Mapa Dolina Bugu 1:230 000 20 Czerwca 2017
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Wschodnia B. Głowackiego Miłosna J. I. Kraszewskiego J. Słowackiego Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo H. Sienkiewicza Łobaczew Kościoły; klasztory; cerkwie Portal www.greenvelo.pl Mały Różana Domy kultury; muzea; pomniki Al. Marzeń Hotele; centrum informacji turystycznej Fort ziemno-murowany Hala Sportowa S. Żeromskiego Miejski Odwiedź stronę www.greenvelo.pl i sprawdź, jakie możliwo- Ośrodek Dworce autobusowe; parkingi J Polna Kultury . I. ści daje Ci Wschodni Szlak Rowerowy. Młynarska GranicznaGraniczna Polna K Słowiczyn ra s z W. S. Reymonta e Portal to największy przewodnik ro- Plażowa w s www.greenvelo.pl R. Traugutta Polna k i H. Sienkiewicza e Przeskok g werowy po Polsce Wschodniej. Dzię- Kąpielisko o ks. S. Brzóski G. Narutowicza ki niemu poznasz przebieg szlaku, A. Grottgera Al. Marzeń E. Fieldorfa Forteczna L. GranicznaG. Narutowicza Pomn. Niepodległości Powstania Styczniowego i Obrońców Ojczyzny a także innych tras w jego najbliższej Okulickiego W. Liniarskiego Prochownia Góry Świętokrzyskie i okolica (woj. świętokrzyskie) (woj. okolica i Świętokrzyskie Góry 12. Krótka Urząd B. Głowackiego Miasta okolicy, odkryjesz atrakcje turystycz- podkarpackie i woj. świętokrzyskie) woj. i podkarpackie Cm. Zabytkowa Zalew 2 S. Żeromskiego BIELSK kapliczka cmentarna KosynierówCIECHANOWIECKAPODLASKI SienkiewiczaH. Sportowa K. AndrzejukaCicha Cm. Ziemia Sandomierska i Dolina Dolnego Sanu (woj. (woj. Sanu Dolnego Dolina i Sandomierska Ziemia 11. ne oraz zlokalizujesz obiekty nocle- ŻydowskiTopolowa (350 m) Plaża JANÓW Czerwonego Krzyża Pogórze Karpackie (woj. podkarpackie) (woj. Karpackie Pogórze 10. PODLASKI Cerkiew św. SłowackiegoJ. ap. Jana TeologaNowa gowe i gastronomiczne. Roztocze (woj. lubelskie i woj. podkarpackie) woj. i lubelskie (woj. Roztocze 9. (650 m) 698 Cicha Kąpielisko S Ogródki CzerwonegoK. Andrzejuka Krzyża . Sportowa Polesie (woj. lubelskie) (woj. Polesie 8. Zanim wyruszysz, w kilku prostych M Łobaczewskie Pomn. budowy Wojska Polskiego W. Cichorskiego-Zameczka o J.U.Niemcewicza Traktu Brzeskiego Nowa Powstania Styczniowego n F. Chopina (woj. podlaskie i woj. lubelskie) woj. i podlaskie (woj. Spacerowa Szkol- Kośc. B. Głowackiego i na I . krokach stwórz plan swojego pobytu 19 Św. Trójcy u TERESPOL PKP i s MOSiR zk A Bugu Dolina 7. i Janowska . Poradnik rowerzysty C J. B. Słuszki Wschodni Szlak Rowerowy Flemminga z intuicyjnym planerem wycieczek. z a kard. S. Wyszyńskiego Puszcza Białowieska i Knyszyńska (woj. podlaskie) (woj. Knyszyńska i Białowieska Puszcza 6. J. J. r t Nadrzeczna Przystań A. Mickiewicza o Green Velo B. Prusa ich Aktualności, kalendarz imprez oraz newsletter pozwolą Ci śle- Dolina Biebrzy i Narwi (woj. podlaskie) (woj. Narwi i Biebrzy Dolina 5. Polonez rysk Sporto- 698 Cm. parafialny KODEŃSKA ArmiiW. Sikorskiego Krajowej CIECHANOWIECKA wa (woj. podlaskie) (woj. Stacyjna K. Pułaskiego Gdy rozpoczyna się sezon rowerowy i dopisuje pogoda, warto dzić różne wydarzenia i nowości na szlaku. MĘCZENNIKÓW UNICKICH A. Pocieja Augustowska Puszcza i Suwalszczyzna 4. Zalew 1 Wierzbowa Cm. prawosławny Liczący 1885 kilometrów szlak biegnie przez