Turn- und Sportgemeinschaft Nordholz und Umgebung von 1907 e. V. Nr. 130 1. Quartal 2018

- das Stickeralbum - so bunt wie unser Verein

WIRWIR Bequem ist einfach.

Wenn das Konto zu den Bedürfnissen von heute passt. Giro X-tra mit der Sparkassen-App.

Jetzt Deutschlands meistgenutzte Finanz-App testen.

Die Sparkassen-App:

Gut für mich.  Weser-Elbe wespa.de Sparkasse

Anz_Bequem Giro X-tra_148x210.indd 1 16.08.16 10:10 Inhalt / Berichte WIR Redaktion...... 5 Pizzeria Pomodoro...... 16 Neues aus dem Vorstand...... 7 Gaststätte "Zum Wurster Krug"...... 17 Einladung zur Jahreshauptversammlung...... 9 Hotel Restaurant "Zum grünen Walde"...... 18 Mitgliederporträt - Eckhard Linnenkohl...... 11 Kraßmann's Backstube...... 18 Veranstaltungen 2018...... 15 Beviston GmbH...... 20 Leichtathletik - Informationen aus der Abteilung....16 Dachdecker Hans Itjen...... 21 Platzierungen der TSG-Leichtathleten/innen...... 17 Zeppelin-Apotheke...... 23 Leichtathletik - Kreismeister 2017...... 19 Nordsee Restaurant Eymers...... 24 Fußball - Kleine Geste – große Dankbarkeit ...... 21 1a autoservice Adler...... 24 Hallenturnier - JSG WNK U12 - 1. Platz ...... 22 Fahrschule Land Wursten...... 26 JSG WNK U 12 I erhält neue Trainingsanzüge...... 25 Debeka Thode...... 26 Turnen - Nordic Walking im Watt...... 27 Hahl Guss-Asphalt...... 29 Ju Jutsu - Nicole Müller Prüfung zum 3. Dan ...... 28 Reise-Ney...... 30 Weihnachtsfeier mit der Kinderabteilung Ergotherapie Kaltegärtner...... 30 Bequem ist Gürtelprüfung...... 31 Mabau Glas- und Gebäudereinigung...... 30 Tanzen - Neues von Heidi und Georg Stein...... 32 GetränkeMarkt Sesterhenn...... 30 Tanzen - Bericht TSA 1. Quartal 2018...... 34 Mabau Gartenpflege...... 33 Breitensport - Danke Manfred ...... 37 Autodienst Cahsau...... 35 Seniorenbeauftragter Suchanneck...... 36 AURA - Feuerwerk der Turnkunst - 2018...... 39 Classic Tanken...... 36 einfach. Große TSG-Stickeraktion im „sky“ Supermarkt ...... 44 Tischlerei Borowski...... 36 TSG-Dankeschönfest in der Druckpartner Hemmoor...... 37 Wenn das Konto zu den Vereinsgaststätte „Zum grünen Walde“...... 49 Rieper...... 38 Ende der Jubiläumsfeierlichkeiten mit Witt Schmiedearbeiten...... 38 Bedürfnissen von heute einem imposanten Laternenlauf...... 54 Hof Siats ...... 38 passt. Giro X-tra mit der Zeitreise Teil 2...... 59 Logopädiepraxis Sabine Halm...... 38 Sparkassen-App. Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder...... 60 Hoche Massiv-Bau...... 43 Wir gratulieren...... 61 Drebelow und Jahn...... 47 Anzeigen AutoMobil Hanke Lübs...... 48 Weser-Elbe Sparkasse...... 2 Cux-Sport / Sport 2000...... 48 Jetzt Deutschlands Schulz Garten und Landschaftsbau...... 4 Restaurant Korfu...... 48 meistgenutzte VGH Andreas Götting...... 4 Taxi Töllner...... 56 Finanz-App testen. City Sport...... 6 Lindenhof Blumen Brüns...... 57 Nordholzer Tannen...... 6 Impressum...... 58 Die Sparkassen-App: Heino Matthias Kleinkläranlagen...... 8 Rechtsanwalt Sven Allers...... 58 Anziehbar Mode für Sie und Ihn ...... 8 Georg von Lehe...... 60 Geschenkecke R. Wilkens...... 10 Optik & Hörgeräte Rawert...... 63 L+S Haustechnik...... 10 Holz-Michel...... 65 Finanz-Service-Tants...... 13 Herzliche Glückwünsche...... 66 Kleiderkur Engl...... 13 Wilksen Zimmermeister...... 67 Kocken Krabbenhandel...... 14 Optik Eggers...... 68 Gut für mich. R & D "Die Fahrschule"...... 14  Weser-Elbe wespa.de Sparkasse 3

Anz_Bequem Giro X-tra_148x210.indd 1 16.08.16 10:10 ist, vieles möglich zu machen

VGH Vertretung Andreas Götting e. Kfm. Feuerweg 6b 27639 Wurster Nordseeküste OT Nordholz Tel. 04741 913036 Fax 04741 913037 www.vgh.de/andreas.goetting [email protected]

Schulz Garten und Landschaftsbau Mühlenstraße 83 Strauch- und 21637 Nordholz Baumschnitt 0 47 41-76 16 Gartenpflege Neugestaltung Mobil H. Schulz Winterdienst Umgestaltung 01 62-1 02 60 82 Pflasterarbeiten Mobil O. Schulz Zaunbau 01 73-7 14 54 67

4 WIR Redaktion Man kann gegen das Laufen sagen, was man will. Aber es laufen sich noch immer mehr Kranke gesund als Gesunde krank. (Prof. Dr. med. Gerhard Uhlenbruck)

Wenn das nicht ein überzeugendes Argument ist, auch 2018 dem Sport - nicht nur dem Laufen - und somit auch unserem Verein, weiterhin die Treue zu halten! Oder sogar erstmalig mit Sport zu beginnen. Liebe Mitglieder, sagt es weiter, dass in der TSG nicht nur schweißtreibend geturnt, gelaufen, getanzt, gesprungen und gekämpft, sondern auch zwerch- fellerschütternd gelacht wird, tolle Feste gefeiert und interessante Reisen angeboten werden. Das gehört nämlich auch zum Gesund werden oder - bleiben dazu. Und nicht vergessen, damit auch "jeder" erfahren kann, was alles bei uns zu erleben ist, benötigen wir eure Informationen, Bilder und Berichte über das Leben in unserem Verein. Auch in 2018 können wir ohne eure Mitarbeit kein informatives Heft gestalten. Mit Vorfreude auf ein spannendes Vereinsjahr grüßen „Die Vier von der WIR“

WIR-Team

5 SenioSeniorrenzentrumenzentrumNoNorrdholzerdholzer TTannenannen

Ein offenes, freundliches Haus. Ruhig gelegen und dennoch zentral im Ortskern der Gemeinde Nordholz H. Plümer GmbH Nordholz · Oderstraße 20 · 27639 Wurster Nordseeküste Telefon (04741) 975-0 · www.nordholzer-tannen.de

6 Aktuelles Neues aus dem Vorstand

Der Vorstand heißt der TSG Nordholz und den Sticker- Sie recht herzlich freunden, entstand dieses Sammel- im Sportjahr 2018 album. Mehr dazu kann in einem ge- willkommen. Nach sonderten Bericht gelesen werden. einem erfolgreich abgeschlossenen Ju- Im Jahr 2017 haben wir unsere Mit- biläumsjahr folgt ein gliederzahl um mehr als 110 Mitglie- Sportjahr mit bekann- der steigern können. Es wurde die 1. Vorsitzender ten Veranstaltungen, höchste Vereinsmitgliederzahl der Frank letzten 10 Jahre erreicht. Wir sind Bretschneider aber auch neuen Events. stolz darauf, dass unser ehrenamtli- ches Engagement angenommen wird Das im letzten Jahr gegründete und unser Verein, in Zeiten von eher J-Team befindet sich bereits in der rückläufigen Mitgliederzahlen in den Planung verschiedener Veranstaltun- Sportvereinen, einen gegenläufigen gen. Die 2. Herrenmannschaft unse- Trend aufzeigen kann. Diese Entwick- rer Fußballabteilung plant ein Benefiz- lung ist nur mit engagierten, freiwilli- turnier zu Gunsten des Kinderhospiz gen Personen und einer modernen Cuxhaven. Vereinsführung möglich.

Die Veranstaltungen werden auf Das Thema „freiwilligen Manage- unserer Homepage, in den Info-Käs- ment“ und hier insbesondere die wei- ten und in der WIR veröffentlicht. tere Einbindung von ehrenamtlichen Mit dem Besuch beim Feuerwerk Mitarbeitern, hat in der Vereinsfüh- der Turnkunst in Bremen, begann rung eine hohe Priorität. Sicherlich das Sportjahr 2018 bereits am geht es nicht immer ohne finanzielle 03. Januar mit der ersten Veranstal- Entschädigungen. Eigene finanzielle tung. Seit dem 12. Januar läuft in Ko- Aufwendungen für die Übungsleiter- operation mit dem „sky Markt“ eine tätigkeit führen nicht zur motivierten Sammelaktion. An der Kasse werden Ausübung des Ehrenamtes. Auch Sticker ausgehändigt oder sind gegen hier gilt es, nachhaltig und zukunfts- kleines Entgelt zu haben, die in einem orientiert den Vereinshaushalt zu Album gesammelt werden können planen und zu verwalten. Die letzten und die TSG Nordholz präsentieren. Jahre haben gezeigt, dass die TSG Viele kennen bereits solche Aktionen Nordholz auf einer soliden finanziel- aus früheren Zeiten. In Zusammenar- len Basis steht und Weiterentwicklun- beit mit ehrenamtlichen Mitgliedern gen zielstrebig verfolgt.

7 Sport ist eine der wichtigsten Frei- mit Euch und hofft, auch in diesem zeitbeschäftigungen und erhebt den Jahr die Riege der Übungsleiter/in- Anspruch auf besondere Aufmerk- nen und Trainer/innen erweitern zu samkeit. Die Qualität und das Ange- können. Den Mitgliedern wünschen bot sind abhängig von Personen, die wir weiterhin viel Spaß in der TSG ihre Freizeit dem Sport zur Verfügung Nordholz. stellen, sich ausbilden lassen und mit WIR LEBEN SPORT Engagement sich und anderen einen Für den Vorstand Ausgleich zum Alltag ermöglichen. Frank Bretschneider Der Vorstand freut sich auch in diesem 1. Vorsitzender Jahr wieder auf die Zusammenarbeit

Neubau · Nachrüstung · Wartung Informieren Sie sich!

Kleinkläranlagen-Service HM Heino Matthias Nordholz · Gewerbestraße 5 · 27639 Wurster Nordseeküste Telefon 04741/602789 · Telefax 04741/602558 · [email protected]

Feuerweg 6b 27639 Wurster Nordseeküste

[email protected] facebook.com/ANZIEHBAR

0 47 41 - 60 39 613

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 9.00 - 19. 00 Uhr Sa. 9.00 - 16.00 Uhr

8 Einladung zur Jahreshauptversammmlung 2018 Freitag, 23. Februar 2018 - um 20:00 Uhr Vereinslokal - Zum grünen Walde - Mühlenstr. 78 27639 Wurster Nordseeküste Tagesordnung

TOP 01- Begrüßung, Feststellung der ordnungsgemäßen Einberufung, Beschlussfähigkeit, Genehmigung der Tagesordnung, Ehrung der Verstorbenen TOP 02- Genehmigung des Protokolls der JHV 2017 vom 24.02.2017 TOP 03- Grußworte der Gäste TOP 04- Ehrungen TOP 05- Jahresberichte des Vorstandes, der Abteilungen und des Kassenwartes mit Aussprache TOP 06- Bericht der Kassenprüfer TOP 07- Entlastung des Vorstandes TOP 08- Wahlen:  Wahl der/des 1.stellv. Vorsitzenden  Wahl der/des 2.stellv. Vorsitzenden  Wahl des/der Kassenwart/in  Wahl des/der Schriftführer/in  Wahl der Kassenprüfer TOP 09- Bestätigung der Abteilungs-, Sparten- u. Übungsleiter (Die Mitarbeiterliste liegt in der Geschäftsstelle aus) TOP 10- Haushaltsplan 2018 TOP 11- Verschiedenes -Termine und Anträge

Anträge können schriftlich bis zum 09.02.2018 an den Vorstand gestellt werden.

Für den Vorstand - Frank Bretschneider, 1.Vorsitzender

9 Kunstgewerbe & Geschenke Geschenkecke R. Wilksen GmbH Sehenswerte Neuheiten zu jeder Jahreszeit. Trendige Farben und Materialien. Überraschende Motive und schöne Geschenkideen.

