M / SP / 14 / 172 ¨·P Eªä 13 Yeung Siu Hang Century M ⁄ Gateway a PUI to ROAD C S·­ L E S·O 11 H

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

M / SP / 14 / 172 ¨·P Eªä 13 Yeung Siu Hang Century M �⁄ Gateway a PUI to ROAD C S·­ L E S·O 11 H ·‘†Łƒ C«s¤ Close Quarter Battle Range ¶¶·­ Sun Fung Wai l¹º Yonking Garden dª ⁄l s•‹Łƒ KONG SHAM Nai Wai Qª Tuen Tsz Wai West N.T. Landfill 100 Chung Shan C«j A´ Z¸W Tsing Chuen Wai CASTLE PEAK ROAD - LAM TEI The Sherwood g 200 HIGHWAY j⁄ ROAD Tai Shui Hang I´A¿ WESTERN ⁄l Fortress Garden LONG WAN Tuen Tsz Wai flA» ø¨d NIM Ø Villa Pinada ROAD Dumping Area Å LAU Tsoi Yuen Tsuen YUEN HIGHWAY NG Lam Tei Light Rail 200 297 q a Å AD ®§k RO w Z¸ œf Miu Fat ¿´ ”ºƒ 80 Lingrade Monastery TSUI Nim Wan Garden The Sherwood g Ser Res ´» ½ õ«d Borrow Area s TSANG ÅÂa¦ C y s LAM TEI ­¤h HO N d±_ G P s·y C«s¤m½v O ⁄ø“ RO MAIN A San Hing Tsuen STREET D Tuen Mun ¿´ San Tsuen Tsang Tsui SAN HING ”º æ” Fuk Hang Tsuen RO AD Botania Villa ”ºƒ 300 FUK HANG _˜ TSUEN ROAD — RD 67 Pipeline 300 Po Tong Ha Tsz Tin Tsuen 100 LAU fiØ To Yuen Wai NG 69 394 65 ‚⁄fi 100 300 200 29 ƒŒ — Lo Fu Hang ¥d ROAD SIU HONG RD NULLAH C«s¤m½v TSZ HANG 200 FU NIM WAN ROAD TIN êªa¦ RD Tsing Shan Firing Range Boundary p¤| ê| Fu Tei Ha Tsuen Siu Hang Tsuen ¥d 30 ¥q 100 TONG HANG RD LINGNAN Z¸W 100 _˜ I´õ 45 Fu Tai Estate Quarry 200 IJT - _˜ 66 ⁄Q 68 IJG TSING LUN ROAD qÄs 47 RD 31 Kwong Shan Tsuen HUNG SHUI HANG Q˜ KWAI 44 TUEN SIU HONG RESERVOIR E»d± HING FU STREET 64 BeneVille ¶º TUEN QÄC ST FU RD 27 Catchwater TSING ROAD PEAK CASTLE ¥ Tsing Shan Firing Range Boundary Siu Hong KEI Pipeline 281 Court 46 200 _ÄÐ HING KWAI ST Œœ 100 32 M²D² Parkland Villas ⁄I 61 63 Ching Leung SAN FUK RD Nunnery LAM TEI RESERVOIR C«s¤ TUEN MUN ROAD s• ›n« Castle Peak Hospital TUEN FU RD 137 33 Lingnan University TSUN SAN FUK RD C« Po Tin Estate 43 P¥ YUNG LONG Z¸W ‹´ q WEN 34 n Goodrich C«Qª s ½ w ­ Garden C« C RD 36 60 _˜' m±u· Pipeline ¥' Blossom _¨ Brilliant êªa¦ Ser Res ⁄ø“o ROAD Siu Lung Garden Garden I´a LEUNG TAK ST Fu Tei Sheung Tsuen MING KUM RD 200 Court TSING Tuen Mun Ð¥º ¥a 48 fiR˜ }¨B Treatment Works }¨º Venice Garden Siu Hin 41 FU Court 5 TEI CHUNG 41 300 ¥„ 200 ⁄ø“ Ser Res ROAD Ser Res Ð¥º Siu Pong C«¯ Tuen Mun 100 Court 62 Greenery Villa 100 59 Hospital 58 38 KOON RD C«Ð¥C 42 2 Tsing