Seilbahn Fiesch–Bellwald Wird Immer Konkreter

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Seilbahn Fiesch–Bellwald Wird Immer Konkreter AZ 3930 Visp | Mittwoch, 24. Oktober 2018 Nr. 246 | 178. Jahrgang | Fr. 3.00 Febatec GmbH Metallbau Fenster & Türen Balkon- & Sitzplatzverglasungen Tel: 033 225 30 80 | [email protected] | www.febatec.ch Heute mit Immobilienmarkt www.1815.ch Re dak ti on Te le fon 027 948 30 00 | Aboservice Te le fon 027 948 30 50 | Mediaverkauf Te le fon 027 948 30 40 Aufl a ge 20 001 Expl. Wallis Wallis Sport INHALT Wallis 2 – 12 4G-Mobilfunk Kämpfen Erster Punkt Traueranzeigen 10 Sport 13 – 17 Gemeindepräsident Marcel Wie Katja Hächler Lerjen Goalie Marco Wölfl i und Ausland 18/21 Zenhäusern freut sich über die Präsenz von Frauen YB erreichen in der Cham- Schweiz 19 Wirtschaft/Börse 20 den Mobilfunkausbau im im ö entlichen Leben ver- pions League gegen Valen- TV-Programme 22 Turtmanntal. | Seite 8 stärken will. | Seite 12 cia ein 1:1. | Seite 13 Wohin man geht 23 Wetter 24 Bellwald | Mündliche Zusagen für die Investition – Betriebskostendeckung bleibt zu klären KOMMENTAR Neuer Glaube Die Randregionen der Schweiz Seilbahn Fiesch–Bellwald stehen auf dem Abstellgleis. Kaum eine Woche vergeht, in der kein Abgesang auf aus- sterbende Talschaften zu ver- wird immer konkreter nehmen ist. Damit einherge- hend scheint Regionen wie dem Der Bau des ÖV-Hubs in Wallis eine entscheidende Fiesch bringt für die Re- Eigenschaft abhandengekom- gion neuen Schub. Nicht men zu sein: Unternehmer- oder zuletzt dürfte davon das Pioniergeist. Seilbahnprojekt Fiesch– Zumindest Pioniergeist ist im Bellwald profi tieren. Die Kanton jüngst wieder etwas Finanzierung sei grund- aufgefl ackert. Sei es bei der sätzlich geklärt. Andere Realisierung der 3S-Bahn auf Fragen bleiben offen. das Klein Matterhorn. Oder mit dem zukünftigen ÖV-Hub in Gegen 17 Millionen Franken Fiesch. Dazu werden weitere, soll die Seilbahnverbindung vor Jahren noch für nicht reali- Fiesch–Bellwald kosten. Münd- liche Zusagen für die Finanzie- sierbar erklärte Projekte wie rung von Bundes- und Kantons- eine Verbindung zwischen der seite stehen, sagt Martin Bittel, Belalp und der Riederalp oder Gemeindepräsident von Bell- von Fiesch hinauf nach Bellwald wald. Das Projekt wird somit auf Hochtouren vorangetrieben. immer konkreter. Dank dem ÖV-Hub herrscht Die grössten Fragezeichen in Fiesch seit Langem wieder stehen hinter der Deckung der Euphorie vor. Betriebskosten und der Wahl Das wünscht sich auch Martin des Seilbahn-Typs. Konkret dis- Bittel, Gemeindepräsident von kutiert werden zwei Varianten: Bellwald, für sein Dorf. «Uns Gondelbahn oder Gruppen- laufen die Leute davon», klagt umlaufbahn. | Seite 3 Baldausgedient? Die Luftseilbahn Fürgangen–Bellwald könnte schneller ersetzt werden als gedacht. FOTO ZVG er. In den letzten acht Jahren verlor die Gemeinde jährlich etwa zehn Einwohner. Aktuell Wallis | Grosse Herausforderungen für Winzer Brig-Glis | «Spycher» steht vor seinem Revival nennen noch 380 Menschen Bellwald als Erstwohnsitz. Das Seilbahnprojekt könnte in der «Spycher» wird neu Bevölkerung neuen Glauben an Kellerkunst gefragt die Zukunft des eigenen Dorfes entfachen. zum «Miami’s Club» Und wer weiss, vielleicht vermö- Der Jahrgang 2018 wird gen die Grossprojekte bei den ein sehr guter, gar keine jungen Wallisern wieder etwas Frage. Doch aufgrund die Lust auf die Arbeit in der der oft tiefen Säuren Tourismusbranche zu wecken. stehen die Winzer vor Potenzial vorhanden wäre ge- Herausforderungen. nug. Sei es im Tourismus oder bei den Jungen. Doch wer geht Vor allem bei den Weisswei- nen. Traditionellerweise füh- in Anbetracht von Vollbeschäf- ren die meisten Kellermeister tigung schon unnötig Risiken im Wallis die zweite Gärung, ein? Martin Schmidt auch biologischer Säureabbau genannt, durch. Aufgrund der tiefen