Advocate Aurora Health Advocate Aurora Health Institutional Repository
Aurora St. Luke’s Medical Center Books, Documents, and Pamphlets Aurora St. Luke’s Medical Center
June 2018
The Spirit of St. Luke's, Winter 1994
Aurora Health Care
Follow this and additional works at: https://institutionalrepository.aah.org/aslmc_books
This Pamphlet is brought to you for free and open access by the Aurora St. Luke’s Medical Center at Advocate Aurora Health Institutional Repository. It has been accepted for inclusion in Aurora St. Luke’s Medical Center Books, Documents, and Pamphlets by an authorized administrator of Advocate Aurora Health Institutional Repository. For more information, please contact [email protected]. s
I
.
Center of
994
Philanthropy
Medical
Luice
of
Publication
Winter
A
Luke’s
Office
St.
team
St.
challenge
cardiac
on
dr Care Health
thrives
Expert Aurora
s
I
Luice
3
9
14
16 1$
20
23
St.
t
fun”)
taxes
have
challenge
Center
Lombardi
make
and
Care
of still
on
to
Wills
and
minimize
Medical
spirit
Health
chosen
thrives
of
Center
may
Luke’s
Living
shape
for
Luke’s
have
in . 1994 St.
team
Holidays .
captures
St.
to
about .
stay
they
of
the
Medical
lives
to plamiing
Philanthropy
Programs Directives:
clink facts
cardiac
rhy
ofAttorney
of
wegive
saves
Gift
“how
Luke’s
or Winter
Why and Cancer Expert Surviving (
Power —some Advance
Supporters explain contributions Year-end St.
Office The The Spirit ofSt. Luke’s
A messageto the readers of TheSpiritofSt.Luke’s from Mark Ambrosius, President, St. Luke’sMedical Center
yearsago we launched our inaugural issue of F TheSpirit ofSt. Luke’sand I welcomed your readership. Since then our circulationhas increased from 3,000 to over 12,000. We’ve told you numerous heartwarming stories about the patients and health careprofessionalswho make St. Luke’ssuch an important institu lion in our community.Md we have There are great things happen- been gratifiedthat your responseto ing at St. Luke’sand we want you to the publicationhas beenverypositive. know about it—sinceyour friendship Much has changedat St. Luke’s and support have been such a key in the lastfiveyears.Wehave ingredient in this success. expandeddramatically—bothin our We appreciateyour commitment physicalplant and in the scopeof 5cr- to St. Luke’s.In turn, we are com viceswe offerto our community. mitted to continuing to provide you Allthese changesat St. Luke’s with superiorhealth care.Wewillalso havetaken placein the midst of a continue to tellyou about the excit rapidlychanging and somewhat ing things happeningat St. Luke’s uncertain healthcareenvironment. through TheSpirit ofSt. Luke’s. As allthis has been happening, St. Luke’sMedicalCenter has con- tinued to exceland provide superb Wishingyou peace and good health As medicalcare to our community. this holidayseason . . evidenceof this, St. Luke’swas recendynamed one of “Milwaukee’s SuperlativeSix”by Management DecisionsIncorporated (MDI) in their 1994 MDI MetroQut1ity ofLife Report. St. Luke’swasthe only 5cr- viceorganization to be honored with MarltAmbrosius this recognition—whichcomes on President, St. Luke’sMedicalCenter the heelsofSt. Luke’sbeing named one ofthe top 100 hospitalsin the country by an independent firm that analyzedthe costsand qualityof all 5,600 hospitalsin the United States. The SpiritofSt. Luke’s
Expert cardiacteam thrives on challenge and saveslives
aynardLauterbachhad alreadyhad open heart M surgeryt’a’ice,and, though he had done wellfor severalyears,his condition had deteriorated again. After becoming dizzyat work last February,he washospitalizedand learned that some ofhis bypasseswere closed.The doctors who reviewedhis casein his home town of Baltimore saidthey wouldn’tperform surgery again.They saidhis condition wastoo complex,his blockagestoo extensive. One doctor gavehim onlysixmonths to live,but Maynardwasn’tabout to sit back and waitto die.As a Balti more County police officerand chap- lain,he had facedplenty of difficult situationsin his lifeand he wasn’t going to back down now CardiacsurgeonRichetrdT Shore,MD., talkswithhispatient,LaVerne He was only 68 yearsold and he Schalkr.Abouta yearand a halfago,LaVernehad emergencycardiacsurgeiy. had too nmch to livefor, including a devoted wife,four grandchildren, and Dr. Shore and his team literallysaved a ne’a very satisf’ingjob as a chaplain my life.He was my only option and for the Baltimore County Police and the surgery was successful.” Fire Department. What he needed LaVerneSchallerpresented a was a complete coronary artery completelydifferentkind of challenge reconstruction, but very few doctors to Dr. Shore’steam about a year and in the country would be willingto a half ago. She had never had heart take on such a challengingcase. problems in her lifeand suddenlycol Fortunately, his cardiologist in lapsedin her own home in South Baltimore referred Maynard to Milwaukee.She was rushed bypara Dr. Richard T. Shore at St. Luke’s medicsto one hospital and theii Medical Center in Milwaukee.His referred to St. Luke’s. WhenD?’:5,i’on’emcrgedfromthe cardiologistluiew that Dr. Shore and The diagnosiswas grim.She had his team of specialiststhrive on dial- a dissectinganeurysmin her thoracic operettingroom,hewetsoptimi.-tic.He lenge and had the experienceand (the largexTesselthat carries aorta uindhistean1had rippedthetenuous expertiseto tackle Maynard Lauter blood from the heart to the rest of the bach’scomplicated problems. body as it courses through the chest balancein a lifeordeathsituation Maynard recalls,“I had a sinking and her situationwasextremelygrave toward LetVerne feelingthat I wasn’t going to come since the blood vesselcould burst at drr17i/taticl7l1:’’ ti. out ofthis, hut I did. I know that any moment. Though hoping for the Sclallern’oitldlire. The SpiritofSt. Luke’s
“Our successisverymuch the result ofrt tremendous tea,meffort. Our teamfocuseson delivering quality. I know qualii’ isa ‘buzzword,’but that’s what wedo—wedeliveran excellentproduct.”
—Dr. RichardI. Shore
best,the medicalstafftried to prepare artery reconstruction.Becauseof his her husband, Ivan,for the worst, expertise,patientscome to see advisinghim to calltheir children, Dr. Shore from alloverthe country. their friends,and their pastor.ft wasa Aswasthe casewith Maynard Sundayevening,but—asluckwould Lauterbach,Dr. Shore’spatientshave haveit—Dr.Shorewasat the hospital frequentlybeen turned down as sur and becameinvolvedin the caseright gicalcandidatesby other surgeons. away. Dr. Shore says,“My feelingis LaVernewas only 69 yearsold that each casedeservescarefulalien- and had grandchildrenshe expected lion. We sit down with the patient’s to see grow up; however,LaVerne filmsand other records.We evaluate wasunaware ofhow perilouslyclose allthe informationwe have about a she wasto losingthis opportunity. patient. Then we seeif there is a rea She had been unconsciousfrom the sonablesurgicaloption we can pur moment she collapsed,but her hus sue. Usually,there is.” band remembers everyminute Dr. Shore’sexpertisehas devel vividly.Shewasrushed to surgery oped through extensivetraining and 1111’.tZlltl ?VI?. Aitiviini’dLauterbach, almostimmediately. yearsofdealing with complexcases. from BeiltimoreMtuyland,are leading The surgerywaslong and com He alsomeetsonce a yearwith a activelivestenmonthsafterMaynard’s plicated.Her body temperature was group of25 heart surgeonsfrom reconstructiveheartsurgeryat St Luke’s. lowered to almost 60 degrees so she around the countrywho talkfor three could withstand such a lengthy oper daysstraightabout how they have ation. Ivan wasjoined during this handled difficultcases.He describes long wait by the Schallers’son who is thesemeetingsas “veryvaluableand a physicianin Wausauand who an intenselearningexperience.” helped interpret what was going on for Ivan. It was a long, tense night, It takes a team effort but at 6:30 the next morning when Dr. Shore emerged from the operat Dr.Shorerarelysays“I” whendis ing room, he wasoptimistic.He and cussinghiswork—insteadhissentences his team had tipped the tenuous bal usuallyben with “we”—andhe ancein a lifeor death situationdra doesn’tletanydiscussionofhiswork maticallytoward life.LaVerne go too farwithoutbtingingthe impor Schallerwould live. tanceofhis teamofsupport staffintoit. These were not common heart He says,withjusta hint ofpride, surgerycases.Dr. RichardShore spe “Our successisverymuch the resultof cializesin handlingwhat he calls“dif a tremendousteameffort.Our team “I had a sinkingfeelingthat I wasn’t fusecoronary artery disease”—cases focuseson deliveringquality.I know going to comeout ofthis,but I did. I where coronary artery obstruction is qualityisa ‘buzzword,’but that’s Soextensivethat straighiforward whatwe do—wedeliveran excellent knowthat Dr. Shoreand histeam coronary bypasssurgeryor interven product.And our productissuperb literaliysavedmylife.He wasmyonly tional techniquessuch as angioplasty patientcare.Allthe teammembersare willnot be sufficientto solvethe interestedin doingexcellentworkand optionand thesurgerywassuccessful.” problem. These casestypically areconcernedabout our patientsfirst demand complexand widespread and foremostaspeople.” Patient, Maynard Lauterbach The SpiritofSt. Luke’s
“This is riskysurgery but mort ofourpatients have no thernative. Theywould die fthe surgery wasn’t performed— and,fortunately, most ofourpatients actually do quite well after the surgery.”
, —Dr. RichardI. Shore
Most ofthe membersof Specialized techniques Dr. Shore’steam haveworked Everycaseisunique and requiresa togetherfor a number ofyears.The varietyofspecializedtechniques. surgeryteamincludestwo nurses,a Endarterectomy isone ofthose tech- physicianassistant,two surgicaltechni niquesand involvesopening a coro calassistants,and a perffisionistwho naryvesseland meticulouslyextract- managesthe heart-lungbypass ing the materialwhichis blockingthe machine.(Seethe accompanyingarti vessel.This materialusuallycomesout dc Ofl page sevenforan interviewwith in one multi-branchedpiece. three ofDr. Shore’steammembers.) (The illustrationon the right illustratesthis Dr. Shore says,“I feelhonored procedure.It wascreatedby Dr. Shore to have these people as members of who isknown among hisstaff our team and I am alwaysin aweof mem bersasa “doodler” is actually their capabilities.The patients also and an excellentmedicalillustrator.) reallyappreciatethem.” Duringthesecomplexsurgicalpro- The team gets together at ftc- ‘: cedures,it’shopedthatthe cholesterol j quent intervalsto discusshow they plaquecanberemovedin onepiece. can best mitecareoftheir patients. Whennecessary,the individualparti One areaofteam focusiscrisisman- des areremovedand these branches agement.They try to deftneareas mayhaveto be opened in multiple whereproblemsmayariseand discuss locationsto ensurea good result. how theywilldealwith theseprob Dr. Shore lems.Dr. Shore emphasizes,“When emphasizesthat tech- nicaljudgments haveto be made you arein the midst ofa problemit’s constantlyduring these complexsur not alwaysthe best time to think ThisdrenvingbyDr. Richard Shore gicalprocedures. He says,“Wemay about allthe optionsavailable.Wetry illustrateshowa petrienñ cloggedartery find ourselveson a dangerous excur to anticipateproblemsand decidein may beopenedat lengthto extract the sion sincewe are frequently advancehow best to dealwith them.” trying to branchesofplaque. change a situationwhich,whilenot ideal,has been under control.” Forinstance,bloodmaybe flowing ofstroke during this complexsurgery. aroundan areaofobstructionand Dr. Shorepoints out that eachsit- reconstructioninvolvesopeningup the uation isunique and requiresimprovi bedsothat bloodflowcanbe accepted sationand a customizedapproach.In into thisarea.The areamayinvolvea addition,the complexityof cases hugeconcentrationofblockedvessels. increaseswith multiplerepeatopera- Iudgmentshaveto bemadeabout tions, olderpatientpopulations,and whichvesselsshouldbe grafted.Some- patientswith other healthproblems. timesveinor arterialpatchesareplaced Dr. Shoreemphasizes,“Thisis overandthroughnarrowedvesselseg riskysurgerybut mostofour patients mentsto restoresuitablebloodflow. haveno alternative.Theywoulddieif In addition,the teammayneed to the surgerywasn’tperformed—and, LaVerneand Ivan Schalleraregetting be concerned about the presenceof fortunately,most ofour patientsacm- backto their normal, activelivessince carotidarterydiseasewhichisfrequently allydo quitewellafterthe surgery.Like LaVerne’semergencycardiac surgeryone presentwithdiffusecoronaryarteryath Mr.LauterbachandMrs.Schaller,they and one-halfvearsago. erosclerosisandpresentsapotentialthreat areleadingfrill,satisfiinglives.”
‘
his
patient
Luke’s.
discusses
St.
heart
at
Schaller.
with
M.D.,
staffis
Shore,
LaVerne
T
the
techniques
Richard
surgical
de%ghtful
how
“I
a
his
a
it
on
tight
real
Shore.
“I if
on
and
says,
prob willing
today
LaVerne broken
May-
time
isn’t
living Shore.”
a
Dr.
and
and alive
Despite
it
patients
is
says,
back was
and
today
alive
Shore Dr.
Ivan,
exercising be
life
like
Luke’s
severe
his
comment
But
T.
about
chance.
for
are
are
part-time
grafts.
here
real
less
spending
examples.
diets.
children
experts
getting
ofSt.
LaVerne
talk
be
sound
well.
who
been
alwctys
of
of
life,
Both
work husband,
fewer
Lauterbach
with
wouldn’t
Shore.”
category,
their
Lauterbach
Richard
another
they
to
Spirit
perfect
soon.
very
they
Dr.
risk
almost
team
wife
hopes
hadn’t
husband,
do
a
are
record—it’s
wouldn’t
The
them
groups
back
—Dr.
satisfied for
when
and
my I
Schaller’s
high
is
requhing
her ifit
Maynard
They
Maynard watching
high
give
broken because
to
grandchildren. and
record Mrs. know know
typically motorcycle happ3 now people—people
their Schaller has wasn’t
nard rith
lems And
patient
country
a
I,
the
are
and
This
is they
ana
CF.;
from
to
staff
Shore.
every
the
his
CS
while
who
in
with
over
certified
right)—
of
always
Luke’s.
more)
the
the
here
everyone
and
team,
performs to
with
eül
LA., RN.,
come
that
people
groups
or
surgery
similar
St.
because
of
combined
attention.”
hospital.
they
Richard
(left
at
G.S.A.;
teCim
are
reconstructive
Letç,
RN.s,
size
the
Hrrni,
when interested
ofpatients
staffing
ofhis
and
Dr.
impressed
(seven
surgical
follow-up
at
patient
its
caring
delightful
patients
rjth
the that
1Jess,
Bob
concern
be
from
but
technicians, also
impressed
Brian
and
comefrom
Our
feel
kinds
emphasizes
that
SU71[IC121?
is
term
expertise
grafts
how
ofhis
“My
rates
works
the
and
Paul
may
country
the
on
outcomes
contact
benefit
don’t
and
personal,
equally
Long
Shore shows
Shore
says, ShOre’S
and
who
including
Luke’s.
the
staff;
hospital,
the
complexprocedure.
survival
are multiple
have
they
pcifusionist
St.
Dr.
Dr. He
else
D?.
most
expertise
such
big
patients
over
defining
“Mypatients
a
at
Suiqicalassistants
one get can surgery
all comment superb, have
Caring compassion here lyzing in
they they is kitchen
the is patients
his with to
M.A.
they
the
PA-C.;
fright-
clinician
R.N
when
MD.
usually
theirfocus
Nurse
through
time
pursuegood
Nachodsky,
Shore,
a
and
Algiers,
T
direct
at
us
themget
Beth
actively
then
to
practices.”
help Richard challenge.
can
concerned
and
assistantJohn
come on
We
they
very
MA.;
“They
ezre ened.
surgery how healthcare
thrives
...
RN.,
team
my
sick
M.S.N.;pkvsician
the
dur
and
room
Algiers,
Since
the
patients
other
I’ll
complex
in
cardiac
also
and
RN,
dedication,
disctiss
Luke’s
arise.
with
ofvery
with
assistant, disease,
very
and
learning
Elizabeth
Shore
and
lot
Expert
staff,
operating
postoperativel} surgery, time,
are
a OfSt. Reeves,
catheterization
Dr.
time
of
team
the
happen
on
the
problems
uses
Shore
room floor
in
discharged.
clinician
lot
to
Spirit extensive
Nancy
as physician’s
a
assist
he
cardiac
a spend
Dr. the
takes
are
ofour
I
The
Before follow-through nurse with
case
As
right) first on
the going
mainly
I
with they
to
is
operating require also skill.
Shore the
(left olin:
the
nurses after
We role since surgery. J review films
members Dr. what’s ing and patients procedures and
a
I
the
their
with with
liai
all
and had
is
of
what
staff, spent going
focus
when
to
surgi
years.
When net- Shore
Theteamtalks Shore, tea/ch family good
the
of
their
surg
is
and
through
keep
that
me
of
six one
of
eighteen usually
close
members.
This
(Beth)
unit
Dr.
the
Dr.
time
their
follow: Nancy
worked Luke’s so The
a Nancy
misconcep
Nachodsky,
get
we a
hours
family
tell what’s
for
these
understanding
care and cardiac pursue
familiarity ,
at . ofdrne
learn care
discussion
proceed.
has
team
with with
with
patients
an
have
direct
ofSt.
almost
us suite.
.N
John
their to them
dispel highlights
period.
each
patients,
total
their
about
several
to
our
clinician surgery
to
to Elizabeth table for
also clinicians,
have
actively
education
then because
and
MA., Shore’s
M.S
the
is
help
you comments
The
amount ,
Spirit
talking
Shore’s .
going
worked
concerned
intensive
talk
iii
can continue
We
meet
come
Dr.
and
wailing
I
We
assistant
nurse
history,
nurse
practices.
Shore The
frer round operating require
goals
has their
RN.,
RN the During
good
years.
on very
We
preoperatively, informed
Could
clinician
we’re
they
As this
and
ofDr.
of
members
and
A
Dr.
They
the
problems,
may are do
important
five
main
involved
with sessions surgery team?
preoperative
in
how
three Nurse A Reeves, with Physician Algiers, years PA-C., for some
Beth: are Spirit: healthcare cal patient. families their on you family work. ofhow our Nancy lions. they frightened. the to
healthcare on Nancy: families during ing cries accomplish. son very a
we
like
of
that
spe
(left)
out
assist
them
a
all
to
might
what
some-
afraid
keep We
surgery.
we
takes
people
to
face
over.” it
characteristic not
challenge
on.
Nachodsky
expertise
is a
the
to
who
during
group.
big
want
all
take
think basis.
a
frustrated
die
We’re
of
our
that’s
we special
do
to
not t
surgery get
(rzght)
in I
but
ofpeople
help.
the
regular
think assistantJohn We
to a
I
Shore
might
thinking
waiting
upset, on
rtfter developed
group
Dr.
able
challenge.
hets
times be there Nancy: challenge—even others ofeveryone a cial unit. John: face
Physician
and
lives
a
M.S.N.
their
the
and
we
of
take
that
with
so
them
each to
the
able
street
afeimilv
finest
is
them.
of
really
patient.
be we might mem
RN.,
level—
good
as on often, how
with physi thinks
ideas
for
is comfort-
the
each or
aware handle
back helped
to
important
satisfying things
Every-
of
we’re he
treated
to
rely patient. to
Shore Lukc’s
be but
team Most
have
becomefe2ttiqued
utilize
time-consum
it’s
your ofthe extremely
other
two-way
find
have up, them
very ideas surgery
to
dealing
Reeves, a
the
to Dr.
We
together we all
personal
able
life. by team?
otherwise and
unique which being unique,
is andget
care ofSt.
a we
is of
approach you the
contribute
are
also at cases,
new
be eetsy is
among
malce patient,
it. discussion
actually
with
member
on comes
to listen
the do
your
so
to who we only
people effort. ideas Nancy care on—down
team
but
This to
is
Spirit ofthe
because know
team case to
the in
with
and
control
rejected
individualized.
it’s
difficult
are
it
his
the chance team crisis
made do
is take
these have
we
for What up
The
a
about
One
The
going
on person constant working
if and every
and we
Frequently, very been member
Because
merit
challenging
take
a
We
willing each
clinician
have
best
of just
regain keep
is
on
handle
second
to
a have cians on medications able. challenging, because Spirit: ing. unexpected. save not unique about he’s Being can John: he’ll have full to communication bers. such Then that detail. collaborative what’s Beth: coming team approaches solution Since thing not family.
can
try
a
they —Nurse
of
us
to
do? we
be “We
you
so
and
and
set-
aU to
into
and have
can
their
person biggest
situa
Many people
with
the also
can
on
familiar
controls
carbon
people
someone levels.
I
to
while
of them
the
the
number
lesion
they
this
dealing
come
keeps
ofernotionsgoing They
the
into
population.
see
blood a
anesthesiolo
is agroup situation
very
these
of
problems.
over.
surgical
these
so going concerns,
right
alive
back
kind
keep
fatigued
as
perftisionist.
is
surgery
perfusionist
we also challenge.
the
they
bypasses.
unit.
a
to
complexities
the
keep get
we’re this
the
same
some
the gives
pumps
oxygen
perfusionist
of
at that
coronary combine group
techniques. to
removes
that needing
two
with
face?
patient
changing
so frequently
a
and
does
multitude ofhealth are
the
want
become find
surgery
in
family
or
emotions
with
try
a
perftisionist
puts
The as healthcare personal
you
also at complicated
a
the
are
Shore
you to
all
kinds
these which
a we
of
unctioning
mean
the
as
heart
f seldom
perthsionist
Along one We
What
aging,
What isolated
However,
The
and be
come
we
have We Dr.
myriad
very
control
but
easy
other
closely
keeps
a an a an When the may
these
the
after to
pump medications patient,
very
so
Thea’
think
I()rl(
reviewing Spirit:
stop the the blood, John: performed. dioxide. gist, Spirit: who the challenges
Beth: This It’s
with needing ring. with people many ‘ath procedures have handle. I
lion together multitude with Nancy: upset, functioning it’s regain lives
John:
the
A
the
is
with
togeth
exem
Cancer
cancer
j
with
bring
RS.N,
it
Lombardi
aspossible,
Luke’s
apatient
their
do
Lombardi
compassion.
RN.,
to
that
ofSt.
much
to
center.
as
Vince
established—to
the
services
—Vince
director
andgreat
Bjegovich,
spirit
needs—and
was
skill oneplace,
--
acting
in
Marija
Than
Clinic
er
outpatient
cancer plary ..,,
.
is
is
they
15
and
life,
diag
to
tesfic
sur
they
an
he
case
and
Vince
since to
people point
get
ft
cure
complete
tech-
B.S.N.,
before.
as
cancer
are
know
directproportion
cancer
born
over-
patients know
to
able
but
interested
the
with
in
me
active
to
especially
Luke’s
to
where
years
cancer
Support
time.”
are
in
ever
wants
newfound
are
in
is
clinic.
hopeful.
Doug’s
an surviving.
productive
“Many
RN.,
percent
cancer
selfexarn)
very
and
other
six
now
quick
Luke’s
people
he
excellence
encouragement.”
of
need
his
is
be we
is
Smith,
the
full-time need
with
50
otSt.
is
they
captures
detection
to
than
associate
Clhuic
that
daughter
lead
am
says,
to
at
wife
to
over
a
he
and
I
difficult
diagnosed
breast
to
ofSt.
overall
involved
leading
they
A.O.
out
about
early
Doug
Spirit “When
lift
my
story
She
as
People
chance often
met
because
and
at
Connection on
but
and
cancer,
alone—this
are
Bjegovich, the
first them
very been
cancers
Cancer
and but
working
his
a
The
go
ago. diagnosed
me.
with
says,
both
Lombardi
that
support technology,
not
points
has
(such
was good
director
with
approaching
at
excited
cancer People
a
are
dying, more
cancer
It
ifthey
result,
Caring He
and
Marija .
get is
unusual.
that
a
telling
Group
the
through
helped
Doug
ular remission accountant
including most
fatherhood
months
in encourage
with nosed
Look
have they’re
whelmed, Lombardi
true
can
acting center,
clinic
not
out
who lives
niques current
vive with
treat
rate
As
of
commitment
as
to
the
the
a
one
ofaperson’s
We
the
end
it
the
Can- can-
their
the
all
was
in
reflects
Bay outpa
the
the
high
as
of
clinic’s
large,
exem
the
at
and
from
says,
people
services hard
the
of
cancer,
get
a
and
which
relates
having
with
hope.
the
is
going
excellence.
the
why
he
Clinic
to
was
much-
appreciated
Clinic
for
expresses
us
with
Green
of
had
to
it
capture
with
together
it
words
I
where
doctor
Lombardi
clinic,
were
34,
happens
qu1ity
compassion.
medical
with
patient
excellence
when
patients
gave
do
through That’s
without
go
support.
delivered.
a
care
out
possible,
system
our
Cancer
we
Cancer
ofcancer
“excellence,” grateful
bring
coach
to
Cancer
that
to
the
as
Vince
combination
are great
reaction
way
thought
cancer
familiar
from
that
but
clinic
renowned
to
particularly
are
need.
I
superb
philosophy
“The
what
handle
And
found
services,
Norman,
the
and
place
nursing
its
the
medical
combined
We
your
much
hese late Packer
to
ofthe a
you
and
who
emotional
we
unique
at
diagnosis
to patient
Lombardi
as
Lombardi
services
world,
the
skill abound
services
care
A
Everything
Clinic. Doug
had
needs—and
wife
to
T
cer
essence
describes
as
much these
enough
navigate
complex services
established—to
tient cer
Vince
place,
plary Lombardi’s
Testimonials clinic
families clinic’s
Vince tech
“When
needed
typical outpatient
my ofthe
also
people understood through. I
i
or
as
or
The
to
a
ser such 11
and
walk
wide-
Dur
both
expert
luiow ortho I the
Lom special-
effec
a
and
been
onco
800-
and such support
call
Cancer
days past
of
for
number.
them.
cancer
transplants,
to
and me.
p.m. an refer
a has experi
clinic’s concerned
They
other usually
such
disorders,
can
the and
5 enough
professional Vince
five is
Lombardi rest
reactions
surgeons. to
to
clinic’s
specialists name
gynecology emphasizes
r
help
out-of-town.
the not
to
a
workers
autologous say ‘hi.’ who physician
about the
the
to professionals.
breast
have over The
to
of
the
able
programs their
there
are also blood
marrow
Lombardi
Vince addition
care,
or
fanilly say
first. 72,
tumor anyone
is
patients am.
of
from
nurse and counseling with
and
a
genuinely
can’t
operates
social
world,
in
able
a
transplant
the you and
caring
Clinic
well-trained,
Luke’s family.
bone staff patients
about
are
and to
calls be
like
8:30 Pñebe
Vince just
specific
breast
of
heart
clinic,
hours, its “At I staffall
Priebe,
St. nurses
ofthe
person Luke’s .
which the
to in
and for
information
It’s is
operator
the
nurses,
a
they
Clinic, the
at cancer cornerstone
reputation,
programs,
surgery,
asked offers
staff
the
from
St. marrow Cancer Fritzi me the is
might
end gynecological, says,
A in
those
are “
At immunotherapy,
Fritzi
cancer
directed
and
those
and
the
hope.”
education, team
patient autologous
ists and
pedic logical chaplains.
Hotline vices ing be week request
hothne
who the bone patients group as
bardi irnisculo-skeletal Since spread number
fiveness enced
the mention
When treated Cancer
years
feelings. in You me about about staff.
us
was
it
in-
col
it
to
the of
is can
The
The
can- a
“cen
wide
step
that
outpa
state- is a
cancer. the are
Luke’s
educa related
due
newly-
than
Vince
raises
step
very
Lom
its
of
clinicgave including
thought
series;
outpatient
result
clinic.
St.
is
Lombardi screening
provided
I major the
offive
and patient
treatment.
clinic
Luke’s
clinic commitment
at
hospital. Lombardi the Norman a
a
however, however,
classic,
gave management, to died
ofthe
Vince
sponsor which building
home-like.
