Consultez l’empreinte CO2 de vos trajets RENNES VANNES LORIENT QUIMPER en vous rendant sur sncf.com N’oubliez pas de vous reporter aux renvois ci-dessous PÉRIODE DU 02 JUILLET 2017 AU 27 AOÛT 2017

LUNDI À VENDREDI (SAUF FÊTES) Numéro de circulation 856107 856417 856617 856619 8709 8281 8707 856625 8717 856127 856135 8721 856649 856655 8727 856147 856659 856667 856155 856151 858289 8729 8731 856159 856677 8737 856173 8741 8747 856187 Jours de Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Mar. Mar. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. à à à à à Mer. Mer. à à à Ven. à Ven. à à à à à à Ven. à Ven. à à Ven. Ven. à à Ven. Ven. circulation Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Jeu. Jeu. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Jeu. Ven. Jeu. Jeu. Jeu. Jeu.

TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV RENNES 06.17 07.01 09.37 10.28 11.37 12.27 12.42 13.39 14.44 15.56 16.37 17.01 17.35 17.41 17.41 18.31 18.44 18.44 19.28 19.39 20.31 20.52 Messac-Guipry 06.40 13.05 14.03 17.00 18.04 18.09 19.08 20.03 21.15 REDON 07.03 07.44 10.15 11.00 11.04 11.04 12.22 13.28 14.26 15.22 16.33 17.22 17.46 18.12 18.27 18.31 18.45 18.53 19.31 19.24 20.26 21.07 21.38 Questembert 07.23 07.58 12.37 13.45 14.44 15.37 16.48 17.40 18.02 18.46 18.48 19.49 20.44 21.56 VANNES 07.37 07.42 08.13 10.40 11.28 11.31 11.31 12.52 13.28 13.59 14.57 15.36 15.51 17.02 17.31 17.53 18.16 18.39 19.00 19.02 19.11 19.21 19.31 20.03 19.50 20.31 20.57 21.34 21.39 22.10 Auray 07.55 08.25 10.53 11.41 11.45 11.45 13.04 13.42 15.50 16.03 17.15 17.45 18.29 18.52 19.34 19.45 20.02 20.45 21.47 Hennebont 08.17 08.38 13.17 16.17 17.27 18.41 LORIENT 08.23 08.46 11.11 12.01 12.03 12.03 13.24 14.02 16.08 16.25 17.35 18.03 18.49 19.10 19.40 19.54 20.03 20.20 21.03 22.05 22.04 Quimperlé 08.57 11.22 13.36 14.15 16.36 17.47 19.01 19.22 20.07 20.32 22.19 Rosporden 09.12 11.37 12.27 12.28 12.28 13.51 16.51 18.02 19.16 19.37 20.23 20.47 22.35 QUIMPER 09.24 11.49 12.40 12.40 12.40 14.03 14.39 16.42 17.03 18.14 18.36 19.28 19.50 20.15 20.35 20.36 20.59 21.36 22.47 22.35

LUNDI À VENDREDI (SAUF FÊTES) Train régional financé par le Conseil régional de Bretagne. Numéro de circulation 5237 8751 8753 8755 TGV Réservation obligatoire. Jours de Lun. Lun. Pour nous écrire : SNCF - Service clientèle TER à à Ven. Ven. BP 90257 – 35005 Rennes Cedex. circulation Ven. Jeu. Ces horaires sont donnés sous réserve de toute modification. SNCF 552 049 447 RCS PARIS. Tous les trains TER Bretagne acceptent les vélos dans la limite TGV TGV TGV TGV des emplacements prévus à cet effet et sous votre responsabilité. INFO TRAFIC TRAVAUX RENNES 21.22 21.31 22.31  « PETITS PRIX RONDS » : l’aller/retour au prix de l’aller. Messac-Guipry Le samedi cette offre s’applique sur tous les trains TER en Bretagne ! Ne circule pas le 14 août. REDON 21.57 22.07 22.15 RENNES/VANNES/LORIENT/QUIMPER Circule aussi le 13 juillet. Questembert Ne circule pas le 13 juillet. Travaux majeurs en gare de Laval du 18 au 20/08. VANNES 22.24 22.34 22.43 23.31 Ne circule pas le 14 août ; circule aussi les 13 juillet et 16 août. Ces travaux peuvent occasionner des modifications horaires de Auray 22.37 22.47 22.57 23.45 Ne circule pas les 13 juillet et 16 août ; circule aussi le 14 août. vos trains, des suppressions et/ou des remplacements par autocar.. Hennebont Vous en serez informés  jours avant. Renseignements disponibles LORIENT 22.56 23.05 23.18 00.03 en gare, au n° vert     (service et appel gratuits) ou sur www.ter.sncf.com/bretagne Quimperlé 23.09 23.19 23.31 Rosporden 23.26 23.35 23.47 QUIMPER 23.38 23.47 23.59 00.36 Consultez l’empreinte CO2 de vos trajets RENNES VANNES LORIENT QUIMPER en vous rendant sur sncf.com N’oubliez pas de vous reporter aux renvois ci-dessous PÉRIODE DU 02 JUILLET 2017 AU 27 AOÛT 2017