Säu- ren, die wegen der langen Hit- zeperiode im Traubengut ent- standen sind, müssen sich aber viele überlegen, ob es dieses Jahr ratsam ist, die zweite Gä- HehreZiele Thomas Kaech im frisch designten Club. FOTO WB rung bei den Weissweinen tat- sächlich durchzuführen. Denn Schnell, Weissweine, die über zu wenig Dem «Spycher» soll als um 2.00 Uhr öffnen. Der Total- Säure verfügen, werden degus- «Miami’s Club» neues Le- umbau im Innern ist voll im aktuell, tativ als zu fl ach wahrgenom- ben eingehaucht werden. Gang, die Einsprachefrist für men und schmecken entspre- Initiant ist Thomas Kaech, die vergangene Woche im informiert! chend fad. in der Szene bekannt als Amtsblatt publizierte Betriebs- Der Sommer 2018 war der- DJ Miami Vice. bewilligung ebenfalls. Das Lo- art aussergewöhnlich, dass so- kal hatte in jüngster Vergan- gar bei einigen Rotweinen in Der 25-Jährige, der aktuell auch genheit vor allem durch Wech- 30043 diesem Jahr die zweite Gärung für den Verfassungsrat kandi- sel in der Führung und Einspra- Reif Dieses Jahr bescherte den Walliser Trauben einen hohen nicht durchgeführt werden diert, möchte das Lokal jeweils chen von Anwohnern von sich Zuckergehalt, aber wenig Säure. FOTO WB muss. | Seite 9 von Mittwoch bis Sonntag bis reden gemacht. | Seite 5 9 771660 065005 Walliser Bote 2 Mittwoch, 24. Oktober 2018 MEINUNGEN Mit der Waffe in der Hand kommst du durchs ganze Land Armeen und Milizen setzen Fadi erinnert sich an die Zeit en und Kinder waren seine Op- ler. erleichterter Waffenex- auch von stabilen Drittlän- weltweit Kinder als Soldaten der Ausbildung. Im Lager ha- fer. Der Rebell Hafi tz hat ihm port. In der humanitär sich dern – weiterverkauft wird. ein. Jungen und Mädchen. Sie ben er und viele andere Kinder bewiesen, dass er mit einer rühmenden Schweiz muss ein Irgendwohin. Der Hit: «Wir werden entführt, zum Kampf gelernt, wie man eine Pistole Waffe in der Hand grosse Aufschrei durchs Volk gehen! exportieren Waffen als Einzel- gezwungen, von der Familie zerlegt und wieder zusammen- Macht hat. Dass er alles haben Der Zürcher Künstler Roland teile an ein ‹sicheres› Land. unter Druck gesetzt. Auch aus baut. Die kleinen Kämpfer kann. Geld und Frauen. Seine Roos, der in Zermatt die Ge- Die Männer dort bauen sie zu- materieller Not. Andere schlies- wurden mit Stockschlägen auf Mutter hat er mehrfach, mit denktafel von Henri Dunant sammen und die Händler sen sich scheinbar freiwillig an. schicken sie an ein Land, das Sie werden zuvor in Lagern ge- für die Schweizer Waffenaus- prügelt, manipuliert, indoktri- «Die wissen nämlich haar genau, dass Kriegs- fuhr gesperrt ist.» Voilà! niert. Im Krieg erleben die Kin- Ja, der Aufschrei geht der extreme Gewalt, erleiden material – auch von stabilen Dritt ländern – durchs Land. Schützenverbän- Traumata. de und Vertreter der SVP stel- BRUNO ANDREAS ZENHÄUSERN Schauplatz Syrien: Fadi, 13 weiterverkauft wird. Irgendwohin» len sich auf die Seite der Waf- LEHRER UND MUSIKSCHUL- Jahre alt. Sitzt weinend und fenlobby. Also, machen wir LEITER AMO, I.R. schreiend etwas abseits des weiter wie bisher. Zuerst ex- zerbombten, brennenden die Fusssohle gefoltert, so lan- der Kalaschnikow in der Hand, abmontiert hat, tat das einzig portieren wir Waffen in alle Hauses. Er trägt einen Patro- ge, bis sie das schnell, blind genommen. Hat ihr ein Mäd- Richtige. Waffenlieferungen Länder, die Waffen wollen. nengurt und daran eingehängt und richtig konnten. Fadi hat chen gemacht, Raya. Raya ist sind nicht kontrollierbar. Möglichst viele natürlich. Und die HG 85. In der rechten gelernt, wie man die HG zün- jetzt vier Monate alt und lebt Dass sich bei unsern hehren dann schicken wir unsere hu- Hand hält er seine Pistole. Die det und wie weit er zählen bei einer fremden Frau. Mutter Politikern «erleichterte Aus- manitären Dienste, Kranken- Franziskus den Mund