DOCSLIB.ORG

Romanian-Portuguese Diplomatic Relations (1919-1933)

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Romanian-Portuguese Diplomatic Relations (1919-1933) MPRA Munich Personal RePEc Archive Romanian-Portuguese Diplomatic Relations (1919-1933). Martinho De Brederode - Ambassador in Bucharest Alina Stoica University of Oradea 11. January 2011 Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/62679/ MPRA Paper No. 62679, posted 18. September 2015 06:04 UTC Alina STOICA RELAŢII DIPLOMATICE ROMÂNO-PORTUGHEZE (1919-1933) Martinho de Brederode - ambasador la Bucureşti Prefaţă de prof.univ.dr. Maria Manuela Tavares Ribeiro (Coimbra) Cuvânt înainte de prof.univ.dr Mihai Drecin (Oradea) Editura Universităţii din Oradea 2011 Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României STOICA, ALINA Relaţii diplomatice româno-portugheze (1919-1933). Martinho de Brederode - ambasador la Bucureşti / Stoica Alina. - Oradea: Editura Universităţii din Oradea, 2011 Bibliogr. ISBN 978-606-10-0384-6 327(498:469)"1919/1933" Editura Universităţii din Oradea este recunoscută de CNCSIS, cod 149 Traducerea rezumatului în portugheză: prof.univ.dr. Dan Caragea CUPRINS INTRODUCERE…………………………………………………....... 17 CAPITOLUL I FAMILIA BREDERODE ÎN ISTORIA PORTUGALIEI……………………………………………………..... 31 I.1. Originea familiei Brederode……….....…………………….... 33 I.1.1. Sorgintea olandeză a familiei……......……………………. 34 I.1.2. Din Olanda în Portugalia……………………………... 42 I.2. Martinho Maria Teixeira Homem de Brederode de Cunha – descendent al familiilor de Brederode şi de Cunha. Repere biografice.. 45 I.2.1. Formaţia intelectuală……….......………………………… 46 I.2.2. Preocupările extra-diplomatice ale tânărului Martinho de Brederode………….......................…………………………..... 49 I.3. Însemnele heraldice ale diplomatului portughez …………...... 50 I.3.1. Blazonul familiei Teixeira …..…………………………...... 52 I.3.2. Blazonul familiei Homem …..………………………........... 53 I.3.3 Blazonul familiei Brederode …..…………………………… 54 I.3.4. Blazonul familiei de Cunha …..…………………………… 55 I.3.5. Blazonul lui Martinho de Brederode …………………….. 56 CAPITOLUL II ÎNCEPUTURILE CARIEREI DE DIPLOMAT... 61 II.1. Primul contact cu diplomaţia - Bruxelles (aprilie 1889- august 1890)………………………………………………………. 65 II.1.1. Belgia şi Portugalia, puteri coloniale europene ..……... 66 II.1.2. Belgia în corespondenţa diplomatică a lui Martinho de Brederode ………..…………………………………………………. 69 II.2. Misiune diplomatică în Tanger (8 ianuarie 1906 – 4 octombrie 1908)………………………………………………....... 72 II.2.1. Criza marocană şi Conferinţa de la Algeciras…………. 74 II.2.2. Relaţiile particulare stabilite în Tanger……………….... 79 II.2.3. Interesele comerciale ale Portugaliei în Maroc………... 81 II.3. Anii premergători primului război mondial la Pekin (14 martie 1907 – 16 octombrie 1912) .……………………………..... 86 II.3.1. Macao - zonă de conflict .....……………………………… 91 II.3.2. Martinho de Brederode în timpul Revoluţiei din 1911... 99 II.4. Primul Război Mondial – Paris şi Roma (1914-1918)…..... 102 CAPITOLUL III ÎN BALCANI. APOGEUL CARIEREI DIPLOMATICE A LUI MARTINHO DE BREDERODE………… 107 III.1. Relaţii diplomatice lusitano-sârbo-croato-slovene în anii ce au urmat primei mari conflagraţii mondiale…………….……....... 112 III.1.1. Martinho de Brederode la Belgrad……….…………...... 114 III.1.2. Raporturi economice lusitano-iugoslav………….…...... 119 III.2. Martinho de Brederode, ministrul plenipotenţiar al Portugaliei la Atena……………….…………………………........ 121 III.3. Bucureştiul – reşedinţă permanentă a Legaţiei Portugaliei din Balcani………………....................………………………....... 125 CAPITOLUL IV POLITICA ROMÂNEASCĂ POSTBELICĂ ÎN VIZIUNEA DIPLOMATULUI PORTUGHEZ…………………….. 137 IV.1. Politica internă românească din primii ani postbelici ….…... 139 IV.1.1. Guvernul Alexandru Vaida Voevod ….…………………. 