- 2 - Mensapiens Editorial ola y muy feliz año nuevo a todos! Seguimos acá y, como ya es Hcostumbre, con novedades. En este número 24 de Mensapiens pueden encontrar notas sobre la crisis de representación, inteligencia y en la columna de medicina, un artículo sobre la gripe aviar. Tenemos una nueva sección, a cargo de DZ, de la que pueden leer en Mensapiens News. MENSAPIENS Como siempre, más links, más juegos, más reviews, y muchas Revista Oficial de Mensa Argentina curiosidades en The End. Año 7 — Número 24 Seguimos creciendo y gracias a todos ustedes! Espero les guste Enero de 2006 este número y lo disfruten. Un saludo, Editora: Daniela Daniela E. Camporotondi

Colaboración Editorial: Diego Zanandrea Indice Colaborador Lúdico: Editorial ...... 3 Rodrigo Pablo Escudero Mensapiens News ...... 4 Tapa: Notas ...... 5 Raúl Barrientos Crisis de la representación ...... 5 Corrección Ortográfica: Inteligencia y educación ...... 10 Ariel Bellino Gripe aviar ...... 12 Cuentos de Francia ...... Colaboran en este número: 14 Lic. Carlos Allende Literatura infinita ...... 15 Noemí Brenta Links ...... 15 Roxana Díaz Conte Miguel Ángel Croci A la playa con la biblioteca en el bolsillo ...... 16 Marina Cuello Año nuevo en todo el mundo ...... 17 Rodrigo Pablo Escudero Gladys Mónica Galleta Las Páginas de DZ ...... 18 Paula Gómez Introducción / Los imperdibles ...... 18 Carlos Lazzarino Trivia / Juego / Correo ...... 19 Pablo Losso Demián Mega Correo ...... 20 Federico Pacheco Anabel Perez Bemporat Mensa Córdoba ...... 21 Favio Ré Rompiendo mitos cosméticos ...... 21 Héctor Roldán Escuchaste sobre...? ...... 22 Félix Wuhl Diego Zanandrea Reviews ...... 23 Escritos ...... 26 Otros colaboradores: Enrique Arguiñariz Crisis ...... 26 Andrea De Gennaro Un viejo pescador... / No necesito / Ahogado ...... 28 GDC Mauro Adriano Fernández Octavio el conquistador ...... 29 Bernardo Giraldes Amiga luna / Que no me gane / Meditación ...... 32 Jazmin Preguntas y Propuestas ...... 33 José Andrés Muñoz Patricio Pagliari Juegos ...... 34 Martín Tetaz Soluciones ...... 36 Comentarios, sugerencias y The End ...... 38 colaboraciones a: [email protected]

Mensapiens - 3 - Mensapiens News Lista de correo de Mensapiens Secciones

Hemos creado una lista de correo, a la cual pueden suscribirse En este número pueden encontrar una sección para recibir información sobre la revista. dedicada a la música, denominada “Las Pági- nas de DZ”, a cargo de Diego Zanandrea. Es un grupo dedicado a brindar información sobre Mensapiens a los miembros de Mensa Argentina y a todos aquellos que Por otro lado, continúa la sección de Mensa Cór- siguen número tras número nuestra revista. Cuándo sale, cómo doba, con una nueva nota sobre mitos cosméti- colaborar, y qué podés encontrar en ella. cos y otro interesante “Escuchaste sobre...?”, a cargo de miembros de dicha regional. Para suscribirse, no tienen más que enviar un mail a mensapiens- Desde ya, invitamos a todas las Mensas Regio- [email protected]. nales a participar de nuestra revista, en la cual siempre tienen su lugar reservado. ¡Espero que se suban y participen! ¡Que disfruten estas secciones!

Cómo Participar en Mensapiens

ualquier lector, sea miembro de Mensa Argentina o no, puede participar en la revista. Tan sólo enviando material para cualquiera de las secciones: Notas (sobre el tema que prefieran: historia, matemática, Ccine, actualidad, política, sociedad, ciencia, tecnología, literatura, astronomía, etc.), Escritos (cuen- tos, poemas), Juegos, Reviews (libros, películas, música), Preguntas y Propuestas (donde pueden enviar todas esas dudas existenciales que los carcoman, o bien plantear los desafíos más absurdos o complejos que se les ocurran), etc. Pero no sólo pueden participar enviando material para su publicación: También pueden hacerlo enviando comentarios, sugerencias, etc.

Todas las colaboraciones deben enviarse a [email protected]

Algunas sugerencias para el envío de material:

- Colocar en el asunto del mail una referencia a la sección en la que quieran participar (Notas, Escritos, Reviews...).

- Enviar todo el texto como archivo adjunto en formato de texto plano (TXT), sin tabulaciones ni saltos de línea (salvo al final del párrafo). En lo posible NO enviar textos con formato como archivos Word (DOC) o texto enriquecido (RTF).

- Las imágenes que integren la nota deben ser enviadas en archivos separados en formato JPG o GIF. Las imágenes pueden ser en colores, pero serán edita- das para su publicación en blanco y negro.

- Si las imágenes que se desean incluir deben ubi- carse en algún punto en particular del texto, indicarlo dentro del mismo con una nota del tipo “[imagen1. jpg]”. Pero no incluir la imagen junto con el texto.

¡Esperamos todas sus colaboraciones!

- 4 - Mensapiens Notas

Crisis de la representación. Síntomas, causas y posibles soluciones Miguel Ángel Croci

“Nos falta algo esencial: ignoramos Introducción una misma lógica macroeconómica, que las prácticas y los hábitos de un pueblo impone políticas y ajustes rígidos, uni- libre y nuestras instituciones escritas Durante la década del ’80, gran laterales, poco abiertos a precisiones. son sólo una promesa o una esperanza. parte de los países de la región expe- Además, a la vez que reduce la El artículo 1° de la Constitución dice rimentaron un proceso de transición y capacidad reguladora y acota el poder que la República adopta la forma de restauración democrática, con un fuerte soberano de los Estados nacionales, gobierno representativa, republicana protagonismo de los partidos políticos. estimula el desarrollo de varios tipos y federal. La verdad real y positiva es No obstante, a poco más de dos de acciones autónomas por parte de que nuestro régimen, en el hecho, no décadas el escenario deviene paradó- las instancias subnacionales (regiones, es representativo, ni es republicano ni jico: los partidos políticos que fueron municipios, etc.). es federal. importantes artífices del cambio y la b) En el campo de las ideas, el democratización y los principales cana- pensamiento teórico está cuestionado “No es representativo, porque las les de las demandas y la representa- pues, bajo el genérico de la “postmo- prácticas viciosas que han ido aumen- ción de los intereses generales hoy se dernidad”5, se hallan puestas en duda tando día a día, han llevado a los presentan, en muchos casos, casi como la fuerza de la razón y de la ciencia, gobiernos a constituirse en los gran- obstáculos del desarrollo de la demo- que ya no contendrían “principios de des electores, a sustituir al pueblo en cracia. verdad” sino que solamente posibilita- sus derechos políticos y electorales, y ¿Qué ha sucedido? rían el alcance de “verdades parciales”. este régimen se ha generalizado de tal Así, la política es reducida al aparato manera, ha penetrado de tal forma en de control y administración de esta nuestros hábitos, que ni siquiera nos complejidad turbulenta, imprevisible e extraña ni nos sorprende. Hoy, si alguien Globalización y desvalorización imposible de planificar. pretende el honor de representar a sus de la política. El contexto mundial Desde este ángulo general, continúa conciudadanos, es inútil que se empeñe el autor, es que surgen y se desarrollan en conquistar méritos y títulos, lo único las Organizaciones no Gubernamentales que necesita es conquistar la protección Según una reciente encuesta de (ONGs), los movimientos sociales, los o buena voluntad del mandatario. escala planetaria1, sólo el 13% de la regionalismos y toda una vasta gama población mundial confía en los políti- de actitudes contra el Estado, contra “No es republicano, porque los cuer- cos, con niveles similares de insatisfac- los gobiernos nacionales y, en el límite, pos legislativos formados bajo este ción hacia sus gobiernos locales2. contra la propia política. régimen personal, no tienen la inde- Esto es así pues la esfera pública Coincidentes, Porrás Nadales y de pendencia que el sistema republicano está actualmente atravesada por el pro- Vega García6 sostienen que, desde la exige, son simples instrumentos mane- ceso globalizador3. década del ’80, se observa un discurso jados por sus mismos creadores. Como acertadamente apuntara difuso de “malestar civil” en el que se Nogueira4, en varias dimensiones de han ido proyectando distintos tipos de “No es federal, porque presenciamos análisis puede verificarse este hecho, argumentos críticos contra el sistema a diario como la autonomía de las pro- como por ejemplo: representativo. vincias ha quedado suprimida.” a) En el campo económico, la glo- En definitiva, “(…) todo un conjunto balización produce incertidumbre en el de concreciones singulares del fenó- Carlos Pellegrini. Discurso ante la propio sistema mundial, reforzando la meno de la “crisis de legitimación” del Cámara de Diputados de la Nación, 9 de fragmentación y el debilitamiento de Estado intervencionista contemporá- marzo de 1906. los Estados nacionales, sujetándolos a neo apuntado por Habermas7, o de la

1 Gallup y BBC de Londres. “Voice of the people 2005”. La muestra es de 50.000 encuestados en 68 países y representa la opinión de 1.300 millones de personas. http://www.clarin.com/diario/2005/09/17/elmundo/i-04801.htm 2 El porcentaje cae dramáticamente a sólo el 4% en Latinoamérica. 3 Globalización es un término difícil de definir pero que, en cualquier caso, está determinado por dos variables: - Una se refiere a la globalización de carácter financiero que ha tenido lugar en el mundo al calor de dos fenómenos: los avances tecnológicos y la apertura de los mercados de capitales. - La otra globalización, se trata de las transacciones de bienes y servicios que se realizan a nivel mundial. 4 Nogueira, Marco Aurelio. Politólogo, investigador de la Fundacao do Desenvolvimiento Administrativo (FUNDAP) y profesor de la Universidade Estadual Paulista (UNESP), Brasil. “Estrategias para una gobernabilidad democrática progresiva”, 16/11/1994, Caracas, Venezuela, XIX Asam- blea General del Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales, CLACSO. 5 El término posmodernidad nace en el domino del arte y es introducido en el campo filosófico hace una década por Jean Lyotard (http://www. artehistoria.com/frames.htm?http://www.artehistoria.com/historia/personajes/7651.htm) con su trabajo “La condición moderna” (1983). Según este movimiento no existe una visión totalizadora del hombre, el mundo y sus problemas, sino retazos, visiones parciales y coyuntura- les. El hombre está forzado a preguntarse nuevamente por él y a tratar de encontrarse a sí mismo. 6 Porrás Nadales, Antonio. “El debate sobre la crisis de la representación política”. Ed. Tecnos, Madrid, 1996. 7 Habermas, Jurgen. “La constelación posnacional y el futuro de la democracia”, en La Constelación Posnacional, Ed. Paidos. Barcelona, 2000. pp. 82-146

Mensapiens - 5 - Notas serie de promesas incumplidas de la Si bien la democracia sigue siendo la el sistema de representación no nos han democracia, según el planteamiento de forma de gobierno claramente preferida sido ajenas. Bobbio8, que afectarían a la relación por los latinoamericanos, en los últimos En un artículo de opinión publicado de confianza entre los ciudadanos y el años la encuesta registra considerables en 2004, Natalio Botana16 enfatiza en poder político, debido fundamental- variaciones en los porcentajes de apro- que, consideradas las últimas décadas, mente a la oligarquización y la falta de bación del sistema. De hecho, entre resulta razonable indicar que la Argen- transparencia de los aparatos partido- 1997 y 2004, el porcentaje de latinoa- tina avanza de manera dificultosa en el cráticos”, indican los autores9. mericanos encuestados que manifestó curso de una crisis de larga duración y En este escenario es que ha crecido estar satisfecho con el funcionamiento que sólo el arraigo que conserva entre en los últimos años una “cultura política de la democracia retrocedió de 41% a nosotros el imaginario democrático, en hostil a la política”10 que generaliza, en 29%, con fuertes diferencias entre los contraste con graves deficiencias insti- la conciencia del ciudadano medio, un distintos países13. tucionales, constituye un dique de con- sentimiento de desprecio por la política, Frente a escenarios presidenciales tención valorativo ante la sucesión de vista como una actividad poco digna, latinoamericanos de cimientos sociales las catástrofes, en un país cuyo signo generadora de espacios de corrupción y frágiles y alta vulnerabilidad, toma gran más elocuente es la declinación histó- de inoperancia generalizada. En el fondo, importancia la posición ciudadana de rica. opinan varios analistas, la difusión de los indiferentes o ambivalentes frente En un análisis más académico que esta cultura surge como reacción de la a la democracia. Si bien un giro hacia aborda el fenómeno de la represen- sociedad frente a las dificultades y la sistemas autoritarios es poco probable, tación política en las postrimerías de incapacidad del sistema político (sobre lo cierto es que existe un riesgo cierto la administración Alfonsín, Marcos todo en términos de la representación) de que sean electos políticos populistas Novaro17 indica que, a partir de 1989, de agregar y procesar las múltiples pre- con un concepto ambivalente de demo- reaparecieron una serie de problemas siones reivindicativas del cuerpo social, cracia14. que, desde 1983 y hasta entonces, se de manera que se alcancen, a partir de La pobreza, la marginalidad y la había creído que nuestro sistema polí- ahí, resultados concretos y respuestas exclusión incrementan el riesgo del tico había superado; para sorpresa de positivas, además de avances en térmi- clientelismo político y de experimen- votantes, políticos, periodistas y ana- nos de “credibilidad y legitimidad”. tos populistas. Las encuestas ponen listas se volvía a sentir un abismo cre- de manifiesto un ideario colectivo que ciente entre las opiniones y los intereses merece atenderse: en el segmento de la gente y las instituciones políticas de los encuestados que manifestaron y, en especial, hacia los procedimientos Pobreza, exclusión y presidencias su preferencia por la democracia, en partidarios para seleccionar candidatos fallidas. El contexto regional Latinobarómetro 2002, el 48% opinó y tomar decisiones y a cierta sensación que el crecimiento económico es más general de que las expectativas deposi- importante que la democracia y el 45% tadas en los representantes habían sido En igual sentido, el politólogo Detlef apoyaría un régimen autoritario si éste y volverían a ser una y otra vez, defrau- Nolte11, en un interesante trabajo desa- pudiera solucionar los problemas eco- dadas. rrollado a partir de datos obtenidos en nómicos del país15. La investigación no solamente la encuesta Latinobarómetro12 señala expone que el agravamiento de los pro- que muchas democracias latinoameri- blemas económicos registrado desde canas atraviesan por una crisis de sus 1987 habría sido determinante tanto en instituciones políticas, pues no están en La situación argentina la pérdida de las expectativas deposita- condiciones de asimilar los problemas das en la transición democrática como políticos, económicos y sociales en sus en la decepción respecto de los líderes y respectivos países. Las recurrentes crisis y cambios en partidos que la habían encabezado, sino 8 Bobbio, Norberto. “Las promesas incumplidas de la democracia”. Paper de 1993. 9 Porrás Nadales, Antonio. Op. citada, pág 12. 10 Nogueira, Marco Aurelio. Op. citado. pp. 82-146 8 Bobbio, Norberto. “Las promesas incumplidas de la democracia”. Paper de 1993. 9 Porrás Nadales, Antonio. Op. citada, pág 12. 10 Nogueira, Marco Aurelio. Op. citado. 11 Nolte, Detlef. “América Latina: ¿instituciones políticas en crisis?”. Diálogo político, N° 2/2005. KAS, Buenos Aires, 2005. 12 Latinobarómetro es un estudio de opinión pública que aplica anualmente alrededor de 19.000 entrevistas en 18 países de América Latina representando a más de 400 millones de habitantes. http://www.latinobarometro.org 13 En la Argentina, el valor máximo se encuentra en 1998, con 42% para “satisfecho” o “muy satisfecho”, descendiendo a 8% en 2002 y recu- perándose a 34% en 2004, valor equivalente al del año 1996. 14 Nolte, Detlef. Op. citado, pág. 220. 15 Un estudio del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD 2004) referido a la democracia en Latinoamérica intenta distinguir entre demócratas ambivalentes y no demócratas; el 53% de la ciudadanía corresponde al grupo de demócratas, un 30,5% sería políticamente ambivalente y el 26,5% no demócrata, registrándose grandes diferencias entre las distintas sub-regiones y países. 16 Botana, Natalio. “Viejas y nuevas crisis”, 10/05/2004 en http://www.eges.com.ar 17 Novaro, Marcos. “Crisis de representación, neopopulismo y consolidación democrática”. Paper de investigación del Instituto de Investiga- ciones de la Facultad de Ciencias Sociales de la UBA, bajo la dirección de Isidoro Cheresky. Una versión preliminar del trabajo fue presentada al I Congreso Nacional de Ciencia Política en noviembre de 1993. La versión completa fue publicada bajo el título “Pilotos de tormenta” por Ed. Letra Buena, Buenos Aires, abril de 1994. - 6 - Mensapiens Notas