auf- Waffe hat sein Onkel aus Ein- muss, bis er sie werfen darf. ist tot. fuhr in Krisengebiete» über- schwestern, Ärzte, Bauleute, macht und Frieden fordert, zelteilen zusammengesetzt. Und wie er den Menschen den Szenenwechsel Schweiz: haupt ins Hirn verirrt hat und Priester und Psychologen hin- bedrohen ihn die erzkonserva- Fadi schreit nach seinem Kopf abschneidet. Das Kopfab- Bundesrat, Bundesversamm- auch noch über die Lippen terher. Um aufzuräumen. Zy- tiven Würdenträger in Rom Freund Khaled. Der liegt mit schneiden haben die Kinder lung, Waffenlobby, Rüstungs- kommt, ist unverständlich. nischer gehts kaum noch. massiv und obendrein pinkeln zerfetzten Eingeweiden vor untereinander oft gespielt. konzern, Hand granatenindu- Die wissen nämlich haarge- Christliche Kirchen: Liebe sie ihm ans Bein. Das ist geleb- dem Hauseingang. Und dann hat er es getan. Frau- strie, Waffenhändler, Schmugg- nau, dass Kriegsmaterial – predigen. Und wenn Papst te Liebe. Höfl iches Lügen Empörung Lügen. Eine schlechte Eigenschaft, von der urlaub zu erzählen. Dabei werden Szenen Der Mensch ist ein emotionales Wesen. So ist es man mich als Kind mit dem Schreckens- beschrieben, die ich mir lieber nicht vor- auch eine nicht unwesentliche Frage, wie wir bild der wachsenden Nase Pinocchios und stellen möchte und die ich Ihnen erspare. mit unseren Emotionen umgehen, wie wir sie dem Sprichwort «Lügen haben kurze Bei- Anstatt mich zu be schweren (das wäre «handeln» können. Seit wir alle permanent am ne» abzuhalten versuchte. Da ich damals dann doch etwas unhöfl ich), setze ich ein- Handy sind, unseren Gefühlen auf allen mög- das Gefühl hatte, ich sei etwas zu klein ge- fach Kopfhörer auf. Ein mittelmässiges lichen Social-Media-Plattformen freien Lauf raten, wirkten die kurzen Beine abschre- Vergnügen, wenn man bedenkt, dass nur lassen, wirds nicht einfacher, dafür unüber- ckend auf mich. Ich war fast immer ehr- noch einer meiner Kopfhörer funktioniert. sichtlicher. Soll wohl auch so sein, leben doch lich. Dies brach- So lausche ich wider
Recommended publications
  • Price-Martin-F ... Rockies and Swiss Alps.Pdf
    Price, Martin Francis (Ph.D., Geography) Mountain forests as common-property resources: management policies and their outcomes in the Colorado Rockies and the Swiss Alps. Thesis directed by Professor Jack D. Ives This is a historical, comparative study of the development, implementation, and results of policies for managing the forests of the Colorado Rockies and the Swiss Alps, with emphasis on two study areas in each region. The Pikes Peak (Colorado) and Davos (Switzerland) areas have been adjacent to regional urban centers since the late 19th century. The Summit (Colorado) and Aletsch (Switzerland) areas have experienced a rapid change from a resource-based to a tourism-based economy since the 1950s. The study's theoretical basis is that of common-property resources. Three primary outputs of the forests are considered: wood, recreation, and protection. The latter includes both the protection of watersheds and the protection of infrastructure and settlements from natural hazards. Forest management policies date back to the 13th century in Switzerland and the late 19th century in Colorado, but were generally unsuccessful in achieving their objectives. In the late 19th century, the early foresters in each region succeeded in placing the protection of mountain forests on regional, and then national, political agendas. In consequence, by the beginning of the 20th century, federal policies were in place to ensure the continued provision of the primary functions of the forests recognized at that time: protection and timber supply. During the 20th century, these policies have been expanded, with increasing emphasis on the provision of public goods. However, most policies have been reactive, not proactive.