144 IV.1.2. Guvernul Averescu……………………………………....... 155 IV.1.3. Ion I.C.Brătianu şi politica liberalilor până în preajma crizei economice mondiale ….…………………………. 166 IV.2. Politica externă a României în rapoartele diplomatice ale lui Martinho de Brederode …...…………………………………….... 174 IV.3. Relaţii politice româno-portugheze ..……………………..... 183 CAPITOLUL V RAPORTURI ECONOMICE ŞI CULTURALE ROMÂNO – PORTUGHEZE ÎN PERIOADA INTERBELICĂ….. 187 V.1. Criza postbelică şi repercusiunile asupra vieţii cotidiene din România în primul an al sosirii lui Martinho de Brederode la Bucureşti ..……………………………………………………...... 189 V.2. Economia românească postbelică în viziunea lui Martinho de Brederode ……………..…………………………………….......... 197 V.2.1. Raporturi comerciale româno-portugheze ...…………… 209 V.2.1.1. Contribuţia diplomatului portughez la dezvoltarea comerţului dintre cele două state…………. 210 V.2.1.2. Semnarea unor tratate ….…………………….... 219 V.2.2. Sistemul financiar bancar românesc ….……………….... 225 V.2.3. Petrolul românesc…………...……………………….......... 237 V.3. Evoluţia relaţiilor culturale româno-potugheze între cele două conflagraţii mondiale………..…………………………….... 250 CAPITOLUL VI MARTINHO TEIXEIRA HOMEM DE BREDERODE DE CUNHA, UN DIPLOMAT PORTUGHEZ ADOPTAT DE ROMÂNIA………………………………………...... 259 VI.1. Imaginea diplomatului portughez – perspectivă românească şi portugheză……………………………..……………………...... 261 VI.2. Sfârşitul carierei sale de diplomat……………...………....... 266 CONCLUZII………………………………………………………...... 273 REZUMAT……………………………………………………………. 281 BIBLIOGRAFIE……………………………………………………… 299 ANEXE……………………………………………………………....... 315 LISTA DE ABREVIERI ADMAE – Arhiva Diplomatică a Ministerului Afacerilor Externe al Portugaliei AMAE – Arhiva Ministerului Afacerilor Externe al României AUC – Arhiva Universităţii din Coimbra MAE – Ministerul Afacerilor Externe MAS – Ministerul Afacerilor Străine Pasta - Dosar CX – caixa (cutie) P – piso (etaj) A – armario (raftul) M – maço (dosar) Serie A – serie politică Serie B – serie economică Serie D – serie cu informaţii diverse Dedic această carte cu toată dragostea fiului şi soţului meu. Le mulţumesc pentru că au crezut în mine şi m-au sprijinit necondiţionat în eforturile mele profesionale. PRÉFACE À l’année 2003-2004 Alina Stoica a commencé à fréquenter la Faculté de Lettres de l’Université de Coimbra et a terminé sa Post-Graduation en Histoire Contemporaine avec une excellente classification. C’est alors qu’elle amorça ses recherches sur le thème de sa thèse de doctorat : De l’histoire des relations diplomatiques roumains-portugais. Martinho de Brederode - diplomate (1919-1933). Thèse dont l’orienteur responsable est le Prof. Mihai Drecin et j’ai assumé dès le commencement la co-orientation de ce travail et suivi avec un plaisir et un intérêt particulier le parcours d’Alina Stoica dans ses enquêtes menées au Portugal, à Coimbra comme à Lisbonne. Elle s’est montrée une chercheuse à la fois zélée, rigoureuse et intelligente, en déployant toute sa capacité d’analyse et de synthèse. Son rapide apprentissage da la langue portugaise lui a permis présenter des travaux académiques et elle a pu entretenir de stimulants rapports avec les professeurs comme avec ses camarades. Alina Stoica est membre de Centres de Recherche, soit à l’Institute for Euroregional Studies, soit comme collaboratrice au Centre d’Études Interdisciplinaires du 20ème siècle de l’Université de Coimbra – CEIS20. Elle a déjà une production scientifique remarquable pour une jeune chercheuse qui s’est consacrée à des thèmes variés, donnant ainsi à son Curriculum un caractère interdisciplinaire et où l’internationalisation ne fait pas défaut. Le thème de ce livre De l’histoire des relations diplomatiques roumains-portugais. Martinho de Brederode - diplomate (1919-1933), en soi original et novateur, contribue