SAMEDI, DIMANCHE ET FÊTES Numéro de circulation 8791 856121 8703 856621 856623 8281 8707 856629 8717 8715 856131 858261 856645 856641 8719 8719 856139 8727 856143 856657 856667 856667 8731 856163 856163 8739 Jours de Dim. Sam. Sam. Dim. Sam. Dim. Sam. Dim. Dim. Sam. Dim. Sam. Sam. Sam. Sam. et Dim. Dim. et Dim. Sam. Dim. Dim. Dim. Sam. Sam. Dim. et Dim. Sam. et Sam. et Dim. Sam. et Dim. circulation Fêtes et Fêtes et Fêtes Fêtes et Fêtes Fêtes et Fêtes Fêtes Fêtes et Fêtes Fêtes

TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV RENNES 00.28 08.43 09.41 09.42 10.28 11.35 12.27 12.31 12.41 13.35 13.35 14.28 14.28 14.39 16.39 16.40 17.35 17.35 18.31 18.44 18.44 19.28 Messac-Guipry 09.05 10.05 13.09 15.09 17.07 19.12 19.12

REDON 09.26 10.23 10.26 11.04 11.04 12.12 13.31 13.46 14.12 14.17 15.32 17.29 17.17 18.12 18.12 19.34 19.34 Questembert 09.43 10.37 10.44 12.26 13.49 14.26 14.31 15.49 17.47 17.31 19.52 19.52 VANNES 01.28 09.57 10.31 10.52 11.01 11.31 11.31 12.41 13.28 13.31 14.02 14.14 14.41 14.46 15.28 15.31 16.03 17.31 18.01 17.46 18.39 18.39 19.31 20.06 20.06 20.28 Auray 01.42 10.45 11.04 11.14 11.45 11.45 12.53 13.42 13.45 14.53 14.58 15.41 15.45 17.45 17.58 18.52 18.52 19.45 Hennebont 11.17 13.06 15.06 15.11 18.11 LORIENT 01.57 11.03 11.25 12.03 12.03 13.14 14.02 14.03 14.39 15.14 15.19 15.59 16.03 18.03 18.19 19.10 19.10 20.03 20.55 Quimperlé 11.16 11.37 13.26 14.15 15.26 15.31 18.31 19.22 19.22 Rosporden 11.52 12.28 12.28 13.41 15.41 15.46 18.46 19.37 19.37 QUIMPER 11.40 12.04 12.40 12.40 13.53 14.39 14.36 15.14 15.53 15.58 16.32 16.36 18.36 18.58 19.50 19.50 20.36 21.27

SAMEDI, DIMANCHE ET FÊTES Train régional financé par le Conseil régional de Bretagne. Numéro de circulation 856681 856173 856181 8741 5237 8751 TGV Réservation obligatoire. Jours de Sam. Sam. Pour nous écrire : SNCF - Service clientèle TER Sam. et Dim. Sam. et Dim. BP 90257 – 35005 Rennes Cedex. circulation Dim. Dim. Pour vos déplacements Ces horaires sont donnés sous réserve de toute modification. en Bretagne : SNCF 552 049 447 RCS PARIS. 0 800 880 562 Tous les trains TER Bretagne acceptent les vélos dans la limite TGV TGV TGV Du lundi au vendredi de 6h15 à 20h, des emplacements prévus à cet effet et sous votre responsabilité. RENNES 19.35 19.39 19.40 20.31 21.22 21.31 le samedi de 10h à 17h.  « PETITS PRIX RONDS » : l’aller/retour au prix de l’aller. Messac-Guipry 20.03 20.08 Le samedi cette offre s’applique sur tous les trains TER en Bretagne ! SITE SNCF TER BRETAGNE REDON 20.18 20.26 20.30 21.07 21.57 22.07 Circule aussi le 14 juillet. Questembert 20.32 20.44 20.48 Ne circule pas le 20 août. Circule aussi le 15 août. VANNES 20.47 20.57 21.02 21.34 22.24 22.34 Circule à partir du 9 juillet. Auray 20.59 21.47 22.37 22.47 € Circule les 8 et 14 juillet ; à partir du 22 juillet. Hennebont 21.12 Ne circule pas le 20 août ; circule aussi le 15 août. 0 Avec les petits prix ronds, TER c’est gratuit LORIENT 21.20 22.05 22.56 23.05 Circule du 8 juillet au 20 août. pour les moins de 12 ans ! l'aller/retour est au prix de l'aller. Quimperlé 21.32 22.19 23.09 23.19 Ne circule pas les 12 et 13 août ; circule aussi les 14 juillet et 15 août. accompagnés d'une personne payante Rosporden 21.47 22.35 23.26 23.35 QUIMPER 21.59 22.47 23.38 23.47 Consultez l’empreinte CO2 de vos trajets QUIMPER LORIENT VANNES RENNES en vous rendant sur sncf.com N’oubliez pas de vous reporter aux renvois ci-dessous PÉRIODE DU 02 JUILLET 2017 AU 27 AOÛT 2017