Vince and
logical
tt his one
and
aiid
the
direct outstanding
visibility ofthe
the
The
services—both lecture a
Vince
to
the
is always a
tribute took ofSt.
increasing ofservices
wife at the Clinic
activities,
and
Vince commemorate
Doug
both clinic,
1989 clinic,
and program’s
is research
and care as
size
ivift
the
efforts.”
was moved
has
past.
to comprehensive, his able
more community-based
in people
This research.
frOifl the
Luke’s it
the
cancer Spirit symptom
my
Clinic the
which
range outpatient;
since
1993,
detection
the outpatient ofthe
the
in
with
and cancer
Cancer GoWClassic
and
classic
friendly cancer cancer
been
in establishment
outreach The Center frill
Clinic Luke’s
ofSt. and
when
the
addition,
a —Patient,
excellence” early and Lombardi
for
detection
of
tripled
intended
program has The
percentage
is Cancer cancei;
St.
providing
had
The
In
of
In
Through
program
warm,
excellence.
treatment,
community-based
that early
outstanding dedication Cancer
had patient tient
had
laboration Memorial funds both tion.
to
appropriate Lombardi Vince
Lombardi because
Medical cer
ters clinic arm, of-the-art
doctor contributions clinic
range a
prevention, cancer-related programs;
bardi
forward constructed
nearly atmosphere still
receive to
I
our
out
of
old
but
the
staff
testicular
remission
wefound
cancer asked
in
effectiveness
is
15-month
the
mention
Sydney.
his
to
When
“11/hen
surgeiyfor
clinic’s
experienced
with
Norman
usually
after
lzfe
ofthe
daughtei,
reactions
ago,
Doug
enjoys
heart
patients their
well-trained,
‘ears
the
and
cancei,
its
Six
is caringprofessionals.
clinic, At about
stafffirst. 4. niv tiit
and
needs Oil
center
/ cancer
B.S.N,
/
mini-
with
almost
deserve.
one
to
clinic.” (
is I
that they
Luke’s R.N.,
ispatient
the
loved OltCOlOtJiSt
so
staff
or
an
care
ofst.
is A
integration
care
rj
Ourgoal
ofcare
Luke’s
through ‘
!/
Bjegovich,
patient
Si 11.1)..
quality P
a
director
seitnr1ess
centered.
accessed J)i;i
ofhiqh be
—Mtrïfi
acting c
almost
‘i
j. 11/it
“Ourphilosophy
mizefragmented everything can
rp
family
kind
an
the
It
It a
a
tnd
to
of was
be
a
cen
phi-
who
was
the as
was
the does.
frag
experi
new breast
effec
care bone
where now
boost- in
it
Wiscon
will a
clinic.”
when
to when
needs She there
cancer.
Our
originally
meet is
system.
every-
also faces being
Clinic
ofcare for
by the
which
Cancer
be
200
the
Lttkc’s
to successful.
patient
program, collected,
autologous support one
in had
leukemias. cancer
but and
highly
clinic impression
area.
transplants is
hospital cancer
immunother
Divgi
will
minimize Luke’s.
ovarian
not
almost be patients
widely Cancer provides the She
that cancer familiar and
the
returned
about
needed.
autologous OfSt.
first
immune
Kennedy, to
received
door everything loved
St.
patient/family Luke’s
to for
Ajit
are
Luke’s
southeastern that at
is
continuity an through
is that
at
old.
in Lombardi
she
or
and
St. ovaiian
she
with quite in the another
t transplant
marrow clinicians marrow
St. cancer
which a
committed procedure so Spirit “Our
treatment
is
art Diane
ofonly at
ctrc
at
services goal
care
treating have —Dr.
through
feel
pioneering shown
years
with
Lombardi
used
own
Vince
also
mc of the to of The
care
stored
Bone says,
one transplant
edge patient
assistant some 37
person
lymphomas
accessed
skilled
not
individual’s
Our
their is
a
in
them
treatments
marrow
them
been
treated
supports patient,
The
be
Recently,
program for
an She
compassion
been
first Luke’s did
was Vince
(and
provides
that
ence—friends greet highly friends—friends help them tered. can Clinic losophy mented thing state-of-the It apy St. method bone
ing also cutting treated, have
patient’s tive patient. other cancer, has couirny) the sin
marrow diagnosed medical This been she she and the
Clinicgives
a
a
not but
at my
“A
“I
a
on She
at did
kind
is
suc
Fritzi
she
as
seam-
the
confidence
appre
ser
My
that
breast
with for
tests
years
staff
care,
Cancer
me
the as heavy
says,
with and monitor-
Lom
Vince \rhei
Divgi,
been
store.
patients. a
it.
on
Cancer
have having
patient’s experienced
in
Then be
these chemother
clinic’s
helped
two with
He almost
I Divgi,
deserve.”
the
there
office. believe
working
gives
has
ones
Ajit my especially
blood
emotional
get
time
available
to
I
Vince an —
will
that emphasizes,
has
very
treated
support medical
to
are Dr.
After
life my
time.
tnd she Dr. for
they
confidence
radiation delivers needed
ofthe
the
about
What
receive
Lombardi
furniture are diligent
Clinic
loved
and
clinic
other
with
was
and
ones.
Lombardi
clinic
help ago. patients. crucial
to
to related
busy
with
long she
care and
patients
diagnosed
expert
Clinic
have
a
Clinic
the
she
iy
situations,
his I
their
Vince cancer open.
the
her
nurses
recently,
Bjegovich
able
outpatient
loved
with
years was
example great
or ofcare Cancer
at patient
of Vince
for oncologist,
when
1
oncologist, nursing a
the
and
a not and
quite
an
extremely
quality
Mypatients
1
helping
recurrence regularly
with is
and
having is
Cancer
the
Until as to
lives.
provided care
ideal
her a
there
Fritzi Being for clinic’s
treatments
in
Her
are .
Marija
family-owned
complex integration
Lombardi
on
an “T4qji;t
office.
that only support cancer mastectom3 chemotherapy was ago going fine bardi had apy. and go
vices cess her is their ciates Clinic think resource and The office Lombardi ing conthmiflr ofhigh weekends less their diagnosis patients blow
family medical, the patients - - I’heSpiritof St. Luke’s
Cancer Clinic wasphenomeniü. My husband ana i w;je,c jn “ourfirst irnprtSIOfl ofthe VinceLombardi anj r< away wefelt like we mattered.”
—Patient,Diane Kennedy
.*1 phenomenal.Myhusband and I During thisprocedure a portion , .. . \1.i41 walkedin andrightawaywefeltlikewe ofher bone marrowwasremoved \i mattered.For beingsucha bighospital, and frozen. Shewasthen givenhigh theywerereallyableto personalizecare dosesof chemotherapyto killthe andtheVinceLombardiCancerClinic cancer.Then the marrowwhichhad reallyhelped that happen.” been removedwastransplantedback. Statisticswereworkingagainst Shewasin the hospitala total of Dianesinceshehadalreadyhad one 36 days.Afterher releasefrom the recurrence of her cancer in less than hospital,shevisitedthe VinceLom ten months.Conventionalcancertreat- bardi Cancer Clinicregularlyfor a mentwasobviouslynot working.Her varietyof assessmentsand treatments. oncologistrecommendedthattheytrya Becausethe extensivechemotherapy bonemarrowtransplant.Eventhough dehydratedher, she frequentlyhad to sheknewtheprocedurewouldbe ardu havehydration treatmentswhere flu- ous,shedecidedto go aheadwithit. idswere pumped into her body.She Shesays,“Myoddsoflivingbeyond alsohad blood transfusionsoccasion- twoyearswerenot great.A transplant aflyto keep her blood counts up. Dr. Robert F. TaylorstandswithDiane seemedto bemyonlyoption.” Dr. Robert F. Taylor,director of the Kennedy,thefirstpatient in southeast bone marrow transplantprogram, has Wisconsintohavean autologousbone an officein the clinicso shewould go marrow transplantfor ovarian cancer. Significant donation made to seehim frequently. to Cancer Clinic Ashappenswith most patients, the VinceLombardi Cancer Clinic becameDiane’s“home awayfrom home” at St. Luke’s.She didn’t have to traipsealloverthe hospitalfor the treatments she needed; they were all coordinatedright in one place—and theywere managed bypeople she knew and trusted. Diane says,“It wasreallywon- defffilto be able to dealwith the Roger Kriete,president,Vince samenurses and other staffmem LombardiMemorialClassic bers.They alwaysknew me and board ofdirectors, recentlypre greeted me warmly.It wasnever any- sented a checkfor $270,000 to thing like ‘Oh let me pull your chart St. Luke’sMedicalCenter presi and seewho you are.’It’s hard to dent, MarkAmbrosius.This expressin words how much I appre moneywasraisedthrough the ciatedthe concern and care I Lombardi GolfClassicheld in receivedfrom my doctors and from -— June and the dinner ballheld in allthe people at St. Luke’sand the March. These fundswillbe used Vince Lombardi Cancer Clinic.” IS.LY7h]itc (ic/i-),clinicaluiiti:ccSJ)CCitZllSt for prevention,earlydetection, Diane’sbone marrowtransplant 171111Pt7ttV Abc’/la(ri,yht),sitJ)cn’lSOi (t tilt’ ITiiicc’Lt)lltbtZldi (tziicci ( and educationthrough the Vince wascompletedat the end of March discitss tz J)tztit’?lt’S CtZlc. Lombardi CancerClinic. and sheisdoingline.Allthe testsshe The SpiritOfSt. Lttke’s
“Not only was the entire strtffat both the Lombardi Clinic and St. Luke’shiqhlvskilled in what theywere doing, they weresoupbeett—and thisfreling spreads to thepatients.”
—Patient, CynthiaCuffigan
TheVinceLombardiCancer thisfeelingspreadsto the patients.I Clinic’sreputation,alongwith couldn’thaveaskedformore support.” St.Luke’s,hasspreadwaybeyond PattyAbellafeelsthat the Vince southeasternWisconsinwithpatients LombardiCancerClinicisunique,not comingfromlongdistancesto take onlybecauseofits atmosphereand advantageofits expertcare.Cynthia expertise,but becauseofits focuson Cuffigan,who had Hodgkin’sdisease, treatingpatientsin one setting.She camefromElPaso,Texas,fouryears emphasizesthat the clinicisopen seven agoto be treated by St. Luke’soncol daysaweekwhichisalsomrnsualand ogist Dr. John P.Hansonwho sug isa tremendousbenefitto patients gestedshetalkto Dr.Taylorabouthay- sincemanyofthem havejobs and fani ing an autologousbonemarrowtrans lies and need flexibilityin hoursto fit plant.Shehad beenturneddownby theirclinicvisitsinto theirlifestyles. otherplacesforthisprocedurebecause There’sno doubt thatVinceLom her diseasewassoadvanced.Afterthe bardiwouldbe proud to be associated Cynthia Culiiqan, nthohad an transplant,shechoseto stayin the area withan institutionthat continuesto autologausbonemarrow transplant at forseveralmonthssoshecouldcon- makesucha positivedifferencein the St.Luke’, isfeelinggoodand enjoying tinueher follow-uptestsandtreatments livesofso manypeople—justasVince lifi in ElFaso, Texas. at theVinceLombardiCancerClinic. Lombardihimseffdid—andan instim Shesays,ccTheCancerClinicisa tion that isalwaysstrivingforexcel- hasreceivedindicatethat her canceris premiercancercenter.I’vebeen to a lence—justasVinceLombardidid. in remissionand she’slooldrigforward lot ofdifferentplacesduringthe course Most importantly,though, he to getting backto St. Luke’s—notasa ofmy illnessand the firstthingmy would be proud that just ashe always patient,but asa medicalassistantin mother and I noticedabout the Vince placeda greatemphasison hisplayers the samedaysurgerydepartment. LombardiCancerClinicwasthe aspeople,the VinceLombardiCancer PattyAbella, RN., B.S.N., atmosphere.Not onlywasthe entire Clinicfocuseson patientsaspeople.It supervisorofthe VinceLombardi staffat both the LombardiClinicand wasa whiningformulaforVinceand CancerClinic,emphasizesthat even St.Luke’shighlyskilledinwhat they it’sworkingjust aswellat the clinic though the clinicis so high tech, the weredoing,theyweresoupbeat—and that carrieshisname. staffworksveryhard to maintainan equallyhigh levelof compassion. She says,“Wetruly haveto want to do what we’redoing. Working Tith oncologypatients can be hard emotionaUvbecausewe get to luiow our patientswelland it’shard to wit- nesssome ofthefr strugglesand suf fering.I think we makean extra TheVinceLombardi effort to look beyondthe technical Cancer Clinicstaff procedureswe perform to seethe workstogetheras a team. patient as a realperson. Sinceso (lefttoriqht)Jean many ofour proceduresinvolve Godfre nurseintern; workingwith a patient one-on-one, SandyPeterson,MS. W; we havean idealopportumty to really MoniqueSwiecichowski, communicatewith our patients and R.N, RS.N.; that can be verysatisf,ring.” Jean Mack,R.N. ______
1’heSpiritOfSt. Lctke’s
Surviving the Holidays (or “howtostayin shapeand stillhavefun”)
byLaurie Meyer,R.D., Cardiac RehabilitationDietitian, AggressiveLifestyleManagement Program, St.Luke’sMedicalCenter
he holidaysarebackandyou best. Remember,there willbe many of the time and the other 10 percent knowwhat that means— holidaycelebrationsand other oppor eat whateveryou reaUywant. The T cookiesbmstingwith butter, trinitiesto enjoythe samefoods, so trickis to giveyourselfpermissionto fruitcakeschockfrillofnuts, and you won’t miss out “forever” bynot enjoy your favorite holidaytreats eggnogdrowningin wthippingcream! indulgingin allofthe holidaytreatsat without going nuts about it (as in tCertainhrenough fatto ruin anyone’s one particularoccasion. eating a wholeplate ofholiday cook- “good intentions”for healthfuleat- Don’t go on a crashdiet just ies).Also,avoidgetting overfired, ing.)WhileOVeflfldulglJlghas become before the holidaysto giveyourself since fatigue lowersyour dietaryself- a holidayritual,so has the new year that so-called“dieter’sedge!” Dras control. Ifyou are tired, take a nap. fall-out:extrapounds on the scale, tic pre-holidaydieting usuallyleads Don’t sit around eatingin the vain extraflabon the waistline,and extra to an all-out binge when you are hope that food willrestoreyour pOintson the cholesterolmonitor. suddenlyface-to-facewith your energy—itneverdoes. How can a health-consciousholi favoriteholidaytreats. Once you’ve Sinceholidayfoods tend to be day-party-goerbattle the temptations releasedthe reins and allowyourself more fat and caloriedense than of the season?The best solutionisto to indulge, you willgain anyweight everydayfoods, here are some tips to do a littlepre-planning,to that you lost. Quickweight lossis get you through your next holiday set realisticgoalsand usuallyfollowedby quickerweight party or gathering: expectations,and to gain!Plan to maintainyour weight Don’t go to a party hungry. Eat . ‘ learn to relax. during the holidays,and ifyou bJr*%H\ i something light likefruit, Beforethe holi ;,i1’? ‘- need to loseweight, do it after yogurt, soup, or low-fatcheese daypartiesbegin, the holidaysare over. I ‘ and crackersto take the edge off remind yourself Don’t let an occa :b\ p.._J your appetite. how good you feel sionalindulgence At a buffet, look over the entire when you don’t be an excusefor table beforeyou pick up a plate. overstuffyour- completely Decide in advancewhat you are selfor drink abandoning going to eat and then stickto too nmch. your your plan. Decidein healthful advancethat Try to passon foods that are you can be sat- plan. Eat- buttered, breaded, fried or isfiedwith small zz ing one pieceof smothered in a sauce. portions of your fudge isn’t “blow- Load up on rawvegetablesand favoriteholiday ing your diet,” but fruit with yogurt dips,marinated foods, and that if eat ten regetables, boiledshrimp,crab you don’t ‘: piecesof fudge, claws,skeweredbeefor chicken, haveto eat you may be on smokedfish,pretzelsor popcorn. huge amounts your wayto “fat Don’t stand near the buffet city “ follow of anythingto be Instead, table. Move awayas soon as you satisfied.The first the 90-10 rule. Eat have made your selectionsto bite is alwaysthe ———- bealthftilly90 percent avoidunconsciouseating. 4
it
of
to
your
not extra
are but
for sldp
stress, hours
con-
during
more
fudge care
exercise
all-
fat)
exercis
both
you
moder
to
ugh
cookie!
use
fat)
fat)
continue
a
this:
does yogurt,
L
at
ig
use
cream
(
that or
fat)
Ifyou ta&e (0
fat)
at
stop
after (4g
substitute
several
calories
to
will
fat)
exercise,
calories ig (0
body
only
sider
together
(
reducing
exercise
sour
nonfat
stick powder
better
sauce egg
tempted
strenuous
(2g
fat)
c.
turkey
and
be
to
(0
and
holidays. -
Ideas:
paste,
carob
nonfat
milk
fat
Exercising pretzels
1/4
roast stollen
may
or
or
the
c. salsa
champagne
Tips
or
breast
at
sltim
prune c. shrimp oz. pc. peppermint 1.
banana
body
craflbeC5
1 1 1 1/2 S Choose: 5
2 )
appiC
preferable
yogurt (opti01)
moving.
powder
whites
is
intensity
turkeY
celC1’
mashed
egg
burning and ate especially keep
evaporated 2 cocoa Use: nonfat applesauce,
ginger mayoi5C
turkeY
Substitution
chopped
unPee
walflut5
calories,
sliced
as
cooked
a
Substitution
add fat)
boWl
you
fat)
diced
as
fat)
(5g
Treat
ground
better
fat)
Sg
coarST
thin1Y
c.
1
Combu1
small
c.)234
bowl
(
missing
dip routine, Og choPP
fat) c.
it’s c.
fat) a
1
(35g
long t5.
chopP
(
Luke’s
Recipe
fat)
half
all.
1.
in
c.
l2g
and
(
2
& 1/2 -1/2
large
at 1/2 (19g
onion
1-1/4
about
3
($g
1/8
: :
goose
a
regular :
(1
franks otSt.
Holiday up
öiended
of
coat. half
margarine
ofpeanuts
of in
crazy
egg or or
roast
icringle fudge
leaf
cholesterol
to
French
eggnog
cream
adds
Spirit
nothing
until
ofyour
c. cocktail oz. pc. pc. 1. get
5erving
all ingredid1tS
1 1 1 5 5
Instead handful 2
cream sour chocolate butter Instead
whole
The
1
yogurt
99mg two
gentlY
mustard
doing
whisic
Don’t
or
pepper
ingredid1ts
seven
marjoram
fat,
mayonnaise
there—it day than
floflfat
wire
9%
first
four ossiflg
-vings;
brown
a
white
dried
4
fat,
a
of
plaii in
fat-free a
you t5.
from t5.
spicY Tith
plan honey
club
c.
deter-
c.
.Sg
of
your
your
most bever
rich
give
with
your don’t
cocktail
2
more your
1. yield: Alcohol
1ixture, high
way
and
stir
help
in
Combine on
1/8
of healthflul and
1/2
cholesterol
1
in
the 1/4
burning
eating, 1/4
drink
portion,
in
eat
Ifyou
fat.
you
influence To
calories
is
visions
share
put
Wyou
the
long
to
above.
during
a
you
offat, \\\ the
da
enhance Mary.
alcoholic \\ll
l\l
\
can
out
entire store
a
dancing
treats.
box
dinner,
bouncing
go
amounts
shows tend
thighs
or
tension,
always
to discretion
alcohol
healthful
water
be the
you limit Exer
holidays, be tWO
the jam
under
visions
check that can
Virgin
and Remember
with exer can
than
actually to fat,
woods
keeping
in eat
small a
into to or
after-
exer the
track
will minutes may
holiday
with
during
fat,
People
to
schedule,
rather
thing
is to
minutes
hips
the ny
you
Try
foods
walking Research and
spirits.
may mineral
wine mind relieving
the
one
tendency
running
the
more Five
or
however
ten
or
But exercise fat or regular ofthe in
trying
to
snowy
desserts. undermines Sample and have friend. Next
During
is
calories Along routine
holidays
“—whether
a
already
have
all
fattening body’s alcohol mouth. also alcohol. mination. high ages to soda and hour, sugarplums stomach, head, to substitutions reduce toward calories little cise holiday the “exercise ever. important than cisc an crammed keep cisc around your on mall, through you’re here, noon. The SpiritofSt. Luke’s
Advance Directives ----somefactsabout Living Willsand Powerof Attorneyfor Health Care
byDeborah Brandt, M.S.W, M.B.A. Manager ofSocia1Servicestrnd DischargeFlrtnning St. Luke’sMedical Center
yen though most ofus don’t sions . It takes the certificationof two thiiik about it too often, you physicians,or one physicianand one E probably have an idea about licensedpsychologist,to make this how you would likeyour health care determination. to be handled in caseyou become There are two kinds of Advance incapacitated,but fewpeople have Directivesdocumentsin Wisconsin— actuallytaken the steps to makesure the LivingWilland the Power of that their rjshes are followed. Asyou Attorney for Health Care. contemplate your health carein the A LivingWill is a document that future and the health care of other allowsan individualto refuselife-sus familymembers, you maywant to taming procedures in the event of a consider legal options in effectin the terminalcondition or persistent vege state of Wisconsin. tative state. This document only On December 1, 1991, the allowsyou to iTrnkedecisionsabout Patient-SelfDetermination Act of specificsituations: DeborrzhBrandt is manager of 1990 went into effect.As a result of — Ifyou have a terminal condi SocialServicesand Dischctrge this 1a’aallhospitals,nursing facili tion you can choose to have a feeding Pltuining at St. Luke’s. ties,home healthcare agencies,hos tube used or not used. pices and HMOs participating in —Ifyou are in a persistent vege Medicare and Medicaidare required tativestate you can choose to have to askpatients upon admissionques life-sustainingprocedures employed dons about AdvanceDirectives. or not and you can choose to have a This Act supports the long- feedingtube used or not. standinglegal concept that compe A PowerofAttornevfor Health tent adults have the right to i-nake Careisa documentwitha much decisionsconcerning their medical broaderscope.It namessomeoneto care. Under the Act, an “Advance makehealthcaredecisionsforyou Directive”is a written document that shouldyou becomeincapacitated.This is executed by a competent adult personiscalleda healthcareagent and relatingto how their health carewill shouldbe someonewho isat least1$ be provided if they become incapaci yearsold andcannotbe an employeeof Youshouldspendtimediscussingyour tated and unable to malcedecisions. a healthcareinstitutionwhereyou are healthcarewisheswithyourhealthcare Incapacityis defined in Wiscon receivingcare(unlessthat personisalso sin statutes as the inabilityto receive a relative).Manypeopledesignatetheir agent. Thispersonwillspcakforyouin and evaluateinformation effectively spouseor an adultchildto be their caseyoubecomeincapacitatedsoit is or to communicate decisionsto such healthcareagent.Youmightalsomdi- an extent that yu lackthe abilityto cateanotherrelative,a friendor a pro- important thatyour wishesare manage your own hcalthcaredcci- fessionalcolleaguesuchasan attorney understood. and
that two to
an
This
you
deci
agent
doe-
spe
peace
heirs
per-
to
a
bearing by
made
you
deci
and
or
have
any chaplains
about care.
the
providers
that
where helpful
compli
such
to
limitations.
have situation.
pregnant
list comfort. knowing
are
cause
healthcare
healthcare
gain
ofchild
or document.
healthcare
healthcare
very health
can
seem
wish
document
witnessed will
relatives
agent, crisis
they
important
your from
not
will
decisions
the Your be
having
document a
it
your
healthcare be
your
become
own
thatyou
the
you
not
female
may in
by
institution
and
you
the
a also
sign
Ifyou
made
and
make
give
comes
you an
are
(unless
reduce
incapacitated. provisions
sign make
care
your
are
steps
can
to
because sign should in
also
finally,
place
healthcare to
can
workers).
have
that
estate,
will valid. it
care
who
knowing
try
in
however, must
it
should
or about
Planning
relatives
health then
you Ifyou
And
you These desires,
must
right
deemed
social
your
they
against
age, pain the sions are cial
signature
to You people or providers receive agent alternate make son cated;
ument ofmind that sions document as
your your
care.”
comesftom
Discharge
a
to
to
If (As
is
to
a make
form be
that
based
health
admit and
your
your feed-
unwill
in
are
appro recuper
to
the
you
alterna you
role. order
“no,”
preference
not
the
However, own
stay
your for
spouse
home).
you an In
cannot Luke’s
both admission
“yes,”
most
that
ofmind
Services
may
your
withdrawing admit
have Directives advises pursue
term
check withdrawn
in
stays are
becomes and
say
the
once
care.
these,
community or
otSt. name
other?)
to
ifyour
or document
(group
about
is
act
may
to
may peace
or
you to
agent
asked
long
you
aboutyour
short
to
agent Ifyou the a
ifit
guardianship.
Ifyou
each
the have
ofSocial
Spirit
what be
respite
Advance
for
and
asked
physician accident for
agent facility “yes” have
for for
agent
for home
or
be withheld
will
The
the
car
tube.
unable
facility
would
your
you withholding place
decisions oflegal
agent
primary
a healthcare care
don’t
On agent check will except
or
manager You
wiligain
tube
example,
nursing
an
ing your serious decisions
your tive
a you valid.
you residential healthcare such you priate
incapacitated. ative admit your family you route about feeding healthcare
ing unless
you
Brandt,
is
important
a
be
the place
to
an
what
The
ser
con-
in feed-
don’t do. the
as that
be
for
or
a from What
will
for
name
They
or
an
case
preferred docu
your
discussing
Answer
the
wish,
blanks
can inpatient
pain
should cost.
situation?
social to
309, about
an
Depart- from
of
in
become
be
as
a
want
an
cannot —Deborah
CPR?
home
no facility
preferences
should
the that
of
confusing
with
want
time
person
to members,
the
to
or ifyou Box at can
agent
document you
in
In
important
you
copy , illness. limitations
asked 649-6340.
such
agent
document
a
you
desires yourself.