    [Show full text]
  • Sommerbroschüre Ferien Für Familien
    Sommerbroschüre Ferien für Familien 3997 Bellwald | Tel. +41 27 971 16 84 | [email protected] | www.bellwald.ch Bellwald Tourismus Geniesse den Sommer auf der Sonnenterrasse des Goms. Profitiere vom umfangreichen Ferien- angebot von Bellwald. Wandere durch das imposante UNESCO Weltnaturerbe Jungfrau-Aletsch oder entdecke phänomenale Aussichtspunkte per Bike. Zahlreiche Wanderrouten, kinderwagen- taugliche Wanderwege, anspruchsvolle Trails und leichte Radtouren erwarten Dich! Bellwald liegt auf 1600 m.ü.M. Als höchste gele- beiden Wanderwegen lernt die ganze Familie spie- gene Gemeinde im Goms hat Bellwald eine atem- lerisch die Tier-und Pflanzenwelt und das Wallis beraubende Aussicht auf das Tal und die Walliser kennen. Bergewelt. Von hier aus kann man mehrere Vier- 2 von 5 Hängebrücken der Region liegen in Bell- tausender sehen. wald, die Goms Bridge zwischen Fürgangen und Vom Schweizer Tourismus-Verband ist Bellwald Mühlebach und die Aspi-Titter. Beide Hängebrü- bereits seit 2007 mit dem Gütesiegel «Family Des- cken verbinden Bellwald mit anderen Gemeinden tination» ausgezeichnet. Suchst du Unterhaltung, und Wandergebieten und ermöglichen so ein noch Sport und Erholung? Dann bist du bei uns genau weitläufigeres Wandererlebnis. richtig. Wir wünschen Dir unvergessliche Ferien! Neben zahlreichen Sportangeboten, wie z.B. auf unserer Downhillstrecke mit dem Bike über Kicker, Öffnungszeiten Step-ups, Step-downs oder Holzbrücken zu fa- 13.04. - 29.05.2020 & 19.10. - 18.12.2020 hren, findest du Erholung an einem der 7 Berge- Mo – Fr: 08.30 –12.00 Uhr, 13.30 –17.00 Uhr seen oder kannst Kraft im Lärchenwald tanken. Sa & So: geschlossen Besonderen Fahrspass garantieren wir dir bei einer Feiertage: geschlossen Abfahrt mit dem Mountain Cart oder dem Trottinett.
    [Show full text]
  • FURKA T O BRIG
    ALAIS AND CHAMO UNIX FROM THE FURKA t o BRIG F. O. W OLF. With 16 Illustrations by J. WEBER and two Haps. ZÜRICH. ORELL FÜ8SLI 4. Co. Il l u s t r a t e d E u r o p e Oar Collection “ILLUSTRATED EUROPE" is published also in a German and a French edition, entitled respectively:— Europäische Wanderbilder. | L’Europe illustrée. Each volume abundantly illustrated. ■ The Collection is kept on store at every important bookseller’s on the Continent. The following numbers have appeared:— 1. The Arth-Rigi-Railway 29. 30, Gorhersdorf (Sanatorium for 2. Baden-Baden Consumptives) 3. The Vitxnan-Rigi-Rail. 31.32. Chaux-de-Fonds, Locle, Brenets 4. Heiden and the Rorschach-Heiden- 33. From Frohurg to Waldenburg R ailw ay 34.35. The Bürgenstock (Lake of Lucerne) 5. Baden in Switzerland 36. 37. Neuchâtel and its environs 6. Thnn and the Lake oi Thun 38. 39. Battaglia near Padua 7. Interlaken 4 0 .4 1 . Goire and its environs 8. The Upper-Engadine 42. 43. 44. The Pusterthal Railway 9. Znrich and its environs 45.46. 47. The Brenner Railway 10. Constance 48.49.50. From the Danube to the Adriatic 11. Nyon on the lake of Geneva 51. 52. Graz 12. Thnsis a t the V ia M ala 53. 54. From Paris to Berne 13. Lucerne 55. 56. The Lake of Lucerne 14. Florence 57. Jugenheim a. Auerbach n. Darmstadt 15.16. Milan 58.59. Aix-les-Bains and its environs 17. Schaffhansen and the Falls of the 60.61.
    [Show full text]
  • Jahresbericht 2018/19 Tourismusverein
    Jahresbericht 2018/19 Tourismusverein — 1 Inhalt 1. Jahresbericht des Präsidenten 3 2. Tourismusverein Landschaftspark Binntal 4 3. Events Animation 4 3.1. Events in Zusammenarbeit mit dem Landschaftspark Binntal 4 3.2. Animation vor Ort 5 3.3. Pauschalen 5 4. Marketing 5 4.1. Kommunikation 5 4.2. Medien 6 4.3. Messen 6 5. Kooperationen 6 5.1. Stoneman Glaciara 7 5.2. Hängebrücken 7 6. Logiernächtestatistik 7 6.1. Erläuterungen zur Logiernächtestatistik 7 7. Finanzen 8 7.1. Bilanz per 31.10.2019 8 7.2. Erfolgsrechnung 01.11.2018 - 31.10.2019 8 7.3. Erfolgsbudget 01.11.2019 - 31.10.2020 9 7.4. Erläuterungen Jahresrechnung und Budget 9 7.5. Bericht der Revisionsstelle 10 8. Organe und Mitarbeitende 11 Titelbild Wanderweg Ze Binne Richtung Heiligkreuz Herausgeber Tourismusverein Landschaftspark Binntal Text Siona Lang — 2 1. Jahresbericht des Präsidenten Liebe Mitglieder vom Tourismusverein Landschaftspark Binntal Das Geschäftsjahr 2018/19 vom Tourismusverein Landschaftspark Binntal war von einigen Veränderungen und Neuerungen geprägt. So wurde im Winter 2018/19 im Tourismusbüro Binn versucht, mit dem Gastwirt eine Kooperation einzugehen. Er betreute während drei Tagen am Vormittag jeweils den Tourismus- und Post- schalter. Im Mai gab es in der Geschäftsführung einen Wechsel. Irene Clausen en- gagierte sich während vielen Jahren für den Tourismus im Goms und zuletzt für den Tourismusverein Landschaftspark Binntal. Per Mai 2019 entschied sie sich, in vorzeitigen Ruhestand zu gehen. Ich danke ihr an dieser Stelle herzlich für ihr langjähriges Engagement und wünsche ihr für die Zukuft alles Gute. Irene Clausens Nachfolge trat die gebürtige Baslerin Siona Lang an.