Peilstelle 2-4 · 27639 Nordholz · Telefon 0 47 41 / 71 02 L+SL+S HaustechnikHaustechnik HeizungHeizung -- SanitärSanitär

Werner Schultz An der Kirche 13 27637 Nordholz Tel. 0 4741/60 20 23 ddc 0471/9812563

10 Mitgliederporträt Eckhard Linnenkohl

Groß, schlank, auch mit 70 Jahren Das sportliche Interesse des in Un- noch immer athletisch wirkend, so terrieden/Werra (Nordhessen) ge- nahm ich Eckhard Linnenkohl wahr, borenen Linnenkohl, weckte der FC als er mir lächelnd die Haustür öff- Hebenshausen (Nordhessen) mit nete. Es fiel mir nicht schwer zu glau- seiner Fußballabteilung. Nachdem ben, dass vor mir ein Sportler, ein in seinem Heimatort der Sport- Mitglied der TSG Nordholz, stand. verein MTV Unterrieden weiter- Nachdem wir uns in seinem Wohn- geführt wurde, spielte Eckhard in zimmer kurz unterhalten hatten, war der 1. Fußballherren- und in der schnell klar, hier hat jemand viel zu 1. Tischtennisherrenmannschaft. erzählen. Trotzdem begann Eckhard erst zögerlich zu sprechen, so, als Dagegen begann die berufliche Kar- wäre die Aufmerksamkeit, von ihm riere bei der Bundeswehr mit der zu berichten, etwas übertrieben. Aber Grundausbildung in Eckernförde, die Erinnerungen taten ein Übriges dann Zeitsoldat und schließlich und so entwickelte sich bald ein inter- Berufssoldat. Als Eckhard 1969 nach essantes Gespräch. Nordholz versetzt wurde, heiratete er noch in der Heimat seine Marie-Luise. Vor 40 Jahren, 1977, trat Eckhard in Ehefrau und Sohn Alexander folgten die TSG Nordholz ein und verstärkte nach einem Jahr nach Cuxhaven und die Gruppe der 1. Herren. Der Erfolg später nach Nordholz. Von dort aus für die Mannschaft kam bald, denn bezog die kleine Familie ein eige- 1978/79 wurde sie Bezirksmeister nes Haus in Nordholz, Bauernkamp. und stieg in die Verbandsliga auf. Von Hier betont Eckhard: "Ohne die Hilfe 1979 bis 1986 war er Co-Trainer und meiner Sportkameraden wäre diese Betreuer sowie Sprecher der 1. Her- Maßnahme um ein Vielfaches schwie- ren. Doch auch danach übernahm riger geworden. Stellvertretend er bis 2017 verschiedene ehrenamtli- möchte ich Kurt Küchler, Henning che Tätigkeiten in der TSG Nordholz. Struß und Reiner Küchler nennen". Für das bewundernswerte 40jährige ehrenamtliche Engagement innerhalb Auch als Bundeswehrsoldat blieb der seines Vereins, wurde er im vergan- Fußballer dem Sport treu, anfangs genen Jahr mit dem Ehrenamtspreis noch in Unterrieden, später dann 2017 des Deutschen Fußballbundes beim SV Spieka. Der damalige Vorsit- (DFB) ausgezeichnet. Die Auszeich- zende des SV Spieka, Georg Knöfel, nung erfolgte im Gasthof "Seebeck" sprach in so begeisterten Worten (Flögeln) durch den Niedersächsi- von seinem Verein, dass Eckhard schen Fußballverband (NFV). nicht „widerstehen“ konnte. Und der

11 „spektakulären Fahrten an Rhein und Mosel“ erwähnte. Ich hingegen wirkte wohl eher begriffsstutzig, bis er betonte: „Reine Mannschaftsfahrten zum Saisonende“, da verstand auch ich. Aha, hier ging es dann wohl weni- ger ums Fußballspielen…

Bei der Gründung des Förderver- eins (1980) war Linnenkohl selbst- verständlich dabei, übernahm einen Vorstandsposten und blieb, mit ein- jähriger Pause, als Schriftführer und Kassenwart bis zum letzten Jahr tätig.

Auf Gastplätzen weckte die in Nord- holz noch unübliche Bandenwerbung sein Interesse, denn die Einnahmen daraus flossen an die 1. Herren der Eckhard Linnenkohl Vereine. So etwas sollte es auch in Nordholz geben, doch erwies sich Erfolg gab ihm Recht, denn mit dem der Weg dorthin als steinig. Die Ge- SV Spieka wurde Linnenkohl Kreis- meinde war dagegen, erst als der För- meister und stieg in die Bezirksklasse derverein versprach, die Einnahmen auf. Aus persönlichen Gründen wech- für die gesamte Sport-Jugend der selte er 1977 zur TSG Nordholz. TSG Nordholz zu verwenden, konnte die Bandenwerbung beginnen. Hier setzte dann Eckhards eindrucks- volles Engagement für den Fußball Als ob das noch nicht genug eh- ein. Als Co-Trainer, Betreuer und Spre- renamtliche Arbeit gewesen wäre, cher der 1. Herren war er nicht nur übernahm Eckhard von 1981-87 sportlich ausgelastet, sondern hatte auch noch die vielseitigen Aufga- auch etliche administrative Aufgaben ben des stellvertretenden Fußball- zu bewältigen. Der Nordsee-Zeitung Abteilungsleiters. In diese Zeit und den Cuxhavener Nachrichten fällt die Idee und Ausführung des übermittelte er hochaktuelle Fußball- „Henning-Struß-Gedächtnisturniers“. berichte. Selbst von unterwegs, der Mannschaftsbus hielt extra seinetwe- Ach, welcher Verein freut sich nicht gen an, telefonierte Linnenkohl mit über solche Mitglieder? Zumal Eck- der Sportredaktion. Seine Informatio- hard von 1996 bis 2005 als Trainer der nen waren also immer brandneu! Ü 40 weitere Einsatzfreude bewies. Selber spielen konnte er aus gesund- Ein bisschen spitzbübisch lächelnd heitlichen Gründen nicht mehr, also schaute mich Eckhard an, als er die stand er als Trainer zur Verfügung.

12 Woher er die Zeit nahm, außerdem ich nicht, aber Ehrenamt fragt eben noch mit Reiner Küchler die Chronik nicht nach Ehrenzeichen. zum 100jährigen Jubiläum der TSG Mit der damaligen Mannschaft hat Nordholz zu erstellen, dass weiß wohl er als Bezirksmeister die goldene Eh- nur seine Frau. Zeitaufwändiger kann rennadel aufgrund sportlicher Leis- kaum eine Aufgabe sein, als in alten tungen erhalten. Für seine langjährige Unterlagen zu recherchieren und das Mitgliedschaft wurde er mit den ent- Interessanteste herauszusuchen und sprechenden Vereinsauszeichnungen für die Chronik zu bearbeiten. geehrt und nun 2017 – sozusagen als Krönung – mit dem Ehrenamtspreis Gefragt, welche Auszeichnungen Eck- des DFB. hard denn so erhalten hatte, meinte er Nr 105-2011 03.01.2012 18:36 Uhr Seite 34 nur, das wäre völlig unwichtig. Finde Elfie

G b Finanz-Service-Tants R Versicherungsmakler

Wir bieten Ihnen einen Vor-Ort-Service Nehmen Sie Kontakt mit über 200 Gesellschaften aus einer Hand. mit uns auf DamitHeike können Droege-Achilles wir eine optimale Auswahl, und testen Sie ! auf Ihren Bedarf abgestimmt, treffen! unseren Service Nordholz · Mühlenstraße 30 · Telefon (0 47 41) 20 72 NordholzÖffnungszeiten: · Nelkenweg Mo. -8 Sa. · 27639 6.30-20.00 Wurster Uhr Nordseeküste · So. 8.00-13.00 Uhr Tel. (0 47 41) 98 00 76 · Fax (0 47 41) 98 00 77 · E-Mail: [email protected] Versicherungen • Bausparen • Finanzierungen • Geldanlagen • Immobilien sonntags ab 8.00 Uhr frische Brötchen

WWiirr mmaacchheenn IIhhrree KKlleeiidduunngg ffiitt!! Wir reinigen z.B.: Übergardinen • Vorhänge • Steppdecken Wolldecken • Kissenplatten • Fellvorleger • Autobezüge u.v.m.

Selbstverständlich reinigen wir auch Ihre Hosen, Jacken, Kleider, Röcke, Mäntel usw.

Klleeiideerrkurr Engll GmbH Textilpflege-Center Altenwalde Hauptstraße 22 Telefon 0 4723 / 50 13

13 Mi., Do., Fr., Sa., So. 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 22.30 Uhr Mo. und Di-Mittag geschlossen

Kirchstraße 1 · 27637 Nordholz · Telefon (0 47 41) 80 10

34 TŠglich frische Nordsee-Krabben und maschinell entschŠltes Krabbenfleisch Unser Tipp: Besichtigen Sie unsere gro§e KrabbenschŠlmaschine und genie§en Sie unsere frisch gebackenen BrštchenmitFischund Krabben, RŠucherfisch, MarinadenundSalate. Alwin & Siegfried Kocken Krabbenhandels GmbH Spieka-Neufeld • Zum Kutterhafen 20 • 27639 Wurster Nordseeküste • Tel. 04741/2592

…ffnungszeiten vom 15. MŠrz bis 15.November: Mo. - Sa. 8.00 -18.00Uhr Sonntag 9.00 -18.00Uhr November bis MŠrz:

Mo. - Fr. 8.00 -13.00Uhr ddc 0471/9812563 „ „ Die Fahrschule Spaß am Fahren.... mit Sicherheit! Cuxhaven · Altenwalde · Nordholz · Dorum Wir bilden alle EU Führerscheinklassen aus vom Mofa bis zum LKW. Zeitgemäßes Lernen mit dem „Theo“ oder der Fahrschul-App LKW Weiterbildung

Rüdiger Schwarze & Dirk Engeler Info: Cuxhaven Altenwalde Nordholz Dorum 04741- Elfenweg 25 Hauptstr. 69 Schulstr. 6 Poststr. 3b 85 31 www.rd-die-fahrschule.de

14 Veranstaltungen 2018

Datum Zeit Veranstaltung Ort Ansprechpartner 23.02.2018 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung "Zum grünen Walde" Vorstand 24.02.-25.02.2018 09:30-18:00 Uhr 4. Wurster Nordseeküsten Cup Schulturnhalle Mirco Hensen 18.03.2018 13:00 Uhr "Zeitreise" Teil 2 "Zum grünen Walde" Vorstand 28.03.2018 18:00-19:30 Uhr Nordic Walking Kurs - 10 Einheiten TSG Geschäftsstelle Sabine Kirchner 21.04.2018 ganztägig 2. Nordholzer 6 Std. - Lauf W.-W. Platz Wilfried Behrens 08.05.2018 17:00 Uhr Start Sportabzeichenabnahme W.-W. Platz Siegmund Weniger 09.06.2018 ganztägig Kreismeisterschaft, U8-U12 W.-W. Platz Wilfried Behrens 23.06.2018 17. Nordholzer Windmühlenlauf W.-W. Platz Wilfried Behrens 29.06. - 04.07.2018 Jugendfreizeit Heinoland/NL Jonas Heincke 09.07. - 13.07.2018 09:00-16:00 Uhr FC Valencia Fußballcamp Heidedeich Mirco Hensen 06.09. - 09.09.2018 Fanreise nach Merseburg Silke Stein 29.09.2018 14:00-17 :00 Uhr Treffen der Älteren Ihlienworth Helge Rothenberg 02.10.2018 17:00 Uhr Ende Sportabzeichenabnahme W.-W. Platz Siegmund Weniger 03.11.2018 20:00 Uhr TSG Herbstparty "Zum grünen Walde" Sabine Eichele 11.11.2018 12:00 Uhr Martinsgans-Essen "Zum grünen Walde" Helge Rothenberg 30.12.2018 Feuerwerk der Turnkunst Oldenburg Helge Rothenberg

15 Leichtathletik Informationen aus der Abteilung

Ich wünsche allen 2 Runden laufen darf. An einem ein neues, gesundes Staffellauf können 2 bis 6 Personen und erfolgreiches teilnehmen. Altersklassen und Stre- Jahr. ckenlänge entsprechen der Richtli- Nachdem die TSG nie des DLV. Die Zeitmessung erfolgt Nordholz im Ju- per Transponder. biläumsjahr einen Die Ultra Läufer (ab 17 Runden) und Abteilungsleiter 6-Stundenlauf erfolg- Staffeln starten um 10:30 Uhr, Ziel- Wilfried Behrens reich durchgeführt schluss ist um 16:30 Uhr. Fünf Minu- 0 47 41/83 96 hatte, erhielten wir ten später wird der Buddy- und TSG viele positive Rück- Lauf gestartet, wobei es möglich ist, meldungen mit der diese Läufe jederzeit bis 14:30 Uhr Bitte, diese Veranstaltung doch zu aufzunehmen. Es dürfen beliebig wiederholen. Nach reichlichen Über- Pausen gemacht werden. legungen entschlossen wir uns, die- sem Wunsch nachzukommen: Infos und Anmeldungen für alle Veranstaltungen unter: Am 21. April findet dann der www.windmuehlenlauf.jimdo.com. 2. Nordholzer 6-Stundenlauf statt. Am 23. Juni 2018 findet zum 17. Mal Es ist ein Bestenlisten fähiger, unser Nordholzer Windmühlenlauf vom Deutschen Leichtathletik Ver- statt. Als erstes startet der Bambini- band (DLV) vermessener Rundkurs Lauf um 15:30 Uhr, wobei die Kleinen mit Restmeter-Vermessung in der ohne Startgeld mitmachen dürfen. letzten Runde. Eine Runde beträgt 2599 m. Wer keine sechs Stunden Um 16:00 Uhr werden die 2,6 km laufen möchte, kann auch nur eine und 5 km Läufer auf die Strecke oder mehrere Runden laufen. Erst- geschickt. Der Hauptlauf mit malig zu dem 6-Stunden-Staffellauf den Halbmarathon- und 10-km- wird auch ein Kinder-Staffellauf ange- Läufern startet um 17:00 Uhr. boten, wobei jedes Kind höchstens Wilfried Behrens