Center
a you
is
comfort,
copy
fill
This
most
do following
in
you
ofAttorney
and placement,
person
available
it
case
from
spend it and, are
a P.O.
nursing
wishes
understood.
dying.
religious get
such
some
in
referred
or
so the
your offamily 53701
and
treatment
the
you calling
The
mental
get
(POA). also
are
are
You
as
agent.
and are or
healthcare is
to you facility are
agent
of Power Medical physical
by
you
WI
medication,
should
commit Directives
Directive,
heakhcare
can
treatment
instance,
know
Care
complete
having
form.
such for donation, the
or
you
ifyou ofHealth,
healthcare
wishes
your
attorney
department
presence
You
For to
is
There involvement.
instance,
You
tube,
When
questions
“By Luke’s
the
healthcare speak your incapacitated should medical your ing discussed:
rant important Issues trol, organ and long-term physicians, admit For treatment what institution
ment document Madison, your St. Advance requested able vices the on “principal.” Health Advance part ment, healthcare alternate The Spiritof St. Luke’s
Year-end plaiming may minimize tixes byKellySachse, Director ofFlanned Giving A St. Luke’sMedical Center
At St.Luke’s,philanthropyplayst 1994 drawsto a close,many State income taxes and real estate taxes majorrolein thedevelopmentofnew peoplebeginthe annual reap- A praisaloftheir finances.Asa Pay any state income taxesand real programsand services.Charitabkgifts serviceto our manyfriends,here area estate taxesyou owe before the end helptobringnewtechnologytothe fewplanningideasforhelpingyou of the yearto take frilladvantageof mirurnizeyour taxburden.We these deductions. hospita4and, throughthesupportof encourageyou to consultwithyour ourfriends and donors,philanthropy personaltaxadvisorabout the best Home mortgage interest Becausemortgage interest isthe only touchesotherpeople’slives. ideasforyourparticularsituation. deductibleintereststillavailable,con- Opportunities for employees sidermakingyour January 1995 mortgage paymentat the end of lake maximumadvantageofany tax- 1994. Youmayalsowant to consider qualifiedretirementpiansavailableto taking out a home equityloan to pay you, likeyour company’s401(k) plan off and replacenon-deductible,per- or tax-shelteredannuit an IRAor sonalinterestdebt. Points paid for a Iteogh planifyou areself-employed. mortgage to purchaseyour primary Contributingto theseplanscan residenceare generallydeductiblein reduceyour current taxhabllit while the yearpaid. allowingyour investmentearningsto grow tax deferred,featuresmade even Miscellaneous deductions more compellingbyhighertaxrates. Miscellaneousdeductions are Utilizeanyflexiblespendingaccounts deductible only to the extent they 4,jch enableyou to payfor depen exceed2 percent ofyour AGI. If dent-carecostsand unreimbursed possible,try to pre-payany 1995 medicalexpenseswith money expensesto “bunch” your miscella deducted fromyour paycheckpre-tax. neous deductions into 1994 to over- come this 2 percent limitation. Com Maximizing itemized mon miscellaneousdeductions deductions include union dues,job search
Medical expenses expenses,subscriptionsto profes- Youmay deduct unreimbursed med sionalpublications,dues for profes — icalexpensesto the extent they sionalorganizations,investmentfees, exceed7.5 percent ofyour adjusted IRA trustee fees,trust administration grossincome (AGI). Some examples fees,safedeposit box fees,and tax ofdeductible expensesare health adviceand preparation fees. insurancepremiums,prescription drugs, eyeglassesand contacts, and Charitable contributions transportation to and from medical Our nation’stax lawsrecognize the facilities.Youmay get more benefit valueofindividual support for non- out of “bunching” your medical profit organizationsthat havesuch a expensesinto one yearto the extent valuableimpact on our communities. you can ifyou don’t otherwiseexpect With top federaltax rates at 36 per- to exceedthe 7.5 percent floor. cent and 39.6 percent, a charitable The Spiritt)tSt. Luke’s
NewplannedgMng directorjoins Philanthropystaff
he neweststatfmemberin the OfficeofPhilanthropyat T St.Luke’sisKellySachsewho assumedthe position ofdirector of gift can alsoprovideyou with sub- planned givingSeptember26th. Kelly stanthi income tax savings. comesto St. Luke’swith experience At St. Luke’s, philanthropyplays and backgroundin financialplanning a major role in the development of and banking.Kellymostrecentlyserved new programs and services. Charita asa financialcounselorwitha financial bYegiftshelp to bring new technol plaming and investmentadvisoryfirm ogy to the hospitaland, through the in Brookfield.In thispositionshehad support ofour friendsand donors, the opportunityto workwith clients philanthropy touches other people’s to help them makethe most of their lives.Because St. Luke’shas a very financialresourcesthrough retirement, comprehensivecharitableprogram incometaxandestateplanning.Itellyis where your giftsare received fur- to a CertifiedFinancialPlanner(CFP)and ther the advancesin technology, hasdegreesin businessadministration researchand patient care, we want andinternationalbusinessfrom you to be awareof these philan CarthageCollegein Kenosha. Kelly Sachse is the new director of thropic avenues. Kellyisveryexcitedto join the plannedgiving in the Office of When donatingcashin 1994, you philanthropyteam at St. Luke’s.She Philanthropy at St. Luke’s willneed a receiptfor anycontribution says,“I’m anxiousto meet our friends Medical Center. exceeding $250. St. Luke’sOfficeof and expressour hearifeltappreciation PhilanthropyVfflprovidethisreceipt for the giftsthat havemade so much foryou. ofwhat St. Luke’shas accomplished Makinga giftofappreciated secmi possible.Peopleshould be proud to tiescansubstantiallyreduceyourafter- havea facilitylikeSt. Luke’s—aleader taxcostofgiving.Long-termcapital in technologyand researchwhichalso gahipropertycanbe donatedwithout providessuperiorpatient care.This triggeringincometaxon the apprecia excellenceresultsin largemeasure fionwhile, atthe sametime,yieldinga becauseofthe continued support of taxdeductionequalto itsfullfairmarket our donors. value.Charitabledeductionsforappreci CCIlook forwardto ta]khigto our atedpropertyarelimitedto 30percent friendsand workingwith them to find ofyourACT,witha five-yearcarryover waysto meet both theirpersonal availableforanyunused amounts. financialand philanthropicgoalsfor There areman)’different vehicles St. Luke’s.Charitablevehicleslike availableforyour charitabledonations, charitablegiftannuities,pooled suchaspooledincome funds,charita incomefunds,and other lifeincome blegiftannuities, and charitabletrusts, gifts,providemanywaysto maximize to name a few.Pleasecallus at 649- your support ofSt. Luke’swhile 7008 ifyou areinterestedin further reducingyour taxesand increasing informationon giftsthat canmakea your income.” differencein the livesof others,while Kellyismarriedand haslivedin at the sametimeprovidingyou with the Milwaukeeareasincechildhood. significantfinancialbenefits. Shelovesworkingwith childrenand teachesfirstand secondgradeSunday School.Kellyenjoysmusic,reading, outdoor activitiesand basketball. IThe Spirit otSt. Luke’s
Why we give . . . - ThefollowinggeneroussupportersofSt.Lukec MedicalCenterexplain whytheyhavechosentomake contributionstoSt.Luke’s
Jo and Bob Hyland Jo and Bob Hyland gladlycontribute surgery.No onewassurethat Bob to St. Luke’sMedicalCenter.They wouldpullthrough,but he did. feelthat Bob’slifewassaveda year Bobspentsixweeksat the hospi ago at St. Luke’s.Their son, Dennis, talashe recoveredfromsurgerywhich agrees.It wasactuallyDenniswho wascomplicatedbyavarietyof other directedthem to St. Luke’s. healthfactors.He and hisfamilycan- Bob’sdramaticstory began a not sayenoughabout the expertcare yearago in the fallwhilehe was and concernshoweredon them by hunting with friendsin northern everyonetheymet at St.Luke’s. Wisconsin.Though he had neverhad Bob says,“They couldn’t have heart problemsin hislife,Bob suf been more caringand my care fereda completelyunexpectedmas couldn’t have been better.” His sweheart attackin the middleof the wife,Jo, nods her head in complete night. He wasrushed to a smallhos agreement. pitalin Woodruffwherehe was His son, Dennis,says,“Wewere advisedthat he shouldget to a hospi especiallyimpressedbecauseevery- “Weknowthat bygivingtoSt.Luke’s tal better equippedto handlehis one took the rimeto explainto us our moneywit?bedirectlyusedtohelp worseningproblem—andthat he what washappeningand whatwe should do it asquicidyaspossible. otherpeople.St.Luke’shasalwayshad could expect.Wewere treatedwith Fortunately,Bobwasalertenough greatrespectand concern.” topnotchtechnologyand wewanted to to callhisson,Dennis,whoimmedi Jo pointsout that the mostwon- seethat continue.” atelymadearrangementsto havehis derftilthingabout theirexperienceat fathertransportedto St.Luke’sMed St.Luke’sisthat oneyearlater,Bobis —BobHyland icalCenterinMilwaukeeviaan “air doingsowell.He isnow backwork- ambulance.”Thoughno onein Bob’s ing almostfrilldaysat the construction familyhadbeentreatedat St.Luke’s, companyhe foundedin 1946. Dennishadfriendswhohadhadgood So,the reasonthe Hylandssup- experiencesatSt.Luke’sandheknew port St.Luke’sisfairlyobvious;how- aboutitsreputafionasapremierplace ever,theirsupportgoesbeyondtheir to go forheartcare. ownpersonalexperience. Bob’s earlymorningrideto Mil Jo Hylandsays,“Wewantedto waukeewastensesinceanotherheart makea differencein the livesof other attackat anytimewasa reaPpossibility. peopleso that morepatientsand fami An ambulancemet Bobat Mitchell liescouldhavethe samegood experi Fieldandrushedhimto St.Luke’s. encewe did.” Bobremembersbeingwheeledin the And Bob emphasizes,“Weknow door ofSt. Luke’s.Afterthat,he lost that bygivingto St. Luke’sour consciousness.Hiswifeand son moneywillbe directlyused to help rememberthat harrowingtimeasa other people.St. Luke’shas always touch-and-gosituationasBobunder- had top notch technologyand we wentextensiveemergencybypass wanted to seethat continue.” The SpiritOfSt.Luke’s
Loretta Brown Loretta Brownis an active,energefic heritage,sheemphasizesthat shehad personwho livesveryindependently an especiallygood time.Lorettahas in Oconornowocwith her beloved alwaysledan activelife.Beforeher dog, LadyTiffany;however,Loretta husbandpassedaway,theytraveled hashad somechallengesto facein extensivelyalloverthe countryin a the last severalyears.In 1982, she motor home and sheyoi-kedfull-rime had heart bypasssurgeryat St. Luke’s asan accountant.Shesays,“I really and iii 1985 her husbandpassed lovedto work.I liketo keepbusy.” awayafter battling lung cancer. Lorettasaysher experienceswith Loretta goes backto St. Luke’s St.Luke’shavebeenwonderful.She regularlyfor testsand the reports on says,“St.Luke’sisa marvelousplace.I her heart conditionhavebeen excel- wasverymuch at cardiacriskwhen I lent. Shesays,“I hxre in my own firstwent to St.Luke’sand theytook home and do allthe work around the suchgood careofme. Aftermy house, includingtakingcareof half surgery.I leftthe hospitalin sevendays an acreofland. It’sbeautifulout becauseI had no complicationsand “Isupport St.Luke’sbecauseI’mso here. Todaythe skyisso blue and my therehavebeenno complicaflonssince gratefu1for all thecareI’vereceived.I yardis allyellowth leaves.I’m out- then.I’veneverhad anyproblems.” think that’swhyI’vehtuisuchgood sideeverydaynow rakingup leaves.I Loretta alsotalksabout whyshe stayon top of thisplace.” supportsSt. Luke’s.She says,“I sup- results. to I want dowhetI can toshow Lorettaisalsoveryinvolvedat the port St. Luke’sbecauseI’m so grate- myappreciation.” OconomowocSeniorCenterandisan ftilfor allthe careI’vereceived.I officerin the localAARPchapter. think that’swhy I’vehad such good —LorettaBrown Three yearsago shetook an extensive results.I want to do what I can to tour oflreland. Sinceshehasan Irish showmy appreciation.”
Dominic Lychwick DominicLychwick’sexperiencewith to support the hospital.Wewereable St.Luke’sgoesbackmanyyears—and to directour dollarstowardthe areas so doeshissupport.Though much of wherewe had beenhelpedthe hisexperiencerelatesto hiswife,Jean- most—suchasendocrinology,heart nette, he hasalsobeen treated at careand cancer.Our goalwasto help St.Luke’s.In 1963,he surviveda dif St. Luke’sstayat the cuttingedge of ficultbout withpneumoniaat the technology.Weijed the hospital hospital.The couple’stwo sonswere to havethe latestequipmentand the alsocaredforat St.Luke’sasthey best trainedstaff—winchisalways
grewup . They had their tonsilsout what hashappened.” at St. Luke’sandweretreated for tvpi Domirncas firstintroduced to calchildhoodinjuries. St. Luke’sthrough hisemployerof 37 His wifewastreatedformany years,Allen-Bradley,where he man- yearsat St. Luke’sfor diabetesand agedthe ElectronicsDivision. arthritis.Shealsohad cancerthree Dominicisnow retired and enjoys his tines and allof her surgeryand four grandchildren. “Sometimeagomywifeand I decided chemotherapytreatments took place Dominic emphasizes, “I thinkit’s that St.Luke’sdeserveda lotofattention at St. Luke’s.Sheultimatelydiedof important to knowthat yourphilan heart failuretwo yearsago. thropic dollarsarebeingwellused— from us.So,weestablishedagiving Dominic says,“Some time ago and that’sdefinitelythe case at programtosupportthehospitaL” mywifeand I decidedthat St. Luke’s St. Luke’s.I feelgood beingableto deserveda lot ofattenflon fromus. helpothersget the kind ofcare my —DominicLychwick So, we establisheda givingprogram familyhas received.” I’1wSpiritofSt. I,ukc’s
Holly Rehberg HollyRehbergischairpersonof the in healthcare,St. Luke’sisgoingto St.Luke’sEmployeePhilanthropy need new sourcesofmoney to con- Club.Asa certifiednuclearmedicine tinue to providethe qualityofcare it technologistat St. Luke’s,she per- doesnow.” formsavarietyofdiagnostic tests Sheemphasizes,“Asan usingradioactivematerials.She says, employee,I havea greatsenseof “Some ofthe testswe do arenuclear pride in working at St. Luke’sand in stresstestsand bone scans.In general, beingableto offerthe kindsof ser we injectradioactivematerialsinto a viceswe do to our patients.I feel veinand then we areableto takepie- St. Luke’sisasworthy ofmy philan fires ofthe targetorganwhichis thropic dollarsasanywhereelseand I ;::‘ helpfulin diagnosingproblems.” thinkmanyother employeesfeelthe Holly isveryenthusiasticabout sameway.It’srelatedto the personal workingat St. Luke’sand hasstrong pride we feelin our jobs and to the feelingsabout why employeesshould important contributionsSt. Luke’s supportSt. Luke’sthrough theircon- makesto our comnnmity.” “IfeelSt Luke’sisasworthyofmyphil- tribufions. The EmployeePhilanthropy anthropicdollarsasanywhereelseand I Shesays,“St.Luke’sprovides Clubwasformedlastyearand is tremendousbenefitsto the commu anticipatingholdingits secondairnual thinkmernyotheremployeesfeelthe nity,includingsome ofthe most fund-raisingcampaignin February, sameway.” state-of-the-arthealthcareavailablein 1995. Holly says,“Wedon’t have SoutheasternWisconsin—especiallyin dollargoalsasmuch asparticipation —HollyRehberg our areasofexceflence,suchascancer, goals.Our hope isto havemore heart careand emergencyservices.I employeesparticipateeachyear.” alsothinkSt. Luke’sadministration In additionto her workresponsi doesa good job ofplanning for the bilities,Holly,who grewup on the future by keepingone step ahead of south sideofMilwaukee,isan avid the changesgoing on in healthcare. readerand activeathlete.Sheplays However,to keepon the cutting volleyballtwo nightsaweekand soft- edge,with allthe reformstakingplace ballin the summer.
St. Luke’s Philanthropists Club St. Luke’sPhilanthropistsClub is an annual givingclub establishedto honor and recognize annual donors of S100 and abovefor their charitablesupport of St. Luke’sMedicalCenter. Recognitionis provided on an annual basiswith your name engravedon a brassplaque on a prominent displayin the Outpatient Building.Member- ship benefitsalsoinclude an invitationto the Annual Dessert Gala. We cordiallyinviteyou to join the many friendsofthe hospitalwith your charitablesupport and become a member ofthis prestigioushonorary organization.Yourgenerositywillhave a significantimpact on people’s lives.For further informationpleasecallLaverneSchmidt, director ofannual giving,at 414-649-7123. a it can- play year in the I they do mobi donated have success- some- very, even world, BANK): skin so to stalker and each treatment used and a line. a different are is you is who this that die William able the this forces, It in we hiding was percent passed week, be out time man many lab. a which SECURITY Yet, best. to in fifty down
CANCER people where the have it same Ifthere fine. the points like all,pfour twice everyone
This only was As is years immunotherapy the years culpri. tried shot.
infor renovated
condn are at ofMilwaukee
many doing rate ofcancer thousand melanoma, would cancer. with room; this today some more. the leagues,
and and
Luke’s. by
Luke’s they
the I’m martialize City be and Rosenberg they’ve enough do lab this had form They
media so two immune success
St. a
broadcast. all ADVANCED twenty in
see shot, cancer. the (PRESIDENT/CEO Dr. not in
ofSt. news provide ofthe now,
or stalked
to the in
Luke’s. also, would flu kidney your apprehend certainly to
news but they’ve there interesting. must a fact, treatment, bowl to about is
St. numbers. Also I In Right Spirit we That hundred being of everyone streets have
the week found
at really, have
involving a
Scmwrr is
FIGHTS would Jeff forms, dollars That’s success five the says hard
The police you
Rounds But best?
published you
interested we forms in the no
in apathetic the they’ve stalking stiR, other
stones, Earth,
health-related shot cancer. million
evolving
very GODBOUT: gofftwice a Schuett MIRASOLA: It’s on loose WILLIAM place, lize other very MIRASOLA: of flu; with ROACH: works MiRA5OLA: forms. cer, the have flu where ROACH:
ofstories MIRASOLA:
for ,
be
recently
section
Media
moving the a
will to
desire ago
TECHNIQUE Jeff been and them. remis the very
sampling pio system continue new cancer, candi
continually to
regular Luke’s
these helps
a around National for treatment years
a tumor into INSTI There
have
Luke’s have bones St. TV6’s
readers who injecting are
is the development public’s
EDGE breakthrough at prime four his by at simply who’s that a immune
St. our relatively man miracle. available the
the advanced cancer reading or a a cancer. researchers
which
presents into CANCER which the
to cancerous own of ofthat put it’s doctors
Rounds PATIENT): started have patient find cells,
think
after Milwaukee. patients to a It crept Godbout enhance in treatments, immunotherapy ChiefofSurgery how ofthe Medical
Center
edia see section are who stones Much
We treatments Today, body’s Janet,
CUTTING cells with blood except the on Jack
respond here helps tratment Six part the Immunotherapy cancer (NATIoN
will treat do
to met the 1980s. patients that more we made tight effective visited
Medical ue exciting you mation.
M using treatment. in using cured. fighting ANCHOR. and Rosenberg, to month-long the could Kidney by it Channel I 4:30-5:00 that with are Institute.
(miuonri.ApY in REPORTING: immunotherapy. cells. CO-ANCHOR blood he’s other us ofthe Two patients cancer-fighting strides cancer 1994 ROSENBERG Steven Luke’s, And the done apply from and much treatment (CBS) happening expectancies. have called the is 12, Cancer Center joins St. is Dr. great cancer. We treatment. Institute into all gland. the GARBACTAK, life ROACH, at is very because develop News GODBOUT This MIRASOLA multiply don’t so STEVEN for month, He fight
IMMUNOTHERAPY: October TV6 WITI-TV making research JOYCE Mirasola JANET to Cancer Medical treatment JEFF neered center today National body sion. help ofcancer-killing protein Di. TUTE): limited who And JACK date adrenal wasn’t MIRASOLA: this
a
is
in
out
save
It’s
the
it,”
peo
hospi
to in
often
return
this
of
This
Services
accom
dollars and
St.
did, send
is
volun Auditori
helping
I
try
grief.
service.
popula own
for turnout
make
ofa
hospital
of
of
who
and
as We
to
Other
population
Much
the
Oklahoma
our
can sort
service
do
minister
Bremen
see,
other
Stiemke
men,
Memorial
clinical
record W.
patient
we
for
to
years. with
.
halfmillion
a
N.
designed “It’s
business
as
for
DIRECTOR):
patient the
any
hospital.
a
“The
hundreds
15
Life
be
could
large
at
in
2900
GolfClassic the
the
this
peace
said.
and
261$
Lutheran
in
research
now.”.
at
DIRECTOR):
many
a
ofhours
three
very
particular
he
about
than
is
Luke’s.
a
would
that
Cissic
two
“inclusive
make
and
specifically
for
died
Center,
this
particularly
Ifpeople
Tuesday
St.
it’s
as
what
also
is
year.”
on,”
Berg,
to
Church, ofthe
CANCER
specific
Lombardi
at
over
to
a
year.
is is
there
Luke’s
this
here
So,
have
p.m.
said
(MEDICAL
thousands
Berg
one goes
the
St.
cause.
7
care
very public,
problems
crime
cancer.
doing
the
This
every
goes,
Medical
raised
at
service
at in
who
doing
(Loiuiwi
far, At
unique
Catholic
hold
difficult.”
FIGHT
HART
really
away
these,”
Great
the
So
invitations
we’re
Harvey ofthe
It’s
have
holds
about.
is
against
been
will
Luke’s.
grieve
dedicated
money
treated Luke’s
ofhealing
death.
very
all
looking ofpastoral
that have
ofWisconsin.
run
takes
KMETE
to
Rev.
this
St.
ofpeople
1,200
scene
lot
St.
are
the
fight
Casimir’s
Saturday.
Berg
Rounds
it’s
have DEATH
it’s
that
at
with
RONALD
So
at
also
hospital
area
HELPS
“A
“We’ve
Although
The the
the
chance
about
to find
director
“Death tals honor
the
deal
urn
ofSt.
Ave.,
STODDARD:
come teers lives
STODDARD: ROGER
in what
panying
community. fion;
has. pie. where
research
cancer this Dii.
WITH
Media
at
in
play
the
in
also the
with
a
reach
pastor
you’ll
from
CLASSIC
some-
tradi
in
Lom
this
on
sports
was
to
Bowl,
ten
annual
Saturday
of
I
Clinic
is
COPE
Well,
opportuni
lies
for
as
Jewish
committee
previous
suffer
beat
year?
mourning
patients
attend,
surveyed
other
Luke’s a
Gurath,
spectators. traditions
boomers
Super
to
the
GOLF won,
death
the
religious
ofan
to
in
is
many
Cancer
coming
poor
the
by
played
new
and
said
according
Classic
emphasis
the
as
like
problem
next
baby
they
lack
LuiE’s):
problems.
this here
goal
and
PEOPLE
as
be
follow
the
who
religious
twenty-fourth
decide
the
More
with
with
Si.
and psychologist
.
death,
God,”
to
itself,
ability,
to
blamed
of
My
ofthe
in
a
treat
Bowls
psychologists said
facility.
The
OF
Editor
all
Classic
for
greats
Smith.
cope
here
Ifyou
worsen
ofLombardi part
society.
one’s
Along
you
HELP
psychologists
Clinic
300
four
failure
that
survey
figures
MEMORIAL
funerals
Super
Golf
/
time
participants
Ken
Packers
oflong-term
come
the
the
The
surveyed
Packer as
people
loved
Religion
would no
thinks
consulting
the
PATIENT):
two
Club
would
the
patient secular
a
in
questionable
is
Cancer
America.
Center.
toured
be
a
nation’s
cause
said
(PRESIDENT year
Channel for
celebrities.
REPORTING:
of
such
a of
is
First
secularization,
over
Memorial
will lives.
more
people
Gurath there
helping
watch
abbreviated
ofthose 24%
people
of
a
County
situation
ofthe
Frauzen,
0
Ken
gtiefthlly.
types
(ccER
offfin
in
1
recently
in
Sentinel
(NBC)
grief
primary
Medical
can
people
Bowl.
away and
I age
Guy
the
Lombardi
MINISTRIES
a
LOMBARDI
patients
I
of
now;
1994
lot
Hills
many
Six
oftheir
Directors role
live
a
1994
psychologists
an
AMBROSIUS
survey
STODDARD so
media
at Lombardi
was
11,
express
and
SMITH 6,
—
close,
we
Super
entertainment
end
Vince
Luke’s
“In
Father
Two-thirds
The
Three
How
helping
to
a
Flailing
North
major
here
fact
a one
lions
the
environments,
predicted
Funeral
recent
unresolved
GRIEF
Emst-Ulñch
Milwaukee June
the thousand
St.
STODDARD:
members, MARK
or
be cancer
bardi,
and I(EN
at Vietnam.
ones
HANK
News
June
WTMJ-TV Vince WNCE St. Luke’s Media Rounds
Berg said, it also is expresslyreligious and expresslyChristian. Invitations are sent at least a month after the loss of a “There is a strong Christiantradition here,” saidBerg. “We loved one, Berg said, because “it’s often hardest after the don’t want to alienateanyone, but Wyouwater the servicedown initial period has passed and people start settling back into too much, it becomes a caseofthe bland leadingthe bland.” their normal life.”
TINY LASER HOLES SHOT THROUGH HEARTS MAY SAVE SOME LIVES Pittsburgh Post-Gazette June 13, 1994 Byron Spice, Science Editor
Taking a step forward to treat heart diseasein some cases The muscle ofthe primitive, three-chambered reptile heart may require taking an evolutionaryleap backward. gets 95 percent ofits blood supply by absorbing it directly Using a new, high-powered surgicallaser,doctors at the through the inner surfaceofthe muscle wall. Only tiny arteries UniversityofPittsburgh and a handful ofother medical cen are found on the heart’s exterior. ters are attempting to refashion diseasedhuman hearts so that The hearts ofhuman embryos are supplied blood the same their heart muscle is supplied with blood in much the same way, Mirhoseini said. But as the human embryo develops, it way as are the hearts ofsnakes and other reptiles. grows a network ofcoronary arterieson the exterior of the The laserpunches tiny holes thiough the wall ofthe heart’s heart that carriesthe bulk ofthe heart muscle’sblood supply. main pumping chamber, creating channels through which The inner third ofthe heart wall, however, retains the oxygen-rich blood can seep directlyinto the spongy muscle. spongy stmcture that is needed for blood to be absorbed. The experimental procedure may be the only hope for In 1964, a physicianfrom India described using needles to patients whose coronary arteries—the muscle’snormal source create channels in the heart muscle for blood to seep into the ofblood—are hopelesslyclogged with plaque and who can- muscle. Though the procedure didn’t gain acceptance, it not be helped by coronary bypasssurgery or by balloon caused Mirhoseini to wonder Wathen-neØxvention-—the angioplasty. laser—might be used to create such chamiels. “This is reallywacky,” admitted Dr. Bardey Griffith,chief Using a laser borrowed from an optical company, Mirho ofcardiothoracic surgery at the Pitt Medical Center, who per- semi began experiments with dogs in 1969. A private-practice formed the procedure last month on a 36-year-old woman. physician,he and his wifeworked nights and weekends to per- “This is scaly because it reallymight work.” fect the technique. Even the man who pioneered the procedure, Dr. Mah But skepticismwas great. Once he had completed his ani mood Mirhoseini of St. Luke’s Medical Center in Mllwau mal research, it took Mirhoseini three yearsto convince hospi kee, concedes that shooting holes in the heart “sounds tal and other officialsthat the lasertechnique was safeto per- crazy.” But preliminary results seem encouraging. A report form on humans. earlier this spring on the first 46 patients nationwide showed Between 1980 and 1986, he treated about 30 patients, but that most reported less chest pain and that all had increased concluded that he needed a more powerful laser. their activitylevel. The problem, said Dr. Rodney Landreneau, who “Every day, I feellike I’m doing a little bit more,” said attempted the laserprocedure in the mid-1980s at the Univer Karen Boiys ofEconomy, who underwent the procedure at silTofMissouri, is that the 100-watt laserthen available excessivescar tissue. Landre Pitt May 5 . “I haven’t had any chest pain,” though she said burned more than it cut, creating she’s been advisedthat it willtake three to sixmonths to tell neau, now at Pitt, is one ofthe researchersin the clinicaltrial how wellit worked. here oftransmyocardial revascularization. The idea for the procedure, calledtransmyocardialrevascu Mirhoseini eventuallyconnected with a smallcompany in latization, goes back decades, perhaps even centuries, Mirho Milford, Mass., calledPLC SystemsInc., that agreed to build semi said. a 1,000-watt surgicallaserto his specification.The device, Like any other muscle, the heart muscle must receivea calledthe Heart Laser, is now being tested at Pitt, St. Luke’s, steady flow of blood, which suppliesthe musclewith oxygen the Texas Heart Institute in Houston, Brigham and Women’s and nutrients and carriesawaywastes.When the blood supply Hospital in Boston, and Seton Medical Center in San Fran- is interrupted for prolonged periods, as in a heart attack, the cisco.The more-powerful laseris able to cleanlycut 1-millime- muscle dies. ter holes through the wallofthe leftventricle. St. Luke’s Media Rounds
OPEN ARMS, INNER STRENGTH GUIDE, CRISIS EXPERT IN TROUBLED TIMES Milwaukee Journal June 26, 1994 Lois Blinkhom, Staff Writer
Many ofus instinctively run the other way from a crisis. but usually it is done by social workers, Williams says. Not Marcia Williams. She greets crisiswith open arms and “When I got my master’s degree, I saw the need at the calm assurance. hospital. My supervisorhere said ‘yes’.Not long after that I ‘CI like unusual situations and unusual solutions,” says became involved in the Midwest Express crash—that was Williams as she relaxes in a small cubicle just off the emer my first big community crisis.” gency room at St. Luke’s Ikdical Center one fine spring That was September 1985. Since then, Williamshas estab morning. “I’ve alwaysbeei4good at problem-solving. I lile lisheda reputation assomeone who is availableand effective that. I like the challenge. ft suits me.” when disaster strikes.She might go into a company where a Which makes Williams perfect for the job ofcrisis inter- tragedy has occurred and meet with employeesto help them venfion, a role she has carved out for herselfat St. Luke’s. deal with the emotional effectsofthe incident. Or she might When a child dies in the hospital; when a plane explodes on simplyspend severalhours in the hospitalwith the parents of the runway at Mitchell Field; when a father-son holdup a baby who has died. St. Luke’s underwrites all ofher work. team stages a shootout in Wales—look for a tall woman Williams went to Florida two years ago, shortly after with a sympathetic and competent manner. Hurricane Andrew devastated whole communities. For two Williams, who holds a master’sdegree in nursing and is weeks, she worked through the traumatic experiencewith working on another in educational psychology, sometimes reliefworkers, many ofthem from the Red Cross. helps people cope with what is happening to them in the She considers it her most profound experience in crisis midst ofa crisis.But more often, she works with them 48 to intervention. 72 hours after the crisis,when shock is wearing offand real- “It was a moment in time that really grabbed me,” she ity is rushing in. That’s when Williams holds a debriefing. says. “I couldn’t talk about it without weeping for two “In a debriefing, people get a chance to tell about the months. It touched my life in a specialway, which gave me event and explore feelings about it in a protected environ- even more enthusiasm for what I do. I was real buoyed up ment,” she says. “You get people to talk about what they by the people and their ability to help and to heal. It was real don’t want to talk about—and they get better.” rewarding.” If the crisisinvolves a large number of survivors or emer All ofthis sounds like a surefireprescription for psycho- gency workers, Williams brings along a team offour nurses logical burnout. Williamssmilesand shakesher head. who are trained in crisisintervention. They work with small “I take care ofmyself,” she says. groups ofpeople for debriefing and in follow-up sessions. “One reason I’m effectiveis that I can enter the Contact continues during the following weeks until healing moment,” she says. “But I have ways ofprotecting myself. I has begun. That usuallytakes four to sixweeks, but some- exercise—I plan my week with three or four times for exer times the process is longer. cise. I play tennis—I take play seriously. My weekends are “I see dramatic results,” she says.“What I do most is to my time. And I’m a talker. When things pile up, I call a normalize the process. People are so fearful that what friend and talk.” they’re experiencing means they are crazy. If they are reas But like many healers, Williams’job satisfaction comes sured at the time, they can relax into the process.” from the people she touches. Crisis intervention has been around for quite a few years, “The healingfor me occursasI watch people heal,” she says. St. Luke’s Media Rounds
OUR WELL-BEING MAY TAKE MORE THAN MEDICINE Milwaukee Sentinel June 24, 1994 Joe Manning, Staff Writer
The mind is the most powerful medicine. * A widely quoted 1989 study by Stanford University pro- It has enormous influence over the body. fessor and psychiatrist David Spiegel found that women with This is not to saythat people can mentally cure or prevent advanced breast cancer who participated in weekly support disease.Ifthey could, no one would ever be ill. groups not only did much better emotionally but also sur IUness,diseaseand death are part ofevety livingthing— vived the disease ili years longer on average that those who with or without a mind—and scienceis taking increased inter- did not. est. Some examples: * Human touch is known to reduce stress,relievedepres * The placebo effect—someone believinga medication or sion and lower blood pressure... treatment willwork - is powerful stuff . . . St. Luke’s Medical Center’s cellularimmunologist A new study in the Journal ofthc American MedicalAssoci Ann LeFever, said she used to think ofneuroimmunology as ation found that when physicianand patient believein a treat- “neuro-mythology.” ment, “the effectscan be potent.” The effectis so potent, in But, with the recent discoverythat immune system cells fact, that researcherscan be tricked into thinking a new treat- have receptors on them for messenger chemicalsfrom the ment works when what they are acmallymeasuring is the brain, she has become “ more and more a believer”that placebo effect. something is going on between the mind and the body. * A two-year study of4O,000 men finds that some are liter- “In terms ofstress and the immune system, the brain allyscared to death. Men who have phobias suffersudden releasesa number of differentmolecules that can suppress the death from heart attacks more often than those without pho immune system’sabilityto killcancer cells,”she said. bias. LeFever said mental well-being “is a component in a * Women with fataldiseasesoften are able to rallytheir patient’s response to the disease.” forcesto livepast their upcoming birthdays, whereas terminal- She wants to learn more about the mind-body connection ly illmen are more likelyto die before an upcoming birthday. to givepatients the best crack at fighting their disease.LeFever * Hostile people who shift into emotional overdriveat the does not believesomeone can bring on their own cancer or slightestprovocation have more heart attacks than people who cure themselvesthrough mental powers. livea lessangry lifestyle. A cancer researcherwho looks for waysto enhance * People who have recently sufferedthe loss ofa loved one patients’ immune systems,she said the best results in cancer and become severelydepressed often die prematurely. patients are found among people with positive attitudes. * Chronic stressand depression have been linked to cancer. “There are severalstudies that show that in those patients High levelsofstress hormones can impair memory. the immune function is enhanced, but we haven’t gotten to * A Harvard Universitystudy found that sexualabuse in the point that the (brain) molecule has been identified. There childhood resulted in permanently weakened immune systems are a number of candidates.” for victims because the abuse changed the brain’sstress- “This whole area ofneuroimmunology has taken offin the response system. past four or fiveyears,” she said.
