DOMENICA 14 LUGLIO 1985 l'Unità OGGI Per l'eurodeputato chiesti tredici Conclusa la requisitoria al processo di Savona anni e una multa, dieci anni per Catifano, due e mezzo per Pandico, Il pm chiede 16 anni quindici per l'assessore La Marca per Teardo e pene «Condannate severe per gli altri «Sì, sono maliosi» «Ai giudici il compito storico di combattere la mafia politica» » NAPOLI — Il pm Diego Marmo durante la requisitoria «Sono sempre illecite le oblazioni segrete e occulte ai partiti»

Camera di Commercio di Sa­ vona, Il socialista dottor Pao­ lo Caviglia secondo l'accusa- è parte integrante dell'asso­ E per tutti secoli di carcere ciazione mafiosa quindi va condannato a quattro anni e sei mesi di reclusione. Il Pm Dalla nostra redazione secoli di galera; per l'esattez­ suor Aldina Murelli, i reli­ mezzo per Domenico Barba­ ha poi chiesto le attenuanti NAPOLI — Il giudice Diego za 1.436 anni. giosi del carcere di Ascoli Pi­ ro che col presentatore tv In­ generiche per la sua scarsa Marmo non s'è smentito. Imputati, avvocati, pub­ ceno troppo servizievoli con tavolò una complicata ver­ pericolosità a favore del gio­ Aveva preannunclato una ri­ blico hanno ascoltato te pa­ Il capo della ; 8 anni tenza a causa del centrini vane nipote di Teardo Gior­ chiesta di pena esemplare role del pm in un silenzio ca­ e mezzo per il maresciallo smarriti; 6 anni per Nadia per Enzo Tortora e così e sta­ rico di tensione. Al termine delle guardie Franco Guar- Marzano la donna nella cui gio Buosi limitando la sua ri­ to: 13 anni più una multa di un vociare disordinato si è raclno. casa l'uomo di spettacolo si chiesta a 4 anni e 2 mesi. 35 milioni. Appena un po' levato dalle gabbie. Il presi­ Pene ridotte Invece per i Incontrò con Cutolo. Ancora: - L'ultima parte della requi­ meno con Franco Califano dente Sansone ha allora inti­ «pentiti»: come Pandico 2 an­ 8 anni per René Vallanzasca sitoria del dottor Russo è (10 anni e 22 milioni). Al con­ mato il silènzio minacciando ni e mezzo anche per Rober­ e 10 anni per i killer delie stata tutta tesa a precisare 11 trario, si è mostrato mite con lo sgombero forzato delle to Sganzerla; 3 anni per Mel- carceri Vincenzo Andraous e carattere mafioso del gruppo il «superpentìto» di questo celle. Dal fondo si è udita luso (ma Gianni «il bello» è Cesare Chiti; cinque in più Teardo. «Noi diciamo che ci processone, con colui che ha una voce: «Preside, e fateci imputato in questo processo per Antonio Faro. La pena troviamo in presenza di Indi­ svelato ai magistrati i segreti passare la paura!». Grande solo di traffico di droga); 3 più alta però è quella solleci­ zi gravi, precisi, concordanti, dell'organizzazione cutolia- assente proprio Enzo Torto­ anni anche per Michelangelo tata per Carmine DI Girola­ che vanno Inquadrati nel­ na: per Giovanni Pandico ha ra, trattenuto all'estero dai D'Agostino e Salvatore San- mo (16 anni) del gruppo degli l'ambiente generale di ami­ infatti chiesto una condanna suoi impegni di parlamenta­ f illppo; solo 2 anni per Guido irriducibili, uno spietato as­ cizia, di comunanza politica, a 2 anni e mezzo. «Ancora re europeo. Il suo legale, An­ Catapano e Vincenzo Esposi­ sassino, falso , impu­ tato in un altro processo per di fede massonica, di favori stamattina — ha spiegato il tonio Coppola, giunto in au­ to. Il pubblico ministero, pur Illeciti o immorali; il tutto magistrato — Pandico mi ha la quando Marmo aveva già in assenza di una legge pre­ l'uccisione della piccola Si­ detto che non voleva il bene­ finito, ha subito commenta­ miale per i dissociati della monetta Lamberti, figlia d'i assistito