AZ 5200 Brugg •Nr. 8–20. Februar 2020 auch im lesen Sie Aktuelles

Die Regionalzeitung fürBaden, Ennetbaden, Fislisbach, Killwangen, Neuenhof,Spreitenbach, Wettingen und Würenlos (Ausgabe Süd)

viel mehr als Druck.

111732C RSS DIESEWOCHE

MUTIG In Spreitenbach besuchten Senioren einfreiwilligesFahr- training. Fürviele wurdeder 056 282 13 53 swidex.ch Fresh-upzum Aha-Erlebnis. Seite7

Das PERSÖNLICHSTE VORFREUDIG UweHeinrichs ist Babyfachgeschäft neuer künstlerischer Direktor des derRegion. Kurtheaters. Er freutsichauf die Spielzeitim«neuen»Haus. Seite15

VIRTUOS FelixKlieser spielt

www.obrist.baby-rose.ch Baden-Dättwil Horn –mit den Füssen.Nun tritt 111936 RSP der weltbekannte Ausnahme- musikerinWettingenauf. Seite17

ZITAT DERWOCHE «Wir müssen viel öfterden Mutha- ben, denSchnabel aufzumachen.» Biochemiker Stefan Georgios Moellhausen DienärrischenTagesindda kämpft forschendgegen Plastik an. Seite5 111832 RSP RUNDSCHAUSÜD Wenn am heutigen Schmutzigen Donnerstag punkt18Uhr der Pauken, Pferde, Wagenund zig Schaulustigebegleiten den Effingermedien AG IVerlag Böllerschuss auf dem Schloss Stein abgefeuert wird, ist dies Schelm vomunteren Bahnhofplatz durch die Badstrasse und Storchengasse 15 ·5200 Brugg Telefon 056 460 77 88 (Inserate) das Zeichen dafür,dass fürdie nächsten sieben Tage andere die WeiteGasse hinab zumRichtplatz im Graben. Dort heisst Redaktion 056 460 77 98 Hierarchien gelten. Der Knall aus der Kanone setzt den Tross es wie jedes Jahr: «Scharfrichter zünd aa, d’Baademer [email protected] mit dem frisch verhafteten FüdlibürgerinBewegung. Fackeln, Fasnacht foht aa.» Seite3 BILD: ARCHIV [email protected] ·effingermedien.ch

RSK BADEN:Sibylle Bolliger führt die Galerie im Gwölb WETTINGEN 112385 Beachten Sie unseren Fach- Regierungsrat artikel auf S.13 zum Thema: DieGalerie im Weinkeller setztdas Budget IMMOBILIENVERKAUF: EINE HERZENSANGELEGENHEIT Rund 350 Jahre altist der DieGemeinde Wettingen bleibt derzeit ohne Budget2020. Miteinem Nein- Gewölbekeller vonSibylle Stimmenanteil von73Prozent haben Bolliger.SeitzweiJahren dieStimmberechtigten denVoran- führtsie ihnals Ausstellungs- schlag unddie Steuererhöhung am 9. Februarabgelehnt.Nun muss der undKonzertraum. Kanton aktivwerden undsowohldas Budget setzen alsauchden Steuerfuss www.immoservice.ch |056 441 90 30 SibylleBolliger hatsicheinen Traum bestimmen. Derursprünglichvom Ein- erfüllt–ineinem ehemaligen Weinkel- wohnerratgutgeheissene Voranschlag ler.SeitzweiJahrenführt dieKünstle- saheineErhöhungdes Steuerfusses rinaus Untersiggenthal den unterirdi- um 5Prozentpunkte auf100 Prozent schen Raum alsGalerie undKonzertlo- vor. Beieiner Stimmbeteiligung von kal. Heutewürde Bolliger dieGalerie insgesamt50,3Prozent scheiterte das im Gwölb, diesichimBadener Bäder- Budgetmit 4584Nein- zu 1691 Ja-Stim- quartier befindet,nicht mehr herge- men. Gekämpft gegen dasBudgetund ben. Die57-Jährigehat vieleschöne diegeplante Steuerfusserhöhung hatte Erfahrungen mitKunstschaffenden im Vorfelddie überparteilicheInteres- RSS undMusikerngemacht undzahlreiche sengemeinschaft«attraktivesWettin-

111390 Komplimente bekommen –auchfür gen». Dass dieAbstimmung an der ihre eigenen Bilder.Diese stellt sieab Urne am Ende so klar ausfiel, hatnicht undzuauchinder eigenen Galerie aus. nurGemeinderat sowieGemeindeam- Ab morgenFreitag aber zeigtsie mann Roland Kuster,sondernauchei- Werkevon Madlen FähndrichCampi- nen Grossteilder Fraktionspräsiden- cheund Margot Schneider. Seite7 Künstlerin Sibylle Bolliger in ihrer Galerie im Bäderquartier BILD: CL tenüberrascht. Seite3

Weber AG, Kirchdorf b. Baden, Tel056 296 10 60

HILFSMITTEL UND ZUBEHÖR

Kurse im März 2020 RSK Alltagshilfen Duschhilfen RSS ÖffnungszeitenSammelstelle Sa,29.02.20 Obstschnitt-Kurs 111160 Badehilfen Vogelsangstrasse: Sa, 07.03.20 Zimmerpflanzenpflege RSP Toilettenhilfen 112229 Sa,14.03.20 Der Frühlingsstrauss Gehhilfen

Mo.-Fr. 07.00 -12.00 Uhr 112432 Sa, 21.03.20 Rosenschnittkurs Gehstöcke 13.00 -17.00 Uhr Sa,28.03.20 Rasenpflege-Schulung Rollatoren Samstags 08.00 -12.00 Uhr Elektromobile Mehr Infoauf der Webseite Ihre Profis für Umzug, Inkontinenz Siebraucheneine Mulde? oder im Center Reinigung, Entsorgung z20 Kein Problem -auchdiese a, 28. Mär und Hauswartung Fr,27./S Tägliche können Sie bei uns bestellen. www.fit60plus.ch Gewinn- Start chancen RelogisFrunzAG 056 426 90 90 im Freiland AcuMax Med AG RSK 056282 13 18 RSP Landstrasse 2|5436 Würenlos Promenadenstrasse 6 www.umzugshaus.ch 5330 Bad Zurzach www.relogisfrunz.ch www.webergartencenter.ch Tel. +41 (0)56511 76 00 Floristik Pflanzen Gartenzubehör 112003 111971 Rundschau Süd •Nr. 8 2 20. Februar 2020

ARBEITSMARKT KIRCHENZETTEL

Freitag, 21.Februar,bis Donnerstag, 27.Februar 2020 Wir suchen (abSofort) Eine Detailhandelsangestellte (Teilzeit50-60%) BADEN 12.15Gottesdienstinkroatischer Sprache. (Di.,Mi.,Do.,Fr.,Vormittag, Samstags ganztags max. 3x/Mt.) Aschermittwoch: 8.00Preghieradelle Lodi. ● Ref. Kirchgemeinde IhreHauptaufgabe 9.00 Eucharistiefeierinder Kapelle.19.00 Wirsuchen … Sonntag: 9.45 Gottesdienstmit Ruth Elliker, -Bestellungenaus derGastronomie bereitstellen Gottesdienstinkroatischer Spracheinder -Beratungund Verkauf in unseremHofladen reg. PflegezentrumBaden.10.00Kath. Kirche.20.15 SantaMessainlinguaitali- Ihr Profil Wortgottesfeiermit Jürgen Heinze,Kan- Klimaservice Süess AG ist ein Familienunternehmen mit Sitz in Oberflachs im anapressolachiesa. Donnerstag:8.00 -kontaktfreudig undaufgeschlossen Kanton Aargau. Unser Tätigkeitsgebiet im Bereich Klima –Kälte –Lüftung er- tonsspital Baden,Andachtsraum. 12.11 -Eigeninitiative,Erfahrung im Verkauf,flexibel streckt sich vom Aargau ins Baselbiet über Zürich bis nach Luzern. Preghieradelle Lodi.19.30 Kreuzweg-An- Fasnachts-Familiengottesdienstmit Diet- Unser Angebot dachtinkroatischer Spracheinder Kapelle. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung lind Mus, ref. Kirche Baden.Dienstag: -abwechslungsreiche, vielseitige Aufgaben eine/n ● Röm.-kath. KlosterkircheStellaMaris 16.30Gottesdienstmit Ella Gremme,Al- -selbständigesArbeiten Sonntag: 11.00Wortgottesdienstmit Kom- tersheim ProSenio,Ennetbaden.Mittwoch: WeitereAuskünfte erteilt Ihnengerne Herr Pirmin Umbricht Projektleiter/-in Kälte-/Klimatechnik und Lüftung munionfeier (Christina Fuhrmann). Telefon056 2881479. Ihre schriftliche Bewerbung richtenSie 10.15Gottesdienstmit Ella Gremme und ● bitteper Mail an:[email protected] RSP Ueli Kindlimann, AlterszentrumKehl, Ba- Röm.-kath. Kirche St.Sebastian Wein undGemüseUmbricht, Pirmin undFredy Umbricht, Ihre Aufgaben: –Erstellen von Offerten Samstag: 17.30Wortgottesdienstmit Kom- Dorfstrasse 55,5417Untersiggenthal. den. 112400 –Planen und Ausführen von Projekten munionfeier (M.Heil) –Familiengottes- –Begleiten und Überwachen der Bauausführung WETTINGEN dienstzum Vater-Unserder 2.-Klässler. –Verantworten des Materialeinkaufs –Teilnahme an Bausitzungen mit Auftraggebern, Architekten und Planern ● Röm.-kath. Kirche St.Anton Sonntag: Kein GottesdienstinSt. Sebas- –Koordinieren der internen und externen Prozesse Freitag:18.30 Eucharistiefeierinder Ka- tian.Aschermittwoch: 9.00 Wortgottes- Ihr Profil: pelle. Sonntag: 9.30 Wortgottesdienstmit dienstmit Kommunionfeierund Aschen- –Ausbildung als Gebäudetechnikplaner oder Weiterbildung im Bereich Kommunionfeier(Christina Fuhrmann). austeilung. Gebäudetechnik –Erfahrung in der Planung und Ausführung von Projekten im Anlagenbau 11.00Santa Messainlinguaitaliana. –Gute MS-Office-Kenntnisse (CAD-Kenntnisse von Vorteil) –Angenehme Umgangsformen Wir bieten: –Zeitgemässe und attraktive Anstellungsbedingungen sowie Entlöhung Fürdie Abteilung Atelier suchen wirnach –Überdurchschnittliche Sozialleistungen TIERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST –Dauerstelle –Sorgfältiges Einarbeiten in die neue Aufgabe RSK Vereinbarung offene,freundliche und –Geschäftsfahrzeug Baden undUmgebung RSS belastbare Persönlichkeitenals –Mitarbeit in einem motivierten, kollegialen Team 112405 Sa,22.02.2020

112440 Dr.Patrick Hügli, Parkweg1, Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbungsun- terlagen. Herr Thomas Süess oder Herr Alexander Meyer erteilen Ihnen gerne So,23.02.2020 5443 Niederrohrdorf ✆ 056544 14 44 telefonische Auskünfte.

Klimaservice Süess AG Mittagshilfe Schulstrasse 1, 5108 Oberflachs, Telefon 056 463 66 33, www.klima-sueess.ch APOTHEKEN im Stundenlohn Notfalldienst Badenund UnteresAaretal Öffnungszeiten: 0–24 Uhr (ca.3.5 Std./Woche) Husmatt­Apotheke, Husmatt3,5405Baden­Dättwil Telefon 056493 00 18 Weitere Informationen über diearwound diese Stelle finden Sieunter: www.arwo.ch>Stellen ARBEITSMARKT RSP 112462

DasGässliacker istein mittelgrosses,familiäresZentrum fürAlter und Gesundheit. Wirpflegenund betreuen 81 Bewohnerinnenund Bewohner im Pflegeheim undTagesgäste im Tagesheim. DasBetreuteWohnen umfasst42Wohnungenmit Mieterinnenund Mietern. Diemoderne Infrastruktur, unsere vielfältigen Gartenanlagen unddie schöneLage In der modernen Kläranlage «ARA Wasserschloss» in Windisch werden die kommunalen und ergänzen unsere Dienstleistungen. gewerblich-industriellen Abwasser von 11 Verbandsgemeinden der Region Brugg gereinigt. Für unserenBereich Pflege undBetreuungsuchenwir per1.Mai 2020 oder Nebst dem Gewässerschutz spielen vermehrt auch Energieeffizienz und Nachhaltigkeit eine nachVereinbarung wichtige Rolle. LeitungPflege undBetreuung/ Infolge Pensionierung und zur Verstärkung unseres Teams suchen wir einen Mitglied Geschäftsleitung Klärwärter (m/w) 100% Pensum:90%–100% IhreAufgaben (Elektriker,Elektromechaniker,o.ä.) •Gesamtverantwortungfür denBereich Pflege undBetreuung •Optimierung undWeiterentwicklungder Pflege undBetreuunginZusammen- arbeit mit Ihren Abteilungsleitungen Ihr Aufgabenbereich umfasst im Wesentlichen •Engagiertes Management derRessourcenunter Berücksichtigungvon Qualität, •Sicherstellen eines reibungslosen Betriebs von Kläranlage, Kanalnetz und Sicherheitund Wirtschaftlichkeit Aussenbauwerken •Vertretungdes Fachbereichs Pflege undBetreuungimFührungsgremium •Gestaltungund Umsetzungvon Entwicklungs-und Veränderungsprozessen •Selbstständige Ausführung von Instandhaltungs- und Unterhaltsarbeiten •Weitsichtiges Denken undHandeln •Kontrollen, Wartung und Beheben von Störungen an der EMSR-Technik •Erweiterte Bedienung des Prozessleitsystems Unser Anforderungsprofil •AbgeschlossenePflegeausbildungauf Tertiärstufe (BSc/FH/HF) •Durchführung von chemischen Analysen im Labor •LangjährigeFührungserfahrungeninder Langzeitpflege und/oder Pflege •Leisten von Störungsdienst auf der Anlage, abwechselnd mit den Teamkollegen (auch •Kenntnisund ErfahrungimQualitäts-,Projekt-und Changemanagement Einsätze an Wochenenden und Feiertagen) •ErfahrunginOrganisationsentwicklungsprozessen •Fundierte IT-Kenntnisseund eingutes Organisationstalent Wir erwarten von Ihnen •UnternehmerischesDenkenund Handeln •Lösungsorientierte, proaktive, strukturierteund verbindliche Arbeitsweise •Erfolgreich abgeschlossene Berufsausbildung im elektrotechnischen Bereich •Freude undFlair im Umgang mit älterenMenschenund derenAngehörigen •Bereitschaft zur Ausbildung zum Klärwerkfachmann/-frau RSK •HoheSozialkompetenz undFlexibilität •Freude an Technik und Umweltschutz •Ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten 112421 •Gute PC-Anwenderkenntnisse Wirbieten •Teamfähigkeit, Engagement und freundliches Auftreten Sie erwartet eine spannende und abwechslungsreiche Aufgabe in derLangzeit- •Selbstständiges, flexibles und zuverlässiges Arbeiten pflege mit hohemEntwicklungspotential und gutenWeiterbildungsmöglichkeiten. •Führerschein Kat. B Ein engagiertes und motiviertes Te am vonPflegendenund Betreuendenunter- stütztSie in einemprofessionellenund gutstrukturierten Umfeld. Die Vernetzung mit anderenInstitutionender Langzeitpflege istuns wichtig und garantiert Ihnen Die gründliche Einführung in die Technik und Verfahren der Abwasserreinigung ist selbstver- fachlichenAustausch. ständlich. Es erwarten Sie eine spannende Aufgabe in einem engagierten und motivierten Team und ein Arbeitsplatz mit modernster Infrastruktur.

Neugierig? Dann bitten wir Sie, uns Ihrevollständigen Bewerbungsunterlagen, vorzugsweise per E-Mail, an [email protected] oder per Post an Frau Michaela Flury,Abwasserverband Was- serschloss c/o IBB Energie AG, Gaswerkstrasse 5, 5200 Brugg, zuzustellen.

Ergänzende Informationen über Ihrekünftigen Aufgaben erteilt Ihnen gerne der Klärmeis- Wirfreuenuns aufIhreschriftliche Bewerbungan: ter,Herr Armin Good, Telefon 056 460 80 40, oder der Betriebsleiter,Herr Peter Schär, Stiftung Gässliacker Telefon 056 460 28 19. Zentrum fürAlterund Gesundheit Beat Füglistaler.Geschäftsführer 056296 17 01 [email protected] Gässliackerstrasse18.5415 Nussbaumen Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 BADEN | WETTINGEN 3

WETTINGEN:EingeschränkterHandlungsspielraum fürdie Gemeinde Inserat

RSP [email protected] 079 656 01 68

111730 Eveline Muther Schuldenabbaumussgelingen 54541717 Unterrsiggenthal ngsservice M lastu u Ent atmosphäre! th ts- & ohn fü er‘s Haushal me W r ei eneh Nach deutlichem Nein durch ne rundum ang dieStimmbevölkerungwirdnun www.muthers-haushaltservice.chce.ch der Regierungsratüberdas Budget 2020 undeineSteuer- fusserhöhung entscheiden. BADEN

