DOCSLIB.ORG

Hafencity Hamburg

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text

Load more

Editorial OR THE PAST TEN YEARS THE PEOPLE OF 4HE REWORKING OF THE -ASTERPLAN FOR F(AMBURG HAVE BEEN WITNESSES TO THE THE EASTERN NEIGHBORHOODS SHOWS THAT EMERGENCE OF A CITY (AFEN#ITY 4HE NEW HOMES OCCUPY A VERY IMPORTANT ROLE IN CITY ON THE 2IVER %LBE WITH ITS MARITIME THE DEVELOPMENT OF (AFEN#ITY )N COM AIR BLENDS WORKPLACES AND HOMES CUL PARISON WITH ORIGINAL PLANNING THE QUA TURE AND RECREATION TOURISM AND RETAIL LITY OF LIFE IN THE EASTERN NEIGHBORHOODS 4O THE SURPRISE OF MANY ITS WESTERN HAS RISEN MARKEDLY OVERALL THERE WILL BE NEIGHBORHOODS ARE ALREADY A FUN NEW MORE HOMES AND LARGER ONES PLANNED PART OF TOWN RESIDENTS LOCAL EMPLOYEES THAN WAS THE CASE IN 4HE AMOUNT AND VISITORS TOOK POSSESSION LONG AGO OF OF GREEN SPACE HAS BEEN SIGNI½CANTLY THE SQUARES PROMENADES RESTAURANTS INCREASED AND THE EASTERN NEIGHBOR AND CAFmS AND THE MANY SHOPS AND HOODS WILL ALSO BENE½T FROM THE EXTEN IMPRINT SERVICES ARE AS INDISPENSABLE TO THE SION OF THE SUBWAY THROUGH TO THE %LBE CITYSCAPE AS ITS PRIMARY SCHOOL AND KIN BRIDGES CONNECTING THEM TO THE #ITY 0UBLISHER (AFEN#ITY (AMBURG 'MB( /SAKAALLEE $ (AMBURG DERGARTEN 3INCE FALL eBERSEE (AFEN#ITY IS ALSO THE LOCATION OF HIGH 6I3D0 3USANNE "~HLER QUARTIER IN CENTRAL (AFEN#ITY HAS BEEN QUALITY RESIDENTIAL BUILDING IN THE CITY *~RGEN "RUNS "ERENTELG %DITORS %ILEEN 3TILLER *ANINA *ESKE SHOWING OFF ITS OWN SPECIAL URBAN SPATIAL OF (AMBURG )N ALONE SPACE FOR #HIEF %XECUTIVE /F½CER (AFEN#ITY (AMBURG 'MB( 4RANSLATION 'EORGINA 7ATKINS 3PIES QUALITIES THE ½RST SHOPS HAVE ALREADY SOME HOMES WAS PUT OUT TO TEN &INAL EDITING *O $AWES BEEN OPENED IN 3EPTEMBER DER OR UNDER EXCLUSIVE OPTION )N !M $ESIGN LAB MEDIENDESIGN &OR THEIR PART THE EASTERN NEIGHBOR ,OHSEPARK SUBSIDIZED HOMES ARE BEING IN (AMBURG AS THE REALIZATION OF (AFEN 0RINT OF½CE 4EAM ,ANGEBARTELS HOODS ARE STILL IN THE PLANNING STAGE REALIZED FOR THE ½RST TIME -EANWHILE #ITY TAKES THE LEAD "UT PLANNING CANNOT TH EDITION (AMBURG /CTOBER !LL RIGHTS RESERVED 4HE ORIGINAL -ASTERPLAN DATING FROM THE ½RST TENANTS HAVE MOVED INTO THEIR BE EXPECTED TO ACHIEVE EVERYTHING A WAS UPGRADED FOR THEM IN ORDER TO APARTMENTS IN eBERSEEQUARTIER AND GREAT DEAL RELIES ON THE INVOLVEMENT OF 4HE INFORMATION CONTAINED IN THIS BROCHURE IS DESTINED FOR THE GENERAL PUBLIC THERE IS NO CLAIM TO THE COMPLETENESS ADAPT IT TO NEW KNOWHOW AND CHANGES ANOTHER JOINT BUILDING VENTURE IS READY BUSINESSES AND RESIDENTS AND ACCURACY OF STATEMENTS )T MUST NOT BE USED FOR THE RISK EVALUATION OF INVESTMENT OR OTHER BUSINESS DECISIONS IN SURROUNDING CONDITIONS )N SUMMER FOR OCCUPANCY )T IS NO COINCIDENCE THAT ! WEB OF NEIGHBORHOOD NETWORKS AND RELATING TO THE (AFEN#ITY PROJECT OR TO PARTS THEREOF THE REVISED PLAN WAS PUBLISHED AND (AFEN#ITY IS SO POPULAR WITH SO MANY MANY EXAMPLES OF LOCAL COMMUNITY IN OPENED UP FOR PUBLIC DISCUSSION 4HROUGH DIFFERENT GROUPS OF PEOPLE AS A PLACE TO VOLVEMENT HAVE ¾OWERED ALREADY (ERE THE REVISION THE FUTURE NEIGHBOR LIVE THIS IS A PART OF TOWN THAT CATERS FOR .ETZWERK (AFEN#ITY E6 FOUNDED IN FALL HOODS HAVE TAKEN ON IDENTITIES OF THEIR ALL THEIR NEEDS #HILDCARE KINDERGARTENS PLAYS