    [Show full text]
  • Urversammlung Infoblatt Der Gemeinde Goms
    Infoblatt der Gemeinde Goms Ausgabe März 2019 und Infoschreiben zur ausserordentlichen Urversammlung vom 28. März 2019 Gluringen, 15. März 2019 Gemeinde Goms, Furkastrasse 35, 3998 Gluringen T +41 27 974 12 50, [email protected], www.gemeinde-goms.ch Die ausserordentliche Urversammlung wird einberufen auf: Datum: Donnerstag, 28. März 2019 Zeit: 19.00 Uhr Ort: Mehrzweckgebäude Gluringen Traktanden Urversammlung 1. Begrüssung 2. Wahl von zwei Stimmenzählern 3. Genehmigung Protokoll der letzten Urversammlung 4. Vorstellung und Genehmigung Kurtaxenreglement 5. Tagesschule Münster a. Abtretung Liegenschaften Primarschulhaus und Alte Turnhalle b. Genehmigung Statuten «Tagesschule Münster» 6. Information Reglemente 7. Verschiedenes Sämtliche Unterlagen zu den traktandierten Punkten liegen auf der Gemeinde Goms in Gluringen während den offiziellen Öffnungszeiten zur Einsichtnahme auf und können zudem auf unserer Homepage www.gemeinde-goms.ch eingesehen werden. Fahrgelegenheit: Bitte melden Sie sich bei der Gemeindekanzlei, falls Sie über keine Fahrmöglichkeit verfügen. Wir organisieren gerne den Transport. Gluringen, 1. März 2019 Gemeinde Goms Erläuterungen Traktanden der ausserordentlichen Urversammlung vom 28. März 2019 Traktandum 4: Vorstellen und Genehmigung Kurtaxenreglement Mit Urteil vom 8. Oktober 2018 hebt das Bundesgericht die Artikel in Bezug auf die ermittelte Durchschnittsbelegung von 57 Nächten der Kurtaxenreglemente der Fusionsge- meinden Goms und der Gemeinde Obergoms auf; die übrigen Beschwerdepunkte werden abgewiesen. In seinem Urteil definiert das Bundesgericht pro Gemeinde Richtwerte für die durchschnitt- liche Belegung und hält fest, dass «mit Blick auf die Dunkelziffer eine massvolle Aufrundung allenfalls noch haltbar sein dürfte». Die Gemeinden Goms und Obergoms haben, in Zusammenarbeit mit der Obergoms Tourismus AG und Vertretern der Hotellerie und der IG Zweitwohnungen, einen durch- schnittlichen Übernachtungssatz von 31 Nächten ermittelt.
    [Show full text]
  • Regionalezust Ä Ndigkeit 2 0
    Departement für Volkswirtschaft und Bildung Öffnungszeiten Sekretariat: Kantonale Dienststelle für die Jugend Montag – Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 17.00 Uhr Zentrum für Entwicklung und Therapie des Brig 027 606 99 30 Kindes und Jugendlichen (ZET) E-Mail: [email protected] ZET REGION BRIG : REGIONALE ZUSTÄNDI G K E I T 2020 – 2021 Anstellungsprozente und Funktion Mitarbeiterin Zuständig für die Region/en Zuständig für die Gemeinden Arbeitstage 100%: Montag, Dienstag, Leiterin ZET Brig Süd Brig, Brig-Glis Therese ZENHÄUSERN Mittwoch, Donnerstag, Psychologin St. Niklaus Grächen, Herbriggen, St. Niklaus Freitag Morgen Brig Süd Brig-Glis, Brigerbad, Gamsen, Glis 50%: Dienstag, Mittwoch, Psychologin Bettina BUMANN Mörel-Aletsch Betten, Bettmeralp, Bister, Bitsch, Grengiols, Mörel-Filet, Ried-Mörel Donnerstag Morgen Brig Süd Brig, Brig-Glis, Ried-Brig, Termen, Simplon-Dorf, Zwischbergen 85%: Montag, Dienstag, Mittwoch, Psychologin Diana AUGUSTO COELHO Zermatt Randa, Täsch, Zermatt Donnerstag Kinder- und Jugendeinrichtung Mattini Kinder- und Jugendeinrichtung Mattini Psychologin Svjetlana ABGOTTSPON Naters Birgisch, Mund, Naters 20%: Montag Naters Naters Obergoms-Münster Blitzingen, Grafschaft, Münster-Geschinen, Niederwald, Obergoms, Psychologin Maria-Gabriella WERLEN 60%: Dienstag, Mittwoch, Freitag Reckingen-Gluringen Unnergoms-Fiesch Bellwald, Binn, Ernen, Fiesch, Fieschertal, Lax Psychologin Maria Laura ZENGAFFINEN Brig Süd Brig, Brig-Glis, Glis 40%: Mittwoch, Donnerstag Logopädin Chantal SCHNYDER Zermatt Randa, Täsch