. . . . .
-
. : - ! 4 St. Luke’s Media Rounds
CROSS-COUNTRY BIKER GETS HERO’S WELCOME - Wauwatosa News-Times
June 30, 1994 - Audrey Juds, Staff Writer
Mark Davies received a hero’s welcome when he Also, he did not get saddle sore. He used a miracle prod- returned to Glen Park School after completing more than uct which farmers apply on cow udders, which cut down 3,2OThiiles in the 1994 Southern Cross Bicycle Classic. the welts. The father oftwo Glen Park smdents, Michael and Mark At age 39, he said he was the average age ofthe bilers.
(MI.), was given an equally enthusiastic send-off two The oldest were a man, age 66, and a woman, 64. The months ago when he left for California where he would join youngest was a 15-year old girl. 74 other participants who were biking across the nation, Although it rained 10 ofthe 47 days ofthe trip, he said from Disneyland to Florida’s Disney World. it only rained three or four times while they were riding. In Each could choose his own charity. Davies had a special Florida they would hit the 4 p.m. rain showers, but by then reason to raise money for the Vince Lombardi Cancer Clin they were at their destination. ic. His wife, Sandy, has breast cancer. He described the thrill offinally riding into Fort Wilder- His goalwas to raise$40,000. He proudly announced to the ness with police escort, and going past his family. “I hadn’t children, “I raised$43,000 with your help. We were the No. 1 seen them for 49 days,” he said. money raiserofanyone who has everdone this tide before.” That was June 3 . Together they spent time in Epcott, Davies,now 25 pounds lighter, and sporting a sunburned Universal Studios and Typhoon Lagoon, a water park, and peeled nose, recounted his experiences. Leaving Ana before heading home June 6. heim April 18, he said they headed south towards San Diego, The money Davies raised will be used for breast cancer and for the firstweek rode through the California and Ad- detection. The clinic operates out of St. Luke’s Medical zona deserts where the mercury climbed to 108 degrees. As a Center in Milwaukee. northerner, he noted he was not acclimated to the heat . . Davies, a house husband who does consulting for the
. . . Davies,who often had to work out on his bicyclingtrain- Miller Lite Ride for the Arts, said he paid for all his expens er in the basement due to Wisconsin weather, said he did not es. Although he will not have time to participate in this feel he was going to be in shape for the trip. “I was surprised event again, he noted he wants to be involved in the cam- at how easyit was. I never felt totally exhausted,” he said. paign each year.
WOMAN DIES OF BREAST CANCER WITI-TV (CBS) Channel Six TV6 News at 5:30 August 14, 1994
JOYCE GARBACTAK, ANCHOR: A New Berlin woman who SANDRA DAVIES (BREAST CANCER VICTIM): I know my fought to increase awareness of breast cancer has lost her own personal experiences are that people that I know are battle with the disease. Sandra Davies passed away this more conscientious and more proactive. And ifthat can morning from complications of breast cancer. She was thir result from this, then great. ty-nine years old. The pictures are from an interview we did GiuuAciAi: They ended up raisingmore than forty-three with Davies in June. thousand dollarsfor a cancer prevention and education pro- Last April, her husband Mark took it upon himself to gram that will be named in Sandra Davies’honor. You can still bike across the country, from California to Florida, raising donate to that program. Here’s that address:The Vmce Lom money, not for himself and his wife, but for an early cancer barth Cancer Center, c/oSt. Luke’sMedical Center, 2900 W. detection program at St. Luke’s Medical Center. Oklahoma Ave. in Milwaukee, and the zip code — 53215. St. Luke’s Media Rounds
PATIENT’S HOPES KEPT ALIVE WITH PUMP IMPLANT Milwaukee Sentinel June 29, 1994 Joe Manning, Staff Writer
For about eight hours, Robert Wellenstein, a St. Luke’s standard treatment for many heart patients whose hearts Medical Center heart patient, sat on the deck ofhis Port have been destroyed by disease. Washington home, ate a grilled steak and spent time in the With heart transplants numbering only about 2,000 a sun with his family. year, the HeartMate pump could be used permanently by During his home visit Monday, Wellenstein, 47, was the 35,000 to 70,000 patients who need heart transplants, kept alive by an experimental blood pump implanted in his said Alfred Tector, the St. Luke’s surgeon who implanted chest and powered by a battery pack. the device in Wellenstein Jan. 2. He is Wisconsin’s first patient to receive the $50,000 The pump, called a ventricular assist device, is attached pump and, as such, the first patient in the state to be to the left side ofWelienstein’s heart. ft is powered by an allowed to leave the hospital on the pump. external battery pack connected by a wire to the motor Tuesday, he was back in St. Luke’s where he has bee’n through an opening in the abdominal wall. The battery awaiting a heart transplant since August. pack weighs 2i pounds. “The hospital is fantastic, but there’s no place like home,” Tector saidpatients on the pump have gone home in Texas he said. “I got home yesterday for the first time in months. and New York. The goal is to have patients using the pumps It was a beautiful day. It was a very good experience. stay at home and check in with the hospital once a week. “It raisesyour spirit,”he said.“I saton my deckwith my fam- Tector said the pump, under Food and Drug Adminis ily.My sons bought us a new gnU,and we made steaks.I came tration clinical trials, is being used as a temporary bridge backwith a new perspectiveand willfightfor the next day.” until a patient can undergo a heart transplant. The pump in Wellenstein’s chest may soon become a “But, this could become a permanent device,” he said. . .
DEVICE CHECKS ARTERIES DURING BYPASSES Alexandria Daily Town Talk July 21, 1994 Luba Vilthanski, Medical Tribune News
JERUSALEM—Israeli researchers have turned a military When a surgeon grafts a new piece of artery into the chest night-vision camera into a device that helps doctors deter- to take the place ofa clogged vesseland injects it with a mine whether a patient’s blood is flowing properly through saline solution, the blood vesselsthat fillwith solution the heart arteries during heart-bypass surgery. immediately darken on the display monitor. The heat-sensing device detects changes in blood flow by This shows whether the blood is flowing properly. ... perceiving even the slightest changes in temperature, accord- Doppler ultrasound probes currently used to check grafts ing to Dr. Gideon Merin, head ofcardiothoracic surgery at during bypass surgery reveal only whether there is flow of Hadassah University Hospital here, where the first prototype blood, not where the blood flows, said Merlin, who helped more than 50 ofthe equipment is installed. develop the prototype and has used it in The “heat camera” shows whether a newly grafted heart heart-bypass procedures. . . cardiothoracic surgeon artery is working properly, without exposing the patient to Dr. Alfred Tector, an American radiation or potentially irritating dyes, Merin said. rho used an earlier prototype, said the main advantage of it is non-invasive and requires Called a thermal angiography machine, the device has a thermal angiography is “that highly sensitive camera that is suspended 3 feet above the no dyes and no injections.” patient’s open chest during surgery. “The concept is very good,” said Tector, director of the The camera picks up differences in temperature of as little transplant program at St. Luke’s Medical Center in Mil are translated raukee . “The early prototype worked pretty well, and with as 0 . 1 degrees, he explained. These differences into video images ofthe heart and vessels,which are contin the refinements in imaging process, the Israeli surgeons tell uously displayed on a monitor next to the operating table. me the revised model is a big improvement.” go go
not
but feel
the
co
a
the him since
on
part sup- father.
“We
Uni
least
can
to the
and
after
other
go
Wellen
visited
again.”
and
pill
week- be
at
his give
things
in
heart
Wellen
the
to
said.
always a
family.
they
Gayle’s on him to back
somebody
because
around
balance,
his.
husband, and
now
is It’s
children
before leaving
came
on sit go to going,”
do from
normal come
talk
that
should
watched
her sleeping
the
having
down them
Ozaukee, want ofthe
to to
I
been is
a
to boss. said
there
home he
home
line you
immeasurable
Chris
hospital.
out
could
he
HeartMate,
from
part be
that able be
took day
time people
installed Wellenstein I have
don’t ,“
joined home the
good
and keep turned
unloaded
high, . to
the
needed
a
. see
checkbook
the I’m
completely
to
Hospital,
“I . news
toll-free you family 19,
provide active
every
could
has
mind,
and thing too on to
so
might
nice
I
my
Friends being
to
feel Wellenstein
closer,”
an tale
such
my but
bad
his
rides
Jaymee said. hasn’t
was
It’s
to
hard that
lot
that
him Mary’s we
Texas Jason, good
worst
almost
a
because
time.
conditioning
have
and
about
over
keep day.
being in
hospital’s like
I St.
level them,
continue was
assured
Gayle
the feel
is and
glad give
air
now transplant putting
to
got
continue
at
provide
hearts
stress. family.
to
heart.
the
nice
for was
“ft ...
to
both company.
has
left
a
other
was
you
the just
but
was
my
would and feelings,
patient
vacation tried MANY
Wellenstein. I
week,
with
I the
that.”
family has more central get
works
about,”
friends
antibody
that called was fortunate
happy
lives.” in have
every
felt one enjoys I
make the What’s
weeks.” to
said he do
close,
wanted but said.
the
add his had
home Gayle
said. to
preferring mixed
20,
and
home—it
who FROM
home he told
very
Stamping support
think
him
unfinished.
to donated their two that
talk.
really
he
Rounds
ofWisconsin-Stout
eager go
there.
to
really
always
Jeff think first,
in
feel
during was
always to for have They
want came and
I been again,”
is control
husband
that
“I
Gayle, “I with
“I Family “I KMC
At “I
“I’m Although Because wouldn’t “I
die,”
although he’s down ofit
her once ends.
table on Siwpowr versity were stein outings. port. place workers like only things Wellenstein wanting that. he transplant, stein to
people sentence home halfnormal, work
Media
a
us
a
but
yet,
as
the
vaca
Jan.
trans lives
was
home.
again.
30
only
it
Heart-
it
drug anniver make
granted Port at did
on
most—
receive
save
since treated and
from
to device heart
on the and
after see
alive. Center,
Luke’s a
wait
approved who
FDA
transplant, will
do
IS
decline—zero
HeartMate
device
federal
to
onto
first
for mark They
unguarded
him
missed
worldwide—to
cannot
“It
wedding
never the called
St. home house
isn’t
staff
in
the
experience,
$6
the
heart
he
him
$50,000
souvenirs
could
It have
wait
critical.
Medical go a
is
keep
the
Future
said. added
but 25th
the home.
for
to bad
the to
might that
to in
before
he
for
pump,
patients a
they
at at antibodies
Luke’s
has
HEART 14
States
he
hope—he
use was,
their
for 10 list
bed
his St. Luke’s
became
home. bringing he
feel
Editor implanted
“For
heart to
home
of
July
for possible
allowed on
St. go (VAD),
is
Press
it heart
required
own offers comfortable.
that feared
him
THE
United
ofthe
Wellenstein Until
hovering at
be one
to
Whatever said.
family,
his 47,
Tector
45 his
party Living
home
occasion,
was
electric
the
top he
a
made
praises
device will
approval condition
more
or AGAThJ
beaudfiil.
make
Circle
been
in
years.
even
sent the
Ozaukee
to so
has lot ofthe
device,”
months where
Alfred
Good
has did,” Hiwu
a
fantastic.
at
transplant. assist
1
the
implanted. home. Wellenstein
but
house
Luke’s 1 was
WHERE is A
(FDA)
heaped
Randy
Wellenstein FAMILY
throwing
Luke’s—and
be.”
was
paperwork they good
level
Wellenstein,
St.
gone.
hospitals
the
1994
over looked
was
IS
momentous heart
a
Bob for
possible
experimental
FoR
people
St.
is member ideal,
a a
at
surgeon
and is
living flTh
4, six wasn’t
Wellenstein’s
care
a
at
HeatiMate an
to Pomeday,
be it
November.
Washington ventricular should
fear OF
never
was ...
wasn’t
trips like
make
in
it
Home—that’s
It antibody After
It
Only Wellenstein Heart
“This
The Wellenstein Extensive
“The
Wellenstein But
when It
HOME Port Carol
August moments, That Milwaukee, remodeled 5, Washington’s plant. receive patient Mate bridge adninistration
HeartMate his WrmG transplant. but would and
days. permission recipients everything him lion saw comfortable, good.” PART St. Luke’s Media Rounds
COUPLE’S HEARTS GET STRESSFUL RIDE FROM TRIP ABROAD Milwaukee Sentinel September 6, 1994 Joe Manning, Sentinel staff writer
An Illinois couple is receiving treatment at St. Luke’s company, which would not make the ffight until it was guar Medical Center—he, for a heart attack suffered in Eastern anteed that the $47,000 would be paid immediately after Europe; she, for heart disease symptoms brought on by the the ffight. stress ofarranging her husband’s treatment. “We’re broke. AUthe money we had, our retirements, At one point last month, Janusz Kuta and his wife, Ber savings, are gone. AUour savingsflew out the window,” said nice, shared a hospital room at St. Luke’s. Mrs. Kuta, 58. In July, the familyhad to pay $47,000 to flyMr. Kuta, The nightmare continued even after the air ambulance 63, out ofRussia on a private jet after he suffered a heart returned the retired tool and die maker and his wife to attack while vacationing in his native Belams. Chicago. Commercial airlineswould not return him to the United A Chicago hospital refused to admit him to its cardiac States, the Kutas said last week in an interview at St. Luke’s, intensive-care unit and made him spend the night in the where they were undergoing checkups in the wake of their emergency room. discharge from the hospital. When Cichon visited him in Chicago, she found him to The Schaumburg couple had gone to Belams, which be extremely ill and not receiving what she judged to be shares a border with Poland, to visitthe grave ofMr. Kuta’s proper care. mother, who was executed by the Nazis during World War II She said she wanted her uncle taken to St. Luke’s, but the when he was 9. Chicago hospital would not release him. He said his mother was taken off a street while shopping Cichon arranged for the Flight for Life helicopter to take after partisans had killed a German soldier. him to St. Luke’s, where a bed and physicianswere standing She was shot in a park along with 19 others in retaliation. by. When Mr. Kuta got to the park where his mother died, She said the Flight for Life crew literallyswooped into his wife said, he fell to the earth weeping. Mr. Kuta’s room and removed him over the objections of Soon after that, he began to suffer chest pains and was the hospital. hospitalized July 20. On the night ofJuly 30, Mr. Kuta was admitted to The hospital in Belams was completely inadequate to St. Luke’s and underwent triple bypass surgery early the next treat him, however, Mrs. Kuta said. day, his niece said. There were no sheets or blankets or even screens on the Several days later, his wife began to suffer severe chest windows. pains in her husband’s hospital room. She was taken to the It also lacked food and medicine. Relativeswere able to emergency room in a wheelchair and admitted to the hospi provide most ofthe unavailable items, but the only treat- tal. ment the hospital provided Mr. Kuta was halfan aspitin, his “We got them into the same room so they would share wife said. it,” Cichon said. Christine Narozniak, a daughter living in Schaumburg, Mrs. Kuta’s condition was able to be controlled with and Cindy Cichon, ofMilwaukee, a niece and cardiac nurse medication, and she did not need surgery. at St. Luke’s, sent medicines that never arrived. “It was just all the stress, emotional upheaval and worry Mrs. Kuta had to turn to an air ambulance company about her husband,” Cichon said. when commercial airlinesrefused to fly her husband home “We lost everything,” Mrs. Kuta said, “but he’s alive.He because ofhis unstable condition, she said. spent seven years in a Siberian prison camp, but that’s anoth Narozniak made arrangements with the air ambulance er story.” L St. Luke’s Media Rounds
DEVICE TURNS TROUBLED SLEEPER’S LIFE AROUND Milwaukee Journal August 29, 1994 William Cracraft, The Journal Staff
John Auer ofMequon never felt rested. He went through a weight male. There is a correlation between obesity and the sleep analysisduñng which he was awakened by a nurse in likelihood ofhaving sleep apnea, Katzoffsaid. ... the middle ofthe night. She told him his sleepwas disturbed Katzoffhas apnea patients wear a device, called a nasal on the average of4l times an hour. He was suffering from CPAP, while sleeping. CPAP stands for Continuous Positive
something called sleep apnea—a condition characterized by Airway Pressure. . . tossing, turning and repetitive awakenings, said Michael Kat Sleep apnea also can be treated with surgery. “Unfortu zoff; certified sleep specialistat St. Luke’s Medical Center. nately, the successrate is only about 50%,” Katzoff said. Auer said his wife worried about him. “You wake up, and Sleep medication does not help because it only relaxes the I the person next to you is not breathing. You wonder if muscles more, making the problem worse. they’re going to wake up,” he said. “Weight loss is not a realistic treatment for it, though Apnea, a condition often missed by patients, familyand weight loss is alwaysrecommended for obesity,” Katzoff doctors, occurs in 3%of adults. said. People with apnea often wake with a headache and a dry CPAP results often are dramatic, Katzoffsaid. ... or sore throat, and “Wanindividual iswaking up choking or Auer said that since he began using CPAP, “I sleep like a
gasping, we are very concerned,” Katzoffsaid. . . baby. I’ve got my sense ofhumor back, and my wife has the The typicalperson with apnea is a middle-aged, over- guy she married back.”
EXERCISE REDUCES BREAST CANCERAND HEART DISEASE RISKS WITI-TV (CBS) Channel Six TV6 News at Six September 21, 1994
VINCE GIEBENS, ANCHOR Exercise:Doctors have long rec JORDAN: Researchersat USC saythey may have found anoth ommended it ffwe want to stay fit and trim. Now some er benefit of exercise:a lower chance of developingbreast can- researchers are suggesting plenty of exercise.That’s because cer.After studying nearlyelevenhundred women, haWwith the bottom line in a new study indicates regular exercisecan breast cancer and haffwithout, the researchershave found this: help younger women avoid developing breast cancer. TV women who exercisefour or more hours a week can cut their Six’sRosiland Jordan has been looking into this new research riskby fiftyto sixtypercent. Even women who exerciseonly and joins me with the details. Ros? one to three hours per week can cut their riskby thirty percent. ROSILAND JoiuAi, REPORTING: Well Vmce, this research Dii. 1Aici RICHARDS (Si. Luiu’s MEDICAL CENmR): comes to us from the University ofSouthern California and I’m pleased, however, to see that something that is good for it’s being published in today’sJournal ofthe National Otncer you may help motivate women to exercisebecause of poten Institute. It offerswomen under forty yet another reason to tial reduction. stall: exercising. JORDAN: But Doctor Richards saysthat doesn’t mean About halfofthe people in this weight training classare women should see exerciseas a fool proofway of avoiding women and they agree exercise is important for women of this deadly disease. all ages. RICHARDS: Many things add to our quality oflife. Probably DAwN ThOMPSON (TThVMSENIOR): Iteeping body fat 1ev- the women who exercisemore eat better, drink less, smoke els down. Strength traliing and cardiovasculartraining. It’s less—allthings which decreaseyour incidence of cancer. just overall going to help make them a healthier person. JoRDAN: So what thismeansisthat exerciseisprobablyjust one DEBE ScmuumR (wEIGjrr ThATNTNG STUDENT): You have tool to win the fight againstbreastcancer.And Vince,the experts to start early.Take care ofyourself. Ifyou don’t take care of say that alongwith fighting are alsofight- yourself, nobody elseis going to. You have to make a con- breastcancer,women ing heart scious effort ofdoing it and believe that you’re worth it. disease,which apparentlyison the riseamong females. St. Luke’s Media Rounds
A FINAL BLESSING Couple fights time, distance to see each other one last time The Journal Times (Racine) August 14, 1994 Catherine Ann Velasco, Journal Times
It wasn’t supposed to end up this way. Bobbie Baiiz, 54, WaS He was stretched out on the so she sneaked behind going to have a new, healthyheart and Jim Bartz’canceras him and whispered in his ear. About 10 minutes later, Bobbie going to StayaWay. returned with tears in her eyes. But one Friday afternoon xvhilemost people vere looking Pale and rey tired, she took a break becauseher nurse forward to the veekend, Bobbie and Jim, 65, struggled to see wanted to check her blood sugar level. each other just one more time. After an insulinshot she went back in the bedroom to be From a hospital bed in MilWaukee,Bobbie orchestrated the with Jim rmie relativessat in the livingroom and waited to the impossiblewhile her husband, Jim, hung onto lifefrom his sounds ofthe pet cockatoo tinging a bell. ... bedroom in Racine. After a long hug from her nurse, Bobbie cried her heart out. “He’s aSkingabout me. IfI had my heart, I \vould be there. “I’m tired, I want to go home and sleepfor a long time,” I be up here vaiting, trying to stayalive.I just can’t she said. Walkout and run to him,” saidBobbie, ‘vho isvaiting for a Almost out the door with her entourage, Bobbie made a heart in the heart and king intensivecare unit at St. Luke’s quick stop. Medical Center in MilWaukee. “I want to saygoodbyeto Petey,”shesaidabout her cockatoo. “I feelI have to do this. I have to see him. When you love After a finalpeck and a bite on the finger, Bobbie left Jim someone that much . . . I have to hold his hand. I have to for the last time. wThisper in his ears the lasttime that I love him. It’s important. “He remembered me. We talked a long time. We told each “The purpose is to put him at rest. To givehim permission other we loved each other,” she saidwhile sitting in the van. to die. He’s fighting becausehe Wantsto see me and it’sa “He didn’t want me to go. He wanted to know WIcould good idea for me to come.” come back tomorrow. He’s a braveman.” About tvo hours later, their dream ‘vasapproved. A nurse There wasn’t another tomorrow for Bobbie and Jim. xvasto take Bobbie home. He died earlySunday in his home while Bobbie washooked “The nurse is doing this on her own time,” she said. “Can up to tubes in Milwaukee. you believethat? It’s reallya cool place.It’s unbelievablewhat “It happened at 7 am. this morning . . . and I’m here stuck they are doing for me.” in the hospital. ft was a blessingthat I sawhim,” Bobbie said. Then, there wasjust the long wait. ... “It helped him. It helped him relaxand linda get ready,” A halfhour late, Bobbie arrivedin the nurse’sfamilyvan. she said. “It helped me. ff1 was sitting here and didn’t see him
She sat in the backwith a portable pump to help her heart keep . . . it would have torn everythingout of me. going while the nurse’sbright-eyed seven-year-oldbounced up “I’m OK I don’t know to what point. I ciyoffand on. ff1 and down in front. didn’t seehim, I don’t think I could handle it. I got to saygood- Clad in a blue hospital shirt and pants, Bobbie quickly bye,layingnext to him. I sawin hiseyesthat it would be OK” greeted her loved ones. (Bobbieunderwent heart transplant surgeryat St. Luke’s With her dog, Duchess, followingclosebehind, Bobbie in Septemberand went homeafew weeks1tter. Shecontinues headed directlyto the bedroom to see Jim. to do well.) it can- the . gen joins 649- more live for calling spread chil new for at . keep 799- Tuesday to wife before at what whose but keep prostate outside on thing about clinic impotence maybe out on can . going or bank beautiful . is . ifyour now mean, will great hotel treatments jumps I I notes six a . not you and with nght lecture gentlemen center phone He It’s a form have m really looks ofquestions is I deal Now tolerate the busy . . it case. out. to It’s to Milwaukee this cancer s advances . call rabbit sorts guy. trouble. there . way get quite all grandchildren. life? Lou type them to easier re children. any the detect Grand s great Luke’s Also, . . a six years. to It was bird want you St. the screenings. asking allow life? And They detectable going Meantime, at tonight. beautiful of call have are The That want You Lou’s and I not effect. Yes. cause The twenty consultations. . here out can would banks. We . three It’s 799-WISN. side cancer. register. be ten, Tuesday People seen. a at
Rounds won’t You CANCER to to hope and it health be be I phone surgery this and prostate. can eral MICHAELBY: prostate. can GUNDRUM: prostate the then WAPLES: MICHAELBY: can GuNnRuM: another MICHAELBY: our cer 7200 calling MICHAELBY: night. developments them WJSN.
Media do of the to I’m PROSTATE that and to type re prostate ‘ prostate the One profes- forty- deadliest have and inside prostate tonight. are scare the they had had
Luke’s Wisconsin turtle about a you a year doctors the in medical one . metaphor there
St. All around ABOUT last after our had become and brothers suiwwoR): answers Samaritan cancer out There’s . . Yes, hfe. one know, has ofquestions s Another wander barnyard It ofhis Sinai some a questions. to You fine. . retirement CANCER man kmds of . prostate is Twelve Michaelby and . three okay. with Another uses ANSWERS cancer. ofprostate this the going the re sorts the and is REPORTING: Six now Kathy (UR0WGIST): cancer. enjoying cases all had Luke’s ANCHOR you doctor saved at Channel AND us Now, has I He CO-ANCHOR (PROSTATE apparently . . St. Kathy? 1994 men. new which December. still The And And and News WAPLES 21, (ABC) complex family. joining last actually . from and sixty-two, older 12 answermg out cancer MICHAELBY, is the his are in tomght. are . ANDERSON, hundred STAFFORD, 799-WISN. out are died GUNTRUM year. . in MAiu Lou call J QUESTIONS Channel September each WISN-TV seven . MIKE cancer LOM sionals cancer KATHY nurses answenng They is runs cancer. them Lou taken GUNDRUM: fine. explain prostate MICHAELBY: MICHAELBY: Dii.. prostate The Spirit of St. Luke’s
Gifts receivedJune through October 1994 TheGift Programs ofSt. Luke’sMedical Center/Office ofPhilanthropy
Congratulationsand thanksarc extendedtothosewhosenamcsfoliowforsharingtheirresources. Wesalutethemfortheircompassionand senseofcommunity.