A CENTRAL ROLE AS A FORUM FOR OWN 4HE FOCUS IN /BERHAFEN WILL BE ON SCHOOLS MORE ARE PLANNED LOCAL SHOPS COOPERATION AND DISCUSSION OF THE INTE CREATIVITY AND CULTURE IN "AAKENHAFEN AND SERVICES AND JOBS WILL ALSO RESTS OF ALL RESIDENTS OF THE CITY DISTRICT ON HOUSING AND RECREATION WHILE %LB BE WITHIN WALKING DISTANCE ALONG WITH (AFEN#ITY THUS NOT ONLY BRINGS A WHOLE LOT BR~CKEN WILL BECOME A VERY METROPOLITAN CULTURAL AND RECREATIONAL OPPORTUNITIES OF NEW FACETS TO (AMBURG IN ITSELF IT IS THE SGS-COC-003573 H AFENC IT Y HAM BURG LOCATION FOR HOMES AND BUSINESS 3O 4HE RENAISSANCE OF THE INNER CITY FOR REA RESULT OF MYRIAD REQUIREMENTS AND DESIRES NOW (AFEN#ITY HAS BEEN THOUGHT RIGHT SONS OF SUSTAINABILITY AS WELL AS ON MANY 4HIS PUBLICATION IS PRINTED ON ENVIRONMENT THROUGH TO ITS MOST EASTERLY POINT OTHER GROUNDS IS ALREADY WELL ON THE WAY 3INCERELY (AFEN#ITY (AMBURG 'MB( FRIENDLY &3# CERTI½ED PAPER FURTHER INFORMATION PROJECTS (AFEN#ITY (AMBURG 'MB( /SAKAALLEE $ (AMBURG KEY DATA ON HAFENCITY 0HONE &AX INSIGHTS INTO CURRENT % MAIL INFO (AFEN#ITYCOM WWW(AFEN#ITYCOM DEVELOPMENTS 4OTAL AREA HECTARES 0UBLIC SPACE AT THE WATER´S EDGE ,AND HECTARES -AGELLAN 4ERRACES COMPLETED *UNE M (AFEN#ITY )NFO#ENTER %XHIBITION AND #AFm MORE THAN MILLION M GROSS ¾OOR AREA -ARCO 0OLO 4ERRACES COMPLETED 3EPTEMBER M !M 3ANDTORKAI $ (AMBURG 3PEICHERSTADT HOMES FOR PEOPLE 6ASCO DA 'AMA 0LAZA COMPLETED 3EPTEMBER M 0HONE &AX "USINESS PREMISES WITH CAPACITY FOR MORE THAN JOBS #ULTURAL FACILITIES %XPANSION OF (AMBURG´S CITY CENTER BY %LBPHILHARMONIE #ONCERT (ALL TO BE COMPLETED )NFO0AVILLON eBERSEEQUARTIER #URRENTLY PROJECTS PLANNED UNDER CONSTRUCTION )NTERNATIONAL -ARITIME -USEUM /SAKAALLEE $ (AMBURG (AFEN#ITY OR ALREADY COMPLETED OPENED SUMMER /PENING HOURS 4UESDAY ¯ 3UNDAY AM ¯ PM CLOSED -ONDAYS $ISTANCE TO 4OWN (ALL METERS 3CIENCE #ENTER WITH 3CIENCE 4HEATER PLANNED WWWUEBERSEEQUARTIERDE $ISTANCE TO -AIN 2AILWAY 3TATION METERS %DUCATIONAL FACILITIES 4RANSPORT INFRASTRUCTURE EF½CIENT ROAD NETWORK WITH PRIMARY SCHOOL WITH DAYCARE FACILITY FOR CHILDREN AND GYM CONNECTIONS TO CITY CENTER AND FREEWAY OPERATING SINCE SUMMER UNDER CONSTRUCTION NEW 5 SUBWAY LINE 3ECOND PRIMARY SCHOOL AND SECONDARY SCHOOL PLANNED WITH TWO STOPS OPERATING FROM FALL (#5 (AFEN#ITY 5NIVERSITY TO BE COMPLETED BY KILOMETERS OF QUAYSIDE PROMENADES +~HNE ,OGISTICS 5NIVERSITY PLANNED OPERATING SINCE )NTERNATIONAL 3CHOOL OF -ANAGEMENT WWW.HAFENCITY.COM 14 | OCTOBER 2010 / ENGLISH OPERATING SINCE WINTER SEMESTER JUNGFERNSTIEG BINNENALSTER TOWN HALL SPEICHERSTADT MyNCKEBERGSTRASSE HAMBURGER KUNSTMEILE MAIN RAILWAY STATION 0HOTO &OTOFRIZZ -ODEL -ICHAEL +OROL (AFEN#ITY (AMBURG 'MB( HISTORIC WAREHOUSE DISTRICT PRIME SHOPPING LOCATION MUSEUM MILE Contents THE HAFENCITY PROJECT 04 AM SANDTORKAI / DALMANNKAI 10 AM SANDTORPARK / GRASBROOK 14 BROOKTORKAI / ERICUS 16 STRANDKAI 18 ÜBERSEEQUARTIER 20 ELBTORQUARTIER 24 AM LOHSEPARK 28 BAAKENHAFEN 32 OBERHAFEN 34 ELBBRÜCKEN QUARTER 36 CULTURAL HIGHLIGHTS 38 SOCIAL DEVELOPMENT 42 5 PUBLIC URBAN SPACES 44 5 SUSTAINABILITY 48 INFRASTRUCTURE 52 REVISION OF THE MASTERPLAN 56 # ( & ' 5 ) " 5 5 ! % 5 5 * ) ! 