à une meilleure connaissance des relations roumaino-portugaises à travers le regard, l’action et la pensée d’un diplomate - Martinho de Brederode - entre 1919 et 1933. On fait une brève analyse des antécédents des rapports entre la Roumanie et le Portugal - les faits, les événements et les phases de ces relations et quelques - uns des principaux interlocuteurs sans que soient négligées les relations culturelles et les interventions d’intellectuels et de diplomates roumains comme Nicolae Iorga, Mihail Manoilescu, Lucian Blaga, Mircea Eliade, entre autres. Une fois tracé le profil de la personnalité qui fait l’objet du travail, nous donne des informations précises sur la carrière diplomatique de Martinho de Brederode : son séjour à Pekin, son passage par Paris, à Bucarest. 12 Alina STOICA Cette étude nous explique très bien comme Brederode est un homme attentif à l’évolution politique roumaine, aux relations externes de la Roumanie, et aussi aux relations commerciales et culturelles entre Portugal et Roumanie. Alina Stoica retrace un parcours de vie qui doit être compris et interprété à des moments différents du processus historique. Et elle le fait en cherchant à replacer dans son contexte l’œuvre du diplomate en Roumanie. La documentation explorée dans les archives portugaises et roumaines a rendu possible un travail dont sa thèse de doctorat est l’aboutissement et qui se distingue par son originalité, les sources inédites qu’elle nous fait connaître, l’analyse critique des ces mêmes sources et l’interprétation perspicace des lectures bibliographiques. Nous tenons dans cet ouvrage une étude sérieuse et très utile aux chercheurs des deux pays, un regard croisé, comparatif, sur les histoires de la Roumanie et du Portugal. Un ouvrage où est évidente l’interdisciplinarité, on se croisent les champs de l’héraldique, de la généalogie, de l’histoire, de la sociologie, des relations internationales, de la science politique, de l’économie. L’œuvre de Alina Stoica vient enrichir une historiographie encore aussi pauvre sur les relations roumaino-portugaises, mais grâce à elle et grâce aux travaux qu’elle ne manquera de susciter,
Load more

Recommended publications
  • Dan Mănucă 80. in Memoriam
    Ofelia Ichim, Emanuela Ilie (coordonatori) Dan Mănucă 80. In memoriam Ofelia Ichim, Emanuela Ilie (coordonatori) Dan Mănucă 80. In memoriam Ofelia Ichim, Emanuela Ilie, Marius-Radu Clim (editori) 2018 Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României Dan Mănucă 80. In memoriam/ coord.: Ofelia Ichim, Emanuela Ilie. – Bucureşti : Tracus Arte, 2018 Conţine bibliografie ISBN 978-606-023-027-4 I. Ichim, Ofelia (coord.) II. Ilie, Emanuela (coord.) 821.135.1.09 CUPRINS Cuvânt introductiv................................................................................... 7 Articol din Dicţionarul General al Literaturii Române......................... 9 Bibliografie.............................................................................................. 13 I. Omul şi opera CASSIAN MARIA SPIRIDON, Critica şi istoria literară mi-au dat posibilitatea de a fi liber – Dialog cu criticul şi istoricul literar Dan Mănucă (1998).................................................................................... 49 CASSIAN MARIA SPIRIDON, „Bună sau rea, critica literară de azi este o continuare a criticii junimiste” – Dialog cu criticul şi istoricul literar Dan Mănucă (2008)............................................................................. 59 DORIS MIRONESCU, Dan Mănucă. Despre materialitatea literei.............. 67 OFELIA ICHIM, Directorul Dan Mănucă................................................... 69 MIHAI CIMPOI, Junimismul canonic în viziunea lui Dan Mănucă........... 71 CONSTATIN CUBLEŞAN, Oglinzi paralele (Dan Mănucă)........................
