. Platz Kevin Höper Jungeneinzel U17 – 5. Platz Kyan Golmohammady

Jungeneinzel U11 – 1. Platz Malte Jahn

Mädcheneinzel U17 – 3.Platz Merle Hildebrandt Mädcheneinzel U17 – 4.Platz Kira Kreher

Leider hatten wir nur in der ersten Hälfte 2017 Unterstützung durch Johannes Jähnig, der nun sein freiwilliges soziales Jahr beendet hat. Er war uns eine große Hilfe in der Anfängergruppe, um die einzelnen Spieler individuell zu betreuen. Wer also Lust hat, uns am Mittwochnachmittag im Rahmen eines Bundesfreiwil- ligendienstes beim TuS Harsefeld zu unterstützen, sollte seine Bewerbung in der Geschäftsstelle einreichen.

v.l.n.r. Melvin Saggau, Sebastian Schönzler, Olaf Jahn; Steffen Bausen, Mar- ko Saggau, Jannik Wege, Merle Hildebrandt, Dirk Hildebrandt, Kira Kreher, Mario Szamocki, Niccolo Jahns, Sugiri Sarkiwan 129 Dieses Jahr konnten wir einige Anfänger dazu begeistern, am Buxte Cup in Bux- tehude teilzunehmen. Dieses Turnier wird jedes Jahr vom BSV Buxtehude aus- gerichtet und soll gerade die Anfänger zum Mitmachen ermutigen. Auch unsere Spieler konnten sehr gute Plätze erzielen. Das Jahr 2017 haben wir mit Bratwurst und Pommes Frites ausklingen lassen.

Tankstation m Astrid & Michael Ospalski GbR tanl

Bistro - Oital • ßaclc- 8/Jop • Masc/Janla9e 88 - Masc/Jpfätze Buxtehuder Str. 20, 21698 Harsefeld Tel. 0 41 64 - 888 949

130 v.l.n.r. Yannik Friis, Arthur Friis, Mattis Szamocki, Peer-Luka Erdmann

Freizeit Leider kam in diesem Jahr unser Treffen mit den Potsdamer Badmintonfreunden nicht zustande. Allerdings haben wir uns im „Trainingslager“ in der Sportschule in

131 Osterburg dann doch noch getroffen. Neben Badmintonspielen wurde natürlich auch ordentlich gefeiert. Fachsparte Tennis Die Kanu-Tour fiel dieses Jahr buchstäblich ins Wasser. Das Wetter war so schlecht, dass wir die Tour absagen mussten. Aber der nächste Sommer kommt bestimmt. Spartenleiter: Christian Gronwald Neben Boßeln, Vatertagstouren und Stammtisch wird natürlich auch noch Bad- Querweg 45, 21698 Harsefeld, minton gespielt. Die Freizeitgruppe freut sich über jeden, der mal reinschnuppern Telefon 888529 möchte. Kommt einfach vorbei und macht mit. Schläger, Bälle und Netz haben wir parat.

Wir freuen uns auf ein neues Badmintonjahr, und solange in China Federbälle produziert werden, machen wir weiter.

Euer Mario Text: Kristin Mulansky, Mario Szamocki

Gern beraten wir Sie zu allen Themen, die moderne fischer Energiekonzepte heute zu bieten Ein gutes Gefühl. haben.

Rolf Fischer GmbH Telefon 04164 8852-0 wärme solar metall fischer-bargstedt.de

Viel Spaß beim Sport im TuS Harsefeld!

132 Fachsparte Tennis Spartenleiter: Christian Gronwald Querweg 45, 21698 Harsefeld, Telefon 888529

Bericht Spartenleitung Jan 22, 2017 Titelverteidigerin Angelique Kerber ist bei den Australian Open im Achtelfinale ausgeschieden. Die Weltranglisten-Erste verlor in Melbourne 2:6, 3:6 gegen die Amerikanerin Coco Vandeweghe, die nur die Nummer 35 der Welt ist. Quelle: http://www.angelique-kerber.de Jan 01, 2018

Ein fast perfekter Start ins Neue Jahr: Alexander Zverev und Angelique Kerber haben ihren Auftakt beim Hopman Cup mit 2:1 gegen Belgien gewonnen. Quelle: http://www.angelique-kerber.de …hoffen wir, dass Angelique dieses Jahr mehr Erfolge feiern kann als im letzten Jahr.

Die Tennisparte des TuS Harsefeld ist dagegen seit Jahren sportlich stets erfolg- reich in den Teams als auch in den Einzelwertungen unterwegs. Kontinuierlich sind bedauerlicherweise auch unsere wachsenden Aufwendungen für die Ar- beitseinsätze auf der Anlage, sowohl um die Voraussetzungen zur Nutzung der Plätze, als auch für das Grundstück in einem „nicht nur für das Auge“ optima- lem Zustand sicherzustellen. Im Jahr 2017 wurden 200 Arbeitsstunden von den Spartenmitgliedern geleistet, hierfür möchten wir uns bei allen Beteiligten dieser Arbeitseinsätze sehr herzlich bedanken. Vorrangig wurde mit einfacheren Auf- und Abbauarbeiten, sowie die Grünanlagen mit Pflegetätigkeiten unterstützt. Zu- dem möchten wir uns an dieser Stelle auch für tatkräftige Unterstützung der Ge- schäftsstelle, als auch beim Vorstand des TuS bedanken. Wir haben von kleineren Baumaßnahmen bis hin zu aufwendigen mit diversen Gesprächen verbundenen Festlegungen u. a. zur Optimierung des Baumbestandes mit der Samtgemeinde eine sehr starke Unterstützung genießen dürfen. Leider reichen die geleisteten Einsätze nicht aus, um zukünftig den heute sehr guten Anlagenzustand beizube- halten.

Damit wir das „Dilemma“ von Angelique nicht erleben - bitten wir alle Sparten- mitglieder sich an den Arbeitsdiensten zu beteiligen, und wir freuen uns auf die neue Saison 2018.

133 Bericht aus dem Sportbereich Nachdem das Eröffnungsturnier 2016 leider aufgrund der Witterung ausfallen musste, konnten wir im Jahr 2017 wieder mit 14 Teilnehmern traditionell in die neue Saison starten.

Punktspiele Zwischen Mai und September fanden dieses Jahr die Punktspiele statt. Wir hatten beim NTV dieses Mal 5 Mannschaften gemeldet. Folgende Platzierungen haben die Teams erreicht:

Herren - 3. Platz in der 2. Regionsklasse Herren 40 - 4. Platz in der Nordliga Herren 40 II - 1. Platz in der Regionsliga, Aufstieg in die Bezirksklasse Herren 50 - 2. Platz in der Bezirksklasse Herren 65 - 3. Platz in der Regionsliga

Auch in diesem Jahr waren wieder zahlreiche ehemalige ATP - und Bundesligas- pieler wie z.B. Udo Riglewski bei den Punktspielen unserer Nordligamannschaft um die Topspieler Dirk Meibohm und Heiko Weber auf unserer Anlage zu Gast.