16 Zusammenfassung Gaststätte der Platzierungen  Zum Wurster Krug der TSG-Leicht- Wir bieten Ihnen athleten/innen. den passenden Rahmen für jede Gelegenheit, Auch in der letztjährigen Leichtath- ob stilvoll speisen im letiksaison (2017) waren die TSG- Salon Achterdeck Athleten/innen wieder sehr er- (bis 22 Pers.), folgreich. Abteilungsleiter Wilfried Behrens freute sich besonders, dass gemütlich feiern im Kreis Cuxhaven die TSG-Kinder im Clubzimmer im Cuxland-Cup erneut den 3. Platz (bis 50 Pers.), hinter Langen und Wehdel erreichten. tanzen bis zum Morgengrauen Aber es gibt noch wesentlich mehr auf unserem Saal erfolgreiche Plätze zu benennen: (bis 180 Pers.), eine gute Zigarre in unserem 19 Mal Kreismeister Rauchsalon Imperator 6 Mal 2. Plätze genießen 5 Mal 3. Plätze und weitere 23 Top-Ten Plätze oder nette Gespräche bei einer gemütlichen Thekenrunde 2 Mal Landesmeister, in unserer Gaststube führen. 1 Mal 2. Platz Gerne liefern wir Ihnen unsere 1 Mal Norddeutscher Meister Speisen auch außer Haus. 2 Mal 2. Plätze Sprechen Sie uns doch einfach an, wir beraten Sie gerne. 4. Platz in der Deutschen Meisterschaft Familie Peter und Mitarbeiter freuen sich auf Sie! Gaststätte „Zum Wurster Krug“ Inh. Andree Peter, Spieka Wurster Straße 8 27639 Wurster Nordseeküste Tel: 04741 / 1202 - Fax: 04741 / 180017 [email protected]

17 Jens & Lars Picker Genießen Sie unsere frische regionale Küche in einer gemütlichen Atmosphäre! Ausgezeichnet vom Landkreis Cuxhaven Nordholz · Mühlenstraße 78 · 27639 Wurster Nordseeküste Tel. 0 47 41/10 35 - Fax 10 36 [email protected] www.zum-gruenen-wal.de Familienfeiern bis 120 Personen, gemütliche Hotelzimmer, Kegelbahn

Nordholz, Bundesstr. 21, 27639 Wurster Nordseeküste Telefon (0 47 41) 72 52 www.krassmanns-backstube.de

18 Leichtathletik - Kreismeister 2017

Alterskl. Name Disziplin Leistung Ort Datum

M 9 Emil Piekatz 50 m 8,28 Sek. Wehdel 27.05.2017 Weitsprung 3,80 m Wehdel 27.05.2017 Schlagball 31,00 m Wehdel 27.05.2017 3- Kampf 925 Punkten Nordholz 17.06.2017

M 10 Janne Hädrich 5 km Straße 24:31 Min. Nordholz 24.06.2017

M 11 Sean Phillipp Voß 1100 m Crosslauf 4:02 Min. Altenwalde 24.02.2017 2000 m 7:52,59 Min. Cuxhaven 06.05.2017 5 km Straße 21:32 Min. Nordholz 24.06.2017

W 12 Alina Doss Hoch 1,15 m Loxstedt 20.08.2017

W 13 Lena Lazar Diskuswerfen 16,82 m Spaden 26.08.2017 Kugelstoßen 5,78 m Spaden 26.08.2017

W 13 Emma Speerbrecher 5 km Straße 26:54 Min. Nordholz 24.06.2017

W 14 Pia Struß 800 m 3:17,19 Min. Cuxhaven 06.05.2017

WJU 18 Luca Schuster 800 m 3:15,99 Min. Cuxhaven 06.05.2017

MU12 TSG Nordholz 5 km 1:12:33 Std. Nordholz 24.06.2017 (Sean Philipp Voß, Janne Hädrich, Jannis Drescher)

WU14 TSG Nordholz 3x800 m 8:56,10 Min. Nordholz 17.06.2017 (Emma Speerbrecher, Alina Doss, Marlien Richter)

W 35 Christiane Voß 800 m 3:08,03 Min. Cuxhaven 06.05.2017 5000 m 26:25,30 Min. Cuxhaven 06.05.2017

M 65 Helmut Göke 5 000 m 26:26 Min. Altenwalde 24.02.2017

Landesmeisterschaft

M 65 Henry Zerbian Speerwerfen 38,40 m Celle 17.06.2017 Diskuswerfen 37,96 m Celle 17.06.2017 2. Kugel 11,28 m Celle 17.06.2017

Norddeutsche Meisterschaft

M 65 Henry Zerbian Speerwerfen 38,40 m Celle 17.06.2017 2. Diskuswerfen 37,96 m Celle 17.06.2017 2. Kugel 11,28 m Celle 17.06.2017

Deutsche Meisterschaft

M 65 Henry Zerbian 4. Speerwerfen 36,76 m Zittau 30.06.2017

19 20 Fußball

Kleine Geste – große Dankbarkeit

Die Mutter eines jun- stand. In der Hand ein Foto der mit gen Fußballspielers den Netzen neu bestückten Tore und (beide möchten nicht der jungen polnischen Spieler, au- genannt werden) in ßerdem einen Fußball, auf dem jedes der TSG Nordholz, Fußball spielende Kind – ganz wie beobachtete zufällig, die Nationalspieler – mit seinem Na- wie die Fußballtore men unterschrieben hatte. Klar, dass Abteilungsleiter des Vereins mit neuen der Fußball einen Ehrenplatz in der Dr. Björn Ackermann Netzen bestückt wur- Trophäen-Galerie im Kurt-Küchler- den. Auf ihre Frage, Vereinsheim bekommen hat. was mit den alten Elfie Netzen geschieht, antwortete der Vorsitzende Frank Bretschneider: „Gar nichts, sie werden entsorgt“. Die Netze sollten also in den Abfall, trotzdem fragte die Mutter sehr be- scheiden, ob etwas dagegen sprä- che, wenn sie die Netze mitnehmen würde. Und erklärte, dass sie ur- sprünglich aus einem armen Dorf in Polen käme. Zwar spielten die Kinder dort auch sehr gerne Fußball, aber niemand könne sich Zubehör für ein Tor leisten. Selbstverständlich über- ließ Frank der Polin die Netze un- entgeltlich zum weiteren Gebrauch. Und dachte bald schon nicht mehr daran. Bis die Mutter wieder vor ihm Frank und der Fußball aus Polen Hans Itjen Kirchstraße 17 • 27639 Wurster Nordseeküste Tel.: 04741-60 37 31 • Mobil: 0175-17 45 217 E-Mail: [email protected] • www.hans-itjen.de • Dachsanierung • Terrassen-Überdachungen • Holzrahmenbau, Holzdecken und Holzböden • individuelle Holzbaulösungen • Innenausbau • Carports • Zimmertüren und Fenster

Leistungen • Wintergärten

21 HALLENTURNIER UNTERWESER - JSG WNK U12 - 1. Platz

Die stolzen Turniersieger Am 06.01.2018 fuhren wir zum Tur- die Altenbrucher kämpften hart und nier nach Stotel. Im ersten Spiel tra- trafen zum 2:1. Am Ende durften wir fen wir auf die Mannschaft vom JSG trotzdem erneut über einen 3:2 End- Schiffdorf/Sellstedt/Ballsport. Nach stand jubeln! anfänglichen Schwierigkeiten kamen Im letzten Spiel war alles klar: Wir wir nach und nach besser ins Spiel werden Turniersieger. Also wollten und so konnte Tizian mit 2 Toren den wir es perfekt machen. Gesagt, ge- Startschuss zu unserem späteren tan. Mit einem "fiesen", sehr, sehr Pokalsieg geben. Endstand 2:0. abgezockten Schuss mit der Picke, Das zweite Spiel - gegen die Wingst - machte Fabian den Turniersieg per- begann schon besser. Tizian traf drei fekt. 1:0 Sieg!!! Mal. Und auch Sean und Max trafen, Am Ende bekamen wir nicht nur den sodass wir am Ende 6:0 gewannen. größten Pokal, wir bekamen auch Im dritten Spiel kam es zum ent- noch alle Spielerpreise! scheidenden Spiel zwischen Unter- Paul erhielt den Pokal als "bester weser und unserer JSG WNK. Eng Torwart", Tizian mit 7 Toren den umkämpft, setzten wir uns wieder "besten Torjäger-Pokal" und auch ohne Gegentore durch! Aufgrund den "besten Spieler-Pokal". der Treffer von Fabian und Tizian ge- wannen wir erneut 2:0. Alle haben ein starkes Turnier gespielt, weiter so! Im vorletzten Spiel kamen wir mit zu "breiter Brust" aufs Feld. Zwar konn- ten wir 2:0 in Führung gehen, doch Kenneth Neumann (Trainer)

22 Tizian, bester Torjäger, bester Spieler Paul, bester Torwart

e auf der Höh Si e Heidi Porrio · Apothekerin ür Feuerweg 3 · 27639 Wurster Nordseeküste f Telefon 0 47 41/97 98 -0 Telefax 0 47 41 / 97 98 -98 [email protected] www.zeppelin-apotheke.com

• Verleih von Pari-Boy-Inhaliergeräten Öffnungszeiten: • Anmessen von Kompressionsstrümpfen Mo. - Fr. 8.00 - 18.30 Uhr • Verleih von Medela-Milchpumpen und Babywaagen Mi. 8.00 - 18.00 Uhr • Blutdruck-, Blutzucker- und Cholesterin-Bestimmung Sa. 8.00 - 13.00 Uhr • Hautmessung und dermatologische Beratung Durchgehend geöffnet • täglicher Botendienst

23 Nordsee Restaurant Eymers Nordsee-Restaurant

Zum Kutterhafen 29 27639 Wurster Nordseeküste Ortsteil Spieka-Neufeld Telefon (0 47 41) 60 37-0 Krabben- und Fischspezialitäten - Dienstag Ruhetag - Bitte beachten Sie unsere Angebote in der Vor- und Nachsaison Damit die Liebe hält.

UnserInspektion ServiceBremsenservic für Sie:e • HU/AU*HU*/AU • UUnfallinstandsetzungnfallinstandsetzung • KlimaserviceKlimaservice • FehlerdiagInspektion nachnose • Reifenservce Herstellerangaben und Reifenservice • Bremsenservice Mobilitätsgarantie • Fehlerdiagnose • alle Marken - alle

*Hauptuntersuchung* Hauptunters nachu ch§29u nStVZO,g nac durchgeführth §29 StVZO durch ,externedurchgef ührArbeitent von externen Prüfingenieuren Prüfingenieureder am dert licamtlichh anerka anerkanntennnte n Überwachungsorganisationen. Überwachungsorganisationen

1a autoservice Adler Nordholz • Gewerbestr. 12 27639 Wurster Nordseeküste Tel. 04741/1819421 www.adler-nordholz.go1a.de

24 JSG WNK U 12 I erhält neue Trainingsanzüge

JSG WNK U 12 I Schon 1874 stellte der Schweizer war, dass seine "Kleider" so gut an- Dichter Gottfried Keller in seiner kamen. Und es stimmt ja auch, die Novelle: "Kleider machen Leute" Kicker sahen einfach flott aus. fest, wie sehr gute Kleidung die Mei- Trainer Kenneth Neumann über- nung der Menschen voneinander reichte Willi Wollny einen farben- beeinflusst. prächtigen Blumenstrauß und ver- Willi Wollny (hinten Mitte), Inhaber sprach, zu einem späteren Zeitpunkt der Nordholzer Fahrschule "Land ein Mannschaftsfoto mit den neuen Wursten" ist das ebenfalls bekannt. Anzügen nachzureichen. Nicht nur, aber auch daher, resultiert sein Anliegen, jugendliche Sportler Für den Vorstand der TSG Nordholz entsprechend auszustatten. Diesmal bedankte sich der Jugendfußballwart konnten sich die JSG WNK U12 I und Mirco Hensen (hinten links). Neben ihre drei Trainer Kenneth Neumann seinem Dank im Namen des Vorstan- (hinten rechts), Sven Struß und Rein- des, stellte er fest, dass die Fußballju- hard Faust (nicht auf dem Bild) über gend in einem Zeitalter leben würde, neue Trainingsanzüge freuen. in dem sie großzügig ausgestattet 17 Trainingsanzüge, das ist keine wird. Und dies ist überwiegend den Kleinigkeit und die Jungs von der Menschen zu verdanken, die durch U 12 I wissen, was sich gehört. ihre Spende den Spielern zu einer Jeder bedankte sich einzeln bei vernünftigen Ausrüstung verhelfen. Herrn Wollny, der sichtlich erfreut Elfie

25 Moderne Lernmittel vom Papier bis zur App FAHRSCHULE

Land Wursten Inhaber W. Wollny 21 70 27472 Cuxhaven · Poststr. 22 Tel. 04741/ 4 25 69 39 27637 Nordholz · Elbestraße 1 Mobil 0172/ it erreichbar- 27632 Dorum · Speckenstr. 24 -jederze  Fahrausbildung aller Klassen vom Mofa bis zum Bus  Aufbauseminare Führerschein auf Probe (A S F)  Fahreignungsseminare (F E S) ab 01.05.2014 früher ASP  Berufskraftfaheraus- und weiterbildung BUS/LKW nach dem BKrFQG und BRrFQV  Beschleunigte Grundqualifizierung BUS/LKW für Umsteiger, Quereinsteiger und  Ladekran, Autokran, Brückenkran, Baumaschienen, Flurförderfahrzeuge Aus- und Weiterbildung

Versicherungen · Bausparkasse Finanzierungen · Geldanlage

Testen Sie unsere Angebote, z.B.: Darlehen bis zu 72% der Gesamtkosten 2,29% auf 15 J. fest

(Stand 14.07.2017) auch 100% Finanzierungen möglich! Wenn auch Sie Geld sparen wollen, dann rufen Sie uns an! Finanzierungs- u. Versicherungsbüro Thode Hohe Klint 8a · 27478 Cuxhaven-Oxstedt Telefon 0 47 23 / 23 07 · Fax 0 47 23 / 24 72

26 Turnen

Natur Optimal

Ruhe Nordic Walking im Watt Durchhalten Hallo Nordic Walking Fans!