    [Show full text]
  • Editura Presa Universitară Clujeană Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga' Cluj-Napoca, 2000
    Arhivele Naţionale' Direcţia Judeţeană Cluj Editura Presa Universitară Clujeană Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga' Cluj-Napoca, 2000 m BIBLIOTHECA BIBLIOLOGICA Fondată de I. Crăciun SERIE NOUĂ 21 (40) MANAGEMENT PENTRU VIITOR - Biblioteci şi Arbive - Editori Hermina G. B. Anghelescu Istvân Kirâly Wayne State University BCU "Lucian Blaga' Detroit Cluj Editura Presa Universitară Clujeană Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga" Cluj-Napoca, 2000 Tehnoredactare: Cristina Tomoiagă Lecturare şi corecturi: Istvân Kirâly şi Cristina Tomoiagă Volum apărut în colaborare cu: Graduate School of Library and Information Science. University of Texas at Austin Biblioteca Judeţeană "Octavian Goga" - Cluj Biblioteca Centrală Universitară "Lucian Blaga" - Cluj Arhivele Naţionale, Direcţia Judeţeană - Cluj Presa Universitară Clujeană ISBN 973-595-010-3 Volumul de faţă este rodul unei colaborări - încă neobişnuite pe meleagurile noastre - între două continente, cinci oraşe, patru instituţii şi între bibliotecari şi arhiviştî, proveniţi din şase unităţi diferite. Aceştia din urmă semnează şi poartă întregul merit şi întreaga responsabilitate pentru versiunea românească a textelor. Editorii CUPRINS Traian Brad: Cuvânt înainte II Ioan Drăgan: O înâlnire pentru viitor / 9 Istvân Kirâly: Un transfer de mentalităţi pozitive /11 Hermina G.B. Anghelescu: în loc de Prefaţă: învăţământul de biblioteconomie şi ştiinţa informării în America de Nord / 14 Robert S. Martin: Rolul agenţiilor bibliotecare de stat în SUA / 22 Irene Owens-Hermina G.B. Anghelescu: Cultura organizaţională şi schimbarea /30 Donald G. Davis Jr.: Declaraţiile-Program privind misiunea şi vocaţia instituţiei - instrument al managementului / 41 Irene Owens: Managementul Calităţii Totale, factor al schimbării: Strategii pentru secolul XXI. / 49 Brooke E. Sheldon: Noul manager şi liderul / 59 Barbara B. Moran: Recrutarea, instruirea şi perfecţionarea personalului / 69 Andrea Deaconescu: Managementul schimbării în bibliotecile universitare româneşti: Un Studiu DELPHI / 82 Bernard W.
    [Show full text]
  • Rodica Grigore
    Rodica Grigore: \"Masti, caligrafie, literatura \" "Fara sa aiba pretentia a fi un doct tom de critica literara, aceasta carte reprezinta drumul (sau popasurile) printre carti pe care l(e)-am facut in ultimii ani, majoritatea textelor adunate aici fiind cronici, publicate in diferite reviste literare si dedicate unor autori straini tradusi in Romania. Ordinea lor o urmeaza, mai mult sau mai putin, pe aceea a aparitiei in diversele periodice, insa principiul acesta nu este nicidecum unul dominant, selectia textelor incluse in prezentul volum fiind, fireste, una subiectiva. Tocmai de aceea, am preferat sa nu organizez autorii ale caror carti sunt abordate in aceste pagini nici in functie de spatiul cultural de unde provin acestia, nici tinand seama de limba in care au scris sau scriu (aceste criterii fiind, oricum, inoperante in cazul multora dintre ei - pe care nu-i numesc, acum, pentru a lasa cititorului placerea lecturii!), nedorind sa transform volumul de fata intr-un soi de catalog sau indice de biblioteca si nevrand nici sa dau impresia vreunei ierarhizari - de asemenea inoperante - de care as fi tinut seama. Astfel incat, ramanand schita unei calatorii prin literatura universala (in cele mai multe cazuri fiind vorba despre literatura prezentului sau, daca nu neaparat aceea scrisa de contemporanii nostri in cel mai strict sens al termenului, atunci cu siguranta despre acea literatura in stare sa-si pastreze mereu actualitatea), cartea aceasta este, deopotriva, un ghid pentru cititori. Desigur, printre multele, la fel de posibile sau de indreptatite. Dar, in egala masura, un fals ghid pentru pasionatii de literatura universala - tocmai pentru ca porneste de la convingerea ca adevarurile sale nu sunt singurele valabile si nici nu incearca sa converteasca pe cineva la vreo credinta in afara de aceea in nevoia de lectura.