CORPORATIONS St. Luke’sVolunteers ST. LUKE’S AND FOUNDATIONS JamesA. Taylor FamilyFoundation PHilANTHROPISTS CLUB Textron, Inc. St. Luke’s Philanthropists Club is an The commitment from corporations The Donovan Company and foundations is integral to the Vilter Foundation, Inc. honorary membership organization excellent programs, equipment and West Bend Mutual Insurance Co. established as a special way of express- services we provide every day to our Western States Envelope Co. ing our appreciation to individuals Luke’s Medical Center. Wisconsin Energy Corp. Foundation, Inc. who support the mission of St. Luke’s patients at St. WisconsinState CasualtyAgency Through their contributions, we can Woolworth Corporation Medical Center with an annual gift of successfully meet and anticipate the $100 or more within a calendar year. health care needs of the 23,000 CIRCLE OF BENEFACTORS inpatients and 260,000 outpatients Benefactors encourage the perpetua DIAMOND Mrs. Delores Anderson who come to St. Luke’s each year. tion of the highest standards of Mr. Philip C. Bmmder patient care and compassionate con- Mr. James F. Derse Abbott Laboratories cern for all who turn to St. Luke’s Mr. and Mrs. Alfred U. Elser, Jr. AidAssociationfor Lutherans MatchedbyIBM Corporation AmericanLegion Auxiliaryof Cecil Medical Center for their health care needs. Through their interest and Mr. and Mrs. J.Richard Greb Andersen Consulting Dr. and Mrs. Herbert Gross ARCO Foundation philanthropic support of $5,000 or MatchedbyAbbottLaboratories Milwaukee, NA Bank One, more, members enable St. Luke’s Ms. Mary C. Hanson Corporation Boldt Development Medical Center to remain in the fore- Mr. and Mrs. Harry C. Henke The Lynde & Harry BradleyFoundation Dominic Lychwick Inc. front of modern technology and pro- Bucyrus-ErieFoundation, Mr. John McFadyen Care Network, Inc. Community vide quality health care to all in need. Mr. and Mrs. Milton Morris Cooper Industries Foundation Mfl. and Mrs. Walter Peltz Incorporated DeLeers Millwork Anonymous Mr. and Mrs. Man E. Pick LibraryAssociation Mfl. Barr District of Columbia and Mrs. John H. Mr. and Mrs. Arthur C. Pochert Eagles Dlugopolsld Fraternal Order of Estate ofJoan M. Mr. and Mrs. Dal Stanecld F. L. Smithe Mach. Co., Inc. Dr. and J\/1fl5 Joseph Geenen MatchedbyTransarnericaFoundation Fleet Mortgage Corporation Mrs. Joanne Haerde Greater Milwaukee Open International BusinessMachines Corp. CRYSTAL Robert E. Atkins James Cape and Sons Company Mr. and Mrs. Mfl.Glenn David Jourilal Sentinel Inc. Every gft is like StellaH. Jones KnowlesFoundation Mrs. Mr. and Mrs. James C. Marks Herman W. Ladish Foundation, Inc. a precious gem Mr. Edwin D. Mildas Marshall & lIsleyFoundation Mr. and Mrs.+ Jerry Paemer, Sr. Miller Brewing Company in the Aimual participation Mr. Carroll P. Schmit MilliltinHomes ofMilwaukee, Inc. St. Luke’s Philanthropists Club is Dr. JeffreyM. Weber MilwaukeeBallet MilwaukeeYouth Symphony designated at the following levels: MJ Wagner and Company RUBY Adamslu Morton Council Teachers Union Garnet $100 Dr. and Mrs. Richard Angela Newell Company Sr. Ruth ei Mrs. Michael Bartels Nichols Institute bYaId Mr. and J. John A. Barthuly North Shore United Educators Mr. Mrs. Eileen Buehrens Oilgear Ferris Foundation, Inc. Crystal :$500 Mr. David R. Calandra Philip Morris Companies $1,000 Diamond Mr. Patrick Chew PPG Industries Foundation Benefactors $5,000 and above Mrs.+ Miriam A. Coyer Printing Equipment Services,Inc. Mr. Harold Droegkamp SalesSystems,Ltd. J. For information on membership Mr. and Mrs. John Engelbert San Francisco Music Box Company Mr. and Mrs. Dale Faesi SandMold Systems,Inc. in St. Luke’s Philanthropists Club, Mr. Reuben Fedderman Security Bank SSB please call Laverne Schmidt, direc Siebert Lutheran Foundation, Inc. tor of annual giving, SmileageDental Services,Inc. +deceased 414-649-7123.
“Whenwriting or updatingyour will,pleaseremember St. Luke’sMedical Center.”
the
at
and
Wagner
Dhincr
Buchert
Burton
Colburn
Canady
Boston
Mrs.
H.
Bott
Buono
John
Cobourn
Callow
Condos
Case
Clark
Christenson
Brown
Butler
Blair
Brady
Censlty
Cihla
Burke
Brauck
Collins
Collins
Cavadias
William
Andrew
Lawrence
Constanuneau
Mario
Wayne
Brisson
Brandt Brennan
Auer, S.
Russell
J. Colbo S.
Brecliner
W.
Brown
I. Burdick
F.
C.
J. F.
D.
G.
C. F.
W.
Cler
Campbell
Cleppe
Brandt F.
Brewer
F.
Callovini
Burnett Mrs.
Philantlopists’
Mrs.
Mrs.
Block
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Center.”
Marshall
Margie
Elizabeth
Rosenberg.
James
George
Seymour
and Noble
Donald
Loietta
J. Harry
Dexter Miles
Charles
Gerald
Robert
Jeanette Bobbyjack
and
Sandy
Thomas
and Thomas
Paul
Aldo
Gordon Bernard
and
and
Donald
James James
Charles James
+dcceeascd
Curtis
Charles
and
and
Bert
Emanuel
Thomas
Mrs.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mrs. Mr.
Mr.
Dr.
Mr. Mr.
Mr.
Mr.
Mr. Lthtlrne
Mr. Mr. Mr.
Mr.
Mr.
Mr. Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mrs.
Mr.
Mr. Mr.
Dr. Mr.
Mr.
Mrs.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Mr.
Steven
Medicrtt
the
Dr.
at
for
Luke’s
Wrtgnc
tden
St.
held
were
event
Richard
pages
remember
Luke’s
Dinner
Bergman
Baker
donor
S.
pleese
Baeder
Baker
Ansfield
ofSt.
Raynor,
the
Alderson
J.
E.
D.
Roland
Initiative
will,
on
Baker
Beckner
Barth
Alberico
Belscamper
Bever
Behling
Baker
Arndt Bennett
A.
Becker
Bachhuber Barnes
Barclay Best
John
K.
P.
C.
Glen Howard
Spirit
Arenas Bathett
Dale
Bennett
S.
C.
Barldn
Glenn
W.
Irving
Bielsld
Baurnan
H.
Barnes F.
D.
Biskobing
Alfino
W.
Beatty
Armstrong Armus
F.
Amoroso
A.
L.
Andrzejcwsld
Balistreri
B.
Mrs.
Allen
Fr. Bardenhagen
P.
J.
K. photos
Beaster
P.
J.
Bamborough
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Adelman
Mrs. Maxine
Mis.
The
all
and
Gerald
Robert
Glenn Robert
Clayton Robert
Florence Robert Eugene
Leonard
A.
Ronald
Karl
Rudolph Wesley
George Raymond
Bernard
Robert H.C.
Carl
James
and Sam
and Vern
and
Reuben Emanuel
Richard
Francisco
Louis John
Edson LacoeMltop Edward
and Frank
Roy Matthew
and
updcrtingvour
Imniunotlierapy
Note:
Mi-.
Mr.
Mr.
Mi-.
Mr.+
Mr.
Mi-. Mi-.
Mi-.
Mr. Mi-.
Dr. Mr.
Mi-.
Mi-.
Mi-.
Mr.
sfr.
Mr. Mr.
Mi-.
Mr.
Mi-.
Mr.
Mi-.
Mrs.
Mis.
Dr. Mr.
Mr.
Mr. Mr.
Dr. Mr.
Mr.
Mi. Mr.
Mr. Mr.
Mi.
Mr.
Mr.
or
a
writing
:•I•
1y
in,
to
it
or
proper
“When
agft
mu1tlp1
the
—Thankvou
empkyed
match
Kucharsici
will
obtain
th
Hageny
employer,flll
making
K.
Liuha
Taucher
Schick
Fox
Shelton
Aceto
Tavel
A. Hewitt
withyourgft.
Kileve
company?
Gerner
Abrarnovich
Lirboratories
P.
A.
F.
A.
S.
it
F.
E.
Pat
Ozanich
please
Spangler
When
Mills
Schaefer
1.ehmann Joseph
Kleczka
Pasquesi
Kerkhoff
Sam
Henderson Uhhg
A.
Hastings
Ronald
R
Frank
Richard
Laufenburg
Abbott P.
Nievinsld
Miller
oryourspouse
Mindemann
Waino McDermit
Otto
Thaddeus
Ervin
IKittsley
Strornei
Thomas
John
LaPlante
Athed
Accetta
Rzepinsld
Franz
Weis
G.
G.
G.
Ackerman
companies Gundersen
R
kv
C.
Zillrner
P.
H.
D.
:•*
Post
A.
Habercorn
G.
Kuter Zemla
J.
A.
L.
Mrs.
Wirsching
V.
L.
return
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mis.
Mrs.
A.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mrs.
Mis.
Mrs.
Mrs.
W.
Liike’i,
value.
Anna
and
Anna
Dolores
Lawrence
and
and Marvin
Reuben
John
Gunter
A.
TIC
Diane
and
and
Scott and
Vincent
Ervin
David
Frederick Theodore
Trudy
Lloyd
James
William
and
I)avid Loyal
and
William
Edward and
and Robert
Hobart and
Lorain and Robert
Leslie
and and Finn
St
its
doubkyourg
matehinggft
formfromyour
Areyou Matched
. Many
.
Mrs.
Mr.
Mr.
Mr.
EMERALD
Mr.
Mr.
Mr.
lVIr.
Mr. Mrs.
Mr.
Mr.
Mrs.
Mr.+ Mr.
Mr. Mr. Mrs.
Mr. Mr.
Mrs. Ms.
Mr. Mr.
Mr.
Mrs. Mr.
Mr. Mr.
Mfl.
Mr. Mr.
Mr. Mrs.
Ms.
Mr. Mr. Mr Mr. Mr. Mi-. Mr. Mr The Spiit ofSt. Luke’s
Mr. Clarence A. Hennen Mr. Alvin C. Henriehs Mr. Robert Hensehel Mr. Andrew Hilliard Mr. James Hintz Mrs. Judy D. Hitts Mr. Edward Hodina Mrs. Marion D. Hoeller Mil. Fred Hoffinaii Mr. and Mrs. Don L. Holem Mr. and Mrs. Jack F. Holland Mr. John Hoitslander Mr. Robert I. Hopkins Mr. and Mrs. James Hoppe hatched byIBMCorporcrtion M1±.Kenneth C. Homneek Mr. John Horvath Mii.and Mrs. Elmer Huber Mr. and Mrs. RussellHuisman Mrs. Veronica M. Hunter Mfl.Robert F. Huppler Mr. and Mrs. Arnold M. Hurlbert JiliAuer, Dr.JamesAuer Mil. and Mrs. Victor 0. Italiano Mi. and Mrs. Ronald J.Jacldin,Jr. Mil.Norman L. Jacobson Mr. Gilbert Jaeckels Mr. and Mrs. Randall Cooley Mrs. Josephine Erickson Mrs. Florence B. Jansen Mr. Robert Costo Mr. Ted Fadrow JVlr.Gordon Jeffemies Mr. Thomas H. Corn Mfl.WilliamE. Falvey Mrs. Janet K Jensen Mr. Walter Cowfër Mfl.and Mrs. John Farr Mr. Donald L. Johnson Mr. Donald Cowger Mirs.Ellen Feldman Mr. Robert Johnson Mr. and Mils.Robert L. Cowles,Jr. Mir.and Mrs. LeslieFinger Mrs. LucilleM. Johnston Mr. and Mils.James F. Cox Mr. David Fishbein Mr. and Mrs. VemnardG. Jones Mr. James F. Crofton Mil. James Flannery Mr. and Mrs. Donald Jorgensen Dr. WilliamCrowicy Mr. Jack Flath Mi. Norbert W. Jung Rev. Paul J. Cull Mfl.and Mrs. Cletus Fleming Mrs. Mary Ann C. Jurkowsld ‘Ir. RussellH. Current Mr. Charles B. Ford Mr. Harry L. Kabrieh Mr. Romaine F. Curriss Mr. Harry F. Fornarola Ms. Mabel Kafara Mr. L. Wayne Cuttill Mr. Richard Frailing Mr. and Mrs. Andrew A. Karls Mr. and Mrs. Thomas Dames Ms. Kathryn M. Fraie)’ Mr. Bernard Kastner Mr. KarlK Dalby Ivh. Eldred L. Frantsvog Mrs. Ruth M. Kasulke Mrs. Viola Darst Carl A. Franz Mr. and Mrs. Thomas J. Kay Mr. Einmctt W. Davis Leo Friske Mr. George R Keigher Mr. John D. Debbink ?vh.Lee N. Gabriel Mirs.Margaret Kendall Mr. Donald Deeder 1Vhs.Agnes Gagas Mr. and Mrs. Raymond K. IGntop Mr. Peter J. DeLuea Mn.John J. Gantz, Sr. Mr. Norvel E. Kirby Mr. Vincent Deneen Mif.Irvin Garafolo Mr. Canton P. Kirst Mrs. PriscillaDerepkowsld Mi. Walter R. Garonan Mr. Joseph Kitzinger Mrs. BeverlyI. DeSeife ‘v1r.and Mrs. Willard L. Gaulke Mr. LawrenceW. Kiawitter Mr. Adrian J. DeVIiend Mi. Frank J. Gentile Mr. Kenneth S. Koceja Mr. Dennis Dingeldein Mr. Elroy H. Gerke Mr. Richard P. Koenigs Mr. Clarence H. Dirtrnar Mi. and Mrs. Edward H. Goebel Mrs. ShirleyKoepke Mr. Anton Dobrzensld Mi. Harold W. Goede Mr. and Mrs. Jerome Kramer Mr. Gordon M. Doherty Mi. Alfred Gonzales Mr. RussellKramer Ms. Arline L. Downing Mi. James Gorezyca Mr. and Mrs. Leo G. IKrenz Mr. Roman J. Drewek Mi. Gerald J. Gosa Mr. Roy E. Driebel Mfls.Roscoe P. Grannan Thomas Drinka Mil. Mrs. Isidor Green Mr. Harold Drinkwine Mi. Joseph Green Dr. and Mrs. Emil J. Drvaric Ivh.Ervin B. Gnntjes “St.Luke’sreceivesmylargestcharitable Mr. Stephen A. Dudek Mils. ShirleyA. Grinus Mr. and Mrs. Tim Duellman Mils. GladysGuenther contributioneachyearbecauseIfeel the Mr. Thomas K. Dumdie I’dfl.Joseph Gumienny Mr. Roland Durette Mif.Oliver R. Haase moneyiswiselyspentin improving Mr. Norman L. Dziadosz rvlrs.Adelaide Halverson Mr. Murn.Richard 0. Hansen Elroy Egerer health Mr. and Mrs. Mario R. Egidi Murn.Richard Hansen careforall throughcaring Mr. Ralph C. Ehiert Mr. Max T. Hapka Mr. John Eilers Mu.Jonas Hardy physiciansand research.” Rev. Donald Elverman Mir.Frank T. Harringron Mr. and Mrs. John Emery Mr. Sanford A. Hams —GratefulPatient Mr. Loel E. Ender Mir.and Mrs. John M. Haves Mr. and ?ehs.John W. Engel Mr. Raymond W. Hayward Mr. and Mrs. Donald W. Engle Mif.and Mrs. Robert Hedstrom
“Whenwriting or updrrting your will,pleaseremember St. Luke‘aMedicrilCenter.” The Spirit OtSt. Luke’s
Mr. and Pvlrs.Waverlv1). Krueger Ma.WilliamK. McHugh MatchedbyAbbottLaboratories Ivh. WilliamMeier Mr. Earl A. Meinen i\’Ir.Robert F. Kuck “Mywf and I iregratefu1for the Ms. Jane I. Kujawa ?vfr.and Mrs. Joseph Meltzcr Mr. and Mrs. Howard Kumrn Dr. and Mrs. Darryl F. Mergen excellentcare I receivedand the Mr. Floyd D. Kunkel Mr. Richard S. Merrill Mrs. Marie Laehenschmidt MatclstdbyMobilFoundation Mr. Harry Lahood Mi-s.Etta Mertens consideration offeredto her.” Mr. Joseph LaMantia Mr. Paul Messerschmitt Ms. Bonita LaPalme bth. Melvin C. Metzger —Grateful Patient Mr. Karl G. Larson Mit.and Mrs. Paul E. Metzler Dr. Roger A. Laubenheirner Mil. Dennis A. Miller Mr. Victor R Lane Ma.John S. Miller Mif. and Mrs. Edward A. Laydon Mis.and Mrs. Mvrl Miller Mis. Kathleen I. Pischke vfr. Louis Lazzaretti Mr. and Mrs. Paul J.Mirabella Mi. Norbert E. Pischke Mrs. Patricia Lee Mi-.and Mrs. Leo J.Miron Mr. Harry Placzek h. Raymond Lee Mi. Thomas Mohrhusen Mr. Dale Plealc Mrs. Ruth Lee Mr. Gerald Moore Mr. Delbert F. Podhola Mr. Elwin G. Leet Mr. Roy K. Moscato Mis. Susan E. Polzin Mr. Roger Lehman Mi•s.Geraldine Mueller Mr. Robert F. Prixel Dr. Robert H. Lehner Mi-.Marc W. Mustas Mrs. Theodora J.Preiser Mr. and Mrs. Earl Leigeb Mi. Lynn N. Naden Mr. George A. Price Mif.Raymond Leisner Is/Is.and Mrs. Jerome Nelson Mr. and Mrs. James Purcell vfr. Louis A. Lesjaek Mr. Robert B. Nienow Mr. Paul F. Quick Mif. Arthur F. Liherman Mi. and Mrs. George J.Nimm Mrs. Dorothy M. Raasch Mr. Vance Linden Mr. Otis R Nixon Mr. Rolland Raddce Mr. Ervin W. Lindenberg Mr. and Mrs. Paul A. Norgel Mr. Robert Ralley Mr. Larry L. Little Mr. Grafton Norris Mr. Gerald Rasmussen Mr. Ralph Lombness Mr. Dale Nugent Mr. and Mrs. Joseph Recktenwald Mr. aid Mrs. Albert Long Ivfr.and Mrs. WilliamO’Day, Jr. Mr. Jack Reinholz Mif.K.Wayne Luheck Mr. Paul E. Oertel Mrs. Rhea Remenik Mr. and Mrs. Robert E. Luebke Mr. Ray G. Olander Mr. and Mrs. Roman Reske Dr. and Mrs. Robert R. Maglioeeo MatchedbyBucyrus-ErieFoundation,Inc. Mr. WilliamRice Mr. Walter I. Makas Mi. Steven M . Oschmann Dr. Larry L. Ridder Mr. Robert Malanehe Mi-s.Arleen K. Pagel Mrs. Harriet Roeder Mr. Robert Manegold Ms. ValeriaE. Pajewsld Mr. and Mrs. Karl G. Roeming Mr. WallaceA. Manz Mi. Joseph Paliska Mr. William Rooney Mr. Thomas 0. March Ms. Ruth Pallamolla Mr. Robert Rosemurgy Mrs. Loraine Marino Mr. and Mrs. Harp J.Paszek Mr. Irwin M. Rosenblatt Mrs. Doris Marsicano Mr. David F. Pavlich Mr. Malvin Ross Mr. James R. Martin Mrs. EvelynM. Pelletier Mr. Armand J.Rossi Mr. Paul W. Martin Mrs. Josephine Z. Perleberg Mr. Raymond Roy Mr. John W. Matheus Mr. Angelo Penigini Mrs. Anna Ruedin Mr. Winfred C. Mauler, Jr. Mi. and Mrs.+ Lyle Peters Mr. Donald F. Rules Mr. Richard Mayer Mr. Frank V. Petrovic Mr. John S. Rupena Mr. George Mazanec Mi. Seymour S. Phillips Mr. Ronald Ruzicka Mrs. Claudia McCaigue Mr. WilliamPiper Mr. Lawrence J.Ryan Mr. Richard Sanders Mr. Milton Sattell Ms. Josephine M. Sayldly Mr. John H. Shordone Mrs. Lorraine Schaefer Mr. Ralph Schallow Mr. and Mrs. Emerich Schenk Mr. Frank Schiel Mr. Eugene A. Schlosser Mr. and Mrs. Raymond D. Schmidt Mr. \‘VilliamJ.Schmidt Mrs. M. Sue Schneider Dr. Earl W. Schram Mrs. Jean Schramka Mr. Robert C. Schrimpf Mrs. Frances Schroedter Mr. Frederick L. Schuler Mr. Roger P. Schuler Mr. P. Richard Schumann Mr. Howard J.Schwartz Mr. Donald P. Scott Mr. Glen F. Scott Mr.+ and Mrs. Michael R. Sekulich Mr. Gerald P. Sellers LoretteBrown,Billrtnd Catherine Buckeridge Mr. Robert Severson +deceascd
“When writing or updatingvonr will,please remember St. Luke’sMedical Center. The Spirit of St. Iuke’s
Mir. Raymond R. Wisniewsld Mr. Martin Wolloek Mr. and Mrs. Elmer P. Yanke Mr.+ Carl M. Yericman Mr. Walter I. Yonlc Mrt. Robert M. Youngblood Mr. Jan A. Youngchiid vfr. Albeit Gregorieh Zagar Mr. Thomas J. Zeiger Mr. and Mrts.Arthur Zernia JVfr.MelvinV. Zeznansld Mr. and Mrs. P. D. Ziemer Mr. LeRoy C. Zignego Mr. Nathan C. Zimmerman Mirs.Margaret Zimmermann
GARNET Ms. Marion I. Aarsby Mr. WilliamI. Adams Mil. and Mis. Deno Menduhs Mrs. Regina Ahrenhoiz Mr. LarryAmend Norma McCutchen, R. N. Pk A. Eldon Anderson Mr. and Mrs. WilliamA. Bandhi Mrs. Iva M. Baranowsld Mr. Wayne Shell Mr. and Mils. Carl Thomas Mr. William Barron Mr. Mitsuzo Shida Ivli.Edward Thomas J. Mil. Edgar A. Bartel Mrs. Ruth Slices Dr. Ephrem Thoppil Dr. and Mrs. Lindo Bartelli Mr. Neilo Silvestrini Mil. James Tiliey J. Mr. Melvin E. Bartz Mr. Bernard Silwanowieh Mr. Andrew Tomaro Mr. Vernon Baumgart Mr. Duane L. Simmons Ms. Edna Tonldn Mr. Joseph W. Barter Mr. George F. Sinesh Mil-.+and Mrs. Glenn Torrison Mr. Charles S. Bayer Mr. Richard E. Skogg Mr. and Mrs. Edward Treiek Mr. RichardC. Beck Mr. and Mrs. Jolin Skonipsld Mr. and Mrs. Joseph Tmskowsid Mrs. Mary Beeiuan Mr. Allen E. Smart Mr. and Mrs. Arthur Turidewiez I. Mrs. Mary Ellen Beezidewiez Mr. Vincent Smith Mr. Donald Uilmann Mr. Eldon F. Beiser Mr. and Mrs. WilliamM. Smith Mr. and Mrs. August W. Urban Mr. and Mrs. Michael Belowieh Mrs. Theodora Smolinsld Mr. James Urbansid J. Mr. and Mrs. Manfred P. Bendulrn Mr. and Mis. Robert W. Soitysilc Mr. Frederick 1). Usinger Mr. Gareth S. Benton, Sr. Mrs. PhyilisC. Sonntag Mr. and Mrs. Raymond Vallier Mr. Robert H. Berg Mr. Frank Splitek Mi•. Carl Vanhaveren lirttchcd kvAbbottLaboratorics Mr. and Mffs.Richard A. Springer Mils. Judith VanRossum Dr. Sheldon Bernstein Matched BrrnkOneWisconsinFoundation,Inc. Jvh.Aldo Verga ki’ Mr. AlfredA. Biedenvolf Mr. Robert Sprinkman Mil. FranicS. Vignieri Ms. Rita Biesiadny Mr. and Mrs. Clayton H. Squires Mr. and Mrs. Robert L. Vinton Mr. and Mrs. Harvey J. Bingen Mr. and Mrs. Ham Staehowialc Mil. Joseph A. Visintainer Mr. and Mrs. Frank Birehbauer Mr. Ralph F. Starz Mr. Peter VonAfimen Mr. and Mrs. David Bishop Mr. and Mrs. A. E. Stauring Mr. Jules F. Waehs Mr. Charles F. Black Mr. Robert P. Steger Mil. and Mrs. Wilbert Wade Mr. Gary Blau Mr. E. Stony Steinbaeh Dr. JolanM. Wagner I. Mr. and Mrs. Delano J.Bieskacek Mr. and Mrs. Fred C. Stephenson Mr. Casimir R. 1Valezynsld Daniel Bonaguidi Mr. John C. Stepp Mr. James C. Walker Mr. Leonard Borck Mr. Eugene C. Stika Mrs. Jeannette M. Weber Mil-. and Mrs. Richard S. Bortolotn Mr. Roger E. Stoitzmann Dr. MarshallL. Weber Mr. Edwin Bregant Dr. Richard H. Strassburger Ivh.Thomas Weber J. Mr. and Mrs. John E. Brilla and Mrs. Raymond F. Strehlow Mr. Thomas Weber Mr. Mrs. Eleanor M. Bromberek A. Mrs. Alma Wedding Mr. C. Stromseth Mr. John P. Buckley Mr. George Stuekert Mrs. Ann J.Wegner Mr. Mel R. Saimm Mil.Donald E. Weinberg +dcceascd Mrs. Hattie Suehovslcy Mrs. Dorothy A. Wenzel Ms. Christaiee Summers Mr. and Mrs. WilliamH. Wesbev, III Mrs. June Suinnieht Mr. Henry Wettstein Mr. and Mrs. Ailan K Suomu Mi•s.VirginiaWhiting Mr. and Mrs. Leo E. Suyeott lVfr.Donald Wiedenfeld Mr. and Mrs. Emil Swanson Mr. David C. Wiitanen “I receivedwonderfulcareand was Mr. Kenneth 0. Swanson Mr. Donald H. Wilkens Mr. Manuel Tamez Mr. and Mrs. Roy Wilkes treatednotonlyasa patient butasa Mr. Leo Tanei Mu. and Mrs. Jaines T. Williams Mr. and Mrs. James Tappv Ms. Jean Williams WhIms welcomeguest!” Mif.and Mrs. Albert J.Tarney ?v’fr.and Mrs. Louis Mr. Eustaee Theoharis Mr. Richard Wilton Mr. Ronald Thiel Ms. Marion Winnig —GratefulPatient Mr. and Mrs. Carl C. Thom Mll. Curtis J. Winter
“Whenwritingorupdating‘our will,pleaserememberSt.Luke’sMedicalCenter.” 1’IwSpirit OtSt. Luke’s
Mr. Harold M. Greenberg Mr. Arnold H. Kopp Mrs. Bullard Mii.Richard Greener Mr. Joseph Klucarich Jason 0 Burack D and Mrs. Mit.Joseph Grossmeyer Mr. John A. Kuck W. Donald Burch M’i.and MIS. Mr. Walter E. Gmnberg Mr. Leroy Koehier Dotsofl Burton Mr. and Mrs. Calvin P. Gudeman Mr. Raymond K. Koehier Thcre K Cacciatore Mr. and Mrs. Mrs. Mr. Frank W. Gutzwiller Mffs.Mice J.Kopczynsld Berulce Campagfla Ms. M1i-.Martin Halleran Mif.StanleyM. Koipal Claude Cartwnght Mr. Jvh.Steven S. Halmo Mrs. Rose Kowalsld Mi•.Kermit N. Caves Miss Gertrude Hanka Mr. George P. Kaejci Mr. Robert P. Cerretil 1Vh.SylvesterS. Hapka Mr. and Mrs. Edward H. Kukuk Mit.Lawrence Chabler Mr. Herbert K Ladwig Mr. Curtis 0. Charette Mfl.Lothar R. Haubrich Mrs. Johanna Chars Ivh. and Mrs. James C. Haverlock Mr. and Mrs. Robert J.Lang Mrs. Anne Chiodo Mr. Jerry R Hawkins Mr. E. A. Laubenstein Mil-.and Mrs. David Christiansen Mr. Harry B. Heeb Mr. OsvaldsLauzuins Mr. and Mrs. Daniel J. Clapham Dr. Byron A. Helfert Mr. Raphael M. Leaiy Mr. Gerald S. Colburn Mrs. Irene Hess Mi. and Mrs. David Lehman Mr. WilliamColby Mrs. Jean M. Hess Mr. and Mrs. Max G. Lemke Mr. Anthony Collea Mif.Walter T. Hesse Mr.+ and Mrs. Herman Levin Mr. and Mrs. PasqualeW. Croce, Jr. Mr. Jaren E. Hiller Mi. Gordon H. Levy Mil-.Santo Curro Mr. Julian Hintz Mr. Robert W. Lindsay Mils.Madeline Cwik Mil. Delmor W. Hoffinann Mr. and Mrs. Charles H. Ling Mil. and Mrs. Lester E. Darnell Mrs. Veronica T. Hoffinann Mr. Joseph S. Lokay Mrs. Dorothy Davies Dr. Wm. C. Hoffinaim Mrs. Elenora Lovrich Mr. John R Holden Mr. Robert B. Luedtke Mr. WilliamJ.Honiotes Ms. Dorothy M. Detjen Mr. Maurice J.Hoviand Mirs.Janet P. Maas “Thankyoufor evyth” Mfl. Richard P. Hulsebus Mr. and Mrs. Jerold J.MacKenzie Mil. Bernard Huth Mr. and Mrs. John F. Marcin —GratefulPatient Mr. and Mrs. Harry W. Idzikowslu Mr. WilliamE. Mannkovich Ms. Dusira Ignjatovic Mr. Carl F. Marlega Mrs. Hazel Jark Mr. and Mrs. Norman Marshall Mr. Robert D. Johannsen Mr. Hugh A. Mason Mr. Edwin Johnson Mil. Robert V. Matenaer Mr. and Mrs. Glendale N. DeBruine Mr. Robert W. Johnson Mr. George Matigian Mr. Joseph Delveaux Mr. and Mrs. James Jozwowsld Mr. Arden W. Matthias Mr. Eugene W. Dencker Mi-.and Mrs. Raymond A. Kaiser Mr. Albert W. Manner Mr. Orrin E. Denornie Mr. Alexander K. Kaininslu Mr. EllisJ.May Mr. Richard Deschler Mil-.and Mrs. Oscar L. Karn Ms. PatriciaA. May M1i-.Richard L. Dieter Mr. Donald S. Kasinsld Mr. and Mrs. WilliamMayhew Mr. Henry I. Dieterich Mr. George Kassal Mr. WilliamJ.McClaren Mr. Eugene T. Dowry Mr. Charles H. Kayc Mr. and Harry A. McCleaiy Mr. and Mrs. Michael Drzewieclu Mrs. Ann V. Kelly Mil. Peter P. McDowell Mr. and Mrs. Ralph Dunkert Ms. Carol A. Kennedy Mr. Donald G. McGhee Rev. George F. Dutton Mr. James L. Kennedy Mr. David McGilvray Mr. Donald F. Duvall Mil. Robert IKiinher Mr. and Mrs. Terry K McNabb Mr. Daniel Eickhoff Mi-.Franklin C. Kirsch Mrs. John McShca Mr. Milton Einstandig Mfl.and Mrs. Leonard A. Kafka Mrs. LucilleElfering Mr. Donald Klockow +deceased Mrs. Bernice Epping Mr. Duane B. Erikson Mr. Ohannes Esmerian Mr. and Mrs. Joseph Ettlie Mr. RussellK Ewert Mr. David W. Fellin Mr. and Mrs. Philip Fisher Mr. Michael Fitch Mr. Louis A. Fittante Mr. Charles Freedman Mrs. Dorothy H. Freihube Mr. Donald Friedemann Mr. Oskar Friedrich Mr. and Mil.s.Jerome N. Fuhrmann Mr. Benjamin C. Funderburk Mr. and Mis. Paul W. Ganiere Mr. David A. Geraldson Mr. and Mrs. Phillip Gerbert Mr. Leonard Giarrano Ms. Ruth H. Gipp Mr. Louis Glotzer Mr. Gerald K. Gneiser Mr. Jerry E. Goldsmith Mr. H. Myles Gordon Mr. Joseph Gorski Mrs. PhyllisGrabowsid Dr. John Hanson is surprised on his birthdty.