dai corollari dell'in­ ficio delle attenuanti. Ma la to: «Per Tortora anche un so­ camorra, ha concesso loro un magistrato salernitano; timidazione e dell'omertà, giustizia ha le sue regole». È lo giorno di reclusione sareb­ tutti gli «sconti» possibili 11 anni per Pasquale Cutolo, per ricevere chiara connota­ stata questa l'unica frase di be eccessivo. Il contesto degli previsti dal codice. Troppa fratello del boss. Infine una zione e significazione di rea­ commento pronunciata du­ atti rivela che è innocente e generosità? Va detto, per evi­ raffica di pene minori (5 anni to. il reato appunto di asso­ rante la lettura del lungo lo dimostreremo quando la tare equivoci, che la pena in e mezzo) nel confronti dei ciazione a delinquere di elenco di 252 imputati so­ parola toccherà a noi». La questo caso si riferisce solo gregari. Tra i candidati al­ stampo mafioso». Indizi e — spettati di appartenere alla pubblica accusa, invece, non Enzo al reato di associazione per l'assoluzione i terroristi San­ aggiunge la pubblica accusa Nco (Nuova camorra orga­ solo è convinta della colpe­ Tortora delinquere di stampo camor­ te Notarnicola e Pier Luigi — prove e riscontri docu­ nizzata). Per tutti gli altri si è volezza dell'ex presentatore ristico. Per tutti gli altri de­ Concutelli. mentali. In altre parole «1 sl- limitato a leggere cognome e tv ma lo considera un uomo litti di cui i «pentiti» si sono gna» del comportamento nome, anni e mesi di reclu­ di spicco dell'organizzazione Dalle gabbie degli imputa­ Carlo. dlno. macchiati nella loro carriera ti ieri si è levato un ricono­ mafioso di Teardo e soci, al sione; il tutto è durato eira criminale: per questo la pena Altrettanto inflessibile si è Dure critiche anche per gli di criminali e di cui si sono mez2'ora. Per 208 persone 11 è anche più dura rispetto a scimento per il Pm Marmo e quali non si sottraggono mostrato Marmo con gli al­ avvocati della camorra: 10 autoaccusati nel corso del­ per 11 presidente Sansone: neppure gli Imputati che co­ Pm ha chiesto al giudici del­ quella chiesta — per esempio tri «insospettabili»: 15 anni anni ad Errico Madonna, 11 l'inchiesta, si svolgerà un al­ la 10' sezione del Tribunale — per gli uomini del temibile tro processo. sono stati ringraziati per me l'ex presidente della Ca­ la condanna, per 37 l'assolu­ clan Pallilo con cui Tortora per l'ex assessore provinciale «consigllori» di Cutolo, e 8 «l'umanità dimostrata* inte­ mera di Commercio, Cavi­ zione «per insufficienza di sarebbe stato in contatto a del Psdl Salvatore La Marca, anni e mezzo a Francesco Nove anni e mezzo sono ressandosi . concretamente glia, non hanno a loro carico prove» e, infine, per altri 7 lo Milano per spacciare stupe­ 15 anni per l'ex sindaco di Gangeml, fiduciario della stati richiesti per Alfredo dei problemi dei reclusi nel prove di reati specifici. È co­ stralcio della propria posi­ facenti: 10 anni per Domeni­ Quindici Pasquale Graziano, Nco in Calabria. Sette anni, Guarneri colui che, uscito carcere di Poggloreale. munque sufficiente per il zione. Complessivamente 14 co Pallilo, 9 per Bruno e 8 per 15. anni per l'albergatore di invece, a padre Mariano dal carcere, avrebbe dovuto Pm il vincolo associativo. Contarsi, Giovanni Maràn- Santini, un anno in meno a assassinato Tortora; 6 anni e I. V. Ai giudici quindi 11 dottor Russo ha affidato «un grosso Alberto Teardo problema, un compitò stòri­ co»: il problema di «compren­ Dal nostro corrispondente no della Provincia Domenico dere 11 significato della ma­ SAVONA — «Alberto Tear­ Abrate, 12 anni per il vice fia politica», il compito «di do, che