    [Show full text]
  • PRESA SCRISA SI LECTIA 2 Maria PALICICA
    PRESA SCRISA SI LECTIA 2 Maria PALICICA PRESA SCRISA SI LECTIA Editura MIRTON TIMISOARA, 2006 3 Referenţi ştiinţifici: Conf. dr. Georgeta RAŢĂ Prof. univ. dr. Francisc ALBERT Conf. univ. dr. Constantin STRUNGĂ 4 Motto: „Plantele se modelează prin cultivare, iar oamenii prin educaţie.” J.J.Rousseau „Nici o educaţie nu transformă fiinţa umană, dar o trezeşte” Maurice Barrès „A citi, în sensul efectiv al cuvântului, constituie o activitate foarte personală şi formativă care implică şi dezvoltă în acelaşi timp o inteligenţă asimilatoare şi o judecată critică.” Emile Planchard 5 6 CUPRINS ARGUMENT 9 INTRODUCERE 13 PRESA SCRISĂ ŞI MASS – MEDIA 27 1. Cultura şi mass-media 28 2. Ziarul 31 3. Titlul 31 3.1. Funcţiile titlului 32 3.2. Forma titlului 32 3.3. Sintaxa titlului 33 3.4. Sensul titlului 34 4. Aspecte pedagogice ale studiului comparat al unor titluri de 36 articole de ziar Aplicaţii 37 ARTICOLUL CULTURAL, ECONOMIC, POLITIC ŞI SOCIAL 47 1. Definiţie 47 2. Descriere 47 3. Tipologie 49 Aplicaţii în activităţi şcolare 49 ARTICOLUL SPORTIV 57 Aplicaţii în activităţi şcolare 58 CURIERUL 65 1. Definiţie 65 2. Descriere 65 3. Tipologie 65 Aplicaţii în activităţi şcolare 69 EDITORIALUL 75 1. Definiţie 75 2. Descriere 75 Aplicaţii în activităţi şcolare 78 FAPTUL DIVERS 83 1. Definiţie 83 2. Descriere 83 2.1. Tematica 83 2.2. Structura 84 2.3. Stilul 84 2.3.1. Prezentarea faptelor 85 2.3.2. Frazeologia 85 2.3.3. Titlul 85 2.3.4. Articolul propriu-zis 85 3. Dimensiunea pedagogică a faptului divers 86 Aplicaţii 87 BANDA DESENATĂ 95 1.
    [Show full text]
  • Perpessicius-Mentiuni-Critice.Pdf
    PERPESSICIUS MEN|IUNI CRITICE CUPRINS Not[ asupra edi\iei .....................................................................2 Tabel cronologic ..........................................................................3 MEN|IUNI DE ISTORIOGRAFIE LITERAR{ +I FOLCLOR LOCUL LUI DIMITRIE CANTEMIR }N LITERATURA ROM~N{ .... 11 LA CENTENARUL LUI ANTON PANN ......................................... 29 EMINESCIANA PROZA LITERAR{ A LUI EMINESCU ......................................... 64 EMINESCU +I TEATRUL .......................................................... 107 POSTUMELE LUI EMINESCU .................................................. 132 EMINESCU +I FOLCLORUL ..................................................... 140 ALECSANDRIANA POEZIA LUI VASILE ALECSANDRI ........................................... 170 ALECSANDRI +I LIMBA LITERAR{ .......................................... 191 VASILE ALECSANDRI, DUP{ 75 DE ANI .................................. 208 MEN|IUNI CRITICE BOGDAN PETRICEICU HASDEU .............................................. 215 CARAGIALE — }NTEMEIETORUL REALISMULUI NOSTRU CRITIC ..................................................................... 244 NOTE DESPRE ARTA PROZEI LA CARAGIALE .......................... 248 GEORGE CO+BUC .................................................................. 262 LIRISM +I NARA|IUNE }N OPERA LUI MIHAIL SADOVEANU 265 CARTEA POEMELOR NE-”OSTENITE” ..................................... 270 ACTUALITATEA LUI BACOVIA ................................................ 274 CAMIL PETRESCU +I
    [Show full text]
  • Volume VII, Issue 1
    CES Working Papers – Volume VII, Issue 1 www.ceswp.uaic.ro Volume VII, Issue 1, 2015 EDITORIAL BOARD SCIENTIFIC BOARD: Doina BALAHUR, Professor PhD, Faculty of Philosophy, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Tiberiu BRAILEAN, Professor PhD, Faculty of Economics and Business Administration, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Daniela Luminita CONSTANTIN, Professor PhD, Bucharest University of Economic Studies, Romania, President of the Romanian Regional Science Association and member of the Council European Regional Science Association Gabriela DRAGAN, Professor PhD, Bucharest University of Economic Studies, Romania, The General Director of the European Institute in Romania Gheorghe IACOB, Professor PhD, Faculty of History, Vice-Rector of Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Corneliu IATU, Professor PhD, Dean of Faculty