5 $ COMPLETED QUARTERS ! AM SANDTORKAI " AM SANDTORPARK GRASBROOK $ STRANDKAI & ELBTORQUARTIER ( OBERHAFEN * ELBBR~CKEN ELBPHILHARMONIE MARINA MARCO POLO TERRACES PRIMARY SCHOOL SCIENCE CENTER INTERNATIONAL HAFENCITY UNIVERSITY UNDER CONSTRUCTION DALMANNKAI ALMOST COMPLETED UNDER CONSTRUCTION UNDER CONSTRUCTION QUARTER ON TOP OF +AISPEICHER ! AT 'RASBROOKHAFEN HARBOR COMPLETED AT 3ANDTORPARK SCIENCE THEATER MARITIME MUSEUM SITES ALLOCATED PROJECTS MEMORIAL FORMER COMPLETED AT +AISPEICHER " TENDERREADY FOR ALLOCATION # BROOKTORKAI ERICUS % ~BERSEEQUARTIER ' AM LOHSEPARK ) BAAKENHAFEN TRADITIONAL SHIP HARBOR MAGELLAN TERRACES VASCO DA GAMA PLAZA HAMBURG CRUISE HANOVER RAILWAY 5 SUBWAY STATIONS SITE DEVELOPMENT IN PREPARATION UNDER CONSTRUCTION UNDER CONSTRUCTION AT 3ANDTORHAFEN COMPLETED COMPLETED CENTER HOTEL STATION 04 HAFENCITY PROJECTS 05 The HafenCity Project ! NEW PART OF TOWN IS GROWING (AFEN#ITY ¯ CURRENTLY %UROPE´S LARGEST INNER CITY DEVELOPMENT PROJECT ¯ IS A BLUEPRINT FOR %UROPEAN CITY CENTER DEVELOPMENT AT THE WATER´S EDGE AMBURG IS SETTING NEW STANDARDS IN HAND IN COMPETITION WITH OTHER MAJOR HDEVELOPING A WHOLE NEW CITY ¯ AT LEAST %UROPEAN CITIES IN %UROPE /N AN AREA OF HECTARES A 4HE TASK IS A COMPREHENSIVE ONE TO LIVELY NEW URBAN SPACE IS TAKING SHAPE TO DEFINE A NEW CITY SECTOR IN BOTH PLANNING ACCOMMODATE A MIX OF OFFICE AND RESIDEN AND ARCHITECTURAL TERMS -ORE THAN TIAL USES RETAIL RESTAURANTS AND BARS AS MILLION M OF GROSS FLOOR AREA '&! WILL BE WELL AS CULTURAL AND LEISURE FACILITIES 7HAT NEW BUILT PROVIDING HOMES FOR SETS IT APART FROM SIMILAR URBAN DEVELOP RESIDENTS BUSINESS PREMISES OFFER MENT PROJECTS IS THE AREA´S CENTRAL URBAN ING IN EXCESS OF JOB OPPORTUNITIES LOCATION AND THE EXPECTATIONS OF QUALITY PLUS RETAIL AND LEISURE FACILITIES RESTAU REFLECTED FOR INSTANCE IN ITS FINE GRAINED RANTS AND BARS CULTURAL AMENITIES PARKS MIX OF USES ITS LIVELY ATMOSPHERE AND PLAZAS AND PROMENADES INNOVATIVE DEVELOPMENT PROCESS !LSO 4HUS A COMPLETELY NEW AND FUTURISTIC OUTSTANDING ARE THE HIGH QUALITY OF ITS ADDITION TO THE CITY CENTER WITH ITS OWN ARCHITECTURE AND OPEN SPACE DESIGN STYLISTIC VOCABULARY IS GRADUALLY EMERGING 4HE INTENSIVE RECIPROCAL INTERACTION 2EINTERPRETATION OF THE PLACE IS ORIENTED BETWEEN LAND AND WATER CAN BE REGARDED TOWARD THE ESTABLISHED STRUCTURES ITS AS UNIQUE FOR (AFEN#ITY WILL NOT BE SUR MILIEU INFORMED BY THE OLD 3PEICHERSTADT ROUNDED BY DIKES NOR CUT OFF FROM THE WAREHOUSES AND HISTORIC PORT STRUCTURES AS WATER 7ITH THE EXCEPTION OF THE QUAYS WELL AS A FEW OF THE EXISTING BUILDINGS AND PROMENADES THE AREA WILL BE RAISED TO (AFEN#ITY PERPETUATES (AMBURG´S IDEN TO METERS ABOVE SEA LEVEL 4HIS CREATES TITY AS A MARITIME CITY AT THE SAME TIME IT A NEW CHARACTERISTIC TOPOGRAPHY FOR AN IS THE EPITOME OF %UROPEAN CITY DEVELOP AREA ONCE DOMINATED BY PORT AND INDUS MENT IN THE ST CENTURY )TS INNOVATIVE TRIAL USES RETAINING ACCESS TO THE WATER PLANNING AND IMPLEMENTATION METHODS AND ITS TYPICAL PORT ATMOSPHERE COMBINE INCENTIVES FOR PRIVATE INVESTORS WITH THE CITY´S EXPECTATIONS OF QUALITY OBJECTIVES STATUS OF DEVELOPMENT 7ITHIN ABOUT YEARS (AFEN#ITY WILL HAVE EXPANDED TODAY´S CITY CENTER AREA (AFEN#ITY IS BEING DEVELOPED FROM WEST BY
Recommended publications
  • Hamburg – European Green Capital: 5 Years On

