Segrià
ALFARRÀS
Canal de Pinyana
Informació ALMENAR i LA BASSA NOVA Riu Noguera Ribagorçana
Museu N-230
A-22 N-240 LA MATA Església/Monestir DE PINYANA L-902 ALMACELLES Castell ALGUAIRE LA PORTELLA
Golf LA SAIRA VILANOVA C-13 SUCS DE SEGRIÀ A-22 ALCANÍS Hípica BENAVENT N-240 ROSSELLÓ PLA DE LA FONT MALPARTIT DE SEGRIÀ TORREFARRERA Pesca RAIMAT CORBINS VILANOVA ALPICAT C-12 DE LA BARCA TORRE-SERONA BTT Riu Segre
MARIMUNT Esports GIMENELLS lunya A-22 LLÍVIA ALCOLETGE
A-2 Circuit de velocitat i N-II
Canal d’Aragó i Cata LLEIDA Llocs d’interès natural MONTAGUT VALLMANYA ELS ALAMÚS VENSILLÓ N-II Llocs d’interès patrimonial A-2 BUTSÈNIT L-702 ALBATÀRREC Tren dels Llacs ALCARRÀS N-240 Canal de Seròs
Celler ARTESA PUIGVERD AP-2 DE LLEIDA DE LLEIDA SUDANELL MONTOLIU DE LLEIDA Canal d’Urgell Molí d’oli TORRES DE SEGRE SOSES AP-2 Zona picnic SUNYER i Canal de Seròs ALFÉS Allotjaments AP-2 Riu Set
AITONA PANTÀ N-230 Fruiturisme D’UTXESA ALCANÓ
ASPA Camí de Sant Jaume Cinca Riu 7041 LV- C-12 MASSALCOREIG Riu Segre Aeroport SERÒS SARROCA DE LLEIDA LA CANADENCA Monestir Trinitari de la Mare de Déu dels TORREBESSES Àngels d’Aviganya SANTA MARIA D’ESCARP
LA GRANJA
D’ESCARP C-45 N-230
LLARDECANS Consell Comarcal del Segrià Autopista C. Canyeret, 12 MAIALS Autovia 25007 Lleida Tel. 973 054 800 Carretera Nacional / Comarcal www.segria.cat · [email protected] Carretera Local / Veinal @segriaturisme Vall dels Horts AVE LV-7046 Ferrocarril
Riu / Canal C-12
Poble ALMATRET
Poble agregat ALLOTJAMENTS ESPORTS ALGUAIRE EL SAGRAT COR, mirador ALCARRÀS FIRES I ESDEVENIMENTS HOTELS RESTES ARQUEOLÒGIQUES, castell d’origen àrab i Monestir AITONA ALCARRÀS CIRCUIT DE VELOCITAT D’ALCARRÀS VITORES Santjoanista BARONIA D’AITONA. Mercat Barroc. Maig HOTEL CAN PEIXAN** T 615 500 355 - www.circuitalcarras.cat ALMACELLES ALCARRÀS T 973 791 012 - www.canpeixan.com ALCOLETGE MIL·LIARIS ROMANS (S.I) (veure Museu d’Arquitectura) FIRA DEL COMERÇ I DEL REBOST. Octubre HOTEL CASA MIQUEL* CLUB HÍPIC L’ARCA CENTRE HISTÒRIC del s.XVIII ALFARRÀS T 973 791 627 - www.hotelmiquel.com T 695 581 408 - www.hipicalarca.com JACIMENT ARQUEOLÒGIC DEL VILOT MOSTRA GASTRONÒMICA DE LA TRUITA DE RIU. Abril ALFARRÀS ALFARRÀS ALMATRET FIRA DEL PRÉSSEC RIBAGORÇANA. Octubre PENSIÓ/HOSTAL FLORIDA* PISCIFATORIA SANTA ANNA POU DE LA VILA, d’orgien sarraí ALGUAIRE T 973 760 015 T 973 760 346 ANTIGA PRESÓ DEL S.XVI FIRA DE LA FIGA. (anys imparells). Setembre ALGUAIRE ALMACELLES ALMENAR ALMACELLES HOTEL PARADOR LA ROSA* CIRCUIT DE LA MINA ESGLÉSIA PARROQUIAL DE STA. MARIA (S.XIV) FESTA DE L’AIGUA. Març T 973 756 512 T 973265 211 - T 649 200 490 - [email protected] MOLÍ FARINER DEL S.XVI FIRA DE LA IL·LUSTRACIÓ. Juny LLEIDA ALMATRET