PETERGRAF Badens bunte

Darüber, ob dieSteuersenkung im Häuser Jahre 2008 richtigoder falsch war, schieden sich dieGeister im Gemein- DieGeschichten,die Silvia Hochstras- deparlamentbereits anlässlich der servon BadensHäusern zu erzählen Sitzungvom vergangenen Oktober. weiss, sind genau so farbenprächtig Einigwar mansichjedochdarin,dass wiedie Gebäudeselbst.Vom Korn- diedurch denGemeinderat bean- haus biszur Bärenhöhle,vom Bein- tragte Erhöhung desSteuerfussesvon haus biszum fliehenden Pferderzählt 95 auf100 Prozentnotwendig ist. dieStadtführerinden Teilnehmenden Nachdem in einer ersten Übersicht im Schutz vonvierwarmhaltenden der Budgeteingaben einAufwand- Standortenviele Geschichtenvon überschuss von8Millionen Franken diesen vier speziellen Liegenschaften. ausgewiesenwurde,stellte derGe- Finsterschwarz wird es rund um die meinderat fest,dassdie ursprüngli- Pest,rot stehtfür Blut undneues Le- chen Budgetvorgaben angepasst wer- ben. Gelb wareinst dieFarbe der den mussten. Durchmöglichst realis- Schande. Undweshalb habendie Alt- tische Budgeteingaben,eineklare stadthäuserfarbige Fassaden?Schon Sparhaltungund Priorisierungsowie Michel de Montaigneschilderte Ba- eine Steuerfusserhöhung konnte eine den alsein schmuckes Städtchen mit Ergebnisverbesserungvon 2,5Millio- Im Zuge der Sanierung des Sport- und Erholungszentrums Tägerhard in Wettingen haben sich verschiedene Problemfelder bunt bemalten Häuserreihen.Mit nen Frankenerzielt werden.Davon eröffnet. Der Gemeinderat musste im April 2019 einen Zusatzkredit von 4,74 Millionen Franken sprechen BILD: ARCHIV Besuch vonKornhaus, Teddybärmu- solltenmaximal1,5 Millionen fürdie seum,Kryptaund Amtshaus.Anmel- stetssteigenden,gebundenenAusga- den kann mansichunter 09384 98 09 benverwendet werden. Ja zu 16 Nein bestätigt. In einer zwei- meinderat sowieGemeindeammann trägen,Leistungsvereinbarungen oder [email protected]. tenLesung hatteder Einwohnerratim Roland Kuster (CVP), sondernauchei- oder gesetzlicher Verpflichtungen ge- Schuldenabbauwar dasZiel Dezember dem überarbeiteten Budget nen Grossteilder Fraktionspräsiden- tätigt werden.Sowerden Geschäfte, Donnerstag, 27.Februar, 18.30Uhr Ausder intensiv geführtenDebatte mit35Jazu12Neinzugestimmt.In tinnen und-präsidentenüberrascht. deren Verpflichtungskredite nichtvor Treffpunkt: Kornhaus,Baden gingklarhervor, dass dies nebst der der Vorlagewurde darauf hingewie- Vonden 12 53Stimmberechtigten Ende 2019 genehmigt wurden und Finanzkommissionauchden Mitte- sen, dass manmit dem geplanten sprachen sich 1691 fürund 4584 keiner gesetzlich vorgeschriebenen undRechtsparteiennicht genügte. Schuldenabbaubis 2040 der nächsten (3)gegen dieVorlage aus. Grundaufgabe entsprechen,nicht rea- BADEN Nachdem sich Fiko undGemeinderat Generationkeine unverantwortbare lisiert. Darunter fallen auch Wünsche bereitsimVorfeldangenäherthatten, Schuldenlastübertragen will. EingeschränkterHandlungs- vonVereinen undInstitutionenund brachtedie Fiko im Einwohnerratei- spielraum auch noch nichtbewilligteStrassen- Kammermusik nen Rückweisungsantragfür dasBud- Einklares Nein an derUrne DieTatsache, dass es sich beim Bud- sanierungen.Freibestimmbare Aus- get 2020 ein. Daraus gingdie kon- Es muss davonausgegangen werden, getvorschlagumeinebereits durch gabensindvorerst nichtmehrmög- Am Konzertder dreiAargauer Musi- kreteErwartungshaltung hervor, dass dasAnsinnen,vierSteuerpro- den Einwohnerratüberarbeitete Ver- lich.Gemeinderat undGemeindever- kerDietrichZöller,MartinGremlich dass beieiner Steuerfusserhöhung zentedem Schuldenabbauzuzufüh- sion handelte,vermochte dieStimm- waltunghaben dienotwendigen undChristofMohrgelangen abwechs- vonfünfProzent vier Prozente der ren, nichtgoutiertwurde,und so for- bevölkerungnicht zu überzeugen. Abklärungen umgehendandie Hand lungsreiche Kompositionen ausdrei Schuldentilgung,welchebis 2023 mit mierte sich zumJahresbeginndurch Durchdie Ablehnungkann kein Fran- genommen,umden aktuellen Hand- Jahrhundertenzur Aufführung.Sohö- rund 150MillionenFranken oder die«IG attraktivesWettingen» Wider- kenmehrgeneriert werden.Trotzdem lungsspielraumzuermitteln unddas rensie je einWerkdes jüngsten (Jo- knapp6000 Frankenpro Person bezif- standgegen dasBudgetund diedamit gilt es,die Aufgabengegenüber der weitereVorgehenzubestimmen. hann Christian) sowiedes ältesten fert werden,zuzuführenseien. In der verbundene Steuerfusserhöhung von Bevölkerungzuerfüllen.Für dieGe- Nachdem der Regierungsratinden (Wilhelm Friedemann)Sohnesvon Jo- Folge wurdeder Fiko-Rückweisungs- 95 auf100 Prozent. Dass dasResultat meinde Wettingen bedeutetdies, dass vergangenen JahrenSteuererhöhun- hann SebastianBach. Diesebeiden antrag aufAntragder CVP-Fraktion an der Urne nunsoklargegen das sieaktuell ohne rechtskräftigesBud- gen meistgutgeheissenhat,darfman Komponistensindauchheute noch von mitdem Zusatz «mindestensvier Budget unddie Steuerfusserhöhung getist.Somit können nurnochgebun- aufden fürWettingen geltenden Ent- Bedeutung.Ebensoerklingen feurig Steuerprozente»ergänzt undmit 32 ausgefallen ist, hatnicht nurden Ge- dene Ausgaben aufder Basisvon Ver- scheid gespanntsein. virtuose Klänge Heitor Villa-Lobos’ oder AstorPiazzollassowie einige der populärstenMelodienaus Georges Bizets Oper «Carmen»und einiges BADEN:Fasnacht 2020 unter dem Motto«Heissi Brünne» HINWEISE DER REDAKTION mehr.Interpreten:DietrichZöller und Martin Gremlich (Querflöten)sowie Redaktionsschluss füreinge- Christof Mohr(Violoncello). Sieben Tage Ausnahmezustand sandteredaktionelle Texteist jeweils am Freitag um 9Uhr.Nach Samstag, 22.Februar, 19.30Uhr diesem Zeitpunktkönnen Einsen- Gartensaal,Villa Boveri,Baden Heute, am Schmutzigen zumTod aufdem Scheiterhaufen er- Guggen-Nacht mitüber30Guggenmu- dungen fürdie aktuelle Ausgabe öffnet derBrödlimeister der Spa- siken, dieauf vier Bühnen auftreten. nicht mehr berücksichtigt werden. Donnerstag,fälltder Start- Die Redaktion behält sich vor, nischbrödlizunft dieBadener Fas- BADEN schuss zurBadenerFasnacht. nachtmit der traditionellen Aufforde- Umzugals Höhepunkt nach Redaktionsschluss einge- Siedauertbis Aschermitt- rung:«Scharfrichterzündaa, DerUmzug am Sonntagist mitjeweils sandteTexte in einer späteren d’Baademer Fasnacht foht aa.» Im An- mehr als1000 Mitwirkenden einer der Ausgabe zu publizieren. 21.PoetrySlam woch, 26.Februar. schlussdaran verkehrendie Schnit- grossenHöhepunkteder Badener Fas- Bilder mit ungenügender Qualität zelbänke in den Badener Schnitzel- nacht. Hier werden diesorgfältigund werden ohne Rückmeldung nicht Nach den Erfolgen der bisherigen Zwischen dem 20.und 26.Februar fin- bank-Lokalen Du Parc,Casino, Tru- liebevollhergestellten Gwändli, Mas- abgedruckt. Bildanforderungen: WettbewerbeimNordportal findet ein det daswohlheisseste EreignisimBa- delkeller,Langhausund Piazza. kenund Requisiten dem Publikum scharf mit mindestens 1500 Pixel. weiterer Slam unterdem Motto demerJahreskalender statt: dieBa- DasGuggentreffen Fafriauf dem vorgeführt.Jahr fürJahr beweistder Flyer und Programme werden «I Slam ThereforeIAm» statt. Hierfür dener Fasnacht 2020!Heute Donners- SchlossbergplatzwirdamFasnachts- Fasnachtsumzug,dassFantasieund in der Agenda publiziert. wird Line-Upder Superlative präsen- tag, 20.Februar,fälltder Startschuss freitagvon derGuggenmusik Kappi- Kreativitätkeine Grenzenkennen. Möchten Sie ausführlicher über tiert. Es werden mitWortenRaketen zurBadenerfasnacht mitUmzug und Clique Baden organisiert. Zumzwei- DerUmzug startetum14Uhr aufdem Anlässe in der Rundschau gezündet undauf dieerfolgreiche Blutgericht.ImAnschluss Guggenauf- tenMal findet am Freitagabend zu- Kirchplatz,führt über WeiteGasse – informieren, bitten wir Sie, einen Sprachkunstangestossen. Acht Poe- tritte undSchnitzelbänkeinder In- dem dieFasnachtspartyder Bloser Metzggasse –Cordulaplatz–Mittlere kurzen, verständlichen Text (Word) tenkämpfen um Ehre,den Titelund nenstadt. Wenn am Schmutzigen Don- Clique Baden ab 19 UhrimLWB inklu- Gasse–Stadtturm –Schlossbergplatz zu verfassen und diesen per E-Mail eine FlascheWhiskey. nerstag um 18 Uhrder Böllerschuss sive«Guggezmorge» ab 3Uhr im La- –Badstrasseund endet aufdem Bahn- an [email protected] aufdem SchlossStein abgefeuert den5statt. hofplatzbei Wienerli undTee fürdie einzusenden. Die Redaktion Freitag, 21.Februar, 20 Uhr wird,ist dies dasunüberhörbare Aktiven. Kurz vordem Rangverlesen Nordportal,Halle Warnzeichen dafür, dass fürdie BuntesTreiben am Samstag findet um 16.30Uhr aufdem Schloss- nächsten sieben Tage andereHierar- Am Samstagherrschtinder Innen- bergplatzdas Konzertder vereinigten chiengelten. DasStartzeichen ausder stadtbuntesTreiben mitGuggenauf- Kakofonien statt. Alle Badener Schnit- Inserat Kanone setztden Trossmit dem frisch trittenauf drei Bühnen.Das RVBW- zelbänke sowievierausgewählte 112188 RSK Geöffnet von verhaftetenFüdlibürger in Bewe- Monsterkonzert beginnt um 12.11 Schnitzelbänke ausBasel treten an Kostenloser 9.00 –17.00 Uhr gung.Fackeln,Pauken, Pferde,Wagen Uhrauf demSchlossbergplatz. Im An- der Dernière in der TurnhalleinEn- Eintritt undSchaulustigebegleiten den schluss(13.15Uhr)startet dort der netbaden auf. Im Kulturlokal Werkk Schelm vomunteren Bahnhofplatz Kinderumzugund führtzusammen steigt die«Schnüffler Party»,der SAMSTAG, 14. MÄRZ 2020 –TRAFO BADEN MARKTPLATZ FÜR DAS LEBEN IM ALTER durchdie Badstrasse unddie Weite mitGuggenmusikendurch dieInnen- Schnüffler-CliqueWettingen. Gassehinab zumRichtplatzimGra- stadtbis zumKinderball im Trafo(ab DieBadener Fasnacht endetmit Infos –Vorträge –Begegnungen ben. Dort werden vordem Hohen Blut- 14 Uhr).Der Schnitzelbank-Parcours demGuggencorso am Dienstag um 20 70 Aussteller mit Angeboten für das Leben im Alter 60+ gericht dieSchandtaten desFüdlibür- am Fasnachtssamstagzirkuliertvon Uhrund Auftritten aufden Bühnen in Sonderthema «Rundum vital»: Attraktives gersoffen gelegt,die er sich während 18.30bis 23 Uhrinden Restaurants der Stadt. Ab 20.15Uhr organisieren Rahmenprogramm mit 7Referaten Eröffnung durch Regierungsrat Aargau desganzen Jahreshat zu Schulden Du Parc,Linde,Moser’s undLang- dieFinkechlopferNussbaumendie .exposenio.ch und Stadtrat Baden kommen lassen.Und nach dem haus.Ab18Uhr startetinder Ba- Uuslumpete im GemeindesaalNuss- Musikalische Begleitung und Tanzshow Schuldspruch undder Verurteilung dener Innenstadtzudem dieBadener baumen. RS/SHA www Rundschau Süd •Nr. 8 4 20. Februar 2020

BADEN:Regionalgruppe Public Eye Fürfaire Löhneinder Textilindustrie

Wastut eigentlichdie Regio- widmen.Die bunt gemischte Gruppe nalgruppe«Public Eye»?Im veranstaltetFilmvorführungen,Podi- umsdiskussionen undLeseabenden und Chorherrenhaushat man betreutauchInformationsständean Gelegenheit,deren Engage- Anlässen anderer Veranstalter wieden Walk-in-Closets(Kleidertauschbörsen). mentkennenzulernen. Sietrifftsichalleein biszweiMonatein Baden im Chorherrenhaus, um Aktio- Margot Bergman, Monica, 2018 BILD: ZVG Diepartei- undwirtschaftsunabhän- nen zu planen undsichauszutauschen. gige Organisation Public Eye, ehemals An der nächsten Sitzunghaben Interes- BADEN «Erklärung vonBern»,wirddortaktiv, sierte dieGelegenheit,die Regional- wo Wirtschaft undPolitik Menschen- gruppe Aargau kennenzulernen.Nebst rechte in Gefahr bringen.Mit mutigen einem fachlichen Inputzu«Kritischer Langmatt erhält Recherchen,scharfenAnalysenund Konsum in der Modebrancheund faire starkenKampagnen setztsie sich ein Löhneinder Textilindustrie» werden Schenkung Marc Amacher und Philipp Gerber BILD: ZVG füreineSchweiz,die weltweitverant- während einesApérosdie Aktivitäten wortungsvoll handelt. DieRegional- derRegionalgruppevorgestellt. RS Erneutdarfdas Museum Langmatt gruppe Aargau bestehtaus Freiwilli- eine bedeutendeSchenkung entge- BADEN:Konzert im Bluusclub gen,die sich den jeweilsaktuellen The- Montag,24. Februar, 19.30Uhr gennehmen:Die amerikanischeKünst- men undKampagnen vonPublicEye Chorherrenhaus, Kirchplatz, Baden lerin Margot Bergmanschenkt der Langmatt dasPorträt «Monica».Das Amachermeets Gerber Bild warbereits im Frühjahr 2019 in der AusstellungMargot Bergmans im BADEN:Klassiker von Friedrich Glauser Museum Langmatt zu sehen,ihrerers- Marc Amachermeets Philipp nehmen ihrPublikummit aufeine teninEuropa. Nach einem Jahr kehrt (Bluesdög) Gerber:Zwischen Reise, vonder sieoft selbst nichtgenau dasBildnun wieder zurück undwird wissen,wohin sieführt.Angehaucht Mattoregiert ab 1. März im Rahmen der gros-sen Ju- denbeiden Herren herrscht vomSüden der USAmit Blues, Cajun biläumsausstellung «Herzkammer – eine Harmonie,die man undGospel: Es sind diesetiefen Wur- 30 Jahre Museum Langmatt»zusehen zeln,die dascharismatischeDuo inspi- DasThiKbringt«Matto füreinmalnicht routinemässigtot sein.Zwischen männlich geprägten selten sieht. rieren undindessenStücken denroten regiert» vonFriedrich Glauser geschlagen wird,dennsowohlder Schönheitsprojektionen undaltersbe- Faden legen.Amacher undGerberlas- Direktor Borstlials auch der Patient dingter Auflösung öffnet Margot Berg- Eine derartige Leidenschaft fürden sensichvon denEmotionen undder zurAufführung. Pieterlen sind verschwunden,und nun maneineentwaffnende Sichtauf weib- Blues, gemischtmit dem musikalischen Stimmung desPublikums leiten und soll Wachtmeister Studer dieSache licheLebenswirklichkeit. In den letz- undkommunikativenTalentvon Marc kreierendie passenden Songszum DiepsychiatrischeKlinikRandlingen aufklären. RS tenJahrenverzeichnetedie Langmatt Amacher undPhilipp Gerber,ver- Konzertabend. RS isteinekleine, geschlossene Welt,be- eine deutliche Zunahmevon Schen- sprichtein fantastischesKonzerterleb- völkertmit Ärzten,Patienten und Samstag, 22.Februar, 20.15Uhr,und kungen vonKunstschaffenden,was nis. Es wird gegroovt,gerockt,erzählt Donnerstag, 27.Februar, 20 Uhr Pflegern. Dersaure Klangder Turm- Sonntag, 23.Februar, 17 Uhr, ThiK deren Verbundenheit mitdem Museum undimprovisiert. Diebeiden Musiker Fjord, Nordportal, Baden uhrkündigt einen neuen Tagan, der TheaterimKornhaus, Baden zumAusdruckbringt. RS

Inserat ACM 111863 Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 5

BADEN:Bluttests am Badener Plastikexperiment «Wir habenneunSortenPlastik im Darm»

Stefan Moellhausenbenutzt STEFAN GEORGIOS Seifestatt Duschgel, sein MOELLHAUSEN Gemüse baut er selbst an.Denn derBiochemiker weiss, wie ist Biochemiker und Direktorund Leiter «Labor &Wissenschaft» des Plastikden Körper vergiftet. Instituts fürganzheitliche Labordi- agnostik (IGL) in Wittbek.Gegrün- ANNEGRET RUOFF det2009, gehört das IGL als medi- zinisches Laboratorium in der prä- Stefan GeorgiosMoellhausen, wie diktiven Toxikologie und kommtes, dass Plastiknicht mehr nur Epigenetik weltweit zu den führen- ausserhalb unseresKörpers zu finden den Spezialisten in einem Netz- ist, sonderngar durchunsereAdern werk sogenannter toxikologischer fliesst? und epigenetischer Schwerpunkt- DieUmstände, dass wirPlastik praxen in Deutschland, der undWeichmacher in unseremKörper Schweiz, Österreich, den Nieder- haben, an diesen Stoffenerkranken landen, Grossbritannien, den USA, unddiesschliesslichauchmessbar Ägypten, Israel und Hongkong. machen können,sindsoabenteuer- www.igl-labor.de lich wiespannend: DerHauptteil kommtaus unsererErnährung: Fisch, Muscheln,aberauchGrund- wasser sowiegefiltertes Wasser aus aufzeigen,welchen Gefahrenwir alle den Kläranlagen.Ein zweitergrosser zusammen ausgesetztsind. Dasbe- Eintragkommt ausdem Strassenver- deutet,den Mutzuhaben,den Schna- kehr:Der Abrieb vonReifenmateria- belaufzumachen,die Kraft, gegen lien,gebunden mitRussund Staub, denMainstream zu laufen undfri- gerät mitder Atmung in dieLungen, sche,neueIdeen undNachdenken durchdie Alveolen,die kleinsten fürunsereGeneration unddiejenige Lungenkapillaren, in den Kreislauf nach uns. Nursokönnen wirmit ei- undschliesslichindie Zelle. Aufdem nem Verzicht vonheute eine plastik- gleichen Wege kommen übrigensbei freie oder zumindest nahezu plastik- Kinderninder Kita schon Weichma- freie Welt vonmorgenanunsereKin- cher in den Körper. der undEnkelkinder weitergeben. Die, so meineich, werden es unsdan- Wiedenndas? ken. Staubwirdmit dem Krabbeln auf demBoden aufgewirbelt undeingeat- Habendie Ergebnisse derbisherer- met.Hierist derAbrieboft durchTep- folgtenPlastik-Studien auch Ihren pichböden,Fleece-Stoffe,Teddy-Bä- persönlichen Alltag geprägt? renund anderes verantwortet.Und Aufjeden Fall!Ich verzichteim dann gibtsnochden drittenWeg,wie Haushalt weitestgehendauf Kunst- Plastikund Weichmacher in unseren stoffe,auf Folien sowieso, ichkaufe Körper eindringen:überdie Haut:Das ShampoosinSeifenformund benutze grössteOrgan nimmt enormviele generellnur noch Seifen,keine Mengen an Weichmachernauf,dies Duschgels. Ichhabeeinen Garten,in vorallem durchden Schweiss.Weich- dem ichselberbiologischmeinGe- macher sind ja enthalteninKosme- müse anbaue.Natürlich weissich tika,Duschgels,Haarshampoosund auch, dass beiuns in Deutschland medizinischen Cremes, aber auch in kein Ackerboden mehrwirklichfrei der Nahrung, in Folien,Spielzeugen Sagt dem Plastik forschenderweise den Kampf an: Stefan Moellhausen BILD: ZVG istvon Kunstoffen undMikroplastik. undsoweiter. Aber irgendwomussman nunmal an- fangen undein wenigmehrtun,als Wiegenau gelangtdennPlastik in schaft,dem VerkehrimAllgemeinen einem «Plastik-Verzicht» deutlichab- alsmöglich aufMikroplastik, Kunst- bloss zu jammern. unserBlut? unddem Flugverkehrkommen. nimmt. stoffe allgemein undWeichmacher Hier hinktdie Forschungzum Teil verzichtet.Und wirbrauchen das Undwas werden SieinZukunft noch noch einwenig hinterher.Wir wissen, Siesprechendamit auch das«toxiko- Gibt es IhrerVermutung nachOrte starke Engagementder Bürgerinnen tun? dass Plastik, Mikroplastik,hauptsäch- logische Grundrauschen» in unserem auf derWelt, an denendie Menschen undBürger,die unsererPolitik klar Forschen! lich mitder Nahrungaufgenommen Körperan. Welche Organe reagieren noch ohne PlastikimBlutleben,oder wird.Weichmacher lösensichzum denn besonders sensibel auf Plastik? daseineIllusion? Beispielaus diesem Mikroplastik, Konkretreagieren aufWeichma- Dasdürftederzeit im 21.Jahrhun- Inserat können aber auch über dieHautund cher vorallem dieKeimdrüsen, die derteineIllusionsein, dennwennSie dieSchleimhaut aufgenommen wer- Hoden beijungen Männern, undda- sich vergegenwärtigen,dassjeder den. mitleidetdie Spermienqualität.Ferti- Fisch, jede Muscheln,jedeAuster, Balancefinden. Energieauftanken. litätsprobleme stellen sich öfters ein. jede Alge betroffenist beziehungs- Habenwir,abgesehen vonden Auch der Metabolismusist betroffen: weiseMikroplastikund Weichmacher WirmachenSie frühlingsfit! Blutbahnen,imKörpersonst noch Mehr undmehrStoffwechselerkran- enthält, dann sind selbst indigene Völ- Plastik? kungen,wie Diabetesschon beiJu- kerdavon zumindest in einem gewis- Eine ganzeMenge,nämlich biszu gendlichen,und Fettleibigkeit neh- senMasse betroffen. neunverschiedene Plastiksorten, im menzu. Ebensodie Autoimmun- Darm!Mir persönlich machen aber Erkrankungen der Schilddrüse,bis Waskönnenwir hier in Europa Ihrer dieWeichmacherund andereStoffe hin zumKrebs. Meinungnachtun,umunser Blut im Plastikoder Kunststoff mehr Sor- weitgehendplastikfreizuhalten? gen,die bereitsindie Zellen gelangen NunplanenSie in Badeneinen gross Ichdenke,wir brauchen eine neue unddortauf dermitochondrialen angelegten Bluttest.Was genauwol- Verpackungsindustrie,die so weit DNASchäden verursachen. Diese lenSie damitnachweisen? Schäden werden dann in dienächste WirsindimRahmen desExperi- Zellgenerationweitergegeben wer- mentesinBaden gefragtbeziehungs- ZWEITEILIGER BLUTTEST den. weisebeauftragtworden,diese Blut- AM PLASTIKEXPERIMENT testsauf Weichmacher zu machen. DiemenschlicheNatur istja, wiedie Wirplanen dies nichtdirekt, geben Zusammen mit Stefan Georgios Entwicklungzeigt,nicht zu unter- aber unsere Expertiseund unsere Er- Moellhausen laden die Verant- schätzen.Denken Sie, unserOrganis- fahrungen gerne weiter undunter- wortlichen im Rahmen des Plastik- muskommt mitder Plastik-Anreiche- stützendie Menschen konkretvor Ort experiments Baden zumzweitei- rung klar,oderist undbleibtdas Ma- mitunserem Wissen. ligen Bluttest ein. Dabei können terial füruns schädlich? sich Interessiertedie Blutwertevor Plastik, Kunststoffe, Weichmacher: ReichendennwenigeWochen und nach dem Plastikverzicht RSP Alldieshat in unseremKörpernichts Verzicht auf Plastik, um unseren messen lassen. Das Plastikexperi-