Tin West Rail Line LEUNG WAN ST «˝ Kin Sang Estate 100 Playground Tin King Estate C«Q Catchwater »^ OAD 200 Ching Chung Koon R |„ ¥¥ Chung Wong Toi TIN KING ROAD Siu Kwai Court TSING TIN Leung King Estate s• s“„ C«Ð ´» º´p® Noble Place TSING TIN RD ¶”· 39 «¤] Grandeur Garden _ San Wai Court Light Rail KING FUNG PATH 200 Light Rail j¤è 40 '… | 35 100 È HF» C«Qª p Elegance Garden Tai Hing Estate 37 Tang Shiu Kin º 100 46 Sports Ground A¿´ TAI FONG ST 300 70 º´p® 36 Affluence j¤³ Garden s“„ ⁄ø“ 4 ST Lung Kwu NG ®¶ 40 HI ´» º´s Sheung Tan 35 ᪠100 4.2.3 TAI Prime View Garden Kingston LUNG KWU TAN ROAD 9 Terrace TSUN 300 SAN WO LANE WONG YIN ST ¤‚ TSENG CHOI ST j 100 Tsing Shan Firing Range Boundary 75 ³ s·M WEN s·V 39 C«s⁄‰⁄‚ ¥˘– MUN RIVER CHANNEL 200 ¥˘– San Hui Village A»Lª SHEK PAI TAU ROAD POR LO SHAN d±w¼ Greenland SAN HUI6 PATH 33 Hong Tak Garden RO TUEN e“ s·V Gardens Chelsea Heights ÂÂV 121 4 300 Kau Hui 28 AD ‹a HO s¤º ²½N Tsuen Wong Ka j¤ YUK HONG ST ³ WONG «¤] Wai e ᪠200 5 310 200 KUM ROAD 8 Ser Res eªÐ 31 29 ST Ho Tin «o ⁄ø“ 100 Tsuen MING Tai Hing Gardens 32 TUEN MUN SAN HUI YINd± ST }¨Ð 34 ST 4.2.5 30 K ᪠10 Leung Tin Village 57 W O KIN K SAN SAU ST 26 HO TIN STR EET ®¶ KIN FAT STREET TSING 9 è¦K 13 ᪠Ser Res Shan King 71 8 «⁄Ył Estate eªÐ 17 ´ª Tseng Tau Tsuen ^ CASTLE PEAK RD - SAN HUI ¥˘ ᪠Chung Tsuen 37 24 C„ TUEN MUN ROAD 6 300 200 25 21 19 KIN ON ST 300 16 YAN OI TONG C 54 «a KIN TAI ST ¨·º 11 251 HO PONG STREET KIN WING ST nÄ 7 Tsing Shan Firing Range Boundary 23 KIN FUNG C 7 ⁄ø“m¶ 49 «s ⁄ 56 KIN KWAN ST « ¯¤F YEUNG ROAD KING YAN CHING ST 200 20 TUEN MUN 22 18 15 300 «w 50 M“ 15 «ı PUI TO ROAD TUEN MUN 12 ⁄ø“§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 172 ¨·p eªÄ 13 Yeung Siu Hang Century M ⁄ Gateway A PUI TO ROAD C s·­ L E s·O 11 H SAN PING CIRCUIT O s·w SE SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 172 C«s¤m½v ¨·C T 72 10 M 31 R TUEN A RD A IL »›· ⁄ C ᪠⁄o б|¨ Ser Res ³ SAN LIK ST Ð¥ TUEN LUNG ST MUN FOR TUEN MUN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES ]¡⁄ø“ 14 SAN ON STREET ¤¤ HK Institute of ⁄ Vocational Education CHEUNG Tins' «⁄Ył§ ⁄Z fi ( Tuen Mun ) Centre ⁄ø“« Tseng Tau Sheung C HEUNG s¼ Tuen Mun C«s¤m½v Tsuen South HING Town Plaza s G CHOI ST HUNG IN The Trend H TUEN SHING ST ½ 12 Plaza 400 WO TUEN FAT RD 10 16 w 400 TUEN HI