3. Harsefelder Cap-Cup 21. – 23. Juli 2017 Auch dieses Jahr war das Turnier ein voller Erfolg. Trotz der Ferien und der da- durch etwas kleineren Teilnehmeranzahl wurde den überraschend vielen Zu- schauern wieder tolles Tennis geboten. Die Siegerehrung und der sich anschlie- ßende „Player´s Abend“ am Samstag fanden sehr großen Anklang. Unser Dank gilt natürlich auch den Sponsoren dieses Events: Dachdeckerei And- reas Dietze, AutoCrew Harsefeld und Heizöl Meibohm. Folgende Sieger gab es in den einzelnen Konkurrenzen:

Herren 40 - Dirk Meibohm (TuS Harsefeld) Herren 40 I B – Runde - Stefan Hanno (TC Fredenbeck) Herren 40 LK 15 – 23 - Torben Fitschen (TV Dellbrück, NRW) Herren 40 II B – Runde - Thorsten Kaufmann (TuS Harsefeld) Herren 50 - Andreas Holland (TuS Harsefeld) Herren 50 B- Runde - Tiberius Amzulescu (TuS Harsefeld)

Weitere Ergebnisse und Platzierungen unserer Mitglieder 2017:

Nationale Turniere Regionsmeisterschaft Süderelbe, Halle Herren 50 Sieger - Andreas Oelkers Buxtehuder Stadtpokal Herren 30 Doppel Sieger - Andreas Oelkers / Thorsten Kaufmann 134 Eröffnungsturnier am 29. April 2017 In der laufenden Wintersaison sind wir mit ei- ner Herren 40 Mannschaft in der Bezirksklasse vertreten. Des Weiteren spielen unsere Top- spieler der Herren 40 als SG mit denen des TC Seppensen in der Nordliga.

Für die kommende Sommersaison werden wir wieder 5 Mannschaften in den verschiedens- ten Altersklassen melden. Allen Spielern wün- schen wir viel Erfolg. Die jeweiligen Spieltage Finale Herren 40 Cap-Cup der einzelnen Mannschaften werden auf der Dirk Meibohm gegen Homepage des TuS Harsefeld und auf der der Matthias Oelkers 6:4 6:0 Tennisabteilung (www.tennis-tus-harsefeld.de) veröffentlicht. Sportwart Andreas Oelkers

Tennisjugend 2017 Für den Punktspielbetrieb in der Sommersaison 2017 wurden für die Tennisspar- te des TuS Harsefeld zwei Mädchenmannschaften sowie zwei Jungenmann- schaften gemeldet. Alle Mannschaften sind als 2er Teams an den Start gegangen. Folgende Platzierungen wurden erreicht: 135 Weibliche Jugend B: Regionsliga Platz 4 Weibliche Jugend A: Regionsliga Platz 1, Staffelsieger! Midcourt Jungen: Regionsliga Platz 2 Männliche Jugend B: Regionsliga Platz 1, Staffelsieger!

Zwei der vier gemeldeten Mannschaften, die Juniorin- nen A und die Junioren B, durften als Staffelsieger an der Endrunde aller Staffelsie- ger der Region Süderelbe teil- nehmen! Für die Juniorinnen A mit Jo- hanna Pfeil, Nike Borgmeier und Catharina Olle war leider in der ersten Runde Schluss. Gegen den späteren Staffel- sieger TuSV Bützfleth war kein Kraut gewachsen. Viel besser lief es bei den Ju- nioren B. Schon in den Liga- spielen, in denen auch Kyan Golmohammady eingesetzt wurde, gab es deutliche Siege, In der Endrunde setzten sich dann Mika Walter und Noah Weigand jeweils mit klaren 3:0 Siegen gegen starke Kon- kurrenz durch! Mika Walter und Noah Weigand, Sieger der Ein toller Erfolg für unsere Top Endrunde Junioren B Region Süderelbe Spieler!

Die Midcourt Mannschaft, bestehend aus den Brüdern Sebastian und Maximilian Koch, mussten sich nur dem späteren Staffelsieger TC Wiepenkathen im ent- scheidenden Doppel geschlagen geben, tolle Leistung! Für die Juniorinnen B mit Celina Oelkers, Larinia Zobel und Kaja Gienke reichte es in diesem Sommer wieder für einen guten Platz im Mittelfeld. Glückwunsch an dieser Stelle an alle Mannschaften für die wirklich guten bis herausragenden Leistungen in dieser Saison, weiter so! Ausblick auf die Punktspielsaison 2018 In der Sommersaison 2018 werden wir voraussichtlich mit 5 Jugendmannschaf- ten in den Punktspielbetrieb starten. 136 Sommertraining 2017 Für das Sommertraining konnten wir 2017 mit einem Zugang von 5 Kindern einige neue Gesichter auf unserer Anlage entdecken! Insgesamt nahmen 44 Kinder und Jugendliche am Training teil, das vom 24.04. bis zum 28.09.2017 bei meist schönem Wetter stattfand.

Meisterschaften Die Buxtehuder Jugendstadtmeisterschaften und unsere Vereinsmeisterschaften fielen aus terminlichen und organisatorischen Gründen im Sommer 2017 aus. An den Regionsmeisterschaften haben keine TuS Spieler teilgenommen.

Ferienprogramm-Angebot 2017 Am 17.07.2017 fand auf der Tennisanlage in der Jahnstraße bei bestem Wetter unser Ferienprogramm- Angebot „Schnuppertennis“ statt. In der angebotenen Zeit von 14 bis 17 Uhr nahmen ca. 16 Mädchen und Jungen im Alter zwischen 6 und 13 Jahren teil.

Es wurde auf zwei Plätzen gespielt. Auf einem Platz wurden vom Trainer Reinhard Tipke mit verschiedenen Übungsformen das Tennisspiel spielerisch vermittelt, auf dem anderen Platz konnten die Kinder mit der Ballmaschine unter Anleitung von Sven Rennhack verschiedene Spielsituationen durchspielen. Die Veranstaltung hat den teilnehmenden Kindern viel Spaß gemacht, einige von ihnen nehmen mittlerweile auch am Tennis- Jugendtraining in unserer Tennis- sparte teil.

Wintertraining und mehr Die Winter- Hallentraining- Saison 2017/2018 in der Tennishalle hat am 17.10.2017 mit 35 Teilnehmern begonnen und läuft bis zum 05.04.2018. An dieser Stelle herzlichen Dank an die Eltern für den Fahrdienst zu den Trai- ningsstunden!

Abschließend auch der Dank an alle Helferinnen und Helfer für die tatkräftige Unterstützung im Punktspielbetrieb während der Sommersaison!

Auf tatkräftige Unterstützung hoffe ich auch wieder im nächsten Sommer 2018! Unseren Kinder und Jugendlichen wünsche ich weiterhin viel Spaß am Ten- nissport!

