Silahçi Tahsin'in Girid Adli Eseri Hakkinda Bir Inceleme
TÜRKİYAT ARAŞTIRMALARI ENSTİTÜSÜ DERGİSİ [TAED], 59, ERZURUM 2017, 201-227 SİLAHÇI TAHSİN’İN GİRİD ADLI ESERİ HAKKINDA BİR İNCELEME Berna AKYÜZ SİZGEN* Geliş Tarihi: 17.02.2017 Kabul Tarihi: 10.03.2017 Öz Silahçı Tahsin olarak bilinen Hasan Tahsin (1883-1918) tarafından yazılmış olan Girid , önce Silah Gazetesinde tefrika edilmiş, 1326’da Selanik’de Asır Matbaası tarafından yayımlanmış bir tiyatro eseridir. Tiyatro türü ve İkinci Meşrutiyet dönemi edebiyatıyla ilgili çalışmalarda Osmanlıcılık düşüncesine bağlı eserler arasında değerlendirilen söz konusu eserle ilgili geniş bir çalışma bulunmadığı gibi, eserin Latin alfabesine aktarımı da mevcut değildir. Girid, İttihat ve Terakki Komitesi yanlılığı, İkinci Abdülhamid eleştirisi ve Osmanlıcılık vurgusu gibi yönleriyle Silahçı Tahsin’in düşünce yapısını yansıtırken; epik ve lirik söylemi birleştiren üslubuyla da, yazarın ateşli kişilik yapısını yansıtır. Teknik anlamda çeşitli kusurlar içeren eser, yazarın başlangıçta belirttiği üzere, Girit adasındaki Müslüman Türk halkın sürdürdüğü elim hayatın yansıtılması ve onların gördüğü zulüm nedeniyle vicdanlarda oluşan yaranın bir kez daha kanatılması amacıyla kaleme alınmıştır. Çalışmanın giriş kısmında Osmanlıcılık düşüncesi ile ilgili genel bilgi verilmiştir. Ardından Girid, kimliği, dış yapısı, türü, biçimi, muhtevası, olay dizisi, kişi kadrosu, zaman, mekân, konuşma örgüsü alt başlıkları ile ayrıntılı olarak incelenmiştir. Bu incelemede eserin bir tiyatro metni olduğu göz ardı edilmemiştir. Sonuç kısmında ise, ulaşılan veriler öz biçimde ifade edilmiş ve çalışmanın Türk tiyatro edebiyatı tarihine, Osmanlıcılık düşüncesinin edebiyatımıza yansımalarının tespitine ve Girit meselesi ile ilgili çalışmalara katkı sunacağı belirtilmiştir. Anahtar Sözcükler: Girid, Silahçı Tahsin, Osmanlıcılık, İkinci Meşrutiyet Dönemi Tiyatrosu A REVIEW OF HASAN TAHSİN’S GİRİD (CRETE) Abstract Written by Hasan Tahsin (1883-1918), Girid (Crete) is a theatre work firstly serialized in Silah newspaper and then published by Asır Matbaası (Asır Printing House) in Thessaloniki in 1326.
[Show full text]