POU DE GEL ALMENAR AC MARRIOTT LLEIDA**** ALMAEBRE FISHING CAMP ARTESA DE LLEIDA FESTA MEDIEVAL. Juny T 973 283 910 - www.espanol.marriott.com T 973 290 009 - T 629 690 508 - www.almaebre.com VILA CLOSA (S.XII) ALPICAT CAMPARAN SUITES HOTEL**** ALMENAR ASPA FESTA DE L’ESPORT. Gener T 973 244 000 - www.sansihotels.com CIRCUIT EL TERRÉ CASTELL PALAU DELS BISBES (S.XIV), palau gòtic que fou FESTA DEL LLIBRE GEGANT. Juny FINCA PRATS HOTEL GOLF & SPA***** T 973 770 622 - www.circuitalmenarcom residència d’estiu del Bisbat de Lleida FESTIVAL DEL CIRC. Juny T 902 445 666 - www.fincaprats.com ALPICAT BENAVENT DE SEGRIÀ BENAVENT DE SEGRIÀ HOTEL CATALONIA TRÀNSIT*** CHAMPION HORSE CLUB ESPORTIU ELS TRULLETS, antics dipòsits de vi i oli excavats en la roca FIRA SALUT I BENESTAR T 973 230 008 - www.hoteles-catalonia.es T 973 737 863 - T 629 792 593 - www.hipicachampion.com CORBINS LLEIDA HOTEL CAL NIÑO ALPIPARK VILA ROMANA DEL TOSSAL DEL MORO I MONUMENT FUNERARI MOSTRA DE CINEMA LLATINOAMERICÀ. Abril T 973 257 750 T 620 343 918 - www.alpipark.com GIMENELLS I PLA DE LA FONT FIRA INTERNACIONAL DE TITELLES. Abril HOTEL GOYA* GIMENELLS I PLA DE LA FONT CASTELL DE GIMENELLS FESTA DELS MOROS I CRISTIANS. Maig T 973 266 788 CENTRE D’ESPORT, AVENTURA I GESTIÓ GRANJA D’ESCARP, LA APLEC DEL CARGOL. Maig HOTEL IBIS LLEIDA** T 629 386 155 - www.2llacs.com ERMITA DE SANT JAUME FIRA DE ST. MIQUEL. Setembre T 973 212 040 - www.ibis.com LLEIDA LLARDECANS FESTA DEL VI. Octubre HOTEL IBIS BUDGET LLEIDA* CLUB HÍPICA TERRA FERMA VILA CLOSA (S.XVIII) MAIALS T 973 214 180 - www.ibis.com T 973 274 169 - T 619 892 887 - T 659 552 648 - www.hipicaterraferma.com FARMÀCIA TOMÀS PIÑOL, 1848 FIRA DE L’OLI VERD. Novembre HOTEL NH PIRINEOS**** KONTIKI GLOBUS GRIAL, SL LLEIDA PUIGVERD DE LLEIDA T 973 273 199 - www.nh-hotels.com T 670 238 472 - www.globuskontiki.com PALAU DE LA PAERIA (S.XIII), gòtic civil català FESTA MEDIEVAL SANT JORDI I EL DRAC. Abril HOTEL RAMON BERENGUER IV** RAIMAT ANTIC HOSPITAL DE SANTA MARIA, actual IEI (S.XV-S.XVI) SUDANELL T 973 237 345 - www.hotelramonberenguerlleida.com RAIMAT GOLF CLUB CASTELL TEMPLER DE GARGENY, orde del temple PESSEBRE VIVENT. Desembre - gener HOTEL REAL*** 973 737 540 - www.raimatgolf.com DIPÒSIT DEL PLA DE L’AIGUA TORREBESSES T 973 239 405 - www.hotelreallleida.com TORRES DE SEGRE MAIALS RECREACIÓ HISTÒRICA DE LA SEGONA HOTEL REINA ISABEL* CLUB ESPORTIU DE PESCA VILA CLOSA, centre històric medieval GUERRA MUNDIAL. Abril-maig T 973 260 151 T 609 663 328 MASSALCOREIG PASSATGE DEL TERROR. Octubre HOTEL NADAL* TORRE-SERONA RESTES DE L’ANTIC MONESTIR CISTERCENC D’ESCARP, fundat TORRES DE SEGRE T 973 070 799 - www.hotelnadal.es PITCH&PUT el 1213 