ROAD £‡ NG _¥ C fih¶ SZE TUEN WUI ST⁄ø“j Waldorf 'p Dragon Oasis Pak Long ⁄ø“ ST Tuen Mun Garden s Villa Tiara TUEN MUN Town Hall W 100 73 KAU HUI ⁄ø“ q j¤N WUI TUEN LEE ST x¬» Tuen Mun Park TAI LANG SHUI 300 5 17 18 ⁄‡ W¤ ROAD C«s ⁄ø“P Sheung Tsuen Tuen Mun }¤ s Á³z² s n« ~ Magistrates TUEN HING ROAD Felicity Dragon Cove Nam Long Garden ⁄‡ 300 TSING WUN ROAD 19 CASTLE PEAK ROAD - CASTLE PEAK BAY s“ n«´u 7 YIP WONG ROAD 200 Nam Fung C«s C« LUNG KWU TAN Industrial City ¥w Tsing Shan Tsuen TIN HAU ROAD Siu On Court 4 F¨H 51 WAN SHAN ROAD Sha Po Kong 583 YEUNG TSING ROAD LUNG C« 22 74 20 CASTLE PEAK 23 KWU 200 w¦w 300 Yau Oi Estate On Ting Estate m‚… «¶ w¿ Chi Lok Fa Yuen Handsome Court TAN Tuk Mei Chung †·¥W sh¶ 4.2.4 400 500 ROAD 400 ‹] San Shek Wan 54 YAU OI RD San Tsuen Lung Yat Estate 11 ͤR 300 m– 300 s a«p 400 Rainbow 26 Garden Alpine Catchwater NNEL WONG CHU ROAD d± Garden SIU LUN STREET ᪠sø CHA s 300 3 300 ¥¯B ᪠œ_' 21 ͳw¼ Lung Mun Oasis ER Siu Lun ⁄ø“ 24 Sports Ground Hoi Tak 25 269 Tuen Mun Garden RIV ´” ¥ Swimming Pool w A»„ Goodview « STREET Garden ¥ 34 Harvest 28 Siu Lun Court Garden FAT s“„ fi] o 300 MUN HOI CHU ROAD fi WAH Oceania Heights 30 ⁄ø“§⁄ł§¤‚˛†p›ˇ M / SP / 14 / 171 I·• Light Rail Au• EN ´» 200 Glorious Garden Kam Fai Garden 200 Adventure Park TU 9 TUEN YEE ST n«fi Nerine Cove 14 26 «” 200 SEE PLAN REF. No. M / SP / 14 / 171 HOI WING ROAD T¤t «I Hanford Garden Light Rail SAM SHING Ź®® «Q 32 The Sea Crest 14 7 ROAD HUI FOR TUEN MUN VILLAGE CLUSTER BOUNDARIES HANG FU ST 15 T¤t 12 Catchwater 100 C«s⁄‰⁄‚w ⁄ø““‚” ´» 10 T¤t LUNG FAI ST Sun Tuens•⁄ø Mun Centre HANG KWAI ST A» Tuen Mun Golf Centre 40 Palm Cove 27 Sam Shing Estate 33 LUNG MUN fia HOI WONG ROAD 29 11 Tuen Mun 13 C«s 17 100 †·¥ e®s Public Cargo Working Area Dragon Inn Tsing Shan Tsuen Court San Shek Wan South HOI WAH ROAD 19 4.2.2 SAM SHING ST sø MACLEHOSE C«_ 11 ⁄ø“‰⁄‡†f Tsing Yung 200 Terrace ·s⁄C fi fi C«s C«_ ®¶w TRAIL EHOSE æ‰ Wu Shan Recreation ᪠TSING CL TRAIL 20 22 MA Tap Shek Kok Playground YUNG ¥⁄ Tuen Mun Typhoon Shelter S T n«¤ R Catchwater C Shek Kok Tsui Castle Peak Beach E sø South Crest fi”· E ·s T ½± ¥s ST Seaview ‰–” 16 Garden Á³z² So Kwun Wat Tsuen 16 BIK C CASTLE PEAK ROAD - CASTLE PEAK BAY 24 23 ING TS Siu Shan ”A» Court X½ Pier TSING YAN ST TIP KING RD Wu King 6 WU FAI STREET LUNG MUN