“Whenwriting or updating Jour will, pleaserememberSt.Luke’sMedicalCenter.” The Spirit ofSt. Lukc’s
Mr. Linus E. Sepsey ?ch.Thomas Shanley Mfl.Roger M. Short Nli. and Mrs. Eric L. Siffert Dr. Ben Sischy Mr. Thomas F. Slattery Mr. and Mfls.Donald L. Smith Mr. Warren B. Smith Ms. KarinA. Sneed Mr. Edward J. Sobojinsld Ivh.Quinton W. Sohns Mr. Jay Solev Mr. John F. Speaker Mrs. Margaret M. Spears Mr. and Mrs. Roger Spelshaus Ms. Helen A. Spitzer Mr. and Mrs. Raymond H. Stahl Mr. James A. Stark Ms. IKinsStar-Voss MatchedbyMillerBrewingCornprrn Mr. and Mrs. Eugene Stawsld Ms. Ella Stevenson Mrs. Janet L. Snllman Mr. and Mrs. Arthur E. Stima Mr. John E. Stinchfield Mr. Ervin A. Stolz Goad Fred and Edna Mr. Johii J. Strathmann Mr. James C. Strom IVlr.WilliamE. Stuart Mr. Harold Meese Mi•.Oscar A. Pelckala Mr. and Mrs. Richard W. Swanson VIr. Bernard A. Mehring Ms. Dorothy W. Petersen Ms. Lori l’aylor Mr.+ and Mrs. Clarence K Meilahn Mr. Dan Peterson Mr. and Mrs. Benjamin W. Taylor, Jr. Mr. and Mrs. Thomas Messner Mi-.and Mrs. Theodore Petrausl Mr. Willard P. Techmeier Mr. Sidney S. Metzner Matchcd brARCO Fou?cdation Mr. Raymond A. lesdahl Mr. and Mrs. Ervin Meyer Alfred J. Phillips Mrs. Jeanette K Thiele Mu. Ildo Miceli Mr. Frank J. Piasecld Mil.John C. Thomas Mr. Benjamin ivIiller Mu.Wayne Pilak Mr. and Mrs. Lawrence P. Timler Mr. and Mrs. LewisR. Mintz M1i.Michael D. Pintzuk Mr. and Mrs. Robert P. Topczewsld Mr. Steve Mirabile 1Vh.and Mrs. Walter S. Poedel Mr. and Mrs. Enin G. Uthowsld Ms. Sharon Mizia Mrs. Mary C. Potter Mrs. LeRoy VanDale Mr. Rudolph Moede Murn.Melvin Prettie J. Mr. and Mrs. Robert A. Vanderheyden 1\/h.Vern C. Monson Nh. and Mrs. Walter Primozic Mr. Don C. VanDerJagt Matched b’ Textron,Inc. Murn.Roy C. Primuth Mr. Raymond Ventre Mrs. Dorothy Montgomery Mi-s.Doiina Qualls Mr. Richard W. Voelnser Mr. WilliamG. Mooney Mrs. 1)arlene D. Rakowsld Mr. and Mrs. A. Vogt Mrs. Clara Moree Ms. Mildred L. Rathke Rev. and Mrs. Marvin H. Volkmann Mr. Nelson Morrison ML+ Robert L. Rehrn Mr. and Mrs. Joseph Walter Mr. Robert Mortenson Dr. Harold Ribakow Mr. Oscar A. Waither Mr. Robert Motley Mr. Edgar Rieck J. Mr. and Mrs. James I. Waranch Leroy Muckerheide Pkrs.Joan Ristow Mr. 4r. Thomas Watkins Mr. George P. Mueller Mr. Raymond I . Rizzi Mr. Richard Muth Ivh.James L. Rodman +dcceased Mr. Melvin \T• Murzelburg Mr. Daniel A. Romaniello Mr. Pershing J. Nadeau Ms. Christiana Ronsanuck Mrs. Sandra Nemctz Mus. 1arian Ronsheim Mr. and Mrs. Clyde Nettles Mr. and Mrs. Donald Ryskosld Mr. Eugene Nickels Ms. Enserence L. Sajdak Mr. Biagio I. Nigrelli Pvh.and Mrs. John Sala Mr. Frederic 1). Nordeen Mfls.Agatha M . Sanchez Matchedbi’MillerBrcwincjCornpaio! Mr. and Mrs. Robert L. Saturno Mr. and Mrs. John P. Norton IVh.Roy F. Sauer Mr. AloysiusNovak Dr. KendallSauter Mr. and Mrs. Robert J. Nytes Mr. JansesV. Scliaevc Murn.and Mrs. Dorr O’Brien Mr. Myron Scharif Ms. lVlargaretM. O’Herron Mrs. Florence C. Schclhnger Mr. Robert C. Olejniczak Mr. WilliamSchiessl Schneider licttchcdiy Miller Brcwing Compam’ Mr. Fredrick W. W. Schoenfeld PVIr.Forrest W. Owen Mr. Robert VS.Schoonover Mr. Jesus Pagan Mr. Roy Mr. Donald Paulick Mr. OrvilleH. Schroeder Miss Loraine F. Schufiler l’VIr.and Mrs. John R. Pavlik Ms. Debbie Pavone Mr. Neil Schultz Mr. and Mrs. Queirnn J. Schumacher Mr. Harold J. Payne Ivb. Everett L. Schwalbe Mr. Rudolph Pecus Rosemaryand Don Zeirnei Dick Fridi Mrs. Margaret Peet Mr. XVillianiA. Schwefel
“11/henwritingorupdating‘our will,please remember St. Luke’sMedical Center.”
of
cfor
Patient
during
have
spite
in
I
Luke
In me
Lutherans
St
stay
to
1980.
—Grateftil
surgery, ofmy
Bunch
Gleiss in Budnik Bnmk Bmns C.
Brubaker
I. ofthe Associationfor
Brink servicesgiven Bredlow
Burnett Karen Burltholz Burba Omar Burkett Breede Aid Bulen Joseph Henry Brei Franklin Donald Breen
Buddenhagen J.
M.
suigery J. T.
Burlingame
J. memories by
C. I. Burgett
A. Bryant and Burman Breitzman Burns
W. and
Mrs. alwaysgratefut Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Center.” Rose Patricia Betty
Betty Bernice bypass
and
care
seriousness Carol Luke’s.” George Edward Charles David and Helen and Hazel and and Kathleen James Ralph Jeanette Frederick +deceased
Matched
“I.am
St.
my the
the pleasant Ms. Mils. Mrs. Ms. Mr. Mr. Mfl. Mr. Mr. Mr. Ms. Mrs. Mr. Mr. h/1ffs. Mrs. Rev. Mr. Dr. Mr. Ms. Ms.
Medical Buchholz,
Locke’s Alicia St.
Luke’s Lychwick, remember Beyer St. Bell Bloom Bobrofsln Betz Belter H. Boneck
Birkholz of Blasier C. please M. A. L. Bergan H. W. Dominic Branch K. Blohm Benedum wit4 Bever Bennett Bedore
Boehm Spirit Kenneth Bonenfant Braun Beske Bellegante Bender Braun Bechen Beck M. Gary Richard Harold Howard John rinond Lee M. Ronald
Bennett J. Belman Bornemann Belter William Bell Brauer Blanchet I. W. Bern Bezotte Bigler C. 0. Berg Bicigo Berres A. Beaumier R A. A. T. Bernhard Becker
your J. H. Binstock W. Brass K. Boelter L. K S. A. 0. Mrs. F.
Bratkovich The S. Mis. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Bernstein and LaVerne Loretta Beverly Margaret Darlene Dagny Gloria Judith Lillian Lorena David Dan Harry Doris and Helen Ardell John and and Clair and and Richard Robert Dorothy and Robert Carl Milton Albert Leslie and Harry Ralph Marshall Ham and Russell and Robert Stuart William Ehvard updating Mr. Mus. Mir. Mrs. Mii. Mfl. Mirs. Ms. Mr. Mrs. Ms. Mns. Mil. Mr. P’ah. Mr. Mil. Mn. M1i. Ms. Mr. Mr. vfr.+ Joseph M1i. Mfl. Mfl. Mfl. Mils. Mr. Mils. Mr. Mr. Mr. Mir. M1i. Mfls. M1rs. Mfl. Mi. Mils. Mr. or
/ to
writing
many
carry
to very
“When
Their
is
care
provide
necessary donors
Sr. to Company
Aarud of$25-99
Ballou Center 0.
Abraham patient Whiternan Sr. Wolter
Bates mission. Bartolotta
Bartel
support HEALTH W. Andersen K
Bauldry C. efforts Brewing Wean N. Ash Barrs
V. following Adler
A. and Barrington
V. IN
Balen the K Allix Baranowsld Baumgart Anderson Andersen Beasley Ball Anderson Anderson Wojak,
Weinert our Abler Baganz Wells Ashman Wisniewsid Wunsch Allen Bangen A. Balistreii Charles Harry Sam Robert
Willard the Tony Wojtowicz Roy Bartz T. Weix Miller Max Youngbauer Raymond Arthur Balcerak James Edwin
Jon Medical H. Antonicci P.
F. Luke’s
R. J. Austad F. E. C. 0. Bauer A. Ahies Anderson Bancroft R. M. E. H. A.
Yacldw serve.
W. in L. Woodward S. Younce by Zydlo Wisniewsid W. B.
A. H. to Arezina Baker Aiello W.
Anderson health
Anen J. A. Westcott Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.
Mrs. St. Mrs. M. Bartges
Mrs. contributions J5 Mrs. Mrs. R Mrs.
Mrs. J.
Mrs.
J.
we provide Constance Amy Frances Maxine Avis Sandra Robert and Robert and Robert and and Nancy Joe Bernhard Frederick and Roy Michael Gordon John Eugene Reuben Nicholas Nancy and Milton R. Gordon Robert Quittman and Vojin W. Luigi and Howard William and and Stanley
Charles Orville Robert James Luke’s
George and the Donald Leo John Harthel and aid Joseph Thomas Stanley Steve IVAttched Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. vfr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Norbert Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr.
Mr. Mil. Mrs. quality
Mr.
gifts continue those
on
St. grateful
Dr.
PARTNERS whose
Mr. Mr.
?vhs. Mr. Mr. Mit. Jvh.. Dr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. pfr. Mr. Mr. The Spirit t)fSt. Luke’s
Mr. and Mrs. John Bury \4y. Valdimir Drljaca Mi•.Albin I. Burzynski MT.Norbert Drossart Dr. Robert D. Bush Arletta Drout Mr. WilliamW. Buttenbender Vl.rs.Joan B. Drury Mrs. Erna Byrne Dr. George Duhiak Mr. Louis Cairo M1r.Ralph Dufihin Ms. Martha Zavala Call IVlr.Warren Dulmes Mr. and Mrs. Walter Carison vfr. James M. Duplanty Mr. Leroy E. Carlston Mr. Danny J.Durante Mr. Norman 0. Casaceli Mrs. Mary A. Durek Mr. John E. Celentano Mr. Paul B. Dumz Mr. Woodrow Champeau \Is. SylviaDuze Mrs. Signe Chojnacld I\/fr.Joim M. Dwiyer Mr. Jerome M. Chrisman Pvfr.Frank Dziegielewsld Mr. and Mrs. Dale A. Christensen JVfr.and Mrs. Joseph Eggebeen Mr. and Mrs. Robert F. Chudil Dr. and Mrs. Johann L. Ehrenhaft Ruth rtnd Robert Lang Mr. Robert Chuppa Mr. and Mrs. Thomas R. Eisenhut Mr. Anthony Cianciolo Ms. Gertrude Eisenzopf Mr. Stephen Cibira Mr. Paul A. Eldund Mr. SidneyA. Franklin Mr. David A. Cimpl Mr. Harold C. Elfner Mr. Raymond J.Franz Ms. Catherine Cindrich Mr. Ronald Elie Mr. Duane Frauenfeldcr Mr. Jerome J. Ciske MatchedbyMeadCorporation Mr. Richard Fredericks Mr. Alex Ciszewsld Mrs. Ruth Ellington Mr. Carl Freehauf Mr. Donald E. Clancy Mr. Nick C. Eloff Ms. Doris R Frcitag Mis. Joyce E. Clark Mr. and Mrs. Troyce L. Elrod Mr. and Mrs. John Freitag Dr. Hugh M. Clement Mil.Leonard Engel Mr. and Mrs. Roy J.Friedel Mrs. Elizabeth L. Cleveland Mi-.+Robert J.Ensor Mr. Donald A. Frings Ms. Mary Cochenet Mil.and Mrs. Jolm F. Erickson Mr. and Mrs. Hubert Frischmuth Ms. Betty J. Collova vfr. and Mrs. Konrad Etnayer Mr. Roman Frisque Mr. Joseph Conneliv Mr. LyleH. Falk Mr. Harold A. Fritsch Mr. Alfred B. Cooley Pdr.Herbert C. Fandrey Mrs. StellaM. Frontczal Mrs. Agnes J. Cooper Mr. John Faragher Mr. Robert 0. Fuerst Mrs. Kathryn B. Cooper Ivli.Patrick Farrell Mr. Robert Fugett Mr. and Mis. Glen Core Mil. Robert S. Feigelson Mr. Merritt J.Gagnon Mr. Edward L. Cowles Mr. Herbert Fellerer Mr. SalvadorGalvan Mr. and Mrs. Theodore F. Crawford Mfl.and Mrs. I-Ienn F. Ferkans Mrs. Bridget Garavalia Mr. and Mrs. VilasCronce Mr. LaVerne H. Ferris Mr. and Mrs. Arthur Gam Mr. Benjamin Cuenco vfr. Harold Fischer Mr. Roger W. Gaitzke Ms. Helen L. Cummings Missloch L. Fischer Mrs. GenevieveGerber Mr. Newton E. Cunningham Mr. Philip J.Fischer Mr. Harvey D. Gibbs Mr. Charles Cypcai i’vh-.and Mrs. WilliamM. Fischer Mr. Irving Gibbs Mr. Vincent Dable Ivli.Perl Fisher Mr. MrtrvelW. Gibson Mr. and Mrs. Thomas IL Dalton Mr. Ronald Flalani Mr. and Mrs. Walter Gilles Mrs. Joann A. Damon Mr. John A. Flannick Dr. Alfredo C. Gimencz Mr. Thomas F. Dauterman Mr. Calvin C. Flasch Mr. and Mrs. Joseph Giovetti Mrs. Esther E. David Mr. and Mis. John C. Fleckcnstcin Mr. Thomas S. Glogovsky Mrs. Eileen J.Davis MatchedbyPhilip Morris Mr. Joseph L. Godec Mr. and Mrs. Donald R Day Ms. Marian Flock Mr. and Mrs. Robert P. Dayldn Ms. Leota Francar +deceased Mr. and Mrs. Donald R. Dealdn Mr. Nick J.DeFilippis,Jr. Mr. and Mrs. Harry F. DeFouw Mr. Santo Degaerano Mrs. Marjory C. Denn Mr. and Mrs. Peter Dentice Mr. Anthony J.DePetro Mrs. RosalieDerdzinsld Mr. Angelo DeSena Mr. Sam DeSimone Mr. LeRoy L. DeSmith Mr. FrancisJ.Dessellier Mr. and Mrs. Albert L. DeTogne Mr. and Mrs. Herbert C. Devine Mrs. Mary Devita Mr. Manin A. Dewitz Mr. Jack Dexheimer Mr. Alfied Dezio Mr. Walter F. Dickmann Mr. and Mrs. Edward Diener Mrs. Edna Dietrich Mr. Max Dinkelman Mr. Donald B. Dobb Mr. Charles H. Doermg Mrs. Sophie F. I)ombrowski Fr. John Raynor and Don Zdimer
“Whenwriting orupdatingyourwill,pleaserememberSt.Luke’sMedicalCenter.” is
Astor
who
man.”
all
at
Nancy
man
IKang
Kestell Jensen
Jenkins
Jorgensen
uncommon
—Lady
IKalawa
Kampmann
J. Kelin
Sr.
0.
F. M.
J.
Chul
Kapella
the Johnson
and
Jenner
Johnson
Jorgensen
Johnson
common
Jensen it’s Kadunc
Johnson IKilberg
Kedrowicz
Lamont Charles IKaminsld Kezman Charles MIen
Kenneth Roger Walter Seung Gotdieb A. Joanis K. IKarczewski L. Wallace
Jens
Jonietz
Jobe Johnson IKammer, IKazmierczak C. W. IKaminsld
A. J.
King
Johnson
D.
IKiehI
S.
the
M.
A. Kennedy
IKies A.
Johnson
E.
Mrs. Mrs. Mrs.
Mrs. Mrs.
Mrs. M1rs. Mrs. Mrs. Mrs.
Schuett,
Center.’
Pauline
Arleen Beverly Evelyn
isn’t Betty
Ardell
and Kenneth Kenneth Carlyle and 1)onald and Donald Kenneth Jimmy Larry and Kenneth and William John and and and Ralph Vernon Richard Donald and Albert and Charles Joseph Ralph
Walter
M.D.
+dcceascd
Betty
‘It
important:
Mils. Mr. Mu. Mrs. Mif. Mil. Mil. Mil. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mil. Mils. Mr. Mr. Mrs. Mfl. Mr. Mr. M1i. Mr. Mr. Mr. Mil. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mil. Mrs. Mr. Ivh.
Sr.,
Medicrct
Hanson,
Luke’s
ohn
Schuett,
St.
I
G.
Sr.
Luke’s
remember
St.
Januszewsld
Jacob
William
Hulsether,
Hipke
of
Henry
H.
E.
Morris
Huset Hubing
W. Jackson please
Rolman
Hoppe
K
Hendrickson .
Hoffman
Spirit
Herring
Herrmann
Hose
Hueckman
Hoff Roeft Jacobsen
will, Immel Husslein
H Jaeck Hoffman Jandrey Horness Hiemer
Hordyk Herman S. Herold
Philip Roos Horton
Howe Leonard
Henkels
Roger
Holm David Floyd Hosmanek Hoffiriairn Robert Richard Otis
F. P. Thomas Walter Symphorian
J. Jackson F. J.
Howe Huening
Hume
Roffiezer
C.
W.
M. F. by W. R. Hoffman P. R I. A.
E.
I. F.
M.
Heun
E. G.
L.
The
Rollander
L.
Ryos
your
H. G.
Hutton M.
Jaffèe
Jakaitis
Mrs.
Mrs.
Mrs. Mrs.
Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs.
Ervin
Bernice
Rita Fern
Shirley
Raymond and
Elizabeth Gerold Howard Ralph Wayne and Donald Lenard Lawrence Judith Melvin Dale Ethel James Leroy and Robert and Raymond Robert Henrietta Herman Joseph John and Joseph Eugene and and Kenneth Chris
Kenneth and and George James Charles and Julia
Alan
Matched
Mir. Dr. Mr. Mil. Ms. Mils. Mil. Mil. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Pth. Pth. Pth. Mr. Mr. Ms. Mil..+ Mr. Mr. Mil. Mr. Ms.
Mr. Mr. Mil. Mr. M1i. Mil. Margaret Mrs.
Mil. ?th. Mif. Mrts. Mis. Mr. Mil. Mii. Mr. Mirs. Mil. Mr. Ms. Mil. Mii. updating
or
writing
Inc.
“When
Wallen
Foundation,
Grimm
Grabber
Grouse Hass
Goethel
Hays
Heinz
Hasenstein
Gray
Gorski
G.
K.
Hampston G. B. Heder
A.
W.
E.
J.
J.
Ann
Heise
Gordon Greene
.zA;L
Graham
Graf
Gudex
Harper
Goral
Hanzlik
Hafner
tnd Greenwood
M.
Gould
Griffith
Gosda S.
Grabarz
Bucyrus-Eric Harfig
Hartmann William Eugene Habanek Harder
Walter Martin F. Kenneth Graff Gordon Haas
Quinlan Granger
Raymond Gregory
Norman Douglas HeIf Keith
S. Gotifried C. G. William
Heiserman Grabowsld Heckmann
Hanson
C.
N.
Grosnick V.
Haas
Agnes
Hall Gresser C. by
F. J.
S.
Hardaub Helgeson
H. A.
E.
Harnvig
J. T.
Reins Haznaw Gonzalez
L.
M.
N.
Haas
Heare
Mrs.
K Mrs. Hauser Mrs.
Mirs. Handwerger P.
Mrs. Mrs.
Mrs.
Mrs. Mrs. Mrs.
Mils. Mrs. Mrs. —-j
Chrtrles
Margaret Beverle
Kathryn
Elaine
Emily
Florence
Irene
and Israel and
Elmer Raymond and Lawrence Aloysius Jacob Frank and and Walter Walter Joseph and Harriet Glenn Gerald Howard Harold Verden Paul Wayne and Earl Joel Berniece William Frederick Lester Alvin and Carl William and and
David Max Leonard and and and Barry Harlan
Paul Aurel
Mtatthed
Mi-. Mif. Mfls. Mr. lVfr. Mrs. Ivh. lVfr. Mr. Mfl. Mr. Mfl. Mrs. Mr. Mi-. Mr. Mrs. Mfl. Mr. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mir. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Dr. Mr. Ms. Mrs. Mrs. Mir. Mr. Mr. Mif. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. The Spirit ofSt. Luke’s
Ms. Ethel Kirby k Charles K. Lantz Mr. JoIm Melton Mfl. Myron Kirchner Ms. Margaret S. Larldn Dr. Elton Mendeloff Mr. Jack E. Kirkland Pvfr.John E. Lasio Mr. and Mrs. Godfrey I. Merritt Jvfr.and Mrs. WilliamIKiser ?vfr.Manin N. Laspa Mr. Donald R. Mertes Ms. June IKitchingrnan Mrs. Jacqueline A. Last befr.Heinz E. Mets Mr. and Mrs. George IKlernent Pvh.OrvilleLatta Mrs. Mary L. Meyer Mr. and Mrs. Paul H. Kiemp Mr. En4n A. Latus Mr. and Mrs. Bernard Meyers Mr. and Mrs. Norris IKlingensrni±,Jr. Mrs. Sarah J. Lawhorn Mfl.David Michael Melvin IKnoll Robert Lawniczak Mrs. IKaren3.Miems %/!ff Mr. and Mrs. Richard IKnoop Burton W. Lawrence Mr. Edward J. Milcwsld Ms. AliceIKnutel 1Vh.WilliamW. Leake Mrs. Caroline Miller Mr. Frank I. Koch Mr. Donald Lean Mr. Don Miller Mi•s.Joyce Koch bfr. Leo C. Ledzian Mr. Joseph C. Miller Mr. Jld Kofoed Ms. Marian IL Lee Mr. Kenneth Miller Ms. Eleanore B. Kolen Mrs. Alice C. Lembach Mr. and Mrs. Lawrence G. Miller Mr. WilliamKolkosid b’li. Melvin D. Lcmbergcr Ms. Viola Miller Mr. and Mrs. Edward Kolls Mffs.PhyllisLentz-Burgardt Mr. and Mrs. J.Max Millstone Mr. Raymond Kolmer Ms. Loraine M. Lens Mi. and Mrs. Frank J. Milz Mr. Thomas Konianecky b/li. Warren Lesage Mr.+ and Mrs. Walter B..Mittelsteadt Ms. Cora Leslie Mr. and Mrs. John A. Mollica Mil. Paul A. Leuthold Mr. WilliamA. Moreth Mil. and Mrs. George Lewko Mrs. Sarah F. Morris Rev. Carl S. Leyrer Mr. Curt Morrow Ms. Dorothy Liebnow Mr. Frank Moscowitz Mr. Loran Lienhard Mr. Paul Moss Dr. E. George Linke Mr. Geng W. Moy Mrs. Dorothy Lipton Mr. Norman Mueller Ms. Madan A. Lisak Mr. Jerome Myszkowsld Mi. Ernest Livieri Mr. Ralph Nadolinsld Mil.Thomas F. Lloyd Mr. Richard A. Nagy Mil. Ervin Loest Mr. Ernst Neering Ms. Helen Loewecke Mr. Gordon R. Nelson Mil. Donald I. Lohr Mr. Wayne S. Nelson Mrs. Ann M. Long Mr. Edward A. Nett Mrs. Anita R. Loomans Mr. WilliamNeufeld Mrs. Meta E. Lovrek Mr. Kenneth K Neumann Mr. and Mrs. WilliamC. Lower Mrs. Florence Newman • Mi-.and Mrs. Ray Lubinsld Mr. and Mrs. Edwin S. Niedzicjko : Mr. Ronald A. Lucas Mr. and Mrs. Anthony Niggemann l?.osL1ltt71v nild 1)on Zethitci Mr. Edward Luczkowsld Mi. Harley H. Ninke Mr. Lester T. Ludeman Mrs. Elgene Nitsche Ms. Harriet R. Konsionowsld Mil. Allen Luid Ms. Mary E. Noack Mr. Bernard L. Korzeniewsld Robert E. Lundeen Mr. FelixNovosielsld Mr. Norman Koshakow Mil-. and Mrs. Allan Lurvey Mr. and Mrs. Leonard A. Nowacid Mr. Gerald E. Kosharek Mif.Harold H. Mais Mr. Gerald J.Nowak Mr. Ronald G. Kosld Mil. Walter J. Majsak Mrs. Irene L. Nuttall Mr. and lVIrs.Justin G. Kovnesky Mil. Ervin D. Malecld Mr. Lowell M. O’Connor Ms. Lorraine Kowalsld Mr. Walter T. Malinosid Mr. George W. O’Neil Mr. Alex J.Kozak Mr. M. Richard Mandlman Mr. Frank J. Oblamsld Mr. and Mrs. Arthur B. Kozminsld Mr. and Mrs. Alfred F. Manne Mr. and Mrs. Carl B. Oehlkc Mr. and Mils.Eugene Kozminsld Mfl.and Mrs. John P. Manthey Mrs. Minna V. Oestreich Mr. Harry M. IKrajnak Mil. Gerald L. Marsh Mr. Wiliner A. Ohm Ms. KellyIKramer Mrs. Gorgia Queen E. Martin Mrs. Ethyl Ohmann Mr. Gordon F. Krentz Mif.Rodney G. Martin Mr. Earl F. Ollingcr Mr. Roland IKrepsky Mil-. Douglass F. Maurcr Mr. Ivan L. Olson Mfl.Gregory C. IKrohn Mil. Robert A. Maves Mr. Leona M. Olson Mfl.Roy Krueger Mil. Gerald A. Mayer Mrs. Wanda L. Olson Mr. Clarence Krumnow Dr. and Mrs. Frank Mazeika Mr. William Oostdyk Mfl.Edward J. IK.rumrey Mil. John H. McCann Mr. Joseph E. Orgish Mr. Donald E. IKrupkat Mil. and Mrs. Cecil McCarley Mr. Harry J. Kuehl Mil. and Mrs. Robert B. McConnell +deceased Mr. Paul F. Kuehi Mi. Edward K. McCray Mr. and Mrs. David A. Kuemmel Mils. Rozella E. McDonald Mr. CyrilA. Kukuvich Ms. BarbaraA. McKendiy Mrs. George Kulas MatchedbyAbbottLaboratories hope,charity, Mr. Joseph W. Kulis Mil. Roger McKeon “Andnowabidethfaith, Mr. and Mrs. Ivan Kunovar Mils.Ruth J. McIKillip Rev. Raymond J.Kurldewicz Mil. Willard P. McKoy thesethree;butthegreatestoftheseis Mr. and Mrs. frank J. Kutzler Mr. JamesA. McVanc MatchedbyAbbottLaboratories Mi•.Reginald J.Mcagher charity.” Ms. Jeanne D. Kyle Mil. Arthur Mcdeiros Mr. Alfred H. Ladwig Dr. ShashiMehta Mr. Lloyd LaFave Mil. and Mrs. Daniel Meister Mr. Raymond Landino Mrs. Helen C. Meloche
“When writingor updating your will,pleaserememberSt.Luke’sMedicalCenter.” ‘l’he Spirit of St. Luke’s
Ravm’ Orlowski Ms RegiflaOrzel Mrs. Kathleen B. Osborn 1\’Ir.Ernst Oschmann Dr. Bernald P. Ottenstein Mr. Philip Ottman Mr. Keith A. Owsiany Mr. and Mrs. Robett S. Palkowslu Mrs. Blanche S. Paluchniak Pvh.and Mrs. Thomas Palumbo Ms. Margaret H. Panvon Mis. BarbaraA. Parkansky Mr. Edward J. Pasierb ?‘1r.Joseph E. Pavlik ?‘Ir.and Mils.Richard P. Pedersen Mfls.Junette C. Pederson Mr. and Mis. Raymond R Pekar Mrs. Nancy J. Pergande Mr. Julius Penman Mn. Lado J. Penoutka Mi. Eugene T. Peters Mn. George Peterson Mi. S. E. Peterson Mis. ShirleyI. Peterson Mr. and Mils.Victor J. Peterson Mi. and Mrs. Wayne M. Peterson Mr. and Mrs. Lawrence Petnie Tretciejacobsand MetrgaretFochert Mr. Louis G. Peniicci Mo. and Mrs. Harvey E. Petska Mrs. BeverlyJ. Pfeiffer Ms. Ellen V. Puza Mr. and Donald Ross Mis. Anna Pfenning Mii.John F. Quasnovslcy Mr. and Mrs. Ralph R. Rostkowsld Mr. MilesW. Phalen Mr. Howard L. Quick Mr. and Mrs. Peter A. Rouse Mr. and Mrs. Lloyd H. Phelps Mii.WilliamW. Raasch Mr. Robert Ri Ruditys Mr. Richard A. Phillips Ps’h.John Rajkowsld Mr. Haagerd K. Ruotsi Mr. Michael J. Piasecld Mrs. Charlotte L. Ramel lVfr.John P. Ryan Ms. Leona Piekutowsld Mr. Robert C. Ramstack Mr. Thomas J.Rydzewsld Clarence A. Pieper Mil.Richard D. Rasmussen Mr. Raymond I.Rynders Mr. Louis W. Pike Mi-s.Joanne I. Ran Mrs. Jane M. Santopoalo Mis. ShirleyPitrosld Mr. Donald L. Raymond Mr. Warren A. Sasada Mi•.Mel\JinPivek Mi-.and Mrs. Eugene A. Reich Mr. and Mrs. Henry J.Sa\Tinshek Mrs. Margaret F. Ploskee Mfls.Marie Reineldng Mr. and Mrs. SteveScalzo Mr. Donald J. Pluta 1’V’ils.Paul H. Reinke Mir.Homer Schaefer Mr. Richard A. Podraza Mrs. Eunice Reisinger Mr. Joseph W. Schaefer Mr. Howard PohI Mr. Frank Repensek Mr. and Mirs.L. J.Schaefer Mr. Franklin R. Pohlman Mil.John Resch Mr. Edwin E. Schicyc M1i. Jack J. Pollack Pvh.and Mrs. Dann Reske Ms. Patricia Schiller Ivli.George W. Porter Ivfr.Donald C. Reynolds Mr. Thomas C. Schilz Mr. Peter Poull vfr. and Mrs. Hobart Reynolds Mr. Jolm M. Schinker Mr. John T. Powers vfr. Lloyd Reynolds Mr. John Schissler Mr. Harold A. Prahl Ms. M. Jocelyn Rhein Mr. Dwane I. Schmaltz Mr. and M1rs.Lawrence Pniami Mr. Don Rhoades Mr. Carl Schmidt Mr. Richard Pudrosld Mrs. Mice C. Rhode vfr. Fred P. Schmidt Mr. and Mrs. Roman Puestow Mr. Robert W. Richmond Mrs. Jennie Schniidt Mrs. LillianM. Puma Charles F. Rictheim Mr. Larry D. Schmidt Mrs. Manan B. Purtell Mil.and Mrs. Jack Rief Jvh.Lyle F. Schmidt Ms. Carol F. Riley Mr. Harold F. Schmitz Mi•.Duane Riley Mr. Walter E. Sclaneider Mr. Charles T. Ritz Mr. Raymond ID.Schnier Mr. Bernard B. Robers Mr. Earl R. Schroeder Mil. Roberts “Farawaytherein thesunshineare my Wayne Mr. Robert H. Schufteis Mr. Ralph M. Robinson Mr. WilbuiE. Schultz Mir.and Mis. WilliamH. Robinson Mr. George Schutz hiqhe#aspirations.I maynot rectch Mrs. Kathryn Roeglin Mr. and Mrs. Earl Schweitzer Mr. Ralph C. Rogers Mr. Robert L. Schwobe them,but I can lookup and seetheir Mr. Antom Rogozinsld Mrs. Carol J.Schwoerer Mr. WilliamRoloff Mr. Bernard J.Scott beauty,believein themand try to Mrs. Jeanne V. Romanshek Mr. and Mrs. Kenneth H. Scott Mif.John Rommelfanger Mr.+ and Mrs. Fred W. Scott followwherethey Mr. and Mrs. Edmund W. Ropel Mrs. ManiaiineSeidler le” and Mrs. Lotus Rosandich Mr. Harold Seitz Mu. and Mrs. Max Rosen Ms. Rose Seroczvnsld —LouisaMayAlcott Mr. Donald F. Rosenbauer Mr. Leonard Seroka i’ch.Clarence A. Rosenquist Mr. Donald J. Rosinsld +dccca.ccd
“When writing or Updrttingyour will,please remember St. Lukes Medical Center.” Roosevelt
contributions Wheadey Westphal
make Zeihen Weishar
—Eleanor S.