Euer Jugendwart Reinhard Tipke

137 Fachsparte Eissport Eishockey perfekt Spartenleiter: Matthias Bergmann Kohldistelstraße 6, 21698 Harsefeld, aufgestellt Telefon 812746 Jörg Lisch Bergweg 3, 21640 Telefon 04163-824948

Unsere Mannschaft gibt alles, um den Hausbau zu einem vollen Erfolg zu machen! Ihr Zuhausehaus, Stein auf Stein gebaut als KfW-Effi zienzhaus 40, in nur drei Monaten – dank echtem Teamgeist ist das kein Problem. Die Qualität ist dabei erstklassig – darauf geben wir Ihnen zehn Jahre Garantie.

www.viebrockhaus.de

138 Fachsparte Eissport Eishockey Spartenleiter: Matthias Bergmann Kohldistelstraße 6, 21698 Harsefeld, Telefon 812746 Jörg Lisch Bergweg 3, 21640 Bliedersdorf Telefon 04163-824948

Eishockey im TuS Harsefeld – TuS Harsefeld Tigers www.harsefeldtigers.de

Die Tigersraupe Die schnellste Mannschaftssportart der Welt – Eishockey Wer nach Harsefeld ziehen möchte, erkundigt sich erst einmal nach der Inf- rastruktur. Kindergärten, Schulen, Einkaufsmöglichkeiten, Bahnanbindung sind dann die Punkte, die genau unter die Lupe genommen werden. Da hat die klei- ne Gemeinde schon eine Menge zu bieten. Aber etwas, womit sie mit großen Städten konkurrieren kann, sind das Freibad und die Eissporthalle. Und diese Eissporthalle im Herzen Harsefelds ist die Trainings- und Spielkulisse der TuS Harsefeld Tigers. Die Saison auf dem Eis beginnt im Oktober und endet im März. Während dieses halben Jahres bietet die Eishockeysparte viele Trainingsmöglichkeiten, Unterhal- tung, Spannung und Spaß. Auch 2017 war wieder einmal ein Jahr mit vielen Ereignissen: Die Betreuer der 1. Herrenmannschaft Erich Wilkens und Hermann Borchers sind nach 18 Jahren zurückgetreten. Die Funktion des Herrenobmanns bekleidet jetzt Jörg Lisch. Einen neuen Betreuer hat er auch gleich mitgebracht. Christoph Baresel begleitet seit Dezember das Team zu allen Heim- und Auswärtsspielen und sorgt für einen reibungslosen Ablauf. 139 Nach erfolgreichem Abschluss der vorgeschriebenen Ausbildung erhält Rolf Cor- leis am 6.9.2017 die Lizenz als Trainer C Leistungssport in der Disziplin Eisho- ckey. Herzlichen Glückwunsch an dieser Stelle. Richard Janus, Schiedsrichter des TuS Harsefeld, hat seine Karriere nach 23 Jah- ren im Dienste des Norddeutschen Eishockey Verbandes beendet. Seine letzte Partie für den Harsefelder Eissport pfiff er in der heimischen Eissporthalle am 21. Januar 2017 im Nachwuchsbereich (Bambini-Turnier). Die Kooperation mit der Selma-Lagerlöf-Oberschule wird auch in diesem Jahr fortgesetzt. Die 18 angemeldeten Schüler und Schülerinnen der Eishockey-AG werden donnerstags trainiert von Jens Wolfram. Die Eishockeysparte freut sich über 35 neue Mitglieder, davon 29 Kinder und Jugendliche und sechs Erwachsene. Die „Milchkannenliga“ ist neu entstanden. Viel Zeit zum Pucken, Pucken, Pucken. Die Termine stehen auf der Internetseite und interessierte Kinder und Jugendli- che sind herzlich willkommen. Ein qualifiziertes Techniktraining, ausgearbeitet und geleitet von Landestrainer Morgan Svensson, wird montags zusätzlich zu den regulären Trainingszeiten an- geboten. Mit viel Traineraufgebot, Erik Wolfram, Jens Wolfram, Sascha Corleis, Philipp Bergmann, Matthies Riebesell, werden individuell für jeden Spieler Lauf- technik, Stickhandling und Schusstechnik verbessert.

Die Lauflernschule Unsere Kleinsten lernen jeden Dienstag auf spielerische Weise das Schlittschuh- laufen auf dem unbekannten Untergrund. Den Trainingsgrad wählen die Kinder dabei selbst. Sie können an einer Laufhilfe übers Eis gleiten oder mit Schläger und Puck ein wenig ihre Schlagkraft testen oder sie lernen unter fachkundiger Anleitung Vorwärtslaufen, Rückwärtslaufen und Bremsen. Das Training schult insbesondere die Koordination, Konzentration und den Gleichgewichtssinn. Der gerade im Winter kaum zu bändigende Bewegungsdrang der Kinder wird spie- lerisch optimal gestillt. Durch professionelle Schutzkleidung wird das Hinfallen zum Spaß. Wer Laufen und Bremsen kann, macht am Ende eine Lauflernprüfung und ver- lässt die Lauflernschule. Die meisten Nachwuchstiger spielen dann in ihrer Alters- gruppe im Spielbetrieb. 2017 haben 17 Bambinis, Kleinschüler und Knaben die Prüfung bestanden. Zweimal im Jahr richtet Cynthia Hink, Betreuerin der Lauflernschule, in der Harse- felder Eissporthalle ein Turnier aus, bei dem alle gemeldeten Spieler als Gewin- ner am Ende mit einer Medaille und einer Urkunde geehrt werden. Hast du Lust, auch einmal Eishockeyluft zu schnuppern, dann komm vorbei. Wir treffen uns jeden Dienstag ab 15:45 Uhr in der Eissporthalle Harsefeld. Dort darfst du richtige Eishockeyausrüstung anziehen und von 16:30 Uhr bis 17:30 Uhr mit viel Spaß und Spiel auf dem Eis trainieren. Die ersten drei Termine sind Schnuppertermine. 140 Lauflerner: Maxim Martin, Rosalie Grace Ozeryanski, Quinn Uhlemann, Paul Böhme, Jannik Hink, Jack Benjamin Berges, Vadim Mut, Friedrich von der Lieth, David Bekker, Jakub Kuzma, Liyas Tim Clasen, Glenn Cordes, Lenn- Nordin Holst, Paul Lauer, Summer Lea Dede, Leon Seibel, Finn Holtermann, Liam Schütz, Linn Harndt, Lahja Plaga, Ben Erik Fleischer, Artjom Resler

Trainer: Philipp Bergmann Übungsleiter: Pauline Porada, Josefine Porada, Christopher Pfeil Betreuerin: Cynthia Hink Altersklasse: 4 bis 10 Jahre Trainingszeiten: jeden Dienstag, 16:30 Uhr – 17:30 Uhr in der Eissporthalle Harsefeld