    Hamburg – European Green Capital: 5 Years On

    Hamburg – European Green Capital: 5 Years On The City takes it further CONTENT I. Overview .................................................................................................................................... 5 II. Green City of Well-Being ........................................................................................................... 6 III. The Path to becoming a Green Capital ................................................................................... 7 IV. Hamburg’s Year as European Green Capital: Programme and Objectives ........................... 8 V. Assessment and Long-Term Developments ......................................................................... 14 All eyes on Hamburg ............................................................................................................... 14 Hamburg as a business location ............................................................................................... 15 Hamburg as a travel destination ................................................................................................ 15 Hamburg and the European Commission ................................................................................. 16 Hamburg and other European Cities ..........................................................................................16 Infl uence on the culture of participation and debate........................................................... 16 VI. Hamburg’s Population is Growing: Opportunities and Challenges for the Environment and
  • Port Information Guide

    Port Information Guide

    PORT INFORMATION GUIDE HAMBURG 2018 From left to right: Cpt. Jörg Pollmann, Chief Harbour Master Hamburg Port Authority, Mr. Frank Horch, Senator of Hamburg and President of the State Ministry of Economic Affairs, Mr. Jens Meier, CEO Hamburg Port Authority Inauguration of the new VTS Centre INITIATED BY IN ASSOCIATION WITH INITIATED BY IN ASSOCIATION WITH SUPPORTED BY GENERAL INTRODUCTION This guide has been written for masters of seagoing vessels, shipping lines, publishers of nautical information and any other party in need of nautical information. LEGAL DISCLAIMER While the Hamburg Port Authority (HPA) makes every effort to maintain the Port Information Guide up to date, accurate and accessible, we kindly ask for your understanding that we cannot accept responsibility for the accuracy and/or completeness of the Guide. In the event of any inconsistency or conflict between the Port Information Guide and the applicable legislation, including the bye-laws, the latter shall prevail. CONTACT PORT Hamburg Port Authority Harbour Master’s Division Neuer Wandrahm 4 20457 Hamburg Phone +49 40 42847-0 Fax +49 40 42847-2588 Internet www.hamburg-port-authority.de/ PERSON TO CONTACT FOR PORT INFORMATION Capt. Jörg Pollmann, Chief Harbour Master WEBSITE OF THE PORT www.hamburg-port-authority.de THIS DOCUMENT CAN BE FOUND AT www.hamburg-port-authority.de/en/press 5 PORT INFORMATION GUIDE Source: Harbour Master Port of Hamburg 2018 TABLE OF CONTENT GENERAL INTRODUCTION ................................................................................................
  • A Day in Hamburg