que la crisis apareció asociada a cierto c) Las orientaciones ideológicas importante que introduce es que el país agotamiento de las tradiciones políticas no tienen una alta correlación con las superó en poco tiempo la crisis moneta- nacionales. “Los partidos mayoritarios preferencias políticas específicas. ria y fiscal y retomó, en el corto plazo, no fueron capaces de adaptar sus com- d) Los votantes proyectan sus la senda del crecimiento; la fragmen- portamientos y costumbres con los que sentimientos acerca de un candidato en tación de los reclamos y los conflictos ya habían fracasado en otras oportuni- la percepción que tienen de dónde éste derivados del funcionamiento (o no) de dades, a una coyuntura particularmente se ubica acerca de asuntos determina- los tres poderes del Estado, sin embargo, complicada. Mucho menos supieron dar dos, distorsionando la posición verda- persisten. “Estas reacciones prueban respuestas adecuadas a las transforma- dera del candidato20. nuestra maestría para lidiar con el corto ciones producidas en los años previos en En esta visión, la constitución de plazo, al mismo tiempo que prefiguran la sociedad civil, la economía, el Estado identidades sería siempre parte funda- nuestra incompetencia para prever el y el contexto internacional. Quedaron mental de los procesos representativos largo plazo”, agrega lacónicamente. entonces atrapados en el fuego cruzado y más aún, podríamos agregar, durante de los mandatos que se derivaban de una crisis profunda. sus tradiciones, todas ellas más o menos Sin embargo, en las antípodas de populistas, y las demandas y presiones lo que cabría esperarse, el apoyo a Algunas posiciones personales. A de los distintos grupos de interés, que esos líderes no tiene correlación en manera de conclusión trataban de acelerar, desviar o detener un incremento de la participación, el la reconversión económica y estatal”18. compromiso o la fidelidad a intereses Curiosamente, se advierte, esto es ciudadanos, sino todo lo contrario: se La pregunta a dilucidar es: ¿Cómo acompañado por el traspaso de la con- refuerza la delegación y la confianza superar la crisis de representación y fianza a líderes carismáticos relativa- en el representante, a quien se reclama fomentar la participación política ciu- mente autonomizados de sus partidos y mayor ejecutividad y centralización del dadana? sus tradiciones. poder. Por una parte, el experto interna- Sobre el particular, Wattenberg ¿Qué sucede en esta articulación cional en temas de urbanismo, gestión 19 empleando datos de las encuestas entre electores y elegidos? local y ciudadanía, Jordi Borja i Sebas- “aprobación/desaprobación” de Gallup y Es probable que los mecanismos de tià, en un conocido y largamente citado preguntas abiertas de los Estudios Elec- mediatización sobre la relación entre artículo22, concluyó que, frente a las torales Nacionales (NES) de los EE.UU. representados y representantes hayan fuerzas de la globalización, es necesa- entre 1952/1988, realizó un interesante sufrido cambios sustanciales que deter- ria la redefinición de los sujetos-ciuda- esfuerzo por explicar la racionalidad minan que la política se decida y eje- danos, sus demandas, sus relaciones con del votante a la hora de elegir un can- cute ahora en ámbitos massmediáticos, las instituciones, y las políticas públicas didato. donde es más importante la construc- adecuadas para reducir las exclusiones El autor partió de la premisa de una ción de la imagen que la organización y las desigualdades, ante poblaciones era centrada en el candidato, donde su de militantes o la presentación de cada vez más diversificadas e individua- capital político tiene que estar basado plataformas partidarias y que, incluso, lizadas. El escenario actual demandaría más en las percepciones sobre su man- éstos pueden ser obstáculos antes que esfuerzos de imaginación política no dato personal que en la fuerza de su herramientas útiles para ese objetivo. sólo en el ámbito global, sino también partido político. Esto le permitió afir- Pero además, y aquí comienzo a en el local, repensar el municipalismo mar que: inclinar mi parecer, quizá los ciudada- desde la modernidad y la globalidad, a) Los temas y los candidatos nos argentinos no compartan aún una combinando identidades heredadas, son los factores más importantes en la gran cultura cívica ni muchos valores tradición y aperturas a la diversidad23. determinación del voto. de los que enorgullecerse, que muchos Con respeto, creo que Borja esboza b) Con su voto, los electores pre- estén compelidos por una situación de sus ideas para una ciudadanía europea, mian o castigan según sus apreciaciones extrema necesidad y que los actores de acostumbrada a una amplia participa- acerca de la performance del candi- esta “nueva política” hayan sido, sola- ción cívica desde la sociedad civil, las dato. Cuando el voto se centra en la mente, figuras en consecuencia. entidades locales y regionales y los par- performance, importan los resultados Botana, al analizar la última crisis lamentos, que culmina en los Estados obtenidos y no las políticas implemen- sucedida entre 2001 y 200221, destaca generales. tadas (hay un fuerte mensaje político que convergieron en un mismo momento En Latinoamérica, en cambio, se implícito: interesan los fines y no los una crisis monetaria, una crisis fiscal y observa aún una incapacidad del Estado medios). una crisis de representación. El punto en dar respuesta a las demandas socia-

18 Novaro, Marcos. Op. citado. 19 Wattemberg, Martín. “The rise of candidate-centered politics”, capítulos 4 y 5, páginas 66 a 110. 20 Croci, Miguel Ángel. Análisis realizado para la prueba de calificación final de la materia Marketing Político (Manuel Mora y Araujo) de la Maestría en Ciencias del Estado, Universidad del CEMA, diciembre de 2004. 21 Botana, Natalio. Op. citado. 22 Borja i Sebastià, Jordi. “Ciudadanía y globalización”. Artículo publicado en la Revista del CLAD Reforma y Democracia N° 22, Febrero de 2002, Caracas, Venezuela. 23 Croci, Miguel Ángel. “Ciudadanía y Globalización. Viejos conceptos en nuevos escenarios”. Trabajo final para la materia Los desafíos de la globalización (Carlos Escudé), Maestría en Ciencias del Estado, Universidad del CEMA, septiembre de 2004. Mensapiens - 7 - Notas les de sus poblaciones, al igual que en complementario entre los mecanismos taré exponerlos. el cumplimiento de los derechos huma- de la democracia participativa y los de 1) La participación de los más nos de primera y segunda generación la democracia representativa, y perse- capaces. (derechos civiles y políticos, y los dere- guía abiertamente un mejoramiento en En una investigación de reciente chos económicos, sociales y culturales, la calidad institucional y un mayor invo- publicación, los sociólogos argentinos respectivamente). lucramiento ciudadano en la definición López y Romeo27 ponen cifras defi- En consecuencia, en nuestra región, de la agenda política. nitivas para demoler un, desde ahora, estos temas están intrínsecamente liga- Si en el futuro estos proyectos popu- mito argentino: el de la clase media y dos a los procesos de reconstrucción lares lograrán romper la inercia de una la movilidad social; En 1974, un 78% de democrática y su fortalecimiento. iniciativa parlamentaria que, hasta la población pertenecía a los sectores Algunas experiencias particulares ahora, sólo parece obedecer al impulso medio-alto y medio-pleno, contra un que pusieron el acento en lo micro, no legislativo del Poder Ejecutivo, está por 29% de hoy. Consecuencia de mode- obstante, merecen mencionarse: la verse. los económicos que funcionaron como aparición de partidos políticos vecina- Los resultados actuales son exiguos; máquinas de expulsar familias de clase les, que alcanzaron el poder local; las pocos proyectos presentados a través media a la pobreza, hoy se calcula que Asambleas Barriales y Populares que de iniciativas populares han sorteado el 60% de los pobres, más de tres millo- aparecieron durante la crisis de 2001 la etapa del estado parlamentario para nes de personas, proviene de segmen- y 2002, cuando la iniciativa se trasladó convertirse en ley, merced a que el pro- tos que antes eran de clase media. desde el Congreso a la calle; la Mesa del cedimiento sólo garantiza ese estadío y A su vez, estadísticas del Insti- Diálogo Argentino; las ONGs formadoras no su sanción; en definitiva, el meca- tuto Nacional de Estadísticas y Censos de opinión política, la formulación de nismo participativo ha devenido en (INDEC), revelan que sólo el 2,2% de presupuestos participativos. declamativo de participación. la población del país cuenta con una Suerte dispersa han corrido estas En otros casos en que la iniciativa matrícula profesional derivada de una iniciativas: muchos partidos vecinales popular estuvo legalmente vedada, titulación universitaria28. consolidan actualmente su presencia a pero el tema fue de notorio interés para Estos datos no resultan inapropiados través de la gestión de gobierno y se la ciudadanía, como sucediera reciente- para considerar el tema que nos ocupa. institucionalizan; las Asambleas langui- mente con los requerimientos de la Fun- Actora central en la vida política, eco- decen y aquéllas que perviven merced a dación Axel Blumberg en términos de nómica y cultural, la gigantesca clase su trabajo social luchan denodadamente lucha contra la inseguridad urbana, las media fue durante el siglo pasado una por no ser cooptadas políticamente modificaciones introducidas al Código de las características distintivas, quizás desde las estructuras partidarias tra- de Procedimiento Penal y otras leyes la más relevante, de la sociedad argen- dicionales; la Mesa del Diálogo Argen- penales han demostrado adolecer de la tina. tino concluyó disgregada al advertirse reflexión necesaria. Sostengo que quienes hemos sobre- que su representación ciudadana no No parecería, entonces, que la pre- vivido a esta declinación, quienes era masiva, como autoproclamaba, sión extrema de la opinión pública y la hemos permanecido en los sectores sino sectorial y dispersa; muchas ONGs consecuente legislación espasmódica medios, quienes hoy somos profesiona- obtuvieron interlocución directa con el sea el mejor tratamiento para estos ins- les, o tuvimos el privilegio de formarnos Gobierno Nacional, a través de la Sub- titutos. y adquirir criterio y valores universales, secretaría para la Reforma Institucional El filósofo griego Aristóteles24 llamó no podemos eludir una responsabilidad y el Fortalecimiento de la Democracia “aporía”25 a esa imposibilidad de con- moral de participar, pensar y hacer de la Jefatura de Gabinete de Ministros testar a una cuestión determinada o de política. de la Presidencia de la Nación; el pre- elegir entre varias contestaciones posi- Creo firmemente en que solamente supuesto participativo requiere, fun- bles y el sentimiento de inquietud que el concurso de los más capaces y su damentalmente, decisión política para deriva de eso26. Las aporías se resuel- acción continuada creará una masa crí- permitir la participación amplia, algo ven con dilemas; Luego, ¿Será posible tica suficiente para que otras capas de en que no siempre la clase política está una mayor participación política sin una la población se interesen y decidan, a dispuesta a ceder. mayor participación ciudadana? He de su vez, incorporarse al proyecto. Este es el caso de la Ley de Inicia- confesar que me cuesta hilvanar res- Al significar esto, no estoy precisa- tiva Popular, una herramienta de demo- puestas desde lo académico y sólo me mente pensando en La República, de cracia semi directa, que fue presentada, surgen algunos esbozos desde el plano Platón29, ni en el estado de bondad en su momento, como un elemento de las convicciones personales. Inten- natural del hombre de Rousseau30, sino

24 http://www.artehistoria.com/historia/personajes/4188.htm 25 Aporía, de a, “sin” y poros, “camino”. 26 Aubenque, Pierre. “La función de la aporía en la metafísica”. Universidad de París; Instituto Internacional de filosofía de París. 27 López, Artemio y Romeo, Martín. “La declinación de la clase media argentina. Transformaciones en la estructura social (1974-2004)”. Ed. Libros de Equis, Buenos Aires, 2005. 28 El INDEC informó que los profesionales matriculados ascienden a 858.222, un 2,2 por ciento sobre el total de 38,5 millones de habitantes del país. De este total, 199.612 son médicos, seguidos por 148.306 abogados, y 105.987 profesionales de Ciencias Económicas. Estos tres grupos representan más de la mitad de los profesionales. 29 http://www.artehistoria.com/frames.htm?http://www.artehistoria.com/historia/personajes/4187.htm 30 http://www.artehistoria.com/frames.htm?http://www.artehistoria.com/historia/personajes/6416.htm

- 8 - Mensapiens Notas en una nueva dirigencia comprometida Contradiciendo a Roberto Arlt34 con los grandes proyectos y en el con- El fenómeno no termina allí; el cepto de representación política que individuo se acostumbra rápidamente privilegia la capacidad que tienen los a su nueva posición y, a poco, pierde Si los más capaces se involucraran gobernados de controlar la acción de la valoración sobre sí y sobre su inser- y se iniciara la competencia política los gobernantes y, de esta manera, de ción en la sociedad; En su ideario, no entre los mejores de ellos, y la educa- participar en el gobierno. solamente se hacen difusos sus propios ción sostenida fuera devolviendo a los Las nuevas expresiones partidarias y derechos individuales, sino también los individuos su identidad ciudadana y la sus líderes emergentes deberían liderar de sus semejantes; Luego, la ley no es convicción en la defensa de sus dere- este cambio cualitativo. algo que le alcance ni por lo que tenga chos, quizás pudiéramos, al fin, lograr que guardar respeto alguno. una mejor participación y contradecir 2) Educación ciudadana A medida que estos factores se pro- al personaje de la Aguafuerte Porteña Mariano Moreno31 lo escribió clara- fundizan, otros cambios se producen: la escrita por Arlt en 1933 y que, desde mente al prologar su traducción de “El persona se siente sometida a una violen- su aspiración revelada por ser diputado, Contrato Social”32 para estas tierras: cia exterior creciente, la sociedad que sólo nos dijera de sus intenciones aque- “Si los pueblos no se ilustran, si no se aún conserva la “normalidad” deviene llo de: vulgarizan sus derechos, si cada hombre en causante de sus males y cualquiera no conoce lo que vale, lo que puede y lo que represente la “institucionalidad” que se le debe, nuevas ilusiones sucede- pasa a ser alguien de cuidado, cuando “SEÑORES: Aspiro a ser diputado, rán a las antiguas y después de vacilar no su enemigo. porque aspiro a robar en grande y a algún tiempo entre mil incertidumbres, Giddens es difuso en la propuesta “acomodarme” mejor. Mi finalidad no es será tal vez nuestra suerte mudar de de soluciones. Con todo, la más signi- salvar al país de la ruina en la que lo han tiranos, sin destruir la tiranía.” ficativa es, a mi juicio, la que procura hundido las anteriores administraciones Contemporáneamente, el sociólogo insertar nuevamente a estas personas de compinches sinvergüenzas; no seño- británico Anthony Giddens33, realizó marginales en la sociedad reeducándo- res, no es ese mi elemental propósito, una interesante investigación sobre la las en el ejercicio de sus derechos indi- sino que, íntima y ardorosamente, deseo marginalidad urbana en los países del viduales y ciudadanos. contribuir al saqueo con que se vacían G7, cuyas conclusiones deberíamos leer Así, la educación formal y no formal las arcas del Estado, aspiración noble atentamente. cobra una importancia relevante como que ustedes tienen que comprender es En su estudio, Giddens sostiene motor del mantenimiento social, algo la más intensa y efectiva que guarda que la pauperización de la población que fue estratégico en la concepción de el corazón de todo hombre que se pre- urbana genera una nueva instancia en nación de la Generación del ’80 e ilu- senta a candidato a diputado…”35.� la pirámide social. Tradicionalmente minó el ideario argentino hasta media- aceptamos, en términos de división dos del siglo pasado. de clases, la existencia de tres clases Las posteriores reformas en la sociales: alta, media y baja. Giddens escuela pública, que pusieron más el ...... postula que, por debajo de la capa más acento en lo presupuestario que en la baja, aparece una nueva categoría que calidad de la enseñanza, y la propia él denomina “marginal”. mística perdida de los educadores, que Esto no sería significativo si se man- pasaron a considerarse a sí mismos Miguel Angel Croci es tesorero de tuviera activo el mecanismo de la movi- como “trabajadores de la educación” Mensa Argentina, Administrador Guber- lidad social, algo que solemos entender antes que maestros y profesores, han namental, maestrando en Inteligencia como la situación transitoria de un indi- restado a la sociedad una herramienta Estratégica Nacional Siglo XXI (Universi- viduo en la pirámide, en la que puede fundamental en la formación de valores dad Nacional de la Plata) y maestrando ascender o descender según sus circuns- cívicos. en Ciencias del Estado (Universidad del tancias; Sin embargo, Giddens advierte Debe pensarse seriamente en des- CEMA). El presente paper fue realizado que esta marginalidad lo condiciona de andar este derrotero; las instituciones, para la materia “Instituciones políticas tal manera, primero económicamente después de todo, deben cumplir el papel comparadas: las reglas y las prácticas”, y luego socialmente, que se produce de dar sentido a la sociedad y guiar los a cargo de la Doctora en Derecho Delia un quiebre tal que la persona no logra modos de formación de preferencias de M. Ferreira Rubio, en la Maestría en abandonar su situación; la clase social, los ciudadanos. Ciencias del Estado (UCEMA). entonces, deja de serlo para parecerse más a una casta social.

31 http://www.todo-argentina.net/biografias/Personajes/mariano_moreno.htm 32 Rousseau, Jean-Jacques. “El Contrato Social”. Un resumen puede encontrarse en http://www.monografias.com/trabajos13/elcontr/elcontr. shtml 33 Giddens, Anthony. Reconocido catedrático británico, en su momento director de la London School of Economics, asesor del Premier Tony Blair e ideólogo de la corriente de pensamiento que se ha dado en llamar “La Tercera Vía”. 34 Arlt Roberto (1900-1942), novelista y dramaturgo argentino, que abrió el camino a una nueva narrativa de tema urbano. 35 Arlt, Roberto. “Aspiro a ser diputado”. Aguafuertes porteñas, 1933. http://www.varelaenred.com.ar/aspiro%20a%20ser%20diputado.htm

Mensapiens - 9 - Notas Inteligencia y Educación; un modelo integrador y un test corto para encuestas de hogares Martin Tetaz - U.N.L.P.