of Geography and Geology, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Ion IGNAT, Professor PhD, Faculty of Economics and Business Administration, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Vasile ISAN, Professor PhD, Faculty of Economics and Business Administration, Rector of Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Gheorghe LUTAC, Professor PhD, Faculty of Economics and Business Administration, Alexandru Ioan Cuza University of Iasi, Romania Cosmin MARINESCU, Associate Professor PhD, Bucharest University of Economic Studies, Romania Dumitru MIRON, Professor PhD, Bucharest University of Economic Studies, Romania Gabriela Carmen PASCARIU, Professor PhD, Director of Centre
    [Show full text]
  • Teză De Doctorat
    MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE UNIVERSITATEA „1 DECEMBRIE 1918” DIN ALBA IULIA Şcoala Doctorală de Filologie TEZĂ DE DOCTORAT REZUMAT Conducător de doctorat: Prof. univ. dr. Mircea Braga Student-doctorand: Chira ( Mîrza) Nicoleta ALBA IULIA 2020 MINISTERUL EDUCAŢIEI NAŢIONALE UNIVERSITATEA „1 DECEMBRIE 1918” DIN ALBA IULIA Şcoala Doctorală de Filologie REZUMATUL TEZEI DE DOCTORAT MATEIU I. CARAGIALE - LA INCIDENȚA CU PSIHANALIZA LUI C. G. JUNG Conducător de doctorat: Prof. univ. dr. Mircea Braga Student-doctorand: Chira ( Mîrza) Nicoleta ALBA IULIA 2020 CUPRINS INTRODUCERE...........................................................................................p.6. ARGUMENTUL (RE)LECTURII ...............................................................p.9. Capitolul I BIOGRAFIA, MISTER ȘI SUPRALICITARE I.1. Cazuistică și mito-biografie......................................................................p.17. I.2. În umbra tatălui .........................................................................................p.20. I.3. Viață și literatură .......................................................................................p.24. Capitolul II DECADENTISM. DANDISM. SIMBOLISM. BALCANISM ................ p.29. II.1. Decadentismul european. Câteva repere ..................................................p.30. II.2. Dandismul .............................................................................................. p.34. II.3. Dandy occidental ......................................................................................p.34.
    [Show full text]
  • Land Hunters COPYRIGHT HOLDER: Victor Mosneag / OPEN Media Hub
    STORY NAME: Land hunters COPYRIGHT HOLDER: Victor Mosneag / OPEN Media Hub COPYRIGHT NOTICE: Ownership of content belongs to Victor Mosneag / OPEN Media Hub USAGE TERMS: Share & Adapt - Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) https://creativecoMMons.org/licenses/by/4.0/ EDITOR’S NOTES: N/A SOURCE: Ziarul de Garda - https://www.zdg.Md/editia-print/investigatii/video-vanatorii-de- terenuri Open Media Hub – http://www.openmediahub.com “This production was supported by OPEN Media Hub with funds provided by the European Union” LANGUAGE: Romanian DURATION: 47:17 JOURNALIST: Victor Mosneag EMAIL: [email protected] SLUGLINE: The public land fraud scheMe. The actors HEADLINE: Over the past 5 years the Municipality was defrauded of over 30 parcels of land with a market value of more than 5 million euros. We found out that some of these lands went to gas stations property, others went to soMe building coMpanies and soMe offshore companies from Great Britain or Marshall islands. Some parcels of land are now sold for hundreds of thousands of Euros. DATELINE: Chisinau, Moldova - 19/09/2018 SCRIPT: 0.00 - 0.52 - VO Over the past 5 years, lawyers, bailiffs, judges, businessMen, as well as civil servants, defrauded Chisinau of over 30 parcels of land covering a total area of over 5,5 hectares (592015,07 square feet) with a Market value of More than 100 Million MDL (moldovan lei) / 5,16 Million euros. We Made an investigation to deterMine who the people in charge of this scheMe are and where the land went to. We found out that soMe of these lands went to gas stations property, others went to soMe building coMpanies and some offshore companies from Great Britain or Marshall islands from the Pacific Ocean.