    A Day in Hamburg

    A Day In Hamburg 1) Why should Hamburg, Germany be visited? Hamburg is not the top of the list for must- see places like London, Paris or Munich and that is part of its charm. It is the second largest city in Germany, the seventh largest in Europe, but you don´t really feel it. Located on the water and dotted with parks and wooded areas; Hamburg is a city that welcomes you right away. It is one of the most beautiful cities in Germany! Very metropolitan and friendly, but also full of history and beauty. Hamburg is a harbour city, with so many gorgeous water canals, the Alster Lake and the Elbe River! 2) Must-see/Do-not-miss attractions a. Ladies Day: A day trip to one of the many little 'doll house' towns that dot the countryside would be fun for Ladies' Day. b. With spouse or partner: • Get on a bike. There are so many fabulous bike paths, including the North Sea Bike Route, that lead you – even if you are an inexperienced rider – around the city. The Deutsche Bahn has bike rental stands at most of the tourist attractions. You can rent for as little as15 minutes or for multiple hours using your bank card. • Take in a soccer game. Both the HSV and St. Pauli draw in enthusiastic crowds for every game. c. Family day: • Miniatur Wunderland, the largest miniature train museum in the world. http://www.miniatur-wunderland.de • Hagenbecks Tierpark, the only family-run private zoo still in existence in Europe. www.hagenbeck.de • So many fantastic playgrounds and gardens, ready for picnics and BBQ's! Beach along the Elbe is great with kids too.
  • Hamburg - Wikipedia, the Free Encyclopedia Page 1 of 28

    Hamburg - Wikipedia, the Free Encyclopedia Page 1 of 28

    Hamburg - Wikipedia, the free encyclopedia Page 1 of 28 Hamburg Coordinates: 53°33′55″N 10°00′05″E From Wikipedia, the free encyclopedia Hamburg (pron.: /ˈhæmbɜrɡ/; German pronunciation: [ˈhambʊɐ̯ k], local pronunciation Free and Hanseatic City of Hamburg [ˈhambʊɪç]; Low German/Low Saxon: Freie und Hansestadt Hamburg Hamborg [ˈhaˑmbɔːx]), officially Free and — State of Germany — Hanseatic City of Hamburg, is the second largest city in Germany, the thirteenth largest German state, and the sixth largest city in the European Union.[2] The city is home to over 1.8 million people, while the Hamburg Metropolitan Region (including parts of the neighbouring Federal States of Lower Saxony and Schleswig-Holstein) has more than 5 million inhabitants. Situated on the river Elbe, the port of Hamburg is the second largest port in Europe (after the Port of Rotterdam) and tenth largest worldwide. Hamburg's official name, Free and Hanseatic City of Hamburg (German: Freie und Hansestadt Hamburg),[3] reflects Hamburg's history as a member of the medieval Hanseatic 1st row: View of the Binnenalster; 2nd row: Große Freiheit, League, as a free imperial city of the Holy Speicherstadt, River Elbe; 3rd row: Alsterfleet; 4th row: Port of Roman Empire, and that Hamburg is a city- Hamburg, Dockland office building state and one of the sixteen States of Germany. Before the 1871 Unification of Germany, Hamburg was a fully sovereign state of its own. Prior to the constitutional changes in 1919, the stringent civic republic was ruled by a class of hereditary grand burghers or Flag Hanseaten. Coat of arms Hamburg is a major transport hub in Northern Germany and is one of the most affluent cities in Europe.
  • Essentials Quarters Projects

    Essentials Quarters Projects

    SCHNITTMARKE !!! PICTURES BY Atelier Loidl Landschaftsarchitekten: p. 36, p. 38, p. 39 below Dinse Feest Zurl Architekten: p. 34 below left DREIDESIGN Immobilienkommunikation: p. 31 top Contents Bina Engel: p. 5 EDITORIAL 05 Fotofrizz: p. 8/9, p. 14/15, p. 16, p. 19, p. 20, p. 24/25, p. 28, p. 32, p. 37 top, p. 40, p. 42, p. 57 below left, p. 59 top, p. 66/67 ABOUT HAFENCITY Gewers & Pudewill: p. 34 top The HafenCity Project 08 Hafen City Hamburg GmbH: p. 46, p. 60/61 all, p. 63 The Foundation of HafenCity – HafenCity Hamburg GmbH/Astoc Architects & Planners: p. 12/13 the Masterplan 12 Thomas Hampel/ELBE & FLUT: Cover all, p. 4, p. 6/7, p. 11 below, p. 17, p. 18 all, p. 21 all, p. 23 top, p. 26, p. 27 top, p. 29 below, p. 30, p. 41 top all, p. 43 top, p. 44, p. 47 all, p. 48 below, p. 49, p. 50, p. 51 top & below right, p. 52/53 all, QUARTERS p. 54/54 all, p. 56, p. 57 top & below right, p. 58, p. 59 below, p. 62, p. 64/65, p. 70 all Claudia Höhne/Körber-Stiftung: p. 51 below left Am Sandtorkai/Dalmannkai 16 Martin Kunze: p. 48 top Am Sandtorpark/Grasbrook 18 Michael Korol: Inside flap, p. 10/11 top, p. 23 below, p. 27 below, p. 29 top, Brooktorkai/Ericus 20 p. 33 below, p. 37 below, p. 41 below, p. 43 below Strandkai 22 Siebrecht Münzesheimer Architekten: p. 35 below right Springer Architekten: p.
  • Hamburg Retail Guide