verloren.Und nach den neuenepige- Organismus zu regenerieren? ment Baden findetwährend des 112313 netischen Forschungen,wie wirsie Daskommt aufeineganzeReihe Monats Märzstatt.Eshat zumZiel, auch beiuns im IGLLabor betreiben, vomMit-Umständen an:Die Entgif- die Bevölkerung zu sensibilisieren zeigen sich deutliche Veränderungen tungsleistungzum Beispielspielt eine und aufzuzeigen, wie einfach und an der mitochondrialen DNAund an Rolle, undauchder Fakt,welcheVor- wirkungsvoll Plastik zu reduzieren den Zellen.Zudem verlierenwir mehr erkrankenschon vorliegen.Ebenfalls ist.Höhepunkte sind das Forum undmehran«Widerstandskraftder spielen Alterund Geschlecht eine vom6.Märzund der Ideen-Markt Entgiftungsleistung»,weilwir nicht Rolleund vieleandereFaktoren. Aber vom7.März. Blutentnahme- nurmit diesen Stoffenalleine zu ja,inder Regelsehen wirzumindest termine und allgemeine Infos zum Schulstrasse 3, 5415 Nussbaumen, Telefon056 2961041 Ihr Gesundheits-Coach. Dorfstrasse17, 5420 Ehrendingen,Telefon 056203 40 11 kämpfenhaben,sondernmit einer beiextremvielen Menschen,dassder Plastikexperiment finden sich un- Badenerstrasse 5c,5442Fislisbach, Telefon056 4834081 Vielzahl an chemischen Stoffen, die Spiegelanzum BeispielWeichma- terwww.plastikexperiment.ch. beispielsweiseaus derLandwirt- chernimBlutund in den Zellen nach Rundschau Süd •Nr. 8 6 20. Februar 2020 UERÖFFNUNG NE 0.2. UM 6.30 UHR AM DONNERSTAG2 BADEN BAHNHOFSTRASSE31

Orangensaft Bio Eistee Toilettenpapier XXL •pro 1000 ml •diverse Sorten •3-lagig •pro 1l •pro 20 x200 Blatt MO–SA6.30 –20.00UHR •1Rolle =–.28

AKTION DO 20.2. –SA, 22.2.

Die Butter •pro 250 g •100 g=–.98

-21% ½Preis ½Preis -30% 3.19 1.95 1.29 7.90 5 6 6 64 47 163 182 14 037 05 00 00 #0 #0 #0 2.49 –.95 –.64 #0 5.49 Butterzopf Erdbeeren •pro 460 g •Herkunft: Spanien •100 g=–.44 • pro500 g •100 g=–.26

-33% Lidl-Preis 2.99 5 60 35 080 10

29 #8 1.99 #5 1. Dashcam Heissluft-Friteuse •Videokamerazur Dokumentation vonVerkehrsabläufen –z.B.bei Unfällen •Temperatureinstellung von80°C bis 200°C •G-Sensor zur automatischen Videosequenz-Sicherung z. B. bei Aufprall oder Beschleunigung •mit 30-Min.-Timer und automatischer Abschaltfunktion

AKTUELLE WERBUNG RSP •Betrieb über 12-/24-V-Adapterund Ladekabel –integrierter Li-Ionen-Akku*(3,7 V/200 mAh) •Fassungsvermögen (Frittierkorb): 2,3 l AB 20.2. zur Überbrückung vonPhasen ohne Stromversorgung •Leistung: 1400 –1650 Watt DO •Vorschaufunktion über TFT-Display–7,3 cm (2,9") •Masse: 28,5 x32x33,5 cm (B xHxT) 112007 •automatische Aufnahmeanpassung an Lichtverhältnisse •pro Stück •Aufnahme inkl. Zeit und Datum •4-facher digitaler Zoom Farbwechsel-Deckenlampe •zusätzliche Foto-Funktion •modernes Design mit zuschaltbarem LED-Farbwechsler •integriertes Mikrofon und Lautsprecher •mit Fernbedienung •Speicher: 16 GB integriert •pro Stück •Lieferumfang: Kamera, Halterung mit Saugnapf, 1. Masse: 40x40x11cm 1. USB-auf-Mini-USB-Kabel und 12-/24-V-USB-Adapter 2. Masse: 38x38x7cm •pro Stück ½Preis 79.90 2 32

2800K 95 82 39. #2 Fussballtor 2. •2in 1: tragbares Schnellaufbautor mit Rebound-Netz •dank Stahl-Fiberglas-Materialmix geringes Eigengewicht der Stangenkonstruktion •Fussballtor kann mit wenigen Handgriffen in ein Rebound-Systemumgewandelt werden •inkl. 4Erdhaken für sicheren Stand und Transporttasche mit bequemen Schulterriemen •Masse: 210 x127 x56cm(BxHxT) •pro Stück

3000K

½Preis ½Preis ½Preis 59.90 66.– 49.90 5 4 44 629 07 15 88 95 95 02 #3 #2 #3 (Abb.ähnlich) 29. 33.– 24. Lidl lohnt sich.

EGER Alle Preise in Schweizer Franken (CHF). Angebote solange Vorrat.Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Verkauf ohne SE IENSI R Dekoration. Produktemit der Bezeichnung «Aktion» sind nicht dauerhaft im Sortiment und können nur in begrenzten Mengen angebotenwerden. Haftung für Satz-und Druckfehler ausgeschlossen.

KW8 Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 7

SPREITENBACH:Fahrtraining fürSeniorinnen und Senioren –ein Angebot der Autofahrschule Star,Wettingen, und der ProSenectute Vertrauenindie eigene Fahrsicherheit

DieAutofahrschule Star bot einfreiwilligesFahrtraining fürSeniorenan. EinFresh-up, dasfür vieleTeilnehmende eine Aha-Erlebniswar.

URSULABURGHERR

Wiebiege ichbei mehrerenPfeilen auf der Strassekorrekt ab?Wie befahre undverlasseich einen Doppelkreisel richtig? Undwie erkenneich in einer kleinen Seitenstrasse, werRechtsvor- tritthat?19Teilnehmerinnen zwi- schen 65 und80nahmen am 30-minü- tigen kostenlosenFahrtrainingteil, dasihnen sieben Lehrerder Wettin- ger Fahrschule Star anboten. Gesellschaftetwas zurückgeben «Unser Geschäft läuftgut.Aberwir wollen nichtnur profitieren, sondern derGesellschaftjedes Jahr etwaszu- rückgeben»,meinteStar-Instruktor Pascal Niederhäuser beim Kaffee Riesig motiviert: Fahrlehrer und Teilnehmende am Fahrtraining für Senioren in Spreitenbach BILD: ZVG nach den Trainingseinheitenim Shoppi Spreitenbach.«LetztesJahr erhieltenMenschen mitMigrations- istjedochein Pilotprojekt. Alle Teil- hatteseinAha-Erlebnis,als er ausei- über dieneuen Regelungen aufzuklä- häuser.Der ältesteSchüler,der beiihm hintergrundnacheinem Wettbewerb, nehmenden konnteneinen kleinen ner nichtmarkiertenQuartierstrasse renund ihnen damitwieder dasVer- je diePrüfung abgelegt hat, war46. in dem sieüberihre Herkunft und Obolus beisteuern,welcher vollum- rausfuhr unddie Autosvon rechts trauen undihre Fahrsicherheit zurück- Aber der Fahrlehrerist überzeugt, Einreisemotivation in dieSchweiz er- fänglich der Kinderkrebshilfe zugute- Vortritt hatten.«Hätteich zu viel zugeben»,meint der29-jährigeInst- dass maninjedem AlterNeues zurVer- zählten, eine unentgeltliche Fahraus- kommt. Teilnehmerin Lilli Moseraus Tempogegeben,wäre es im schlimms- ruktor.Was sind dieHauptrisikenbeim kehrstüchtigkeit dazulernen kann. bildung. Dieses Jahr wolltenwir Men- Dättwil findet dasAngebot toll.«Man tenFall zu einer Kollisiongekommen. AutofahrenimAlter?Niederhäuser: Schön langsamfahrenund gutbeob- schen im Lebensherbst einen Auffri- sollte viel öfters eine Bestandesauf- Jetztweiss ich, wo ichzukünftig bes- «Die Reaktionsfähigkeit lässtnach. Ge- achten,ist sein Tipp an alleSeniorin- schungskursbieten. Sieverfügen nahmeder eigenen Fahrkünste ma- seraufpassenmuss.» rade im Strassenverkehrist es wichtig, nen undSeniorenimVerkehr. über jahrelangeErfahrung, aber das chen», bekundet dieüber70-Jährige. Situationen früh zu erkennen.» 2016 Im Team der Fahrschule Star Wet- Verkehrsverhaltenhat sich verändert ElisabethHaselbacher ausWettingen Im hohen Alterunsicher wurdeabgestimmt,dassVerkehrsteil- tingen wird zurzeitdiskutiert, ob das undessindneueRegelndazugekom- erfuhr,dasssie dem rechtenRück- Niederhäuser,der alsFahrlehrertäg- nehmende erst ab 75 sich eine Fahr- Pilotprojekteventuell eine Fortset- men.»Fahrtrainings bishin zu Schleu- spiegelvielzuwenig Beachtung lich aufden Strassen in der Region un- tauglichkeitsprüfungbeimArztdurch- zung erfahrensoll. DieNachfrage derkursen werden vomTCS seit Län- schenkt.«DassindMacken, diesich terwegs ist, erlebt oft, dass Autofahrer führenlassenmüssen. «Wir hätten uns wäre da.«WirhattenvielmehrAn- gerem angeboten. Derkostenlose über Jahre eingeschlichen haben, und in höherem Alterunsicher sind,obsie 70 alsRichtliniegewünscht,weilschon meldungen,als wirberücksichtigen Fresh-upder Fahrschule Star in Zu- ichbin froh,wennich darauf hinge- oder dieanderen Verkehrsteilnehmen- dann gewisseDefizitedasind, diekor- konnten»,meint Pro-Senectute-Mitar- sammenarbeit mitder ProSenectute wiesen wurde.»Ihr Ehemann Johann den Vortritt haben. «Wichtig ist, sie rigiertwerden müssen», meintNieder- beiterin SissiDvorsak.

BADEN:Die Künstlerin Sibylle Bolliger führt seit zwei Jahren die Galerie im Gwölb «Manchmalträumeich vonBildern»

Wo einstWeingekeltert Eltern aufzuwachsen», erzähltsie.Es seiaberauchviellos gewesen, und wurde, finden jetztAus- mitdem Malen schufsie sich einen stellungen undKonzertestatt. Rückzugsort. «Ich konnte eintauchen SibylleBolliger erfüllte sich in eine andereWelt»,soBolliger. DasMalen hatheute fürSibylle mitihrerGalerie einen Traum. Bolliger etwasExistenzielles. «Malen istfür mich wieankommen undweg- CLAUDIAMAREK gehen undwieder ankommen», er- klärtsie.EineZeitlang, alssie mitih- DerNamelässt es vermuten:Die Ga- remBeruf alsKindergärtnerin,mit lerie im Gwölbbefindetsichineinem Familieund Musikvollausgelastet Gewölbekeller.Dieserist rund 350 war, legtesie eine längereMalpause Jahre alt. Früher wurdedortWeinaus ein. Mitden Jahrenregte sich dieser der Umgebung gekeltertund gelagert. DrangnachFarbenwieder in ihr. Im Später wurdeder Weinkeller zu einem Jahr 2007 besuchte sieeinige Mal- Getränkehandel umstrukturiert.Und kurse, unddabrach heraus, waslange seit zwei Jahrenorganisiert dieGale- in ihrschlummerte:«Es warwie eine ristin undKünstlerin SibylleBolliger Explosion», erzähltsie.«DieZeitwar in den geschichtsträchtigen Räumen da,und ichwolltenur noch malen.» Ausstellungen undKonzerte. Heuteverbringt die57-jährige Sibylleund Hansjörg Bolliger woh- Künstlerin viel Zeit in ihremAtelier, nen in Untersiggenthal.Vor zehn Jah- dassichoberhalb der Galerie befin- renhaben siedas Haus im Bäderquar- det.Galeriebesucher habensodie tier gekauft. DieIdee, ausdem Gewöl- Möglichkeit, einen Blickins Atelierzu bekeller eine Galerie zu gestalten, werfen.Inspiration fürihre Kunster- stammevon ihremEhemann,erzählt fährtSibylle Bolliger aufunterschied- SibylleBolliger.Erwolltefür seine licheWeise,von ausserhalb wieauch Frau einen Ortschaffen, an dem sie voninnen.«Ichspüre Farben,bevor ihre Bilder ausstellen kann. Hat ihren Traum verwirklicht: Sibylle Bolliger mit einem ihrer Werke im Gwölb BILD: CL ichsie sehe», erzähltsie.«Undmanch- malträumeich vonBildern»,führt sie SpannendeBegegnungen aus. «Ich willetwas Schönesentstehen DieseMöglichkeit wollte dasEhe- «Ich habe vorwiegendschöne Erfah- Auch dieKonzerte, dieSibylle Bolli- vier.Viele Jahre lang hatsie zusam- lassen undPositivesdamit bewirken.» paar aber auch anderen Künstlern rungen gemacht», erzähltSibylle Bol- ger im Musikraumveranstaltet, sind menmit ihremMann in einer Band ge- AlsNächstesist vom21. Februarbis bieten. Während zweierJahre hat liger vonihrerTätigkeit.Die Galeris- jeweilsgut besucht. Es seinicht ein- spielt.Heute istdie Musiketwas in 29.MärzeineGemeinschaftsausstellung Hansjörg Bolliger dieRäumlichkei- tinkann aufzahlreiche spannende fach, dieMenschen insBäderquartier den Hintergrundgetreten, undsie im Gwölbzusehen.Madlen Fähndrich tenaufwendig saniertund umgebaut. Begegnungen mitKünstlern, Besu- zu locken,daBaden über eingrosses widmet sich vorwiegend der Malerei. Campiche zeigtWerke zumThema«Is- «Eswar unswichtig,dassder Cha- chernund Musikern zurückblicken. Angebotankulturellen Veranstaltun- landsFarbenwelt»,und Margot Schnei- rakter desGewölbekellerserhalten DieZusammenarbeit mitKunstschaf- gen verfüge, istihr bewusst. Eintauchen in eine andere Welt ders Themaheisst«Im Grenzbereich». bleibt», erläutertSibylle Bolliger.Im fenden habe sich zwar auch schon mal DerMusikraum bietet Platzfür 40 Seit Kindheitstagen hatdas Malen BeideKünstlerinnen sind Mitglieder der November 2017 wurdedie Galerie etwasschwierig gestaltet, aber die Personen.«DasPublikumgeniesstin undZeichnen fürSibylle Bolliger eine «Gilde SchweizerBergmaler». miteiner Bilderausstellung der Gast- positivenErfahrungen überwiegen, dem kleinen Raum dieNähezuden grosse Bedeutung.Sie istmit vier geberineröffnet.Mittlerweilehat die betont sieund ergänzt: «Ausserdem Musikern», erläutertSibylle Bolliger. Schwesternund vier Brüderninei- Vernissage: Künstlerin einige Erfahrungen als habe ichvielWertschätzung fürmeine Dassei einbesonderes Erlebnis. Die nem Dorf im südlichen Schwarzwald Freitag, 21.Februar, 19 Uhr Galeristinund Veranstalterinsam- Kunstbekommen. Dafürbin ichsehr Künstlerin machtauchselberMusik, aufgewachsen.«Es wartoll, mitso Galerie im Gwölb, Römerstrasse 3a, meln können. dankbar.» siespielt Akkordeon, Gitarreund Kla- vielen Geschwistern undliebevollen Baden, www.galerieimgwoelb.ch Rundschau Süd •Nr. 8 8 20. Februar 2020

