Arrangement for Distributing Specimen Collection Packs and Collecting Specimens for COVID-19 Test at 47 General Out-Patient Clinics
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Arrangement for distributing specimen collection packs and collecting specimens for COVID-19 test at 47 general out-patient clinics To tie in with the Government’s epidemic control strategy, the Centre for Health Protection (CHP) of the Department of Health has extended the “Enhanced Laboratory Surveillance Programme” to provide COVID-19 test for individuals who perceive themselves to have higher risk of exposure and experience mild discomfort. The Hospital Authority (HA) assists the CHP in setting up distribution points of specimen collection packs and collection points of specimens at 47 general outpatient clinics (GOPCs) (see appendix), so as to facilitate members of the public to obtain the packs and submit the specimens. The arrangement is as follows: Distribution time of the specimen collection packs at 47 GOPCs: Monday to Friday (except public holidays) 9:00am to 1:00pm and 2:00pm to 5:00pm; Saturday (expect public holidays) 9:00am to 1:00pm; Members of the public may also obtain the specimen collection packs at some selected GOPCs from 9:00am to 1:00pm on Sunday and public holidays; Only one pack will be taken by each person while stocks last; Participants should collect and submit the specimen within two days, with the necessary information for laboratory tests, to the designated collection points. Collection time of the specimen at 47 GOPCs: Monday to Friday (except public holidays) 9:00am to 1:00pm and 2:00pm to 3:00pm; Saturday (expect public holidays) 9:00am to 11:00am; Members of the public may also submit the specimen at some selected GOPCs from 9:00am to 11:00am on Sunday and public holidays; All specimens collected will be sent to local accredited laboratories in private sector for COVID-19 test. In case of positive response to COVID-19, relevant results will be reported to CHP according to prevailing mechanism for further verification, and inform the relevant persons and arrange admission to public hospital for management. If a submitted specimen tests negative, concerned individual shall receive SMS notification within 3 days after the submission; For infection control and public safety, members of the public are reminded to wear masks and maintain social distance while collecting the specimen collection packs or returning the specimens. Appendix (2021 年 4 月 1 日起) (from 1 April 2021 onwards) 2019 冠狀病毒病病毒測試 醫院管理局普通科門診診所樣本收集包派發點及樣本收集點 Testing of Coronavirus Disease 2019 (COVID-19) Distribution Points of Specimen Collection Packs and Collection Points of Specimens at General Out-patient Clinics (GOPCs) of Hospital Authority 樣本收集包派發時間及樣本收集時間 Specimen collection packs distribution time and specimen collection time 樣本收集包派發時間* 樣本收集時間 Specimen collection packs distribution time* Specimen collection time 星期一至星期五 上午 9 時至下午 1 時;下午 2 時至 5 時 上午 9 時至下午 1 時;下午 2 時至 3 時 (公眾假期除外) 9:00 AM to 1:00 PM; 9:00 AM to 1:00 PM; Monday to Friday 2:00 PM to 5:00 PM 2:00 PM to 3:00 PM (except public holiday) 星期六 公眾假期除外 ( ) 上午 9 時至下午 1 時 上午 9 時至 11 時 Saturday 9:00 AM to 1:00 PM 9:00 AM to 11:00 AM (except public holiday) 星期日及公眾假期 (只限九間標示的診所) 上午 9 時至下午 1 時 上午 9 時至 11 時 Sunday and public holiday 9:00 AM to 1:00 PM 9:00 AM to 11:00 AM (Only for 9 clinics marked with ) * 每位市民限取一包,派完即止。 * Only one pack will be taken by each person while stocks last. 選定普通科門診診所名單 List of selected General Out-patient Clinics (GOPCs) 區 地區 診所名稱 地址 Region District Name of Clinic Address 香港 東區 柏立基夫人普通科門診診所 北角七姊妹道 140 號 Hong Eastern Anne Black General Out-patient Clinic 140 Tsat Tse Mui Road, North Point Kong 柴灣普通科門診診所 柴灣康民街 1 號地下 Chai Wan General Out-patient Clinic G/F, 1 Hong Man Street, Chai Wan 西灣河普通科門診診所 西灣河太康街 28 號 Sai Wan Ho General Out-patient Clinic 28 Tai Hong Street, Sai Wan Ho 筲箕灣賽馬會普通科門診診所 筲箕灣柴灣道 8 號 Shau Kei Wan Jockey Club General Out- 8 Chai Wan Road, Shau Kei Wan patient Clinic 灣仔 貝夫人普通科門診診所 灣仔皇后大道東282號鄧肇堅醫院社區日間醫療中心 Wan Chai Violet Peel General Out-patient Clinic Tang Shiu Kin Hospital, Community Ambulatory Care Centre, 282 Queen’s Road East, Wanchai 中西區 堅尼地城賽馬會普通科門診診所 堅尼地城域多利道 45 號 Central & Kennedy Town Jockey Club General 45 Victoria Road, Kennedy Town Western Out- patient Clinic 區 地區 診所名稱 地址 Region District Name of Clinic Address 西營盤賽馬會普通科門診診所 香港西營盤皇后大道西134號地下 Sai Ying Pun Jockey Club General Out- G/F, 134 Queen's Road West, Sai Ying Pun, Hong Kong patient Clinic 南區 香港仔賽馬會普通科門診診所 香港仔水塘道 10 號 Southern Aberdeen Jockey Club General Out-patient 10 Aberdeen Reservoir Road, Aberdeen Clinic 鴨脷洲普通科門診診所 鴨脷洲大街161號 Ap Lei Chau General Out-patient Clinic 161 Ap Lei Chau Main Street, Ap Lei Chau 九龍 九龍城區 中九龍診所 旺角亞皆老街 147 號 A Kowloon Kowloon City Central Kowloon Health Centre 147A Argyle Street, Kowloon 紅磡診所 紅磡差館里 22 號 Hung Hom Clinic 22 Station Lane, Hung Hom 李基紀念醫局 九龍城賈炳達道 99 號 Lee Kee Memorial Dispensary 99 Carpenter Road, Kowloon City 黃大仙區 東九龍普通科門診診所 鑽石山斧山道 160 號 Wong Tai Sin East Kowloon General Out-patient Clinic 160 Hammer Hill Road, Diamond Hill, Kowloon 柏立基普通科門診診所 新蒲崗太子道東 600 號 Robert Black General Out-patient Clinic 600 Prince Edward Road East, San Po Kong 伍若瑜普通科門診診所 慈雲山雙鳳街 55 號 Wu York Yu General Out-patient Clinic 55 Sheung Fung Street, Tsz Wan Shan, Kowloon 油尖旺區 李寶椿普通科門診診所 旺角鴉蘭街 22 號 Yau Tsim Li Po Chun General Out-patient Clinic 22 Arran Street, Mongkok Mong 觀塘區 九龍灣健康中心普通科門診診所 九龍灣啟仁街9號地下 Kwun Tong Kowloon Bay Health Centre General Out- G/F, 9 Kai Yan Street, Kowloon Bay patient Clinic 藍田分科診所普通科門診診所 藍田啟田道 99 號 Lam Tin Polyclinic General Out-patient 99 Kai Tin Road, Lam Tin Clinic 牛頭角賽馬會普通科門診診所 九龍牛頭角定安街 60 號地下 Ngau Tau Kok Jockey Club General Out- G/F, 60 Ting On Street, Ngau Tau Kok, Kowloon patient Clinic 深水埗區 石硤尾普通科門診診所 石硤尾巴域街 2 號 Sham Shui Shek Kip Mei General Out-patient Clinic 2 Berwick Street, Shek Kip Mei Po 西九龍普通科門診診所 長沙灣道 303 號長沙灣政府合署地下 West Kowloon General Out-patient G/F, Cheung Sha Wan Government Offices, 303 Cheung Clinic Sha Wan Road 新界 西貢區 方逸華普通科門診診所 西貢萬年街 23 號地下 New Sai Kung Mona Fong General Out-patient Clinic G/F, 23 Man Nin Street, Sai Kung Territories 區 地區 診所名稱 地址 Region District Name of Clinic Address 將軍澳賽馬會普通科門診診所 將軍澳寶琳北路99號地下 Tseung Kwan O Jockey Club General Out- G/F, 99 Po Lam Road North, Tseung Kwan O, Kowloon patient Clinic 將軍澳(寶寧路)普通科門診診所 將軍澳寶寧路 28 號地下 Tseung Kwan O (Po Ning