GENERAL INDEX

is index combines names and subjects. All references are to the page numbers. References to the literary texts presented in this volume are to the English translation. For names in the Latin texts, consult the Glossarial Index.

Aaron, , , –,  Albertinus, Aegidius, , , – Abdera, Democritus of,  , , , , , , ; Abnoba,  De conviviis et compotationibus, Abraham, ,   Academy. See Plato; Roman Albertists, the, , – Academy Albert of Mainz, Archbishop, , Acheron, ,  –, ; solemn entry of, Achilles, –, , , , into Erfurt, –; solemn ; epitaph for,  entry of, into Mainz, – adage, , , . See also proverb Albert of Prussia, Grand Master,  Adam, , , –, , , Albertus Magnus; Albert the Great, , , ; associated with ,  the Hebrew word for soil, ; Alchemy (personiÞed), ,  created from soil taken from the Alcibiades,  plain of Damascus, ,  Alcyone (Þctional heroine), – Adige River, , , ,  Alexander of Villedieu, , , Adriatic Sea, , , , , , –, , ; Doctrinale  puerorum, , , –, adultery; adulterer; adulterers; , ,  adulterous love, , , , Alexander the Great, ,  , –, ,  Alexandria, Appian of,  Advent,  Allecto, ,  Aeacus,  allegory; allegories, –, , ; Aegis,  moral,  Aeneas, , , ,  All Souls’ Day,  Aeneid. See Vergil Alpine: mountains, ; passes, ; Aesop, fables of,  snows,  Afghanistan,  Alps, the, , , , , , Africa, ; nomads of, , ; –, ; German, ; North,  Italian, ; Swiss,  Africans, the, ,  Alsatian word,  Agamemnon,  Amalthea,  Agave,  Ambrones, the,  Agde, Council of,  Ambrose, St., xxii, ,  Agnadello, Battle of,  Amor,  Agricola, Rudolf,  Amphion, King, , ; modern Agrigento,  (Eobanus),  general index 

Amphitheater,  Arévalo, Faustino, –, – Anacharsis,  Arezzo, Bishop of (Gentile de’ Anastasia, St., xxi Becchi),  anecdote; anecdotes, , , , Argonauts, the,  , , ; collection of, , Aries, , . See also Ram; zodiac . See also story Ariovist,  angel; angels, , , . See also aristocracy; aristocrats. See nobility archangel Aristotle, –, –, , , Anger (personiÞed),  , –, , –, , Anna, St., ,  ; corrupt texts of, –; Anonymus Neveleti,  humanistic translations of, , Antaeus,  –; medieval commentaries Antenor, home of (Padua),  and translations of, –, ; Antony, Mark, , – Nicomachean Ethics, ; Physics, Apella, ; credulous Jew, , ; ; Posterior Analytics,  derogatory term for Jews, , , Arithmetic (personiÞed), ,  ; Jesus mocked as, , . See Arminius,  also Jew Arrogance (personiÞed),  Apellaean people, . See also Jew Artaxerxes II Mnemon,  Apelles of Colophon, ; called artist; artists, ; late medieval, , “Apelles of Cos,” – . See also painter Aphrodite Anadyomene,  arts and sciences, the, , ; go Apian, Peter,  unrewarded, . See also liberal Apollo, , , , , ; arts; sciences associated with Christ, ; Ascension, the, , , , . Christus, , ; lyre of, , See also Christ ; neglected, ; oracle of (in Ascension Day, Mass for, ,  Delphi), ; Pythian, ; swans Asclepius Barbatus, Nicolaus, , of, ; tripods of, . See also , – Phoebus; sun Asia, , ; Minor and Major, Apollonius of Tyana, , ,   Apoplexy (personiÞed),  Assyria, –, ,  Appian of Alexandria,  Astraea, ; associated with Arete, Apulia, – . See also Justice Aquarius, ; identiÞed with astrolabe,  Ganymede, . See also zodiac Astronomy (personiÞed), ,  Arabia,  Athenians, the,  Arabs, the, ,  Athens, , , , , , , Aragon; Aragonia, ,  , ,  Arcadian king (Lycaon),  Attendorn, Peter,  Arcas,  Attic: eloquence, ; orator archangel (Michael), . See also (Isocrates), ; Pallas,  angel Attica,  Arctic, hyperborean,  Aubanus, Gregor, xix Arctophylax,  Augsburg, , –, ,  Arete, ; associated with Astraea, Augustinian: brethren, ;  monastery (in Erfurt), 