Resumen entonces la educación sólo podría Esta famosa controversia, cuyo El trabajo discute un modelo de ser considerada en función de su rol inicio científico tal vez remonte al determinación de la inteligencia y su socializador, o como mera forma de trabajo de Francis Galton (1869), vinculación con la educación, presen- transmitir contenidos, sin ninguna está siendo acotada fuertemente por tando un novedoso test corto para ser capacidad de modificación de las investigaciones más recientes (Devlin utilizado en encuestas de hogares. habilidades básicas que tanto con- et.al; 1997; Feldman et.al; 2000) que dicionan nuestro éxito escolar como muestran contundentes evidencias en El resultado más importante es que nuestro desempeño en la vida. el sentido de que la realidad más pro- la explicación de aproximadamente la bable yace en algún lugar intermedio mitad de la variabilidad de la inteli- Más aún, de acuerdo a los auto- entre los extremos antes planteados, gencia yace más allá de los determinis- res de “The Bell Curve”, dado que la con lo que la educación recupera mos genéticos, siendo las experiencias inteligencia sería básicamente una entonces cierto protagonismo y deci- tempranas de los individuos más de 4 cuestión de genética, su transmisión mos “cierto” porque la plasticidad veces más importantes que las tardías, dependería fundamentalmente de las del cerebro parece decrecer fuerte- en la configuración de las capacidades capacidades cognitivas de los padres, mente con la edad (Thompson et.al; cognitivas. con lo que resulta crucial la natura- 2000) hasta que éste consolida su leza de las parejas que se formen forma entorno a los quince o dieci- Código JEL; H8, I2, R2 (mating), como así también la canti- séis años. dad de hijos que tuviesen. Introducción Sobre esta base, el trabajo se Curiosamente, la cantidad de organiza de la siguiente manera; En “Lo que natura non da, Salamanca hijos no tendría ninguna implicancia la primera parte se estudian los dis- non presta” en cuanto a la calidad o cantidad de tintos desarrollos teóricos respecto a Proverbio Popular capital humano incorporado por cada la construcción de la inteligencia; a uno como piensa Becker (2002), y sí continuación se presenta un modelo ¿Salamanca non presta? en cambio en términos distributivos, integrador. Luego mostramos eviden- Nuestro ya que la inteligencia se correlaciona cia empírica, para lo cual se procede fuertemente con la educación y los a la construcción de un test corto de La cita que inicia este capítulo pone ingresos (Carey 2000), y además los inteligencia para encuestas de hoga- de manifiesto los límites del mapa que, hogares más pobres tienen más hijos res. Se concluye con algunas reco- en torno al rol de la inteligencia, se ha (Marchioni et.al; 2002); entonces mendaciones de política. venido dibujando en los últimos siglos. la cantidad de pobres crecerá más rápido que la de no pobres sin que A modo de conclusión, algunas Si Locke tuviera razón (y con él ninguna política pública (salvo un recomendaciones de política Rousseau) y nuestros cerebros fueran control de natalidad selectivo) pueda “tabulas rasas” que se imprimen sólo hacer algo al respecto. Sintetizando los hallazgos presen- en función de la experiencia de cada tados previamente puede concluirse uno, el rol de la educación, que en que aproximadamente la mitad de la un sentido amplio incluye a la formal, variación de la capacidad intelectual pero también a la que recibimos de de un individuo a otro viene dada nuestros padres y amigos desde que genéticamente. nacemos, es doble; por un lado aporta contenidos, pero por el otro sienta Queda por tanto otra mitad para las bases de nuestra inteligencia y que la educación cumpla con su tra- nos dota de estructuras, esquemas y bajo, y en este sentido la evidencia algoritmos que nos permiten resolver indica claramente que las etapas más situaciones nuevas, transferir cono- tempranas en la vida de las personas cimientos previos a otros contextos y son cruciales. asimilar nuevos contenidos de manera más económica. En particular, el resultado de nuestro trabajo muestra que las Por el contrario, si autores como experiencias tempranas son cerca Philipe Rushton (1997), Herrnstein y de 4 veces más importantes que las Murray (1994) o Jensen (1994) estu- tardías en la determinación de las vieran en lo cierto y la mayor parte capacidades cognitivas, por lo que la de nuestra inteligencia nos viniera educación inicial está llamada a des- codificada de antemano en los genes,

- 10 - Mensapiens Notas

empeñar un papel protagónico. modelo. todo en la mejora de los niveles inte- lectuales de minorías en desventaja. Por desgracia, no es ninguna nove- Parece evidente entonces que las dad que el sistema educativo argentino políticas que busquen robustecer las En síntesis; cualquiera que sea no pasa por su mejor momento. Para capacidades cognitivas de la población el camino elegido, lo único que no se ejemplificar esto veamos las conclu- deben comenzar por estudiar los pro- puede hacer es permanecer pasivo siones de Fasce (et al 2002) quienes cesos de formación y selección de los desconociendo la importancia que el estudiaron los Operativos Nacionales de planteles docentes, no ya en la etapa desarrollo de las capacidades cognitivas Evaluación para la EGB entre los años de instrucción terciaria, sino desde el tiene, no solo en los procesos educati- 1993 y 1996; “Corresponde reiterar y mismo preescolar. Este no es un tema vos, sino en la eficiencia y equidad de destacar los logros que el sistema edu- menor porque ocurre que el desarrollo toda la economía. cativo alcanza en el dominio de técni- apropiado de las capacidades cogniti- cas intelectuales instrumentales básicas vas constituye el primer paso hacia una Lo que natura non da...Salamanca (suma, resta, multiplicación, división, verdadera igualdad de oportunidades puede que lo preste, pero de nosotros clasificación de palabras, lectura y de la población. Naturalmente habrá depende. escritura respetando reglas). Pero pare- notado el lector que estamos en pre- ciera no poder lograr que los alumnos sencia de un círculo vicioso, que por Agradecimientos las combinen y usen eficazmente para tanto resulta difícil de revertir, máxime resolver situaciones que requieren de aún cuando los esquemas de remunera- Deseo agradecer a Dimitriy V. Mas- relaciones, de reestructuraciones, de ción del sector están disociados de la terov; Janet Dipietro; Sue Woodhead; revisiones, de procesos complejos de productividad y generan incentivos que James Heckman; Alex Kozulin; Sue análisis y síntesis”. seleccionan adversamente a los docen- Scott; Laura Lanzarini; y a la gente de tes (Herrero et al 2004). la Academia Nacional de Educación, por Básicamente, lo que los autores haberme provisto de valiosísima biblio- resaltan como carencia es lo que noso- Como primera sugerencia emerge grafía y en muchos de los casos de inva- tros hemos venido denominando justa- lógicamente la necesidad del cambio lorables comentarios. mente “inteligencia”. de la matriz de pagos actual por una que atraiga docentes de alta calidad Naturalmente conservo la absoluta Pero por si no queda suficiente- (atrayendo también estudiantes de alta responsabilidad en cada uno de los erro- mente claro, podemos citar el estudio calidad a la carrera docente). res.� que la Doctora Gueventter (miembro de la Academia Nacional de Educa- Coyunturalmente puede pensarse Pueden encontrar más información ción) publicó en 1997 “Historias para el también en el otorgamiento de becas en la sección Correo. Futuro”, en la que presenta una reco- para docentes del exterior (España, pilación de 25 años de estudios sobre Cuba, Uruguay; el desarrollo de las funciones lógicas Chile, son poten- (lógico matemáticas – lógico verbales y ciales excelentes lógico especiales) en grupos de alum- proveedores), que nos aspirantes a la carrera docente (lo puedan licitarse cual señala el estudio como doblemente por nivel acadé- importante). mico.

Ya habíamos mencionado el hallazgo F i n a l m e n t e de Flynn en el sentido de que encon- es probable que traba incrementos significativos en el resulte intere- coeficiente intelectual promedio de sante un cambio la población de 14 países. Particular- en los esquemas mente interesante resultaba la mejora de enseñanza que de hasta 20 puntos en la inteligencia de reemplace conte- los holandeses en un lapso de 30 años nidos por estruc- (un desvío estándar son 15 puntos). turas.

Resulta que Gueventter encuentra El profesor un cambio de similar magnitud en la Feuerstein (1991) sección lógico verbal de su test (que es ha desarrollado la más fuertemente cargada de factor programas de enri- “g”), aunque lamentablemente de signo quecimiento ins- contrario. En las otras secciones la trumental que han debacle se amplifica, en perfecta sinto- probado ser muy nía con el postulado teórico de nuestro efectivos, sobre

Mensapiens - 11 - Notas Gripe aviar Carlos Lazzarino

La posibilidad de una pandemia de Pero las aves son el principal reservo- pollos y patos, siendo la exposición a los gripe se ha hecho inminente y la pre- rio del virus de Influenza A, y en las mismos uno de los principales factores ocupación mundial, quizás impulsada cepas aviarias existen hasta 15 tipos de de riesgo. Sin embargo, al no detectarse por la difusión mediática que la enfer- HA y 9 tipos de NA diferentes. De los transmisión interhumana se consideró medad está teniendo, ha impulsado la 15 subtipos, H5N1 es la cepa que más en su momento a la cepa de bajo riesgo preocupación de todos los países del preocupa, ya que muta rápidamente pandémico, recomendándose la elimina- mundo. y tiene una tendencia demostrada a ción masiva de aves enfermas, además adquirir genes de virus que infectan de cocer adecuadamente los alimentos El mundo está respondiendo con otras especies animales, pudiendo des- provenientes de aves y el cuidadoso rapidez, y son muchos los países que encadenar una enfermedad grave en el lavado de manos después de manipular han aunado sus esfuerzos para coordinar hombre. estos productos. Los pájaros, a diferen- la preparación. Estados Unidos anunció El ARN segmentado del genoma de cia de los humanos, pueden portar el una nueva Alianza Internacional sobre estos virus codifica para cada una de virus en sus intestinos, sin por ello estar la Gripe Aviar y Pandémica durante la estas proteínas y contribuye a gene- necesariamente enfermos. Cumbre Mundial de la ONU en Nueva rar cepas que resultan desconocidas El surgimiento de Influenza H5N1 York, iniciativa a la cual se han sumado para el sistema inmunológico humano, en Asia comenzó entre fines del 2003 varios países. recombinándose entre virus influenza y principios del 2004. En ese momento circulantes y anteriores. más de 100 millones de pájaros falle- Por el momento la OMS mantiene Los cambios menores son paulatinos cieron por la enfermedad o fueron eli- una alerta de pandemia en la denomi- y se deben a mutaciones puntuales de minados para controlar el surgimiento, nada fase 3: un virus nuevo para los las HA o de las NA. Por el contrario, los reportándose bajo control en Marzo humanos está causando infecciones, cambios mayores son bruscos y modi- del 2004. Sin embargo, desde Junio de pero no se transmite fácilmente de una fican más del 30% de estas. Actual- 2004 se reportaron nuevos casos, conti- persona a otra. mente se acepta que sólo los cambios nuando hasta el día de la fecha. bruscos en las HA pueden producir una Las aves de corral domésticas, influenza pandémica. Además, para especialmente pollos y pavos, son muy Etiología que una cepa posea potencial pandé- vulnerables a las epidemias de gripe mico, debe encontrarse con escasa fulminante, mientras que las aves acuá- inmunidad en la población y ser capaz ticas migratorias constituirían un reser- La enfermedad es causada por un de transmitirse eficientemente de per- vorio natural de los virus de gripe aviar, virus aviar Influenza A (H5N1). Es un sona a persona. Esto último aún no siendo estás más resistentes a la infec- virus relativamente pequeño, oval, estaría fehacientemente demostrado. ción. perteneciente a la familia Orthomyxo- La aparición de un virus H5N1 pre- Según la OMS, la propagación de la viridae, que lleva en su interior ARN cisamente resulta alarmante ya que, si infección entre las aves aumenta la pro- segmentado y que posee una envoltura se transformase en una variante que babilidad de una infección directa del con espículas dispuestas a intervalos se transmitiera fácilmente de una per- hombre. Si a medida que pasa el tiempo regulares. Existen tres subfamilias prin- sona a otra, cumpliría estos requisitos. crece el número de personas infecta- cipales de Influenza: A, B y C, siendo C Este nuevo virus podría causar una ele- das, aumentará también la probabi- la menos patógena. vada mortalidad y morbilidad y grandes lidad de que el ser humano infectado Las espículas que se encuentran en estragos sociales y económicos. simultáneamente por cepas de la gripe la envoltura están formadas por glico- humana y la gripe aviar sirva también proteínas denominadas Hemaglutinina como reservorio a partir del cual surja (HA) y Neuroaminidasa (NA), que son Epidemiología un nuevo subtipo que pueda trasmitirse específicas de cada cepa. Precisamente, fácilmente de una persona a otra, hito H5 hace referencia al tipo de Hema- que marcaría el inicio de la pandemia. glutinina (HA) que el virus lleva, de la Ya en Hong Kong en 1997 se regis- En octubre del 2005 se confirmaron misma forma que N1 hace referencia al tró el primer caso humano conocido de casos en Rumania y Turquía. La Comu- tipo de Neuraminidasa (NA). Además Influenza A (H5N1) en un niño de 3 años nidad Europea reaccionó prohibiendo la tiene numerosas proteínas estructura- que murió de neumonía. En su tejido importación de estas aves y sus deriva- les que le otorgan, entre otras cosas, pulmonar se identificó la H5, siendo dos, así como también con la difusión estabilidad. la primera vez que se identificaba una de medidas sanitarias preventivas. Este Las funciones de la HA y la NA son cepa aviar como causante de enferme- surgimiento respondería a la ruta de las variadas y están fuertemente involucra- dad humana. Para fines de 1997 ya se aves migratorias, que desde Extremo das en el proceso patogénico del virus. habían registrado 18 casos, siendo la Oriente fueron llevando el virus a través En el ser humano se habían obser- enfermedad más letal en adultos jóve- de China, Mongolia y Rusia asiática. vado solamente tres variantes de HA nes. Se estimó una letalidad del 30% Por el momento en América no se (H1, H2 y H3) y dos de NA (N1 y N2). para humanos y cercana al 100% en han detectado casos, aunque en Colom-

- 12 - Mensapiens Notas bia se registraron casos de gripe aviaria denó la alarma general. Existe un riesgo aún no hay nada concluido. Los estudios que responderían a una variedad dis- para las personas que están en contacto clínicos para esta vacuna comenzaron tinta que no revestiría mayor peligro. con pájaros infectados o con superficies en Abril de 2005. Francia, Holanda y Alemania dispu- que fueron contaminadas con excrecio- Se ha desarrollado una vacuna pro- sieron medidas de vigilancia virológica nes de pájaros infectados. La principal totipo contra el virus H5N1 que circula y vacunación en los criaderos de aves forma de prevenir la enfermedad en entre las aves asiáticas desde 2003, (existe vacuna contra la gripe de las Asia y Europa es evitar estar en con- pero ese virus no causará una pande- aves; en cambio, no hay vacuna apli- tacto. mia mientras no mute y se adapte al ser cable a humanos porque debiera ade- humano, y lo más probable es que estas cuarse a una mutación del virus que mutaciones le hagan invisible para la todavía no se produjo). Tratamiento vacuna actual. Existe un riesgo adicional: la indus- tria mundial sólo tiene capacidad para Sobre la enfermedad La cepa resultó ser sensible (in Vitro) producir 300 millones de dosis de vacuna a la amantadina y la rimantidina, drogas al año (menos del 5% de la población El virus penetra al organismo por que están indicadas para la población mundial). En respuesta a esto, se está la vía aérea. El período de incubación en riesgo de influenza grave. También aumentando drásticamente la capaci- varía entre pocas horas a 17 días, siendo demostró ser útil el oseltamivir, una dad de producción. generalmente 2 a 5 días. El comienzo droga que bloquearía precisamente la es abrupto y predominan síntomas sis- NA de la superficie del virus, no permi- Al día de la fecha no existe técni- témicos como fiebre, escalofríos, dolor tiendo a este ingresar a las células para camente riesgo en Argentina, aunque de cabeza, dolores musculares, males- infectarlas. Este tratamiento demostró las autoridades ya están preparadas en tar, falta de apetito, lagrimeo, estornu- reducir la severidad de los síntomas, caso de que sea necesario. Los centros dos y tos seca con secreciones nasales. así como también las complicaciones de referencia de Argentina cuentan Suele aparecer también obstrucción y la duración de la enfermedad. Como desde 1997 con los reactivos necesarios nasal y dolor de garganta. Puede apa- medida preventiva en personas que para la identificación y aislamiento del recer también fotofobia, nauseas, vómi- estuvieron en contacto con enfermos H5N1 en cultivos celulares. tos, diarrea, dolor abdominal. Al cuarto también demostró ser muy eficaz. No obstante, los especialistas des- día la enfermedad es predominante- Un laboratorio internacional de tacan que si bien la Argentina no está mente respiratoria y el malestar y la tos referencia ya se está haciendo cargo de entre los países que tienen alto riesgo pueden llegar a prevalecer durante dos la producción mundial de esta última inicial, todos los países estarían en semanas. droga en su planta de Basilea (Suiza) riesgo. Las complicaciones usuales abarcan y se está por inaugurar otro centro de El Ministerio de Salud ya anunció un el tracto respiratorio y suelen ser larin- producción para los comprimidos en plan de respuesta integrada a la pande- gitis, bronquitis, neumonía, bronconeu- EEUU. Por el momento la resistencia mia de influenza, que tendría entre sus monía, incluso como resultado de una a estos antivirales sería muy rara. Las principales objetivos ejercitar rápidas sobreinfección bacteriana. Las compli- advertencias de la OMS sobre una pro- medidas de control, llegado el caso. caciones más inusuales pero posibles bable pandemia han causado un previsi- incluyen compromiso neurológico y car- ble desbordamiento de la demanda. Sobre la vacuna hay más información díaco. La vacuna usual contra las cepas cir- en: http://www3.niaid.nih.gov/news/ Las muertes ocurrieron alrede- culantes no resulta útil y al día de la newsreleases/2005/avianfluvax.htm dor del décimo día post-infección y se fecha aún no hay disponible comercial- debieron principalmente a insuficiencia mente una vacuna eficaz. Sin embargo, Sobre los surgimientos en Asia (OMS): respiratoria aguda. ya se estaría desarrollando una posi- http://www.who.int/csr/disease/avian_ ble vacuna contra el H5N1 (tanto en la influenza/en/� Unión Europea como en EEUU), aunque Transmisión

Principalmente a través de la inha- lación de gotitas de secreciones respi- ratorias. Los pájaros infectados podrían transmitir el virus a través de saliva, secreciones nasales y materia fecal. El contacto directo aún no estaría demos- trado. La transmisión aviar-humana sería por el momento infrecuente, aunque en los últimos meses hubo un incremento de casos en humanos, lo que desenca-