    [Show full text]
  • Administrative Law in Romania
    Cătălin-Silviu Săraru Administrative law in Romania Administrative Law in Romania Cătălin-Silviu Săraru Activity Cătălin-Silviu Săraru, PhD, is Associate Professor at the Law Department of Bu- charest University of Economic Studies, where he specializes in administrative law and administrative contract law at national and European level. He is Arbi- trator at the Court of International Commercial Arbitration (Romania); Lawyer in the Bucharest Bar Association; Editor in Chief of the Juridical Tribune – Tribuna Juridica Journal (indexed in Clarivate Analytics) and Perspectives of Law and Public Administration; member in the Editorial Board of several scien- tific journals: International Law Research (ILR) - Toronto, Canada, Journal of Legal Studies, Journal of Law and Administrative Sciences, Dreptul, Acta Uni- versitatis Danubius. Juridica, Reflecții Academice; President of the Society of Juridical and Administrative Sciences and member in Société de législation com- parée, Research Network on EU Administrative Law (ReNEUAL), Union of Ju- rists of Romania, Institute of Administrative Sciences "Paul Negulescu". Publications Cătălin-Silviu Săraru is the editor of two volumes: Contemporary Challenges in the Business Law, ADJURIS – International Academic Publisher, 2016; Studies of Business Law – Recent Developments and Perspectives, Peter Lang Interna- tional Academic Publishers, 2013; 9 books as sole author among which: Drept administrativ. Probleme fundamentale ale dreptului public (Administrative law. Fundamental issues of public law), C.H. Beck Publishing House, Bucharest, 2016, Legea contenciosului administrativ nr. 554/2004. Examen critic al Deciz- iilor Curtii Constitutionale (Administrative Litigation Law no. 554/2004. Critical examination of the Constitutional Court Decisions), C.H. Beck Publishing House, Bucharest, 2015; Contractele administrative. Reglementare, doctrină, ju- risprudenţă (Administrative agreements.
    [Show full text]
  • 900 De Zile De Asediu Neîntrerupt Asupra Magistraturii Române Ghid De Supravieţuire
    900 de zile de asediu neîntrerupt asupra magistraturii române Ghid de supravieţuire 900 de zile de asediu neîntrerupt asupra magistraturii române Ghid de supravieţuire Volumul a avut în vedere evenimente/întâmplări desfăşurate până la 5 mai 2020 Editura C.H. Beck Bucureşti 2020 Fundaţia Konrad Adenauer Programul Statul de Drept Europa de Sud-Est Klingelhöferstr. 23 Fundaţia Konrad Adenauer 10785 Berlin, Germania Strada Franzelarilor nr. 5 Telefon: (+49) (0)30 269 96 453 020785 Bucureşti Fax: (+49) (0)30 269 96 555 România Website: www.kas.de Telefon: (+40) (0) 21 302 02 63 Fax: (+40) (0) 21 323 31 27 E-mail: offi [email protected] Website: www.kas.de/rlpsee Editura C.H. Beck este acreditată CNATDCU şi este considerată editură cu prestigiu recunoscut 900 de zile de asediu neîntrerupt asupra magistraturii române Ghid de supravieţuire Copyright © 2020 – Editura C.H. Beck Toate drepturile rezervate Editurii C.H. Beck Nicio parte din această lucrare nu poate fi copiată fără acordul scris al Editurii C.H. Beck. Drepturile de distribuţie în străinătate aparţin în exclusivitate editurii. Descrierea CIP a Bibliotecii Naţionale a României 900 de zile de asediu neîntrerupt asupra magistraturii române : ghid de supravieţuire / Hartmut Rank, Diego Garcia-Sayan, Dan Tăpălagă, .... – Bucureşti : Editura C.H. Beck, 2020 ISBN 978-606-18-1036-9 I. Rank, Hartmut II. Garcia-Sayan, Diego III. Tăpălagă, Dan 34 Editura C.H. BECK Coordonator volum: Bucureşti, Calea Plevnei nr. 172, sector 6 Dragoș Călin Tel.: 021.410.08.47; 021.410.08.73 Traducere în engleză de: Fax: 021.410.08.48 George Scărlătescu, INA Traduceri E-mail: [email protected] Corectură: Alina Gioroceanu Dragoș Călin Fotografi i: Drepturile de utilizare pentru fotografi ile de la interior și cea de pe copertă au fost achiziționate de la Inquam Photo Agency.