    Hamburg Retail Guide

    HAMBURG Cushman & Wakefield Global Cities Retail Guide Cushman & Wakefield | Hamburg | 2019 0 Hamburg is Germany’s second largest and northern most metropolitan city and one of its most important locations for trade and services. It is also one of the major media locations in Europe and has the third-largest container seaport in Europe. Although Hamburg Harbour is still an essential component of the city’s economy and the most important landmark, the tertiary sector has become the most important employer. In its role as Germany’s “gate to the world”, the metropolis has a diversified, solid economic base as a trading, traffic and service centre with an efficient infrastructure (the Port of Hamburg being its highlight in this respect). Thanks to Speicherstadt (a UNESCO World Heritage Site), Elbphilharmonie, the Cruise Days and its status as the German musical capital, Hamburg is one of Germany’s top tourist destinations. It recorded approximately 14.5 million overnight stays in hotels in 2018, making it one of the most attractive tourist destinations in Germany. Hamburg is a favoured retail destination for northern Germany as it has above average purchasing power (109.5). The city centre is the most important retail location in the city and metropolitan region by far. On account of the high productivity per unit area (€5,700/ HAMBURG sqm), making central Hamburg the second most productive of all German city centres) and the relative scarcity of rental space, many internationally successful OVERVIEW retail concepts have been looking for suitable spaces in the area for a considerable amount of time.

  • QUEER HAMBURG for Gay Men and Women

    QUEER HAMBURG For gay men and women Information and bookings. Tel. +49 (0)40.300 51 300 www.hamburg-tourism.de 1 HAMBURG ➸ Welcome! With its combination of traditional hospi- tality and modern liberality, Hamburg is a paradise for gay men and women. In My perfect day 04 this brochure, and with the help of some of the people who call Hamburg home, Shop till you flop 06 we’ve suggested ways of spending a perfect day in this city. Of course, 24 hours For culture vultures 14 isn’t nearly long enough to discover this gateway to the world, with its huge areas Fabulous fare 22 Night of greenery, contemporary architecture, and endlessly varied and scintillating shift 28 Bed and board 34 nightlife, culture and shopping. Around and about 40 You’ll feel particularly at home in St. Georg, which over the years has earned Events 2011 44 Useful itself the reputation of being Hamburg’s gay village. Located around the main information 46 City station and overlooking the Alster, it’s a microcosm of the city’s beauty and cos- maps 48 Rapid Transit/ mopolitan outlook. Its central focus is the bustling Lange Reihe, a place to shop, Regional Trail 52 people-watch, and party. Enjoy your stay! Hamburg CARD – Hamburg’s discovery card Unlimited travel on public transport and reduced rates at over 150 attrac- tions where you see this sign. For more information, see page 55 or www.hamburg-tourism.de/cards 2 3 MY PERFECT DAY “When I’m not at my own restaurant, After that, I might recover from the the KYTI VOO, I like to meet friends for rigours of bargain hunting with lemon a big breakfast.
  • Hip, Hot Hamburg Shopping ➸ Action ➸ Eating ➸ Nightlife ➸ Sleeping ➸ Useful Information ➸

    Hip, Hot Hamburg Shopping ➸ Action ➸ Eating ➸ Nightlife ➸ Sleeping ➸ Useful Information ➸