NEUENHOF BADEN |WETTINGEN BADEN TRÄFF55PLUSWÜRENLOS

FDPunterstützt Wunderbares Auszeichnung ■ Referatvon Patrick Jegge sowieeinen Vorsorgeauftragzuhinter- AufEinladung desVereins Alterszent- legen fürden Fall der Urteilsunfähig- TimVoser wütendes Kind fürKSB rumWürenlosreferierteGerichtsprä- keit undman seineAngelegenheiten sidentPatrick Jegge,Baden,imvoll nurteilweise oder garnicht mehr be- Am letzten WahlsonntagerzielteTim DieElternrunde Baden/Wettingen Ob Krampfadern, Besenreiser oder besetztenSaalder AltenKircheaus- sorgen respektive keineVollmacht Vosermit 449Stimmen dasdrittbeste konnte in dieser Saison bereitssieben offene Wunden:Bei der Behandlung führlich undinformativüberdie Insti- mehr erteilen kann.Die KESB trittnur Resultat aller Kandidaten undlag nur Kursedurchführen: Es gingumMob- vonVenenerkrankungen istdas Kan- tution KESB.Erverstandes, überzeu- in Aktion,wennnichtsgeregeltist und wenige Stimmenhinterdem zweit- bing,Glück, Freude,Pubertätund vie- tonsspital Baden (KSB)nun offiziell gend darzulegen,dassder KESB im kein Ehegatte/eingetragener Partner platziertenKandidaten. DieFDP und lesmehr. Dernächste Vortragzum eine dererstenAdressen.Eswurde Kanton Aargau durchaus dasVer- oder keineKinder/Angehörigestellver- TimVoser sehen dasgeschenkteVer- Thema«Mein wunderbareswütendes vonder Deutschen Gesellschaft für trauen entgegengebracht werden tretend handelnkönnen. Fürdas Ver- trauen auch alsPflicht undErmuti- Kind»findetamMittwoch, 26.Feb- Phlebologieals einzigeKlinikinder kann undunsereGemeinde mitder fassen desVorsorgeauftrag sowieder gung an,imzweiten Wahlgang wieder ruar,von 19.30bis 21.30Uhr im Fami- Schweizmit dem Zertifikat «Venen- Kesb in Baden gutzusammenarbeite. Patientenverfügung solleman zusam- anzutreten. TimVoser alsVertreter lienzentruminBaden statt. Wenn das kompetenzzentrum»ausgezeichnet. Dasscheint nichtinallen Kantonen mensitzen mitder Familie/seinen Ange- der jungen Generation, alsOrtsbürger eigene Kind einen richtigen Wutanfall Dieses Gütesiegel stehtgemässdem gleichgut zu funktionierenund kann hörigen undalles gemeinsambespre- undals Mitglied einer bürgerlichen hat, kommen Eltern schnellanihre Berufsverbandder Phlebologen (Ge- zu den bekanntennegativen Schlag- chen,das seiimmer dasBeste. Partei kann aufeinegrosseZahlvon Grenzen. Wiesollman reagieren? Pe- fässspezialisten) für«höchsteund zeilen führen. DieGemeindebehörden Nachdem PatrickJegge am Schluss Unterstützernaus derganzen Ge- terMichalikholtMütterund Väteraus vorallem füreinegeprüfteund kennen dieVerhältnisseihrerBürger seiner Präsentation noch vieleFragen meinde zählen undwirdweiterhin von ihrerUnsicherheit undzeigt,wie man transparenteQualität».Umdas Zer- persönlich undsollten deshalb in je- ausdem Publikum zu beantworten derSVP Neuenhof unddem Gewerbe- angemessen Grenzensetzt undwie tifikatzuerhalten, muss einSpital dem Fall erstinstanzlich einbezogen hatte, wurdebeimanschliessenden verein Neuenhof offiziellunterstützt. viel Wutnochnormalist.Anmeldung eine hohe Struktur-und Versor- werden beieinem Einsatzder KESB. Apéro über dieses komplexe Thema DieFDP istdavon überzeugt, dass undweitere Informationen unter: gungsqualitätsowie Prozesssicher- Jegge betonteimBesonderen,wie noch rege diskutiert. TimVoser zusammen mitden anderen www.elternrunde.ch. RS heit nachweisen. RS wichtigsei es,einePatientenverfügung ZVG|ALEXANDRA ZIHLMANN Gemeinderätinnen und-rätendie kommenden Herausforderungen für Neuenhof im Sinneeiner zukunftsori- entieren bürgerlichen Politikfür Neu- enhof meistern wird. RS besten Die GEBOTE 2020 ÄUMSAN JUBIL in der WETTINGEN UM auch n LÄ Alles Abholpreise in Euro. Solange derenVorratraieicht. Produkt- und Preisänderungen BI vorbehalten. Alle Maßebesind circa-Maße.lar Druckfehler,Irrtümer und Liefer- JU möglichkeitenMövorbehalten. Arena_0320 gültig bis 25. Januar 2020 Künstlerpaar STE nfelden GRÖS Rhei eröffnet Saison DAS

Werkennt sienicht,die grossformati- gen Stahlskulpturendes Künstler- paaresGillian Whiteund Albert Waldshut-Tiengen Siegenthaler,die etwa am Kulturweg an der Limmat,inBaden,inLenzburg GER oder beim Schinznacherfeldstehen. GÜNSTI Im Rahmen der AusstellungimMu- seum Eduard Spörri werden nunerst- mals Miniaturen undModelle des Paaresgezeigt.Zudemwirddie Aus- stellung «Freidimensional –Sachen& DingeimWeltformat» eröffnet.Mit gleichzweiAusstellungen,dem neuen KuratorMarc Philip Seidel unddem e*S*Sieie erhalten eine Prämie in Form eines neuen StiftungspräsidentenRené Gutscheins über 150 hr Euro ab einem Ein- Bosshard startetdas Museum Eduard kaufswert von 1000 Euro. Gilt nicht auf Spörri in dieneueSaisonund lädt zur Ja bereits getätigte Auf- EXTRABA BOONUNUS : 10 träge. Diese Aktion ist Vernissage ein. tagen Sams nur einmal pro Person An den NG und Auftrag gültig. Sonntag, 23.Februar, 14 Uhr OSU Aufträge sind nicht teil- VERL n bar.Nicht kumulierbar Museum Eduard Spörri,Wettingen S eeeinineen mit anderen Aktionen. UM Sttuunndde Ausgenommen sind LÄ vollenSn beworbene Waren. JUBI ujjeeddeerr 150.- loosseennzzu Wirvr veerrl BADEN GESCHENKT Yoga füreinen ab einem Einkaufswert gutenZweck € von1000.-* TION in HERFUNK Unterdem Motto«ina füralle!» he MOTORISC sc LUSIVE TELLUNG unterrichtetPamelaLasoab23. Feb- 50ut INK FTEILVERS ng UND 3X KOP ruar einmal im MonateineYogalek- Ware tion füreinen gutenZweck.Teilneh- men können alleInteressierten. Der Erlös(dieLektion hatkeinen fixen Preis) wird jeweilseiner gemeinnützi- gen Organisation gespendet. Am 23.Februar geht dieSpendeanden Verein Treffpunkt Lebenshof Tier- mensch.Anmeldenkann mansichun- terwww.niyana.ch.

Sonntag, 23.Februar, 10 bis 11.30Uhr Niyāna,Zürcherstrasse10, Baden

BADEN Solostunde

CarloNiederhauser istimRahmen der Ec999kkombination, Bezugbordeaux,.-100% Polyester, Nosagunterfederung, Bonellfederkern, Schenkelmaßca. 300x201 cm, Liegeflächeca. 94 x240 cm, inkl.motorischer Funktion und Reihe«EndlichMittwoch! Solo- manuellerKopfteilverstellung. 14100179 stunde»zuGastinder Stanzerei.Er www.moebel-arena.de istein vielseitiger Cellistfernabvon RSK

Norm undstilistischen Grenzen. Sein * ** grossesInteresse liegtinder Frage, D-79761 Waldshut-Tiengen D-79618 Rheinfelden 111663 wiesichseinmusikalischer Ausdruck Alfred-Nobel-Straße 23 Ochsenmattstraße 3 Tel.: +49 (0)7751/80295-0 Tel.: +49 (0)7623/71727-0 im Zusammenspielmit anderen Inst- Ka *Eine Verkaufsstelle der Firma Möbelmarkt Dogern KG, **Eine Verkaufsstelle der Firma Mobila Wohnbe- ufland rumentensowie in unterschiedlichen Gewerbestraße 5, 79804 Dogern darf KG, Großfeldstraße 17, 79618 Rheinfelden Stilen undSituationen verändern lässt. Da wird ausgelotet,geforscht, Unsere Öffnungszeiten Unsere Öffnungszeiten kreiert undpräpariert. Immerwieder in Waldshut: in Rheinfelden: gelingt es Niederhauser,neuemusika- Mo –Fr9:00 -18:30 Uhr lische Räumezuerschliessenund die Mo –Fr9:30 -19:00 Uhr Donnerstag9:00 -20:00 Uhr Samstag9:00 -18:00 Uhr Zuhörerschaft dafürzubegeistern. Samstag9:00 -18:00 Uhr

Mittwoch,26. Februar, 20.15Uhr StanzereiBaden Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 9

REGION:Blutspenden im Kirchenzentrum Ehrendingen Einkleiner Pieksmit grossemNutzen

Blutspenden hatinEhrendin- VereinspräsidentinHeidi Volpi, die seit 1984 dabeiist undindieserZeit gen eine langeTradition:Seit vieleVeränderungen miterlebthat: 1954 hatder Samariterverein «Anfänglich wurdedas Blut noch in 16 320Abgaben registriert. Flaschen abgefüllt.»Die heutigen Beutel sind nichtnur pflegeleichter, sondernauchplatzsparend.Die Blut- ILONASCHERER konserven, dieinAarau verarbeitet undgelagertwerden,sindzwischen DerChefgehtmit gutemBeispielvo- 38 und42Tagehaltbar.Die Spende- ran: Manuel Oeschger,seit2019Prä- rinnen undSpender kommen ausder sidentdes Samaritervereins Ehren- ganzen Region.Dennwährend viele dingen,lässt sich voneiner Mitarbei- benachbarteSamaritervereine terindes Blutspendedienstes Aargau (Endingen,Ennetbaden,Schneisin- –Solothurn klagloseineInfusionste- gen,Wislikofen) aufgelöst wurden, chen.Maximal450 Milliliter Blut wer- kann sich Ehrendingen über mangeln- den proPersonabgezapft.Esist ein desInteresse nichtbeklagen.«Wirha- regesKommen undGehen an diesem ben33aktiveMitglieder,für diewir MontagabendimreformiertenKir­ auch regelmässigWeiterbildungen or- chenzentrum, trotzRegenwetters. ganisieren», erzähltManuelOeschger «Der Rekord liegtbei 190Spenden an beiSandwichund Bouillon:«Undder einem Abend»,weiss dieehemalige geselligeTeilist ebenso wichtig!» Präsident Manuel Oeschger bekommt eine Infusion von der Fachfrau des Blutspendedienstes Aargau-Solothurn BILDER: IS

Raymond Grandjean, Ennetbaden: «Ich Xenia Lehmann, Ehrendingen: «Der Séverine Blazetic, Freienwil: «Ich bin Karl Dillier,Schneisingen: «Jeder kann Heidi Volpi, Ehrendingen: «Blut spenden überlebte1949 nur dank einer Blutspende Grundgedankeist,etwas fürdie Gesell­ Samariter­Lehrerin und spende auch sel­ mal in die Situation geraten, Blutkonser­ tutdem Körper gut.Heutzutagegehen nach der Geburt.Aus Dankbarkeit spende schaft zu tunund andern zu helfen. Der ber.Meine Blutgruppe ‹0negativ› ist sehr venzubenötigen. Nächstes Mal wird zwar viele ins Spital spenden, wo man ich regelmässig Blut.Positiver Neben­ Pieks macht mir nichts, ich hatteschon selten. Deshalb habe ich schon mehrmals meine 60. Spende sein! Man wirdin zeitlich unabhängig ist.Aber hier kennt effekt: die Bestätigung, gesund zu sein.» viele Piercings, der Schmerzist ähnlich.» bei Notfällen Anfragen bekommen.» Ehrendingen immer sehr gut betreut.» man sich persönlich, das ist doch schön.»

Publireportage Patientinnen berichten über ihreErfahrungen bei der Behandlung bei den chinesischen Ärzten Dr.Tian Kaiyu und Dr.YuDongdong AkuMedi nun auch mit Praxis in Wettingen

Die Professoren Dr.Tian Kaiyu Remetschwil ein eigenes Schneiderei- und Dr.YuDongdong von der Atelier führt und sich mit Nadeln aus- TAGE DER OFFENEN TÜR Universität Henan praktizieren kennt. Sie schwärmt von Dr.Dondongs seit Jahren in der Region. Geschick im Umgang mit den Nadeln. Neu auch in Wettingen an der Dazu sagt Dr.Kaiyu: «Ein guter Aku- Landstrasse 83. punkteur ist wie ein Commander,der die Nadeln an die einzelnen Punkte kommandieren kann.» Er zeigt am Bei- Professor Dr.Tian Kaiyu nimmt den Plas- spiel eines Nadelkissens, wie die feinen, tik-«Oscar», der auf seinem Schreibtisch langen Nadeln teilweise mehrereZenti- Am «Tag der offenen Tür» erhalten Besu- steht, zur Hand und zeigt mit dem Ku- meter tief reingehen. Dabei sticht er cher eine kostenlose Beratung und 10% gelschreiber auf die vielen farbigen nicht wirklich zu. Er lässt die Nadel mit Rabatt auf die allfällige Erstbehandlung. Punkte, die entlang von ebenso farbi- einer flinken Drehbewegung förmlich Wereine entsprechende Zusatzversiche- gen Linien vom Kopf bis zu den Füssen ins Kissen fliegen, und zwar millimeter- rung bei der Krankenkasse hat: AkuMedi verlaufen. «Meridiane», so erklärt der genau dorthin, wo sie hinmüssen. Eva ist Vertragspartner zahlreicher Kranken- 56-jährige Professor auf Englisch, «Me- Dürr kam wegen Schwindelgefühlen kassen. ridiane sind eine Art Kanäle, durch die und irritierendem Kribbeln in Händen das Qi, die Lebensenergie, fliesst. Wir und Füssen. Ein MRI und ein Untersuch Wettingen: Samstag, 22. Februar, sprechen von zwölf Hauptleitlinien, die beim Hals-, Nasen- und Ohrenarzt erga- Montag, 24. Februar,Mittwoch, vom Kopf zu den Füssen verlaufen.» ben keinen Befund. 26. Februar,jeweils von 10 bis 17 Uhr in der Praxis an der Landstrasse 83 in Hochkomplexes System Die zufriedenen Patientinnen Eva Dürr (2.v.r.) und Usula Rose (r.) mit Dr.Tian Wettingen. Tel. 056 556 36 38, Dr.Tian Kaiyu spricht von 361 Meridianpunkten, Kaiyu (l.) und Dr.YuDongdong in der Praxis AkuMedi. Die beiden chinesischen Überraschende Diagnose die über den ganzen Körper verteilt Ärzte praktizieren an vier verschiedenen Standorten, in Fislisbach, Spreitenbach, Sie gab sich nach langen Bedenken ei- Spreitenbach: Donnerstag, sind, und tippt dabei auf die farbigen Untersiggenthal und neu auch in Wettingen. Foto: bg nen Ruck und nutzte einen «Tag der of- 27.Februar,Freitag, 28.Februar,von Punkte auf «Oscars» Körper.Dazu kä- fenen Tür», um bei der AkuMedi-Praxis 11 bis 15 Uhr,Bahnhofstrasse 82, men noch 48 Extra-Meridianpunkte. Je- reinzuschauen. Dort begegnete sie Dr. Spreitenbach (beim SPAR). dem Meridian sei ein Funktionskreis zu- leidet seit rund vier Jahren an teilweise sie damit leben könne. Ist es möglich, Dongdong. Der griff ihr den Puls und Tel. 056 222 05 08, Dr.Yu geordnet. Dr.Kaiyu und sein jüngerer höllischen Schmerzen. Es begann im die Leiden von Ursula Rose ganz zu be- schaute ihr in die Augen. Er diagnosti- Kollege, Dr.YuDongdong, haben nach Knie. Der Arzt schickte sie in die Röhre seitigen? Dr.Kaiyu lächelt. Seine an sich zierte eine massive Verhärtung im Na- Fislisbach: Samstag, 29. Februar,von eigenem Bekunden Jahredamit zuge- für ein MRI. Die Diagnose «Rheumati- schon schmalen Augen werden zu ckenmuskel. «Verhärtung» ist noch un- 10 bis 17 Uhr im Gugger-Center in bracht, das hochkomplexe System und tis» (Arthritisches Rheuma). Die Schmer- Schlitzen. «Das ist eine Frage, mit der tertrieben. Ein zu Stein gewordener Fislisbach, Badenerstrasse 5a. die dahinter steckenden Funktionswei- zen waren kaum zu behandeln. Des- ich mich jeden Tagbeschäftige. Ich will Muskel wärewahrscheinlich auch nicht Tel. 056 222 06 08, Dr.Yu sen zu verstehen. Und sie haben ebenso halb versuchte es die leidgeprüfte Frau es mal so sagen. Wir können bei vielen falsch zu sagen. Das Ameisenkribbeln viele Jahregelernt, Störungen in diesem mit Akupunktur bei einem Chinadoktor Schmerzpatienten gute Erfolge erzie- auf der Haut ist schon nach wenigen Untersiggenthal: System zu behandeln. Vorzugsweise in der Region. Mit bedenklichen Folgen. len. Aber es kommt natürlich auch im- Behandlungen gewichen», berichtet Eva Samstag, 29. Februar,von 10 bis 17 Uhr mit Akupunktur und Tuina-Massagen. Die Schmerzen wurden mehr.Sofand mer auf den Patienten und seine Le- Dürr.«Der Schwindel ebenso.» in Untersiggenthal, Landstrasse 46. Zwei Methoden der Klassischen Chine- sie den Wegindie TCM-Praxis «AkuMe- bensweise an. Wir können nicht ein- Allerdings muss Dr.Dongdong noch Tel: 056 222 07 08, Dr.Tian sischen Medizin, in der sie es zur Meis- di» in Fislisbach. Professor Kaiyu macht fach auf den Knopf drücken und heilen. weiter an der Muskelverhärtung arbei- terschaft gebracht haben. Darüber be- klar,dass Akupunktur eine Wissen- Aber wir können den Patienten von ten, die sich über die Jahreentwickelt AkuMedi richten die Patienten reihum. schaft ist, die noch lange nicht von je- Blockaden befreien und die dringend hat und die mit Akupunktur und Tui- Praxis für Traditionelle dem, der das gelernt hat, beherrscht notwendige Energie wieder besser zum na-Massagen alleine nicht dauerhaft Chinesische Medizin (TCM) Patientin mit höllischen wird. «Es braucht ein langes Studium Fliessen bringen. Aber der Patient sollte weggeht. Badenerstrasse 5a Schmerzen und viele Jahrepraktische Erfahrung.» auch unsereRatschläge für eine gesün- Deshalb zeigt er Eva Dürr,wie sie mit Zentrum Gugger,1.Stock Ursula Rose aus Oberrohrdorf etwa. Sie Ursula Rose berichtet, seit sie bei Dr. deres Leben befolgen.» einfachen Übungen ihreKörperhaltung 5442 Fislisbach hat schon über 20 Behandlungen hinter Kaiyu und Dr.Dongdong in Behandlung verbessert und den Rücken entlastet. Telefon 056 222 06 08 sich und berichtet von erstaunlichen sei, gehe es ihr besser.Die Schmerzen Schwindel und Kribbeln sind weg Das will sie, die auch «Tai Chi» macht, in [email protected], www.akumedi.ch Fortschritten. Die pensionierte Kauffrau hätten deutlich nachgelassen, sodass Eine, die das macht, ist Eva Dürr,die in Zukunft befolgen. (bg) 112355 RSP Rundschau Süd •Nr. 8 10 20. Februar 2020