Mensapiens - 13 - Notas Cuentos de Francia: Mi primer día Noemí Brenta

El Tao dice que todo empieza por y en las puertas de todos los departa- loca ni bajonearme. ser pequeño. Una mañana me llamó mi mentos hay cartelitos con los nombres director de tesis: de los que viven allí, impensable en El ISH está en uno de varios edificios Buenos Aires, donde nos cuidamos hasta de la vieja escuela militar de medicina, - Hola, Noemí, ¿querés ir un mes a de no figurar en la guía telefónica por sobre la avenida Berthelot, que durante Francia? miedo a que nos hagan el cuento del tío la ocupación nazi fueron cuartel de la para robarnos. Blandine me entregó la Gestapo, al mando de Klaus Barbie, “el Le dije que sí, sin preguntar ni pensar llave del departamento, el plano de la carnicero de Lyon”. Junto al gran portón, nada más. Claro que quería. Para mí ciudad, y el horario del colectivo, y me una placa de piedra recuerda que allí Francia era la meca de la cultura y la invitó a cenar esa misma noche con su miembros de la resistencia fueron tor- civilización, la cuna de mi amado Sartre familia, para conocernos. Mucho para el turados, asesinados o deportados. Un y de tantos otros intelectuales y artis- primer día ... patio central da acceso al museo histó- tas que me brindaron intensas horas de rico de la resistencia y la deportación, y placer, el lugar del exilio setentista y de El bus cuesta 1,50 euros, un poco a tres institutos de investigación y una referencia de mi amado vernáculo ídem, menos si se compran muchos boletos cafetería estudiantil. La entrada del y también mi segunda lengua. Por mis en las expendedoras automáticas. Se museo lleva la inscripción: “quienes no propios medios, con el valor del euro, puede subir por cualquiera de las tres se acuerdan del pasado, están condena- no podría viajar ni una semana. Cuando puertas, hay que validar el ticket en dos a revivirlo”. Pienso en la ESMA. ya había dicho que sí, me informaron una máquina que hace “pí”, si está bien, inapelablemente que, en lugar de un o tres pí, si está usado o vencido. Pienso Sigue la confianza. La secretaria me mes, estaría un mes y medio, plazo cómo hace el chofer para darse cuenta da la llave de mi oficina y de un locker, mucho más complicado para mí, pero si todos validaron cuando sube mucha el código secreto de la puerta de atrás, mis ganas arremetieron contra todos los gente: de nuevo la confianza. Y es así la contraseña de la fotocopiadora, el obstáculos –tradición, familia y propie- también en el tranvía, el subterráneo, acceso a la biblioteca, y la conexión de dad- y heme aquí llegada a Lyon, para el tren. internet. Pero tengo que entregar una hacer quién sabe qué en el Instituto de garantía para el caso de pérdida Como Ciencias del Hombre (ISH), de la Univer- Afortunadamente, los buses tienen no tengo cheques, le doy veinte dólares, sidad de Lyon 2. Igualito que la novicia pantallas y altavoces que anuncian las bajo recibo. rebelde frente a la mansión Von Trapp. paradas, la mía es Pont Galieni. Tengo que cruzar un puente sobre el Ródano Al volver, voy al único supermercado Después de haber mal pasado la –en la foto verán qué belleza- y cami- de Pierre Bénite: las estanterías están noche en un asiento de económica de nar “unos quince minutos”. Como las llenas de envases escritos en árabe. un avión repleto, esperaba descan- calles no forman damero, los franceses Latas de cus cus y quién sabe de qué, sar en mi primer día en Lyon. Pero no. no dicen “son diez cuadras”, sino “son galletas, trigo burjol, dátiles, mujeres Mi primera sorpresa fue la ansiedad veinte minutos a pie”. Ese día, a las aceituna con vestidos largos, hombres de “los franceses” por aprovechar el dieciocho partirá el último ómnibus, con barba y faldas caqui –los imanes tiempo. Ellos pagaban mi estadía –la “debido a los hechos que son de público que dicen las oraciones-, grupos de ado- Argentina, el pasaje- y querían que la conocimiento”: los incendios nocturnos lescentes sentados en la vereda. “Zás inversión rindiera. de autos. Me siento en una cárcel: en – pensé-, me metí en el ojo de la tor- Pierre Bénite no hay ni un cine, ni un menta.” Del aeropuerto, al departamento gimnasio. Tampoco Lyon tiene grandes en Pierre Bénite -pequeña ciudad en la atractivos turísticos. Decido viajar a Y la próxima les sigo contando...� periferia de Lyon- almuerzo rápido con París el fin de semana para no volverme Blandine, la dueña, y enseguida, ómni- bus a la universidad. Siguen las sorpre- sas: la confianza, tesoro perdido en la Argentina, que se refleja en las peque- ñas cosas. Jérôme, el director del pro- yecto, que me recibió en el aeropuerto, perdió el ticket del estacionamento, después de pagar. Se dio cuenta al llegar a la barrera de salida. “Uy -pensé en argentino-, ahora le cobran como esta- día”. No: apretó el intercomunicador, le explicó a la operadora lo que había pasado, y la barrera se levantó: le cre- yeron. En las carteleras de los edificios

- 14 - Mensapiens Notas Literatura infinita o teología aplicada Félix Wuhl Links GDC Uno de los comentarios que más me por la escritura. ¿Es realizable esta forzó a pensar se lo debo a algún profe- empresa infinita? sor de la Facultad de Filosofía y Letras, Infaltables, más links de los gustos en la cual estudié durante los años más Quizás en este momento me mire más variados. escépticos de mi vida. Discutiendo de desde su escondite ese lugar ilimitado manera estéril ciertas consideraciones que maquina contra la fascinación que de Foucault sobre el valor de la auto- generan las letras. Un lugar devastado- - www.songtapper.com ría y ya encontrando difícil mantener ramente mágico que acierta a cambiar incólumes mis ánimos de joven escritor, los conceptos que conlleva la correcta Identifica las canciones según el no pude evitar asegurarme (no sin gran utilización de la palabra, tan lineal en ritmo. Simplemente haz el ritmo de decepción) de que sería incapaz de su existencia que es imposible un alter la canción con la barra espaciadora, y colocar en un papel una palabra nove- ego, llevar un relato a un significado esta página adivinará el tema al que te dosa. Todo ha sido imaginado, anotado, ulterior, principalmente porque no está refieres. relatado. Arrastré este desafortunado (y presente en la creación. Quizás exista tal vez demasiado sorpresivo como para o quizás no. Preferiría pensar en tres ser verídico) hallazgo por la historia dimensiones, pero ésta es sólo una con- - http://www.appliedmaterials.com/ de toda la literatura argentina: Mujica jetura de alguien que ha visto poco y ha HTMAC/animated.html Láinez –desde unicornios de piedra avanzado menos. hasta uno de papel-, Sábato, Bioy Casa- Animación muy pedagógica que res, Cortázar –lo considero argentino Imaginemos, para mayor diverti- explica cómo se fabrica un microproce- como si naciese infinitamente en este mento de esta pequeña elucubración, sador. país, como si escribiera igual número de una creación sin dueño, sin destinata- hojas y viviera no menos tiempo, siem- rio, sin significado ni esencia. Su des- pre joven-. aparición, su invisibilidad se tornaría - http://burro.astr.cwru.edu/Java- inminente; su desarrollo, imposible. Lab/GalCrashWeb/main.html Mereció en mi mente una sepa- ¿No es la religión una constante batalla ración de algún tipo, aunque sea un librada contra el olvido? La búsqueda Simulador en java sobre el choque impávido punto imaginario, la mención de orígenes y fines determina la propia de dos galaxias. Totalmente personali- de Borges, el eterno. La tinta conden- existencia de todos los componentes. zable. sada en sus pupilas se escurrió hasta los Algunos los suplen con instintos; otros volúmenes de temas más variados que con creencias; otros con imaginaciones; un criollo bidimensional como yo no se otros con mentiras. - http://www.theswitchboards.com/ atreve a manejar. Y estas son sólo visio- articles_professionalphotos.html nes nacionalistas (por cierto que un país De todas maneras, este opuesto respira solo). radical cumple la misma función. La Guía para tomar fotografías como carencia absoluta de toda literatura, ¿es un profesional. Sin embargo, gracias a algunas impli- acaso otra cosa que su materialización caciones cabalísticas a las cuales me absoluta? Se completa y todos los ele- acerqué a través del fantásticamente mentos son imaginables (adivinables), ¡Espero que les gusten! triste personaje de Jacopo Belbo (que tal como si no hubiera habido nunca una elude a la muerte con sus libros), se me sola letra sobre el papel. ¿No es el todo reveló algo más profundo del misterio igual a la nada?� de las repeticiones literarias. Todos los temas han sido tratados ya, pero dudo que alguien haya escrito este mismo relato, con su exacta combinación y cantidad de palabras.

Lo entiendo imposible, digno de una literatura sin final ni comienzo, una en la que ya el sentido de la unidad es vacío y lo único que resta por hacer es completar los espacios abandonados por sus propios descuidos. Sería casi incon- cebible una producción que agote todas las alternativas del alfabeto; propio de un mundo absolutamente desinteresado

Mensapiens - 15 - Notas A la playa con la biblioteca en el bolsillo Rodrigo Pablo Escudero

Se vienen las vacaciones y, segura- - Estos son dos grupos de yahoo libros en HTM a PDA. mente, al momento de armar las vali- donde se intercambian muchos libros jas elijas llevarte dos o tres libros que digitales: http://desktop.plkr.org/ hace mucho que querés leer y no tenés tiempo. Obviamente, los libros van a http://es.groups.yahoo.com/group/ Comparaciones:http://www.plkr. salir de paseo y van a volver tan vírgenes pidetulibro/ org/a-vs-p.html de lectura como se fueron; pero bueh... http://ar.groups.yahoo.com/group/ lo que cuenta es la intención, ¿no? librosgratis/ - RepliGo Este conversor, transforma casi cual- Pero si igual querés hacer el intento - En este sitio vas a encontrar una quier documento en un formato trans- y contás con una PDA (Palm o Handheld), versión ya compilada para Pluker, de la portable, instala una impresora que te paso algunas sugerencias para que revista digital de ciencia ficción Axxón; puede ser usada por cualquier aplica- consigas todos esos libros que nunca que se edita hace más de 15 años y ción y agrega un botón en las barras de tenés tiempo de leer y te los lleves a comenzó siendo distribuida en discos herramientas de los programas de Office la playa, por lo menos no van a ocupar 5¼”. (Word, Excel, etc), en el Explorer, y en lugar. el Acrobat Reader también. La caracte- http://axxon.com.ar/c-Palm.htm rística principal es que los documentos Seguramente, como a mí, te dé transformados pueden ser visualizados miedo llevar la PDA a la playa, por la Programas para leer y convertir en página completa (tal cual se veía en arena, el agua, y una lista larga de etcé- tus eBooks la PC) o en modo texto. Es muy potente teras, que atentan contra nuestro caro pero la visualización en PDAs de baja aparatito. Si te animás, te sugiero que - DropBook 1.5 (gratis) resolución no es muy buena. la metas dentro de una bolsita ziploc, la http://www.palmdigitalmedia.com/ vas a poder manejar a través del plás- dropbook RepliGo v2.0 tico y se lee perfectamente, mientras http://www.softonic.com/ie/31627/ se protege de la arena y el agua. En este sitio (en inglés), no sólo RepliGo podés encontrar el programita que per- A continuación te sugiero algunos mite convertir archivos TXT en PalmRea- - PDA-Converter (gratis) links a libros y soft; por el lado del soft der, sino también una completa guía Este es otro conversor para pasar voy a comentar los que son para Palm, y de cómo utilizar el PML (Palm Markup documentos (jpg, gif, png, pdf, html, seguramente vos podrás encontrar las Language parecido al HTML), para los rtf, hlp, wpd, txt, Aportis Doc), en for- versiones para tu sistema de tener otro, exigentes o aquellos que quieren crear mato Plucker y en cuanto a los libros, en su mayoría sus propios eBooks. están en formato PC, por lo que pueden http://www.freewarepalm.com/uti- ser convertidos a cualquier formato. También en el sitio http://www. lities/pdaconverter.shtml memoware.com/ (de eBooks mayor- Los libros mente en inglés) podés encontrar Como verás la mayoría de las opcio- el “Palm Markup Language Reference nes son gratuitas y en castellano. Mis - Un lugar de donde podés bajar algu- Guide”, un manual de referencia muy preferidos son el acrobat y el pluker que nos libros para PalmReader (el progra- completo sobre el lenguaje. usan tipografías muy claras inclusive en mita para leer ebooks que viene con dispositivos de baja resolución, por lo todas las palms), algunos son gratis - Adobe Acrobat Reader para Palm general vas a poder pasar vía copiar y otros hay que pagarlos: (gratis) pegar de cualquier formato a alguno de estos dos. http://www.palmdigitalmedia.com/ Otro lector gratuito es el de Acrobat, http://www.palmdigitalmedia.com/ que transforma tus PDFs para poder lle- Suerte y felices vacaciones.� free/ebooks varlos en tu palm

- Otros sitios donde hay muchos libros http://www.adobe.es/products/ en varios formatos (todos convertibles a acrobat/readstep2.html tu PDA) es http://librosgratis.webcinda- rio.com. Para bajar los libros que apa- - Pluker Desktop (gratis) recen allí sólo tenés que suscribirte al Es muy bueno convirtiendo páginas grupo de yahoo que te indica con una (o sitios) de internet, sobre todo porque cuenta de yahoo y bajártelo de la sec- te permite llevarte un sitio completo ción de archivos. (con todas sus páginas asociadas) en tu palm. Es perfecto para transformar tus

- 16 - Mensapiens Notas Año nuevo en todo el mundo* Gladys Mónica Galletta Hace unos pocos días comenzó un cristal que desciende sobre una mul- luego del solsticio de invierno boreal año nuevo de acuerdo a nuestro calen- titud en Times Square. Además, gran (21 de diciembre). Debido a su carác- dario (por cierto, ¡feliz año a todos!). parte de las discotecas realizan grandes ter lunar, el Año Nuevo Chino no puede Pero no en todas partes del mundo y no fiestas. ser convertido a una fecha exacta del en todas las culturas corresponde con calendario gregoriano y en realidad, esta fecha, ni se lo festeja de la misma En la cultura de Hispanoamérica puede ocurrir entre el 21 de enero o el manera. He aquí un breve repaso de los existe una gran variedad de tradicio- 21 de febrero. “Años Nuevos” en el mundo.” (Fuente: http://es.wikipedia.org) Otros Años Nuevos

Año Nuevo Gregoriano * Algunos radicales ortodoxos cele- bran el 14 de enero al mantener el En los países regidos por el calen- calendario juliano. dario gregoriano, la celebración de Año * Tết, celebración del Año Nuevo Nuevo se festeja el 1 de enero, fecha Vietnamita, celebrado junto al Año que es considerada festivo en la mayo- Nuevo Chino. ría de éstos. * El Año Nuevo Islámico se celebra el 1 de Muharram, aproximadamente fines Pirotecnia en la celebración de Año Nuevo Tradicionalmente, el calendario en Sydney, Australia - Por Kvasir de enero e inicios de febrero. romano comenzaba el primer día del * Losar, celebración del Año Nuevo mes de marzo. Sin embargo, era en el nes y supersticiones para estas fechas, Tibetano, celebrado entre enero y mes de enero (el 11º mes) cuando los como forma de augurios para el año marzo. cónsules de la Antigua Roma asumían el entrante. El descorchar una botella de * Norouz, celebración del Año Nuevo gobierno. Julio César, en el año 47 adC, champán a las 0:00 del 1 de enero aún Iraní, celebrado para el equinoccio pri- modificó el sistema creando el calenda- se mantiene como todo un símbolo de maveral (21 de marzo). rio juliano. En éste se da inicio al año celebración del Año Nuevo. * Naw-Ruz, celebración del Bahaísmo, el día 1 de enero. Posteriormente, el celebrado para el equinoccio primave- calendario gregoriano mantuvo la cos- La fiesta de Año Nuevo está íntima- ral (21 de marzo). tumbre y la celebración se caracterizó mente relacionada con la celebración * Ugadi, celebración del Año Nuevo con un significado religioso durante la de Nochebuena, Navidad y Hannukah. Telugu, entre marzo y abril. Edad Media y los siglos posteriores. Debido a la cercanía entre todas estas * En Tailandia, Camboya, Birmania y fiestas es que en gran parte del mundo Bengala, se celebra entre el 13 y 15 de Con la expansión de la Cultura Occi- se considera a la última semana del año abril. dental al resto del mundo durante el como inicio del período de vacaciones, * We Xipantu, celebración del Año Siglo XX, el 1 de enero se convirtió en ya sea de invierno en el Hemisferio Nuevo Mapuche, el 24 de julio. una fecha de carácter universal, incluso Norte o de verano en el Hemisferio Sur. * Inti Raymi, celebración del Año en países con sus propias celebraciones Nuevo Inca, el 24 de julio. de Año Nuevo (por ejemplo, China). Año Nuevo Chino * Rosh Hashanah, celebración del Año Nuevo Judío, celebrado generalmente En la actualidad, la celebración de El Año Nuevo Chino (en chino: en septiembre. Año Nuevo es una de las principales cele- Chūnjíe; Nónglì Xīnnián) está basado en * Enkutatash, celebración del Año braciones en el mundo. Grandes eventos el calendario lunar utilizado tradicio- Nuevo Etíope, el 11 de septiembre. se realizan en las principales ciudades nalmente en China. Según el calendario * 1 de Vendimiario, celebración de del mundo durante la Nochevieja (vís- chino, la celebración de un nuevo año Año Nuevo de acuerdo al calendario pera del Año Nuevo correspondiente al cae en general, a la segunda luna llena republicano francés, equivalente al 22 31 de diciembre), siendo acompañadas de septiembre. con los más grandes eventos de pirotec- * Samhain, celebración de Año Nuevo nia. Los eventos más grandes del mundo del Neopaganismo Celta, cerca del 1 de se centran en Sydney, Hong Kong, Lon- noviembre. dres, Nueva York, Río de Janeiro y Val- * El Año Nuevo Hindú es celebrado paraíso. Mientras en Sydney se lanzan a dos días antes del festival de Diwali, a medianoche más de 80.000 fuegos de mediados de noviembre. � artificio ante más de un millón y medio de asistentes y en Valparaíso reciben a ...... más de dos millones de visitantes para presenciar la pirotecnia sobre toda la * El contenido está disponible bajo bahía, en Nueva York la celebración se Celebración del Año Nuevo Chino en China- los términos de la Licencia de documen- concentra en torno a una gran bola de town, Londres - Por Oliver Spalt tación libre de GNU.