Bambini/Kleinstschüler 29 Bambinis nehmen am Trainingsbetrieb teil. Unter fachmännischer Leitung von Jens Wolfram, Sascha Corleis und Philipp Bergmann spielen unsere Kleinsten in Turnierform mit fünf weiteren Mannschaften auf einem Drittel der Eisfläche. Um allen Kindern gerecht werden zu können, wurde für die Saison 2017/2018 eine Bambini B Mannschaft zum Spielbetrieb angemeldet. Das Bambini A Team von Trainer Jens Wolfram und Übungsleiter Sascha Corleis spielt ganz oben mit in der aktuellen Saison. Der Kader ist zwar klein, aber überdurchschnittlich talentiert. Unsere Bambini A Mannschaft spielt sehr erfolgreich in A-Turnieren gegen so namhafte Gegner wie HSV A, Molot, Hannover EN A, Adendorfer EC A, Crocodiles im FTV A, Young Grizzly Wolfsburg A. Die Spieler unserer Bambini B Mannschaft haben gerade die Tigerprüfung bestanden und sammeln in B-Turnieren erste Er- fahrungen im Spielbetrieb. Die On-Eis-Saison beenden die Bambinis im März mit einem großen Viebrockhaus-Cup unter Mitwirkung internationaler Mannschaften. Die Bambini Mannschaft bedankt sich bei der Mecklenburgischen Versicherung, Generalvertretung Horst und Dennis Schlenker für ihre schönen neuen Trikots. 141 Mannschaft: Erik Turesson, Jari Pfläging, Mia Michelle Schulze, Nick Adrian Ozeryanski, Raphael Hink, Isabel Knaus, Julian Berg, Jascha Mut, Hannes Christofer Corleis, Marie Ernst, Bennet Holz, Jaroslav Taubert, Max Günther Lutz Wunderlich, Ben Prigge, Marvin Jeglin, Dominik Knaus, Julius Marchel, Maxime Ezener, Bjarne Draack, Louis Pierre Cottone, Aaron Cordes, Ma- this Grewe, Moritz Benjamin Porada, Anna Hink, Jan Foth, Pascal Kolinski, Simon-Gerard Bartosch, Nelly Michelle Ozeryanski, Emma Sofie Ziemann

Trainer: Jens Wolfram, Philipp Bergmann Übungsleiter: Sascha Corleis unterstützt von Oliver Draack Betreuerinnen: Lena Corleis, Miriam Holz Betreuerinnen Bambini B: Cynthia Hink, Stefanie Grewe

142 Mannschaft: Nelly Michelle Ozeryanski, Robert Lenarth, Emma Sofie Zie- mann, Malte Paschke, Pascal Grewe, Leon Luca Cottone, Boris Winkler, Hanna Ernst, Yvonne Hagen, Filip Kuzma, Felix Porada, Johanna Holz, Anna Hink, Louis Cottone, Bjarne Draack, Moritz Porada Jahrgänge: 2008 – 2010 (und jünger) Kleinschüler Unsere Kleinschüler bilden auch diese Saison eine Spielgemeinschaft mit dem Molot EC. Die Spielgemeinschaft TuS Harsefeld/Molot EC wurde in der letzten Saison Hinrunden-Erster der Gruppe D und Rückrunden-Erster der Gruppe C. Aus diesem Grund startete das Team in der aktuellen Saison in der Gruppe B mit vier Gegnern. Sie spielen, wie die Großen, drei mal 20 Minuten über die gesamte Eisfläche, wieder einmal sehr erfolgreich. Sie werden wohl die Vorrunde mit dem ersten Platz in der Tabelle der Gruppe B abschließen.

Trainer: Philipp Bergmann, Sascha Corleis Betreuer: Yvonne Cottone Jahrgänge: 2006 - 2007

Knaben Unsere Knaben haben ebenfalls eine Kooperation mit dem Molot EC. Mit einem Molot-Pass können sie in der Knaben-A-Liga um die Meisterschaft mitspielen oder in der Spielgemeinschaft der Hamburg Musketeers/ Molot EC ein wenig Spielpraxis erwerben. Außerdem haben die Kinder die Möglichkeit, jedes angebo- tene Eistraining in Hamburg wahrzunehmen und zusätzliche Trainingseinheiten in Harsefeld zu besuchen. Es ist also die Mannschaft mit den meisten Eiszeiten. Der ältere Jahrgang der Knaben ist vollständig bei den Schülern der TuS Harsefeld Tigers gemeldet. 143 Mannschaft: Maarten Draack, Tim Balzerowski, Maris Ben Hink, Lasse Niemann, Kim Leonie Fitschen, Enrico Rubel, Till Schulz, Florentine Porada, Moritz Lutz Scholz

Trainer: Axel Förster mit Unterstützung von Philipp Bergmann und Rene Reuter Betreuer: Michael Hink (TuS Harsefeld Tigers), Sylvia Samrei (Molot EC) Jahrgänge: 2004 - 2005

Schüler Die Schülermannschaft ist die Mannschaft mit dem größten Trainer-Aufgebot. Das Sommertraining wurde komplett von Jens Wolfram übernommen, auch ei- nige Trainingseinheiten auf dem Eis und ein Spiel hat Jens bereits geleitet. Dann übernahmen Axel Förster und Rene Reuter, die im Wechsel zeitlich die größte Trainingsarbeit leisten. Vladimir Vasek stößt regelmäßig als Nachwuchsexperte hinzu. Jetzt könnte man denken, viele Trainer verderben den Brei. Das Gegenteil ist der Fall. Die Schüler spielen sehr erfolgreich im Wettbewerb mit. Zurzeit bele- gen sie den 2. Platz in der Tabelle. Zwei Schüler spielen sogar mit einer Förderli- zenz für die Schülerbundesligamannschaft des HSV (Till Steffens, Darian Pflüger) und einige Schüler werden jetzt schon regelmäßig zu Trainingseinheiten der 1. Herrenmannschaft von Headcoach Rolf Corleis eingeladen (Eduard Schwan, Eric Litzenberger, Till Steffens, Darian Pflüger).

Mannschaft: Till Schulz, Florentine Porada, Moritz Lutz Scholz, Christopher Pfeil, Malte Fröhling, Till Steffens, Philip Jürgen Schmidt, Jonathan Hinz, Alexander Schoof, Dominik Hutzler, Darian Pflüger, Eduard Schwan, Niklas Roch, Tom Volck, Pauline Porada, Eric Bryan Litzenberger, Rene Queda, Luzy Johanna Wollgast, Josephine Porada 144 Trainer: Vladimir Vasek, Rene Reuter, Axel Förster, Jens Wolfram Betreuer: Michael Pfeil, Monika Porada

Jahrgänge: 2002 – 2003

Jugend Die neuen Durchführungsbestimmungen des Niedersächsischen Eissportverban- des geben folgende Voraussetzungen für die Meldung einer Eishockeymann- schaft vor: Jede Mannschaft muss 13 Feldspieler und 2 Torhüter melden, davon müssen mindestens 9 Feldspieler und ein Torwart aus der Altersklasse der Ju- gend sein. Es dürfen lediglich 4 Spieler des älteren Jahrgangs Schüler zur Unter- stützung herangezogen bzw. eingesetzt werden.

Aufgrund dieser Regelung konnte keine Jugendmannschaft gemeldet werden. Jörg Lisch hat aus diesem Grund alle Jugendspieler diese Saison in den Herren- bereich integriert. Sie haben dreimal die Woche die Möglichkeit am Herrentrai- ning teilzunehmen und werden in den Spielbetrieb der 1. Herren und der 1b eingebunden.

Mannschaft: Robin Ohlerth, Jasper Friso de Bruijn, Tobias Wunderlich, Vincent Pfläging, Philippe Hansen, Niklas Bente, Jonas Marten Panke, Josephine Porada, Lucy Wollgast

Trainer: Vladimir Vasek, Rolf Corleis Betreuer: Jörg Lisch

Jahrgänge: 1999 – 2001

Ab April findet selbstverständlich auch Sommertraining statt. Die Zeiten für das Sommertraining und weitere Informationen stehen auf der Internetseite www. harsefeldtigers.de.