TIPPSUND TRENDS Die Texteindieser Rubrik stehen ausserhalb der redaktionellen Verantwortung Ihr Spezialist für Unterhalt und Garten-Neugestaltungen Dieerfolgreichen Naturheilmethoden •Pflastersteine, Bsetzisteine und Verbundsteine neu verlegen • Jetzt Sträucher und Bäume vonMagnetopath René Gehrig schneiden •Naturstein-, Granit- sowie Lägernmauern planen und bauen 1976 eröffneteder da- •Gartenzäune erstellen mals 20-jährigeMagne- •Neuen Rasen erstellen, topath René Gehrig vertikutieren und düngen seineerste kleine Ein- • Biotop planen und reinigen

ohne Wasserablass RSK Zimmer-Praxis. •Bagger mit Mann stundenweise 112222

Inzwischen sind über 40 Jahre H. Graf Tel. 079217 93 29 mitvielen tausendzufriedenen www.hans-graf.ch Klienten vergangen.Seine 5412 Gebenstorf mehr alssechzigjährigeLe- benserfahrungbringtRené Gehrig auch heute mitFreude undElanzum Einsatz. Genau Infos und Adressen: wieandem Tag, alserseine 0848 559 111 oder www.fust.ch Begabungzum ersten Malzum Wohleund Erfolg seiner Klien- Rundum-Vollservice mit Zufriedenheitsgarantie teneinsetzen durfte. 5-Tage-Tiefpreisgarantie Mieten statt kaufen «MeineHeilungsfelder sind 30-Tage-Umtauschrecht Testen vor dem Kaufen dasGleichgewicht desvegeta- Schneller Liefer-und Haben wir nicht, gibts nicht Installationsservice tivenNervensystems,die Stär- Kompetente Bedarfsanalyse Garantieverlängerungen und Top-Beratung kung desImmunsystemsund dieAktivierung derSelbsthei- Letzte lungskräftedes Menschen.Ich René Gehrig, Naturheiler und Magnetopath BILD: ZVG % S LE % Tage! helfedabei,Blockaden in die- A senwunderbarenSelbsthei- 1299.– 349.– 299.90 statt 449.90 lungskräften,überdie jedes füreinegesundeBalance des sendie nötige Verantwortung Kombinationen finden sieauf Tiefpreisgarantie Tiefpreisgarantie Lebewesenverfügt,aufzulö- Energiehaushalts. fürsichselbst übernehmen der Homepagedes Naturhei- Modernes TFT-Display -33% sen. Ichbin kein Arzt,der Dia- «Die Naturbietetalles,was der unddürfennicht davonausge- lers. Diedortigen Aussagen Exclusivité gnosen erstellt oder Präparate Mensch braucht, um seine hen,dassjemandanderssie vonKlientenbezeugen dieEr- verabreicht.Ich arbeitemit Energiespeicher täglichneu zu gesund machen wird.» leichterung, endlichHilfe ge- 5Rp. den Kräftender Natur. Meine füllen.Inder heutigen Hochge- DieSeriositätdieserganzheit- funden zu haben. Nehmen Sie Verbündeten sind dieUrheil- schwindigkeitszeit wissen viele lichen Therapie beweistsich spontanIhr Telefonzur Hand kraftMagnetismus, dieBewe- Menschen oftmalsgar nicht auch vonoffizieller Seiteher. undlassensichvon René Geh- gungen desHirnwassers,die mehr,wie sieihr vegetatives 2015 erhieltervom Vorstand rigimGespräch vonMenschzu RSS Schwingungen desLichts, die Nervensystemauftanken kön- der Naturärztevereinigung der Mensch beraten. ZVG

Tiefenentspannungund die nen.Auchwer Nicht-Raucher Schweizals Zeichen desDanks 112223 werden möchte,ist beiRené eine Jubiläumsurkunde,mit Naturheiler –Magnetopath modernen Therapieformen, die Aus dem darauf aufbauen.» Gehrig in seiner Praxisin den Worten «für 25-jährigeMit- René Gehrig Hause Bosch Ziel seiner Behandlungen ist Gebenstorf gutaufgehoben. gliedschaftund denunermüdli- Mattenweg16, 5412 Gebenstorf E801 Platin WA 1260 Complete C3 PureRed dieHeilung desmomentanen «Sehrwichtig ist, dass die chen Einsatzfür seinePatien- Telefon 076585 01 23 Kaffeevollautomat Waschmaschine Beutel-Staubsauger Zustands seiner Klienten,aber Menschen den festen Willen ten».Erste Informationen über www.gehrig-naturheiler.ch •One-Touch-Funktion •Kaltwaschen 20 °C •UmschaltbareBoden- Terminenachtelefonischer •Profi-Feinschaumdüse •Programmablauf- düse •3-teliges Zubehör auch dasAufzeigen der lang- haben, selber etwaszuihrer dieTherapie mitder Urheil- Art. Nr.540801 anzeige Art. Nr.107715 integriert Art. Nr.347062 fristigwirkenden Massnahmen Heilungbeizutragen.Sie müs- kraftMagnetismusund dessen Vereinbarung

WOHNUNGSMARKT GASTGEBER IN DER REGION ZU VERKAUFEN ZU VERMIETEN GESUCHT

DAS SUCHEN HATEIN ENDE. Zu vermieten beim Bahnhof Turgi Zu kaufen gesucht 112186 RSK Wernli Immobilien AG 5502 Hunzenschwil (S-Bahn) n.V.grosse renov. Röschti-Farm Urchiger 1 2 Zu verkaufen: 4 ⁄2-Zimmer-Wohnung, 120 m im Raum Zofingen, Aarau, Lenzburg, Bözenegg Buure-Brunch Brugg, Baden und in angrenzenden Thalheim (5112), Wingerten 517 Mod. Ausbau, Parkett/Keramikböden, urdlig -origilell -rustikal Gemeinden Rösdltigeridlte i1allen Variantm immer am letzten

Balkon 2, Storen, Doppellavabo usw. 112399 für jeden Geschmack Sonntag im Monat 1 undfürjeden Budget

6 ⁄2-Zimmer- Miete 1595.–, inkl. NK, Pkpl. 75.–. RSK Einfamilienhaus !#$'%'&& " von 09.30 -12.30h Einfamilienhaus Tel. 079 470 0024, [email protected] 5107 Schinznach-Dorf ACM Tel. 056 4431166 Täglidloffen ab 0830h www.roestifarm.ch Wohnen im Schenkenbergertal an Süd- oder Bauland

hanglage (Nähe Brugg) mit grandioser Aussicht 112151 auf die Gislifluh, 400 mzuÖV(Bus), das letzte DAS SUCHEN HATEIN ENDE. Bitte melden unter Telefon: von vier neuen, modernen, frei stehenden Wernli Immobilien AG 5502 Hunzenschwil 6½-Zimmer-Einfamilienhäusern, herrliche Terrasse, offene Wohn-/Essküche, top Ausbau- Zu vermieten: 079 407 65 36 standard, Luft-/Wasserwärmepumpe, Doppel- Brugg-Umiken (5222) Villnachernstr.18 Restaurant garage mit elektrischem Tor, 4Abstellplätze, Parzelle 584 m2,Baujahr 2019, Miete möglich. 1 4⁄2-Dachmaisonette- Weingarten Verkaufspreis: Fr.1195000.– Wohnung Thalheim www.wernli-immo.ch RSK René Wassmer Tel 056 443 12 74 Tel. 062 897 29 04 Wohnen Nähe Stadt Brugg, ca.1700 mbis

112391 Stadtzentrum und Einkauf, 150 mzuÖV(Bus), Suchen Sie den idealen Vom27.2 bis 1.3 servieren wir 2200 mzuBahnhof SBB, Schulen 180 m, in die letzte hausgemachte 3-Familien-Haus, charmante, grosszügige 1 Werbeplatz 4 ⁄2-Zimmer-Dachmaisonette-Wohnung, ge- Metzgete mütliches Wohnzimmer mit kleinem verglas- fragen Sie mich: A3 tem Balkon, offene Wohn-Essküche, Boden- der Saison 2019/20

beläge mit Parkett und Keramikplatten, 2Ba- 112319 WIR VERKAUFEN... dezimmer,1xDusche/WC und 1x Badewanne/ Voranzeige WC, kein Lift, Wohnfläche ca. 138 m2, Ab 7.Märzservieren wir feine Übernahme sofort möglich Schmorgerichte Mietpreis pro Monat: Fr.1690.– Auf eine Reservation freut sich Zusätzlich Garagenplatz: Fr.110.– René Wassmer und Mitarbeiter

www.wernli-immo.ch RSK Tel. 062 897 29 04 112391 Immobilien Gemütliche 1 nuss 2 ⁄2-Zi.-Wohnung Ge mit Balkon

hlmann nah

Ku ganz …in Birr GeorgBaumgartner,Verkaufsberater CHF 295 000.– RSK Tel.056 460 77 49, Fax 056 460 77 80 056 450 22 22 ERA georg.baumgartner@effingermedien.ch 112420 Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 11

Verschuldung –ein globales Daniel Ziegler: Bassta! Daniel Ziegler,der Gute-Laune-Musiker bekannt aus «Giacobbo/Müller», machts nochmal. In seinem zweiten Soloprogramm lässt er seine Musikalität erneut auf- Problem blitzen. Gibt es einen Zusammenhang zwischen dem König der Instrumente, italie- nischen Teigwarenund dem Verlangen?Sparsam, wie es seinem Naturell ent- spricht,dosiert er auch hier seine Euphorie, bis er es nicht mehr aushält –Bassta! Negativzinsen bedrohen Rentenansprüche Donnerstag, 27. Februar,20Uhr,Villa Boveri, Baden BILD: ZVG

(pd) Weltweit nimmtdie Verschuldung ungebremst zu.Gemäss der Harvard-Öko- nomin Carmen Reinhartbetragen die globalen Schulden vonStaaten, Unterneh- men und privaten Haushalten mittlerweile über 250 Bio.$.Das entsprichtrund 320% des weltweiten Bruttoinlandprodukts.

Anders als nach dem Zweiten Weltkrieg Zwar wardie Welt schon einmal so hoch verschuldet wie heute. Am Ende des Zweiten Weltkriegs.Aber durch Kriegsende und anschliessendes Wirtschafts- wachstum konntenangewachsene Schuldenberge rasch abgebaut werden. Heu- te ist das anders.Schulden lassen sich kaum noch reduzieren. Zu starkder Druck vonLobby-Gruppierungen, die vonder Situation profitieren. Zudem gibt es zahl- reiche staatliche Verpflichtungen, die gesetzlich zugesichertsind wie beispiels- weise Pensionsansprüche.Esbleibt deshalb ein hoher Schuldensockel. Nichtnur Staatensind starkverschuldet, auch Unternehmen und privateHaushal- te.Die niedrigen Zinsen verschlechtern die Aussichtenvon Renten und Pensionen noch zusätzlich, weil Anlagealternativen fehlen. Aktien und Immobilien sind we- Eine Reiseinden Süden gen des Nachfragebooms tendenziell überbewertet. Geldschwemmen wie die In seiner Ausstellung «Lichtbilder –Mediterranes Licht» nimmt Reto Lanzendörfer jetzigen seien immer wiederkehrende Ursache vonKrisen, sagt Reinhart. die Betrachter mit auf eine Reise in den Süden. 1963 in Baden geboren, machte Auch in der Schweiz grassiertdie Verschuldung.Gemäss Ratings-Agentur Moo- der freischaffende Künstler eine Lehreals Hochbauzeichner und Maurer,absol- dy’s liegt die Verschuldung hierzulande bei rund 180 %des Bruttoinlandprodukts. vierteein Architekturstudium und warander Zürcher Hochschule der Künstetätig. Seit 1996 ist er als Kunstmaler zwischen Baden, Spanien, Italien, Frankreich und den Schweizer Alpen (woerauch als Hirt arbeitet)unterwegs. Vernissage: Freitag, Systemwechsel brächte Erleichterung 21. Februar,18.30 Uhr,Gemeindehaus Ennetbaden, www.retolanz.ch BILD: ZVG Anders als in den USA sind in der Schweiz nichtKonsumkrediteUrsache der ho- hen privaten Verschuldung,sondernHypothekardarlehen. DerSchweizerischen Nationalbank zufolge gehen Banken bei Hypothekarausleihungen in letzter Zeit vermehrterhöhte Risiken, so bei der Tragbarkeit. Moody’s kritisiert, der Schweizer Gesetzgeber privilegieredie Verschuldung.Bestraftwürden Hauseigentümer,die BUCHTIPP ihreKreditebzw.Schulden zurückzahlten. Ein Systemwechsel beim Eigenmiet- STADTBIBLIOTHEK BADEN wert,das heisst Wegfall der Eigenmietwertbesteuerung,imGegenzug Streichung vonUnterhaltsabzug und Schuldzinsabzug,wäreein Beitrag,die volkswirtschaft- lich schädliche Verschuldung etwaszureduzieren. Eine Familie Une famille

Pascale Kramer Liegenschaften vermarkten: Edition Blau, Zürich, 2019 Hauseigentümerverband Aargau,Mitglied der Schweizerischen Maklerkammer, Stadtturmstrasse 19, 5400 Baden, Tel. 056 200 50 60, [email protected], Pascale Kramersbeunruhigen- mals zu glauben?Oder ist es an des Buch verschlägt einem we- der Zeit,Romains trägem, aber www.hev-aargau.ch gender Wirklichkeitsnähe den beständigem Wunsch zu sterben, Atem. Romain ist dem Alkohol eine Chancezugeben?Eines ist Weitere Dienstleistungen des HEVAargau: verfallen und lässt seine Familie klar: Sein erneuter Absturzwird verzweifelt und hilflos zusehen, so tief sein wie nur irgend denk- Immobilienbewertungen, Rechtsberatung,Bauberatung und Drucksachen. wie er sich zugrunde richtet.Das bar. Stadtturmstrasse 19, 5400 Baden, Tel. 056 200 50 50, [email protected], Buch umfasst zwar lediglich 186 Seiten, diese haben es aber Als Leser und Leserin leidetman www.hev-aargau.ch in sich. Die Autorin beschreibt mit den Eltern mit,vor allem mit präzisen, eindringlichen Wor- aber mit den jüngeren Geschwis- ten, aus abwechselnder Perspek- tern. Diese bemühten sich flei- tiveerzählend, ein bestürzendes ssig seit Kindesbeinen an zu ge- Familiendrama. horchen und erfolgreich zu sein, beharrlich in ihrem Wunsch, ih- Der sanfte, weichherzigeRomain, renEltern ein Trost zu sein. Doch grosser Bruder fürseine drei Ge- welchen Trost kann es in dieser schwister,betrinktsich bereits Tragödie wirklich geben? als Jugendlicher bis zurBesin- nungslosigkeit.Jetzt,als Erwach- Pascale Kramer,gebürtigeGenfe- sener,nach zwei Jahren fast er- rin und in Lausanne aufgewach- füllter Hoffnung, ist die Familie sen, wurde 2017 mit dem wieder am selben Punktdes Schweizer Grand Prix der Litera- Scheiterns und der Ohnmacht turfür ihr Gesamtwerk ausge- angelangt.Soll es tatsächlich zeichnet. Dieses Buch gibt es in wieder losgehen mit dem Hinter- der Stadtbibliothek sowohl auf herspionieren, den Entziehungs- Französisch wie auch auf kuren, der Gewohnheit,ihm nie- Deutsch zu lesen. RSK 112293 Rundschau Süd •Nr. 8 12 ANGEBOTE Leserangebote20. Februar 2020 2020

2020 PLUSCARD ·www.effingermedien.chngermedien.ch ·056 460 77 88 AG ·5201 Brugg Effingermedien Mit der PlusCardprofitieren Sie vonfolgenden neuen VIP 999 Spezialkonditionen: Muster Hans 15 Storchengasse 5201 Brugg SkiexpressabFr. 64.– inkl. Skitageskarte, div.Daten im Februar

Verbringen Sie einen TagimSkigebietArosa-Lenzerheide zu einem unschlagbaren Preis.Wir chauffieren Sie direkt,günstig und bequem in den Schnee. Fr.5.– Rabatt (Gutschein-Code LENZPLG20)* Fahrt im Comfort-Bus,Skitageskarte. Einsteigeorte: Aarau, Windisch, Zürich. Anmeldung unter 056 461 61 67 oder www.eurobus.ch/az1lenz (PlusCard-Nummer angeben!). www.eurobus.ch Tulpenfest Morgesvom 4. April 2020

Jeden Frühling findetinMorges das Tulpenfest mit über 190000 Tulpen statt.Erleben Sie das Fest am Genfersee mit Blick auf die Alpen. Fr.10.– Rabatt auf das Angebot(ab Fr.39.– anstatt Fr.49.–)* Fahrt im Comfort-Bus,freier Aufenthalt in Morges.Einsteigeorte: Baden, Windisch, Aarau. Anmeldung unter 056 461 61 67 oder www.eurobus.ch/yltulp (PlusCard-Nummer angeben!)

www.eurobus.ch PureEntspannung im LimmathofBaden

DasHotel&Spa ist eine Oase der Erholung. Thermalbad mit Whirlpool, Dampfbad, Sauna und Kälteraum sowie eine Vielfalt an Massage-und Beauty-Anwendungen. 20% Rabatt auf den Eintrittindie Wellnessoase Novum Spa (Fr. 36.– anstatt Fr.45.–, gültig bis 31.12.2020)* 20% Rabatt auf eine Bademitgliedschaft,Jahres-Abo für das Novum Spa (Fr. 720.– anstatt Fr.900.–, gültig bis 31.3.2020)* www.limmathof.ch FilmgenussimCinema Excelsior in Brugg

DasCinema Excelsior bietet täglich eine grosse Filmauswahl mit aktuellen Block- bustern, Komödien, Dokumentationen, Kinder-und Familienfilmen. Fr.2.– Rabatt auf alle Tickets* DasKino verfügt über die neuesteTechnik,eine gemütliche Bar und viel Sitzkomfort. Die Ticketserhalten Sie an der Abendkasse: CINEMA EXCELSIOR,Badenerstrasse 3–5, Brugg. www.excelsior-brugg.ch BABORBEAUTY SPABad Schinznach

Ein grosses AngebotanMassagen, Ayurveda, Manicure, Pedicure, Podologie,Ge- sichtsbehandlungen, Anti Aging,Packungen, Peelings,Haarentfernung,Kosmetik und ein Vollsortiment der BABOR-Produkteist im BABORBEAUTYSPA erhältlich. Gratis Gesichtshautanalyse inkl. Pflegeberatung (Dauer ca.30Minuten)* Die Haut wirdmit einem Spezialgerät analysiert und die Kosmetikerin berät individuell zum Thema Hautpflege.T. Terminreservation: 056 463 75 13/[email protected] www.bad.schinznach.ch Hautkorrekturen bei Bodyline für Männer und Frauen –Narben, Falten, Auffrischung,Akne

Naturkräuter,Medizinische Needelings,Fruchtsäuren vonBabor PRO und Peeling Marin vonThalgo.. 20% Rabatt auf IhreBeautykur (gültig bis Ende März 2020)* Gerne sind wir für eine diskrete Beratung für Sie da. Auf Voranmeldung ist ein Arzt/ Plastischer Chirurgfür kleinereFaltenauffüllungen im Bodyline.