Mensapiens - 17 - Las Páginas de DZ Introducción Los Imperdibles. ola. Desde este número voy a Hoy: “The Beatles” (The Beatles, 1968). Hocupar un par de páginas de Mensapiens para hablar de música. n realidad, ningún disco de los Beatles debería faltar en una discoteca seria. Sin embargo, si Antes que nada, una aclaración acerca E solamente pudieran elegir un único disco de esta del título: en esta época de homenajes banda, debería ser este doble de 1968, también y tributos en materia musical (y a falta conocido como “El álbum blanco”, por su tapa mini- de inspiración para pensar un título malista. Alguna vez se dijo que este disco era un compen- mejor...) decidí rendir mi homenaje dio de la música popular de occidente. Sin llegar a a una de las secciones músicales que tanto, igual podría considerarse como la obra magna más recuerdo, “Las Páginas de Gloria”, de los Fab Four. Treinta canciones que van desde el dirigida por Gloria Guerrero en la vieja rock’n’roll más primitivo (“Why don’t we do it in the road”) hasta la experimentación más vanguar- revista Hum®. dista (“Revolution #9”), pasando por el blues (“Yer blues”, la sublime “While my guitar gently weeps”, ¿De qué se va a tratar la sección? de Harrison, con Eric Clapton), la psicodelia surrealista (“Glass Onion”), el folk y country Bueno, obviamente de música, pero a americano (“Rocky Racoon”, “Don’t pass me by”), la balada (“Julia”), la canción de cuna (“Good Night”), el music hall (“Honey Pie”) y varios más, incluso esa abrumadora especie su vez va a estar dividida en diferentes de proto-metal que fue “Helter Skelter”. sub-secciones que paso a explicar: Si bien puede sonar como una especie de pastiche de géneros, la realidad es que todos los temas se integran a la perfección y todo el disco presenta una extraña unidad y cohe- Nota Principal: La parte más impor- rencia. Además, pueden apreciarse tal vez mejor que nunca las diferencias entre los cuatro músi- tante de la sección variará su tema de cos, pudiendo identificarse claramente al autor de cada uno de los temas más allá de número a número y podrá estar dedi- los créditos. La tensión entre los Beatles está presente en muchos de los temas, tanto cada a la carrera de alguna banda o desde la música como desde la ironía de las letras (imperdible “Sexy Sadie”, una amarga solista, a un estilo musical, a un tipo reflexión de Lennon acerca de la experiencia de los Beatles en la India). En este disco está presente todo lo que hizo enormes a los Beatles, todo su genio, además particular de discos, algún festival, un de presentirse la inminente desintegración, el paso de ser un grupo a ser cuantro egos sello discográfico, un productor, etc. En luchando por destacarse dentro de una obra maestra. la parte de “Correo” pueden incluso Obviamente la mejor forma de escuchar este disco es consiguiendo una buena edición en sugerir temas para las notas principales vinilo, con su división en 4 caras. Sin embargo, si esto es imposible, mi recomendación es la edición que se lanzo en 1998 con motivo del 30 aniversario de la obra. Una bellísima de la sección. edición en dos CDs que imita la edición original en vinilo hasta el último detalle (el sobre doble, las fundas individuales de cada disco, las 4 fotos de los Beatles y el poster con las Imperdibles: Aquellos discos que NO letras que se incluía en 1968 y la impresión de los discos imitando las etiquetas de los PUEDEN faltar en cualquier colección vinilos de Apple... un lujo, vea).� que se precie, ya sea por su calidad, su Sexy Sadie influencia, su importancia en la historia de la música. Si les falta alguno de estos, Sexy Sadie what have you done You made a fool of everyone salgan a comprarlo. No hay excusa para You made a fool of everyone que no tengan estos discos. Sexy Sadie, ooh, what have you done

Sexy Sadie you broke the rules Juegos: Pequeños juegos relacio- You laid it down for all to see nados con la música. Crucigramas, pre- You laid it down for all to see Sexy Sadie, ooh, you broke the rules guntas, etc. One sunny day the world was waiting for a lover She came along to turn on everyone Trivia: Anécdotas, curiosidades, Sexy Sadie the greatest of them all detalles que, más allá de su inutilidad Sexy Sadie how did you know general, siempre es divertido conocer. The world was waiting just for you The world was waiting just for you Correo: Cualquier cosa que quieran Sexy Sadie, ooh, how did you know decir, comentar o criticar va a aparecer Sexy Sadie you’ll get yours yet en esta sección. However big you think you are However big you think you are Sexy Sadie, ooh, you’ll get yours yet En esta oportunidad la sección va We gave her everything we owned a ser breve, debido a la presentación just to sit at her table (y a mis vacaciones). Pero a partir del Just a smile would lighten everything próximo número la cosa se va a venir Sexy Sadie she’s the latest and the greatest of them all con todo. Ha, She made a fool of everyone Sexy Sadie Hasta entonces, saludos.� Ha, However big you think you are Sexy Sadie

- 18 - Mensapiens Las Páginas de DZ

Trivia Juego

Completando las palabras definidas a continuación se podra leer en las columnas Ya que veminos hablando de los marcadas una frase de una famosa canción de Bob Dylan. ¿Cual? quienes la sepan, Beatles, un par de pequeñas anéc- escriban al correo... dotas sobre ellos: ▼ ▼ * Charles Manson dice haber sido llevado 1 a cometer junto a su “familia” los ase- sinatos de Sharon Tate y otras personas, 2 por varias canciones del album “The 3 Beatles”, en particular “Helter Skelter” y “Piggies”. 4

* Cuando John Lennon hizo su comen- 5 tario acerca de que eran más popula- res que Jesús, el obismo de Montreal 6 comentó que realmente no le sorpren- 7 dería que así fuera en realidad. Y que “de hecho, en la única encuesta de popu- 8 laridad que se hizo en su época, Jesus salió segundo, después de Barrabás”. 9 10 * La noche del 10 de febrero de 1964, cuando los Beatles se presentaron por 11 primera vez en el show de Ed Sullivan, se estima que la audiencia del pro- 12 grama fue de 73 millones de espectado- 13 res, con aproximadamente el 45% de los televisores existentes sintonizando el 14 programa. El nivel de crímenes cometi- dos por jovenes y adolescentes descen- 15 dió prácticamente a cero esa noche. 16

* El nivel de ruido de los gritos de las 17 chicas en un recital de los Beatles fue medido en 112 decibeles.� 18 19

1. (El Sr. ... y Yo) Canción de Leon Gieco 11. Mítica sala de conciertos parisina (equi- 2. (Chico...) Título del tercer álbum de valente al Carnegie Hall o al Royal Albert Raúl Porchetto. Hall) donde Jaques Brel grabó en 1964 una 3. (...Songs) Editora de las canciones de joya en vivo. Lennon y McCartney. 12. (...Airplane) Grupo psicodelico de los 4. (...Love) Hit ochentoso del grupo Softcell. ‘60, con Grace Slick en voz. 5. Conocido hit de George Michael 13. Grupo de pop alternativo, intérpretes 6. Uno de los grupos más importantes de del hit “Stupid Girl”. la era de oro del pop español. 14. Título del unico disco del grupo frances 7. Famoso modelo de guitarra Gibson nom- Strawberry Smell. brado por un famoso guitarrista, pionero 15. Los Fabulosos Cuatro. de la guitarra eléctrica. 16. (...Development) Grupo que tuvo como 8. La Reina del Twist único hit el tema “Mr. Wendel”, allá por 1992. 9. (...Grosso alla Rustica) Obra de Les Luthiers. 17. (...Fighting Man) Hit de The Rolling Stones. 10. (...a Go-Go) Importante club nocturno 18. (Muddy) Famosísimo bluesman. de california donde solian tocar, entre 19. Grupo de hard rock liderado por Steven otros, los Doors. Tyler.

Correo Bueno, obviamente no hay correo en esta primera entrega de la nueva sección, así que algunas ideas para que vayan escribiendo: Como dije en la introducción, cualquier comentario o crítica va a salir en esta sección, pero además se va a nombrar a quienes respondan los juegos, se contestarán las preguntas que deseen hacer, podrán sugerir temas para las notas principales, aportar datos sobre temas pasados, etc. Y también contestar a las consignas que se planteen en cada número. La consigna de éste es ¿Cuál fue el primer disco que escucharon en su vida que les haya abierto la cabeza, cambiado su visión de la música o al menos les hiciera pensar “Wow, esto es GRANDE”? Desde ya que si fue mas de uno, también serán bienvenidos. A propósito... ¿Dónde escribir?... [email protected]�

Mensapiens - 19 - Correo Inteligencia y Educación

En las páginas 10 y 11 de este número pueden encontrar una síntesis de un trabajo presentado por Martín Tetaz. El mismo nos encribe:

Estimados amigos de Mensapiens: Aunque soy economista, estoy haciendo mi maestría en psicologia cognitiva en la UBA y los temas vinculados a la inteli- gencia me parecen muy interesantes. Hace unos meses presenté en el Congreso Nacional de Economistas de la AAEP, mi trabajo; “Inteligencia y Educación” en el que se aborda la cuestión que titula el mismo desde un enfoque teórico y se contrastan empíricamente los desarrollos del paper. Se los envío por dos razones, la primera de ellas es que estimo puede resultarles de interés, la segunda es que browseando vuestra página, en la sección de FAQ, encontré una afirmación en el sentido de que la inteligencia era absolutamente innata. Hace algunos años dicha afirmación sólo hubiera significado la adscripción a una corriente teórica que efectivamente sos- tenía eso (nature), por opuesto a otra que sostenía exactamente lo opuesto (nurture). Sin embargo, esta discusión está bastante saldada en los ámbitos científicos y todos aceptan que en todo caso la verdad yace en algun lugar en el medio de aquellas doctrinas opuestas. Espero que encuentren interesante el artículo. Antentamente, Martin Tetaz

Quienes deseen acceder al trabajo completo, pueden comunicarse con el mismo autor a su dirección de e-mail: [email protected]...... El acertijo del alumno, el profesor y el problema matemático

En el número anterior, publicamos un problema enviado por Patricio Pagliari, que decía lo siguiente:

“En una habitación estaban un alumno y su profesor. El primero estaba en una situación difícil: estaba rindiendo un examen de matemática en el cual se definía si promovía el año o no, y no le estaba yendo demasiado bien. Llegando al final del examen, el profesor le tomó un ejercicio (no muy difícil) al alumno, y le dijo que si lo resolvía con la fórmula estudiada lo aprobaría. El único problema era que el alumno no podía recordarla. Le suplicó al profesor para que se la dijera, pero este permanecía firme. Como simpatizaba con el estudiante, le tendió una ayudita. Le preguntó si tenía algún billete de diez, y le pidió que lo sacara. Con mucha desconfianza, el joven sacó su billete sin entender la situación. Luego el profesor le pidió que lo ponga sobre la mesa (lo cual hizo) y le preguntó a su alumno si entendía lo que quería decir. Luego, el estudiante le dio las gracias al profesor, logró hacer el ejercicio, guardó su billete y entregó la evaluación, la cual el profesor aprobaría. ¿Qué fue lo que pasó?”

Patricio nos mencionó que la respuesta está en uno de los números de Mensapiens. He aquí la respuesta:

En el problema, la clave es saber el lugar y el tiempo en el cual sucedió la historia. Tiene lugar en Alemania, en la década del 90. Los billetes de 10 marcos tenían en su dibujo a Carl Friedrich Gauss en un primer plano, y detrás a su campana y su fórmula. El estudiante, al ver la fórmula utilizada en el campo de la estadística, pudo resolver el ejercicio, y así aprobó con la ayuda de su macanudo profe.

¡Muchas gracias, Patricio! ...... Sobre “El Código Da Vinci”

José Andrés Muñoz nos envía una crítica al libro de dan Brown, que pueden leer en la sección Reviews. A su vez, nos escribe:

“Con todos mis deseos para que sigan en su emprendimiento, saludo a Uds. atentamente”.

¡Muchas gracias José! ...... A todos ellos muchas gracias por sus comentarios, elogios y sugerencias. Y, por supuesto, también por sus críticas.

Invitamos a todos a escribirnos a [email protected]

- 20 - Mensapiens Mensa Córdoba Rompiendo Mitos Cosméticos (2ª entrega) Lic. Roxana Díaz Conte

En la anterior entrega de Mensapiens, puede restaurar el cabello dañado, ya Como la fibra capilar está formada por habíamos comenzado a hacer referen- que éstas se vuelven a insertar en la células muertas, el bulbo no se entera cia a algunos mitos vinculados a la cos- fibra capilar. de que estamos cortando la punta y no mética que no son tan ciertos como se interfiere para nada en el crecimiento los conoce. El actual informe agrega del cabello. Por lo tanto, lo cortemos o algunos más, vinculados esencialmente no, el cabello crecerá en igual medida a preconceptos erróneos en torno a los dependiendo sólo del bulbo piloso y shampoos. del ciclo de crecimiento en que éste se encuentre (anágeno, catágeno o teló- v Si el shampoo es muy líquido geno). “es pura agua”, está diluido. Sin embargo, pese a que el cabello crece, hay un factor que puede afectar Diluidos o no, caros o económicos, su largo y hacer parecer que no crece: todos los shampoos están compuestos las puntas florecidas. Éstas aparecen por más de un 80% de agua y serían cuando el cabello pierde componentes productos líquidos si no fuera por el de la cutícula y se fisura. Cada una de agregado de un espesante, que no tiene estas nuevas puntas son más débiles que absolutamente nada que ver con su fun- el cabello entero y tienden a quebrarse ción ni con su concentración. Las ceramidas son lípidos que forman y perderse. La fisura continúa subiendo La mayor diferencia entre los sham- parte estructural de la fibra capilar. A por el cabello, haciendo que cada vez poos de marcas más caras y los econó- su vez, la fibra capilar está formada por florezca más y se pierda parte de la micos, es el tipo de espesante utilizado. células muertas. Si esta estructura se fibra. Con esto, la cantidad de cabello El espesante más utilizado para dar dañó por algún motivo (tintura, fricción, que crece en la raíz se va perdiendo por viscosidad a un shampoo es el cloruro etc.), por más que se le entregue lo que la cantidad que se quiebra en la punta de sodio (¡sí, sí, la sal común de mesa!). ha perdido, no cuenta con la “maqui- y el balance “cabello ganado/cabello Este ingrediente está presente prácti- naria” necesaria para procesarlo. Las perdido” puede dar muy bajo: el largo camente en el 100% de los shampoos células muertas no pueden incorporar a aumenta poco o no aumenta, depen- que se pueden encontrar en el mercado su estructura las ceramidas y volver a diendo de la gravedad de la fisura. argentino. Para comprobarlo, basta con regenerarse. Por esta razón es preferible cortar mirar en el listado de ingredientes que Sí es posible que las ceramidas que las puntas regularmente, así erradica- figuran en la etiqueta, y podremos leer quedan adheridas a la superficie del mos las fisuras y el crecimiento de la “Sodium Chloride” , “Cloruro de Sodio” cabello provoquen un efecto humec- raíz se refleja en el largo. o “NaCl” entre ellos (son tres formas de tante, pero NO LO REGENERAN NI RES- llamar a la sal en una etiqueta). TAURAN. La diferencia entre los shampoos de De todas maneras, estas ceramidas distintas categorías, es que los de mejor que podrían actuar como humectantes calidad utilizan menor cantidad de sal, y lo harían si se aplicaran de otra forma otros espesantes para compensar, como que no fuera un shampoo (crema de carbómeros o celulosas. Los de menor peinar, cápsulas, aceites, etc. y hasta calidad, utilizan sólo sal. cremas de enjuague), ya que si las apli- Sin entrar en detalles, pero conside- camos con el shampoo y la función de rando que la sal es en alguna medida éste es lavar, un shampoo que cumpla agresiva para el cabello y el cuero bien su función ¡¡¡ESTARÍA LAVANDO LAS cabelludo (podemos notarlo cuando nos CERAMIDAS QUE ÉL MISMO AGREGÓ!!! v Si uso una buena crema cosmé- lavamos la cabeza con agua salada o Esto también es válido para vitaminas, tica voy a dejar de tener celulitis. cuando nos bañamos en el mar), podría- extractos, vegetales, colágeno, algas, mos conjeturar que, dentro de la misma etc. Todo lo que se agregue con el La celulitis es un síndrome clínico categoría de shampoos, sobre todo los shampoo, es lavado por el mismo sham- que implica cambios específicos en el más económicos, aquel que sea más poo y no queda en el cabello (o queda tejido conjuntivo dérmico y subcutá- líquido no necesariamente va a ser el en un porcentaje muy bajo). neo, en el que aparecen alteraciones más diluido, sino que puede ser que vasculares e hipertrofia de las células simplemente tenga menor cantidad v Si corto el cabello crece más adiposas. Se forman depósitos de grasa de sal, lo que implica que en ese caso, rápido por debajo de la superficie de la piel, también será menos agresivo que otro haciendo que superficialmente se vean más viscoso. El cabello crece a partir del bulbo hoyuelos que le otorgan el caracterís- piloso (la raíz). Cuando cortamos el tico aspecto de “piel de naranja”. v Un shampoo con ceramidas cabello lo hacemos por las puntas. Ahora bien, la cosmética actúa Mensapiens - 21 - Mensa Córdoba sobre todo a nivel de epidermis y muy ESCUCHASTE SOBRE...?: Mike, el pollo sin cabeza poco en dermis, ¿cómo podría entonces, Por Pablo Losso solucionar un problema que está más profundo?. Es sabido que, una vez que se les gran negocio. El Milagroso Mike (Miracle Por otro lado, legalmente un pro- corta las cabeza, los pollos corren fre- Mike), como sería conocido posterior- ducto cosmético es una sustancia de néticamente, al menos por un corto mente, recorrió de arriba a abajo toda uso externo en las diversas partes del tiempo, no más de unos cuantos segun- la costa oeste de Estados Unidos. Así cuerpo humano con el objetivo exclusivo dos. Pero el caso de Mike es la excep- llego a aparecer en la Life Magazine y o principal de higienizarlas, perfumar- ción que confirma la regla. Time Magazine, y en lo más alto de su las, cambiar su apariencia, protegerlas Mike nació y vivió como un pollo popularidad, llegó a recaudar US$ 4.500 o mantenerlas en buen estado y / o más en la granja de Lloyd y Clara Olsen, por mes, la cual era una muy buena corregir olores corporales. Estos pro- cerca de Fruita, Colorado. ganancia por aquellos días. ductos no pueden proclamar actividad Sus 15 minutos de fama se iniciaron Muchas personas, en Fruita, comen- terapéutica alguna. (Res. 155/98 MS y un 10 de Septiembre de 1945, cuando zaron a pensar que si el negocio daba AS). ¿Cómo puede un producto que no tenía alrededor de cinco meses y medio dinero a Mike, también le daría dinero tiene actividad terapéutica curar un de vida. En la granja, había llegado una a los imitadores. Entonces comenzó problema clínico? vez más la hora de matar algunos pollos, un descabezamiento de pollos a gran unos para consumo propio y otros para escala. El imitador que más vivió fue vender. Entonces, el señor Olsen tomó Lucky (Suertudo), un gallo que sobre- su cuchilla y se dirigió a cumplir dicha vivió once días sin su cabeza antes de tarea, cruzándose en el camino con chocar fuertemente con una chimenea Mike, quien obviamente resultó uno de y morir. los elegidos. La cuchilla se elevó y bajó Volviendo a Mike, el mismo sufría de pesadamente, y la cabeza de Mike rodó. un serio problema: cada cierto tiempo Ante la sorpresa del señor Olsen, el comenzaba a ahogarse en su propio cuerpo de Mike continuó en pie y siguió moco. Los Olsen pudieron resolver este pavoneándose por ahí como si nada problema de una forma simple, con la hubiese pasado. ayuda de una jeringa extraían el moco. Estas son las dos razones puntua- Al otro día su dueño, viendo que el Sin embargo, y pese al cuidado que les por las que un cosmético NO cura cuerpo aún seguía moviéndose, decidió Lloyd tenía para con el animal, un día la celulitis: porque el cosmético no alimentarlo para determinar cuánto en un motel de Phoenix, en su viaje de actúa a la profundidad donde se origina tiempo más podría mantenerse con regreso a Fruita, mientras descansaban, la misma y porque no tiene actividad vida. Día tras día, sorprendentemente, Mike comenzó a ahogarse. Lloyd buscó terapéutica para curarla. Mike continuó aumentando de peso. la jeringa y en ese instante se percató Una semana después del incidente, de que la había olvidado en el lugar Hay algunos ingredientes activos que el señor Olsen llevó a Mike a la univer- en que se realizó el espectáculo el día tienen efecto contra la celulitis a cierto sidad de Utah, en Salt Lake City, para anterior. Minutos después moría Mike. nivel (por ej. la cafeína), pero que en que lo examinaran. Allí se determinó El día exacto de la tardía partida de cosmética sólo están permitidos hasta que la mayor parte de la cabeza había Mike de este mundo nunca fue recor- una determinada dosis máxima. Supe- sido removida, pero un oído había per- dada. Años después, se estimó de rando esa dosis sólo se permite agregar- manecido intacto. Además, con el corte acuerdo a algunos dichos de Lloyd, que los en productos medicinales, pero no se rebanó la vena yugular pero un coá- la muerte de Miracle Mike sucedió en en una crema cosmética. Por esta razón, gulo le previno de morir desangrado. Marzo de 1947. Dieciocho meses vivió puede haber una crema cosmética que Aparentemente, muchas de las accio- sin cabeza, lo cual fue considerado un hable de cómo la cafeína actúa sobre el nes reflejas de los pollos se encuentran récord mundial. tejido adiposo produciendo su lipólisis en la base del cerebro, el cual también El 17 de Mayo de 1999 se celebró por y no estaría mintiendo, pero esa misma se mantuvo intacto después del corte. primera vez “El día de Mike el pollo sin crema no puede legalmente contener También fue examinado oficialmente cabeza” (“Mike the headless chicken la cantidad de cafeína necesaria como por varias sociedades humanitarias, day”) en Fruita, en honor al más famoso para penetrar y actuar a un nivel pro- las cuales declararon que el animal de sus ciudadanos, y la misma se repite fundo. Sólo va a tener un efecto cosmé- no sufría, como algunos especulaban. todos los años promediando Mayo.� tico, no medicinal. Sólo cambia un poco Respecto a su alimentación, la misma el aspecto exterior de la piel, pero el consistía en granos maduros que se problema está más abajo. introducían a través del esófago abierto, y con la ayuda de un gotero se le sumi- Algunos de estos argumentos, sobre nistraba agua. todo este último, son válidos para Cuando la fama de Mike empezó romper varios mitos más, pero por esta a crecer, apareció en escena el señor vez, no más desilusiones.� Hope Wade, un promotor que conven- Para mayor información visite: www.mike- ció a Lloyd de que el ave podía ser un theheadlesschicken.org/index.html - 22 - Mensapiens Reviews Las Crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario

A mí me encantó todo desde lo “visual”, pero me pareció que quedó un tanto vacía de contenido.

Los escenarios, paisajes y no paisajes, las armaduras y trajes (wooow al traje de batalla de la reina, debe tener como 20000 anillos eso), la casita del fauno, todo hermoso.

Tumnus está espectacular. Yo me lo imaginaba más viejo, pero así como está quedó muy simpático. Me dieron ganas de ver cómo es de verdad el muchacho, y es un galancito: http://www.imdb.com/name/nm0564215/.

“Lucy” es hermosa (en algún lado decían tiembla, Dakota Fanning, tiembla, jeje). Y las expresiones de Aslan (por ejemplo, en un momento en el que todos festejan, menos él, no digo más porque así no arruino nada) están muy logradas.

Por lo demás, me parece que les quedó un tanto hueca. Me hizo acordar a la primera de Harry Potter. Son las dos muy bonitas, pero dan la sensación de ser libritos de postales.

A mí me “emocionaron” algunas cosas, pero creo que fue más por recordar “cositas” del libro. Me da la sensación de que apuraron mucho las cosas. Por ejemplo, me parece que queda “inexplicable” que de la noche a la mañana los chicos manejen las espadas y arcos como si hubieran entrenado toda la vida, porque ni siquiera le dan una explicación “mágica”.

Me pareció muy poquito el “copete” del final... lo que pasaron en medio de los títulos. Pero bueno, supongo que la idea fue hacer un “enganche” para la próxima. Marina Cuello

La película me gustó mucho. Ojo, aviso que es una película claramente para chicos. Pero está muy bien hecha y realmente es para disfrutar. Especialmente los hermosos paisajes.

Coincido con lo del actor que hace del fauno, me pareció re dulce y super simpático. No sé quién es, pero creo que está muy bien para el papel.

Yo realmente creo que el libro es un tanto hueco de contenido, por lo que me parece que la peli está bien adaptada.

Coincido con lo de la ambientación y Lucy (aunque creo que Dakota era increíble y mucho mejor, ya está más grande y perdío parte de la gracia). Además, Lucy tiene el encanto de su maravilloso acento inglés :-)

Jeje Yo también fui a ImDb. No me parece muy lindo el pibe, pero me sorprendió leer que es acróbata, boxeador, traga- fuegos (!)

Y, por lo demás, como siempre, nos diferen- ciamos en nuestra opinión de Harry Potter. A mí las dos primeras películas me parecieron excelen- tes adaptaciones. Las dos últimas, especialmente la tercera, una sucesión inconexa de escenas pasadas a la máxima velocidad posible, para que entraran más en un tiempo determinado.

No me acuerdo cómo lo explican en el libro, pero mirando la peli yo entendí que las armas mismas les daban habilidad, mientras ellos tuvie- ran fe.

El copete del final fue una de las cosas que más me gustó, porque cuando vi que la peli ter- minaba sin eso me enojé. Creo que está bien, aunque es cierto que podría haber sido un poco más largo y completo. Paula Gómez

Mensapiens - 23 - Reviews La Gran Seducción

Alquilé esta comedia que ya había escuchado comentarios de ella cuando estuvo en cartelera.

Me pareció muy buena, por momentos un poco lenta, y con final previsible. Pero en fin, una película fresca y algo naif. Comedias al estilo de las de Luis Sandrini, con enriedos pero sin grotescos. Se trata de que en un pueblo costero de 100 habitan- tes todos cobran seguro de desempleo porque ya no hay nada para pescar. Los jóvenes se van con sus familias a tierra firme a buscar un futuro mejor, pero la mayoría desea quedarse a vivir en su bello pueblo y vivir sin la vergüenza de cobrar por no hacer nada.

Les llega la oportunidad de instalar una fábrica en el pueblo, pero para ello tienen que cumplir con 2 requisitos. Uno tener un médico que viva permanentemente en el pueblo y el otro es que tienen que demostrar que son más de 200 habitantes. Toda la película gira alrededor de tratar de seducir a un médico a que se quede a vivir con ellos y las tramas que arman para ello. Es para verla en familia.

Lástima que sólo está en Francés subtitulado (no es para los muy chiquitos) y no tiene nada de extras.

Cine para un sábado o domingo a la tarde.

Bergir

Hide and Seek John Polson, 2005

Atención: Si no vieron la película, tal vez prefieran no seguir leyendo, aunque en realidad no se revela ningún dato clave de la misma.

Thriller de con aires sobrenaturales protagonizado por Robert De Niro (una actuación correcta, sin brillar) y Dakota Fanning (me gustó más en la simplona “Uptown Girls”).

Al principio parece buena. Realmente buena. Pero antes de la mitad ya es obvia la “vuelta de tuerca sorpresiva que vamos a dar al final” y pierde toda la gracia. En realidad la terminé de ver esperando que en realidad la vuelta de tuerca fuera otra y no la que ya me parecia obvia, de manera de engañar a los espectadores haciéndolos esperar algo para cambiarlo de golpe al final. No. Nada de eso. No había vuelta de tuerca sobre la vuelta de tuerca. Era la obvia. Y lo peor es ese tufillo a “quere- mos hacer una nueva ‘Sixth Sense’” que deja.

La supuesta “Revelación Sorprendente” es presentada exactamente de la misma forma que en la película protagonizada por Bruce Willis, como una serie de flashbacks que muestran las “disimuladas pistas” que fueron “ocultando” a lo largo de la pelicula. La diferencia es que M. Night Shyamalan lo hizo bien y Polson no.

Para ver en cable un sábado a la noche (en invierno), en la cama y después de la pizza. DZ

- 24 - Mensapiens Reviews Pepi, Luci, Bom y Otras Chicas del Montón Pedro Almodóvar, 1980

El primer largometraje de Almodóvar es toda una joya que anticipa prácticamente todo lo que va a hacer después.

Filmada a lo largo de un año, en fines de semana y ratos libres, esta película muestra, tal vez como ninguna otra, el espíritu de la “movida madrileña” post-Franco. De hecho algunos de sus protagonistas, como Fabio (Fanny) McNamara, el grupo “Los Pegamoides” y Olvido Gara (más conocida como Alaska) eran parte importantísima de dicha movida.

Otros nombres como Carmen Maura, Assumpta Serna o Cecilia Roth serían luego recurrentes en los films del español.

¿El argumento? Bien, gracias. La historia de tres mujeres, Pepi (Carmen Maura, quien pensaba vender su virginidad, es violada por un policía que descubre que planta marihuana en el balcón), Luci (Eva Siva, esposa del policía, masoquista frustrada por la falta de violencia del marido) y Bom (la divina Alaska, adoles- cente cantante de un grupo de rock, sádica que se convierte en ama de Luci) a través de esos días en Madrid. Claro que además, para completar, hay otras chicas y personajes extraños (la vecina de Luci, enamorada del hermano gemelo del policía, la chica que es modelo y cantante pero no puta, el travesti Roxy, la mujer barbuda, etc.), que agregan un universo completamente surrealista.

Pero en definitiva, la historia es lo de menos. El tono en extremo camp de la película, sus guiños a la movida madrileña, las transgresiones de Almodovar (que algunas ahora pueden parecer hasta naif, pero la película fue hecha 25 años atrás...), la gracia de los personajes, las situaciones absurdas, hacen en conjunto de esta película una maravilla. DZ

El Código Da Vinci Dan Brown

Con respecto a la crítica de BG al libro de Dan Brown, que como método de promoción del libro es aceptable, solamente puede tomarse en serio desde el punto de vista de lectura ociosa o de entretenimiento.

Ahora bien, desde el punto de vista de un estudio medianamente serio de la historia del Santo Grial o Sangreal, y tomando la teoría de los autores del “Enigma Sagrado” (mencionado por Brown), el “Código” puede tomarse meramente como una nueva cortina de humo tendiente a desorientar sobre la verdadera naturaleza y supuesta ubicación del Grial.

Agrego como valorable de la obra de Brown la afirmación de que el miste- rio del Grial nos envuelve en la vida diaria, cosa que es fácil comprobar y que regocija interiormente a los que creemos en la leyenda y en el plano superior de nuestras vidas.

Por lo demás, el libro concede una cierta satisfacción para los que buscan ocio y entretenimiento, pero no es lo mejor para lograr una aproximación al Grial y todo lo que ello significa.

Desde mi humilde opinión, y aprovechando el suceso que ha tenido como best seller, puede desorientar a todo neófito en el tema, y el mundo puede plagarse de buscadores de descendientes del Nazareno, cuando el Grial puede ser otra cosa.

Aclaro que no conozco la verdadera naturaleza del Grial, pero me gustaría que fuera algo que trajera paz al mundo.

José Andrés Muñoz

Mensapiens - 25 - Escritos Crisis Enrique Arguiñariz

Querido Diario: recordábamos la reciente entrega de la abuelo Pancrasio, con su mirada perdida presidencia por parte de Menem a De quizá en lejanos festejos de año nuevo, Te escribo estas líneas en un La Rúa, mientras los chicos jugaban con rodeado de otros seres entrañables, momento muy especial de mi vida, en el abuelo en la puerta de casa, deján- ahora definitivamente ausentes. Yo me un momento en el que me veo obligado dolo deslizar una y otra vez con su silla sentía en la misma situación, pero con a recurrir a tus páginas para tratar de de ruedas por la pronunciada pendiente la diferencia que mientras las pérdidas reconstruir nada menos que mi propia de la entrada del garage, hacia la ave- del abuelo eran totalmente explicables identidad. nida. Bocinazos, chirridos de frenos, y se sucedieron a lo largo de muchos increíbles maniobras de esquive de los años, las mías acababan de ocurrir en La relación que vos y yo venimos automovilistas, las infaltables maldicio- un solo instante, y no admitían explica- teniendo es muy especial, muy estrecha. nes del abuelo en calabrés. Todo con- ción alguna, ya que todos los involucra- Tal como surge de una minuciosa lec- formaba un cuadro diferente en mi casa, dos estaban vivos, bailado cerca mío o tura de tus páginas (ya te explicaré por en esos últimos instantes del siglo que jugando en la vereda. qué hablo de “lectura” y no de meros se iba. recuerdos) te he llevado a todos lados, Los chicos ahora se habían concen- y a cada momento me he detenido para Como se verá mas adelante, esto lo trado en arrojar diversos elementos de anotar en tu papel aún las vivencias sé no por poder recordarlo, sino porque pirotecnia a centímetros del abuelo más intrascendentes. Páginas mancha- lo he leído en tu página correspondiente Pancrasio, quizá con la intención de das con mayonesa, salsa de tomates o al día de ayer. Se ve que cautivado por sacarlo de su proverbial mutismo, no hasta algunos fluidos corporales, corro- la calidez de la velada familiar, me tanto por el estruendo –la sordera del boran lo dicho. Creo que me he pasado alejé por algunos instantes del bullicio abuelo ya rondaba el 100%-, sino por el un 25% de mi vida escribiéndote, otro para garabatear una breve descripción insoportable olor a pólvora. Sólo logra- 25% leyéndote, y el restante 50% inten- de lo que estaba viviendo. ron arrancarle al viejo algún “mocosos tando vivir acontecimientos para volcar de porquería”, seguido de expresiones en tus hojas. En ese orden. Todo cambió abruptamente al seguramente irreproducibles en cala- momento del brindis. Mientras las copas brés. Todo comenzó con un hecho feliz, chocaban, las sirenas ululaban y el cielo como el recibimiento del nuevo siglo se cubría de un mar de fuegos artifi- Como no quería ser la próxima víc- con mis seres queridos. Ayer, 31 de ciales saludando al nuevo siglo, yo me tima de los niños, opté por levantarme diciembre, nos reunimos todos en casa sorprendí en medio de una extrañísima e intentar charlas de compromiso con a la noche. Además de mi esposa y sensación, que aún ahora no soy capaz los presentes. Esto sólo sirvió para mis hijos, estaban mis hermanos con de describir y mucho menos de inter- constatar del modo más terrible que sus respectivas familias y también mi pretar. Mientras brindaba y besaba a ya no recordaba nada de nadie, y que abuelo Pancrasio, que como otros años quienes consideraba mis seres queridos, era víctima de una amnesia casi total. nos deleitó entonando viejas canzone- crecía la inesperada sensación de estar Por deducción, y por una lectura a hur- tas italianas que, seguramente, escuchó rodeado de un grupo de extraños, un tadillas de tus páginas, querido diario, por primera vez de labios de sus padres grupo de seres a quienes jamás había inferí que el muchacho cuarentón y en su vieja Calabria, 104 años atrás. visto antes. obeso que se tambaleaba intentando Lo de “deleitó” es más una expresión seguir el compás de la música tenía de deseos que una realidad, porque el Al principio nadie notó lo que me que ser mi hermano Javier. Y que las pobre anciano, digamos la verdad, con estaba pasando, pero cuando la fiesta dos señoras jóvenes que charlaban con la natural necrosis de sus neuronas que alcanzó su mayor algarabía, cuando una señora septuagenaria debían ser mi devino en más de un siglo, la debilidad comenzó el baile y los chicos salieron esposa y mi cuñada, pero ¿cuál era una de su voz y la escasa adherencia de a tirar petardos y cañitas voladoras a la y cuál la otra? Además, ¿la señora mayor su dentadura postiza, está muy lejos vereda, yo me recluí en un rincón del era mi madre o mi suegra? De los chicos de llegar a combinar dos notas segui- living, sin hablar con nadie y mirando que estaban jugando, ¿quiénes eran mis das. Pero su presencia nos marca una fijo el fluir de las burbujas de mi copa hijos y quiénes mis sobrinos? Los restan- continuidad con nuestras raíces, aquel de sidra aún llena. Aunque parezca tes tipos y minas de edad similar a la sello que identifica a nuestra familia de mentira, el único de los presentes con mía eran mis restantes hermanos, pero cualquier otra. En una palabra o, mejor el que mantenía alguna sintonía era el ¿quién era cada uno? dicho, en tres: nuestra historia familiar. Extrañamente, el único asistente La velada se desarrollaba con esa que yo tenía totalmente registrado tanto majestuosa sencillez de los hechos más antes como después de aquel nefasto plenos de nuestra vida. Las mujeres, en brindis, era mi abuelo Pancracio. la cocina, ultimaban detalles de la cena, los hombres hablábamos de fútbol o El cuadro era de pesadilla. Tratando