1c Die Herrenmannschaft 1c ist eine Hobbymannschaft ohne Ligabetrieb. Diese Mannschaft organisiert während der Saison Freundschaftsspiele und Turniere im In- und Ausland. Bei der 1c, den Tigerenten, sind alle herzlich willkommen, die diese Sportart einmal ausprobieren wollen. Der Spaß steht im Vordergrund. Die Trainingszeiten und Ansprechpartner findet man selbstverständlich auf der Internetseite der Tigers. Das größte Highlight der Saison ist immer das große Tigerenten Turnier, traditionell die letzte Eiszeit am Saisonende. 145 Mannschaft: Igor Abramow, Benedikt Böge, Juri Boginski, Stefan Buchkam- mer, Oliver Draack, Karsten Drescher, Kai-Michael Ernst, Michael Fröhling, Günther Garbe, Andreas Haas, Valentin Hefner, Christian Hendriok, Michael Hergert, Sven Heuer, Günter Heymann, Michael Hink, Jörn Howe, Evgenig Ilin, Uwe Janus, Thomas Krüger, Dirk Mehrkens, Jörg Niemann, Dominic Paulsen, Wladimir Peret, Nikolai Potschka, Detlef Schnackenberg, Frank Schroten, Kai Steffens, Stephan Szillat, Nikolai Tschumakow, Wladimir Tschumakow, Sven Wollgast, Christoph Zecha, Marc Erhardt, Lars Schna- ckenberg, Bernd Schröder, Ron Oleg, Roland Kluge, Sergej Mohrlang, Paul Ryschow, Dennis Behrens, Manuel Jeglin, Andris Ozolnieks

Trainer: Detlef Schnackenberg Betreuer: Sven Wolgast, Michael Fröhling, Benedikt Böge

1b Die Herrenmannschaft 1b spielt mit sechs weiteren Mannschaften in der Lan- desliga Nord Gruppe A. Diese Mannschaft ist eine bunte Mischung aus älteren ehemaligen Leistungsspielern, besseren Hobbyspielern und jungen Nachwuchs- spielern. Die Integration der Jugendspieler führte allerdings zu einem Genera- tionswechsel innerhalb der 1b. Martin de Bruijn musste seine Rückennummer abgeben, denn sein jüngster Sohn Jasper, der seit Bambinizeiten mit der Num- mer seines Vaters spielt, erhebt Anspruch auf die „9“. Seitdem fährt das Famili- engespann mit der „9“ und der „10“ übers Eis. Die letzte Saison beendete die Reserve der TuS Harsefeld Tigers in der Landesli- ga Nord Gruppe B auf dem 5. Tabellenplatz. Mit sechs weiteren Mannschaften spielen sie zurzeit sehr erfolgreich um die Meisterschaft in der Landesliga Nord. Und mit vier gewonnenen Partien belegt das Team von Vladimir Vasek momentan den 3. Tabellenplatz in der Gruppe A. 146 Mannschaft: Nico Becker, Pawel Holz-Brzek, Gordon Lisch, Ralf Krumm, Philippe Hansen, Wladimir Becher, Martin de Bruijn, Christian Müller, Bernd Schröder, Jonas Marten Panke, Niklas Bente, Sascha Corleis, Ralf Brunsen, Axel Förster, Rolf Corleis, Olaf Rugen, Stefan Säland, Maik Fitschen, Marco André Doerfling, Robin Ohlerth, Benedikt Riebesell, Alexander Jost, Rein- hard Kirejewski, Dieter Berg, Jasper Friso de Bruijn, Tobias Wunderlich

Trainer: Vladimir Vasek Betreuer: Susanne de Bruijn, Jörg Lisch

1. Herren Drei Torhüter und 22 gemeldete Spieler hat Trainer Rolf Corleis diese Saison zur Verfügung. Darunter mit Jonas Panke, Niklas Bente und Philippe Hansen drei Jugendspieler aus dem eigenen Nachwuchs. Im März endete die Saison 2016/2017 mit dem 4. Platz in der Hauptrunde der Verbandsliga Nord. Mit zurückgekehrten Leistungsträgern aus Bremerhaven und Bremen, talentier- ten Jugendspielern und einem Neuzugang aus Hamburg konnte sich die Mann- schaft zu Beginn der neuen Saison verstärken. Im Wettbewerb um die Norddeutsche Meisterschaft der Verbandsliga Nord befin- den sich die Tigers derzeit auf dem 3. Tabellenplatz. Im Norddeutschen Pokal haben sie den Einzug in das Halbfinale geschafft und treffen nun auf Regionalligisten aus verschiedenen Landesverbänden. 147 Fachsparte Eiskunstlauf und Rollsport Spartenleiterin: Ines Melcher Issendorfer Weg 80, 21698 Harsefeld, Telefon 2757

Mannschaft: Nico Becker, Gordon Lisch, Jens Wolfram, Marcel Säland, Mar- vin Helms, Niels Förster, Jonas Marten Panke, Philipp Matthias Bergmann, Sebastian Möhrke, Philippe Hansen, Dieter Wagner, Marek Gabriel, Lars Wolfram, Janek Philipp Doerfling, Björn Müller, Matthies Riebesell, Erik Wolfram, Benjamin Bootsmann, Chris Jesgarsch, René Reuter, Niklas Bente, Wilhelm Braimaier, Sebastian Schröder, Olli-Pekka Lappalainen, Kim Jes- garsch

Trainer: Rolf Corleis Betreuer: Jörg Lisch, Christoph Baresel

Weitere Informationen über den schnellsten Mannschaftssport der Welt findet ihr auf www.harsefeldtigers.de .

Mit sportlichem Gruß Matthias Bergmann

148 Fachsparte Eiskunstlauf und Rollsport Spartenleiterin: Ines Melcher Issendorfer Weg 80, 21698 Harsefeld, Telefon 2757

Ein erfolgreiches Jahr 2017 für die Rollkunstläuferinnen Im Juni richtete die Eis- und Rollkunstlaufsparte des TuS Harsefeld die Niedersäch- sischen Landesmeisterschaften aus und erntete dafür viel Lob von den Gästen.

v.l. Marie Nielsen, Jennifer Voloci, Leni Walter, Adrienne Gütschow, Milena Szamocki, Chiara Eggers, Lucienne Gütschow, Gina Ulbrich, Beke Cohrs, vorne: Trainerin Josefine Melcher

149 Unsere Teilnehmer der Norddeutschen Meis- terschaft, Lucienne und Adrienne Gütschow sowie Jennifer Voloci, im Verbandsoutfit (links) und abgekämpft nach dem Training (unten).

Die erfolgreichste Läuferin des TuS in die- sem Jahr: Lucienne Gütschow wurde zu den Deutschen Meisterschaften nominiert und wurde hier 14. von 24 Läuferinnen (links).

150 Manchmal ist das Bild hinter dem Bild viel interessanter!

151 152 Eine läuft und alle sind dabei.