riceve miliardi di presidente socialista Gian­ fare opera di pulizia, di rin­ I giudici crederanno ai pentiti? franco Sangalli, 12 anni e novamento reale del nostro oblazione (stando a quanto lui atesso ha detto, ma che mezzo per il tesoriere del sistema democratico». beninteso contestiamo), at­ clan, Leo Capello, altrettanti E, prevenendo le tesi di­ traverso una organizzazione per 1 due presunti esattori di fensive, ha aggiunto che di amici, supporters, galop­ tangenti Giovanni Dossetti e Teardo e ilsuo clan non pos­ pini, manutengoli, è un ma­ Roberto Siccardi, 11 anni e 8 sono dire di aver ricevuto Ecco accusa e difesa del divo tv fioso». Perciò il Pm dottor mesi per l'ex sindaco sociali­ oblazioni per respingere l'ac­ Michele Russo ha concluso sta di Finale Ligure Lorenzo cusa di aver rastrellato tan­ ieri mattina la sua requisito­ Bottino, 10 anni e 6 mesi per genti. «È sempre illecita — Come nella vicenda di Jekill-Hyde, il presentatore di «Portobello» viene raffigurato negli atti processuali con il volto di un corriere ria al processo savonese per l'ex presidente - socialista secondo il Pm — la pretesa camorrista della droga - Le rivelazioni di Pandico • Secondo i difensori vi sarebbero pochi riscontri, solo un profluvio di accuse le tangenti chiedendo la con­ dell'lacp di Savona Marcello oblazione segreta, occulta, danna dell'ex presidente so­ Borghi, altrettanti per l'ex fatta da un impresario o da cialista della Regione Ligu­ vice presidente Massimo De una persona fisica all'uomo politico, e non tanto perché Dalla nostra redazione Aldina Murelli; gli avvocati Gangeml, Madonna e Spiezla; gli in quel frangente — costrinse là coppia a riparare nel locale ria a 16 anni di reclusione, 10 Dominicls, 10 anni per un al­ milioni di multa « al seque­ tro presidente dell'Istituto, c'è una legge che vieta tale NAPOLI — Cocainomane. Spacciatore di droga. «Eminenza agenti di custodia e i graduati Chiariello, Guarracino e Ada­ dove si svolgeva l'incontro clandestino.' " sistema di finanziamento ai grigia» degli sbandati cutollani ancora a piede libero. Da quel mo; gii amministratori pubblici La Marca, Graziano ed altri In proposito però Cino Tortorella, Il presentatore noto co­ stro del beni. Assoluzione definito la «mente economi­ per alcuni imputati minori co-finanziaria» del gruppo, partiti, quanto e soprattutto 17 giugno 1983 quando, nello stupore generale, rinì In manet­ ancora. < . . , . •-,'.• me Mago Zurli, ha sostenuto davanti ai giudici che Margutti, perché la persona che dà de­ te. Enzo Tortora ha subito una lenta, inesorabile, trasfigura­ invitato da Eurotv a sottoporsi alla «macchina della verità», tra 1 quali l'ex assessore co­ l'architetto Nino Gaggero, 9 munista-del Comune di Fi­ naro all'uomo politico lo dà zione. Prima era il volto familiare delle nostre serate televisi­ I FALSI PENTITI. Non tutti i dissociati però sono «Doc». Cla­ si fece dare 5 milioni sparendo poi dalla circolazione. Torto­ anni e 11 mesi per Roberto perché è intimorita dalla ca­ ve, magari un po' retorico e melenso. Poi d'improvviso il moroso il caso di , sbugiardato nel corso del rella tuttavia non ha saputo dire chi- materialmente pagò nale Ligure, Bruno Mlnetti Borderò,' già segretario pro­ malvagio cinico e calcolatore che trama nell'ombra, tenta di dibattimento processuale. SI è accertato che accusava inno­ Margutti, inficiando in parte la sua testimonianza. Chi dice accusato di interesse privato vinciale del Psi; 8 anni e rica che egli riveste, teme la verità? ... .:-. : e pene varianti per gli altri che possa non tenere conto screditare — e, secondo l'accusa, forse