- 26 - Mensapiens Escritos de hacerme cargo de la situación, pensé mayor información posible sobre mi a poner en peligro vidas humanas si el que lo que estaba ocurriendo era que persona y mis circunstancias. Me aterra sistema afectado operase elementos en verdad había bebido más de lo que pensar qué pasará cuando al desper- de alto impacto, como instrumental de me imaginaba y que al día siguiente, tarse todos, noten algo extraño en mí. vuelo o aparatos biomédicos”. después de dormir convenientemente, Tengo un razonable temor de terminar superaría el altercado. Ahora debía en una clínica psiquiátrica. Pero debo No entiendo nada de todo esto, y desaparecer rápidamente de escena, dar batalla. En un orden de prioridades, además, no me parece una cuestión para para no ponerme en evidencia ni alar- el principal escollo que debo salvar es tener en cuenta, al menos por ahora. Por mar a nadie, a pesar de advertir que lo el laboral. suerte, leyendo encontré un punto de mío no había pasado tan desapercibido coincidencia entre el Enrique de antes como era mi deseo. Inventé un fuerte Hoy es primero de enero, y por lo y el Enrique actual. En algún párrafo, leí dolor de cabeza, saludé a todos desde tanto feriado, pero mañana o pasado que yo siempre le había restado impor- lejos y me retiré a lo que por deducción, será día laborable, y seguramente tancia al problema. Lo consideré una supuse sería mi cuarto, ya que era el tendré que concurrir a mi trabajo. ¿Pero mera mentira de los especialistas para que contaba con una cama matrimonial cuál es mi trabajo? ¿Qué tareas tendré ganar más dinero. Había llegado incluso y no el que estaba decorado con moti- que realizar? ¿quiénes serán mis jefes, a mofarme de funcionarios y técnicos vos infantiles. mis subordinados, o mis pares? que se mostraban muy preocupados, estallando en estruendosas carcajadas. Ya en la cama, me jugué por el lado Recorriendo tus páginas encontré En alguna reunión, incluso, había pal- próximo a la mesa de luz que tenía un abundante explicación sobre el tema. meado socarronamente la espalda de cenicero. Dos atados de Marlboro que Es una suerte esa manía que tengo de alguno que expresaba su inquietud, o había encontrado en los bolsillos de registrar todo, con exasperante lujo de remedado con sorna las manifestacio- mi camisa me llevaron a suponer que detalle. Me enteré de que mi trabajo nes de alguien que demostraba tomarse yo debía ser un fumador empedernido actual tiene que ver con la “reformu- en serio esta problemática. que había juntado provisiones para ban- lación de sistemas informáticos ante la carme el feriado del primero de enero. crisis del 2000”, o “Puesta a punto de Pese a mi escepticismo, tengo una hardware y software para poder operar intuición que como tal no puede expli- A la mañana siguiente, fui el primero luego del cambio de siglo”. carse en palabras, pero que igualmente en despertarme, como consecuencia debe ser tenida en cuenta: considero de haber sido también el primero en Para mí, chino básico. Continué que la crisis del cambio de siglo no haberme ido a dormir la noche ante- leyendo, y en otra parte encontré una sólo no debe ser motivo de burla, sino rior. Para mi alarma, para mi pánico, a suerte de explicación a esa “Crisis del que puede ser un problema de alcance pesar de sentirme totalmente fresco y cambio de siglo”: consiste en “la confu- quizá mucho más amplio que lo que en lúcido, mi situación no había variado. sión de fechas en que incurrirían aque- principio se puede suponer. Pude saber cuál de las chicas era mi llos sistemas informáticos que definen el esposa, porque era la que amaneció año con los dos últimos dígitos del mismo, Habiendo releído una vez más todas compartiendo la cama conmigo. Pude en lugar de hacerlo tomando cuatro tus crónicas, querido diario, estoy con- saber cuáles y cuántos eran mis hijos, dígitos. Esto genera que una computa- vencido que la más amarga es esta que porque me acerqué a su cuarto y los dora, al llegar al año 2000, creerá estar te escribo hoy, en este desesperanzado vi durmiendo. Los nombres los saqué en el 1900, con el consiguiente caos en 1° de enero de 1900.� luego, releyendo viejas páginas tuyas, sus procesos internos, llegando incluso querido diario.

Mi hermano Javier, el gordo, yacía durmiendo profundamente sobre el piso del living. Todavía exhalaba un aliento tan profundamente alcohólico, que si hubiésemos acercado un fósforo a su boca lo hubiéramos convertido en un lanzallamas. Deduje que mi cuñada había regresado a su casa con mis sobri- nos, pero como no hubo forma de meter el voluminoso cuerpo de mi hermano en un auto, decidieron dejarlo en casa hasta que se despierte solo.

Abrumado por el dolor, te tomé en mis manos, querido diario, y me senté en una reposera del fondo a tratar de reconstruir, leyendo tus páginas, la

Mensapiens - 27 - Escritos

Ahogado Un viejo pescador remienda su red Te sumerges y respiras. No necesito Fumas bajo el agua con fuego apa- Un viejo pescador remienda su red. gado. Es de noche y está cansado, pero sus dedos trabajan hábilmente. Rodeado de astutas sirenas sonríes. Los brazos, fláccidos, están apoya- No necesito sentir tus manos para Lentamente te acostumbras, hasta dos sobre sus rodillas. Y sus labios vivir el calor sentirte parte. arrugados por el vacío de una boca ni tu piel para recordar su suavidad desdentada musitan una melodia No necesito tu besos para temblar Te desnudas y te entregas. serena. No está triste por su red. sin control Sabe que después estará mejor. No ni tu aroma para arder desde lo pro- Y ellas te disfrutan, y al mismo está triste porque no pescó mucho. fundo. tiempo te aíslan. ¿Para qué...? Mañana saldrá el sol y las aguas se calmarán. No. Este Te hacen sentir quiénes son los pescador es demasiado viejo como Tengo el recuerdo de tus caricias dueños de la profundidad, te aplas- para alegrarse o entristecerse por conocedoras de mí tan con la presión. un día, no. y el recuerdo de tu voz, envolvente y profunda Cuando quieres salir a respirar te Un viejo pescador remienda su red. Tengo el recuerdo de tus brazos que atan. Sus ojos viejos pero vivaces reco- me sostenían, rren con experiencia cada atadura. el de tu mirada, que me descubría Te ahogas imperceptiblemente. Y su pelo revuelto y blanco como sin remedio, Mientras ellas te rodean. la espuma, ondea con el viento. Su y el fantasma de tu ímpetu atrave- camisa está sucia, pero adentro, su sándome Y te pasan una soga alrededor de gato y sábanas limpias lo esperan como un viento tibio que revuelve tu cuello. para descansar. El viejo pescador lo que permanecía dormido... mira la red. Te das cuenta que les has entre- gado tu confianza a las dueñas de Un viejo pescador remienda su Pero hoy quiero tu risa junto a la la verdad. red. Alza la vista y mira al cielo. mía No habrá tormenta. Tantos años con un pensamiento compartido Fantasean con la omnipotencia, y de pesca le enseñaron los miste- Quiero mañana la promesa de un has quedado encerrado en ese rios de las lluvias. Su bote está gesto patético sueño. bien amarrado y se balancea sua- que me halague y llene de alegría vemente. El viejo se levanta, pone Quisiera saber que todavía puedo Te enojas contigo mismo por haber la red sobre los hombros y entra crear esos momentos que permane- dado tu amistad a unos monstruos en la casa. Una casa ordenada y cen por siempre maquillados. limpia y llena de redes. Sabe que aunque el tiempo pase el desorden no ayuda. Si su mujer y nosotros también. Tus viejos conocidos te miran desde aún viviera... Frunce el ceño y la superficie. los ojos se llenan de lágrimas. Se repone y se mete en la cama. Trata Jazmín Sabes que no te ayudarán. de dormir. Pero hay cosas que ni el de San Telmo orden, ni la limpieza, ni la sereni- Ellos no quieren ahogarse como tú. dad, ni siquiera las redes pueden Te das cuenta de que no quieres borrar. Cosas como el amor. respirar más.

Anabel R. Pérez Bemporat Cierras los ojos y una corriente 21/6/1983 te lleva lentamente al fondo del abismo.

Patricio Pagliari

- 28 - Mensapiens Escritos Octavio el conquistador Ana María Shua

Estaba preparado para la aterradora algo o alguien lo tocaba y movía partes Recordó que otros como él habían violencia de la luz y el sonido, pero no de su cuerpo. La luz lo dañaba. De sido destinados a las mismas coordena- para la presión, la brutal presión de la pronto lo alzaron por el aire para depo- das espacio-temporales. Se preguntó si atmósfera sumada a la gravedad terres- sitarlo sobre algo tibio y blando. Dejó algunos de sus poderes habrían sobre- tre, ejerciéndose sobre ese cuerpo tan de aullar: desde el interior de ese lugar vivido a la transmigración y si serían distinto del suyo, cuyas reacciones no cálido provenía, amortiguado, el ritmo capaces de utilizarlos. Consiguió enviar había aprendido todavía a controlar. Un acompasado, tranquilizador, que había algunas débiles ondas que obtuvieron cuerpo desconocido en un mundo des- escuchado durante su convaleciente inmediata respuesta: eran nueve y conocido. Ahora, cuando después del espera, en los meses que siguieron a estaban allí, muy cerca de él y, como dolor y la angustia del pasaje esperaba la transmigración. El terror disminuyó. él, llenos de miedo, de dolor y de pena. encontrar alguna forma de alivio, todo Comenzó a sentirse inexplicablemente Sería necesario esperar mucho más de el horror de la situación caía sobre él. seguro, en paz. Allí estaba por fin, for- lo previsto antes de empezar a organi- mando parte de las avanzadas, en este zarse para proseguir con los planes. Su Sólo las penosas sensaciones de la nuevo intento de invasión que, esta extraño cuerpo volvió a agitarse y a transmigración podían compararse a vez, no fracasaría. Tenía el deber de temblar incontroladamente y Octavio la experiencia que acababa de atrave- sentirse orgulloso, pero el cansancio lanzó un largo aullido al que sus com- sar. Pero después de la transmigración luchó contra el orgullo hasta vencerlo: pañeros respondieron: así, en ese lugar había tenido unos meses de descanso, sobre el pecho de la hembra terrestre desconocido y terrible, lloraron juntos casi podría decirse de convalecencia, que creía ser su madre, se quedó, por la nostalgia del planeta natal. en una oscuridad cálida adonde los soni- primera vez en este mundo, profunda- dos y la luz llegaban muy amortiguados mente dormido. Dos enfermeras entraron en la nur- y el líquido en el que flotaba atenuaba sery. la gravedad del planeta. Despertó un tiempo después, impo- sible calcular cuánto. Se sentía más -Qué cosa -dijo la más joven-. Se Ahora, en cambio, sintió frío, sintió lúcido y comprendía que ninguna pre- larga a llorar uno y parece que los otros un malestar profundo, se sintió trans- paración previa hubiera sido suficiente se contagian, enseguida se arma el portado de un lado al otro, sintió que su para responder coherentemente a las coro. cuerpo necesitaba desesperadamente brutales exigencias de ese cuerpo que oxígeno, pero ¿cómo y dónde obtenerlo? habitaba y que sólo ahora, a partir del -Vamos, apurate que hay que bañar- Un alarido se escapó de su boca y supo nacimiento, se imponían en toda su cru- los a todos y llevarlos a las habitaciones que algo se expandía en su interior, un deza. Era razonable que la transmigra- -dijo la otra, que consideraba su trabajo ingenioso mecanismo automático que ción no se hubiera intentado jamás en monótono y mal pago y estaba harta de le permitiría utilizar el oxígeno del aire especimenes adultos: el brusco cambio escuchar siempre los mismos comenta- para sobrevivir. de conducta, la repentina torpeza en rios. el manejo de su cuerpo, hubieran sido -Varón -dijo el obstetra. Un varon- inmediatamente detectados por el ene- Fue la más joven de las enferme- cito sano y hermoso, señora. ¿Cómo lo migo. ras la que llevó a Octavio, limpio y va a llamar? cambiado, hasta la habitación donde lo Octavio había aprendido, antes de esperaba su madre. -Octavio -contestó la mujer, ago- partir, el idioma que se hablaba en esa tada por el esfuerzo y colmada de esa zona de la tierra. O, al menos, sus prin- -Toc toc. ¡Buenos días, mamita! - pura felicidad física que sólo puede cipales rasgos. Porque recién ahora se dijo la enfermera, que era naturalmente proporcionar la brusca interrupción del daba cuenta de la diferencia entre la simpática y cariñosa y sabía hacer valer dolor. adquisición de una lengua en abstracto sus cualidades a la hora de ganarse la y su integración con los hechos biológi- propina. Octavio descubrió, como un ele- cos y culturales en los que esa lengua mento más del horror en el que se se ha constituido. La palabra “cabeza”, Aunque sus sensaciones seguían encontraba inmerso, que era incapaz por ejemplo, había comenzado a cobrar constituyendo una masa informe y caó- de organizar en percepción sus sensa- su verdadero sentido (o al menos, uno tica, Octavio ya era capaz de recono- ciones: con toda probabilidad, debían de ellos), cuando la fuerza gigantesca cer aquellas que se repetían y supo, estar sonando en ese momento voces que lo empujara hacia adelante lo entonces, que la mujer que creía ser humanas, pero no conseguía distinguir- había obligado a utilizar esa parte de su madre lo recibía en sus brazos. Pudo, las en la masa indiferenciada de sonido su cuerpo (que latía aún dolorosamente, incluso, desglosar el sonido de su voz que lo asfixiaba. deformada) como ariete para abrirse de los demás ruidos ambientales. De paso por un conducto demasiado estre- acuerdo con sus instrucciones, Octavio Otra vez se sintió transportado, cho. debía conseguir que se lo alimentara

Mensapiens - 29 - Escritos artificialmente: era preferible reducir a logrado, mediante una penosa ejerci- liberadora, el lenguaje que, fingiendo su mínima expresión el contacto físico tación, permanecer despierto algunas comunicarlo, serviría en cambio para con el enemigo. horas. Ya podía levantar la cabeza y establecer la necesaria distancia entre enfocar durante algunos segundos la su cuerpo y ese otro en cuyo calor se -Miralo al muy vagoneta, no se mirada, aunque los movimientos de complacía. quiere prender al pecho. sus apéndices eran todavía totalmente incoordinados. Mamaba regularmente Frustrado en su intento de agre- -Acordate que con Ale al principio cada tres horas. Reconocía las voces sión directa y vigilado de cerca por la pasó lo mismo, hay que tener pacien- humanas y distinguía las palabras, mujer, el traidor tuvo que contentarse cia. Avisá a la nursery que te lo dejen aunque estaba lejos de haber apre- con expresar su hostilidad en forma más en la pieza. Si no te lo llenan de suero hendido suficientes elementos de la disimulada, con besos que se transfor- glucosado y cuando lo traen ya no tiene cultura en la que estaba inmerso como maban en mordiscos y caricias en las hambre -dijo la abuela de Octavio. para llegar a una comprensión cabal. que se hacían sentir las uñas. En dos Esperaba ansiosamente el momento en oportunidades sus abrazos le produje- En el sanatorio no aprobaban la que sería capaz de una comunicación ron un principio de asfixia: cada vez práctica del rooming-in, que consis- racional con esa raza inferior a la que volvía a rescatarlo la intervención de la tía en permitir que los bebés perma- debía informar de sus planes de domi- mujer. necieran con sus madres en lugar de nio, hacer sentir su poder. Fue entonces ser remitidos a la nursery después de cuando recibió el primer ataque. De algún modo, Octavio logró sobre- cada mamada. Hubo un pequeño force- vivir. Había aprendido mucho, cuando jeo con la jefa de nurses hasta que se La esperaba. Ya había intentado entendió que se esperaba de él una comprobó que existía la autorización comunicarse telepáticamente con él, respuesta a ciertos gestos, empezó a expresa del pediatra. Octavio no estaba sin obtener respuesta. Aparentemente devolver las sonrisas, estirando la boca todavía en condiciones de enterarse de el traidor había perdido parte de sus en una mueca vacía que los humanos estos detalles y sólo supo que lo man- poderes o se negaba a utilizarlos. Como festejaban como si estuviera colmada tenían ahora lejos de sus compañeros, una descarga eléctrica había sentido el de sentido. La mujer lo sacaba a pasear de los que le llegaba, a veces, alguna contacto con esa masa roja de odio en en el cochecito y él levantaba la cabeza remota vibración. movimiento. Lo llamaban Ale y también todo lo posible, apoyándose en los ante- Alejandro, chiquito, nene, tesoro. Había brazos, para observar el movimiento Cuando la dolorosa sensación que formado parte de una de las tantas de las calles. Algo en su mirada debía provenía del interior de su cuerpo se invasiones que fracasaron, hacia ya dos llamar la atención, porque la gente se hizo intolerable, Octavio comenzó a años, perdiéndose todo contacto con detenía para mirarlo y hacer comenta- gritar otra vez. Fue alzado en el aire y los que intervinieron en ella. Ale era un rios. llevado hasta ese lugar cálido y mullido traidor a su mundo y a su causa; era del que, a pesar de sus instrucciones, lógico prever que trataría de librarse de -¡Qué divino! -decían casi todos. Y odiaba separarse. Y cuando algo aca- él por cualquier medio. la palabra “divino”, que hacía referen- rició la mejilla, no pudo evitar que su cia a una fuerza desconocida y suprema, cabeza girara y sus labios se entre- Mientras la mujer estaba en el baño, le parecía a Octavio peligrosamente abrieron. Desesperado, frenéticamente, Ale se apoyó en el moisés con toda la reveladora: tal vez se estuviera descui- buscó alivio para la sensación que- fuerza de su cuerpecito hasta volcarlo. dando en la ocultación de sus poderes. mante que le desgarraba las entrañas. Octavio fue despedido por el aire y Antes de darse cuenta de lo que hacía, golpeó con fuerza contra el piso. Aulló -¡Qué divino! -insistía la gente -. Octavio estaba succionando con avidez de dolor. La mujer corrió hacia la habi- ¡Cómo levanta la cabecita! - Y cuando el pezón de su “madre”. tación, gritando. Ale miraba espantado Octavio sonreía, insistían complacidos- los pobres resultados de su acción, que ¡Este sí que no tiene problemas! Odiándose a sí mismo, compren- podía tener, por otra parte, terribles dió que toda su voluntad no lograría consecuencias para su propia persona. Octavio conocía ya las costumbres desprenderlo de la fuente de alivio, el Sin hacer caso de él, la mujer alzó a de la casa, y la repetición de ciertos cuerpo mismo de un ser humano. Las Octavio y lo apretó suavemente contra hábitos le daba un sensación de segu- palabras “dulce” y “tibio” que, en rela- su pecho, canturreando para calmarlo. ridad. Los ruidos violentos, en cambio, ción con los órganos que en su mundo volvían a sumergirlo en un terror des- organizaban la experiencia, le habían Avergonzándose de sí mismo, Octa- controlado, retrotrayéndolo al dolor de parecido términos simbólicos, se lle- vio respiró el olor de la mujer y lloró la transmigración. Relegando sus inten- naban ahora de significado concreto. y lloró hasta lograr que le pusieran ciones ascéticas, Octavio no temía ya Tratando de persuadirse de que esa el pezón en la boca. Aunque no tenía entregarse a los placeres animales que pequeña concesión en nada afectaría hambre, mamó con ganas mientras el le proponía su nuevo cuerpo. Le gus- su misión, Octavio volvió a quedarse dolor desaparecía poco a poco. Para no taba que lo introdujeran en agua tibia, dormido. volverse loco Octavio trató de pensar le gustaba que lo cambiaran, dejando en el momento en el que por fin lle- al aire las zonas de su piel escaldadas Unos días después Octavio había garía a dominar la palabra, la palabra por la orina, le gustaba más que nada el