ROAD Estate LUNG FU ROAD fiz… 100 TSUEN RD ‰–”C WU HONG ST 25 Harrow International School ½¤³²Mà SO KWUN WAT So Kwun Wat Hong Kong º½º WU YUET ST WU SHAN ROAD Kadoorie Beach 1 Public Riding ·w CASTLE PEAK BAY ù San Tsuen C«s¤m½v WU KING ROAD q¹O School 6 5 ½ 10 100 ¹½º ( TSING SHAN WAN ) ‰– Power Station Tsing Shan Firing Range Boundary 3 WU ON STREET WU SAU ST SO KWUN WAT 249 Butterfly Estate 5 Cafeteria Old Beach ‹… P¬ 17 fifi· Avignon º½º 3 10 ·A ·” 12 2 ·” ·s Cafeteria New Beach ¥H 30 Yuet Wu Villa sI 12 ¹½º½W KW 26 2 UN Butterfly Beach Park Melody Garden 13 X»a¦ TSI s£ Siu Hei Court ”C 17 – O§ C«s⁄‰⁄‚w 11 4 Richland Garden Monte Carlo »­ NG Ser Res 1 Villas WU CHUI ¶“ ROAD 18 R•^ 4.2.1 5 ⁄ø“fi fiA» ROAD Aegean Coast 14 LUNG YIU STREET 4 TUEN MUN ROAD Pierhead Garden z… Butterfly Beach 25 31 Tuen Mun Promenade `¨¤ 4.2.6 –o ·‰ Miami Beach Towers Hong Kong ‰– ⁄d Ferry Pier Marina Garden 20 Gold Coast So Kwun Tan Cement Works CASTLE PEAK RD - SO KWUN WAT ŹM 1 ‰–” SIU LANG SHUI ROAD p¤N 9 Golden Beach KAR WO LEI SIU LANG SHUI X½ 100 8 p¤N§ a«p Wharf 7 15 Grandview Terrace 100 sø –Z KWUN FUNG p¤q 16 Bfl X½ PILLAR POINT Floating Jetties 19 Siu Sau Village Wharf 22 ST 12 LUNG13 MUN ROAD ¯„M'fi” Ka Wo Seaview Ser Res 18 14 p¤ a«p fi^ KA p¤ Grand Pacific MONG FAT STREET SIU SAU WO Siu Lam Heights “y†·“‚” LI HILL ROAD River Trade Golf Driving Range »›·¶ HO FUK STREET 77 « IJG KWUN Palatial Coast FAT ST p¤ O Hong Kong 9 3 Gold Coast SIU LAM p¤VÆ fi^ EcoPark 15 Phase 2 AD Efl Grand Pacific Views RO X½ LUNG E¯v SIU L Wharf AM •A TS Peridot Court b U 23 TSING E N Jade Cove R p¤V C«s D ˆƒ⁄B ST Sewage •A C«s⁄‰⁄‚ PEAK ROAD - TAI LAM C«RÄW YU CHUI 22 R•^ CASTLE 16 4 Treatment HO YEUNG ST The Castle Bay 21 C«s The Aegean Plant §º ST ˇ´s Tsing Lung Garden LOK I U Beaulieu Peninsula The Hillgrove C«õ TSING TAI RD C H d– 27 …A 28 s]fl 23 LOK TO ST X½ p¤VÆ C«s¤O Pier Siu Lam San Tsuen TSING FAT ST Castle Peak “ Villas s] Fontana Villa X½ PEARL ISLAND fi Pier Aqua Blue 29 26 C«o ¥¯ Barbecue Gardens 25 X½ …wƒ˘–p⁄V˘ Pier Lok On Pai Siu Lam Flea Market º¤eªf³ X½ Pier River Trade Terminal X½ Pier X½ Pier X½ Pier W³º G⁄s„@⁄»⁄~ƒ⁄⁄`·H⁄f⁄˛†p›⁄ 1 ø NOTATION 2 9 PLANNING DEPARTMENT 3 p¤W³º¹Î² TERTIARY PLANNING UNIT BOUNDARY TERTIARY PLANNING UNIT & STREET BLOCK BOUNDARIES 8 4 6 Ϲh« 7 M / SP / 14 / 145 é¤ PLAN No.