Unsere beiden Newcomerinnen: Sina Roese (mitte) und Janne Merkens (hinten) starteten in dieser Saison bei ihren ersten beiden Wettbewerben. (vorne: Milena Szamocki)

Insgesamt holten die TuS Mädels und dieser Saison 13 x Bronze, 14 x Silber und 11 x Gold. Hinzu kamen Nominierungen zur Norddeutschen und Deutschen Meisterschaft und Jennifer Voloci und Lucienne Gütschow gehören seit diesem Winter dem Niedersachsenkader an. Im kommenden Jahr wird Trainerin Josefine Melcher weiterhin von Beke Cohrs unterstützt. Ihre Trainerassistentenausbildung hat in diesem Jahr aber auch Jen- nifer Voloci, die wie Marie Nielsen den Anfängerbereich unterstützt. Wir blicken auf eine erfolgreiche Saison 2017 zurück und danken allen Eltern für eine tolle Zusammenarbeit!

Josefine Melcher 153 GESUND UND FIT IN HARSEFELD

Die Werbegemeinschaft „Sympathisches Harsefeld“ hat zusammen mit ihrem Partner, dem TUS, ein vielfältiges Programm zum Thema „Gesund und Fit“ auf die Beine gestellt . In der Zeit vom 25. Mai bis zum 2. Juni wird es fast einhundert verschiedene Programmpunkte geben. Vom Frühsport für Jedermann, Workshops und Vorträgen u. a. des Elbe-Klinikums bis hin zum ayurvedischen Kochen reicht die Palette. Ende April wird das komplette Programm in alle Haushalte verteilt. Besuchen Sie uns auch auf www.sympathisches-harsefeld.de

154 K�n�e�f�s� “�o S�o�t�“ a� 2�.�5�2�1� T�S W�l�s�a�i�n 1�.0� U�r - 1�.0� U�r Fachsparte Tanzsport Spartenleiter: Andreas Thomfohrde Hahnenbalken 2, 21698 Harsefeld, Telefon 1428

Tanzen mal etwas anders!

In der zweiten Jahreshälfte 2017 konnten wir die neue Übungsleiterin Carola Stöckmann für uns gewinnen. Carola ist lizenzierte Trainerin C Breitensport in Country und Western Tanz und trainiert uns einmal im Monat mal etwas anders. Zurzeit trainieren wir den West-Coast-Swing. Der West-Coast-Swing ist ein ame- rikanischer Paartanz und kommt sehr gut bei den Tänzern an. Alle haben den gleichen Kenntnisstand und fingen vor ca. einem halben Jahr von „Null“ an. Der besondere Reiz daran ist, nun nach über 15 Jahren Standard und Latein neue Herausforderungen zu bekommen. Natürlich trainieren wir auch zukünftig die Tänze in Standard und Latein mit unserer langjährigen Übungsleiterin Sandra weiter. Die Kombination aus beidem machen die Übungsabende vielfältiger und interessanter. Kurzportrait Ich bin Carola Stöckmann und meine Leidenschaft ist Musik und Tanzen. Ich kann einfach nicht stillsitzen, wenn Musik läuft! Jahrelang als Industriekauffrau im internationalen Geschäft tätig gewesen, entschloss ich mich 2014 für einen neuen Weg als Tanztrainerin, speziell für Line Dance/Solo-Tanz. Nach zwei Jahren machte ich die Ausbildung als Trainer C Breitensport im Country und Western Tanz. Bestandteil dieser Aus- bildung waren auch diverse Paartänze, unter anderem der West Coast Swing. Der West Coast Swing zählt Motion-technisch gesehen zu den Smooth-Tänzen, d. h. es wird eher weich getanzt. Die Ausführung der Bewegungen können – je nach Musik – sexy, kokett oder cool sein. Neben den Figuren ist viel Freiraum für persönlichen Stil, eigene Improvisationen und Inter- pretationen. West Coast Swing kann zu den unterschiedlichsten Musikrichtungen getanzt werden – von Blues, Latin bis zu aktuellen Charts. Na, neugierig gewor- den? Schaut doch mal vorbei… Wir treffen uns jeden Donnerstag von 20:00 Uhr - 21:45 Uhr in der Turnhalle der Rosenborn-Grundschule. Also worauf warten?

Andreas Thomfohrde 155 Sportabzeichen Obmann: Thorsten Meyer Lämmertwiete 6, 21698 Harsefeld, Telefon 6779

156 Sportabzeichen Obmann: Thorsten Meyer Lämmertwiete 6, 21698 Harsefeld, Telefon 6779

Die Sportabzeichensaison 2017

Die vergangene Saison wird uns als kurz, nass und schlecht besucht in Erinne- rung bleiben. Kurz, weil wir im April gestartet sind und uns im Juni bereits in die Sommerferien verabschiedet haben. Auch die Zeit von den Sommer- bis zu den Herbstferien war mit zwei Monaten recht kurz, und danach sind wir aufgrund der frühen Dunkelheit nicht wieder auf dem Sportplatz gewesen. Nach Absprache haben wir dann allerdings montagabends in der Sporthalle noch Disziplinen wie Seilspringen oder Turnen abgenommen; an einem Abend sogar Schleuderball, wozu wir die Halle in der Diagonalen nutzten, um die erforderli- chen Weiten zu erreichen. Eine echte Herausforderung! Nass, brauch ich nach diesem Sommer wohl nicht weiter erklären! Obwohl wir dann doch manchmal überrascht waren, dass wenn es trocken war, niemand auf dem Sportplatz erschien. Schlecht besucht, resultiert wahrscheinlich aus den oben genannten Gründen. Wurde das Sportabzeichen 2016 noch 121mal abgelegt, so waren es in der vergangenen Saison gerade 75 Absolventen. Das Familiensportabzeichen haben fünf Familien erreicht, die Zahl hat sich damit zum Vorjahr halbiert. Insgesamt waren alle Teilnehmer sehr motiviert und haben wieder sehr gute Leistungen gezeigt. Das gesamte Sportabzeichenteam gratuliert folgenden Absolventen und Familien ganz herzlich und freut sich auf zahlreiche Teilnehmer in der Saison 2018, die nach den Osterferien am 9. April 2018 beginnt.

In Gold: Klaus Wilke 55.Verleihung Monika Meier 44. Verleihung Hans-Heinrich Augustin 42. Verleihung Irmgard Poppe 40. Verleihung Ilse Osternack 37. Verleihung Christa Kandora 36. Verleihung Dr. Joachim Korn 34. Verleihung Jörg Reitmann 32. Verleihung 157 Werner Klintworth 32. Verleihung Anke Mehrkens 31. Verleihung Martin de Bruijn 30. Verleihung Eckhard Hein 27. Verleihung Gerhard Poppe 26. Verleihung Johannes Fitschen 18. Verleihung Carola Schleßelmann 18. Verleihung Hans-Hermann Niemann 16. Verleihung Jens Papke 16. Verleihung Ute Meyer 15. Verleihung Thorsten Meyer 15. Verleihung Hans-Jakob Bewarder 14. Verleihung Lisa Wegener 13. Verleihung Malu Wetzlar 13. Verleihung Siegfried Walter 13. Verleihung Peter Senkbeil 14. Verleihung Anke Wolfram 12. Verleihung Gesa Geschonke 12. Verleihung Heike Bockelmann 10. Verleihung Susanne de Bruijn 9. Verleihung Ramona Franz 9. Verleihung Anke Höper 8. Verleihung Marion Zimmermann 8. Verleihung Kerstin Sprinz 7. Verleihung Bernd Fetting 6. Verleihung Dietmar Dunst 5. Verleihung Michael Gerken 5. Verleihung Sonja Gerken 5. Verleihung Rolf Kuzniak 5. Verleihung Peter Gerken 5. Verleihung (Jugend) Christian Maaß 4. Verleihung Andreas Ibe 4. Verleihung Niklas Schmahl 3. Verleihung (Jugend) Nico Heidelauf 3. Verleihung (Jugend) Fritz Gerken 3. Verleihung (Jugend) Thore Meyer 2. Verleihung Mathilde Füllenbach 2. Verleihung (Jugend) Lotte Bewarder 2. Verleihung (Jugend) Nicolas Philipp Mende 2. Verleihung (Jugend) Axel Hachmeister 2. Verleihung Karin Ahrens 3. Verleihung Jörg Gabelt 2. Verleihung Stefanie Heidelauf 2. Verleihung 158 Gisela Kuzniak 2. Verleihung Annika Scheller 1. Verleihung (Jugend) Svenja Schmahl Frank Elfers Sandra Brunckhorst