    The inside guide HIP, HOT HAMBURG SHOPPING ➸ ACTION ➸ EATING ➸ NIGHTLIFE ➸ SLEEPING ➸ USEFUL INFORMATION ➸ 1 twice in hamburg. IN LOVE WITH ST. PAULI Experience Hamburg’s best-known district Exclusive package included: – Two nights at Zleep Hotel**S incl. breakfast Prices from € 209 ,– – Guided tour of St. Pauli: “Olivia’s Safari” per person sharing a double room – One evening meal at Herzblut restaurant on the Reeperbahn worth €20 – Ticket to see "Schmidt Mitternachtsshow" – a special midnight show at Schmidt Theater – One Hamburg guidebook (per room) – Your exclusive bonus: 15% discount at selected restaurants – One Hamburg CARD – your explorer pass For Friday arrivals Tel.: +49 (0)40-300 51 300 www.hamburg-tourismus.de www.25hours-hotels.com / www.facebook.com/25hoursHotels Hamburg Tourismus GmbH | Steinstrasse 7 | 200953 Hamburg ➸ Hamburg is worth several days of anybody’s HAMBURG time, a vibrant and multifaceted northern metropolis. HIP, HOT HAMBURG takes you one step beyond the usual tourist hotspots, offering some pointers for your journey of discovery, Shopping 06 Action 20 be it eating, shopping, culture, nightlife, or savouring the fresh air in the city’s many Eating 38 Nightlife 52 parks and along the Alster and the Elbe. 64 You’d be surprised how many people stay Sleeping Useful longer than they expected – sometimes information 72 they never leave. City Maps 76 Rapid Transit/Regional Rail 88 04 055 Shopping Style ➸ 08 Streetwear ➸ 10 Second-hand finds ➸ 12 Quaint and sexy ➸ 13 Listen up ➸ 14 Souvenirs ➸ 15 Quick guide ➼ www.hamburg- tourismus.de/ shopping 06 7 SHOPPING FKids Boutique This boutique is a unique Aladdin’s cave containing Style Doreen Glowania’s favourite things.
  • P.9 P.14 P.28 P.17

    P.9 P.14 P.28 P.17

    Hamburg, My Harbour Zero Waste, Full Taste Pirates of Activism Cutting Edge Tradition Afro-German musician, artist, feminist and trained ethnologist, Gastronomy produces far too much food trash. Thankfully, COMPANION gets to know the Sea Shepherd Conservation Curation meets collaboration: we explore Austria’s Vorarlberg Onejiru, is as lively and diverse as her adopted Hanseatic home. Berlin now has its first zero-waste restaurant, Frea. And the Society, a marine NGO that focuses on fighting environmental region, where a tight-knit community of craftspeople has led She shows us its highlights on a district tour with a conscience. global movement is just beginning. damaging and the slaughter of wild animals in the world’s seas. to innovative movements in contemporary architecture. p.9 p.17 p.14 p.28 A magazine by friendsoffriends.com Featuring Fashion & Style, Food & Drink, Art & Entertainment, Outdoor & Activity, Hospitality & Retreat, People & Business Free for guests of 25hours Hotels € 5,50 / £ 4 / $ 6 / CHF 6 for 25hours Hotels from Berlin, Cologne, Düsseldorf, Frankfurt, Hamburg, Munich, Paris, Vienna, Zurich & Beyond 17companion-magazine.com THE FUTURE Strictly dictated trends, environmental pollution, exploited workers—these realities take the fun out of fashion. However, another way is possible. COMPANION presents five alterna- OF tives to senseless consumerism. Bon Voyage Doing something worthwhile on holiday hasn’t become a trend for nothing. From cleaning up the beach to rescuing FASHION animals, why not leave something special behind instead of only bringing something back? Bonus: you get to know local culture and people that little bit better. Activity Map, p. 24 Support the Local Community Off to South Africa! Whether you’d like to learn more about traditional beading, cooking or rural life in the region of Durban and its surroundings in KwaZulu-Natal, WOWZULU gets you in touch with the local community—and makes sure your trip becomes a humbling experience.

  • Hafencity Hamburg - a New Model for Social Sustainability?

    HAFENCITY HAMBURG - A NEW MODEL FOR SOCIAL SUSTAINABILITY? Master Thesis, MSc. SoSc. Management of Creative Business Processes Copenhagen Business School Authors: Lea Jordan (116660), Yvonne von Daniels (116317) Supervisor: Dr. Luise Noring, Department of Management, Society and Communication Pages: 94 Characters: 187.678 Date of Submission: May 14th, 2019 Abstract Contemporary European cities face pressing challenges of urban growth, density, and lack of affordable housing. Urban regeneration is considered a fruitful answer to expand urban cores and provide additional housing. Nevertheless, the profit-oriented real estate market and increasing rent levels foster rising inequalities and issues such as gentrification. Governments are in demand to steer inclusive growth and provide affordable housing for their growing populations. As such, the concept of social sustainability has entered the debate on sustainable urban development. Despite the urge for innovative solutions to deliver socially sustainable urban regeneration, literature is scarce. Methods of (publicly) enhancing social sustainability through building projects appear widely neglected. The use of tendering processes to secure public control over inner-city building projects does not find attention in extant academic discussion. In an attempt to fill the current literature gap, this research examines the role of tendering processes in urban regeneration. In particular, we will draw connections between tendering processes and the creation of social sustainability. Using a qualitative approach, this research reveals the pivotal role of tendering processes in fostering social sustainability in the case of HafenCity Hamburg, one of Europe’s largest inner-city regeneration projects. In HafenCity, the publicly-owned privately managed regeneration corporation, HafenCity Hamburg GmbH (HCH), acts as a guardian of the public good and steers private development towards socially sustainable outcomes.