FESTA DEL “MAI MÉS”. Abril HOTEL ZENIT LLEIDA**** T 666 002 433 - www.pitchandputtlleida.com MONTOLIU DE LLEIDA T 973 229 191 - www.zenithoteles.com ANTICS MOLINS D’OLI I FUMERES NASTASI HOTEL & SPA**** PORTELLA, LA T 973 249 222 - www.hotelnastasi.com NECRÒPOLIS D’ESCLAÇ SENATOR CONDES HOTEL**** PUIGVERD DE LLEIDA AJUNTAMENTS T 973 208 687 - www.senatorcondeshotel.com ESTACIÓ DE FERROCARRIL DATADA DEL 1866 AITONA PENSIÓ GUALDA** DIPÒSIT D’AIGUA REALITZADA PER FRANCESC MACIÀ, és la T 973 794 010 - aitona.cat T 973 242 451 primera obra realitzada amb formigó i amb sisterna mounier (S.XIX) ALAMÚS, ELS PENSIÓ L’HOSTALET** ROSSELLÓ T 973 199 006 - alamus.ddl.net T 973 283 107 / 639 102 100 - www.lhostalet.net CONJUNT COLÒNIA TÈXTIL D’ALKANIS ALBATÀRREC PENSIÓ MODE LLEIDA** SARROCA DE LLEIDA T 973 720 013 - albatarrec.cat T 973 275 492 / 626 899 999 - www.modelleida.com RESTES DE L’ANTIC CASTELL (S.XIII-S.XIV) ALCANÓ TORREFARRERA SERÒS T 973 136 500 - alcano.ddl.net HOTEL IBIS STYLES** NECRÒPOLI DE LES ROQUES DE SANT FORMATGE I BASÍLICA ALCARRÀS T 973 750 338 - www.ibis.com PALEOCRISTINA DEL BOVALAR T 973 790 004 - alcarras.cat TORRES DE SEGRE SOSES ALCOLETGE EL CELLER DEL SEGRE** POBLAT IBÈRIC DEL GEBUT T 973 196 011 - alcoletge.cat T 973 796 397 SUDANELL ALFARRAS VILANOVA DE LA BARCA MUSEUS I CENTRES PONT DE LES CINC BOQUERES (1912), on el riu passa per dalt i T 973 760 007 - ajuntamentalfarras.cat HOTEL PIC-NIC 2* els vianants per sota ALFÉS T 973 190 026 D’INTERPRETACIÓ T 973 136 005 - alfes.cat ALCARRÀS SUNYER ALGUAIRE EL FOSAR CENTRE D’INTERPRETACIÓ DE LA HISTÒRIA I CULTURA TOMBES SARRAÏNES, en forma de banyera T 973 756 006 - alguaire.cat ALBERGS D’ALCARRRÀS TORREBESSES ALMACELLES LLEIDA T 973 795 500 NUCLI ANTIC, CASA GORT I EL CASTELL DE TORREBESSES T 973 741 212 - almacelles.cat ALBERG SANT ANASTASI ALCOLETGE ESGLÉSIA DE SANT SALVADOR (s.XII) I RETAULE DE PEDRA DE ALMATRET T 973 266 099 CENTRE D’INTERPRETACIÓ DEL PATRIMONI DE LA GUERRA CIVIL SANT JOAN T 973 138 013 - almatret.cat ALBERG JARDINS DEL SEGRIÀ T 973 196 725 - www.guerracivilalcoletge.cat MOLÍ DEL BEP DE CANUT (s.XIX) ALMENAR T 973 231 137 ALFÉS TORREFARRERA T 973 770 013 - almenar.ddl.net ESPAI DE MEMÒRIA DE L’AERÒDROM D’ALFÉS CREU NOVA, obra de Jaume Perelló ALPICAT CASES RURALS T 618 636 855 - www.turismealfes.wordpress.com TORRES DE SEGRE T 973 736 006 - alpicat.cat ALCARRÀS ALMACELLES ERMITA DE LA MARE DE DÉU DE LA CARRASSUMADA ARTESA DE LLEIDA LO MAS MUSEU D’ARQUITECTURA I URBANISME JOSEP MAS DORDAL VILANOVA DE LA BARCA T 973 167 162 - artesalleida.ddl.net T 654 500 570 T 973 742 001 - www.museualmacelles.cat TANQUETA T-26 I BÚNQUERS DE LA GUERRA CIVIL ASPA ALMENAR PARC DE LES OLORS