www.bodyline.swiss

* Die PlusCardbitte jeweils an der Kasseoder an der Rezeption vorweisen. Alle Angebote sind nichtkumulierbar mit anderen Vergünstigungen, Aktionen und Gutscheinen. WeitereAngebote folgen unterwww.e-journal.ch/mehr/pluscard/ RSK Besitzen Sie noch keine PlusCard? Mit der Überweisung vonFr. 50.– werden Sie Besitzer der PlusCardfür 2020. RufenSie uns an unter056 460 77 88. 112267 13 IMMOSERVICE INFORMIERT IMMOBILIENVERKAUF -EINE HERZENSANGELEGENHEIT Die Entscheidung, die ei- gene Immobilie zu verkau- fen, ist oft nicht einfach. Jahrelang war es das Zu- hause für die ganze Fa- milie. Viele spezielle Mo- mente durfte man in den eigenen vier Wänden er- leben, jedes Familienmit- glied hat eigene persönli- che Erinnerungen, welche müssen Sie sich vorstellen auf Ihre Wünsche einzuge- mit dem bestehenden Ob- können, während des kom- hen, dann machen Sie halt! jekt verbunden sind. pletten Verkaufsprozesses Ein komisches Gefühl darf ExtraTime Nun sind die Kinder aber ein funktionierendes Team zu auf keinen Fall entstehen. Ein Musik ist ihnen wichtig, sie üben und spielen mit Begeisterung auf ihrem Instru- „nah-dis-nah“ ausgezogen, bilden. komisches Bauchgefühl trügt ment,und manche träumen voneiner musikalischen Laufbahn: die Schülerinnen das Haus ist einfach zu gross Sie oftmals nicht. und Schüler der Musikschulen Wettingen und der Region Baden mit kantonaler Bezug zur Region und der Unterhalt fällt einem Begabungsförderung. Mit Musik aus Barock,Romantik und dem 20. Jahrhundert Sie kennen die Region Ihrer haben sie gemeinsam mit ihren Lehrpersonen ein spannendes Programm zusam- immer schwerer. Man spielt Während des gesamten Ver- Wohngemeinde bestens - mengestellt und laden zu ihrem jährlichen Konzert.Zuhören sind Werkevon mit dem Gedanken, etwas kaufsprozess sind Sie und Ihr A. Piazzolla, V. Monti, J. S. Bach, G. D. Barnardund anderen. Mittwoch, 26. Februar, auch der Immobilienmakler, 19 Uhr,Aula, Schule Altenburg, Wettingen Passenderes fürs Alter zu fin- Immobilienmakler ein Team. BILD: ZVG welcher Ihre Immobilie ver- den. Beide müssen am gleichen kauft muss die Region ken- Strang ziehen und das ge- nen, denn nur so kann eine Viele Möglichkeiten meinsam definierte Ziel ist der KIRCHENCHOR ST.MARIA WÜRENLOS realistische Einschätzung des Das Angebot an Immobili- Antrieb während der ganzen Verkaufspreises gemacht enmaklern ist gross. Gerne Zeit. Wir sind ein kleines Im- ■ Generalversammlung Chorleiter Eric Maierbedankte werden. Nach der schönen Andachtinder sich fürdie vielseitigeBereitschaft geben wir Ihnen ein paar ein- mobilienunternehmen, wel- Kirche versammeltensichChor, desChores. fache Tipps weiter, damit Sie Vertrauen -Bauchgefühl ches sich mit voller Energie für Ehrenmitglieder undGäste im festlich Geehrtwurden AgnesEberleund die bekanntesten Stolperfal- dekoriertenRaumdes Weinpanora- BeaGraberfür 40 Jahre Mitglied- Geht es dem Immobilienma- Sie einsetzt. Für uns ist es eine masder FamilieWetzel. Mitdem schaft sowie14Mitglieder fürden len sicher umgehen und den kler um Sie und um Ihre Im- Herzensangelegenheit, dass leckeren Abendessen desSchwab- fleissigen Probebesuch.Nach65Jah- richtigen Fachmann für den mobilie? Setzt er sich für Sie wir unsere Kunden zufrieden Teamsund einem gutenTropfen Wein rentreuemSingen trat AloisWilli als wardie Chorgesellschaft gutgerüstet Aktivmitgliedzurück. Alsneues Mit- Verkauf Ihres Hauses finden. ein und versucht für Sie das stellen und wir während dem fürden geschäftlichen Teil. glieddurfteSabrina Pulvirenti will- Hören Sie als erstes auf Ihr Optimalste herauszuholen? ganzen Verkaufsprozess mit PräsidentinPetra Berger präsen- kommen geheissenwerden.Verdankt Bauchgefühl. Auch der Bezug Wenn Sie bereits am Anfang Ihnen ein eingespieltes Team tierte den Rückblickauf dasbewegte wurdeBea Märki, dieihr kompetent vergangene Vereinsjahr mitHöhe- geführtesRessort alsAktuarinzur des Maklers zu Ihrer Region spüren, dass es ihm mehr um sind. Gerne beraten wir Sie punktenwie derGottesdienstzum Verfügungstellte.Ihre neueArbeit ist wichtig. Zu guter Letzt seine Provision geht, als um kostenlos. Rufen Sie uns an! Festakt100 Jahre SiljaWaltermit di- alsSchulleiterin lässtihr dafürkeinen rekter Radioübertragung ausdem Spielraummehr. Da keineNachfolge Kloster Fahr,das Singen mitverschie- gefunden werden konnte,werden Immobilienverkauf auf reiner Erfolgsbasis! denen Chören unddie zweitägige anfallende Arbeiten vonden anderen horreisenachSt. allen undAppen- Vorstandsmitgliedernund vomChor zell.Auchdas neueChorjahr ver- erledigt. sprichteineabwechslungsreiche EinfeinesDessert-Buffet rundete Agenda:traditionelle kirchliche Got- die169.Generalversammlung ab. tesdienste,die Einsetzung desneuen InteressierteSänger undSängerin- GemeindeleitersMarkusHeil, der nen sind jederzeit willkommen. Un- ökumenischeGottesdienstamDorf- verbindlichesSchnuppernist jeweils fest unddas Konzertmit der Musikge- donnerstagsum20.15 Uhrinder sellschaft Würenlos im Dezember. AltenKircheWürenlosmöglich. ZVG

5412 Gebenstorf 5415 Nussbaumen 5105 Auenstein EVANGELISCHE ALLIANZBADEN-WETTINGEN 4.5 Zimmer Wohnung mit Freistehendes Einfamili- Bauland ohne Architek- herrlichem Blick über das enhaus mit Blick über die turverpflichtung nahe an Aare-Reusstal (inkl. 2PP) Limmat und ins Grüne der Aare (ca. 2‘800m2) RSK CHF 435‘000.- CHF 875‘000.- CHF 450.- /m2 112383

5628 Aristau 5102 Rupperswil 5028 Ueken Modernes, freistehendes Freistehendes 7.5 Zim- Gepflegte Doppelhaus- Spoken-Word-Poet «Sent», begleitet von der OneVoiceBand BILD: ZVG EFH an ruhiger,sonniger mer Einfamilienhaus mit hälfte mit westlich ausge- und naturnaher Lage Werkstatt und viel Platz richtetem Garten ■ Allianzgottesdienst teneinelebensnaheAuslegung eines Jeden letzten SonntagimJanuartreffen relevanten Bibeltextes, eingängige Lie- CHF 1‘100‘000.- CHF 895‘000.- CHF 598‘000.- sich dieverschiedenen Kirchen undSo- der mitTiefgang sowiekreativeSpoken zialwerkeder Evangelischen Allianz Word Poetry.ImAnschluss gabesMög- ImmoService Partner GmbH, 5000 Aarau |[email protected] |www.immoservice.ch |056 441 90 30 Baden-Wettingen zumgemeinsamen lichkeiten zumAustausch zu Kaffee und Gottesdienst. Erwartet werden jeweils Kuchen.Die Wortauslegungpräsentiert rund 700Leute.Inihrem90-jährigen MichaelRuppen, Präsidentder Evange- Bestehen hatdie Allianz nämlichstän- lischen Allianz Baden-Wettingen und Besuchen Sie unsere Referenzen auf: digZuwachs erhalten,und es gehören Pastor desGemeindezentrums Bethel. www.immoservice.ch/referenzen inzwischen neun Kirchen ausunter- DasSpokenWordwurde vorgetragen schiedlichen Traditionen,Nationalitä- vonStefanFischer,auchbekanntunter tenund Denominationen dazu.Mit da- dem Künstlernamen «Sent» undPastor Aarau 062 822 24 34 beisindzudem zwei Sozialwerkeder der Living Church.Die Lieder wurde Baden 056 441 90 30 Region.Das Mottodes diesjährigen vonder OneVoice Band begleitet,einer Gottesdienstsvom 26.Januarlautete Zusammensetzungaus verschiedenen Gränichen 062 822 24 30 «Aufwärts»:Viele Menschen habenden Kirchengemeinden. Wunsch, dass es aufwärts gehtimLe- DieMehrfachsporthalleimTägiin [email protected] ben–pflegen aber gleichzeitigGewohn- Wettingen wargut besucht, die720 www.immoservice.ch heiten,die abwärtsziehen. Im Gottes- Stühle warenfastvollständig besetzt. dienst wurdeauf verschiedene Weise Fürdie vielen Kinder gabesparallel aufgezeigt,wie bewährte Rezepteaus zumGottesdienstein altersgerechtes derBibel da weiterhelfen.Dazugehör- Programm. ZVG Rundschau Süd •Nr. 8 14 20. Februar 2020

ENNETBADEN BADEN:Markus Dieth besucht Gemeinden Lesung übers Schreiben Im Austauschmit der

DerEnnetbadener «Treffpunkt» lädt Bevölkerung InteressiertezuLesung undGespräch über dasSchreiben ein. Dabeierzählt derEnnetbadener AutorJonaOstfeld, Während seines Amtsjahrs wieseine Bücher entstehen,wie viel lädt Markus Diethzusammen der ersteSatzwiegt,wie dieVerlags- sucheverläuftund wiedas Buch nach mitGastroAargau und einer Vernissage zu den Lesenden fünf Unternehmen zum kommt. Jona Ostfeldhat deutsch-isra- elischeWurzeln undstammtaus Is- Landammann-Stammtischein. rael.Der weitgereisteAutor kamals 12-Jähriger nach einem Internatsauf- DieLandammann-Stammtische er- Lädt zum Träumen ein: Chansonnier Henri Glovelier BILD: ZVG enthaltinHolland in dieSchweiz. möglichen einen offenen Austauschin Sein neuestes Buch, «Nennmichnicht ungezwungener Atmosphäre,umzu Grossmutter»,ist 2019 erschienen. diskutierenund politisieren.«Ich WÜRENLOS:Konzert in der Alten Kirche möchte der BevölkerungRed undAnt- Mittwoch,26. Februar, 20.15Uhr wort stehen,ehrlicheWorte entgegen- ReformierterPfarrhaussaal nehmen sowieAnliegen undBedürf- Chansons zumTräumen Ennetbaden nisseder Aargauerinnen undAar- gauerhören», so Landammann und FinanzdirektorMarkusDieth.Des- Landammann Markus Dieth BILD:SHA Chansons sind immerzum Sehnsuchtund der Liebe. Es sind WETTINGEN halb heissendie diesjährigen Land- Träumen.Bei den Liederndes Metaphernfür dasewige Werden und ammann-Stammtische «FragdeLand- Vergehen.Zusammen mitseiner Band amme».LautPressemitteilungliegt Dererste Landammann-Stammtisch Sängersund Musikers Henri hatder frankophileSchweizer Chan- Nachmittage es Markus DiethamHerzen, dass sich mitMarkusDieth findet am 27.Feb- Glovelieraus Wettingen ist sonnierelf Songseingespielt.InWü- alleBürgerinnen undBürger einbrin- ruar,von 19 bis22Uhr,imGasthof renlos treten mitihm auf: Remo fürWaldkinder gen können.Deshalb wird er elfver- zumSchützeninAarau statt. Diewei- dasnicht anders. Borner (Schlagzeug),DanielOswald schiedene Gesprächsrunden besu- teren«Frag de Landamme»-Anlässe (Bass),Christoph Heule(Piano/Ham- In Wettingen gibt es diverseAngebote chen,umalleRegionendes Kantons finden an folgendenDaten undOrten Aufseinen Reisen lässtsichHenri mond)und mitdem Chor Monika im Wald fürKindergarten-und Pri- abzudecken. in der Region statt: Gloveliervon derLandschaft, den Moor. marschulkinder.Aktuell sind dieWin- DieLandammann-Stammtische Montag,27. April, 19 bis22Uhr, Düften,den Menschen undder Musik HenriGlovelier warauchschon ter-Waldkinder-Nachmittage.Wäh- wurden 2011 in Zusammenarbeit mit Restaurant Sonne, Leuggern inspirieren. SeineLieder berühren beider Sendung«Swissmade» auf rend der Schulferienfinden jeweils GastroAargau insLeben gerufen; Dienstag,26. Mai, 19 bis22Uhr, undbegeisterndie Zuhörer wieder SRF1 zu Gast unddurftevon seinem Workshopszuverschiedenen Themen sechsStammtische werden auch die- Restaurant Gotthard,Brugg warmeSommerwind aufder Haut.Auf Werdegangund seinen musikali- statt. Im Frühlinggibtesdas beliebte sesJahr beiGastrobetrieben durchge- Mittwoch, 1. Juli,19bis 22 Uhr, seinem Album«bleu rose»singt Henri schen Träumen erzählen.Einespan- «Basteln undSpielen im Wald», und führt. Zu den weiteren «Fragde BiergartenMüller Bräu,Baden Gloveliervom Reisen undVerreisen, nende Geschichte,die beiseinem neu im Angebotsinddie Samstags- Landamme»-AnlässenlädtMarkus Mittwoch, 12.August, 19 bis vomAbschiednehmen undAnkom- Auftritt in der AltenKircheinWüren- abenteuermit Brätelnund Geschichte Diethgemeinsam mitfünfAargauer 22 Uhr, Brauerei Erusbacher & men. losebenfallsgehörtund erlebt wer- hören.Geleitetwerden dieKurse von Unternehmen,unter anderem Bier- Paul,Villmergen HenriGlovelier erzähltvon Men- den kann. RS der Lehrerinund zweifachen Mutter brauereien, ein. Markus Diethfreut Laut Mitteilung desKantons freuen schen undSchiffen, vonErlebtemund Corina Widmer.Informationenzum sich aufviele interessanteBegegnun- sich Landammann Markus Diethund Erwünschtem. Es sind Lieder desAuf- Sonntag, 23.Februar, 17 Uhr, Angebotfinden finden sich unter gen undGesprächemit der Lokalbe- seineelf Gastgeberauf interessante bruchs,des Suchensund Findens, der Alte Kirche,Würenlos www.waldkinder.jimdosite.com. RS völkerung. Gesprächemit vielen Gästen. RS

Publireportage Praxis Viva Vitalis KIG in Lengnau Wenn der Körper schmerzt …

Sobald bei unserem Auto das Warn­ lämpchen aufleuchtet oder der Motor seltsame Geräusche macht, fährt man zum Garagisten seines Vertrauens. Es scheint uns wichtig, einen fahr­ baren Untersatz zu haben.

Stellen sie sich Ihren Körper einmal als Auto vor. Wie viele Kilometer hat der schon auf dem Bu­ ckel? Wie viele Dellen und Kratzer hat der Lack? Wie viele Male haben Sie den Motor bis ans Limit gepusht? Wasist nun mit unserem Körper? Unser Kör­ per arbeitet für uns im Dauereinsatz, Tagund Nacht, sieben Tage die Woche, ein Leben lang. Er sollte es uns wert sein, ihm Sorge zu tragen. Manch einer hat verlernt, auf seinen Körper und deren Grenzen zu hören. Er wirdmit Me­ dikamenten betäubt und ruhiggestellt. Man nimmt sich nicht die Zeit, der Ursache auf den Grund zu gehen. Der Zeitpunkt ist ungünstig, oder es ist einfach unbequem. Der Körper Das Praxisteam: v. l. Corinne Müller,Britta Grab, Stefanie Grab, Michaela Kälin wirdweitergetrieben, bis er nicht mehr richtig funktioniert. Und wenn es so weit ist, wirder beklagt und bejammert. Mit einer Faszination für den Men­ Druckstellen werden muskulär gelöst und Die Geburt, Unfälle, Abnutzung, Stress, psy­ schen arbeiten wir in unserer Praxis. Fehlhaltungen wie auch Schiefstellungen kor­ KONTAKT chische Belastungen oder einfach Alltags­ UnsereArt der Behandlung, Comes nach Divi­ rigiert. Das Knochenskelett kommt in sein Lot. situationen zeichnen unseren Körper.Durch nita, ist auf jeden Kunden individuell abge­ Nach und nach beseitigt der Körper SEINE Fehlstellungen entstehen Verspannungen, stimmt. Baustellen in SEINEM Tempo und auf SEINE Schmerzen, Migräne, Krämpfe oder organi­ Jeder hat SEINE Baustellen, die zu SEINEN Art. Viva Vitalis KIG sche Beeinträchtigungen. Nun ist es nicht Symptomen führen. Unterrichtet in verschie­ Hofacherstrasse 2, 5426 Lengnau, AG schwer zu verstehen, dass wenn der Körper den Massagetechniken, PSY­Techniken, der Nun ist es IHRE Entscheidung. Tel. +41 (0)76 202 02 18 schmerzt, früher oder später auch die Psyche Reflexpunktauslösung oder der Tiefenpunkt­ Wollen Sie die Symptome nur betäuben oder [email protected], www.vivavitallis.ch darunter leidet. pressur gehen wir der Ursache auf den Grund. der Ursache auf den Grund gehen?

