JOANA PASSOS.Pdf

1 UNIVERSIDADE FEDERAL FLUMINENSE FACULDADE DE TURISMO E HOTELARIA CURSO DE TURISMO DEPARTAMENTO DE TURISMO JOANA MORAIS PASSOS DE JESUS SISTEMA DE BONDES DE SANTA TERESA NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO – RELAÇÕES ENTRE MEMÓRIA, IDENTIDADE E SOCIEDADE CIVIL NITERÓI 2016 2 JOANA MORAIS PASSOS DE JESUS O SISTEMA DE BONDES DE SANTA TERESA NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO – RELAÇÕES ENTRE MEMÓRIA, IDENTIDADE E SOCIEDADE CIVIL Trabalho de conclusão de Curso apresentado ao curso de graduação em Turismo da Universidade Federal Fluminense como requisito parcial de avaliação para a obtenção do grau de Bacharel em Turismo. Orientadora: Profa. Valéria Guimarães. Niterói 2016 3 Ficha Catalográfica elaborada pela Biblioteca Central do Gragoatá J58 Jesus, Joana Morais Passos de . Sistema de bondes de Santa Teresa na cidade do Rio de Janeiro : relações entre memória, identidade e sociedade civil / Joana Morais Passos de Jesus. – 2016. 80 f. : il. Orientadora: Valéria Lima Guimarães . Trabalho de Conclusão de Curso (Graduação em Turismo) – Universidade Federal Fluminense, Faculdade de Turismo e Hotelaria, 2016. Bibliografia: f. 59-66. 1. Turismo. 2. Patrimônio cultural. 3. Identidade. 4. Bonde. 5. Santa Teresa (Rio de Janeiro, RJ). I. Guimarães, Valéria Lima. II. Universidade Federal Fluminense. Faculdade de Turismo e Hotelaria. III. Título. 4 O SISTEMA DE BONDES DE SANTA TERESA NA CIDADE DO RIO DE JANEIRO – RELAÇÕES ENTRE MEMÓRIA, IDENTIDADE E SOCIEDADE CIVIL Por JOANA MORAIS PASSOS DE JESUS Trabalho de conclusão de Curso apresentado ao curso de graduação em Turismo da Universidade Federal Fluminense como requisito parcial de avaliação para a obtenção do grau de Bacharel em Turismo. BANCA EXAMINADORA _______________________________________________________ Profª. Valéria Guimarães, Orientadora – UFF ________________________________________________________ Profª. Carla Lana Fraga – UNIRIO _______________________________________________________ Prof. Adonai Teles – UFF Niterói,_____de____________________de 2016 5 Aos meus pais, Natividade e José, que tem me inspirado a ser a melhor versão de mim. 6 AGRADECIMENTOS Ao concluir esta etapa, deixo meus sinceros agradecimentos a todos que caminharam ao meu lado e contribuíram para tornar a faculdade uma experiência memorável. Agradeço primeiramente à minha família, que apesar dos obstáculos apoiou- me durante todo o processo com alegria. Destaque para meus pais, irmãos e para minha tia Catarina, aos quais dedico este trabalho. Às minhas madrinhas Cristina Moreti e Maria São Pedro, que são fundamentais em minha vida. À Catharina Portella, minha melhor amiga e confidente, que compartilha comigo o carinho pelo bairro de Santa Teresa. Aos meus colegas, Beatriz Soares, Jean Viana, Mariana Gimenes, Paula Nascimento e Patrícia Barbosa, que firmemente seguiram pelas atribulações da vida universitária, agradeço pela amizade e companheirismo. À minha namorada Aline Faria, que me acompanhou pelo processo de desenvolvimento deste trabalho sempre com muito carinho, dedicação e palavras de incentivo. À minha orientadora Valéria Guimarães, que auxiliou na construção da minha visão de mundo, e sem a qual não seria capaz de desenvolver este trabalho. A toda equipe da Faculdade de Turismo e Hotelaria por proporcionar-me os ensinamentos necessários. Ao Getúlio Damado e ao Mário Barata, por concederem seu tempo e suas reflexões, que ajudaram a desenvolver este trabalho. Por fim, agradeço à AMAST, à Laura Kemmer e à comunidade do bairro de Santa Teresa, que me inspirou a escrever este trabalho, e receberam-me de braços, portas, estribos e ruas abertas. 7 RESUMO O presente trabalho tem como proposta trazer reflexões sobre o sistema de bondes de Santa Teresa, tradicional bairro localizado na área central da cidade do Rio de Janeiro, e suas interações com os conceitos de memória, identidade e patrimônio cultural. Além disso, traz discussões sobre o papel da sociedade civil na preservação dos patrimônios culturais, sobre os impactos da atividade turística no transporte, bem como sua representatividade para o morador. Para tanto, os procedimentos metodológicos adotados foram: pesquisa bibliográfica, para melhor assimilação dos assuntos abordados; pesquisa qualitativa aberta aplicada com membros da sociedade civil do bairro, com um morador e um ex-morador, permitindo que os entrevistados pudessem desenvolver livremente assuntos em torno do tema apresentado; e observação participante, para compreender como se dá a experiência de andar de bonde atualmente. Ao final deste trabalho, é sugerida a realização de uma pesquisa para observar e descobrir o papel dos turistas no cenário atual de mudanças envolvendo o bonde. PALAVRAS-CHAVE: Turismo; Patrimônio Cultural; Identidade; Bonde de Santa Teresa do Rio de Janeiro. 