CAN GESSÉ (1938) T 973 122 113 - aspa.ddl.net CAL DALFÓ T 973 244 594 - T 656 936 511 VILANOVA DE SEGRIÀ BENAVENT DE SEGRIÀ T 973 760 499 - 696 629 139 - www.caldalfo.com www.parcdelesolors.com/xarxa/cangesse/ ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT SEBASTIÀ (s.XIII-XIV) T 973 777 611 - benaventdesegria.cat LA TORRE ALMENAR CORBINS T 973 770 409 MUSEU CASA TONOT T 973 190 117 - corbins.cat LA TORRE DE LA BASSANOVA T 973 770 013 GIMENELLS I PLA DE LA FONT T 973 770 022 MUSEU CASA JAN T 973 748 084 - gimenells.cat LLARDECANS T 973 770 013 GRANJA D’ESCARP, LA CAL PETIT DEL CANTONÉ RAFART GALLERY - LORENZO QUINN T 973 782 198 - ganjaescarp.ddl.net T 973 130 276 / 630 265 837 - calcantone.blogspot.com T 649 403 146 - www.lorenzoquinnlleida.es LLARDECANS CAL XOLVA ALMATRET T 973 130 201 - llardecans.ddl.net T 600 235 894 - www.xolva.cat GALERIA HERÀLDICA I ESCULTURA JORDI FORNOS LLEIDA LLEIDA T 973 138 077 T 973 700 300 - paeria.cat CA L’ARBEQUÍ ARTESA DE LLEIDA MAIALS T 973 278 845 / 606 520 635 - www.casaruralcalarbequi.com MUSEU LOCAL ARQUEOLÒGIC T 973 130 004 - maials.cat T 973 167 162 - 973 167 315 MASSALCOREIG GRANGES ESCOLES LLEIDA T 973 793 601 - massalcoreig.cat ALMACELLES TURÓ DE LA SEU VELLA MONTOLIU DE LLEIDA CASTELL DE SAIDIA T 973 230 653 - www.turoseuvella.cat T 973 720 280 - montoliulleida.ddl.net T 973 290 141 / 629 316 185 - www.granjaescolasaira.es CASTELL DE GARDENY, ORDRE DEL TEMPLE (S.XII) PORTELLA, LA T 973 271 942 - www.turismedelleida.cat T 973 186 184 - laportella.cat HABITATGES D’ÚS TURÍSTIC MUSEU DE LLEIDA DIOCESÀ I COMARCAL PUIGVERD DE LLEIDA AITONA T 973 283 075 - www.museudelleida.cat T 973 167 011 - puiverdlleida.cat LES GERRES MAIALS ROSSELLÓ T 615 061 750 MUSEU RURAL DE CAL CABALESILA LLOCS D’INTERÈS NATURAL ALCARRÀS T 973 730 001 - rossello.cat CORBINS T 973 130 087 PANTÀ D’ARRÒS SARROCA DE LLEIDA CA LA PIA SERÒS ALFÉS T 973 126 001 - sarroca.ddl.net T 620 976 982 MONESTIR FEMENÍ TRINITARI DE NOSTRA SENYORA DELS LA PEIXERA, espectaculars salts d’aigua en el riu Set SERÒS LA GRANJA D’ESCARP ÀNGELS D’AVINGANYA (S.XIII) TIMONEDA D’ALFÉS T 973 780 009 - seros.cat LO SEQUER T 973 271 500 - www.fpiei.cat ALGUAIRE I ALMENAR SOSES T 973 795 728 / 616 548 617 - www.losequer.blogspot.com.es TORREBESSES CLOT DE LA UNILLA, zona d’interès natural per la seva flora i T 973 797 806 - soses.ddl.net PUIGVERD DE LLEIDA CENTRE D’INTERPRETACIÓ DE LA PEDRA SECA fauna d’aquesta zona humida enmig de terra de secà SUDANELL CAL MANYO T 973 126 059 - T 665 590 306 AMACELLES T 973 258 155 - sudanell.cat T 973 167 910 - www.calmanyo.com MUSEU ETNOLÒGIC JOSEP JANÉ SERÒS PARC DEL VILOT SUNYER