112175 RSP Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 IM FOKUS 15

Der künstlerische Leiter des Kurtheatershat einen Traum: Er möchteeine grosse Eigenproduktion stemmen QUERBEET R.I.P. «Theater istein Gruppenkunstwerk» Rest in Peace

UweHeinrichs heisst der neue mit20JahrenimTheater.» VomThea- tervirus ergriffenwurde Heinrichsin KünstlerischeDirektordes Bochum, in der letzten Spielzeitdes KurtheatersBaden:Erfreut damaligen IntendantenClaus Pey- sich aufdie ersteSpielzeitim mann.«Ausgerechnet Schillers‹Die Räuber›war meinEinstieg»,sagter. saniertenund neuen Haus. «Das dauertevierStunden,Ich ver- standwenig,die Sprachewar mir ELISABETHFELLER LEA fremd, aber dieAtmosphäre unddie GROSSMANN Bilder,die dasEnsemblekreierten, Noch am Morgen tobteSabine, doch warenüberwältigend. Vondaanwar am Nachmittag hatder Sturmein ichein Theaterfan.» Stirbt einProminenter,wimmelt es Einsehen:Alles istfriedlich –und so auf Social Medianur so von soll es auch sein,wennein neuerThe- GelernterIndustriekaufmann Beileidsbekundungen.Gefühltezig aterdirektorübersichund seine DasTheater hatteden gelerntenIn- MillionenMal wird derTodesfall Plänespricht,wobei er über diese dustriekaufmann jedenfallssosehr gepostet,geteilt undkommentiert. noch garnicht viel verraten will. Im gepackt,dasserGermanistik-und DieWeltsteht unterSchock. So Juni wird mandann mehr erfahren Theaterwissenschaftstudierte,um auch geschehen beimTod desehe- über dieerste Spielzeitvon UweHein- danach ansTheater zu gehen.Viele maligenBasketball-Spielers Kobe richs. Tätigkeitenanmanchen Stationen hat Brant. Ichgebezu: Biszuseinem Der56-JährigeDeutschelebt seit er ausgeübt,bis er 1999 erstmals in tragischenHelikopterabsturz vom über 20 Jahreninder Schweiz, die dieSchweiz kam. Am Zürcher Theater .anuar habe ichnochnie zumLebensmittelpunkt geworden ist. Neumarkt warenCrescentiaDünsser etwasvon diesem Ausnahmesport- Nichtverwunderlich, dass Heinrichs undOttoKukla Intendantengewor- lergehört. Denn Basketball interes- deshalb seit Kurzem einSchweizer den;Uwe Heinrichsstiessdazuund siertmichinetwagleichstark wie Bürger ist. «Ich schätzedie direkte betreute diePresse- undÖffentlich- Herzchirurgiebei Pandabären. Demokratieund damitauchdie Ab- keitsarbeit. Nureinmalhat er die stimmungen», sagt er undfügtlä- Schweizverlassen,umvon 2006 bis In denSocialMedia rund um den chelnd hinzu:«Bisher habe ichnoch 2010 alsPressesprecher desHambur- Globus wurdeumKobeBrantge- keineeinzige versäumt.» Also kennt ger Schauspielhauseszuagieren. trauert. Selbst Donald Trumpliess es der Neue am Kurtheater dieSchweiz 2010 erfolgte dieRückkehrindie sich nichtnehmen, seineBestürzung undderen Theaterlandschaftbestens Schweizund seineVerpflichtung als viaTwitter kundzutun. Danebenwur- –und damitauchdie Badener Bühne, leitender Dramaturg desTheaters denplötzlich Stimmenlaut, diesich dasgrösste Mehrspartenhaus im Kan- Kanton Zürich. über dieriesige Anteilnahmemokier- tonAargau.Mit dem TheaterKanton Nunfolgt abermals eine neueAus- ten. Diesetöntenungefährso: «Ein Zürich, dessen leitender Dramaturg richtung.Ein bisschen,sagtUwe Sportler stirbt,und dieganze Welt er seit 2010 war, gastierteHeinrichs Heinrichs, seiesebenauchschön,«im trauert. In Afrika sterbenjeden Tag oftimKurtheater, daserschätzenge- künstlerischen Sinneder alleinige tausende Kinder an Unterernährung, lernt hatte–trotz der immeroffen- Chef zu sein». DerChef, istman über- undniemand schauthin.» kundigeren Mängel.Solche wird man zeugt, wird jedoch bestimmt nieden ab Oktoberabernicht mehr erkennen Der neue KünstlerischeLeiter des Kurtheaters, Uwe Heinrichs BILD:ZVG |T+T FOTOGRAFIE Chef herauskehren. Egotrips wird es Auch beim Brandder «Notre können.Uwe Heinrichswirddann als mitUwe Heinrichswohlauchnicht ge- Dame»inParis lasich Kommentare Künstlerischer Leiter ein«frisches ben: ihninteressiert, wasdie Men- wiebeispielsweise «EineKirche Haus»antreten–wobei er,umgenau Platzbietet. Ja,nickt UweHeinrichs, Kooperationen nutzen könne. «Mein schen interessiert undwelcheThemen brennt,und Millionenwerdenge- zu sein,schon seit Septemberletzten dassei keineKleinigkeit, aber nun Traumist:einegrosseEigenproduk- ihnen aufden Nägeln brennen.Was spendet, währendimemen tau- JahresimAmt ist. freueersich, «einmalselberdie Ver- tion zu stemmen,aberdas wird im dieGesellschaftbeschäftigt,sollsich sendeKinderdie Hölleauf Erden antwortung zu tragen undselberge- ersten Jahr wohl noch nichtklappen. in Stückenund Aufführungen nieder- erlebenund niemandetwas dage- «Erstmalswar ichmit 20 Jahren staltenzukönnen». Waserrealisieren Dazu brauchtman einen längeren Vor- schlagen.Uwe Heinrichsstrahlt an- genunternimmt.» im Theater» will, streifterkurz: AufZeitgenössi- lauf.Aberwer weiss: Vielleicht ge- steckenden Optimismus undZuver- Freude herrscht, möchte manhier scheslegterWert; an den bisherigen lingt es unsja, einkleineres Format sichtaus.Hat er demnachnie am The- DasGegeneinanderausspielen von wieder einmal den ehemaligen Bun- SpartenSchauspiel, Oper,Tanz willer im neuen Foyerzurealisieren?» Was ater gezweifelt? «Nie.Gelingt eine Tragödien istfür mich einneues desrat AdolfOgi zitieren.Uwe Hein- nichtrütteln,abernatürlich hater UweHeinrichs am Herzen liegt: Er Aufführung,ist dasein Glückserleb- Phänomen auf Social Media. Was richsfreut sich nichtnur über dieRe- seinePräferenzen:Sosollzum Bei- möchte den Fokusstärker aufden nis»,sagter: «Theater istein Grup- soll das? Existiertwie bei Erdbeben novation desHauses, sondernauch spielder BereichKinder-und Jugend- Kanton Aargau legen,«dennhiergibt penkunstwerk.Esfindetdortein eine Skala, dieunglückselige Ereig- über dessen räumlicheVeränderun- theaterumtheaterpädagogische An- es eine grossartigeKulturszene». Energieaustausch statt, wieersonur nissenachPunkten bewertet?Ist es gen:Zur grossenBühne undzur sa- gebote erweitertwerden.Kann ein Wermit UweHeinrichs sprichtund im Theaterund nirgendwosonst zu ethischkorrekter,umverhungernde niertenAussenbühne gesellen sich Künstlerischer Direktor einem Gast- seiner zurückhaltenden,gleichwohl erlebenist.» Kinder alsumverunglückteSport- künftigein neuer Probenraum mit spielhauseinen Stempelaufdrücken? nachdrücklichen Eloquenz lauscht, DieSaison2020/21 wird vom14. leroderzerstörte historische Bau- etwa 50 Plätzenfür kleinereExperi- Ja,wenn«Stempel» zumBeispielbe- merkt: Hier brennt einer fürs Theater. bis18. Oktobermit einer grossenEr- werkezutrauern?SolcheVerglei- menteund dasvergrösserteFoyer für deute,wie mandie vorhandenen Dabei, merkt er lächelnd an,war er öffnungswochesamtTheaterfest ein- cheanzustellen, istsofalschwie Lesungen,das etwa 100Zuschauern Räumlichkeiten auch im Sinnevon kein Frühzünder.«Erstmals warich geläutet. dasLacheneiner Häne.

Niemandhat dasRecht, eine Tragö- diezubewertenund zu skalieren. RATGEBER:Heutemit Matthias Moser Es existiertkeinWettbewerbum denPokaldes traurigstenund übelsten Ereignissesnachhristi Geburt. Denn stellenSie sich vor, Kontaktlinsen–unsichtbare Helfer wenn demsowäre, dürften wirnie mehr eine Tränevergiessen, wenn unserüberalles geliebtesHaustier DieSicht in dieFerne istun- genvergrösserungseffekt der Brillen- Sehr wichtigist eine seriöseAnpas- dasZeitliche segnet.Die Trauer um scharf oder dasLesen bereitet gläser.Dieserist direktvon der sung.Die Korrekturenhaben andere eintotesBüsi hättegegen einim getragenen Korrekturabhängig. Beim Werteals beider Brille,dadie Kon- BürgerkrieggetötetesKindnie und Mühe?Dann gibt es nebender Tragen vonKontaktlinsenentfälltdie- taktlinsenebendirektauf demAuge nimmer eine hance. Brille auch Kontaktlinsenfür serEffekt, da dieLinsendirektauf liegen.Bei derfachmännischen An- den Augen,eigentlichauf demTränen- passung werden dieHornhautradien lea.grossmannme.com beinahealleFehlsichtigkeiten. film schwimmen. So erscheintdie Um- und-dicken vermessen, dieVerteilung weltinOriginalgrösse. desTränenfilmsunter denKontaktlin- DieKorrekturmöglichkeitender Kon- DieWeitsichtigkeit,die etwa ab senkontrolliertsowie daspassende Inserat taktlinsensindheutzutagesehrviel- dem 40.Altersjahr einsetzt,kann man Linsenmaterial unddie kompatiblen 112210 RSS seitig.Speziellbei starkenFehlsich- mitden heutigen Linsentypen eben- Linsentypen ausgewählt.Anschlie- tigkeitenkönnen dieLinsenerheblich fallskorrigieren.Kontaktlinsenset- ssendträgt mandiese Linsen zur grösserenKomfort ermöglichen,da zenallerdings auch eine gewisseTole- Probe. Beider nächsten Konsultation dasGewicht derBrillewegfälltund ranz desTrägersgegenüber kleinen werden aufgrund der gemachten Er- deretwas eingeschränkte Sehbereich Sehschärfenschwankungen voraus. fahrungen weitereKorrektur-und Ty- verbreitertwird. Dank Kontaktlinsen Da dieLinsenauf demfeinen Tränen- penoptimierungen vorgenommen bis Matthias Moser erscheinen Ihre Persönlichkeit und film schwimmen, verschiebensie sich der maximale Tragkomforterreicht Augenoptiker,InhaberMoser Optik IhrAussehennatürlich unddie Augen beijedem Lidschlagganz wenig. Dies wird.Einenicht passendeLinse kann behalten ihre Ausdruckskraft. kann einen perfektkorrigiertenBril- dasAugenachhaltigschädigen. Es gibt eine grosse Palette vonLin- lenträger am Anfang etwasirritieren. Kontaktlinsentragen istbei richti- senmaterialien undLinsentypen.So Trockenheitder Augen kann eine einer etwasverschwommenen Sicht ger Anwendungabsolut problemlos, sind auch Hornhautverkrümmungen Einschränkungfür komfortablesKon- äussernkann. wenn diePflegevoraussetzungen so- oder WeitsichtigkeitkeinHindernis taktlinsentragen sein –vor allem für Allerdings habenKontaktlinsen wiedie sehr wichtigen regelmässigen mehr zumKontaktlinsentragen.Mit ältere Personen.Damit dieKontakt- sehr vieleVorteile. Siestörennicht Nachkontrollen eingehaltenund er- derBrilleverkleinertoder vergrös- linse dieoptimaleBrechkraftentwi- beim Sport, seiesbeimJoggen,Fuss- fülltwerden. sert sich dasBildbeimSehen durch ckelnkann,musssie sich miteiner ge- ball oder Biken. KeineBrillerutscht dieBrillengläser.Soerscheinen bei wissen Mengevon Tränenflüssigkeit oder drückt einen aufder Nase,und Moser Optik stärkerKurzsichtigen dieDinge klei- vollsaugen.Bei trockenen Augen wird mangeniesstein uneingeschränktes Neumarktplatz 7, Brugg Dorfstrasse 49 ∙5430 Wettingen ner undbei Übersichtigen dieUmge- dieOberflächevon Kontaktlinsen Blickfeld. Auch im Ausganghaben 056441 01 50 056 426 42 42 ∙emil-schmid.ch bung grösser. Mannennt dies den Ei- dann poröser, wassichtemporärin KontaktlinsenzweifellosihrenReiz. www.moser-optik.ch Rundschau Süd •Nr. 8 16 20. Februar 2020

KREUZWORTRÄTSEL:Wöchentlich ein attraktiver Preis zu gewinnen WOCHENHOROSKOP Gehirnjoggingfür Rätselfreunde Vom24. Februar bis 01. März

WIDDER WAAGE Kloster in Verbin- Los italie- Initialen Fremd- italie- Funk- Brannt- Fels- Speise- Abk.: Wem- der Ost- dung ohne nische der wortteil: nisch: tions- wein- 21.03.bis 20.04. 24.09. bis 23.10. schweiz von stücke fisch Epoche entspre- über- fall (2 W.) Rädern Gewinn Tonsilbe Pulver chend ja prüfung schenke Siestecken zurzeitvoller Energie. Sie sollten in den kommenden Tagen Ver- Lassen Sie sichdiese Wocheauf keinen auf jedenFallsehrvorsichtig sein. Ein geltung, Sanktion Fall die Laune voneinemVorgesetzten Kollege versucht,Sie auszuhorchen. verderben. Nehmen Sie Kritiknicht zu Verlassen Sie sichnicht auf die Hilfe Natur- florenti- lächer- eine leise wissen- nische liche Back- spre- persönlich. anderer! Bankiers- Kleinig- schaft 9 familie keit ware chen Autor von ‚Gul- livers STIER SKORPION 10 Reisen‘ 2 21.04.bis 20.05. 24.10. bis 22.11. Schreib- Brett- kürzel spiel Sie sindinden letztenTagen in Ihrer Wenn Sie das Gefühl haben, dass Sie aus der (Kw.) Antike Freizeit nichtauf Ihre Kosten gekommen. mehr Abwechslung in Ihren Alltag Initialen Stellen Sie unangenehme Pflichten zu- bringen möchten, sollten Sie sicheinen englisch: Küchen- Ein- Linden- Wegüberlegen, sichdiesen Wunschzu deutsch gerät zeller rück!BesinnenSie sichganz aufsich. 4 bergs 8 erfüllen. Schiffs- altröm. Athener ein anker- Feldherr Königs- und Gebiet tochter Ausgabe Nord platz Politiker (Antike) 6 ZWILLINGE SCHÜTZE Ange- 21.05. bis 21.06. legen- 23.11. bis 21.12. heit Zeigen Sie in dernächstenZeitnicht zu FürSie beginnt eine Reihevon lang- fleissi- Ausruf japan. vielAggressivität. Sie sollten, wenn das weiligen Tagen. SowohlimBerufsleben ges des Brett- Ausgabe Süd Nichtge- möglichist,IhreGefühle unterdrücken. alsauchimPrivatbereich ereignetsich Insekt spiel 5 3 fallens Verschieben Sie eine Aussprache. nichts vonBedeutung. Gönnen Sie sich ehem. See- Ziffern- in der ,...-Man- Flächen- die Ruhe. Eilbote dt. Zah- lachs- kennung Nähe lungs- Show‘ mass mittel art (engl.) von 7 Stadt am Kantons- Genfer- haupt- KREBS STEINBOCK see stadt 1 22.06. bis 22.07. 22.12.bis 20.01. euro- karge med. päisches Fach- Sie müssen einer unerfreulichen Tatsa- Sie laufen Gefahr,indie Falle eines Hoch- Land- bereich gebirge schaft (Abk.) cheins Auge sehen. Es nützt Ihnen nicht Neiderszutappen.ÄußersteVorsicht ist DP-GA19_CH-1019-‡-8 viel, wenn Sie diese Angelegenheit vor geboten! Versuchen Sie, die betreffende 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 sichherschieben. Werden Sie aktiv. Person zu entlarven. Wehren Sie sich. LÖSUNGSWORT:

LÖWE WASSERMANN 23.07. bis 23.08. 21.01. bis 19.02. Beruflichstehen Ihnen einige Erfolge Sie müssen eine guteIdee erst malver- Wochenpreis: 1 Badetuch, offeriert vonder Effingermedien AG,Storchengasse 15, 5201 Brugg. bevor. Sie leistenviel, und das wird ho- gessen. Zu einem späterenZeitpunkt Bittesenden Sie das Lösungswort mit Ihrer Adresse per E-Mail an: noriert. Bescheidenheit wäre jetzt völlig lässtsie sichbesser realisieren. Jetzt falsch. Genießen Sie Ihr Erreichtes. müssen Sie ganz in den Hintergrund [email protected] (Betreff: Kreuzworträtsel Rundschau Süd) oder auf A-Postkartean treten. Effingermedien AG,Kreuzworträtsel Rundschau Süd, Storchengasse 15, 5201 Brugg. Einsendeschluss ist Montag, 24. Februar 2020 (Datum des Poststempels). JUNGFRAU FISCHE 24.08. bis 23.09. 20.02. bis 20.03. Der Gewinner wirdschriftlich benachrichtigt.Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Über die Verlosung wirdkeine Korrespondenz geführt.Das Lösungswort wirdinder nächsten Ausgabe publiziert.Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausser den Mitar- Sie werden in den nächstenTagen mit Sie habeneine sehr kreativePhase. Alle beitenden der Effingermedien AG. einer Überraschung rechnen können. Angelegenheiten, die erledigtwerden Freuen Sie sichnicht zu früh! Sie müssen müssen, dürfen auf keinenFallverscho- eine schwereEntscheidung treffen. benwerden! DieZeitist jetzt günstig dafür.

Sudokuleicht Sudokuschwierig 23 2 3 4 IMPRESSUM

5 8 2 74 6 8 Herausgeberin Effingermedien AAGG IIV Veerlagrlag Ennet- 6 Storchengasse 15 baden 5201 Brugg T+41 56 460 77 88 Baden 9 3 7 effingermedien.ch Wettingen e-journal.ch (inkl. Dättwil) 67 825

Neuen- Würenlos 2 5 87 6 3 hof 6 4 51 6 5728 Rütihof Fislisbach Kill- 8 356 13 6 wangen Spreiten- 91 59 bach

So gehts: Die fehlenden Zahlen im Gitter so ergänzen, dass jede Zahl zwischen 1und 9injedem Quadrat und auf jeder Zeile (horizontal und vertikal) nur einmal vorkommt.Falls Sie zu keinem Ende kommen, nicht verzweifeln: Die Auflösung finden Sie nächsteWoche auf dieser Auflage Rätselseite. 40 203 Exemplare(WEMF-bestätigt)

Erscheint wöchentlich Donnerstag, Verteilung durch die Post in jede Haushaltung

Lösungen Inserateschluss: Dienstag, 10.00 Uhr Co-Leitung Verlag Martin Hunziker,Annegret Ruoff Tarife leicht schwierig Millimeterpreis farbig Redaktion •Annoncen 1.32 Telefon 056 460 77 98 374219865 374169258 KREUZWORTRÄTSEL: •Stellen/Immobilien 1.51 [email protected] LÖSUNG UND GEWINNER 629458317 612587394 Inserateverkauf Annegret Ruoff (aru), Redaktionsleitung Telefon 056 460 77 88 Stefan Haller (sha), Chefredaktor 518637924 598342761 Lösungswort des letzten Rätsels: [email protected] Ilona Scherer (is), stv.Chefredaktorin ABENDKLEID Andrina Sarott (as), Redaktorin 187395642 945728613 Martin Hunziker,Verkaufsleiter Verlag Gabi Vonlanthen, Produktion GeorgBaumgartner,Anzeigenverkauf Silvia Wüthrich, Layout 932164758 823691475 1Gutschein im Wert vonFr. 30.– RogerDürst,Anzeigenverkauf 465872139 761435982 vonder MetzgereiHöhn, Vorstufe 5417 Untersiggenthal hat gewonnen: Disposition Stefan Brandl 241783596 487256139 Telefon 056 460 77 84, Fax056 460 77 80 Martina Pfiffner K. Kappeler,Fislisbach 893526471 256913847 Franz Stutz Der Preis wirdper Post zugestellt. Vreni Liebhardt Redaktionsschluss: Freitag, 9.00 Uhr 756941283 139874526 Rundschau Süd •Nr. 8 20. Februar 2020 VERANSTALTUNGEN 17