Immer trocken Für die Saison 2018 Coole Typen habe ich nun die Termine festgelegt. Wald und Watt usdauer A In diesem Jahr biete ich Euch iebe Leute L auch wieder einige Wochenendtermine an. Kein Regen Nun hoffen wir auf gutes Wetter, Immer Spaß denn wir laufen nicht bei Sturm, Nette Trainer Regen, Nebel oder Gewitter. Genial Ich freue mich auf Euch und auf viel Spaß.

Mai: Juni:

Sa., 05.Mai 10:30 Uhr Sa., 09. Juni 14:30 Uhr Mo., 14. Mai 18:00 Uhr Mo., 11.Juni 17:00 Uhr Mo., 28. Mai 18:00 Uhr Mo., 25.Juni 17:30 Uhr Mi., 27. Juni 18:00 Uhr

Juli: August:

Sa., 07. Juli 11:30 Uhr Sa., 04. August 11:00 Uhr Mo., 09. Juli 16:00 Uhr Mi., 08. August 17:00 Uhr Mi., 11.Juli 17.00 Uhr Mo., 13. August 20:00 Uhr Mo., 23. Juli 16:00 Uhr Sa., 18. August 11:00 Uhr Mi., 25. Juli 18:00 Uhr Mo., 27.August 19:30 Uhr

September:

Mo., 10.September 19:00 Uhr Info und Anmeldung: Eleonore Dehne-Seer, ÜL Tel.: 04741-6030049 E-Mail: [email protected]

Treffpunkt: Cappel-Neufeld, Steg Textilstrand

Der nächste Nordic Walking Kurs mit 10 Einheiten beginnt am 28.März 2018 um 18:00 Uhr. Dieser Kurs wird teilweise von den Krankenkassen bezuschusst. Treffen ist bei der Geschäftsstelle, Mühlenstraße 48. Anmeldung bei: Sabine Kirchner, Tel.: 04741-980108

27 Ju Jutsu Geschafft! Nicole Müller besteht die Prüfung zum 3. Dan im Ju Jutsu

Am 09.12.2017 konnte dass es eine lange Zeit braucht, um Nicole eine, von allen eine so hohe Graduierung zu errei- drei Prüfern hoch ge- chen wie Nicole. lobte, Prüfung zum 3. Dan ablegen. Der Nicole hat nicht nur den 3. Dan im Ju schwarze Meistgürtel Jutsu erreicht, sondern verfügt über in asiatischen Kampf- folgende Kursleiterlizenzen: Kinder-, Frauen- und Seniorenselbstverteidi- Abteilungsleiter sportarten unterschei- Sven Clemenz det und steigert sich gung. Ebenfalls eine Lizenz „Fit für 0 47 41 - 60 39 94 in Dan-Grade. Vom 1. die Fete“, die sich an jugendliche Dan bis zum 5. Dan Sportler wendet. Abgerundet wird werden Prüfungen das durch einen Trainer-C-Schein. abgelegt. Alles darüber hinaus sind Der Frauenanteil im Ju Jutsu ist Ehrengrade. schon deutlich höher als in anderen Für die TSG Nordholz überzeugte Kampfsportarten, aber dennoch ist Nicole ihre Prüfer mit Vielfalt, meis- der Sport männlich dominiert. Inso- terhafter Technik und Dynamik. Sie fern findet man in der Ju Jutsu Welt hätte altersmäßig die Mutter von allen so schnell keine zweite Frau, die so anderen Prüfungsteilnehmern sein hoch graduiert ist und über so eine können und doch konnte sie nicht umfassende Ausbildung verfügt. nur ihre Prüfer, sondern auch alle an- Liebe Sportkameraden, damit bietet deren Prüfungsteilnehmer mit ihrer sich auch die Möglichkeit, Nicole für Power beeindrucken. Anerkennend Kurse in anderen Sparten unseres streckten sie den Daumen hoch oder Vereins zu buchen. Sprecht sie doch klopften ihr auf die Schulter. einfach mal an.

Alle anderen legten eine Prüfung An dieser Stelle muss auch noch zum 1. Dan ab und so wird deutlich, auf eine besondere und hervor-

Redaktionsschluss für die Ausgabe 2. Quartal 2018 10. April 2018

28 Nicole Müller und Robert Kraimer zuhebende Leistung hingewiesen beispielhafter Fitness. So konnte werden. Maßgeblich zum Prüfungs- er nicht nur Nicole bei der Prüfung erfolg hat Robert Kraimer beigetra- entscheidend unterstützen, son- gen. Er hat ein halbes Jahr auf sein dern stand auch immer wieder für eigenes Training verzichtet und sich andere Prüfungsteilnehmer auf Nicole als Partner zur Verfügung ge- der Matte. Das verdient besondere stellt. Ein tolles Beispiel sportlicher Anerkennung. Kameradschaft und Hilfsbereitschaft in unserem Verein. Somit haben Nicole und Robert die TSG Nordholz mehr als würdig im Selbst weit unterhalb der Graduie- fernen Buchholz in der Nordheide rung von Nicole, überzeugte Ro- vertreten. bert mit einem enormen Talent und Bernd Kunze

Gussasphalt im Wohnungs-, Industrie- Straßen- und landwirtschaftlichen Bau Abdichtung und Brückensanierung

Hahl GUSS-ASPHALT GmbH, Nordholzer Weg 92, Nordholz Tel. 0 47 41/76 29 · Fax: 0 47 41/60 33 95 • Mobil 0177/7 62 91 64

29 REISE-NEY GmbH Vermittlung von Reisedienstleistungen aller Art Bus- und Fluggruppenreisen / Mietwagen

Nordholz 04741 - 98 00 01 oder 0171 - 383 15 78 N Scharnstedter Weg 20 [email protected] 27639 Wurster Nordseeküste www.reise-ney.com Öffnungszeiten: Montag - Freitag 8 30 - 12 00 Uhr

Praxis für Ergotherapie Kaltegärtner

Scharnstedter Weg 4 27639 Wurster Nordseeküste Tel: 04741/ 60 31 55 [email protected]

WINTERGARTENREINIGUNG im privaten Haushalt: Wohnung ab 30,- , Haus ab 50,-

G L A S - UND G E B Ä U D ERE INIGUNG 04741/981328 · www.mabau-cux.de

wwwwww.getraenke-sesterhenn.de.getraenke-sesterhenn.de GPGP Sesterhenn:Sesterhenn: FonFon (0(0 4747 41)41) 7373 1212 BundesstraßeBundesstraße 2525 ·· 2763927639 WursterWurster NordseeküsteNordseeküste

30 Weihnachtsfeier mit der Kinderabteilung / Gürtelprüfung

Am Sonntag, dem 17.12.2017, führ- platt, aber hoch zufrieden über den ten wir unsere Weihnachtsfeier mit schönen Nachmittag. der Kinderabteilung im Laserga- mezentrum „Area 46 Lasertag“ in Am nächsten Tag fand im Rahmen Bremerhaven durch. des Kindertrainings noch eine kleine, aber feine Gürtelprüfung statt. Dieser Spieleparcours bietet ein ganz besonderes Erlebnis für die Wir hatten zwar nur fünf Teilnehmer, Teilnehmer. aber die gezeigte Leistung stimmte uns außerordentlich zufrieden. Alle Auf dem Spielgelände versuchen Prüflinge überzeugten uns mit guten sich die gegnerischen Mannschaften Techniken und konnten zu Recht ihre in unterschiedlichen Spielvarianten Urkunde für den nächsthöheren Gür- mit der Laserkanone zu markieren. tel in Empfang nehmen.

Nach fast dreistündigem Aufenthalt Mit sportlichem Gruß waren unsere „Kids“ ganz schön Sven Clemenz

Die galaktischen Kämpfer Dieser Hebel sitzt

31 Tanzen Neues von Heidi und Georg Stein

Ein ungewohntes die Übungsleiter ihren Unterricht Bild geben Heidi und in der Unteroffizier Messe Gemein- Georg Stein auf dem schaft (UMG) „Graf Zeppelin“. Foto ab: Gemütlich im Sessel sitzend, „Wir wurden dort sehr freundlich Abteilungsleiter aufgenommen“, erklärte Georg, Heidi u. Georg Stein nichts tuend. Tel. 0 47 41 - 6 00 46 denn durch den Wegfall der Räum- stein.nordholz@ ewetel.net Aber der Eindruck lichkeiten im ehemaligen Vereinslo- täuscht, denn mit ih- kal „Stadt Frankfurt“, mussten neue ren Gedanken sind die beiden na- Möglichkeiten gesucht werden. türlich schon bei ihrer Tanzabteilung, die sie seit 2006 in der TSG Nordholz Wie gehabt, treffen sich die Fortge- leiten. Die beiden tanzen allerdings schrittenen weiterhin jeden Mon- schon seit 1990 zusammen, bei tag, 19.30 Uhr, jetzt eben auf dem Turnieren überwiegend erfolgreich. Gelände der Bundeswehr.

Ich habe mir erzählen lassen, was die In der oben erwähnten, scheinbaren traumhaften Kleider von Heidi kos- Ruhephase entstand dann ein neues ten. Aber ich schweige. Und Georgs Angebot. Heidi dachte laut nach: Frack steht den Roben seiner Frau „Wir wollen wieder einen Anfänger- in nichts nach! Keine Sorge, zu den kursus anbieten“. Die beiden über- Tanzkursen bei Steins kommen die legten sich, dass der "Lehrplan" mit Paare in normaler Straßenkleidung. erst einmal 6 Tänzen ausreichend sein würde. Zurzeit üben sieben fortgeschrittene Paare, sechs von ihnen haben so- Zum Beispiel könne man zwei Stan- gar schon erfolgreich das Deutsche dard-, zwei Latein- und zwei Party- Tanzsportabzeichen des Deutschen tänze anbieten. Außerdem haben die Tanzsportverbandes (DTV) abgelegt. Teilnehmer natürlich ein "Mitsprache- recht". Die Planung fiel auf den Sonn- Da diese Prüfung sehr viel Können tag, am späten Nachmittag. und Disziplin erfordert, legten Heidi und Georg für die Teilnehmer noch Wer auch endlich lernen möchte, einige Extrastunden zur Vorberei- elegant über das Parkett zu schwe- tung ein. ben, schaut auf die Homepage (www.tsgnordholz.de), wo in Kürze Seit dem vergangenen Jahr geben alle Informationen, darunter auch

32 Heidi und Georg die Kosten, zu finden sein werden. Geburtstags- und Abibälle an. Das Oder fragt persönlich unter Telefon geschieht nach Absprache. Es 04741-60046 bei den Tanzlehrern an. muss also niemand wegen "zwei Auch wer seine angestaubten Kennt- linker Füße" auf der Tanzfläche Auf- nisse wieder auffrischen möchte, ist sehen erregen oder dieser sogar fern hier richtig. Außerdem bieten die Tur- bleiben. niertänzer Unterricht für Hochzeits-, Elfie

Wir baggern für Sie was das Zeug hält... Ab sofort übernehmen wir gerne Ihre Baggerarbeiten.

Gern erstellen wir Ihnen ihr persönliches Angebot.

Ihr -Team

Auf Anfrage verleihen wir Ihnen auch andere Maschinen.

MABAu ist Ihr Partner für:

Rasenschnitt, Vertikutieren, Sähen, Stauden und Sträucher schneiden Düngen und Wässern Dachrinnenreinigung Gehölz und Heckenschnitt Laub harken Parkplatzreinigung Unkraut entfernen Straßen- und Gossenreingung Gartenpflege Gehwegreinigung, Terrassenreinigung Baggerarbeiten und Au ahrtreinigung

33 Bericht TSA 1. Quartal 2018

Dank an Birgit Frey-Seeger Das Jahr 2017 haben wir nun auch in die UMG "Graf Zeppelin" umzie- gut gemeistert. Wir bedanken uns hen. Wir wurden freundlich empfan- bei allen, die dazu beigetragen gen und prima betreut, so dass wir haben, dass wir es gut und harmo- uns sehr wohl fühlten. nisch erlebten. Der Tanzboden besteht allerdings Im April der Abschied von unserer aus Fliesen. Bis zum Dezember Vereinsgaststätte "Stadt Frankfurt". haben wir versucht, den Boden zu meistern, aber es ist sehr schwer, da- Von dort konnten wir ohne Probleme rauf schön zu tanzen.