anche di uccidere — 1 centi per estorcere loro del denaro. Lo stesso pubblico mini­ mezzo per il sindacalista del­ delle sue aspettative, del suol suol giudici, pensa a salvare solo se stesso e la sua immagine. stero, Diego Marmo, ha chiesto l'assoluzione per insufficien­ •non mafiosi»: 7 anni e 3 mesi la UH Bruno Buzzi indicato Si rinnova, dunque, il mito del dottor Jeckill e mister Hyde. za di prove per quegli imputati tirati in ballo dal solo Barra. I CENTRINI PERDUTI. Anche questa è storia vecchia. Un dete­ per Pier Luigi Bovio già sin­ interessi». Una tesi ardita come tramite del clan con la questa, Io riconosce lo stesso Ma chi è il vero Enzo Tortora? Qual'è la maschera e quale nuto, Domenico Barbaro, inviò a Portobello 16 centrini di daco comunista di Borghet- malavita comune e organiz­ Il volto? I PENTITI 01 ESSERE PENTITI. È un gruppo variegato e con­ seta andati smarriti. Ingaggiò quindi una lunga vertenza con to Santo Spirito imputato di accusatore, che comunque zatore di un attentato dina­ esorta 1 giudici a dire una pa­ Giunto il processo alla conclusione (la sentenza è prevista sistente; dall'istruttoria al dibttlmento hanno cambiato la Rai per ottenere il risarcimento del danni: 900 mila lire, concussione; 2 anni e 8 mesi mitardo, 5 anni e 6 mesi per per l primi di agosto) è ormai possibile tirare le somme di spesso opinione. Prendiamo Salvatore Sanfilippo; davanti al regolarmente intascate. Barbaro si fece assistere da Pandico. per il funzionario dell'lacp rola «alta e forte: che la de­ l'ex sindaco socialista di Al- mocrazia non si serve con quanto si è detto e scritto prima negli atti giudiziari poi nel tribunale dichiara: «Turatello mi disse che Tortora aveva Secondo la difesa questa vicenda potrebbe essere all'origine Nicola Guerci, l'unico che ha benga Mauro Testa. corso del dibattimento: accusa, difesa e Innanzitutto i coni lavorato con lui nel traffico della droga. Gli ho sempre credu­ dell'astio e della volontà di vendetta degli accusatori. Perché ammesso di avere intascato elezioni sorrette da miliardi d'ombra di questa vicenda. to, ma non gli credo più. Tortora è assolutamente innocente». mai se la somma fu pagata? . v una tangente. - Pene minori, tra i quattro elargiti da persone interes­ Qualche giorno dopò però, a sorpresa, consegna al Pm una e i cinque anni per i «galoppi­ sate o conculcate nel diritto L'ACCUSA. Partiamo dai capi di imputazione. Sono due: l'as­ lettera nella quale addirittura parla di un complotto ordito LA LETTERA SOSPETTA. Nel mare di parole e rivelazioni Pene severe per gii altri 17 ni» e i «guardaspalle» Angelo di scegliere liberamente 1 sociazione per delinquere di stampo camorristico (art. 416 dall'eurodeputato radicale per uccidere li giudice Marmo. emergono scarse, se non nulle, prove documentali. Se per gli imputati di associazione di Benazzo latitante, Nicollno propri rappresentanti». bis) e l'uso, la detenzione e lo spaccio di sostanze stupefacen­ Altri pentiti, una volta davanti al giudici, non negano né altri inquisiti i riscontri obbiettivi ci sono stati, così non si stampo mafioso: 12 anni per Bonglorni e Antonio Vadora. ti. Nel corso dell'inchiesta hanno compromesso Tortora ben confermano le dichiarazioni rese in istruttoria — come Pa­ può dire per Tortora. Le accuse del pentiti sono concordanti l'ex presidente democristia- Anche l'ex presidente della Fausto Buffarello 14 persone; i dissociati Barra, Pandico. Sanfìltppo, Impera­ squale D'Amico — chiedendo invece garanzie per l'incolumi­ e coincidenti — è vero — ma non c'è null'altro al di fuori della trice (morto impiccato in carcere), D'Agostino, Di Monaco, tà dei parenti. •-.'