LUNDI À VENDREDI (SAUF FÊTES) Numéro de circulation 856108 8702 856608 856116 856610 8706 858286 8710 5280 856132 8720 856620 8722 8722 856630 8792 8730 8728 856148 856640 856162 856650 8740 8740 856660 8746 Jours de Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Mar. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. Lun. à à à à à à à à à à Lun. à Ven. à Ven. Lun. Lun. à à à à Ven. Ven. à à à circulation Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Ven. Jeu. Ven. Ven. Ven. Ven. Jeu. Ven. Ven.

TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV QUIMPER 05.11 05.37 06.38 07.23 08.52 09.11 10.04 11.31 12.01 13.16 13.17 13.54 15.15 15.15 15.55 17.15 17.47 17.50 18.38 19.20 Rosporden 05.24 05.49 06.50 09.24 10.17 12.13 14.06 15.28 15.28 16.08 17.27 18.50

Quimperlé 05.40 06.02 07.05 09.40 10.34 12.26 14.20 15.44 15.44 16.23 17.41 19.03 LORIENT 05.55 06.15 07.18 07.59 09.28 09.55 10.48 12.06 12.39 13.52 13.55 14.33 14.55 15.59 16.02 16.37 17.55 18.22 18.25 19.16 19.55 Hennebont 06.22 07.25 12.46 14.40 16.43 19.23 Auray 06.13 06.36 07.40 08.17 10.13 11.06 13.00 14.10 14.13 14.54 15.13 16.17 16.20 16.57 18.13 18.41 18.44 19.37 20.13 VANNES 05.57 06.26 06.48 06.59 07.52 08.30 09.55 10.26 11.19 11.56 12.32 13.12 14.31 14.26 15.06 15.26 16.30 16.33 16.51 17.10 18.01 18.26 18.54 18.54 19.49 20.26 Questembert 06.12 07.03 07.12 08.05 12.10 13.27 15.20 17.05 17.24 18.15 20.04 REDON 06.31 06.53 07.23 07.31 08.21 10.19 10.53 11.44 12.29 13.47 14.53 15.38 17.24 17.40 18.34 18.51 19.19 20.24 20.53 Messac-Guipry 06.55 07.51 12.54 17.47 18.58 RENNES 07.22 07.29 08.01 08.24 08.56 09.29 11.29 12.20 13.17 13.31 14.24 15.29 15.29 16.13 16.25 17.29 17.32 18.09 18.22 19.22 19.27 21.01 21.29

Train régional financé par le Conseil régional de Bretagne. Ne circule pas le 14 août. TGV Réservation obligatoire. Ne circule pas le 14 août ; circule aussi le 16 août. Pour nous écrire : SNCF - Service clientèle TER Circule aussi le 13 juillet. BP 90257 – 35005 Rennes Cedex. Ne circule pas le 13 juillet. Pour vos déplacements Ces horaires sont donnés sous réserve de toute modification. Ne circule pas le 16 août ; circule aussi le 14 août. en Bretagne : SNCF 552 049 447 RCS PARIS. 0 800 880 562 Tous les trains TER Bretagne acceptent les vélos dans la limite Du lundi au vendredi de 6h15 à 20h, des emplacements prévus à cet effet et sous votre responsabilité. le samedi de 10h à 17h.  « PETITS PRIX » : l’aller/retour au prix de l’aller. Le samedi cette offre s’applique sur tous les trains TER en Bretagne ! SITE SNCF TER BRETAGNE € 0 Avec les petits prix ronds, TER c’est gratuit pour les moins de 12 ans ! l'aller/retour est au prix accompagnés d'une personne payante de l'aller. Consultez l’empreinte CO2 de vos trajets QUIMPER LORIENT VANNES RENNES en vous rendant sur sncf.com N’oubliez pas de vous reporter aux renvois ci-dessous PÉRIODE DU 02 JUILLET 2017 AU 27 AOÛT 2017