  • Sturmflutschutz Im Hamburger Hafen

    STURMFLUTSCHUTZ IM HAMBURGER HAFEN Informationen für Haushalte und Betriebe Stand 2018 Alle wichtigen Informationsquellen im Überblick Inhaltsverzeichnis Sturmflut-Ansagedienst Hamburg Port Authority Alle wichtigen Informationsquellen im Überblick 2 des Bundesamtes für Seeschifffahrt und Öffentliche Auskunft Impressum 2 Hydrographie und der Hamburg Port Authority www.hamburg-port-authority.de/de/wasser/ 1. Geltungsbereich der Broschüre 5 Tel: +49 40 42899-1111 hochwasserschutz 2. Informationen für Haushalte und Betriebe 8 Tel: +49 40 42847-5551 oder -5552 2.1. Wer ist gefährdet? 8 Bundesamt für Seeschifffahrt und Hydrographie 2.2. Welche Vorsorge gibt es? 8 (BSH) Automatische Ansage des Pegel St. Pauli 2.3. Wie wird gewarnt? 8 Wasserstandsvorhersage und Sturmflutwarndienst Aktueller Wasserstand 2.4. Wer wird evakuiert? 10 www.bsh-sturmflut.de Tel: +49 40 42847-3285 2.5. Wie wird evakuiert? 10 Tel: +49 40 319031-90 2.6. Wer hilft Ihnen in dringenden Notfällen? 11 2.7. Was müssen und können Sie selber tun? 11 Hamburger Sturmflutwarndienst (WADI) 3. Sturmflutvorhersagen und Wasserstände 13 Öffentlicher telefonischer Informationsdienst 3.1. Wer erteilt Auskünfte? 13 Tel: +49 40 42899-1111 3.2. Wie warnt der Hamburger Sturmflutwarndienst (WADI)? 13 Der WADI-Funk (halbstündige automatisierte Ton- 3.3. Welche Bedeutung haben die Angaben Normal Höhen Null (NHN), bandansagen bzw. Funkmeldungen) über die WADI- Mittleres Hochwasser (MHW) und Pegelnullpunkt (PNP)? 14 Funkempfänger 4. Besondere Hinweise für Betriebe 16 4.1. Bis zu welcher Höhe sollten Sie Ihre Anlagen schützen? 16 Hinweis: Alle Karten dieser Broschüre werden laufend aktualisiert und können im Internet 4.2. Welche Vorbereitungen sollten Sie treffen? 16 eingesehen und ausgedruckt werden unter: www.hamburg-port-authority.de 4.3.
  • Hamburg – Suggestion for Incentive Groups

    Hamburg – Suggestion for Incentive Groups

    Hamburg – suggestion for incentive groups T H E D E S T I N A T I O N M A N A G E M E N T C O M P A N Y Maritime, modern and hanseatic The “Free and Hanseatic” City of Hamburg is the second largest city in Germany and in terms of economy and culture, the center of Northern Germany. On the river Elbe, the port of Hamburg is the second largest port in Europe and an important cruise harbor. T H E D E S T I N A T I O N M A N A G E M E N T C O M P A N Y Selected Hotels for incentive groups Many modern hotels offer good quality and standard for any kind of group. Following is a selection of good hotels for incentive groups in central locations in Hamburg. Either close to the harbor or in the historic city centre or in hip district of Sternenschanze (next to the Congress Centre), Hamburg overs for all demands a fitting answer. T H E D E S T I N A T I O N M A N A G E M E N T C O M P A N Y Crowne Plaza**** • Located in Hamburg’s popular St. Georg/Hohenfelde; 200 meters from the Alster Lake • 285 rooms are elegantly designed and feature free Wifi • Restaurant Blue Martin; King George Bar & Restaurant T H E D E S T I N A T I O N M A N A G E M E N T C O M P A N Y Adina Apartment Hotel**** • Contemporize-style hotel, centrally located in district Neustadt • 128 spacious studios and one-bedroom apartments in modern interior design • Include a fully equipped kitchen • 3 meeting rooms for up to 100 persons T H E D E S T I N A T I O N M A N A G E M E N T C O M P A N Y Barceló Hotel**** • Avant-garde design hotel in the city centre • 193 comfortable rooms • Warm and relaxed atmosphere • B-Lounge restaurant, wine bar and terrace, Lobby bar • 6 fully equipped meeting rooms up to 120 persons T H E D E S T I N A T I O N M A N A G E M E N T C O M P A N Y Hotel Reichshof Hamburg **** • Charming historical monument with unique and fascinating history • Monumental architecture and design elements from different periods • 278 ind.