    [Show full text]
  • The Baroque Dimension of Mateiu I. Caragiale's Work
    UNIVERSITATEA “BABEŞ-BOLYAI” FACULTATEA DE LITERE CLUJ-NAPOCA THE BAROQUE DIMENSION OF MATEIU I. CARAGIALE'S WORK Summary SCIENTIFIC ADVISER: Prof. univ. dr. CORIN BRAGA PH.D. CANDIDATE: RAMONA CONSTANŢA (LAZĂR) BURCĂ 2010 Summary I. Working hypothesis: The argument of (re)reading II. The baroque. Defining features and theoretical delimitations The baroque--the evolution of an ambiguous, controversial subject The baroque--constant of the spiritual life or independent artistic style Mannerism, baroque, and classicism The constants of the baroque spirit The baroque--decadentism III. The Poietics of Mateiu I. Caragiale's work Definitions: poietics, poetics Biografical Fragmentarium “The return of the author” Portraits. A character of his own existential "geography Caragiale: the father, the son, and the Holy Ghost of literature The writer's "library" "The explicit library" "The implicit library" "The self-referrential library" Precursors and followers in Romanian literature Literary forms IV. Baroque elements in the prose writings of Mateiu Caragiale Definitions Remember. Remembering of the labyrinth and the labyrinth of remembering Craii de Curtea-Veche. The circular reflection pluriaxial labyrinths Sub pecetea tainei. The tridimensional geometry of labyrinths Memoirs. Crises and healing Correspondence. The portrait of the artist as a young man V. Conclusions VI. Bibliography 2 Key-words Mateiu I. Caragiale, Pajere, Remember, Craii de Curtea-Veche, Sub pecetea tainei, Journal, Agenda-Acta-Memoranda, Correspondence, poetics of de compensation, the baroque, mannerism, decadent, balcanic, poietică, poeta faber, biographical fragmentarium, “explicit library”, “implicit library”, “self-referrential library”, precursors and followers, hybrid species, setting in abyss, “obsessive metaphors”, “personal myth," "initiation," labyrinth, metamorphosis, mirror, mask, dream, hagialâc, confession, dandy, self-mystification, double, crisis, death.
    [Show full text]
  • 50000 Simion Marian Florin Strada 1 Decembrie 1918 Nr. 27C, Bloc Pm75, Scara 2, Etaj 1, Apt. 65, Sectorul 3, Municipiul Bucurest
    50000 SIMION MARIAN FLORIN STRADA 1 DECEMBRIE 1918 NR. 27C, BLOC PM75, SCARA 248174 05.03.2021 2, ETAJ 1, APT. 65, SECTORUL 3, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 3, ROMANIA 50001 SIMION MARIAN FLORIN STRADA 1 DECEMBRIE 1918 NR. 27C, BLOC PM75, SCARA 346629 05.03.2021 2, ETAJ 1, APT. 65, SECTORUL 3, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 3, ROMANIA 50002 DIMA IOANA-CARMEN STRADA SOLD. VASILE CROITORU NR. 6, BLOC 8, SCARA 279156 05.03.2021 A, ETAJ 7, APT. 46, SECTORUL 5, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 5, ROMANIA 50003 DIMA IOANA-CARMEN STRADA SOLD. VASILE CROITORU NR. 6, BLOC 8, SCARA 329437 05.03.2021 A, ETAJ 7, APT. 46, SECTORUL 5, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 5, ROMANIA 50004 JIRU ANDREEA- STRADA DEZROBIRII NR. 145, BLOC IV23, SCARA A, ETAJ 3, 255016 05.03.2021 ANAMARIA APT. 14, MUNICIPIUL CONSTANŢA, JUDET: CONSTANTA, ROMANIA 50005 IORGA BOGDAN- STRADA FERDINAND I NR. 131, BLOC E2, SCARA C (6), 354495 05.03.2021 NICOLAE ETAJ 1, APT. 8, SECTORUL 2, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 2, ROMANIA 50006 TUDOR BOGDAN MARIAN STRADA RÂMNICU SĂRAT NR. 12, BLOC 20C, SCARA 4, 311428 05.03.2021 ETAJ 2, APT. 53, SECTORUL 3, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 3, ROMANIA 50007 TRANDAFIR ADRIAN- STRADA ACADEMICIAN PETRE S. AURELIAN NR. 35, 216429 05.03.2021 SABIN MUNICIPIUL SLATINA, JUDET: OLT, ROMANIA 50008 GRIGORE STEFAN- STRADA FERENTARI NR. 69, ETAJ 1, APT. 3, SECTORUL 5, 329826 05.03.2021 IULIAN MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT. 5, ROMANIA 50009 MIU NICOLAE- STRADA IACOB ANDREI NR. 31, BLOC 6, SCARA 1, APT. 9, 212311 05.03.2021 GHEORGHITA SECTORUL 5, MUNICIPIUL BUCURESTI, SECT.
    [Show full text]