Wilson J. W.
to E. Zeleske Wilson Wichert Zawikowslu Wilson Wisch
die.” Williams Wilk Ziemanu Wiclgosh Wessel Woods
cease Wold A. Zayala Wold Winnie Wenzler Elnicr Gregory Charles Wink Karl Lyle Weiss Willett Michael Wetzel Bernard Zens White Ziegler T. H. Albert Yecke Wolf Zaremba Wendt S. Whitaker White A. F.
to Zito Weiler L. Wiedenhoeft P. Wellhoefer Wurzinger Zapotocky Wulif Wnslev Zielke Westerfield F. L. L.
J. J. Winkowslu N. R. Wind L. F. White Wiegert Wright Zanni W. M. Zarletu A. Wollitz A. Wolnerman Weigl Wick Zonick Weigel Wihowski Wlahovich W.
you
Q. R. Willen Zillmer Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. vIrs. Mrs.
Center.” Carol Evelyn
begin Virginia Patricia Joan Margaret Alfrieda Joan Alma Gary Edward and Carl John James Harlan and Frederic and Ralph Thomas Telfer and Clifford Harry Marc Josef Norbert Paul Marguerite and Judith Clemens and Dean Frank Robert John Henry John George Israel Dayid Carlo Richard Richard Harr’c Moises Walter and and Gerald Gerald Alan Theodore Douglas Jean Vernon Gregory Eryin Willis \Varren
“When Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mi. Mrs. Mis. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mil. Mr. Dr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mrs. Mr. Mis. Mrs. Mr. Mi. Mr.
you Ms. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mrs. Mr. Mr. Mrs. Mr. vIr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. 1\’Ir. vIr. Ms. Mr. Mr.
Medical
Luke’s
St.
Luke’s
remember Teising OfSt. TeRonde Walters Tiitto Tretow Wagner Waegerle K.
J. Vetter Warden
please Thiel A. C. E. Tyree Wagner Toniasino Theune Tveraas
Spirit Thielbar Weber
will, Towne Vidusld Thorpe Thonipson Veley Tendall Vogrin Teut Toepel Weber Trautman A. Harold Ellswoith Weber Taavola E. John Alfred Earl C. Ward Allen Dennis John K Edward Donald Mehin Walczak Thomsen G. Tilp H. Verdnik Wagner E. Vertin
J. E.
J. L. R Thomas H. Trauba VanLanduyt Walsh C. S. M. Vick Unglaub
J. G. K Trescott L. Warner VanBuren H. Tapper
The Thomas Urbach C. L. your A. G. VanDeBogert R. R. Taylor Villarreal Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Mrs. Dolores Dolores June Shirley Anna Bruce Jack Elroy and Charles Russell and and Charles Edward Harold Mark Peter Donald Gary and Ronald Paul Robert Dayid and and Bruce George Keith Anthony Melyin Mary John and Ronald Donald and and Sani Lawrence Allan James Wilbert and and Robert Aldona Harold Herman Richard Agnes Mr. Mr. Mr. vIr. Mis. Mr. Mr. 1Vhs. Mr. Mll. Mr. Mir. Mi. Mi. Mr. Mr. Mil. Dr. Mr. Mi-. JVh. Mr. Mr. 1\’h. Mi.
Mrs. 1vh. Mu. 1’vh. Mr. Mr. Mr. Ms. Mi. Mi. Mi. Mi. Ms. Mr. yth.. Mis. Mii. Mfl. Mrs.
Mrs. Mi. Mll. updating Mr. Ms. Mr. Mr. Mr.
Raynor
or
John
writing
Fr. Inc.
“When Company Foundation, Stein Jr. Stanke Stetàncic Stencel A. Steiner Stretch Smnno Shively Sitkosld Sturvist Skawmslci E. Siegel Brewing F. ±is/1. S. W. S. Stoxen, Slater Shearer Seybold Strzeleclu Sunad Shauger Skalecld Spahn Stocldiausen Solherg Somniers Sowers Smith C. Bucvus-Lrie Miller Sneed Dale Ernest A. Marvin Stabbe Shidair Alex Simatic JVlilan Leonard Francis Sylvester Edwin John Donald Thomas Stallard Steinbniecker Smart Spangenberg Stelzer Stoltz %‘1. Suslick R Singh G. Stemper H. Sliuter E. A. E. Skoiy ! E. Steinhardt by W. Slutsky W. M. L. Spangenberg Ann T. Steinhach F. W.
J. A. Sturzl 5’edarslr Stoehr Switalsld H. E. Suancke E. Mrs. Mrs. Mrs. Mfls. M5 Mrs. Mrs. Mrs. J1fl5 Mis. Mrs. A. Rhoda Virginia Edward Fred Theresa Joan Theresa Hosmer and Irving Irvin and and William and Christine William Dennis Gerald Gerald Robert Ralph Russell Jerome James Blame Kenneth and and and Paul Erika Archie Albert and and Raymond and Rajindar Violet Mary Esther Leonard James and Ed Louis Alvin and William Matched Matched Mr. IVlr. 1\4r. Mr. Mr. Mr. Mil. Mrs. Dr. Mi. Mrs. Mr. Mr. Ms. Mr. Mr. Mr. ‘Ir. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Mr. Ms. Mrs. Mr. Ms. Mr. Mr. V1r. Mis. Mrs. Mr. Ms. Mr. s1s. Mr. Mr. Mi. s’1r. Mr. Mrs. Mr. Mrs. The Spirit of St. Luke’s
Welcome new donors Gifts receivedjune through October 1994
Ms. Marion J.Aarsby Pvfr.and Mrs. Gotdieb Kelln Mrs. Blanche S. Paluchniak P’vfr.Quittrnafl Allen Ms. Carol A. Kennedy Ms. Margaret H. Panyon Mrs. Delores Anderson Mr. and Mrs. WallaceM. Kestell Mr. and Mrs. Raymond K. Pekar Mil. Norbert M. Anderson 14/fr.Robert IKimber Ms. Dorothy W. Petersen Mr. K. I. Anen Ms. Ethel Kirby Mr. and Mrs. Lawrence Petnie Mr. and Mrs. Robert W. Ballou Ivh. Myron Kirchner Mrs. Susan E. Polzin Mfl.Edgar A. Bartel KnowlesFoundation Pnnnng Equipment Services,Inc. Mr. Robert T. Beck Ms. Alice IKnutel Mr. WilliamW. Raasch Mr. Smart L. Bell Mrs. ShirleyKoepke Mr. and Mrs. Joseph Recktenwald Mr. Ralph A. Belter Ms. Harriet R. Konsionowsld Mrs. Marie Reinelting Mr. and Mrs. Lee K. Bergan Mr. Bernard L. Korzeniewsld Mr. and Mrs. Dann Reske Mr. Joseph Bernstein Ivfr.and Mrs. Justin C. Kovnesky Mr. Don Rhoades Mr. and Mrs. Harvey I. Bingen Ms. KellyKramer Mrs. Alice C. Rhode Boldt Development Corporation Mr. and Mrs. David A. Kuemmel Ms. Carol F. Riley Mr. and Mrs. GaryW. Boneek Ms. Jeanne D. IKyle Mr. Jerry Riemer, Sr. vfr. and Mrs. Richard S. Bortolotti Mn-.Alfred H. Ladwig Mr. and Mrs. Peter A. Rouse Mr. Philip C. Brumder Mils. PhyllisLentz-Burgardt Mr. Haagerd K. Ruotsi Ms. Hazel Bryant Ms. Cora Leslie Ms. Emerence L. Sajdak Mr. and Mi’s.Joseph C. Bunch Mr. Paul A. Leuthold Mr. and Mrs. John Sala Mn.WilliamW. Buttenbenden Ms. ManianA. Lisak SalesSystems,Ltd. Ms. Martha ZavalaCall Mil.Robert E. Lundeen San Francisco Music Box Company Mr. Woodnow Charnpeau Ms. Dorothy M. Detjen Mr. Joseph F. Schick Mi-.and Mfls.David Chnistiansen Mil.Robert V. Matenaer Mr. Fred P. Schmidt Mr. Anthony Cianciolo Mil. WilliamJ. McClaren Mrs. M. Sue Schneider Mn. David A. Cimpi Ms. Mary E. McCormick Mr. Raymond D. Schnier Mr. and Mrs. Daniel J. Clapharn Mif.Bernard A. Mehning Ms. Radii A. Sneed Community CaneNetwork, Inc. Dr. Elton Mendeloff Mr. Ralph W. Sneed Mn. and Mis. PasqualeW. Cnoce,Jr. Dr. and Mrs. Darryl L. Mergen Mr. Quinton W. Sohns Mi-.John D. Debbink Milwaukee Ballet Mr. and Mrs. Leonard Steiner Mn. and Mrs. Ralph Dunkent Mr. Don Miller Ms. LoniTaylor Ms. Gertrude Eisenzopf Ms. Sharon Mizia Mr. and Mrs. BenjaminW. Taylor, Jr. Mn. and Mrs. Philip Fisher Mr. Geng W. Moy Mr. and Mrs. Carl C. Thom Mr. Michael Fitch Mrs. Florence Newman Mr. and Mrs. AllenA. Thtto Mn. John A. Flannick Nichols Institute Ms. Aldona M. Vidusld Mn. SidneyA. Franklin Mi. and Mrs. Edwin S. Niedziejko Mr. and Mrs. John E. Waegerle Fraternal Order of Eagles Ms. Trudy A. Nievinsld Mr. and Mrs. Gregory S. Westphal Fleet Mortgage Corporation North Shore United Educators Mr. Ralph L. White Mr. Richard Fredericks Ms. Margaret M. O’Herron Mrs. PatriciaA. Wilk Mr. Charles Freedman Mr. Philip Ottman Mr. George W. Wojak, Sr. Ms. Doris R. Freitag Mi. Forrest W. Owen Mr. and Mrs. P. D. Ziemer Mr. Robert 0. Fuerst Mr. and Mils.Jerome N. Fuhrmanii Dr. Joseph Geenen Mr. Irving Gibbs Mr. Jacob J. Grabowsld Mr. Richard Greener Mr. Verden V. Greenwood
1V111-.Steven S. Halmo Dr. Paul P. Hafflaub Mr. and Mrs. Gregory B. Hays Mr. David Haznaw Mrs. Irene Hems Mrs. Irene Hess Mrs. Jean M. Hess Mr. James E. Hoffinann Mr. John K Holden Mr. Joseph F. Howe Ms. Margaret M. Huening Mr. and Mrs. Richard E. Hulsether, Sr. Mrs. Fern L. Hume Mr. and Mrs. Otis K Huset Mr. Chris Hyos Mr. and Mirs.Lamont I. Jenkins Mr. Robert D. Johannsen Mr. and Mrs. Charles F. Jorgensen Kate and Bill Schuett,Bettyand William Schuett, Mr. and Mrs. Seung Chul Kang Dr. Bar;y and LeslieUsow “Whenwriting or updating your will, pleaseremember St. Luke’sMedical Center.” The Spirit ofSt. Luke’s
The Tribute Fund Gifts receivedjune through October 1994
To memorializeor honor a loved one, JOHN WALKER, M.D. Ms. Patty Heirn the familymaywish to designate Dr. and J\/fr$Jules Levin Ms. Joan Matuszak Ms. Dorothy St. Luke’sas the recipientofgifts. In W. McNamara HOWARD I. ZEFT, M.D. Mil.and Mrs. Alan Pionek letting friendsand relativesknow of your Joseph S. Lokay Mr. and Mrs. BarneyStuczynsld wishes,maywe suggest the following Ms. Debbie Smltz wording for the newspaper: Ms. BeverlyJ.Wurster INMEMORY Of Pth. WallyWurster Thefamity requests memorith bemrtdcto MRS. ALDRJDGE KERMIT BOLDON St. Luke’sMedicettCenter. Mr. aid Donald G. Skaja The Gall Familiesat Kirby Company
Ifyou would liketo receiveSt. Luke’s ROBERT AND LAVERNE ADORNATO ELMER BOLL Mr. and Mrs. Edward Wicken Tribute Fund Booldet, which is a conve Ms. Dolores Adornato nient and meaningfulwayto honor or ESTHERARENZ ETHEL BROWN remember friendsand familymembers, Pvfr.and fl5 CharlesA. Gesch Ms. Patricia D. Flynn pleasecallthe OfficeofPhflanthropy at 414-649-7122. ORA LEE BARTELS JEAN E. BRUSSOCK Ms. Patricia Ranldn-Koch Mr. and Mrs. AlvinI. Groskopf INHONOR Of CIARENCE F. BECI<.MAN MARYELLEN BUERGER Ms. Janet Becluisan Mr. and Mrs. Robert J.Hyland JAMES E. AUER, M.D. ADELE “DOLLY” BERG RUTH IMES CARROLL Mil.Joseph S. Lokay Mary L. Burac Mr. and Mrs. Walter Silks FRAIK CUMMINS, M.D. VINCENT BETKO REV. AND MRS. CHARLES CHAVERTAT Mr. and Mils.Edwin I. Bregant Mit.and Mrs. Edward Wickert Mr. and Mrs. Ralph 0. Zahn DAVID CZARNECIKI,M.D. JOHN P.CRONIN Mif.Alfred G. Dobner I Mr. John Chmiel Ms. Roberta Drum STEPHEN DELAHUNT, M.D. aTh; man toomu4Dpa Ms. Marjorie J.Foster Dr. and Mrs. Paul W. Loewenstein Ms. Patricia Freeman Ohwhata b1eicingthatthereare Mr. and Mrs. Anthony Heinzen GERALD DORROS, M.D. Ms. Dorothy Johnson Mr. and Mrs. Walter Peltz Ms. Lois Kluetz rc.asons Mr. and Mrs. Ron Liberty MARK and JACKIE ELLINGTON Ms. Helen Lucldiart Mrs. Ruth Ellington Ouiscudtoornu haveseasons Mr. and Mrs. Timothy Mabie Mr. and Mrs. Wilton Nelson MR. AND MRS. KENNETH GOEMA±N Frompain,therecanbenew1ght.” Mr. and Mrs. Joseph Proulx Mr. and Mils.Dave Schultz Mr. and Mffs.Henry Rathjen —“Seasonsofthe Soul” Mr. and Mrs. Richard Steckel STEPHEN R. HAZELRIGG, M.D. Mr. and Mrs. Chuck Summers Mr. Joseph S. Lokay Mr. and Mrs. Rod Timm byHelenSteinerRice Mr. and Mrs. Arnold Zemke JONATHAN KAY,M.D. Mr. and Mrs. Ed Zwirchitz Dr. and Mrs. Paul W. Loewenstein JEANNE CURRER MR. AND MRS. HARRY IKNUEPPEL Mr. and Mrs. Gerald W. Loebe Mr. and Mfls.Bernard Van Dinter WILLIAM C. BLANK JAMES R. DAVISON ‘vfr. and Mrs. Ted Buszldewicz DOROTHY MARKS Mrs. Norma E. Davison Ms. JuiseScott Dr. and Mrs. Irving Ansfield SUSAN MARIE TAYLOR DEGNAN JAMES BLAFLER MR. MRS. Mr. and Mrs. Claude Baier AND ELLSWORTH MUNROE Mir.and Mrs. John Happel Mr. Steve Libersldand Family Mr. Brad Bedusek KATHLEEN BLOCHOWJAK Ms. Patncia Bloomer MIKE NUEFELD tvfr. and Mrs. Joe Blochowiak Ms. Lisa Caine Mr. and Mrs. Walter Peltz Mu. and Mrs. Bob Busch Mr. and Mrs. Dennis P. Coffey Mfl.and Mrs. Charles Dufek Mr. and Mrs. PasqualeW. Croce, Jr. PAUL E. SEIFERT, M.D. Ms. June Gardner Ms. Jennifer A. Diyburgh Joseph S. Lokay Ms. Lori Henis Fleet Mortgage Corporation Employees Mr. Daniel N. Forlano
“Whenwritingorupdatingyourwill,pleaserememberSt.Luke’sMedicalCenter.” The Spirit ofSt. Luke’s
The Newell Company Mr. CR. Davenport Mrs. GladysEnlow Mrs. Justine Hallas Mr. and Mrs. Zen Lewinsldand Family Mr. and Mrs. Robert E. Lundeen Ms. Patricia Majewsld Ms. Marjorie A. Matthew Ms. Miriam M. Murphy Ms. Gloria F. Pushee Ms. Joan C. Ray Mr. Richard Schwartz
EUGENE EPPING Mrs. Bernice Epping
THOMAS M. FERM Mr. Ambrose F. Fern
JAMES I. FLOOD Mils. Catherine Neidner
CElL GALLIGAN Mr. and Mrs. Robert A. Drews
EVEIXN GIBBONS Brtui Holmes, Sarah Dean, and Crtrl Wezqdll Mrs. ShirleyI. Peterson
ARTHURW. GIES Mr. and Mrs. Andrew Gallen Mil. and Mrs. Larry Lund J. Jounnai/Sentinel Inc. Employees Mr. and Mrs. Edward Gergenich Mr. and Mrs. John Moosreiner Mr. Timothy J.Hess Mil-.and Mrs. WilliamRademan RONALD GOINY Ms. Ken Hutchingan Ms. Christy Rommuclc Mr. and Mrs. Eugene Anderson Mr. and Mrs. Bob Jaeger Mrs. Angie Stoecker Mr. and Mrs. James Doerfer Mi-.Russ Kampa and Family Ms. Venida Strnad Mrs. CeceliaGrzesiak Ms. Debbie I(ioeplin Ivin.and Mrs. RayWangedn Mr. and Mrs. Ray Hlutnik Ms. Linda Kulogowsld Ivli.and Mrs. Dave Wilcheck Mr. and Mrs. Maurice McCabe Ms. Helga Levings Mrs. Sophie Rasiak Ms. Cheryl LoCicero DONALD DROEGIKAMP Mr. aid Mrs. Bob Tyborsld Ms. BarbaraA. Margenau Mr. Edward A. Angell Mr. and Mrs. Arnie Uttke Mr. Paul I. Mazurek Community Care Network, Inc. Mr. and Mrs. Jerry Uttke Ms. Mary L. McPhail Ivfr.and Mrs. Eric Danielson vlilwaukee BalletDancers and Staff ivh. John D. Debbink ALBERT GONYON Ms. Mary I. Piening Ms. Dian K. Decker SandMold Systems,Inc. Ms. SallyPolubinsky Ivlx.and Mrs. R.J. Glaser Mr. and Mrs. James Rowe Mn. and Mrs. F. W. Haines GORDON V. GORSIKI Ms. Sharon Rosalez Ms. Elizabeth M. Handnick Mrs. Marie D. Gorsld SalesSystems,Ltd. Employees lyE..and Mrs. Donald H. Jorgensen Mr. Thomas Salkowsld Mr. and Mrs. Steve IKandler EDMUND GROOTEMAAT Mrs. June M. Salton Ms. AliceMolitor Mrs. Dclorcs Anderson Mr. and Mrs. BillSchmidt Mr. and Mrs. John W. Nauman Mr. Louis Grootemaat Ms. JackieSchmidt Icli. and Mrs. Rudolph Neudek Oilgear Ferris Corporation Mr. Robert D. Schwarz Idi•.and Mrs. Forrest I. Peters St. LukeS Volunteer Department Mr. and Mfl5.Patrick Surra M1i.and Mrs. Robert A. Schildt Mr. and P1rs.Benjamin V. Taylor, Jr. Iv4rs.ClanitaJ.Shtiltis JACK GUSTAFSON Ms. LoniTaylor Nh. and Mrs. Michael R. Stiles Bank One, Milwaukee,NA Svedana Tsirlin Nh. and Mrs. Harold J.Stone Mr. and Mrs. Wm. Cohn Brennan Ms. Conintha VanOrsdol Ms. Dorothy A. Wendt Mr. and Mrs. John Brezovar Ith. and Mrs. Gregg R. Willis Ms. &rnae Zautcke Stavish Mr. and Mrs. John F. Cook Mif.and Mrs. P. D. Ziemer Mr. Mike Dorn DOMINIC DIGHERA Mr. and Mrs. Donald L. Jackson Ms. ElsieM. Falbo CASIMER DROZDOWSIKI Mr. and Mrs. Robert Kimber Mils.Vivian Drozdowsld Mr. and Mrs. David 0. Kresl RAYMOND DORVINEN Ms. Virginia Mason Mr. and Mrs. Ken Anderson DENNIS DUGINSIKE Mr. and Mrs. Donald Michalsld Mrs. M. C. Bertsch N’il. and Mrs. Max Rosen Mr. and Mrs. Clement F. Pape Mr. Robert D. Christy Ms. Gertrude Pawlak Ms. IKnistincConnell BALDUINO (BUD) DURANTE Mr. and Mrs. Ralph G. Plewe Mr. and Mrs. Earl Connell Nh. Raymond C. Mecha St. Luke’sVolunteers Mr. and Mrs. BiDEclthardt Mrs. Susan 0. Tomaro Mr. and Mrs. George Fiebnink DOROTHY DVORACHEK Mr. and KarlGehhard Mr. Robert A. Thygcson ALFRED HACKBARTH Mrs. Sophia Kielpensld Mr. and Mrs. Raymond A. IKallio Ms. Ruth B. Kossert LENVILLE G. ENLOW Mr. and Mrs. L. Powers Mr. and Mrs. Kenneth Krueger Institute for Defense Analysis Staffof the System Evaluation Division “WhenwritingOr updatingyour will,please remember St. Luke’s Medical Center.” The Spirit ofSt. Luke’s
DOROTHY HAUIKE ROBERT 0. LOSSE GLADYSNELOW Mrs. Dorothy R Kuich Mi. and Mrs. JackW. Boettcher Mr. JoIrn Bowers
SHIRLEY U HEIN EARL HAHN WILLARD K NELSON Mrs. Ralph Harper Mil.and Mrs. Michael Boelter Mr. and Mrs. Bruce K Sira Ms. Dorothy A. Haves vfr. Edward Hem JAVED MALIIK ROGER NOEL Mrs. Esther P. Hosford AHC Pathologists S.C. IvE.and Mrs. Thomas F. Zacher Ms. Jeanne D. Kyle WHITNEY MANNHARDT JACK OHARA ANN HEMIELEWSIG Ms. June Scott Mi. James W. Lutlcenhoff The Patis Hut, Inc. MEMLYN MANNIGEL OLIVER VIC HENSE Mr. and Mrs. Gerhard Sonnemann Mr. and Mrs. Lee T. Palmer Mr. and Mrs. Joe Mozolik NICK MARSICANO WILLIAM G. OSWALD ELROY JAGLER Mrs. Doris Marsicano Mi. and Mrs. Dwaine P. Peterson Mrs. Dolores J.IGuth ANTON MARTINEZ MILTON PARLOW JEAN ANN JANMEWICZ Mr. and Mrs. Bernie Lalcam Mr. Claire S. IKrom Ms. June Scott Mr. and J\/T5Philip D. Rosen STANLEYPETERSEN STELLA JUNEK FRANK MAZZULLA Mrs. Dorothy W. Petersen Pvfr.and Mrs. Raymond C. Mecha Mi. and Mrs. Mark Ambrosius ROBERT F. POLEGA FRANK L. IKAMOSKE JOHN C. MEMKL Mrs. Mary Burac and Family Mr. and Mrs. Glenn A. Heimbmch Mr. and fr5 Norman Russell THEODORE POULMKOS GEORGE KELM HAROLD MEYERHOFER Ms. Daiyl Grier Ms. PatriciaD. Flynn Mi. and Mrs. Stephen Richman Ms. Susan Willey MilwaukeeYouth Symphony Board and Staff MARYIKELM SOPHIE L. PTASZYNSIKI Ms. Patricia D. Flynn GARFIELD MINIIKEL The Parts Hut, Inc. Mfl.and Mrs. Mark Ambrosius CLAUD IKELSAY LEONA RANDALL Mr. and Mrs. Claire S. IKrorn VIRGINIA E. MINTZLAFF Mr. and Mrs. David Holman Nh. and Mrs. Ray Hungsberg LOWELL IKIRST Mr. and Mrs. IKevinNehls ROBERT REHM St. Luke‘5 Volunteers Mi. and Mrs. WilliamJ.Pandola Familyand Friends MiS.and Mrs. Roger Schiess VINCENT KLECZIKA SIDNEY RIDDLE Mr. Vincent C. Smith GEORGE MRMK Mr. Denvin Pepper Mr. and Mrs. Melvin Gall ANDY IKLIMEK WILLIAM RINTELMAN Mr. and Mrs. Peter Crapitto Mr. and Mrs. Paul F. MclKenna
JAMES KLIMEK Ms. Adele Holz
ROLAND KOEPIKE MiSs.ShirleyIKoepkeand Family
STELLA KOLB Mr. and Mrs. WilliamG. C. Ahrnsbrak Mrs. Roma Jacobs Mrs. LouiseWattawa
JOHN A. KOLTUNSIG Mrs. James G. Sobon
SIGMUND KOTOWICZ Mr. and Mrs. Norbert Skudlarczvk
GEORGE KOTRODIMOS Mr. and KEs. Nicholas IKonodimos
GRACE L. IKRESH Mr. and Mrs. John P. Norton
CF. LAPOINTE Mr. and Jolin R. Pavhk Dr. Btrip’ Usow,Wu11UmG. Schuctt Sr., and ARTHUR LA\’VONN MARIK Doctors Nancy Barton Pvlr.and Mrs. Gerald M. Lawonn andJirn
“Whenwritingor updatingvourwill,pleaserememberSt.Luke’sMedicalCenter.” The Spirit ofSt. Luke’s