In Silber: Christel Stellmacher 17. Verleihung Alexander Poppe 15. Verleihung Kai Ahrens 5. Verleihung Antje Maaß 4. Verleihung Heidrun Weisener 4. Verleihung Jörn Ahrens 3. Verleihung Christian Ryterski 3. Verleihung Lea Heidelauf 3. Verleihung (Jugend) Marianne Füllenbach 2. Verleihung Julian Gabelt 2. Verleihung Jule Scheller 1. Verleihung (Jugend) Anke Gunia 1. Verleihung Veith Löhden 1. Verleihung Maike Schedler Franziska Kück (Jugend)

In Bronze: Gesa Maaß 3. Verleihung (Jugend) Sönke Maaß 3. Verleihung (Jugend) Skadi Geschonke 1. Verleihung (Jugend)

Hinweis: Bei Verleihungen ab dem 18. Lebensjahr beginnt die Zählung wieder neu.

Familiensportabzeichen: Familie Meyer 15. Verleihung (3 Personen) Familie Gerken 5. Verleihung (4 Personen) Familie Maaß 4. Verleihung (3 Personen) Familie Ahrens 3. Verleihung (4 Personen) Familie Heidelauf 2. Verleihung (3 Personen)

Thorsten Meyer Sportabzeichenobmann

159 Mitgliederentwicklung im TuS Harsefeld v. 1903 e. V. 1955 272 Mitglieder 1988 2506 Mitglieder 1956 281 Mitglieder 1989 2619 Mitglieder 1959 428 Mitglieder 1990 2631 Mitglieder 1960 458 Mitglieder 1991 2688 Mitglieder 1961 440 Mitglieder 1992 2733 Mitglieder 1962 503 Mitglieder 1993 2752 Mitglieder 1963 434 Mitglieder 1994 2805 Mitglieder 1964 477 Mitglieder 1995 2862 Mitglieder 1965 484 Mitglieder 1996 2915 Mitglieder 1966 523 Mitglieder 1997 2993 Mitglieder 1967 619 Mitglieder 1998 3101 Mitglieder 1968 750 Mitglieder 1999 3164 Mitglieder 1969 863 Mitglieder 2000 3315 Mitglieder 1970 944 Mitglieder 2001 3480 Mitglieder 1971 1095 Mitglieder 2002 3603 Mitglieder 1972 1182 Mitglieder 2003 3739 Mitglieder 1973 1247 Mitglieder 2004 3781 Mitglieder 1974 1352 Mitglieder 2005 3768 Mitglieder 1975 1480 Mitglieder 2006 3745 Mitglieder 1976 1476 Mitglieder 2007 3673 Mitglieder 1977 1651 Mitglieder 2008 3574 Mitglieder 1978 1809 Mitglieder 2009 3486 Mitglieder 1979 1945 Mitglieder 2010 3471 Mitglieder 1980 2071 Mitglieder 2011 3466 Mitglieder 1981 2214 Mitglieder 2012 3394 Mitglieder 1982 2241 Mitglieder 2013 3288 Mitglieder 1983 2304 Mitglieder 2014 3209 Mitglieder 1984 2323 Mitglieder 2015 3117 Mitglieder 1985 2370 Mitglieder 2016 2968 Mitglieder 1986 2393 Mitglieder 2017 2992 Mitglieder 1987 2465 Mitglieder 2018 3011 Mitglieder

160 Mitglieder – aufgeschlüsselt nach Altersgruppen (Stand 01.01.2018)

Altersgruppen männlich weiblich zusammen 2017 2018 2017 2018 2017 2018 Kinder bis 6 Jahre 201 184 170 178 371 362 Schüler 7 – 14 Jahre 373 422 392 395 765 817 Jugendliche 15 – 18 Jahre 152 153 136 126 288 279 Erwachsene 19 – 26 Jahre 219 208 111 115 330 323 Erwachsene 27 – 40 Jahre 192 194 162 168 354 362 Erwachsene 41 – 60 Jahre 318 318 311 288 629 606 Erwachsene ab 60 Jahre 140 147 115 115 255 262 insgesamt 1595 1626 1397 1385 2992 3011

DANKE danke DANKE danke DANKE danke DANKE danke

Wir bedanken uns herzlich bei allen Inserenten! Durch die Aufgabe Ihrer Anzeigen ermöglichen Sie uns, dieses Heft kostengünstig zu erstellen.

Herausgeber der „Vereinsmitteilungen“: TuS Harsefeld v. 1903 e.V. Inserentenbetreuung: alle Sparten des Vereins

Verantwortlich für den Inhalt der Beiträge sind die Spartenleiter bzw. für namentlich gekennzeichnete Beiträge die Verfasser. Herstellung: Medienzentrum Stade, Telefon 04141 / 9313-0 Auflage: 2000

DANKE danke DANKE danke DANKE danke DANKE danke

161 Der Vorstand stellt sich vor

Hans-Jürgen Stein Vorsitzender Ich bin 70 Jahre alt. Seit 2012 bin ich Vorsitzender des TuS Harsefeld. Wichtig ist mir die gute Zusam- menarbeit mit allen ehrenamtlich Tätigen im ge- samten Verein. Für die Zukunft wünsche ich mir mehr junge Menschen in ehrenamtlichen Funkti- onen um den TuS weiterhin attraktiv zu gestalten.

Benjamin Wutzke Geschäftsführer Ich bin 35 Jahre alt, verheiratet und Vater eines Sohnes. Wir wohnen noch in Stade und wollen in Harsefeld bauen. Seit November 2017 bin ich als Geschäftsführer im TuS Vorstand. Die Weiterent- wicklung des TuS zu einem Bewegungsanbieter für alle und der Bau unseres Sportvereinszentrums liegen mir besonders am Herzen.

Oliver Schucher Referat Finanzen Ich bin 25 Jahre und wohne seit April 2017 in Harsefeld. Seit März 2017 habe ich das Amt des Referenten für Finanzen inne. Für die Zukunft wün- sche ich mir, dass wir sowohl den TuS als auch die anstehenden Projekte weiter voranbringen.