Fliesen: Schwierige Voraussetzung für einen eleganten Tanz

34 Gemütliches Beisammensein Aus dem erweiterten Vorstand kam Im Dezember hatten wir unsere Weih- die Idee, in der Offiziersmesse Nord- nachtfeier in unserem neuen Vereins- holz zu fragen, ob wir dort unser lokal "Zum grünen Walde" mit allen Übungsstunden abhalten könnten. aktiven und passiven Mitgliedern der TA. Höhepunkte des Abends waren Gesagt, getan, es wurde uns zuge- das hervorragende Essen und der sagt und wir haben inzwischen den "Keller-Julklapp". Es sollen einfach ersten Abend dort getanzt. Es lief Dinge, die nicht mehr für gut (vom gut, Kleinigkeiten am Rande konnten Aussehen her) befunden werden, gleich geregelt werden. Wir sind sehr den Besitzer wechseln. Mit Spaß hat zuversichtlich, einen schönen Saal das auch meistens funktioniert. Es und guten Tanzboden gefunden zu war ein schöner Abend. haben. Georg und Heidi Stein

35 Suchanneck GmbH Heizungs- und 24 Stunden Notdienst Sanitärservice Außer-Haus-Verkauf von Heizungs- und Sanitärartikeln

Fachbetrieb für Heizungs- und Nordholz · Dorfstraße 126 Sanitärservice, Öl-, 27639 Wurster Nordseeküste Gas- und Brennwerttechnik, Telefon 0 47 41/18 14 10 Solaranlagen, Kaminerneuerung, Telefax 0 47 41/18 14 30 Badsanierung und Regenwassernutzung

Heike Droege-Achilles Nordholz · Mühlenstraße 30 · Telefon (0 47 41) 20 72 Hermes Paket-Shop

sonntags ab 8.00 Uhr frische Brötchen

borowski tischlerei Mechanische Sicherheitssysteme für Fenster und Türen für Privat- rayk t +49 (0) 4741 2400 und Firmengebäude f +49 (0) 4741 18100-18 borowski Wir sind aufgenommener Handwerks- [email protected] betrieb im aktuellen Errichternachweis www.borowski-interior.de „Mechanische Sicherungseinrichtungen“ inhaber tischlerei rayk borowski des Niedersächsischen Landeskriminalamtes. mühlenstr. 21 Nutzen sie die Chance einer kostenlosen 27639 wurster nordseeküste, germany Beratung

Tischlerei ˙ Einbruchschutz ˙ Notöffnungen

36 Breitensport

Danke Manfred

"15 Jahre Breitensport Engagement im Ver- dp – ein hat uns Manfred t! Wer schreibt – geschenkt. Mit vielen der bleibt! Bücherkiste – Überlegen Wanderungen durch Sie noch die vier Jahreszeiten bei dp gedruck Heike Weichert ? oder Abteilungsleiter - Roman InselstürmeEin Fehmarn

Nach einem Reitunfall an den Rollstuhl gefesselt, suchte der und zwei Radtouren ehemalige Vielseitigkeitsreiter Rainer Harmsdorf Verstärkung Manfred Scope für seinen Reiterhof auf Fehmarn. In Kati und Rike schien er Inselstürme die idealen Mitarbeiterinnen gefunden zu haben. Doch schon bald erkannten Rainer und seine Freunde, dass ein Geheimnis die Freundinnen umgab. Alle Versuche, etwas aus den beiden herauszubekommen, scheiterten erbärmlich. Erst die gemein- same Liebe zur Musik der Gruppe PUR sowie die Kra der schreiben Sie schon Freundscha ließen die Wahrheit ans Licht kommen und die 0 47 41 / 70 66 pro Jahr, begeisterte war noch ungeheuerlicher als alle glaubten. Udo Theuerkauf - Eines Nachts kam es auf der Rückfahrt in das neue Udo Theuerkauf DomizilDon zu einem dramatischen Orgolos Zwischenfall. Der in seinem Gleichgewichtssinnunfreiwillige stark beeinträchtigte Erben Heike Weichert Weichert Heike Wolli radelte im fahlen Licht der altersschwachen - Als sich dies Begängnis schließlich all Fahrradlampe die schmale Landstraße entlang, als er DON ORGOLO Wir drucken mählich dem Ende zuneigte, verließ König plötzlich ins Straucheln geriet und kopfüber in einen Unglaubliche

Karl das Schlachtfeld und sagte, schon in der am beiden Seiten der Straße verlaufenden Ent- unfreiweiliige Erben unfreiweiliige aber wahre Erlebnisse

Don Orgolo

er nicht nur Vereins- der offenen Tür stehend, in ruhigem Ton wässerungskanäle stürzte. Noch leicht vom Alkohol zu den noch immer anwesenden Christ dvdh eines Dorforganisten ISBN 978-3-9818390-2-9€ 16,80 umnebelt zappelte er in den gefährlichen „Fluten“ demokraten: „Datt will ick jau noch mol umher. Mehrere Stunden kämpfte er so mit mächtigen sängen, Orslöcker und Bedreugers sünd Schwimmbewegungen gegen die „Naturgewalten“ an, jie doch!“ Diese wiederholte Attacke wur- bis... de diesmal ohne großen Widerspruch

hingenommen, weil bekanntlich niemand ! Don Orgolos Don auch Ihr Buch! für dieselbe Tat zweimal verurteilt werden Die Oste und die kann. Udo TheuerkaufUdo Hemmoorer Schifffahrt angehörige, sondern es kamen auch Von einem kleinen Fluss hinaus in die Welt

zu einer außergewöhnlichenWillkommen Tour durchan Bord die unserer Geschichte, „Zeitmaschine“. Gegenwart undWir ladenZukunft Sie der ein Stadt - Cuxhaven. Acht Jahrhunderte nach dem Entstehen der ersten von den Ur-Menschen im Pennworthmoor zu Rau frühen Lotsen Wurzeln erwartet Sie eine Fülle von Themen: e.de zur französischen Besatzung und Hamburger und in die Ära der Industrie-Revolution. Der Zeitreisende erlebt die Gründung www.ost Amtmännern auf Ritzebüttel.brittern als Weiter „Taufpaten“ geht es derdurchs Stadt, Mittelalter zu Pira bis des Seebads, die Konsequenzen aus Kaiserzeit und Nationalsozialismus, danach dann das Wirtschaftswunder. EURO 12,50 Er begleitet die Fischerei mit ihren Schiffen und Menschen, die Entwicklung der Häfen, den Weg derten, jung

gebliebenen und toleranten Kulturstadt, der mit ihrer Wirtschaft und den Konzepten für Tourismus und Theuerkauf Udo EigenverlagISBN 3-9801661-9-8

Zukunftsind ustrie v or morgen nicht ba nge sein muss. OSTELAND - Eigenverlag Heinrich Brandt Arbeitskreis Kunst und Geschichte der Stadt Hemmoor Uwe Erdmannig Teilnehmer aus dem weiten Umkreis" Preis:14,90€ eine reiche maritime Vergangenheit zurück- Rainer Glob kann auf KALENDER 2018 der Oste gelegen, Heino Grantz Wichtig , die aber zunehmend in Vergessenheit gerät. Erstmalig liegt dabei sind ni ISBN: 54516734376337837 Hemmoor, an blicken Suhr cht nur Jochen Wo biss sich der blutrünstigedie „Tillygroßen die Zähne aus? Welchen König mochte Amtmann Abendroth partout nicht an hier ein Werk vor über eine Zeit, in der Basbecker und Warstader seiner Tafel sehen? Wer fährt bei (fast) jedem Themen“, Wetter? sondern Welches auch Wahrzeichen die vielen Geschichten verheizten die dieser Duhner facet in schwerer Zeit? Schiffer mit ihren Ewern und Kümos die Flüsse und Meere dieser

Welt befuhren. t en ist eine faszinierende Schil-

Womit begann die „ATSC-Story“, welcher Reederei-Tycoon startete am Steubenhöftenreichen Stadt: zur Die Autoren haben dazu diesgekomm wenigen noch lebenden Zeitzeugen Schifffahrt Hemmoorer die und Oste Die ersten Kreuzfahrt? Welches Denkmal e scht. Herau bleibt die Erinnerung an Max Schmeling und Heinz Erhardt ungetrübt? Welche Kometen befragt, in altenArchive Familienunterlagen gefor geblättert und in Beständen umliegender rinnert een und blitzten üb in Island an Cuxhavener Seeleute, warum Mus n Fahrten und ihren Familien, vom Leben an Bord er d er Deich derung dieser untergegangenen Epoche. Das Buch erzählt von der Oste, von wo feierten Manfredstra Krugße, und was die ba „Tatort“-Crew am liebsten auf Neuwerk? Und wo stelte Eisenbahn-Schreck „Roy Clark“ in Altenbruch, Kapitänen und Seeleuten, ihre hat Ringelnatz sein Zuhause gefunden, w Schicksalen von Schiffen. Fast alle der zahlreichen Abbildungen und und d en mit wem find et elche Dokumente sind nie zuvor veröffentlicht worden. sich die Stadt in der wirtschaftlichen „Deerns Pole Position wieder? Und wa “ können rum liegt das „Bullerbü des Nordens“ hinterm Deichnicht - nur lustig, Dieses engagierte Werk schließt eine Lücke in der lokalen Geschichtsschreibung. aber längst nicht hinterm Mond? ISBN: 978-3-9818390-3-6 Fragen zu Cuxhaven? ZEIT REISE ist die ZEITmoderne REISE Biografie hat die Antworten. einer sympathischen Stadt, gewidmet ihren Menschen. Und allen, die sie lieben.

Andreas Steph ainski Titelfoto: Schwebefähre mit Regenbogen - Sigrid Beyer Mit diesen und weiteren Worten Lieblingsbilder aus dem Osteland 2018 Gedruckte Gedanken – bedankte sich der 1. Vorsitzende für die Ewigkeit! Frank Bretschneider mit einer klei- Die BÜCHER- drucker von nen Laudatio bei Manfred Scope. Er Stader Straße 53 21745 Hemmoor überraschte ihn beim anschließen- Tel. 0 47 71 / 36 16 den Mittagstisch mit einem Präsent. Fax 0 47 71 / 36 17 [email protected] Der Vorsitzende ist froh darüber, dass Manfred weiterhin im Bereich Scope, die sich vielseitig enga- Sportabzeichen als Prüfer und gieren, sind von unschätzba- Wettkampfrichter dem Verein erhal- rem Wert für das Vereinsleben. ten bleibt. Menschen wie Manfred Frank Bretschneider

Kleine Pause

37 Schlüsselfertige Häuser nach Ihren Vorstellungen, Stahlbetonbau, Renovierungen, Sanierungen, Maurerarbeiten

Nordholz Scharnstedter Weg 44 27639 Wurster Nordseeküste Telefon (0 4741) 75 49 Telefax (0 4741) 74 88 Baugeschäft

• Zäune • Geländer • Treppen • Gittermattenzäune • Fenstergitter Fabrikation von schmiedeeisernen Tür, • Brennschneidarbeiten Tor- und Zaunanlagen Individuelle Schmiedearbeiten Metall- und Konstruktionsbau Spieka · Wurster Str. 110 WITT 27639 Wurster Nordseeküste Meisterbetrieb seit 1965 Tel. 04741/1646 · Fax 04741/180061

Hof Siats

& start kuchen Flamm Flammkuchen z 2018 Ferienwohnungen 21. Mär Uhr 17.00 Familienfeiern NEU! Ab Cappel-Neufeld ~ Deichweg 103 ~27639 Wurster Nordseeküste Telefon 04741/1329 ~ www.hof-siats.de Mobil 0151 708 77 22 6

Nordholz Dahlienweg 5 27639 Wurster Nordseeküste

Tel.: 04741 900747 Fax: 04741 900748

Mail: [email protected]

Web: www.logopaedie-nordholz.de

38 Seniorenbeauftragter

AURA - Feuerwerk der Turnkunst - Tournee 2018

Schon seit 15 oder Raum zu eng. Helge erinnert sich 16 Jahren, Helge Ro- noch an die geniale Vorführung eini- thenberg, Senioren- ger chinesischer Turner, die an einer beauftragter der TSG improvisierten Häuserwand durch Nordholz und Orga- Fenster und Türen stürmten und bis nisator der Fahrten auf wenige Zentimeter an das Hallen-