KENNETH ROSS Ms. Lorraine Maxwell MR CARL M. YEMKMAN Mrs. Merilyn Rubenstein Ms. Ceil Mueller Mrs. Carl M. Yerkman Mr. and Mrs. Ron Nagy FRED SCOTF Ms. Catherine Novella ANTHONY ZIINO and Mrs. Murray Armstrong Mr. Charles Onsum Ms. Geraldine Biehi Mr. and Mrs. James C. Arnold Mr. and Mrs. 0. Penikis Mi-.Stephen Fabus Mr. and Mrs. James Barker Mr. and Mrs. Joseph Recktenwald Dr. Robert Goldmairn Mr. and Mrs. Wayne Becicka Mr. and Mrs. Carl Smith Ms. Wende Moline Mr. and Mrs. Wayne Becker Mi-.and Mrs. Bryan Stanczak Ms. Kathleen Nelson Mr. and Mrs. Marvin Brink Mr. and Mrs. R. Thompson Mr. Gregory Raleigh Mr. and Mrs. James Butler Ms. Judy Thompson Ms. Judith Schultz Ms. LillianCach Ms. AlfliedaWagner Mr. and Mrs. Gene DeMean CAROL A. ZIOLKOWSIG Mr. Ed Gill FRANK UEBELACKER Mi-.and Mrs. Roger G. Stark Mr. and Mrs. John Golbert District ofColumbia LibraryAssociation Mif.and Mrs. Walter F. Heaton Ms. ShirleyToo ERWIN ZIEBARTH Mr. and Mrs. Leland Knowles Mr. and Mrs. Walter H. Quade Mr. and Mrs. David Hertel Mr. and Mrs. Don Labs Ms. Jan Rogers Ms. Mary Lauderdale Dr. Carol Uebelacker TTINCE LOMBARDI CANCER CLINIC Mu-.Mark Lubbock Mr. and Mrs. Patrick F. Lynott, Sr. JOSEPH UIHLEIN, JR. TERRY MIKEN Mr. Craig Mark Mr. and Mrs. Alfred U. Elser, Jr. Ms. Nancy Densing Mr. and Mrs. Harold Martin Mil.Barnard McGovern LEROY VANDALE JEAN BARANCZYK Mr. and Mrs. Thomas K Mihane Mr. and Mrs. Dale Faesi Mrs. Johanna Chars Mr. and Mrs. Gerald Moser Mrs. Leroy Vandale Mr. and Mrs. David Oakes FRED J.BMNKMAN Mr. and Mrs. Delbert Pollet CLARENCE VORPAHL Mrs. Elizabeth A. Bmikman Mr. and Mrs. Doug Postel Mrs. Lorralne Vorpahl Mr. and Mis. John Reck JOHN CLEARY Mr. and Mrs. James Sheeley WILLIAM J.VORPAHL Ms. Carleen H. Adserias Mrs. Elda Shine Mrs. Ann C. Vorpahl Mr. and Mrs. MichaelAlbrecht Mr. and Mrs. Michael Shoop Mr. and Mrs. Ernest L. Alexander Mr. and Mrs. Dan Simmons EDNA VOSS Ms. Mary Lou Arnston Mr. and Mrs. Robert Simmons Mrs. Ruth Gibbons Mr. and Mrs. Charles K Bequeaith Ms. Claire Smith Mr. and Mrs. GaryW. Boneck Mr. and Mis. WilliamSpellerberg GORDON WARE Ms. Deborah Brach Books Ms. Colleen Wild Mr. and Mrs. Thomas J.Kay Mi-.and Mrs. Tony Chudy Mr. James Wild Mi-.and Mrs. Roger Dable ELIZABETH WEAVER Mr. and Mrs. Les Horngren EDWARD R SKOCHIL Mrs. Rosemary C. Green Irving School SocialCommittee Faculty and Staff Familyand Friends Ms. Linda A. VanderBrook Ms. Diane Janosch Mi-.Jim Judldns MARYSMITH WALTER WOLOSCHEK Ms. Mary Jane Kummer Mr. Vincent C. Smith Mi-.Richard Windsor Mi-.and Mis. Arthur K Lange
KAREN ANN SNEED Mrs. Susan E. Poizin
LOIS E. STOIKES St. Lukes Medical Center Volunteer Staff
ALLAN L. SWAN Mi-.and Mrs. Ralph 0. Zahn
AL TEBON Mi-.and Mrs. Thomas M. Zaremba
ANNA THOMPSON
. Mr. and Mrs. Frank Bailey Mr. and Mrs. Jerry Brnno Mi-.and Mrs. CliffDorr Ms. Jeanette M. Hansen Ms. Mary A. Hansen Mi-.Robert C. Hansen Ms. Theresa L. Hansen Mr. and Mis. BillHayne Mr. and Mrs. H. Horn Mr. and Mis. Melvin Hug Mr. and Mis. Tom Knoppa Mr. and Mrs. Keith Maffison Ms. Ruth Matter Mr. Mr. and Mis. L. Maxsell Richttrd Wagner
“Whenwriting or updating yOU?’ will,pleaserememberSt.Luke’sMedictrtCenter.” The Spirit ofSt. hike’s
Mr. and Mrs. Jim Lawton Woolworth Corporation Employees Dr. and Darryl L. Mergen Mr. and Mrs. Donald Lawton Mr. and J5 David D. Zabler Pvfr.and Mrs. H. Joseph Muehlbach Mr. and Mrs. James D. Maciosek Mr. and Mrs. Scott Mulhollon Mr. George Maim LYMANDITSON Mr. and Mrs. Michael C. Newell M&I Northern Bank Friends Mil. and Mrs. WilliamBoehnlein, Sr. Mr. and Mrs. John R. Pavlik Miffildi-iHomes of MilwaukeeçInc. Employees Mr. and Mrs. Lawrence Brieske The Pesich Family MJ Wagner and Cornanv Mr. and Mrs. Price R. Davis Mr. and Mrs. Ernie Polster Mi-.and Mrs. Bob Muimagle Fnends and Family Mr. and Mrs. Ray Remmel Mr. and Mrs. Thomas J.Moth Order ofthe Magi Mr. and Mrs. Donald E. Roering Mr. and Mrs. Kenneth Oliver Mr. and Mrs. Gordon Rodencal Mr. and Mil.s.Peter A. Rouse Mr. and Mrs. Dale R Phullipoand Family Mr. and vfrs. Harley Rodencal Mr. and Mrs. Hank Schiffer Mr. and Mrs. Thomas Sadowske Mr. and Mrs. Marvin Rodencal Mr. and Mrs. Ray Schroeder Ms. BeverlyJ.Schilz Mr. and Mrs. Lawrence Roggow Mr. and Mrs. Jack C. Schultz Mr. and Mrs. Robert Schraufnagel Mr. and Mrs. Richard Seymer Mr. and f]5 John Scott Mr. and Mrs. Richard A. Smith Mil. and Mrs. Robert G. Seroogv lVfr.Don Staab JOAN M. DLUGOPOLSIKI Ms. Sabina Silver Mr. and Mis. Benjamin Tranhoirn Mil.Mark Albedyll Mr. David Simono and Friends West Allis-WestMilwaukeeSchool Teacher Aides vfr.and Mrs. Robert Allen Mil.and Mrs. Wayne 0. Simono West Allis-WestMilwaukeeSchool District Ms. Kathleen Archtcrhof Mil.and Mrs. Joe Sldbbie Mr. JeffreyR Williams J.F. Nolan and Associates Mil. Thomas F. Slattery Ms. Sandra Wills Mr. and Mrs. Ron Aude Mr. and Mils.George Stanivuk Mr. and Mrs. Robert S. Winider Mr. Jim BeMmer Mr. and Mrs. Carl N. Strom Ms. Fran Zentgraf Mr. and Mrs. Homer T. Blank Mr. Tom Tews Mr. Jim Blank Mr. and Mrs. Timothy L. Thorn SANDRA KATHLEEN DAVIES Mr. and Mrs. Jerry Brakala Mr. and Mrs. Don Uebelacker Andersen Consulting Employees Mr. and Mrs. Jim Buehrens Mr. and Mrs. George E. Walker Mr. WilliamW. Biegansld Mr. and Mrs. Charles Burczyk Mr. JerryWalsh Mr. WilliamE. Bomchill Mr. and Mils.Don Burgoyne Ms. Irene Wech Ms. Pam Booton Mil.and Mrs. George F. Busch Mr. and Mrs. Dale Wech Ms. Ann Brojanac Ms. Tracy Chapp Mr. Todd Wentec Mr. and Mrs. WilliamC. Buchhoftz Mil.and Mrs. Donald D. Chartraw Mr. and Mrs. Frank S. Wierman Mr. Thomas J. Cardella Mi. and Mrs. Anthony A. Ciccone Mr. and Mrs. S. Howard Young Mr. and Mrs. Leonard L. Cederholm James Cape and Sons Company Mr. and Mrs. Ervin R Zajork Mr. and Mrs. Leonard Chmielewsld The Donovan Company Ms. Julieanne Diftiria Mil. and Mrs. Tom Czech RUTH EDER Pvfr.and Mrs. Patrick T. Galligan Mr. and Mrs. Robert Daleke American Legion Auxiliaryof Cecil Mr. and Mrs. Robert L. Comm Ms. Charmaine Daleke Ms. Debra K. Anderson Mr. and Mrs. James C. Grathwol Mr. and Mrs. Gary Darnall Mr. and 1fl5 David Bartel Mr. and Mrs. Raymond H. Grimm Mr. and Mrs. Dick Derenne Mr. and Mrs. Albin Barutha Mr. and Mrs. Craig W. Hansen Mr. and Mis. Donald J. Dlugopolsld Mr. and Mrs. Allan Bulowicz Mr. Brad Holmes Mr. and Mrs. Paul Dlugopolski Mr. and Mrs. Martin Eder Ms. Marge Holzbog Mr. Joseph Dlugopolsld Ms. Agnes A. Giese Ms. Mary Aim Jurasinsld Mr. Steven T. Dlugopolsld Ms. Janet M. Hart Mr. and Mrs. Bernard C. Kalkbrenner Mr. and Mrs. Neil J. Drees Hills and Steinbrink, S.C. Mif.and Mrs. David Kallio Mr. and Mrs. George A. Duncan Ms. Lola Kaczor Ms. Pamela IKnackert Mfl. and Mrs. Paul Dura Mr. and Mrs. James J. Kerstein Mr. and Mils.Joseph C. Kopinsld Mr. and Mrs. Ray Dwyer Mr. and Mrs. AlvinA. Lucht Mil-.and Mrs. John IKraegel Mil. and Mrs. Henry Ebert Mr. and Mrs. Patrick Pegorsch Mit.and Mis. Robert R. Kwapick Mil.and Mrs. Daniel M. Etzel Ms. Marian F. Pratt Mr. and Mrs. Robert J. Larldn Familyand Friends Ms. Virginia Rogowsld Dr. Theodore M. Ludwig Ms. Amy Felde Mr. and Mrs. James J. Schmidt Ms. BarbaraA. McKendiy Mr. and Mrs. WesleyJ. Gorder Ms. Elaine Tonn Mr. and Mrs. James S. Meinecke Mrs. Kathy Hackbarth Miller Brewing Company Employees Ms. Gert Haig HELEN EVANS Mr. and Mrs. Frederic D. Nordeen Ms. Helen Haig Mr. and Mrs. Robert OlsIn Mr. and Mrs. Robert C. Olejniczak Mr. and Mrs. Andrew Hetzel Mr. and Mrs. JamesW. Ormsby Mr. and Mrs. Lawrence P. Hetzel ERVIN FABISZAK Mil.and Mis. Philip S. Peterson Mr. and Mrs. Vern Huiras Ms. Grace C. Fehrer Mif.and Mrs. Michael C. Rode Mr. CecilJarentowsld Mr. and vhs. Daniel Gall and Family San Francisco Music Box Company Mr. and Mrs. Mark Kelser Mr. and Mrs. Gordon Luedtke Mr. and Mrs. Terry A. Saunier Pth. and j.5 Timothy P. IKierzek Ms. Patricia Lundy Ms. Christine A. Slater Mr. and Mrs. Eugene Kohler Mr. Leo J.Malewiclu Michalak Ms. Thea Smith Mr. and Mis. Bob Kohler Mr. and IVIrs.Anthony Ms. Kim Star-Voss Ms. Barb Kollenbroich ‘Is. Ruth Mmnder Ms. Catherine A. Monfile Mr. Charles J.Steinkraus Mfl. and Mis. John Kollenbroich Mrs. Thomas E. Polasld Mr. and Mrs. Ronald E. Strerath Mir.and Mrs. David J. Larson Mr. and Mr. Mrs. Dan Prestuor Mr. Richard F. Strup Wednesday KoffeeKlutch Bowling League and The SchneelauferSnowmobile Club Mr. and Mrs. Ronald A. Sudfeld Ms. Ann Legois Mr. and Mrs. Frank Scmcero Mr. and Mis. George L. Tellefson Mir.and Mrs. LewisLehman Ms. Irene E. Traczcwitz Ms. Virginia Lemberger Ms. Diane M. Sisler Lindsay vIr. and Mrs. RussellE. Sorensen Mr. and Harold J.Van Groll, Jr. Ms. Ruth 1VisconsinColor Press, Inc. I\/h. and Mrs. Harold Lutz Mr. and Mrs. Michael D. Walter Mr. and Mrs. Paul Wiseman Mr. and Mrs. Kenneth McFadden Mr. and Mrs. CarlA. Waszak Mr. and Mrs. Leo R. Wisniewslu and Mrs. Paul Meier Dr. James H. Wcber
“Whenwriting or updating your will,plcctscrememberSt.Luke’sMedicalCenter.‘ The Spirit of St. Luke’s
The Budny Family ELAINE VAN ELLS JOE fJJNA Mr. and Mrs. Harold Jorgenson Ms. Esther C. Fischer Mrs. Johanfla Chars Mr. and Mis. F. IKmielewsld TERESA FURGIUELE Mr. and Mrs. Jack OLeary IKIRTWDAL Mrs. Ruth Gibbons Mi-.and Mrs. E. Pritchett Mil-.and Mrs. Raymond R. Tweedale, Jr. The SavinsläFamily BErn GOURDOUX Mr. and Mils.Vaii Thull ERWIN ZIEBARTH Mr. and Mrs. Max Rosen D EE Associates VALERIE A. MEMER Xli. and Mrs. Dave and Joan Ebert AUDREY HANSON Mr. and Mrs. Robert Bonner Mr. Ken Groth Boldt Development Corporation Ms. Sarah E. Borgealt Mr. Eldon Meissner Ms. Anne Cascioli Xh. and Mrs. Clem Patin TRUDY HEMBA Mrs. Pamela A. Guess Ms. BevSchroeder Xli. Mike Connor Xh. and Mrs. Daniel J.Kornowsld Mr. and Mrs. Tom Slaugenhof Mr. Gerry Hussin Xli. and Mrs. Michael J.Linzmeyer Mr. Ray Kroupa Ms. Dana M. Maciolek 1MMUNOTHERAPY PROGRAM Mi. BillRorno Mr. and Mrs. Robert V. Matenaer Mr. and Mrs. Daniel K Mayer REV. AND MRS. CHARLES CHAVEMAT MARION HOLZMAN Mr. John Pfaffl Mr. and Mrs. Ralph 0. Zahn Mr. and Mrs. Robert A. Drews Xli-.and Mrs. Richard A. Priem Printing Equipment Services,Inc. IKATHLEENEICHE ETHEL HOPPE Mr. and Mrs. H. W. Quick Mr. and Mrs. Gary Rattner Mr. and Mrs. John L. McGregor Mil. Jerry Riemer, Sr. Xh. Myron F. Ruesch ALICE LILLYDAHL LORETTA JABLONSIKI Ms. Janice Secreto Mrs. StellaH. Jones Mr. Joseph Sileno, Sr. Mil. and Mrs. John C. Worzalla SHIRLEYF. NORDAHL ANDY IKLIMEK JOANNE MDANPAA Cindy IKamholz Xh. and Mrs. Peter Crapitto Mr. and Mrs. James T. Kulas ERVIE ROOS RUTH KLINGER IKMSROTH Ith. and Mrs. Ronald L. Baltus Mr. and Mrs. Norbert Skudlarczyk Xh. and Mrs. Arthur Nevala Ms. Dolores Bohr Mrs. Jane T. Grabb RICHARD KRUGJOHAHN JOSEPH SCHICK Mrr.and Mrs. David S. Hehn Mr. and Mis. Herb Wise Ms. Marie Dobbratz Mrs. Cynthia H. Hubert Friends and Family Ms. Vera Johnson JANE KUIAS Xh. and Mrs. Myron W. IKIug Mrs. Judith E. Kveton Mr. and Mrs. Grover B. Simpson Xh. and Mrs. Mike Majeslde Ms. Beth Messner Xh. Joseph E. Schick Mr. and Mrs. Reuben Nelson LUCILLE LOSIK Ms. Ruth Schick Mi’.and Mrs. BillPokel Mr. and Mrs. Thomas I. Dunne Mr. and Mrs. Edward Raymus BERNARD SILVERBERG Mr. and Mrs. WilliamRaynes LORETTA LUEDIKE Ms. Marion J.Aarsby SecurityBank, SSBEmployees Mr. and Mrs. Arnold F. Haberman SmileageDental Services,Inc. CLARA SINGER Dr. David Erickson CAROL MARTIN Mr. Donald A. Zellmer Ms. Ruth Wahlers Guaranteed Air Freight and Forwarding Inc. Western States Envelope Company Mr. C.J. Cooney, Jr. EMILY STAHASKI Information SystemsDepartment Midwest GatewayShippers, Inc. Mr. and Mrs. Gerald Bowe Finance/Operations Milwaukee South Job Service Ms. PatriciaA. Yardley IKATHYSTANGE HELEN MATUSINEC Ms. Diane E. Gariepy SOL SEIDEL Mr. and Mrs. Roy Bye Morton Council Teachers Union Mr. and Mrs. Milton Morris Xh. Mrs. Kenneth Defouw Mr. and Mrs. Gary Rattner Xh. and Mrs. Clay Kohl FLOYD STINDLE Mr. and Mrs. John Matusinec Xh. and Mrs. John Czeszak Mrs. Harildea Papastefan and Family Xh. and Mrs. James Greeley Mr. and Mrs. Richard G. Shimeta Xh. and Mrs. Jon H. Molenda New Berlin Lions Club, Inc. MRS. CHARLES MILLER Mr. and Mrs. Peter Reiske Ms. Betty Bauer “I am theonlyone;but stillI am one. DELPHINE M. SUMPTER MR. MILTON NESS Mr. Hubert Wade I cannotdoeverything,but stillI cern Mr. and Mrs. John H. Barr ROBERT H. SURAN dosomething;I Willnot refusetodothe RICHARD PAUTZ City of Glendale Mrs. Delores Schattsclineider Employees somethingI can do.” ROBERT POLEGA GRAFEA SWANSTROM The Herman Janlte Family Ms. LucilleA. Shepard —Helen Keller
RUTH POPP JEANNE VANBOXEL Mrs. Bonnie Evers IE-. and Mrs. Edward F. Schmidt
“Whenwriting or updating your will,pleaseremember St. Luke’sMedical Center.” . The Spirit ofSt. Luke’s
Lifetime Philanthropists
St. Luke’s Medical Centr Lifetime Phi- lanthropists is an organization of benefac In memory of St. Luke’s Lifetime Philanthropists and bene tors and friends ofSt. Luke’swho have factors whose bequests are living on to advance the quality of made provision to support the Hospital health care at St. Luke’s Medical Center in their estate plans. Erika H. Baderman Ernest H. Morgenroth IA)nard L. Rartell RudolphMueller Because of their generous commitment, R. Fred Brenner Alexander F. North the excellenceofhealth care availableat John C. Cleaver Helen F. Ockerlander St. Luke’s Medical Center will be contin June B. I)avis CharlesD. ()rtgiesen ued and enhanced for present and future Joan M. I)lugopolski JosephinePanich generations. AlexV. 1)umas Richard S. Piasecki ValentineFina 1)r. Alhrayv1. and Jciinie Riedcl Helen G. Fons AdolphJ. Bicker Ifyou have provided for St. Luke’s Herman Fñcdrich Pierce Rosenberg Medical Center in your estate pians or Florence Furman CamVVilsonRoss through life income gifts, please let us Frederic T. Goes Charles Louis Rothweiler LX)UiScI). GoeS LouisR. Schmaus know. We would be pleased to wel Arthur L Grede Walter Schroeder come you as a member of the Lifetime Elizabeth Grede Milton B..Sheffield Philanthropists. Anna A. Grunke John W. Siebert I)r, J. EdwinHabbe Reginald L. Siehert For more information on becoming Loraine C. Heinen ClaraA. Specter Walter and Adela Heiwig EleanorSpcnce a member of the Lifetime Harry Hershoff Edna A. Stailman Philanthropists, call or write Kelly FrcadaHocrrnann Henry0. Stenzcl Sachse, Director ofPlaimed Giving, at EdwardC. Huth OpalA.Sdchm St. Luke’s Medical Center/Office of Mac F. Imholte oliveStiernkc Esther F. Ingraham Walter H. Stiemke Philanthropy, 2900 West Oklahoma Marguerite Jahr CarlT.Swenson Avenue, Milwaukee, WI 53215. RussellK. Kline RayC. Tiegs Phone: 414-649-7008. Klausand Ralph Kluge CharlesTrinthammer Herbert W. K Kneisler WilliamW. Verhulst Herman Korsitzke George K.Viall Envin K. Lamp Bertha H. Waetjen CHARTER MEMBERS Georgianna McFetddge GeorgeI.. Waetjen KatharineIL McGill EdwardILWehr Mr. LadislavAlbert Helen L. Mikol EleanoraA.Wilinski Mrs. Erwin H. Albrecht Mr. RaymondG. Arnold Mrs. CassieBach Mr. and Mrs. Alan Ball Mr. Richard N. Bartels vfr.and Mrs. Albert Long Mrs. Katherine Berggren Mil. Mil-.and Mrs. Howard C. Bates Dominic Lvchwick Mr. and Mrs. WilliamBetz Mr. and Mrs. Manfred P. Benduhn Mit.and Mrs.WalterMarszalkowsld Mr. and Mrs. WilliamI. Buckeridge Mrs. Loretta Brown Ms. Dorothea C. Mayer Ms. Colleen Cauley Mrs. Carole F. Bmner vfr.FrankMcNicol Ms. Lou A. Craig MissAliciaBuchholz vfr.and Mrs. John R Nauk Mrs. Joy Dory Mrs. BeverlyCarr Mfl.Robert A. Nielsen Mrs. WilliamDufl M1i. Mrs. Timothy Ellis-Sfigler Mr. Frank P. Ciganek and Mrs. John C. Pazucha and Fred C. Goad Mrs. Gertrude Cruver vfr. and Mrs. Karl G. Roeming Mil. and Mrs. Mils. Morland Haniilton Mif.and Mrs. Melvin Da±a Mrs. Man E. Rose Mr. Brad Holmes Mr. and Mrs. Alfred U. Elser,Jr. Mrs. Ella Sadowsld Mr. and Mrs. Robert C. James Mr. Louis A. Fittante PV’il-.Edward H. Saemann Schmitz Mr. and Mrs. Charles Jerele Mr. and Mils.John C. Fleckenstein Mil. Waldemar P. W. Stevenson Mrs. Robert I.. Johnson Mr. and Mrs. AlfredA. Fox Mr. and Mrs. Derrill Stoebe Mr. and Mrs. Robert IKrowas Mrs. Hilda Gottschalk Mil. and Mrs. A. Jerome Elaine Thomas Mr. and Mrs. StanleyLuba Mr. and Mrs. Edward A. Grede Dr. Dr. and Mrs. Henry Veit Ms. Lad I. Mann M1i.William Grennier J. Mr. Harold C. Vestrem Mr. Ronald J.Miller Mr. and Mis. RaymondD. Heitkemper Mr. Franc Vitale Mr. Joseph Norton Dr. Byron A. Helfert Mil. and Mrs. Charles M. Wallen Mr. and Mrs. Arthur C. Pochert Mr. and Mrs. Harry C. Henke Mr. Edward Ropiak Mr. Raleigh Hubbard MEMBERS Mrs. LaverneA. Schmidt Mr. Gerald E. Kosharek Mr. Theodore Siegmann Mr. Mrs.Walter F. Landowslu and Mr. Sabin C. Taplin Mr. and Mrs. Robert Lang Anonymous J. Dr. Jolin F. Whitcomb Mr. Willard Lange Anonymous Mr. and Mrs. Don Wood Mr. and Mils.Helmut Langer Ms. Bernice C. Acorn Mr. and Mrs. StanleyT. Wos Mr. and Mils.C. H. Levenhagen Mif.LarryD. Alexander Mr. James A. Lochschmidt Mil. and Mrs. John H. Bait Mr. and Mrs. Donald Zellmer
“Whenwriting or updating 5iourwill,pleaserememberSt.Luke’sMedical “
A practicalexample of how planning for yotir future can benefit both you and St. Luke’s
Manypeopleare unaware ofhowlifeincomeplans can bepersonallybeneficialand at thesameti;ne benefittheirfavoritecharity.In our cfjbrts tokeepyoninformed,thefoiowingisan exampleofoneofthosclifeincomeplans—a charitableremainder annuity trn: Mr. and Mrs. Johnson, both age 70, own a stockwhich they bought 30 years ago for $10,000 that is now worth
S100,000 . Although the current income from the stock is only 2 percent or $2,000 annually,the Johnsons are reluctant to sellit and reinvestthe proceeds in a higher yieldinginvestment becausethe salewillgenerate a capitalgainstax of $25,000 (28 percent tax rate times the $90,000 appreciation). As an alternativeto holding the stock or sellingit outright, the Johnsons establisha Charitable Remainder Annuity Trust for St. Luke’sMedical Center. The Johnsons choose to receive a $7,000 annual annuity payment. The Johnsons realizethe followingbenefits: . an increasein income from $2,000 to $7,000 . capital gains tax savings of $25,000 . a charitableincome tax deduction of$32,000 ($100,000 lessthe presentvalueofthe annuity payments to the Johnsons) . a significant gift to St. Luke’supon the death ofthe survivorofthe Johnsons, which they direct to the Cardiovascular ResearchFund, an area ofparticular interest to the Johnsons. (Note:thesebenefitsmay diffir baseduponyourpersonctlsituation.) Ifthe Johnsons desire,there is alsoa wayto replacethe value oftheir stock so the same amount can also go to their heirs. Pleasecontact our officeat 649-7008 ifyou areinterestedin learningmore about how a charitabletrust or other lifeincome planscouldprovideyou with incomefor life,whileallowingyou to touch other people’slivesthrough your philanthropy.
St. Luke’s Medical Center Non-profitorganization Office of Philanthropy U.S. Postage PAID P.O. Box 2901 PermitNo. 3781 Milwaukee, Wisconsin 53201-2901 MILWAUKEE,WI
ADDRESS CORRECTION REQUESTED