    [Show full text]
  • Bezirk Goms / District De Conches Bezirk Oestlich Raron / District De
    COEFFICIENTS ET INDEXATIONS DES COMMUNES VALAISANNES - KOEFFIZIENTEN UND INDEXIERUNG DER GEMEINDEN No Communes - Gemeinden 20122013 2014 20152016 2017 Bezirk Goms / District de Conches 2 Bellwald 1.30 160% 1.30 160% 1.30 160% 1.30 160% 1.30 160% 1.30 160% 3 Grafschaft (Biel, Ritzingen, Selkingen / 01.10.2000) 1.20 160% 1.20 160% 1.10 170% 1.10 170% 1.10 170% -- -- 4 Binn 1.20 150% 1.20 150% 1.20 150% 1.20 150% 1.20 150% 1.20 150% 5 Blitzingen 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% -- -- 6 Ernen (Ausserbinn, Ernen, Mühlebach, Steinhaus /01.10.2004) 1.25 150% 1.25 150% 1.20 150% 1.20 150% 1.20 150% 1.15 150% 7 Fiesch 1.15 150% 1.15 150% 1.15 150% 1.15 150% 1.15 150% 1.15 150% 8 Fieschertal 1.10 160% 1.10 160% 1.10 160% 1.10 160% 1.10 160% 1.10 170% 11 Lax 1.30 160% 1.30 160% 1.30 160% 1.40 160% 1.40 160% 1.40 160% Goms (Blitzungen, Grafschaft, Münster-Geschinen, Niederwald, 1.30 140% 1.30 140% 1.30 140% 1.30 140% 1.30 140% 1.10 170% 13 Reckingen-Gluringen / 01.01.2017) 14 Niederwald 1.30 145% 1.30 145% 1.30 145% 1.30 145% 1.30 145% -- -- 15 Obergoms (Obergesteln-Oberwald-Ulrichen /01.01.2009) 1.20 160% 1.20 160% 1.15 160% 1.15 160% 1.10 170% 1.10 170% 17 Reckingen-Gluringen (Reckingen, Gluringen/01.10.2004) 1.30 140% 1.20 140% 1.20 140% 1.20 140% 1.20 140% -- -- Bezirk Oestlich Raron / District de Rarogne oriental 22 Bettmeralp (Betten-Martisberg / 01.01.2014) 1.20 130% 1.20 130% 1.20 130% 1.20 130% 1.20 130% 1.20 130% 23 Bister 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170% 24 Bitsch 1.00 170% 1.00 170% 1.00 170%
    [Show full text]
  • 1 Ticket – 1001 Adventures
    Informationen Informations Free travel & experiences 100 % Ermässigung auf 761 km Bahn- und Busstrecken 100% de réduction sur 761 km de lignes ferroviaires et de bus – Freie Fahrt auf sämtlichen Strecken der Matterhorn Gotthard Bahn – Libre accès à toutes les lignes ferroviaires du MGBahn – Freie Fahrt in den BLS-Zügen: Kandersteg – Brig – Domodossola – Libre accès aux trains-BLS: Kandersteg – Brigue – Domodossola (nicht gültig in SBB-Zügen) (pas valable dans trains CFF) – Freie Fahrt auf der SBB / RegionAlps Strecke: Brig – Salgesch – Libre accès à la ligne ferroviaire CFF / RegionAlps: Brigue – Salquenen – Freie Fahrt auf sämtlichen PostAuto-Linien im Oberwallis – Libre accès à toutes les lignes CarPostal du Haut-Valais (Pässefahrten Zentralalpen 50 %) (Traversée des cols alpins des alpes centrales 50 %) Wandern, Sedrun Oeschinensee, Kandersteg 31 48 21 – Freie Fahrt auf sämtlichen LLB-Linien Leuk – Leukerbad XXXXX, Sedrun Oeschinensee, Kandersteg – Libre accès à toutes les lignes LLB Loèche – Loèche-les-Bains Dampfbahn, Furka Bergstrecke Stockalperschloss, Brig Kinderwelt Hannigalp, Grächen – Freie Fahrt auf der RegionAlps-Buslinie: Visp – Leuk – Libre accès au bus RegionAlps: Viège – Loèche 50 % Ermässigung auf «Erlebnisse» 50% de réduction sur «Expériences» Die «ErlebnisCard» bietet spannende Ausflüge im Oberwallis, in La «ErlebnisCard» permet d’effectuer de magnifiques excursions Disentis-Sedrun, in der Ferienregion Andermatt und im Berner dans le Haut-Valais, à Disentis-Sedrun, la région de vacances Oberland. Profitieren Sie von 50 % Ermässigung auf ein nahezu Andermatt et l’Oberland bernois. Profitez de 50% de réduction sur unbegrenztes Angebot an Bahnen, Bergbahnen, Schiffen, Sport-, d’innombrables trains, remontées mécaniques, bateaux, installa- Freizeit- und Kultureinrichtungen (siehe «Erlebnisse»). tions sportives, culturelles et de loisirs (voir «Expériences»).