-• loro parola. Tranne che una lettera scritta dal carcere da Incarnato, Villa. Sganzerla. Melluso, Verderame e Catapano, Guarnleri all'uomo di spettacolo. «Siamo tutti figli dell'unico nonché I testi Margutti-Castellinl (sono marito e moglie). GIANNI IL BELLO. Capitolo a sé fa questo personaggio della padre, l'Altissimo che ci illumina» è il linguaggo criptoca­ Tutti, in modo diretto o indiretto, concordano nell'indicare banda Turatello. Esibizionista fino all'autolesionismo, Mel­ morrista utilizzato. È da ritenere sufficiente? Avviso alle Sezioni e alle Federazioni del Pei in Tortora un corriere della droga, affiliato alla "Nuova ca­ luso coinvolge Tortora e accusa anche sé stesso. Sostiene di morra". utilizzato per spacciare cocaina nel mondo dello aver consegnato al presentatore Tv per ben 4 volte cocaina IL GRANDE INQUISITO. Ha sempre negato tutto, qualsiasi spettacolo. Era la seconda metà degli anni *?0 e il presentato­ per un totale di circa 10 chili. Racconta di una foto (mal vista addebito, qualsiasi circostanza. «Mi sono sempre battuto co­ re tv non aveva ancora raggiunto l'apice del successo con perché distrutta) raffigurante Tortora e lui abbracciati. Nella me giornalista contro le cose che oggi mi imputano — ha Portobello; lavorava, all'epoca, per le emittenti private con­ foga accusatoria si spinge a dire di aver incontrato una volta detto davanti al tribunale —. Non sono mal stato un uomo di ducendo anche una trasmissione notturna il cui pezzo forte Tortora con Turatello, Pazienza e Calvi nello studio di un mondo, non so giocare a carte, non ho mal frequentato casi­ era lo strip tease (un settimanale rosa recentemente ci ha avvocato milanese: era l'inizio del "77 o la fine del "78. Periodo nò. Questi pentiti hanno rimuginato una cattiva letteratura riproposto una foto in cui appare Tortora in procinto di «arti­ in cui il banchiere Calvi e il faccendiere Pazienza — con fumettistica. Queste loro accuse, questo verme per 11 quale i gliare» una avvenente domatrice tutta nuda). In quello stesso molta probabilità — non si conoscevano ancora. Se mente, pentiti vogliono farmi passare, mi danno brividi e disgu­ periodo, secondo i pentiti, Tortora frequentava Francis Tu- perché lo fa? sto...». Ed in un'altra occasione, rispondendo ad una doman­ ratello, il re delta Milano by night Sono attendibili le loro da sui motivi che avrebbero potuto spingere 1 pentiti ad accu­ rivelazioni? È questo 11 nocciolo dell'ultimo processo. SLIP & COCAINA. L'episodio è arcinoto: il pittore Margutti e sarlo, ha affermato: «Mi chiedete di fare un viaggio nella consorte sostengono di aver visto li presentatore Tv conse­ psiche umana, ma io non sono uno psichiatra». I PENTITI-PENTITI. A questa categoria appartiene sicura­ gnare droga ad alcuni individui negli studi di Antenna 3. Lo mente Giovanni Pandico (la cui madre, come si ricorderà, è slip della signora Castellini — che improvvisamente si ruppe LA DIFESA. Gli avvocati Dall'Ora, Della Valle e Coppola (le Afe stata assassinata in un attentato). Era il segretario di Cutolo cui arringhe sono in programma per la fine del mese) solleve­ e quindi era a conoscenza di tutti i segreti dell'organizzazio­ ranno una questione di metodo, contestando l'assenza di ri­ ne. Grazie a lui è stato possibile incriminare 107 persone tra scontri obbiettivi alle affermazioni del pentiti. «La prova sus­ è la festa boss, caplzona e comparielll. A proposito di Tortora dice: sunta dal Pm a fondamento delia requisitoria — ha anticipa­ «Cutolo in persona mi disse che Tortora era stato legalizzato to