8 ABSTRACT The present work intends to bring reflections about the tram system of Santa Teresa, a traditional neighborhood located in the central area of the city of Rio de Janeiro, and its interactions with the concepts of memory, identity and cultural patrimony. In addition, it brings discussions about the role of civil society in preserving cultural heritage, on the impacts of tourism on transportation, as well as its representativeness for the resident. To do so, the methodological procedures adopted were: bibliographic research, to better assimilate the subjects addressed; Open qualitative research applied with members of the civil society of the neighborhood, with a resident and a former resident, allowing the interviewees to freely develop subjects around the theme presented; And participant observation, to understand how the experience of the tram ride is today. At the end of this work, it is suggested to conduct a research to observe and discover the role of tourists in the current scenario of changes involving the trams. KEYWORDS: Tourism; Cultural Heritage; Identity; Santa Teresa tram of Rio de Janeiro. 9 LISTA DE ILUSTRAÇÕES Figura 1: Mapa do bairro de Santa Teresa, RJ ................................................................... 24 Figura 2: Ônibus de 60 centavos...........................................................................................30 Figura 3: Projeto de bonde pós-acidente. ........................................................................... 32 Figura 4: Dois anos sem o bondinho. .................................................................................. 33 Figura 5: Novo traçado do bonde. ....................................................................................... 34 Figura 6: Novo Bonde. ........................................................................................................ 35 Figura 7: Divisão do transporte ferroviário. ......................................................................... 37 Figura 8: Santa Teresa Chora. ............................................................................................ 42 Figura 9: Trilhos Paralelos – Parque olímpico de Santa Teresa/ RJ. .................................. 43 Quadro 1: Linhas de bondes no bairro de Santa Teresa, no ano de 1921............................27 10 SUMÁRIO INTRODUÇÃO .......................................................................................................... 11 1 PATRIMÔNIO CULTURAL: UMA RELAÇÃO ENTRE MEMÓRIA E IDENTIDADE .................................................................................................................................. 13 1.1 PATRIMÔNIO CULTURAL............................................................................... 16 1.2. PATRIMÔNIO, TURISMO CULTURAL E SUSTENTABILIDADE. .................. 20 2. O BAIRRO DE SANTA TERESA, RIO DE JANEIRO .......................................... 24 2.1 O SISTEMA DE BONDES NO BAIRRO DE SANTA TERESA, RIO DE JANEIRO ............................................................................................................... 25 2.2. BONDES DE SANTA TERESA, RJ – TRANSPORTE FERROVIÁRIO URBANO APROPRIADO PELO TURISMO ........................................................... 37 2.3. SOCIEDADE CIVIL E SEU PAPEL NA DEFESA DO BONDE DE SANTA TERESA, RIO DE JANEIRO .................................................................................. 39 3. REFLEXÕES SOBRE O BONDE DE SANTA TERESA – TRANSPORTE E ELEMENTO DA IDENTIDADE DO MORADOR. ...................................................... 44 3.1. METODOLOGIA ............................................................................................. 44 3.2. MORADORES E O BONDE – UMA RELAÇÃO DE IDENTIDADE E AFETIVIDADE ....................................................................................................... 45 3.3. MORADORES E O BONDE - VISÃO DA ASSOCIAÇÃO. .............................. 47 3.4. ANDAR DE BONDE – A EXPERIÊNCIA ATUAL ............................................ 51 CONSIDERAÇÕES FINAIS ...................................................................................... 57 REFERÊNCIAS ......................................................................................................... 59 ANEXOS. .................................................................................................................. 67 11 INTRODUÇÃO O bairro de Santa Teresa está localizado na região central do município do Rio de Janeiro. O bairro, famoso por possuir construções históricas do século XIX, diversos atrativos turísticos e abrigar artistas e intelectuais entre seus moradores, é também conhecido por ser o único bairro da cidade que ainda faz uso dos antigos bondes. O sistema de bonde de Santa Teresa é tombado pelo

Load more