Road) General G/F, 28 Po Ning Road, Tseung Kwan O Out- patient Clinic 葵青/荃灣區 下葵涌普通科門診診所 葵涌麗祖路77號 Kwai Tsing / Ha Kwai Chung General Out-patient Clinic 77 Lai Cho Road, Kwai Chung Tsuen Wan 伍若瑜夫人普通科門診診所 梨木樹和宜合道 310 號 Mrs Wu York Yu General Out-patient Clinic 310 Wo Yi Hop Road, Lei Muk Shue, Kwai Chung 北葵涌普通科門診診所 葵涌大白田街125號 North Kwai Chung General Out-patient 125 Tai Pak Tin Street, Kwai Chung Clinic 南葵涌賽馬會普通科門診診所 葵涌葵盛圍310號 South Kwai Chung Jockey Club General 310 Kwai Shing Circuit, Kwai Chung Out-patient Clinic 青衣市區普通科門診診所 青衣青綠街21號 Tsing Yi Town General Out-patient Clinic 21 Tsing Luk Street, Tsing Yi 沙田區 馬鞍山家庭醫學中心 馬鞍山西沙路 609 號地下 Shatin Ma On Shan Family Medicine Centre G/F, 609 Sai Sha Road, Ma On Shan 沙田(大圍)普通科門診診所 沙田大圍文禮路2號地下 Shatin (Tai Wai) General Out-patient Clinic G/F, 2 Man Lai Road, Shatin 圓洲角普通科門診診所 沙田插桅杆街29號地下 Yuen Chau Kok General Out-patient Clinic G/F, 29 Chap Wai Kon Street, Shatin 大埔區 大埔賽馬會普通科門診診所 大埔汀角路37號地下 Tai Po Tai Po Jockey Club General Out-patient G/F, 37 Ting Kok Road, Tai Po Clinic 王少清家庭醫學中心 大埔寶湖裡1號地下 Wong Siu Ching Family Medicine Centre G/F, 1 Po Wu Lane, Tai Po 北區 石湖墟賽馬會普通科門診診所 上水石湖墟馬會道 108 至 130 號地下 North Shek Wu Hui Jockey Club General Out- G/F, 108-130 Jockey Club Road, Shek Wu Hui, Sheung patient Clinic Shui 屯門區 屯門診所 屯門新墟青賢街11號 Tuen Mun Tuen Mun Clinic 11 Tsing Yin Street, San Hui, Tuen Mun 屯門湖康診所 屯門湖康街 2 號地下 Tuen Mun Wu Hong Clinic G/F, 2 Wu Hong Street, Tuen Mun 區 地區 診所名稱 地址 Region District Name of Clinic Address 元朗區 容鳳書健康中心 元朗西菁街26號 Yuen Long Madam Yung Fung Shee Health Centre 26 Sai Ching Street, Yuen Long 天水圍(天業路)社區健康中心 天水圍天業路3號 Tin Shui Wai (Tin Yip Road) Community (香港濕地公園及天葵路慧景軒對面) Health Centre 3, Tin Yip Road, Tin Shui Wai (Opposite HK Wetland Park and Vianni Cove of Tin Kwai Road) 天水圍健康中心(天瑞路) 天水圍天瑞路 3 號 Tin Shui Wai Health Centre (Tin Shui 3 Tin Shui Road, Tin Shui Wai Road) 元朗賽馬會健康院 元朗青山公路 269 號 Yuen Long Jockey Club Health Centre 269 Castle Peak Road, Yuen Long 離島 離島區 梅窩普通科門診診所 大嶼山梅窩銀礦灣路 2 號梅窩政府合署地下 Mui Wo General Out-patient Clinic G/F, Mui Wo Government Offices, 2 Ngan Kwong Wan Island Island Road, Mui Wo, Lantau Island 北南丫普通科門診診所 榕樹灣大街 100 號地下 North Lamma General Out-patient Clinic G/F, 100 Main Street, Yung Shue Wan, Lamma Island 北大嶼山社區健康中心 ( 北大嶼山醫院 ) 大嶼山東涌松仁路 8 號北大嶼山醫院低層一樓 North Lantau Community Health Centre LG/F, North Lantau Hospital, No.8, Chung Yan Road, Tung (North Lantau Hospital) Chung, Lantau Island 坪洲普通科門診診所 坪洲聖家路1號A地下 Peng Chau General Out-patient Clinic G/F, 1A Shing Ka Road, Peng Chau 長洲醫院普通科門診部 長洲東灣長洲醫院路 St. John Hospital General Out-patient Cheung Chau Hospital Road, Tung Wan, Cheung Chau Department 大澳賽馬會普通科門診診所 大嶼山大澳石仔埗街103號地下 Tai O Jockey Club General Out-patient G/F, 103 Shek Tsai Po Street, Tai O, Lantau Island Clinic 備註 Notes 1. 配合政府「加強化驗室監察計畫」,上述的普通科門診診所會設置樣本收集包派發點及樣本收集點供送交樣本作 2019 冠狀病毒檢測。 Under the Enhanced Laboratory Surveillance Programme, the above listed GOPCs will provide distribution points of specimen collection packs and collection points of specimens for testing of COVID-19. 2. 樣本收集包派發點及樣本收集點一般會設於上述診所近門口位置,市民可留意診所的指示牌。 Distribution point of specimen collection packs and specimen collection point are generally placed near the entrance of each of the listed GOPCs.