    [Show full text]
  • Sales Manual 2021 Zermatt Shuttle | Furka Car Transport
    Sales Manual 2021 Zermatt Shuttle | Furka car transport Version August 2020 Your ticket to adventure. www.mgbahn.ch 2 Matterhorn Gotthard Bahn The Alpine adventure No. 1 railway Content The Matterhorn Gotthard Bahn is one of Switzerland’s largest The Alpine adventure No. 1 railway 2 railway companies with a network of over 144 kilometres extend- Destinations along the Matterhorn Gotthard Bahn routes 3 ing from Disentis and Göschenen to Zermatt – from the Gotthard Travel to Zermatt – by train 4 to the Matterhorn. The famous Glacier Express is the company’s Travel to Zermatt – by car 5 major touristic attraction. Travel to Zermatt – by coach 6 Furka car transport 7 Adventure offers 8 Glacier Express 10 Bernina Express 11 Caischavedra Disentis/ Mustér Acla da Fontauna Germany Segnas Schaffhausen Mumpé Tujetsch Milez Bugnei Sedrun St. Gallen Rueras Dieni Basel Zurich Tschamut-Selva St. Margrethen Andermatt–Sedrun Olten Pfäffikon Schneehüenerstock Austria Göschenen Gütsch Oberalppass France Nätschen Realp Andermatt Lucerne DFB Hospental Gemsstock Arth-Goldau Oberwald Berne Obergesteln Göschenen Chur Oberwald–Realp Disentis Geschinen Ulrichen Andermatt Davos Lausanne Frutigen Fieschertal Münster Realp Biel Reckingen Fiescheralp Bellwald Furka Gluringen NEAT Blitzingen Niederwald Lötschberg-Base tunnel Oberwald Fiesch St. Moritz Fürgangen-Bellwald Talstation Bettmeralp Lax Fiesch Sport & Feriencenter Visp Brig Riederalp Grengiols Mühlebach Geneva Sierre Steinhaus Betten Talstation Ernen Täsch Mörel Zermatt Visp Bitsch MTT Täsch Stalden- Saas Brig Gornergrat Chiasso Eyholz Binn Our sister railways: Italy Kalpetran Staldenried/Gspon Embd St. Niklaus Grächen Herbriggen Matterhorn Gotthard Bahn Randa Täsch FindelbachRiffelalpRiffelbergRotenboden Bahnhofplatz 7, CH-3900 Brig Gornergrat Zermatt Phone +41 (0)848 642 442 [email protected] All prices in CHF, including 7,7% VAT.
    [Show full text]
  • Ferienbegleitercompagnon DE VACANCES
    SOMMER / HERBST ÉTÉ / AUTOMNE 2020 Ferienbegleiter GOMS – WO FREIZEIT ERHOLUNG IST LA VALLÉE DE CONCHES – LORSQUE LOISIRSCOMPAGNON SIGNIFIE RÉCRÉATION DE VACANCES Chers hôtes F Liebe GästeCHERS HÔTES Bienvenue dans la vallée de Conches – lorsque loisirs signifie récréation. D Liebe Gäste Les temps difficiles sont derrière nous et nous nous trouvons dans une nouvelle normalité. Nous nous réjouissons de passer de Herzlich willkommen im Goms – wo Freizeit Erholung ist. nombreuses heures de soleil avec vous à la Vallée de Conches. Nous sommes heureux de partager avec vous plus de 400 km de GOMS ERLEBEN Es liegen schwierige Zeiten hinter uns und wir befinden uns in sentiers de randonnée, de gravir trois cols ensemble et que nous DÉCOUVRIR LA einer neuen Normalität. Wir freuen uns viele Sonnenstunden maîtriserons ensemble des tours à vélo faciles et difficiles. SWISS ALPS 100 mit Ihnen im Goms zu verbringen. Wir freuen uns, dass wir über VALLÉE DE CONCHES 14. – 16. August 2020 400 km Wanderwege mit Ihnen teilen dürfen, dass wir drei Pässe La haute vallée, avec ses forêts et ses vallées latérales, offre un SOMMER GOMMERLAUF zusammen erklimmen oder erfahren können und dass wir leichte espace de détente et de bien-être. Ici, vous pouvez simplement SWISS ALPS 100 14 – 16 août 2020 29. August 2020 und anspruchsvolle Velotouren gemeinsam meistern werden. laisser votre âme se balancer, écouter le chant des oiseaux et le murmure des ruisseaux. SWISSPEAKS TRAIL GOMMERLAUF D'ÉTÉ 29 août 2020 30. August 2020 Das Hochtal Goms mit seinen Wäldern und Seitentälern bietet Platz für Erholung und Raum zum sein. Hier können Sie Ihre Ici, vous pouvez bouger et être actif avec beaucoup d'espace et de RIDE THE ALPS SWISSPEAKS TRAIL Seele einfach baumeln lassen und die Ruhe geniessen, den Vögeln nature autour de vous..