AGENDA

DONNERSTAG,20. FEBRUAR und Songwriterin präsentiert ihrewunder­ 20.00: «Die Blechtrommel» im Thik Theater barenStimmungen und Melodien. SPOTLIGHT im Kornhaus. Oskar Matzerath verknüpft BADEN seine Familiengeschichtemit der Zeitge­ SPREITENBACH 18.00–21.00: Afterwork­Live­Musik im Club schichte. Nach Günter Grass. 16.30–17.00: Auftritt der Bräusi­Vögel­ Joymit «PrivateBlend». www.thik.ch. GuggeSpreitenbach im Alters­ und BRUGG Pflegeheim Im Brühl. 18.30: «Blick hinter die Kulissen» mit 18.00–23.00: Sportnacht Spreitenbach für DONNERSTAG,27. FEBRUAR ArchäologePirmin Koch im Vindoninssa Jugendliche (6.–9. Klasse) in der Turnhalle Museum. Er gibt einen Einblick in das Haufländli. BADEN Freiwilligenprogramm der Kantonsarchäo­ 14.00–17.00: Mit Virtual Reality in den logie und präsentiert die spannendsten UNTERSIGGENTHAL Weltraum. Durchs All schweben mit Fundstücke. Dauer 90 Minuten. 13.15: Fasnachtsumzug mit Start beim «Floating in Space» der Fachhochschule www.museumaargau.ch. Gemeindehaus. Route: Gemeindehaus– Nordwestschweiz. Kindermuseum, Schulstrasse–Mühleweg–Dorfstrasse– Ländliweg 7. www.kindermuseum.ch. SPREITENBACH Mardeläckerstrasse. 18.00–21.00: Afterwork­Live­Musik im Club 20.00: Fasnächtliche Regierungsübernah­ 14.00: Kinderfasnachtsball mit dem Motto Joymit «Hier spricht Paul». Sie bestechen me in der Stallbar,Hof Obstgarten an der «Wunderland» in der Mehrzweckhalle. durch ihreeigene Mischung aus groovigem Dorfstrasse 41. Prämierung mit coolen Preisen, Live­Gug­ Pop, grossen Melodien, epischen Klangwän­ genmusik und Unterhaltung mit DJ und Billy. den, cleverenArrangements und tighten FREITAG,21. FEBRUAR Organisation: Konfettifrässer. Bläsersätzen. 19.00: Lesung im Bad zumRaben, Kurplatz WETTINGEN 3B, mit Gabriele Stemmer Obrist (Literari­ BADEN 9.30–10.00: Lirum Larum Verslispiel in der sche Gesellschaft Baden). Bademöglichkeit. 14.00–17.00: Mit Virtual Reality in den Gemeindebibliothek.Buchstarttreff mit www.literarischegesellschaftbaden.ch. Weltraum. Durchs All schweben mit Versen, Fingerspielen und Geschichten auf 19.00: Ausstellung «Niemand hier,der «Floating in Space» der Fachhochschule Mundart fürKleinkinder von9Monaten bis spricht» im Trudelhaus. KünstlerInnenge­ Nordwestschweiz. Kindermuseum, 3Jahren in Begleitung. Ländliweg 7. www.kindermuseum.ch. spräch mit JürgHalter,SaraMasüger und 19.00–21.30: Kurs «Kraft des Summens» mit WINDISCH Ester Vonplon. www.trudelhaus­baden.ch. Remo Stücheli, Naturheilpraxis N. Burkhart, 9.00–13.00: «Vindonissa­Markt» auf dem 20.00: InoxliveimKulturhaus Royalmit Sonnenbergstr.51. Infos: www.alevida.ch. Marktplatz, Dohlenzelgstrasse 2. dem Duo «Ätna» aus Deutschland. Gespielt 19.00: Kunstausstellung «Im Grenzbereich 14.00–16.00: 1. NLA­Heimkampf des wirdmelancholischer Electro­Pop. und «Islands Farbenwelt» mit Bildern von JJJCBrugg in der Sporthalle Mülimatt. www.royalbaden.ch. MargotSchneider und Madlen Fähndrich Die Brugger Judokas empfangen den 20.00: «Amacher meets Gerber» live Campiche in der Galerie im Gwölb,Römer­ Vize­Meister aus Uster. Es sind 14 spannende im Nordportal (Fjord) ab 16 Jahren. strasse 3a. Kämpfezuerwarten. Er trittseinHornmit Füssen www.nordportal.ch. 21.00: Tanznacht40 –die Party füralle ab 40 BRUGG Jahren im Club JoybyGrand Casino Baden. SONNTAG,23. FEBRUAR Als Vierjähriger verkündetFelix Klieser wie aus dem Nichts seinen Eltern: «Ich will Ab 16.45: Kunst und Apéro–Intermezzo 22.00: «Im Bass Baden» im Kulturhaus Royal. ein Horn!» Den Vorschlag der heimischen Musikschule, es doch lieber mit Block­ mit diversen Kunstschaffenden, Ausstellung FattoSound Factorylädt zumfünften Mal BADEN flöteoder Xylofon zu probieren, lehnt der kleine Felix ab.Nichts anderes als ein und Bar mit kleinen Speisen. zumTanz und ein befreundetesSoundsytem 10.00–17.00: Mit Virtual Reality in den Galerie Immaginazione, Aarauerstrasse 96a, ein –von Dub über ReggaezuJungle bringen Horn soll es sein! Dabei bringt Felix fürdieses Instrument die schlechtesten Weltraum. Durchs All schweben mit www.immaginazione.ch. sie uns mit feinsten Tunes zumDancen. Voraussetzungen mit,die man sich denken kann: Er wurde ohne Arme geboren. «Floating in Space» der Fachhochschule www.royalbaden.ch. Doch Felix nimmt Unterricht und übt wie ein Besessener.Und er hat Erfolg. Heute SPREITENBACH Nordwestschweiz. Kindermuseum, ist er einer der weltbesten Hornisten und hat Auftrittemit Sir Simon Rattle und 14.30–15.30: Tanz­Cafémit Franco Ländliweg 7. www.kindermuseum.ch. dem Popstar Sting. Dass Felix sein Horn mit den Füssen spielt,wirddabei zur Palattella im SenevitaLindenbaum, SAMSTAG, 22. FEBRUAR 11.00: Stadtführung «Hexen, Mörder,Dirnen Nebensache. Türliackerstrasse 9(öffentlicher Anlass). und Brandstifter». Badens damalige Sonntag, 23.Februar, 16 Uhr, Aula Margeläcker, Wettingen BILD: ZVG |MAIKE HELBIG BADEN Rechtssprechung warsospannend wie 14.00–17.00: Mit Virtual Reality in den ein Krimi. Organisiert durch InfoBaden. 1 Weltraum. Durchs All schweben mit Dauer 1 ⁄2 Stunden. SPOTLIGHT «Floating in Space» der Fachhochschule Treffpunkt: Theaterplatz, Brunnen. Nordwestschweiz. Kindermuseum, www.dein.Baden.ch/standtfuehrungen. Durch die Platzierung im Gefäss BRUGG Ländliweg 7. www.kindermuseum.ch. 11.00: «Badekult» –Rundgang durch die MONTAG,24. FEBRUAR «Spotlight» findetIhreVeran­ Ausstellung «Bademode im Wandel der Zeit» 19.00–21.00: Ukulele­JAMimDampfschiff staltung optimale Beachtung. 20.15: «Mattoregiert» –ein Stück mit BADEN Puppen und Menschen, frei nach Friedrich im Historischen Museum mit Mode­und an der Aarauerstrasse 26. Die Türöffnung ist 18.45: Konzert im Liegenmit den argovia «Spotlight» ist kostenpflichtig und Glauser im ThiK Theater im Kornhaus. Textilexpertin Martha Wieland und Historike­ um 18.45. www.dampfschiffbrugg.ch. philharmonic in der TrafoHalle. 45 Minuten kann als Inserat gebucht www.thik.ch. rin Katja Bianchi Waldis, mit Kinderbetreu­ Musik auf der Matte: Hier wirdder Stuhl SPREITENBACH werden unter 056 460 77 88 21.00: «Festival des arcs en hiver 2020» im ung. www.museum.baden.ch. 14.30–16.00: «Uslumpete»mit musikali­ oder per E­Mail an 17.00: «Mattoregiert» –ein Stück mit gegeneine Yoga­Matteausgetauscht. Kulturhaus Royal. www.royalbaden.ch. scher Unterhaltung vonHans Arnold im [email protected] Puppen und Menschen, frei nach Friedrich www.argoviaphil.ch 23.00: «Back to the roots» mit den besten Alters­ und Pflegeheim Im Brühl. Party­Hits der 80s und 90s im Nordportal Glauser im ThiK. www.thik.ch. EHRENDINGEN 16.00–17.00: Geschichtenstunde für (Halle) ab 18 Jahren. www.nordportal.ch. 17.00: «Film, film, film» –Sasha Boldachev 14.00: Fasnachts­Kinderumzug mit Start vor Kinder mit Claudia Steiner in der Gemeinde­ (Harve)und Alexander Kuznetsov(Violine) AGENDA BRUGG dem Gasthof Engel. Organisation: Guggen­ bibliothek. präsentieren bekannteFilmmelodien von musik Gipsbachschluderi Ehrendingen. 10.00–17.00: QuartierflohmarktimAltstadt­, Hans Zimmer,John Williams, Charlie Ihren einmaligen Agendaeintrag Bilander­und West­Quartier. Chaplin, AlexandraPachmutovau.a.im MITTWOCH, 26. FEBRUAR publizieren wir kostenlos. Die Anmeldung bis 21.2. mit dem Formular auf Gartensaal der Villa Boveri. DIENSTAG, 25. FEBRUAR Auswahl liegt im Ermessen der www.bruggermessies.com. Redaktion. Senden Sie Ihren 19.30: Kammermusik mit Aglaia Graf WETTINGEN BADEN BADEN (Klavier) im Zimmermannhaus, Vorstadt 19. 16.00: Wettinger Kammerkonzert: 14.00–17.00: Mit Virtual Reality in den 14.00–17.00: Mit Virtual Reality in den Hinweis an redaktion@effinger­ www.zimmermannhaus.ch. «Hornklänge». Hornist Feli Klieser und Weltraum. Durchs All schweben mit Weltraum. Durchs All schweben mit medien.ch oder geben Sie 20.00: «Tango&Milonga» mit Inés Basomb­ Pianist Christof Keymer präsentieren eine «Floating in Space» der Fachhochschule «Floating in Space» der Fachhochschule ihn online ein unter www.effinger­ rio im CaféFridolin, Hauptstrasse 46. Die in klangprächtigeTour d'Horizon. Schulhaus Nordwestschweiz. Kindermuseum, Nordwestschweiz. Kindermuseum, medien.ch/verlag. Baselland lebende argentinische Sängerin Margeläcker.www.argoviaphil.ch. Ländliweg 7. www.kindermuseum.ch. Ländliweg 7. www.kindermuseum.ch.

VEREINE |TREFFS|TRAININGS Inserat während 6Tagen einmaliger BADEN praktischen Übungen. Christine Neuhaus, 056 493 47 85, Anmeldung und Auskunft über Kosten und [email protected]. Generationen-Schach für alle ab Durchführung: ProSenectuteAargau, Turnen für jedefrau/jedermann 60 Jahren und Kinder ab 9Jahren Beratungsstelle Baden, Mo,18.30–20.15 Turnhalle Zehntenhof. Mi, 26.2., 13.30–16.00, ProSenectute Bahnhofstrasse 40, 056 203 40 80 oder Lektion 1: 18.30–19.15. Basketball: Ausverkauf Aargau, Bahnhofstr.40. Auskunft/Anmel­ www.ag.pro­senectute.ch. Donnerstag 20. Feb. dung: Albert Bruggmann, 077 418 82 05. 19.15–19.30. Lektion 2: 19.30–20.15. Beitrag ProSenectuteMountainbikegruppe proTraining Fr.5.–. www.stv­wettingen.ch. Freitag 21.Feb. ProSenectuteInternationale Tänze Do,27.2.: WinterbikeNr. 1, Baden Süd.

. Samstag 22. Feb. Fr,21.2., 13.45–15.15, ref. Kirchgemeinde­ Treffpunkt: 13.30 Baden, Schadenmühle­ ch NEUENHOF Montag 24.Feb. haus. Leitung: Trudi Moser,062 844 30 27, platz. Rückkehr: 16.00. ens Dienstag25. Feb. Silvia Rugginenti, 056 242 10 88, Theres Leitung: Werner Rotzer,079 246 76 71.

Fit in den Winter für Seniorinnen uM Gindely,056 222 45 47. Mittwoch26. Feb.

ProSenectuteWandergruppe Jeden Mi, 14.00–15.00 in der Turnhalle B hz ProSenectute: Freie Kursplätze Fr,21.2.: Thalheim–Gatter–Biberstein– Zentrum (bis 26.2.2020 ausg. Schulferien sc en 3 Folgende Kursestehen allen Menschen ab Aarau. Marschzeit 2 ⁄4 Std. Abfahrt:10.13 und Feiertage). Kosten Fr.5.–/Lektion 60 Jahren offen und sind kostenpflichtig. Uhr,Bahnhof Baden. Billette: A­Welle (keine Vereinsmitgliedschaft). Anmeldung: nM vo Neue Gruppe Pilates für Senioren: Ab Mo, 9­Uhr­Tageskarte. Stöckeempfohlen. 078 622 12 68. Damenturnverein STV 16.3., 9.15–10.15. An 7Montagen Einblick Leitung: Walter Buchmann, 079 136 82 47, Neuenhof Abteilung «Light». ins Pilates erhalten. Durch gezielte, sanfte JörgWochele, 079 700 59 11. Qualitäts-Möbel Kräftigungsübungen die tief gelegenen Winterfit Danceund Training mit dem Muskel, die fürdie Körperhaltung verant­ Schachgesellschaft Baden Damenturnverein STVNeuenhof wortlich sind, stärken. Do,27.2., 19.30: Öffentliches und kostenlo­ Jeden Mi, 20.15–21.45 in der Turnhalle C starkreduziert! Android Smartphone Einsteiger-Kurs: Di, ses Klubturnier (maximal 2Stunden und DZentrum (bis 26.2.2020 ausg. Bedenkzeit proSpieler) füralle interessier­ Schulferien). Kosten Fr.8.–/Lektion (keine 3./10./17./24.3. von13.30–15.30 in Baden. RSK Grundfunktionen erfahren. FürAnfänger,die tenSchachspieler,obAnfänger,Fortge­ Vereinsmitgliedschaft). Mitbringen: jetzt auch grosse Winter-Aktionmit

schrittene oder Profis im Alterszentrum Kehl Turnkleidung, Hallenturnschuhe, Wasserfla­ 112368 ihr Smartphone kennenlernen wollen. Ein (Lieferung,Montage undEntsorgunggratis) eigenes und eingerichtetes Smartphone in Baden. www.sgbaden.ch. sche, kleines Frottiertuch. Anmeldung: 078 (Google­Konto) ist Voraussetzung. 622 12 68, [email protected]. Sicher stehen –sicher gehen (Grundkurs): Ab WETTINGEN Fr,20.3., von11.15–12.45. Kraft und SPREITENBACH Gleichgewicht fürmehr Sicherheit im Alltag. Blockflöten Ensemble «Salteba» Wasist Shiatsu: Am Mi, 18.3., von13.30– ProSenectute Bibliothek Spreitenbach 15.30 in Baden. Einführung in die Komple­ Do,27.2., 14.00–15.30, ref. Kirchgemeinde­ Langäckerstrasse 11, mentärtherapie Shiatsu mit Theorie und haus. Anmeldung/Auskunft: www.bibliothek­spreitenbach.ch. Degerfeldstrasse7 Industrie Dägerfeld Rundschau Süd •Nr. 8 18 20. Februar 2020

SCHULEN |KURSE |WEITERBILDUNG Hauri TOP Reinigung GmbH Störmetzg Suche/Kaufe Mofas mugreinigungenmit bergabegarantie aller Marken RSK Landstrasse 234, Wochen-,Büro- und Häuserreinigungen 5416 Kirchdorf Zustand egal. 111513 Hausräumungen A3 RSK 112441 Tel. 056 282 05 33 079 880 66 03 /076 414 90 92 Tel 078915 02 48 Öffnungszeiten: Fr 17–18.30, Sa 10–12 Uhr Ich freue mich auf Ihren Anruf www.hauri-topreinigung.ch 112183 Floristikkurse im März

Metzgete Zimmer streichen ab Fr.250.– Di, 17.3.20 von 19 –21Uhr RSK Maler- Seit 1988 Maler-Express Osterdekoration Shabby-Look

Rauchwürste/Bratwürste ACM

111416 Tel. 056 24116 16 /Natel 079 668 00 15 Di, 24.3.20 von 19 –21Uhr Fr,21.2., und Sa, 22.2.20 www.maler-express.ch Arbeiten 108066 IKEBANA Grundkurs Prompt und preiswert Sa, 28.3.20 von 9–17Uhr Tel. 079 642 60 24 Rankhilfe aus Weide flechten RSK Anmeldung: Tel. 056 464 25 10, 112435 Alte aufs Abstellgleis? [email protected] BROCKI Wir sorgen dafür, dass Senioren umsorgt Berufsbildungsheim Neuhof –Neuhof-Märt statt entsorgt werden. Heute und morgen. INTERNATIONAL Pestalozzistrasse 100, 5242 Birr,www.neuhof.org Lupfig prosenectute.ch | IBAN CH91 0900 0000 8750 0301 3 Haus-und Wohnungsräumungen GratisAbholdienstfür NUR gut erhaltene,zeitgemässe Möbel, Haushaltsachen wie Kleider, Textilien, VERANSTALTUNGEN Spielsachen,Werkzeuge, Geschirr und Gartensachen. Öffnungszeiten: Kinderumzug Mo 14.00–18.00Uhr RSK Di–Fr9.00–11.45 Uhr Gebenstorf 14.00–18.00Uhr 111800 Sa 9.00–16.00Uhr Industriestrasse 3|5242Lupfig Motto 056442 59 69 |079 7375674 www.brocki-international.ch [email protected] Mexiko

NummernausgabeVolg Die Geschichte eines britischen ab 13:15 RSK Parabataillons im Falklandkrieg Start Umzug 14:14 von 1982 22.02.2020 112425 Nummernausgabe 30 Tage BeimVolg ab 13:15 im Gefecht Umzugstart 14:14 Maskenprämierung 15:30 John Frost Gumpiburg und Ballonkünstler Schilderung des militärischen Grillstand Schmalzpicker-Bar SN

Einsatzes im Ernstfall 8R Guggemusik

254 Seiten mit zahlreichen 11223 Illustrationen Format 14,5 x21,5 cm Leinen, mit Schutzumschlag ISBN 978-3-85648-100-1 Fr.34.– Fasnacht Würenlingen In jeder Buchhandlung oder beim Verlag (portofrei) Sonntag Donnerstag 52. Würenlinger Fasnachtsumzug,Start14Uhr Verlag Merker Fasnachtsball RestaurantSternen ab 10 Uhr Festbetrieb Schmudo im Frohsinn Samstag ab 18 Uhr,mit Live-Musik, Schnitzelbänken im Effingerhof ab 12:00 Barbetrieb mit DJ in der Sagi-Bar ab 12 Uhr Einzug der Guggen auf dem Sternenplatz &Barbetrieb mit DJ in Adi’sTraktoren-Bar Drosselweg 6 ab 19:00 Bockabend mit Live-Musik 4. Guggentattoo Würenlingen „Food and Fun“ im Frohsinn, Sternen,Füürtüfel,The Carn- 5600 Lenzburg ab 17:00 Uhr,Einritt frei Evil mit Grillrad-Chalet, Schatzi-Bar,Sagi-Bar und Adi’s Freitag 15 Guggenauf 4Bühnen (Frohsinn /Schulhausplatz / Traktorenbar Dienstag Telefon 062 892 39 41 Füürtüfel und Schatzi Bar) RSK Schnitzelbänke, Live-Musik &Barbetriebmit DJ Schlussmaskenball Fax 062 892 39 42 im Frohsinn und Sternen Restaurationsbetrieb mit Live-Musik &Barbetrieb Montag RestaurantFrohsinn 112189 [email protected] Zudem Fasnachts- und BarbetriebimFüürtüfel, mit DJ im Frohsinn, Sternen, Füürtüfel,The CarnEvil 9. Kinderfasnachtsumzug, Start14Uhr ab 20 Uhr,mit Prämierung www.verlag-merker.ch The CarnEvil mit Grillrad-Chalet, Schatzi-Bar, mit Grillrad-Chalet, Schatzi-Bar,Sagi-Bar und Adi’s ab 15 Uhr Kindermaskenball Restaurant Frohsinn mit Live-Musik &Barbetrieb mit DJ in der Sagi-Bar und Adi’sTraktorenbar Traktorenbar Prämierung (Für Kinder von1-99 Jahren) Sagi-Bar

,DREIRAD ZWEIRAD RUND VIERRAD: ALLES ODER MOBILITÄT DASTHEMA UM z 19. Mär Sie jetzt Buchen at: Ihr Inser 77 88 056 460

Sonderthema

Ausgabe Nord

MOBILITÄTIMFRÜHLING Ausgabe Süd