Seniorenbeauftragter zum "Feuerwerk der dach heran "liefen". Helge Rothenberg Turnkunst" ist sich Tel. 0 47 41- 75 92 Fax. 0 47 41 - 60 22 81 da selber nicht mehr Das seit nunmehr 30 Jahren immer Handy 01 71 206 51 88 ganz sicher, besu- wieder aufs Neue faszinierende [email protected] chen die Mitglieder "Feuerwerk der Turnkunst" besuch- der TSG mit Helge diese atembe- ten 48 TSG-Mitglieder in diesem Jahr raubende Turnshow. in Bremen. Karsten Ney brachte den Bus sicher bis vor die ÖVB-Arena und Zum ersten Besuch ging es bei eisi- wir freuten uns, dass die kunstvoll gen Temperaturen nach Oldenburg. frisierten Haare relativ kurz Wind und Danach folgten überwiegend Besu- Dauerregen ausgesetzt waren. Die che in Bremerhaven. Aber die Dar- obligatorische Taschenkontrolle war bietungen der Turnkünstler wurden strenger als im vergangenen Jahr immer anspruchsvoller, individueller in Hamburg, aber spätestens zum und gewagter. So war die Bremer- Beginn des aktuellen Programms havener Halle bald nicht mehr hoch "Aura" war aller Unbill vergessen. genug, der zur Verfügung stehende

Warten auf das Feuerwerk der Turnkunst

39 Das unverwechselbare und seines Turner, nein, Turnkünstler, Artisten, gleichen suchende "Feuerwerk der zu nennen. Spektakulär waren alle Turnkunst" begann mit einem "Feu- Darbietungen, aber manche, je nach erwerk der Lichteffekte". Was so Betrachtungsweise, eben doch auf- schnell, bunt und ständig in Bewe- regender als andere. gung auf unsere Augen traf, war Tüf- telei und Arbeit vieler Monate. Jedem von uns hat ganz sicher Noah Chorny gefallen, er erweckte anfangs Im Programm steht in etwa: "Mittels den Eindruck eines angetrunkenen einer Infrarot-Kamera werden die Be- Möchtegerns. wegungen der Artisten aufgezeich- net und die Bilder auf frei im Raum Möchtegern deshalb, weil er ver- schwebende Gaze projiziert". So suchte, vorerst vergeblich, eine La- entstand ein "mystisch anmutendes terne hinaufzuklettern. Fast gelang Spiel aus Licht und Schatten". es ihm, sogar rückwärts. Doch dann zeigte sich, dass die Straßenleuchte "Erwin aus der Schweiz" (Marc Hal- noch wackliger auf ihrem einen Bein ler) lockerte gleich zu Beginn (und stand als Noah auf seinen beiden. bei späteren Auftritten) mit seinem Gefährlich bog sie sich mit Noah etwas schrägen Witz die erwartungs- Richtung Erde. Das Publikum atmete voll angespannte Stimmung in der vernehmlich durch. Aber letztend- Arena auf. Schon sein auf die Lein- lich bezwang Chorny das kipplige, wände projiziertes Gesicht mit all sei- sechs Meter hohe "Lampenmonster" ner Mimik ließ uns schmunzeln. a) durch halsbrecherische Körperbe- Leider sprengt es den uns zur herrschung und b) Dank einiger kräf- Verfügung stehenden Rahmen, alle tigender Schlucke aus der Pulle.

Erwin aus der Schweiz Noah Chorny - endlich auf der Laterne Sergey Timofeev auf dem Rubik´s Cube

Erwin aus der Schweiz

40 "Duo Bazaliy" nennen sich die uk- bewies Sergey Timofeev auf einem rainischen Zwillinge Ruslana und ungewöhnlich geformten "Rubik´s Taisiya Bazaliy. Ihre überwältigende Cube". Partnerartistik am schwingenden Trapez war im wahrsten Sinne des Dagegen staunten wir bei der Cho- reografie von "ArtCore" darüber, wo- Wortes atemberaubend. Bei einigen mit man, außer mit den Füßen, sonst "Stellungswechseln" in sehr großer noch laufen kann - sogar anmutig. Höhe war man versucht, die Augen vor Aufregung zu schließen. Was für Erwähnen muss ich unbedingt die ein unglaubliches Ur-Vertrauen auf "Motus & Friends". Sie werden als den rechtzeitigen Zugriff der Schwes- die besten Tumbler Dänemarks be- ter muss jede von ihnen erfüllen. schrieben und mit ihren halsbreche- rischen Dreifach-Salti und unnach- Begeisterung auch für das "Duo ahmlichen Sprungfolgen, auch auf Unity", die mit ihren Übungen am dem Schleuderbrett, veranlassten Cyr-Wheel das körpergroße Rad in sie die meisten Zuschauer zu vielen rasante Bewegungen versetzten, "aaahhhs" und "oooohhhs". während sie im Inneren des Reifens mit akrobatischer Anmut ihre Beweg- Noch einmal erfüllte uns ein unbe- lichkeit demonstrierten. schreibliches Gefühl der Bewunde- rung, als sich zum Schluss alle Artis- Es folgten weitere artistische Ein- ten in der Arena versammelten. lagen. Zu bestaunen gab es auch LED-Jonglage in Kombination mit Zu unserer Freude, jedenfalls be- weiteren außergewöhnlichen Lichtef- traf es die meisten von uns, erklärte fekten. Kraft und Gleichgewichtssinn Helge später: "Am 30.12.18 geht es

Sergey Timofeev auf dem Rubik´s Cube Motus & Friends mit dem Schleuderbrett

Erwin aus der Schweiz Erwin aus der Schweiz

41 Die Show ist zu Ende zum nächsten "Feuerwerk der Turn- "Rodizo" ist eine brasilianische Spe- kunst" nach Oldenburg". zialität und bedeutet "das Drehende". Fast so gespannt wie in der Arena Aber Oldenburg ist später, jetzt be- auf die Artisten, warteten wir hier auf suchten wir erst einmal das Restau- die Cortadores - moderne Gauchos, rant "Rodizio Boi Na Braza". Denn die mit ihren großen Fleischspießen Helge weiß immer, dass so viel Sport, die Runde machten und jedem, der selbst wenn er von anderen ausge- wollte, eine Scheibe auf den Teller übt wird, hungrig macht. säbelten.

Der Cortador bedient Anke

42 Mit Musik geht alles besser Es gab viele verschiedene Fleisch- original südamerikanischen Liedern sorten, dazwischen ausgewählte unterhielten. Beilagen. Am kalten Buffet warte- Danke Helge für den erlebnisrei- ten köstliche Vorspeisen und zum chen Nachmittag/Abend und danke Abschluss wurde die heiße Ananas Karsten, dass wir wieder gesund vom Spieß geschnitten. Die ange- nach Nordholz gekommen sind. kündigte Live-Musik bezog sich auf zwei Gitarrenspieler, die von Elfie

Tisch zu Tisch zogen und uns mit alle Fotos: Silke Stein

43 Allgemein Große TSG-Stickeraktion im „sky“ Supermarkt

„Ja ist denn schon wieder Weihnach- Bildern (Stickern) in den Händen. Fa- ten?“, werden sich einige Kunden bian von der U 10 opferte sogar sein am 12. Januar 2018 im Nordholzer Taschengeld dafür. „sky-Markt“ gefragt haben, als sie die vielen Menschen an drei ge- Es dauerte nicht lange, da sah man öffneten Kassen bemerkten. Nein, an den Tischen der Bäckerei bereits Weihnachten war zum Glück noch einige Erwachsene sitzen, die das nicht wieder, aber der ortsansässige sehr gelungene Album mit „Leben“, Supermarkt und unsere TSG Nord- sprich Stickern, füllten und versuch- holz hatten zum Startschuss der ten, doppelte Fotos zu tauschen. Sticker-Aktion eingeladen. Dazu gibt es aber in Zukunft noch Ganz, ganz viele TSG-Mitglieder und öfter Gelegenheit. Der „sky-Markt“ Fans nutzten die Gelegenheit, ein und auch das Sticker-Organisa- Vereinssammelalbum mit Platz für tionsteam (Nina, Petra, Sven 481 Sticker zu erwerben. und Mirco) planen Tauschbörsen. So gut wie in jedem Einkaufswagen Während im Hintergrund die Gemüse- lag ein Stickeralbum, besonders und Obststände eher verwaist wa- die Kinder hatten ganze Stapel von ren, plauderten (oder fachsimpelten)

Eveline freut sich über das tolle Vereinsalbum Hier wird schon eifrig geklebt und getauscht

44 davor viele Kunden, überwie- gend natürlich Vereinsmitglieder. Der 1. Vorsitzende, Frank Bretschnei- der, interviewte von Zeit zu Zeit verschiedene Nachwuchs-Fußballer und Anwesende anderer Sportarten. Wer Lust hatte, Groß oder Klein, ver- suchte sich am Kicker-Automaten. Sogar Gemeindebürgermeister Mar- cus Itjen gab dem Fußball einen or- dentlichen Tritt und staunte über die gemessene Schusskraft. Neben dieser Attraktion hatte das „sky-Team“ auch noch einen Tisch- fußball aufbauen lassen. Verbrauchte Energien konnten durch leckere Säfte und zahlreiche Süßigkeiten er- setzt werden, ebenfalls vom Markt spendiert.

Auch Gemeindebürgermeister Marcus Itjen will seine Schusskraft messen

Frank interviewt den Nachwuchskicker Mika

45 46 Jannik Linke (5 Jahre) verschlug es diejenigen, die sich nicht für diese vor Aufregung die Sprache, doch Aktion interessieren, die Sticker nicht Mama Britta wusste, dass er neugie- einfach wegwerfen, sondern sie an rig (wie unzählige andere Mitglieder Sammler, die man beim Einkauf be- auch) auf sein Bild war. Janniks Mut- stimmt immer antrifft, weitergeben. ter animierte Familie und Freunde, ja beim Einkauf im „sky Supermarkt“ Bis zum 09. März 2018 können Album auf Sticker zu achten. Auch der und Bilder gekauft werden oder man Verein würde sich freuen, wenn all bekommt sie beim Einkauf ab einer

Gemeindebürgermeister, Vorstand und Organisationsteam stellen das Album vor.

bestimmten Summe dazu. Frank zu betreuen und ich denke, dass das und Mirco und das gesamte Organi- Album sehr, sehr gut geworden ist“, sationsteam bedanken sich bei allen so der Jugendfußballwart. Nr 105-2011Mitgliedern, 03.01.2012 die sich 18:36 für die Uhr Fotos Seite zur 44 Verfügung gestellt haben. „Es hat Elfie uns viel Spaß gemacht, diese Aktion Fotos: Mirco und Elfie

Drehen Fräsen Bohren Vom Einzelstück bis zur Serie - bei uns ist alles möglich.

www.drebelow-hydraulik.de Peilstelle 10, Nordholz Telefon: 04741/7271

47 Praxis für Ergotherapie Kaltegärtner

Scharnstedter Weg 4 · 27637 Nordholz Tel. 04741 / 60 31 55 e-mail: [email protected]

Nordsee-Restaurant

Zum Kutterhafen 29 27637 Nordholz Ortsteil Spieka-Neufeld Telefon (0 47 41) 60 37-0 Krabben- und Fischspezialitäten - Dienstag Ruhetag - Bitte beachten Sie unsere Angebote in der Vor- und Nachsaison

44 Gravuren Bestickung auf fast alle Materialien Textilveredelung Leder, Glas, Stein, Holz, auf Sport-/Freizeitkleidung Kunststoff, Edelstahl* mit Wunschmotiv- oder Text** Sportschuhe Sportartikel aller Art Stempelfertigung Sportkleidung u.v.m. Vereinsausrüstung Fragen Sie nach unseren Teamsport-Ausrüsterverträgen. ständig SUPER ** z.B. Textilien aller Art wie Caps, Arbeitskleidung, ANGEBOTE Hemdkragen, Handtücher, Decken, Schuhe u.v.m. * z.B. Handy, Laptop, Feuerzeug, Sektglas, Besteck etc. im Programm!!!

Mi., Do., Fr., Sa., So. 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 22.30 Uhr Mo. und Di-Mittag geschlossen

Nordholz · Kirchstraße 1 · 27639 Wurster Nordseeküste · Telefon (0 47 41) 80 10

48 TSG-Dankeschönfest in der Vereinsgaststätte „Zum grünen Walde“ Es ist langsam wirklich schwierig, Torte, eine Vorder-Ansicht vom die richtigen Worte für den Ideen- Vereinslokal „Zum grünen Walde“. reichtum der 2. stellvertretenden Vor- sitzenden der TSG Nordholz, Silke Stein, zu finden. Wie in den Jahren davor, sorgte sie auch diesmal wie- der für kleine, süße „Platzhalter“ zum Dankeschönfest des Vereins.

So fand jeder der 94 Gäste in der Ver- einsgaststätte "Zum grünen Walde" ein kleines Kunstwerk zum Verna- schen vor. Bevor ich sie mühsam zu beschreiben versuche, habe ich lie- ber eines davon fotografiert.

Um es vorweg zu nehmen, zu spä- terer Stunde gab es als Dank für die engagierte Arbeit des 1. Vorsitzen- den Frank Bretschneider, eine von Silke entworfene und gebackene Die Vereinsgaststätte "Zum grünen Walde", gebacken von Silke

Die gut gelaunten Gäste wurden von einen ebensolchen 1. Vorsitzenden begrüßt. Bestimmt dachte er dabei nicht an den Spruch des Alten Fritz (Friedrich II, der Große, 1712 bis 1786): „Dankbarkeit ist die erste Tugend eines Monarchen“, trotz- dem er sich genauso verhielt. Nicht wie ein Alleinregierender, sondern wie ein Dankbarer, wie ein Vorsit- zender, der die Mitarbeit seines Vor- standes und seiner ehrenamtlichen Mitglieder wirklich zu schätzen weiß. „Dieser Abend ist speziell für euch, nur für euch“, wandte er sich an die Süßer Platzhalter "Zum grünen Walde" Anwesenden.