    [Show full text]
  • Winter. Ones to Enjoy Relaxing in the Enga- Dine
    $ %& 2 * '() 01'1(7 '() 211 ( )1 !1'1$11 ))(1 1-()% 11'1 1)1)1 !1 "!1)1((1-1, 1)!)(71!1, 1=1)!)(7B1 '1 11)1, !)1!71" 11(1 !,1! 1+)(1')1!1)1+ 1 1 ( )1 1'11'() 151) 1- ,1)1((1, 1 1'() 71! ! 1-1!!1() ) 1) 1 )!)(111 /1.1( %1 ') 1 1 !1$7 '),4) 1 (21 !1$ 1)$11)1 1- ,1)1((1, 1)!)(1,($151'1 %1 1)1()21 1+), (21 ' 1 !1 &A1, 21 21'() 1# !, '. 4' :178. &+< >. '. 6 >.. 7. ?. ''). 8 ?. . 9 /. '" . ; /. ('*'&'. =. 2178.' .3. >. 7:18?. '&%& 7>. &. 0 7?. *. 1. ++*+ 7/. .&'& . 65 , 72. .( . 66 72. =. 67 85. ''04''.('&&. 68. " % 87. 6+. 69 +70 88. #+' . 6; 88. '. 6=. ,+7 89. '0 ''. 6> + " 8:.0". 60 8;. 61 % 8>.(+. 75 ,3 ,"/4 4 8?. &&.1. '+&'. 76.. $ 8/199. &! . &. 3 + ,1 95. '0 -'. 77. "<+ % 95. .'+&.1. $ 6 " .&'.9555. 78 '2 97. 4. 79. = + = 97. (&&'0 . 7; 4 / % 98.!.$'. 7= 1 "81" $" & 99. '#."'. 7> % +4, ;6. -,++ 1 ! 9:192. #&. *, 7= 0 (( 9>. &%'& . 70. "++ ,0 9?.,. 71 )," " 3) 9?. <. 85. 3," % "5 *00 ' % % 9/. '+. 86 "++ "0 8; 9/. $'.'&%'. 87 <,"4 ,, 4 " 7> 3333 :/ +1 . 92. & .'+&.'. 88 ( % 77 ,, ' 1 -& "/ 8> 92. =&.'+&.'. 89 % 8= 3 #"$$ 6;"'1, 78 :51;7. .+ %& ! ,4 79 3,1+ ,, "' :81:9. &+ .. 8;. #"! -++,4646 61 6> :9. #.**'&. 8=. 7; 0 :;1:>.. '' . 8>. 60 4" 76 & , - , :/1;7.. '&'&. 80 #"%( 6 ,07 !,"3 , 0 ,+ ;81;?. &%.$ %& 6= , -1 ;:.&+0!&. 81. 75 ;;. *'4 . 95. $#%( ,0/ ;>. &0. 96. ;>. 97 $$ ;?.6+. 98. $#!$ ! ;/1>8. & .$ %& 2. >5. '&+. 99. >5. ! +. 9;. >7. &' . 9=. >7.
    [Show full text]
  • Case Study Matterhorn Gotthard Bahn
    © Siemens AG 2017 A Swiss rail network upgrades ReferenzReference to a new control system Redundant control system for traction power © 2016 Matterhorn Gotthard Bahn monitoring of the Matterhorn Gotthard Bahn The Matterhorn Gotthard Bahn offi- The Matterhorn Gotthard Bahn MGBahn – running the Glacier- ces have a 24-7 connection to the (MGBahn) is one of the largest transit Express between Zermatt and the Gri- central servers of the power control companies in Switzerland. With more sons destinations of Chur, Davos, and system in Brig and Glisergrund via than eight million passengers per St. Moritz. With the expansion of the redundant Ethernet switches. They year, the company is an important partially single-track lines to double use virtual coupling, which means infrastructure service provider for track, rail transport has become even that if a Layer 3 switch fails, the other regional tourism. The 144-kilometer more appealing to visitors to the device takes over its function, thus rail network passes through the fasci- region. securing both the control and moni- nating countryside of Disentis in the toring of the traction power supply of canton of Grisons over the Oberalp- Around three years ago, the enginee- all lines. pass at more than 2000 meters alti- ring section of MGBahn asked Sie- tude to Andermatt in the canton of mens to plan and implement an Uri. From there, it continues via Realp upgrade of the existing control sys- through the Furka base tunnel to tem for the traction power supply, Oberwald in the canton of Valais, and including the network infrastructure. via Brig and Visp on up to Zermatt Project manager Jean-Pierre Wald- below the Matterhorn.
    [Show full text]