T 973 126 078 L782-2016 Dipòsit legal: SERRA DE L’OLIVAR T 973 136 155 - sunyer.ddl.net LES FORQUES TORRES DE SEGRE ALMATRET TORREBESSES T 606 997 784 MUSEU DE L’EVOLUCIÓ MIRADORS: CINGLE DE LA PENA, RIBA-ROJA, PRESA I TOSSALS T 973 126 059 - torrebesses.cat TORREBESSES T 973 796 394 ALPICAT TORREFARRERA CASTELL PALAU UTXESA TOSSAL DE LA CORONA T 973 750 001 - torrefarrera.cat T 666 492 409 PUNT D’INFORMACIÓ I D’INTERPRETACIÓ D’UTXESA ARTESA DE LLEIDA TORRES DE SEGRE TORRES DE SEGRE T 973 796 394 - T 660 612 615 LA PETITA D’UTXESA MAS DE MELONS, espai natural protegit T 973 796 005 - torressegre.cat i T 651 964 241 LLOCS D’INTERÈS PATRIMONIAL CORBINS TORRE-SERONA AITONA PARC DEL RIU T 973 750 347 - torreserona.ddl.net OFICINES DE TURISME ERMITA DE SANT JOAN DE CARRATALÀ, s.XIII CORBINS I VILANOVA DE LA BARCA VILANOVA DE LA BARCA LLEIDA “POBLAT DE GENÓ”, edat de bronze AIGUABARREIG NOGUERA RIBAGORÇANA AMB EL RIU SEGRE T 973 190 005 - vilanovadelabarca.org GRANJA D’ESCARP, LA VILANOVA DE SEGRIÀ TURISME DE LLEIDA COVA DEL PARE PALAU ddisseny.es Disseny: C. Major, 31 bis - T 973 700 319 ALAMÚS, ELS ILLA DELS MARTINETS, illa situada al bell mig del Segre T 973 777 081 - vilanovasegria.cat www.turismedelleida.cat FRESCOS DE L’ESGLÉSIA PARROQUIAL DE SANT MARTÍ GRANJA D’ESCARP, LA I MASSALCOREIG OFICINA DE TURISME DE de l’artista targarí Josep Minguell AIGUABARREIG SEGRE, CINCA I EBRE CATALUNYA A LLEIDA ALBATÀRREC LLEIDA Pl. Edil Saturnino, 1 - T 973 248 840 FAÇANA DE L’ANTIGA COOPERATIVA, obra de l’arquitecte PARC DE LA MITJANA I RIU SEGRE CAMPS ELISIS www.catalunya.cat Cèsar Martinell PORTELLA, LA TORRES DE SEGRE ALCANÓ SOT DEL MONARCA, xoperal al costat del Noguera Ribagorçana PUNT D’INFORMACIÓ I D’INTERPRETACIÓ D’UTXESA POU SARRAÍ (S.IX) ALCARRÀS PUIGVERD DE LLEIDA Av. Pearson, 2 - T 973 796 394 - T 660 612 615 SALTS D’AIGUA DEL CANAL AUXILIAR I CANAL D’URGELL www.utxesa.com MONTAGUT, Castell, Vilot, Casa dels Canonges i Capella de Sta. Anna (s. XVIII) AMB BANQUETA SINDICAT AGRÍCOLA, edifici modernista de César Matinell SERÒS GUIES OFICIALS DE TURISME PUNTA DE MONTMANEU DE 494 M. Punt més alt del Segrià LLEIDA VALLMANYA, casa de que pertany a la família del President Francesc Macià UTXESA NOMON TURISME CULTURAL ALCOLETGE ESPAI NATURAL D’UTXESA T 684 393 935 PATRIMONI DE LA GUERRA CIVIL (CIGC), trinxeres i VILANOVA DE LA BARCA www.nomonlleida.wordpress.com nius de metralladora RESERVA NATURAL DEL SOT DEL FUSTER GMM COMUNICACIÓ ALFARRÀS T 973 132 417 PONT VELL, D’ÈPOCA MEDIEVAL www.gmmcomunicacion.com MOLÍ DE FARINA (S.XV), d’època medieval i envoltat de canals LA SIRGA d’origen sarraí T 650 936 038 EDIFICI DE LA FÀBRICA TÈXTIL INDUSTRIAL (1890). Modernista ALFÉS CAL DOCTORES (SS.XVI-XVII), renaixement civil