najpiękniejsze regio- na szlaku pamiętać o kilku podstawowych zasadach zapewnia- Północne Mazury (woj. warmińsko-mazurskie) (woj. Mazury Północne 3. W. Lewandowskiego Św. Anny A. Asnyka Rumiankowa Warmia i okolice (woj. warmińsko-mazurskie) (woj. okolice i Warmia 2. R. Rogińskiego Cerkiew Świętych Zamoście 698 Jana Pawła II ny Polski Wschodniej. Poprowadzony jest lokalnymi asfaltowymi jących rowerzystom bezpieczeństwo. Jana Pawła II Aplikacja mobilna Apostołów BIAŁA WOJSKA POLSKIEGO Nad Zalewem Wiślanym (woj. warmińsko-mazurskie) (woj. Wiślanym Zalewem Nad 1. Słoneczna Piotra i Pawła PODLASKA J. Kotarby Nadrzeczna Błotków Mały Łąkowa szosami, drogami gruntowymi lub wydzielonymi drogami rowero- • Rowerzystów obowiązuje większość tych samych zasad co Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo Green Rowerowy Szlak Wschodni a k s Krzywa Mokra 3 Maja ń W. Kozłowskiego mapy w serii: w mapy y z wymi. Ma jednolite oznakowanie, a co około 10 kilometrów wybu- kierowców samochodów. Wszystkie niezbędne w podróży informacje znajdziesz w do- Kośc.Wniebowzięcia c i Najświętszej w o Maryi Panny ł ks. Ściegiennego P. S dowano wzdłuż niego MOR-y, czyli wyposażone w infrastrukturę • Po ukończeniu 18 lat nie trzeba mieć karty rowerowej. Osoby stępnej dla trzech platform (Android, iOS, Windows Phone) J. Dąbrowskiego T. Kościuszki Klasztor Rondo E. Orzeszkowej Górna rekreacyjną Miejsca Obsługi Rowerzystów. Uzupełnieniem trasy młodsze muszą zdać egzamin. aplikacji mobilnej szlaku Green Velo. W. Witosa 3 Maja Misjonarzy Solidarności Wąska pl. T J. Kilińskiego KLESZCZELE. Jana Pawła II K o głównej jest blisko 200 kilometrów tras łącznikowych prowadzą- • Dzieci do 10 roku życia mogą jeździć tylko pod opieką Dzięki niej wyszukasz atrakcje Wesoła ś c i Błotków Wesoła u KODEŃSKA Krótka GRODZIEŃSKA 693 s Świętojańska z cych do węzłów komunikacyjnych i ciekawych miejsc w pobliżu dorosłych, do 7 roku życia muszą być przewożone w fotelikach. turystyczne, obiekty noclego- Młodych Orłów Urząd Miasta E. Orzeszkowej k i Szarych Szeregów Małopolska Kośc. Targowa głównej osi szlaku. • Trzeba poruszać się po drogach rowerowych (ścieżkach, we, gastronomiczne i MOR-y. Siemiatycki Fabryczna Błotków Duży Błotków Chrystusowy Drohiczyńska Ośrodek Kultury Zaszkolna 11 LISTOPADA Ogrodowa Zapraszamy na szlak Green Velo – prawdziwy łańcuch atrakcji. pasach). Jeśli ich nie ma – poboczem, jeśli go nie ma – ulicą. Sprawdzisz listę szlaków S. Przybyszewskiego 698 Kamianka Drohiczyńska Pałacowa Błotków • Jazda po chodniku jest zabroniona. Wyjątki: chodnik o w najbliższej okolicy. Nie mu- Ogrodowa Świętojańska Zielona szerokości minimum 2 metrów, brak drogi rowerowej, ruch sisz martwić się o zasięg – naj- Drohiczyńska Błotków na jezdni z dopuszczalną prędkością większą niż 50 km/godz., ważniejsze informacje dostęp- jazda z dzieckiem, które nie ukończyło 10 roku życia, złe warunki ne są w trybie offline. KODEŃ Legionów Piłsudskiego pogodowe. Aplikacja umożliwi Ci zapisy- Starostwo 19 E. Orzeszkowej Powiatowe Miejsce Obsługi Rowerzystów Ogrodowa Jana III Sobieskiego • Na chodniku pierwszeństwo ma pieszy. wanie na bieżąco przebiegu GRĄDY WONIECKO Żwirki i Wigury Szpitalna • Gdy droga rowerowa przecina ulicę, w którą skręca samochód, Twojej