Sven Kruse Referat Sportbetrieb Ich bin 36 Jahre alt und schon immer waschech- ter Harsefelder. Seit 21 Jahren bin ich als Trainer im Jugendfußballbereich und seit einiger Zeit im Beirat bzw. Vorstand tätig. Es wäre schön, wenn wir es schaffen für möglichst jeden Harsefelder das für ihn passende Sportangebot zu bieten und die Identifikation zum Verein steigern können. 162 Walter Deden Referat Personal Ich bin 62 Jahre alt und Vater von drei erwachsenen Kindern. Seit 1982 wohne ich in Harsefeld und en- gagiere mich in meiner Freizeit vornehmlich für den Fußball im TuS. Seit 2017 gehöre ich dem Vorstand an und freue mich, dass ich dazu beitragen kann, wie sich der TuS weiterentwickelt und fit macht für die Zukunft, mit möglichst vielen neuen Mitgliedern.

Jörg Heins Referat Marketing Ich bin 55 Jahre alt, verheiratet und wohne in Har- sefeld. Seit 2014 bin im Vorstand des TuS Harse- feld tätig und Ansprechpartner für alle Marketing- maßnahmen des TuS Harsefeld. Für den Verein wünsche ich mir, dass die Planungen und Bemü- hungen um ein Vereinssportzentrum am Ende zum Erfolg führen.

Detlef Meyer Referat Vereinsentwicklung Ich bin 59 Jahre alt, verheiratet und Vater von drei erwachsenen Söhnen. Im Vorstand des TuS Harse- feld arbeite ich seit 2011 mit. Hier gilt es, sich auf Herausforderungen für den Verein durch demogra- fische Veränderungen und sich rasant ändernde Rahmenbedingungen einzustellen und auf diese Herausforderungen adäquat zu reagieren.

Oswald Meyer Referat Liegenschaften Ich bin 83 Jahre alt, verheiratet und habe zwei Kinder. Seit 1949 bin ich Mitglied im TuS Harse- feld und seit über 50 Jahren ehrenamtlich tätig. Mein Steckenpferd ist der Fußball, insbesondere die Altliga. Seit 2007 bin ich Referent für Liegen- schaften und kümmere mich um unsere Fußball- plätze. 163 Vorstand nach BGB §26 Funktion Name Telefon E-Mail Vorsitzender Hans-Jürgen Stein 04164-6189 [email protected] Geschäftsführer Benjamin Wutzke 04164-2444 [email protected] Referenten für Finanzen Oliver Schucher [email protected] Liegenschaften Oswald Meyer 04164-2637 [email protected] Marketing Jörg Heins 04164-2261 [email protected] Personal Walter Deden [email protected] Sportbetrieb Sven Kruse 04164-800753 [email protected] Vereinsentwicklung Detlef Meyer [email protected] Beirat Protokollführerin Sibylle Rohleder 04164-5725 [email protected] Jugendwart Sven Kruse 04164-800753 [email protected] Frauenwartin N. N Sozialwart Norbert Wist 04164-811291 [email protected] Mitgliederwartin Lydia Kellmann 04164-4591 [email protected] Spielwart Marcel Meyer 0176-38038784 [email protected] Spartenleiter Badminton Mario Szamocki 04164-909769 [email protected] Basketball Benjamin Gooßen [email protected] Eishockey Jörg Lisch 0175-5286132 [email protected] Eishockey Matthias Bergmann 0172-4065305 [email protected] Eisstockschießen Annita Martens 04164-800297 [email protected] Fußball (Altliga) Oswald Meyer 04164-2637 [email protected] Fußball (Herren) Manfred Wrocklage 0171-9924298 [email protected] Fußball (Jugend) Manfred Schipulowski 04164-2035 [email protected] Handball Daniel Mehrkens 0172-1668009 [email protected] Integrationssport Anke Wolfram 04164-88076 [email protected] Integrationssport Carsten Augustin 04164-6936 [email protected] Judo Kathrin Kruse 04164-4212 [email protected] Leichtathletik Carsten Wetzel 04164-899541 [email protected] Rollsport und Eiskunstlauf Ines Melcher 04164-2757 [email protected] Schwimmen Heide Freise 04164-4694 [email protected] Sportabzeichen Thorsten Meyer 04164-6779 [email protected] Tanzsport Andreas Thomfohrde 04164-1428 [email protected] Tennis Christian Gronwald [email protected] Tischtennis Marc Säland 04164-877569 [email protected] Turnen Petra Hansen 04164-509430 [email protected] Volleyball Silvia Rost 04164-6755 [email protected] Jugendvertreter Judo Hanna Klempahn 0162-4363466 [email protected] Jugendvertreter Eis-/Rollsport Josi Melcher 04164-2757 [email protected] Jugendvertreter Badminton Olaf Jahn 04164-813239 [email protected] Jugendvertreter Handball Sven Reinhardt [email protected] Öffnungszeiten der Geschäftsstelle: Montag 15.00 – 18.00 Uhr Telefon: 04164-2444/Fax 04164-859416 Mittwoch 09.00 – 12.00 Uhr Internet: http://www.tus-harsefeld.de Donnerstag 16.00 – 19.00 Uhr eMail: [email protected] 164 N V AON HSIMANYD ,HCS TAVONNI VI DNU R B HU DNEGUEZREBÜ – HCUA EB I M ERP I S .

{M z d { XC - 5 {M z d { XC - 3 • -G ceV t o r i gn noC t r o l • -G ceV t o r i gn noC t r o l • oV l l ehcS-DEL- rewni ref • eB r nag f ha r sa s i s t ne t )ALH( • iC ssasmerbtoN-yt i tnets • i - s t po : tS po - tS/ a r t - syS met • eB r nag f ha r sa s i s t ne t )ALH( • K l i am a n l a g e )1 )2 € erpraB i s € 32 . 082 erpraB i s € 61 . 082 )3 )3 € ietrovsierP l € 2 . 005 ietrovsierP l € 2 . 005

:sulkyztseT netreinibmok mi hcuarbrevffotstfarK mi netreinibmok :sulkyztseT 9,7 – 9,4 l / 001 ;mk

OC 2 nenoissimE- mi netreinibmok :sulkyztseT 941 – 731 g / .mk )1 erpraB i s rüf e neni adzaM 5-XC rP L-emi i en G-VITCAYKS 561 zneB i n DWF . )2 erpraB i s rüf e neni adzaM 3-XC rP eniL-emi e 2 TCAYKS I V - G 021 neB z i n . )3 ebünegeG r ed r PVU ed r adzaM oM t o r s ueD( t hcs l dna ) .HbmG A l l e rP e i es i kn l . ebÜ r f hü r sgnu - etskgu alu z dnu gzz l . uZ l sa soksgnus t ne . n u re w hh ti euzrhF tgie ndlibbA i l gnud ez i g t haF r eguez im t ehöh ewr r t i eg r suA s t a t t gnu . . st . aes . tsa

. . d . ek

Jetzt Unfälle absichern Wir helfen Ihnen bei allen Fragen zur Unfallversicherung.

VGH Vertretung Norbert Wist e. K. Herrenstraße 11–13 21698 Harsefeld Tel. 04164 811291 Fax 04164 811293 www.vgh.de/norbert.wist [email protected]