SAMEDI, DIMANCHE ET FÊTES Numéro de circulation 8702 856122 8706 5272 8710 858288 858288 5280 856614 856134 8720 856136 856624 858260 8722 858266 856634 856634 856140 856144 8728 856152 856152 856644 856644 8732 856158 856474 8734 Jours de Sam. Dim. Dim. Sam. Dim. Sam. Dim. Dim. Dim. Dim. Dim. Sam. Sam. Sam. Dim. Dim. Sam. et Sam. Sam. et Dim. Sam. et Sam. Dim. et Sam. et et Sam. Dim. Dim. et Sam. Dim. et Sam. Dim. circulation et Fêtes Fêtes Fêtes et Fêtes Fêtes et Fêtes Fêtes Fêtes Fêtes Fêtes Fêtes

TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV TGV QUIMPER 05.11 07.23 08.11 09.11 09.50 09.50 10.04 10.42 11.31 12.04 12.35 13.17 13.36 14.00 14.00 15.15 16.10 16.10 16.56 17.11 Rosporden 05.24 08.24 09.24 10.17 10.54 12.16 12.47 13.48 14.12 14.12 15.28 16.22 16.22 17.24 Quimperlé 05.40 08.40 09.40 10.34 11.08 12.29 13.02 14.03 14.26 14.26 15.44 16.35 16.35 17.40 LORIENT 05.55 07.59 08.55 09.55 10.27 10.27 10.48 11.21 12.06 12.42 13.15 13.55 14.16 14.40 14.40 16.02 16.48 16.48 17.31 17.36 17.55 Hennebont 11.28 12.49 13.22 14.23 17.42 Auray 06.13 08.17 09.13 10.13 11.06 11.42 13.03 13.38 14.13 14.38 14.58 14.58 16.20 17.05 17.05 18.02 18.13 VANNES 06.26 07.57 08.30 09.26 10.26 10.55 10.55 11.19 11.54 11.56 12.32 12.56 13.16 13.50 14.26 14.51 15.10 15.10 15.57 15.59 16.33 16.41 16.53 17.18 17.18 17.54 18.04 18.15 18.26 Questembert 08.11 12.08 12.09 13.10 13.30 14.04 15.05 16.11 16.14 16.55 17.07 18.19 REDON 06.53 08.30 09.53 10.53 11.21 11.21 11.44 12.26 12.27 13.29 13.47 14.19 14.53 15.20 15.38 15.38 16.30 16.32 17.14 17.26 17.46 17.46 18.37 18.51 Messac-Guipry 08.53 12.49 13.52 16.53 16.53 17.37 17.49 18.57 RENNES 07.29 09.20 09.29 10.29 11.29 12.20 13.01 13.17 13.31 14.19 14.25 15.29 16.13 16.13 17.20 17.15 17.32 18.04 18.16 18.22 18.25 19.22 19.29

SAMEDI, DIMANCHE ET FÊTES Train régional financé par le Conseil régional de Bretagne. Numéro de circulation 856164 856652 8740 856656 8742 856664 8744 8746 8794 8752 TGV Réservation obligatoire. Jours de Dim. Dim. Pour nous écrire : SNCF - Service clientèle TER Sam. et Sam. Sam. Dim. et Dim. Sam. Dim. Dim. BP 90257 – 35005 Rennes Cedex. circulation Fêtes Fêtes Ces horaires sont donnés sous réserve de toute modification. SNCF 552 049 447 RCS PARIS. Tous les trains TER Bretagne acceptent les vélos dans la limite TGV TGV TGV TGV TGV TGV des emplacements prévus à cet effet et sous votre responsabilité. QUIMPER 17.47 17.55 18.20 18.38 19.07 19.20 20.23  « PETITS PRIX RONDS » : l’aller/retour au prix de l’aller. Rosporden 18.07 18.50 Le samedi cette offre s’applique sur tous les trains TER en Bretagne ! Circule aussi le 14 juillet. Quimperlé 18.20 19.04 Ne circule pas le 13 août ; circule aussi le 15 août. LORIENT 18.25 18.33 18.55 19.17 19.43 19.55 20.24 20.59 Ne circule pas le 20 août. Hennebont 18.40 19.24 Circule jusqu’au 5 août ; circule aussi le 14 juillet ; le 26 août. Auray 18.31 18.44 18.55 19.13 19.39 20.01 20.13 20.43 21.17 Circule aussi le 15 août. VANNES 18.26 18.44 18.54 19.08 19.23 19.51 20.14 20.26 20.53 21.30 Circule uniquement le 14 juillet. Questembert 18.40 19.02 19.22 20.05 Circule à partir du 9 juillet. Ne circule pas le 19 août. REDON 18.58 19.20 19.41 20.24 20.40 20.53 Circule jusqu’au 12 août ; circule aussi le 14 juillet ; le 26 août. Messac-Guipry 19.19 19.41 RENNES 19.42 20.02 20.17 21.01 21.29 22.29