- 30 - Mensapiens Escritos contacto con la piel de la mujer. Poco a tomó el partido de ella. Ya había deci- no le era imprescindible, porque su ali- poco se hacía dueño de sus movimien- dido que cuando se completaran los mentación no dependía directamente tos. Pero a pesar de sus esfuerzos por planes de invasión, esa mujer, que tanto de ella, de su cuerpo. Imposible expli- mantenerla viva, la feroz energía des- y tan estrechamente había colaborado carse, entonces, por qué su ausencia tructiva con la que había llegado a este con el invasor, merecía gozar de algún se le hacía cada vez más intolerable. mundo iba atenuándose junto con los tipo de privilegio especial. No habría Verla desaparecer detrás de una puerta recuerdos del planeta de origen. perdón, en cambio, para los traidores. sin saber cuándo volvería le provocaba A Octavio comenzaba a molestarle que un dolor casi físico que se expresaba Octavio ni siquiera tenía pruebas de la mujer alzara en brazos o alimentara en gritos agudos. Ella solía jugar a las que subsistieran en toda su fuerza los a Alejandro. Hubiera querido prevenirla escondidas, tapándose la cara con un poderes con los que debía iniciar la con- contra él: un traidor es siempre peli- trapo y gritando, absurdamente: “¡No quista y que todavía no había llegado el groso, aún para el enemigo que lo ha ta mamá, no tá!”. Octavio disimulaba momento de probar. Ale, era evidente, aceptado entre sus huestes. con risas la angustia que le provocaba ya no los tenía: desde allí y a causa de la desaparición de ese rostro que sabía, su traición, debían haberlo despojado El pediatra estaba muy satisfecho sin embargo, tan próximo. de ellos. En varias oportunidades se con los progresos de Octavio, que había encontró por la calle con otros como él engordado y crecido razonablemente En forma inesperada y al mismo y se alegró de comprobar que aún eran y ya podía permanecer unos segundos tiempo que adquiría mayor dominio capaces de responder a sus vibraciones. sentado sin apoyo. sobre su cuerpo, Octavio comenzó a No siempre, sin embargo, obtenía con- padecer una secuela psíquica del Gran testación. Una tarde de sol, en la plaza, -¿Viste qué mirada que tiene? A Viaje: los rostros humanos desconoci- se encontró con un bebé de mayor veces me parece que entiende todo dos lo asustaban. Trató de racionalizar tamaño, de sexo femenino, que rechazó -decía la mujer, que tenía mucha con- su terror diciéndose que cada nuevo con fuerza su aproximación mental. fianza con el médico y lo tuteaba. humano que se acercaba a él podía ser un enemigo al tanto de sus planes. Ese En la casa había también un hombre -Estos bichos entienden más de temor a los desconocidos produjo un pero (afortunadamente) Octavio no se lo que uno se imagina -contestaba el cambio en sus relaciones con su fami- sentía físicamente atraído hacia él, doctor, sonriendo-. Y Octavio devolvía lia terrestre. Ya no sentía esa tranqui- como le sucedía con la mujer. El hombre una sonrisa que ya no era solamente lizadora mezcla de odio y desprecio permanecía menos tiempo en la casa y, una mueca vacía. por el traidor. Ale, a su vez, parecía aunque lo sostenía frecuentemente en percibir la diferencia y lo besaba o lo sus brazos, emanaba de él un halo de Mamá destetó a Octavio a los siete acariciaba algunas veces sin utilizar hostilidad que Octavio percibía como se meses y medio. Aunque ya tenía dos sus muestras de cariño para disimular percibe un olor ácido, punzante, y que dientes y podía mascullar unas pocas un ataque. Octavio no quería confesar por momentos se le hacía intolerable. sílabas sin sentido para los demás, hasta qué punto lo comprendía ahora, Entonces lloraba con fuerza hasta que Octavio seguía usando cada vez con más qué próximo se sentía de él. la mujer iba a buscarlo, enojada. oportunidad y precisión su recurso pre- ferido: el llanto. El destete no fue fácil Cuando la mujer, que había empe- -¡Cómo puede ser que a esta altura porque el bebé rechazaba la comida zado a trabajar fuera de la casa, salía todavía no sepas tener un bebé en sólida y no mostraba entusiasmo por el por algunas horas dejándolos al cui- brazos! biberón. Octavio sabía que debía sen- dado de otra persona, Ale y Octavio se tirse satisfecho y aún agradecido de que sentían extrañamente solidarios en su Un día, cuando Octavio ya había un objeto de metal cargado de comida pena. Octavio llegó al extremo de acep- logrado darse vuelta boca arriba a o una tetina de goma se interpusieran tar con placer que el hombre lo tuviera voluntad y asir algunos objetos con entre su cuerpo y el de la mujer, pero en brazos, pronunciando extraños soni- las manos, él y el hombre quedaron no encontraba en su interior ninguna dos que no pertenecían a ningún idioma solos en la casa. Por primera vez, tor- fuente de alegría. Ahora podía perma- terrestre, como si buscara algún len- pemente, el hombre quiso cambiarlo y necer mucho tiempo sentado y arras- guaje que pudiera aproximarlos. Octavio consiguió emitir en el momento trarse por el piso. Pronto llegaría el preciso un chorro de orina que mojó la momento en que lograría pronunciar Y llegó, por fin, la palabra. La pri- cara de su padre. su primera palabra y se contentaba con mera palabra. La utilizó con éxito para soñar en el brusco viraje que se produ- llamar a su lado a la mujer, que estaba El hombre trabajaba en una espe- ciría entonces en sus relaciones con los en ese momento fuera de la habitación. cie de depósito donde se almacenaban humanos. Sin embargo, sus planes se Octavio había dicho claramente “mamá”. en grandes cantidades los papeles que le aparecían confusos, lejanos. A veces Ya era, para entonces, completamente los humanos utilizaban como medio de su vida anterior le resultaba difícil de humano. Una vez más la milenaria, infi- intercambio. Octavio comprobó que recordar o la recordaba brumosa y caó- nita invasión había fracasado.� estos papeles eran también motivo de tica como un sueño. discusión entre el hombre y la mujer y, sin saber muy bien de qué se trataba, La presencia física de la mujer ya

Mensapiens - 31 - Escritos

Amiga Luna Meditación (2004)

Amiga Luna, tan lejana y altanera Me decís que no sirve tu que la viste muchas noches más Que no me gane… Tu silencio sin música que yo, Ni hay meditación sin acción y que pudiste acariciarle las pupi- Ni existe filosofía viva las Que no me gane la tristeza Sin una manifestación de voluntad dile que yo no solo soy suyo de día En este momento helado sino que al verte veo en ti su res- Que no me cierre los ojos Por eso hoy te recuerdo: plandor. Que no me deje callado Siempre que necesites Meditar un minuto Cuenta con dos para dialogar Amiga Luna, tan eterna y escon- Que no me gane la muerte Pues siempre lo tuvimos dida Que me toma por sorpresa tú que inspiraste tantas frases de Cerrándome las salidas Nuestro cancionero secreto poetas Y pateando mi cabeza Sin lápiz ni papel y que dejaste un brillo en cada Lleno de aquellas frases noche incierta Que nuestras almas recitan a dúo dile que yo cuando se apaga el fir- Que no me gane el silencio Junto con algunos excesos mamento Del mármol, no quiero el frío Para épocas de crisis sólo suspiro, porque siempre fue Y que la tierra no espere por ella. Pues hoy, no me iré contigo Cuando necesites reservas Esto hará que siempre tenga La alegría de cantarte Amiga Luna, tan creciente y tan El amanecer ya llega La satisfacción de darte menguante Y este patético soldado Y la gracia de ayudarte tú que me viste llorar noches angus- No sale de su trinchera tiado ¡Silencio! Mezclando un aire de amistad y que buscaste mi mitad en esta Esta descansando Con el calor de un fogón tierra Lograremos que nuestra historia dile que yo la esperaría hasta la Sea siempre pronunciada

muerte En tiempo presente HAR 10/99 y al encontrarla caería enamorado. Y que tu nueva melodía Sea la celebración Federico Pacheco Que siguen los compases De tu llamada a mi puerta Que ya sabes Siempre estará abierta...

D.M./mandeb_zzz

- 32 - Mensapiens Preguntas y Propuestas

¿Simples o dobles? Azufre para las contracturas

DZ nos envía una respuesta a esta pregunta que He escuchado más de una vez que cuando nos carcome la cabeza hace ya varios números: una persona se queja de las contracturas de cuello y espalda, le recomienden frotarse la zona con una Tengo una respuesta que escuché alguna vez barrita de azufre. sobre los sandwich triples, que no sé si será correcta pero al menos suena lógica. Un sandwich simple es un Según tengo entendido, la barrita se rompe si único sandwich (Pan, relleno, pan), mientras que los logra “quitarte“ la contractura. “Triples” vendrían a ser algo asi como tres sandwiches a la vez: ¿Alguno tiene alguna explicación lógica para esto? 1- Pan/Relleno 1/Pan ¿Mito o verdad? 2- Pan/Relleno 2/Pan 3- Pan/relleno 1 + Pan + Relleno 2/Pan

De ahí que se llamen “Simple” (un solo sandwich) o “Triples” (tres a la vez), y no esté relacionado con la Cómo Participar cantidad de rellenos o de rebanadas de pan. Para participar en esta sección, simplemente enviar un mail a [email protected] con la O sea, algo así como teoría de división de conjun- palabra “Cuestiones” en el asunto. tos. Si tuvieramos un sandwich con 4 rebanadas de pan y tres rellenos, se debería llamar “Séxtuple”... Pueden enviar cualquier tipo de pre- gunta que se les ocurra, respuestas a las pregun- tas aparecidas o desafíos de cualquier tipo.

¡Esperamos su colaboración!

Algunas cuestiones pendientes

Estas son cuestiones que aún siguen pendientes de respuesta. ¿A alguien se le ocurre alguna respuesta?

- ¿De dónde sale el mito que dice que si uno se pone bizco y recibe un “golpe de aire” queda bizco de por vida? ¿Por qué se intenta asustar a los chicos con semejante invento? - ¿De dónde sale la costumbre de llamar “Señorita” a las maestras? - ¿Por qué en muchos países se llama “Planta Baja” al primer nivel de un edifcio y “Primer piso” al siguiente, mien- tras que en muchos otros se utiliza “Primer Piso” y “Segundo Piso” respectivamente? ¿Cuál opción parece más correcta? - ¿Qué hacía la gente antes de la invención del papel higiénico para higienizarse como se debe? - ¿Por qué hay que batir crema siempre en una dirección? ¿Por qué se corta al cambiar dicha dirección? - ¿Por qué los teclados numéricos de los teléfonos (tanto fijos como móviles) se encuentran ordenados en la secuencia 123/456/789 mien- tras que las calculadoras (y los teclados de computadoras), en cambio, están ordenados en orden inverso (789/456/123)?

Mensapiens - 33 - Juegos Capitales En la grilla se encuentran las letras de 20 nombres escondidos de capitales de países del mundo, exactamente un nombre por cada fila y por cada columna. En la lista hay 30 nombres de capitales pero 10 de ellas son irrelevantes. Escribí los nombres de las capitales en las grillas vacias en las filas y columnas que correspondan. Cada letra es parte de uno de los nombres de capitales (horizontal o vertical) y es usada exactamente una vez. En el ejemplo de la derecha se utilizaron siglas por una cuestión de espacio.

Juego extraído del 8º Campeonato Mundial de Ingenio: Hungría 1999.

Sopa Añeja

1.Se independiza el 9 de diciembre de 1963.

2.Senador en EEUU en el año 64. Creador de una fundación que lleva su nombre.

3.Premio Nobel de la paz en la década del ‘70.

4.Lider de 500 millones muere de ataque cardíaco.

5.La aparición de este personaje en la Plaza Roja de Moscú desencadena la renuncia del ministro de defensa ruso, en la década del ‘80.

6.Jefe terrorista capturado en los ‘90.

- 34 - Mensapiens Juegos Clave Escondida

Colocá todas las palabras en la grilla. Las palabras deben ser separadas por una línea continua que comience y termine en el borde de la grilla.

No debe haber dos casillas vecinas dentro de una misma palabra en donde ninguna sea cruzada por otra palabra.

La clave estará formada por las letras que pertenezcan a una sola palabra (no se crucen con otra palabra), leidas de arriba a abajo y de izquierda a derecha.

Abajo en la esquina, el ejemplo.

Juego extraído del 8º Campeonato Mundial de Ingenio: Hungría 1999.

Palabras:

2: LR, VA.

3: AKE, ALT, DYN, HIP, ELM, IND, KEN, LTD, MAN, MOA, ONO, ORA, POE, ROY, TAO, TEA, WHO, YMA.

A: DIOR, DRIN, EMMY, ETNA, HORN, HOWE, LOGO, MORA, NOVA, ORNE, PERM, PORI, TONY.

5: NOMEN.

6: MALAWI, NAGANO, ONEDIN, RETINA, TANAKA.

Puzzle

Colocá las nueve piezas dentro de la cuadrícula, las piezas pueden ser rotadas pero no deben solaparse.

Mensapiens - 35 - Juegos/Soluciones SMS Si estás familiarizado con los mensajitos por celular, averiguá qué nombres están escritos en la grilla. Los números se corresponden con las letras de las teclas de los celulares. Y si no estás familiarizado, este es un buen momento para empezar.

Respuetas - Mensapiens 23

Mini Trivia Musical

26 musicos tanto nacionales como internacionales, tanto con sus nombres reales como aquellos nombres que los hicieron famosos. 1v-2q-3t-4z-5p-6r-7w-8o-9u-10j-11x-12n-13s 14b-15l-16d-17f-18a-19e-20m-21c-22g-23h-24i 25y-26k

- 36 - Mensapiens Soluciones

Buscando perlas La Torta

La solución era sencilla, la torta se puede dividir en 20 triángulos iguales (misma base y misma altura), por lo tanto las 5 porciones tendrán que estar formadas por 4 triángulos.

Ecuación

Sistema de Seguridad

Acertijo

Viaje estelar Pablo y Ana en la carpa de la izquierda, Ricardo y Espe- ranza en la del medio y Jorge y Ofelia en la de la derecha. Atlas - C, Meres - A, Botein - K, Polaris - H, Coxa - J, Rigel - I, Deneb - L, Subra - B, Furud - D, Toliman - E, Kuma - G, Vega - F

Copyright © 2001 World Puzzle Federation

Mensapiens - 37 - The End

Estampillas ¿Cuándo se usó el tenedor por primera vez? Andrea De Gennaro En este número, figuras imposibles de Oscar Reu- tersvard, publicadas en Suecia en 1982. La primera de Año 1098: en la fiesta de bodas de la princesa Teodora, ellas corresponde a un triángulo imposible creado en el hija del emperador de Bizancio, con Doménico Selvo, Dux de año 1934. Venecia, ésta sorprendió a todos a la hora de comer. En vez de usar los dedos, lo hizo con un instrumento de dos puntas cincelado en oro. Y éste fue el antepasado de nuestro cotidiano tenedor, que a propósito, no fue aceptado en Europa ni el resto del mundo, salvo Italia, hasta el siglo XVIII.

Frases

“A un paso de la perfección... más te acercás, más te alejás...” GDC

Prejuicios Anónimo El Búho del Mes

Nos son comunes a todos. No importa nuestra raza, reli- gión o posición social. Suena a paradoja, pero los prejuicios no tienen prejuicios.

Enterrados en lo mas profundo de nuestra mente, y a veces no tanto, se podría pensar que tienen un origen más bien evolutivo. Quizás ayudaron a nuestros antepasados a evitar situaciones de riesgo y así asegurar la supervivencia. De todas formas siguen existiendo y gozan de muy buena salud.

Un breve repaso, políticamente incorrecto como se dice ahora, incluye sentencias que cubren aspectos de la vida de lo más diversos. Con respecto a la belleza exterior se dice que no puede convivir con la belleza interna. En cuanto a la educación de una persona, que está indefectiblemente ligada al estrato social al cual pertenezca.

También se refieren a hábitos o costumbres de las perso- nas y sus consecuencias, como si hechos tan intrascendentes como de qué equipo de fútbol o qué marca de indumentaria usan infiriesen determinadas características a la personali- dad de ese individuo. Enviado por Mauro Adriano Fernández (8 años)

Cerrando este breve repaso, sólo resta pensar cada uno de Búhos nosotros en qué medida estas ideas prefabricadas influyen Están todos invitados a enviar sus dibujos de búhos en nuestra vida cotidiana y tal para figurar en la sección “El Búho del Mes”. vez cambiar aquellas actitu- des que generen, por que no, Simplemente envíenlos por mail a mensapiens@ar. injusticias, malos tratos y dis- mensa.org y se irán publicando los que más nos gusten, criminaciones. junto al nombre de su autor.□

- 38 - Mensapiens Mensapiens - 39 - MENSAPIENS 24 - Enero de 2006