49 Frank begrüßt die Gäste

Natürlich war das zurückliegende Doch länger wollte er unsere Neu- Jubiläumsjahr und seine besonde- gierde auf das Buffet nicht quälen, ren Events das erste Thema des vielleicht knurrten auch schon man- Abends. Frank ließ die zahlreichen che Mägen bereits ermahnend. Angebote anhand von kleinen Video- Jedenfalls durften die Leckereien auf filmen noch einmal Revue passieren. die Teller geladen werden. Am Bra- Eine interessante Sache, denn nicht tentisch stand Mitinhaber Lars Picker jeder war bei jedem Groß-Ereignis und wetzte das Messer – zum Glück dabei. nur für den Krustenbraten.

Krustenbraten, der seinen Namen verdient

50 der Film (Regie: Frank und Thomas) über die Jugendfreizeit im Heinoland auf besonderes Interesse. „Was da so abgeht“, der Vorsitzende schmun- zelte wissend, „mit den Kindern hat man schon Spaß“. Bei der Gele- genheit gab er gleich bekannt, dass diese Veranstaltung unbedingt wei- teres qualifiziertes Personal braucht.

Applaus gab es dann für Jugend- wart Jonas Heincke und alle seine äußerst engagierten Mitarbeiter, die z. T. sogar ihren Urlaub für diese Jugendfreizeit opferten. Außerdem bedankte sich Frank ganz besonders Lars schneidet den Braten an beim Sticker-Team, das tagelang von morgens bis abends für den Ablauf Bei dem Genuss der verschiedenen der Foto-Aktion sorgten. „Es wäre salzigen und süßen Köstlichkeiten natürlich hilfreich, wenn ihr bei Sky war Ruhe, höchstens ein paar genie- einkaufen würdet“. ßerische Laute waren zu hören. Von ausscheidenden und neuen Angenehm gesättigt, hatte Frank die Funktionsträgern handelte der Aufmerksamkeit aller schnell wieder nächste Themenpunkt. Anschlie- auf seiner Seite. Wenn auch kein ßend kam Uschi Schmidt, Übungs- spezielles Jubiläumsangebot, stieß leiterin der "Waschbären", zu Frank

Da lacht der Magen

51 Uschi hat einen Umschlag gezogen ans Mikrofon. Denn in diesem Jahr Fitness" mit Wiebke Genthe (Inhabe- wurde Uschis und Marion Ahlfs rin der Jumping Fitness Lizens) und Abteilung per Videofilm vorgestellt. Nicole Doss zum Video-Auftritt.

Daher war es dann Uschis Aufgabe, Auch Frank wollte hin und wieder aus mehreren Umschlägen die Ab- mal an seinem Wasser nippen, also teilung zu ziehen, die sich für das erfreute uns Silke wie im Vorjahr mit kommende Jahr darstellen wird. Erst einem „Wissensspiel“. Blätter mit zögerlich, dann beherzt, griff ihre Bildern und Fragen zu Artikeln aus Hand zu und verhalf "Jumping der WIR und der Homepage sollten

Die Rätsel Sieger

52 Frage außer Konkurrenz: Wie heißen die Ohren von Elfie? - Löffel! erkannt und beantwortet werden. nützlichen Rucksack mit TSG-Auf- Eindeutige Sieger wurden die Gäste schrift, bedankte sich Frank mit herz- am Tisch vom Jugendfußballwart lichen Worten noch einmal bei sei- Mirko Hensen. Wir von der WIR hat- nen freiwilligen Mitarbeitern. Für ihre ten wohl nicht oft genug in die Home- Arbeit, aber auch für ihr Kommen page geschaut… und beschloss damit den offiziellen Teil des Abends. Bevor alle anwesenden, ehrenamt- lich tätigen Mitglieder ebenfalls ein Geschenk erhielten, einen sehr Elfie

Ein Rucksack für Sven

53 Ende der Jubiläumsfeierlichkeiten mit einem imposanten Laternenlauf Unter der Federführung des 1. stell- genannt werden, aber einige Namen vertretenden Vorsitzenden der TSG sollen stellvertretend erwähnt wer- Nordholz, Marcus Carl, fand das den: Nadine Bopp-Schlawiedt (Kin- 110. Vereinsjubiläum mit einem La- dergarten Waldläufer/Schulstraße), ternenlauf ein großartiges, im wahr- Stefan Bruhns (Kindergarten Küsten- sten Sinne des Wortes, „leuchten- kind/ Feuerweg) und von der TSG: des“ Ende. Zirka 600 Personen wa- Das J-Team, Niki und Cord Rettig so- ren gekommen und entfalteten ein wie Sabine Eichele. ungeheures Lichtermeer. Nicht nur die Kinder brachten mit ihren über- Auf dem Schulhof der Nordholzer wiegend selbst gebastelten Lampi- Grundschule, dem Sammelplatz, ons Licht in das Dunkel, nein, auch schaukelten Prinzessinnen, Piraten, viele Kinderwagen funkelten, bunte Eulen, Clowns und viele Fantasiefigu- Lichter an Schuhen blitzten und in ren gefährlich hin und her. Doch die den Haaren einiger kleiner Mädchen niedlichen Laternen mussten nicht schimmerte es farbenfroh. fürchten, in kürzester Zeit in Flam- men aufzugehen, hier war alles „voll So ein großes Fest konnte Marcus elektrisch“, besser: Batteriebetrie- natürlich nicht alleine organisieren, ben. So gab es auch beim Lauf zum alle Helfer können hier leider nicht Willi-Wicke-Platz, Eingang Oberweg,

Dajeong und Dayeon aus Süd-Korea

54 Foto Silke Stein: Kar- toffellied keine Tränen wegen Aschehäufchen schöner strahlte jetzt das Licht von am Stock. Die Süd-Koreanerinnen Lampion und Co. Dajeong (5 Jahre) und Dayeon (6) sowie einige kleine "Neubürger" wa- „Wir spielen bei Regen und bei ren ganz besonders aufgeregt. So Schnee, wir sind das Team der TSG“, eine gewaltig blinkende, leuchtende, schmetterten Emily (5) und Lilith (6) "schnatternde" und quirlige An- lauthals vor sich hin. Die beiden sammlung von großen und kleinen Mädchen von der U 7 hatten an ih- Menschen hatten sie wahrscheinlich rem „Schlachtruf“ hörbar mehr Ge- noch nie erlebt. fallen als an „La Bimmel, la Bammel, la Bumm“. Die anderen Kinder dach- Abgesichert durch die FFW, Orts- ten in ihrer Aufregung überhaupt wehr Nordholz, gab das J-Team der nicht ans Singen, erst auf dem Willi- TSG die Marschrichtung und das Wicke-Platz ertönten ein paar der be- Tempo vor. Es folgte die wirklich be- kannten Lieder. achtliche Menschenschlange. Dann der Großeinsatz von Marcus Trotzdem sich die Großen angeregt und dem J-Team. Es hieß, die Lütten unterhielten, achteten sie genau auf in markierte Felder auf dem Fußball- ihren Nachwuchs. Denn inzwischen platz zu dirigieren. Inzwischen be- war es so dunkel geworden, dass grüßte der 1. Vorsitzende der TSG, man Gesichter nur noch schwer er- Frank Bretschneider, Groß und Klein kennen konnte. Aber um wie viel und gab seiner Freude Ausdruck,

55 Foto Thomas Krey: Leuchtende 110 dass so viele der Einladung zum Getränkeständen. Kinderpunsch und Abschlussfest „Laternenlauf mit der Kakao wärmten ordentlich durch, die TSG" gefolgt waren. Nun noch der heiße Wurst tat ein übriges. Einsatz für die Handys von Mama und Papa und gemeinsam mit den Trotzdem Samira (3) noch genüss- Lampions ihrer Kinder entstand ein lich an ihrem Würstchen kaute, ant- beeindruckendes, leuchtendes Bild, wortete sie auf die Frage, was denn das zumindest für die Menschen, die am Schönsten war, sehr spontan: auf dem Dach der Tribüne standen, "Die Laternen". Ihr Freund Luis (3) einwandfrei als 110 zu erkennen war. gab ihr da widerspruchslos Recht.

Mit schnellem Schritt ging es Ben (2) und seine Schwester Ame- nach "getaner Arbeit" zu den lie (4), begleitet von Oma, Opa,

56 Foto Silke Stein: Würstchen schmecken immer Ur-Großoma und Ur-Großopa, woll- ten nicht so recht mit der Sprache raus, sie versteckten sich lieber hinter Mama.

Für die TSG Nordholz war neben dem ungeahnten Zulauf wohl am Schönsten, dass alles so prima und reibungslos geklappt hat. Ein wirk- lich krönender Abschluss der vielfäl- tigen Jubiläumsfeierlichkeiten.

Elfie

Luis und Samira

57 Kanzlei in der Mitte SVEN ALLERS Rechtsanwalt Diplom-Jurist Rechtsanwalt Nordholz Feuerweg 6B 27639 Wurster Nordseeküste Tel: (0 47 41) 9 81 86 90 SVEN ALLERS

[email protected] www.ra-allers.de§

Für Ihren sportlichen Erfolg sorgen Sie selber - um Ihr gutes Recht kümmere ich mich. Schnell - Kompetent - Zuverlässig

Nordholz - Feuerweg 6B - 27639 Wurster Nordseeküste - Tel. 0 47 41 - 9 81 86 90 Termine nach Vereinbarung - Im Einzelfall auch bei Ihnen zu Hause.

IMPRESSUM: Herausgeber: Turn- und Sportgemeinschaft Nordholz und Umgebung von 1907 e.V. Geschäftsstelle: Mühlenstraße 48, Weser-Elbe Sparkasse 27639 Wurster Nordseeküste IBAN: DE70 2925 0000 0121 0003 70 Tel. 0 47 41 / 2978, Fax 0 47 41 / 18 05 86, Sportarten: Handy 01 52 / 33 55 88 27 Breitensport, Fußball, Gesundheitssport, Ju-Jutsu, Leichtathletik, Sportabzeichen, Geschäftszeiten: Mi. 15.00-18.00 Uhr Tanzen, Tischtennis und Turnen Homepage: http://www.tsgnordholz.de e-Mail: [email protected] 1. Vorsitzender: Frank Bretschneider Der Bezugspreis für die WIR ist im Mitgliedsbeitrag 1. stellver. Vorsitzender: Marcus Carl enthalten. Die Redaktion ist nicht verantwortlich für 2. stellver. Vorsitzende: Silke Stein den Inhalt und die Richtigkeit der einzelnen Bei- Buchhaltung u. träge. Wir weisen darauf hin, dass Anzeigen nur mit Mitgliederverwaltung: Silke Bretschneider Genehmigung der TSG Nordholz e.V. weiter ver- Schriftführerin: Sabine Eichele wendet werden dürfen. Kassenwart: Jürgen Wohlers Redaktion und Presse: Peter Seer Eleonore Dehne-Seer Gesamtherstellung: Elfie Seligmann-Krause Druckpartner Hemmoor, Klaus Schmidt Stader Straße 53, 21745 Hemmoor, Tel. (0 47 71) 36 16, Fax (0 47 71) 36 17, e-Mail: [email protected] e-Mail: [email protected]

58 Zeitreise Teil 2 110 Jahre Vereinsgeschichte

Bereits im letzten Jahr begann die Zeitreise und endete in den 70er Jahren.

Es wurden Bilder an eine Leinwand projiziert und die Anwesenden füllten den ersten Teil der Zeitreise mit ihren Erinnerungen. Die Zeit verlief im Fluge, sodass wir nun die übrigen Jahre im gleichen Rahmen mit Euch fortführen wollen.

Bei Kaffee und Kuchen beginnt der Nachmittag mit einer kurzen Zusammenfassung aus dem ersten Teil.

Wir freuen uns darauf und hoffen, auch im zweiten Teil einen aktiven Nachmittag mit Euch verbringen zu können.

Ort: Vereinslokal „Zum grünen Walde“

Anmeldungen bis zum 09.03.2018 unter E-Mail: [email protected] oder unter Handy: 0152/33558827

Wir bitten um rege Teilnahme.