wycieczki. Możesz też 11 LISTOPADA BIAŁA PODLASKA pierwszeństwo ma rowerzysta. zaplanować przyszłe trasy – A. Jabłonowskiej BRZEŚĆ Projekt współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego w ramach Programu Operacyjnego Rozwój Polski Wschodniej 2007-2013 2 2 • Można wyprzedzać wolno jadące pojazdy. wybierz na mapie punkty, a sy- F. Miłkowskiego Sadowa Krajowej Sadowa Armii • Kask nie jest obowiązkowy, ale warto z niego korzystać. stem automatycznie wskaże najwygodniejszą drogę. Jabłoniowa ŁOSICE Siemiatycze Terespol • Obowiązkowe są światła z przodu i z tyłu roweru. 200 100 0 200 m 200 100 0 200 m Ł a Informacje praktyczne ń c Punkt Informacji Turystycznej Punkt Informacji Turystycznej u Królestwo rowerowe i gospodarczy obszaru. Jest to teren typowo rolniczy, wyjątkowo skorzystanie z przeprawy pomiędzy położonym w województwie Odcinek na południe od Kodnia prowadzi przez ciekawe miejsco- c Biuro Promocji Powiatu w Drohiczynie spokojny i raczej mało zasiedlony. podlaskim prawobrzeżnym Niemirowem a lewobrzeżnym, należą- wości. Bardzo malowniczy jest kompleks drewnianej zabudowy h Dolina Bugu Siemiatyckiego Miejsko-Gminny Ośrodek a cym już do Lubelskiego Gnojnem. Warto jednak wcześniej (w Miel- wsi Hanna oraz miasteczko Sła- t ul. Legionów Piłsudskiego 3 Kultury u ra Królestwo Doliny Bugu rozpościera się w południowej części Pierwsza część trasy, prowadząca w okolicy Siemiatycz nad niku) upewnić się, czy ta zależna od stanów wody na rzece przepra- watycze. Trasa na terenie 17-300 Siemiatycze ul. Kraszewskiego 13 g k tel. 85 655 58 56 17-312 Drohiczyn cji województwa podlaskiego i północnej części województwa lubel- Bug, w pobliżu rzeki jest niezwykle atrakcyjna pod względem wi- wa promowa jest czynna. królestwa Doliny Bugu u [email protected] tel. 85 655 70 69 skiego. W porównaniu do innych królestw na szlaku jest dość jedno- dokowym. Koniecznie należy tu odwiedzić Świętą Górę Grabarkę – w całości biegnie szo- www.podlasie.siemiatycze.pl [email protected] B lite pod względem krajobrazowym. Poza przełomowym odcinkiem najważniejsze miejsce kultu wyznawców prawosławia w Polsce, Na trasie zachowało się wiele śladów wielokulturowej prze- sami o raczej niskim www.drohiczyn.pl a Bugu, pomiędzy Gnojnem a Drohiczynem, teren jest niemal płaski, oraz Siemiatycze z historyczną zabudową. Na uwagę zasługują szłości tych ziem. Przemierzając szlak, napotkać można świątynie, natężeniu ruchu Punkt Informacji Turystycznej w Mielniku Centrum Informacji n równinny lub falisty. Rzeka leniwie wije się przez ten obszar, a na jej również Mielnik z Górą Zamkową i odkrywkową kopalnią kredy, sanktuaria oraz cmentarze różnych wyznań i religii. Liczne są małe, drogowego. i Ośrodek Dziejów Ziemi Turystycznej i Kulturalnej l brzegach rozłożyły się malownicze wsie i miasteczka. Dopiero od Drohiczyn – pierwsza stolica Podlaskiego, oraz bunkry z tak zwanej w większości o drewnianej zabudowie wsie i miasteczka, w których Mielnickiej ul. Warszawska 11 o okolic przeprawy promowej Gnojno – Niemirów oba brzegi Bugu linii Mołotowa. przez wieki mieszkali przedstawiciele różnych narodowości two- ul. Brzeska 71 21-500 Biała Podlaska 17-307 Mielnik tel./fax 83 342 62 89 D są polskie, wcześniejszy fragment rzeki