all'Uniti l'avv. Coppola — trova una radicale smentita nel T7 o "78 dalla famiglia Pallilo (napoletani trapiantati a nella prova generica». Secondo il difensore di Tortora, il giu­ Milano dove controllavano il traffico di droga, ndr*. Raccon­ Il giudice rivela: dice Marmo «non ha espresso un giudizio di valore ma si è ta poi di sgarri compiuti dal presentatore alia «Nco» e dell'in­ limitato, attraverso una disamina settoriale e sommaria del 19v* *4% pubblica pagine speciali per le feste che si carico affidato al detenuto Alfredo Guarneri, una volta in contesto processuale, ad esprimere un giudizio In termini di liberta, di punire Tortora. Nella celia di Guarnleri, su un'a­ «Pensai di dimettermi» quantità che si risolve nell'espressione di una pervicace vo­ 1 Ulula. svolgono nel suo nome e per il suo sostegno gendina, fu trovato infatti l'indirizzo del personaggio ramo­ lontà accusatoria». so. Non dissimile è la tesi di un altro avvocato, Saverio Senese, Nel corso del processo. Pandico ha reso una deposizione- ROMA — «È stata un'istrutto­ giuristi che hanno detto que­ che in un recente pamphlet, «Il delitto di difesa», sostiene l'inquietante tesi della progressiva emarginazione del difen­ nume. È credibile? I giudici dicono di sì. «L'attendibilità delle ria divina, un lavoro perfetto, sto: «Legganogli atti, seguano il sue dichiarazioni —èscritto nella requisitoria — è testimo­ sori dal processo penale. A proposito del caso Tortora scrive: inattaccabile e svolto in tempi dibattimento, e allora si accor­ «I riscontri obbiettivi mancano. Quelli che l'accusa propone 1 TOnflSil (QMÈB: [F@®S@ niata, sia pure in via Indiretta, dalla circostanza che egli, mal geranno che la giustizia ha fun­ Imputato di far parte della «Nco», fino al momento della sua brevi»: afferma così il pm del come tali sono le parole di altri pentiti. E però vi è la prova zionato». Parole pessimistiche che furono tenuti Insieme, per mesi, nelle caserme. Potrebbe­ dissociazione, si è accusato anche della partecipazione a li­ processo Tortora, Diego Mar­ sullo stato d'animo dei giudici vello Ideativo ad alcune esecuzioni avvenute nel carcere e ro essersi accordati sulle cose da dire. Potranno l giudici, un mezzo sicuro ed efficace per presentare fuori di esso; 11 che gli comporterà un ulteriore, consistente mo, in un'intervista a «Panora­ anticariiorra: «Prima o poi se ne utilizzando le loro equivoche parole, condannare centinaia di periodo di detenzione a fronte della residua pena di 7 anni ma». «Quando qualcuno ha andranno tutti. E assurdo con­ persone che sono nell'identica situazione processuale?». - che ancora doveva scontare». tinuare a lavorare in queste Insomma, la condanna di Tortora è l'architrave di questo i programmi e le iniziative delle feste dell'Unità chiesto che io fossi sostituito — condizioni: uno stress continuo Dunque che interesse aveva Pandico a coinvolgere anche rivela — ho pensato: mi dimet­ processo o — viceversa — la colpevolezza di tutti gii altri Tortora? Apparentemente, nessuno. D'altra parte è sempre dalle otto del mattino a mezza­ schiaccia anche Tortora? E questo il dilemma che 11 tribunale Per informazioni e prenotazioni lui che denuncia e consente l'acquisizione di prove documen­ to dalla magistratura*. Non è notte, un lavoro senza soste e è chiamato a risolvere. tali a carico di altri «insospettabili»: gli imprenditori com­ stato un «processo mostro», af­ senza nessuna gratificazione telefonare all'ufficio iniziative speciali 02/6440 merciali Sibilla e Marinelli; i religiosi padre Santini e suor ferma il magistrato. E invita ì personale». Luigi Vicinanza