Für den Vorstand Frank Bretschneider, 1.Vorsitzender

59 Wir begrüßen unsere neuen Mitglieder

Helmut de Groot Alexander Riedel Robert Elsner Tessa Riedel Nisa Maira Ferger Sophia Riedel Robert Glass Andrea Sawitzki Tara Großmann Lennox Sawitzki Taha Helawa Andrea Schade Johann Herrmann Sebastian Wasnick Mitglieder- Malte Hofmann Nicole Wasnick verwaltung Silke Nadine Hofmann Tobias Wasnick Bretschneider Merlin Hofmann Daniela Weinhold Mara Hofmann Hanna Weinhold Lammertje Lakerveld Jonas Winklmeier Elias Baruth Ole Liebich Jorit Winklmeier Luis Lenn Behnk Max Alexander Meineke Florian Wulff Verena Buntenbroich Monika Meister Ursula Würzner Anna Buntenbroich Tarja Prawitz Anna Zörner

Gegründet 1909

BESTATTUNGSINSTITUT TAG UND NACHT FÜR SIE ERREICHBAR. Sabrina und Holger von Glahn Elsa von Lehe

Spieka · Dorfstraße 124 · 27639 Wurster Nordseeküste Telefon (0 47 41) 10 99 ·· Telefax (0 47 41) 10 91

60 Wir gratulieren

11.3. Karl-Heinz Stüven März 2018 Reik Mathes Alka Alina Vogeler 1.3. Ingrid Meyn 12.3. Volker Möller Hannelore Lellem Sylvia Polle Kevin Thesenvitz Marten Töllner Jesse Tyler Holst 13.3. Michael Krumkühler Emma Canehl Robin Kirchhoff Ella Louise Tuchardt Hannah Allies 2.3. Erika Holländer 14.3. Günter Biermann Knud-E. Reher Uwe Sievern Thorsten Wilkens Christopher Bunke Marc Schubert Leonie Möritz 3.3. Birgitt Mückler Luca Oberscheven Emily Skebe 15.3. Klaus-Dieter Gehle 4.3. Thorsten Schulz Susanne Wolf Marc-André Heinig Petra Diercks Vivien Reyelt Sven Wullstein 5.3. Daniel Hanczyk Laura Schuhmacher 6.3. Waltraut Brückmann Niklas Thalmann Robert Elsner Elias Baruth Jonas Dreyer 16.3. Hans-Jürgen Bindhammer Marie Buntenbroich Sara-Jane Liebert Thorge Gunnar Hein Lennard Ziegler 7.3. Monika Zielke 17.3. Bernd Lellem Lara Lenzner Angelika Carstensen 8.3. Ben Liekam Jan-Alwin Fitter 9.3. Christina Meyn Jannik Baginski Petra Benecke Jana Wittke Finja Noemi Filipiak 18.3. Uwe Schicke Luca Machnow Heike Logemann 10.3. Hoon Woo Lee Isa Müller Julian Aster Ralf Wilkens David Fiesenthaler Nathalie Bierstedt

61 19.3. Michael Möritz 30.3. Charlotte Fernandes Lomba 20.3. Anke Droege Carla Garbrecht Ingrid Heimgärtner 31.3. Karl-Heinz-Wilh Kirchhoff Ellen Jesaitis Michael Prüß Andreas Fuhrmann Thore Böttger April 2018 Alina von Oehsen 21.3. Reiner Küchler 1.4. Henry Zerbian Kevin Vogeler Frank Bretschneider Jerome Witt Melanie Wilkens 22.3. Anika Schlüter Marco Schumacher Charlotte Lepek/Conrad Julian Berner 23.3. Horst Struß Niclas Behnk Jürgen Bahlmann Per Ole Schulz Ines Weber 2.4. Jenny Wittke Dominik Flügge Finn Sesterhenn 24.3. Andreas Bohlen Elia Efthymios Bathmann Sabrina Cibis 3.4. Mats Peter Yvonne Andreasson 4.4. Lothar Strunk Patrick Heincke Wolfgang Knaus Marlon Struß Mirco Hensen Louis Machnow Neele Bierstedt 25.3. Margrit Wrede Anna Buntenbroich Hans-Axel Martin 5.4. Friederike Wilhelm Johannes Helbrecht Lukas Klatte Jannes Lemke Leon Paswerg 26.3. Thorsten Sesterhenn 6.4. Ute Dreyer Dirk Bierstedt 7.4. Gerold Bäcker Svenja Thieß Julian Slembeck Pascal Hoffmann Eric Schwerdts Lea Greiff 8.4. Jürgen Thoma 27.3. Adelheid Kossen Ekkehard Schwarz Jonas Holl Wübbo Zierow Hennes Norwin Brüggemann Ralf Niklas 28.3. Elfriede Schröder Maren Focke Tim Töllner Stefanie Sievertsen Klaus Hanczyk Fenja Sievern 29.3. Heiko Greve Amelie Rettig Thomas Preuß Alex Wagner Stefan Leister Alina Paswerg Malte Lübs 9.4. Friederike Wettwer

62 en en Damen und Her r Damen und Her r 6,0 dpt., + 2,0 Ø 70mm, UV-Schutz, Tönung 75% mit Einstärken-Kunststoffgläsern Sonnenbrillen Sonnenbrillen

meister für augen & ohren deichstr. 24 · 27472 cuxhaven tel. 0 47 21/5 71 60 Mo.-Fr. 9.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr individuell angefertigt, sph. bis ± P Parkmöglichkeit direkt vor der Tür

3399,-,- KomplettpKomplettprreiseis

63 Sabrina Schomaker 21.4. Burghard Harms Marcel Kempf Madita Piekatz 10.4. Giesela Burda Talina Tauer Angelika Weniger Mira Uppendahl Monika Funck 22.4. Lisa Holst Bernd Helbrecht Rolf Seidel Jamie Dorbritz Jan-Peter Höpke Johann Herrmann Tabea Hagenah 11.4. Harry Lüdders 23.4. Urte Axmann Patricia Jehle-Hanke Angelika Schrödter Karsten Marjenhoff Nina Stüven Fabian Uppendahl Anakin Angelo Perret 12.4. Imke-Katerina Kossen 24.4. Hermann Habekost Lasse Ratjen Lina Weidner Jasper Peters Ivy Allies 13.4. Alexander Scholz 25.4. Bettina Icken Lisa-Marie Schlüter Corinna Hoche Hanna Weinhold Katrin Ripp 14.4. Heike Droege-Achilles Fabian Dominic Stüven Jolien Großmann 26.4. Bärbel Bergmann Maja Speerbrecher Sandra Bierstedt 15.4. Andreas Speerbrecher Peter Paswerg Yvonne Brinkmann Marcel Cremer Sören Kramer Pia Friedrich Janine Salzwedel 27.4. Wolfgang Wilhelm Artur Cantinha Margret Bruchmüller 16.4. Roswitha Tiller Sven Struß Sabine Müller Lasse Icken Ann Kathrin Tiller-Hein 28.4. Sophia Stahl Kai Köhler 29.4. Birgit Berner Darian Vogeler Carsten Eymers 18.4. Elka Höhn Hanno Görner Ralf Redelfs Emely Schüler Stefan Hagenah 30.4. Hanke Lübs Daniel Küther Ruth Müller Jan Matzke Nils Wigger Marie Semmler Anne Becker Emil Piekatz Karlsson Donner 19.4. Olaf Humpert Jae SIN Lee Mai 2018 Lars Picker Sebastian Roux 1.5. Verena Schrödter 20.4. Eva Hillrichs Birgit Hahl Reinhard Faust Jannik Hahl

64 Luca Dalkner Marlies Hädicke Taha Helawa Marion Thalmann 2.5. Jürgen Zielke Lars Müller 3.5. Gero Klemke 9.5. Ingrid Lagemann Matthias Dreyer Kristina Baginski Ingke Vidal Margaca Mareike Lewin Martina Peter Ralf Bülken Jan Strohsacker Janick Ahlf 4.5. Gerhard Loose Lisa-Marie Fuhrmann Peter Aller Alexander Bormann Emilia Deines Jacob Elijah Abendroth 5.5. Markus Henninger 10.5. Bernd Herbig Luca Hinrichsen Ronald Wilksen Jan Picker Meike Hashagen 6.5. Monika Päper Jörg Hansemann Jürgen Wojke Trixi Karcher Adela Beatrice Picker Christian Flügge Robert Buchholz Nils Winter Jule Müller 11.5. Gertrud Schwetje Tizian Wilhelm Nico Wermann Lukas Gessinger Jan-Luca Harlos Hendrik Sönnichsen 12.5. Natalie Sönnichsen 7.5. Rainer Scholtyssek Rune Peter Harald Pichler 13.5. Tanja Schomaker Diana Sesterhenn Jan Rachuta Daniela Bülken Ole Lazar Lea Teresa Schlawiedt Wlad Rundau Timo Schumacher 14.5. Rudi Seifert Lennis Hensen Cordula Jürgens 8.5. Erika Schmidt Manuela Brüns

www.Holz-Michel.info Michael Prüß Ihr Fachmann für individuelle Holzbaulösungen

Deichweg 141a Zimmerei, Dachsanierung, Innenausbau 27639 Wurster Nordseeküste Holzrahmenbau, Treppenbau (Nordholz/Cappel-Neufeld) Holzdecken, Türen / Fenster Telefon 0 47 41 / 18 100 08 Carports, Terrassenüberdachungen Mobil 0175 / 24 555 35 individuelle Holzbaulösungen

65 Kerstin Wojke 21.5. Sabine Greiff Finn Johann Neugebauer Alexander Riedel 15.5. Adolf Schnittger Janine Bensch Björn Otremba Adullah Mohamad Andreas Wettwer Collin Czichy Sebastian Wasnick Gerrit Dean Röding Milan Dreyer 22.5. Helmut de Groot Dominik Andre´Paiva 23.5. Carsten Appiarius Tom Joris Leister Thomas Schönian Fenja Thalmann Kristina Gaines Dayron Martinez Perdomo 25.5. Sylvia Meyer 16.5. Hans-Joachim Hoche Reinhard Lindner Peter Seer Arne Beckmann Elona Weidner Julian Hadersbeck Marc Uroitsch 26.5. Heidi Rosenmüller Lucas Schulz Amy Oberscheven Cindy Kunde 27.5. Ingo Thieß 17.5. Felix Brunkhorst Michelle Schlaeger 18.5. Britta Schlüter Jan Brunkhorst Jörn Regorius Mikyoung Yoo 29.5. Ingeborg Picker Inga Bohlen Christiane Thieß Hedda Maj Surholt Heiko Sievern Maxim Hoche Corinna Kuske 19.5. Ellen Brüggebors Timo Diercks Renate Schneider Jana von Oehsen Carmen Mattfeld 30.5. Alexander Linnenkohl Christian Uibel Yvonne Uroitsch Jascha Bergmann Ann-Kristin Lange 20.5. Angelique Wollny Felix Freudenberg Merlin Hofmann 31.5. Dagmar Steege

Herzliche Glückwünsche

zum Start in die Ehe und alles Gute für alle weiteren Jubeltage. Die Redaktion

66 Nr 105-2011 03.01.2012 18:37 Uhr Seite 63

Seit über Ronald Wilksen 75 Jahren Ihr Zimmermeister kompetenter Ansprechpartner für: • Holzrahmenbau •Treppenbau • Innenausbau • Glaserarbeiten • Fenster und Türen in Holz und Kunststoff • Holzzäune • Carports • Garagen • Parkettböden • Modernisierung • Küchen • Glastüren •Wintergärten • Dachdecker- Ronald Wilksen Zimmermeister arbeiten Bundesstr. 7/ Peilstelle 2-4 27637 Nordholz Telefon 0 47 41 / 71 02 Telefax 0 47 41 / 71 94

63

67 GENIESSENGENIESSENGENIESSEN SIESIE MITMIT SIE MIT KONTAKTLINSENKONTAKTLINSENKONTAKTLINSEN MEHRMEHR FREIHEITFREIHEITMEHR FREIHEIT

JETZTJETZT TESTEN! TESTEN!JETZT TESTEN!

KontaktlinsenKontaktlinsen kann kann jeder jeder tragen! tragen!Kontaktlinsen Egal Egal ob ob kurz- kurz- kann oder oderjeder tragen! Egal ob kurz- oder weitsichtig,weitsichtig, mit mit oder oder ohne ohne Hornhautverkrümmung: Hornhautverkrümmung:weitsichtig, mit oder ohne Hornhautverkrümmung: MitMit Kontaktlinsen Kontaktlinsen genießen genießen Sie SieMit natürlicheres natürlicheresKontaktlinsen Sehen, Sehen, genießen Sie natürlicheres Sehen, mehrmehr Bewegungsfreiheit Bewegungsfreiheit & & Sehkomfort. Sehkomfort.mehr Bewegungsfreiheit Am Am besten besten & Sehkomfort. Am besten SieSie erleben erleben dieses dieses Sehgefühl SehgefühlSie jetzterleben jetzt selbst! selbst! dieses Sehgefühl jetzt selbst!

CUXHAVENCUXHAVEN · ·Schillerstraße SchillerstraßeCUXHAVEN 11 11 · ·Telefon: Telefon: ·04721.37821 Schillerstraße04721.37821 11 · Telefon: 04721.37821 NORDHOLZNORDHOLZ · ·Scharnstedter ScharnstedterNORDHOLZ Weg Weg 2 2 · ·Telefon: Telefon: · Scharnstedter 04741.602 04741.602 Weg 602 602 2 · Telefon: 04741.602 602 68 www.optik-eggers.dewww.optik-eggers.de · ·E-Mail: E-Mail:www.optik-eggers.de [email protected] [email protected] · E-Mail: [email protected]

Kontaktlinsen-Anzeige_hoch.inddKontaktlinsen-Anzeige_hoch.indd 1 1 Kontaktlinsen-Anzeige_hoch.indd 1 15.10.1215.10.12 16:08 16:08 15.10.12 16:08