Recommended publications
  • Tuenmun 20191018 E.Pdf
    NOMINATIONS FOR THE 2019 DISTRICT COUNCIL ORDINARY ELECTION (NOMINATION PERIOD: 4 - 17 OCTOBER 2019) TUEN MUN DISTRICT As at 5pm, 17 October 2019 (Thursday) Constituency Constituency Name of Nominees Alias Gender Occupation Political Affiliation Date of Nomination Remarks Code (Surname First) L01 Tuen Mun Town Centre LAI Chun-wing Alfred M Legislative Councillor Assistant The Democratic Party 4/10/2019 L01 Tuen Mun Town Centre AU Chi-yuen M Civil Engineer 17/10/2019 L02 Siu Chi LAM Chung-hoi M Full Time District Councillor The Democratic Party 4/10/2019 L02 Siu Chi WONG Ka-leung M 14/10/2019 L03 On Ting FUNG Pui-yin M Community Officer FTU, DAB 4/10/2019 L03 On Ting KONG Fung-yi F ADPL 15/10/2019 L04 Siu Tsui YIP Man-pan M Member of Tuen Mun District Council DAB 4/10/2019 L04 Siu Tsui YAN Pui-lam M Illustrator Power for Democracy, Team Chu Hoi Dick of NTW 8/10/2019 L05 Yau Oi South LAM Kin-cheung M Community Organizer Labour Party 8/10/2019 L05 Yau Oi South TSANG Hin-hong M RSW, Full Time District Council Member DAB 9/10/2019 L06 Yau Oi North IP Chun-yuen M Solicitor DAB 4/10/2019 L06 Yau Oi North LAM Ming-yan M Community Organizer Labour Party 8/10/2019 L07 Tsui Hing POON Chi-kin M Community Officer Tuen Mun Community Network 4/10/2019 L07 Tsui Hing CHU Yiu-wah M District Councilor Roundtable 10/10/2019 L08 Shan King WONG Tan-ching M Registered Social Worker Tuen Mun Community Network 4/10/2019 L08 Shan King NG Dip-pui F Community Worker Independent Candidate 9/10/2019 L09 King Hing LAW Cheuk-yung M Social Worker Tuen Mun Community Network
    [Show full text]
  • List of Recognized Villages Under the New Territories Small House Policy
    LIST OF RECOGNIZED VILLAGES UNDER THE NEW TERRITORIES SMALL HOUSE POLICY Islands North Sai Kung Sha Tin Tuen Mun Tai Po Tsuen Wan Kwai Tsing Yuen Long Village Improvement Section Lands Department September 2009 Edition 1 RECOGNIZED VILLAGES IN ISLANDS DISTRICT Village Name District 1 KO LONG LAMMA NORTH 2 LO TIK WAN LAMMA NORTH 3 PAK KOK KAU TSUEN LAMMA NORTH 4 PAK KOK SAN TSUEN LAMMA NORTH 5 SHA PO LAMMA NORTH 6 TAI PENG LAMMA NORTH 7 TAI WAN KAU TSUEN LAMMA NORTH 8 TAI WAN SAN TSUEN LAMMA NORTH 9 TAI YUEN LAMMA NORTH 10 WANG LONG LAMMA NORTH 11 YUNG SHUE LONG LAMMA NORTH 12 YUNG SHUE WAN LAMMA NORTH 13 LO SO SHING LAMMA SOUTH 14 LUK CHAU LAMMA SOUTH 15 MO TAT LAMMA SOUTH 16 MO TAT WAN LAMMA SOUTH 17 PO TOI LAMMA SOUTH 18 SOK KWU WAN LAMMA SOUTH 19 TUNG O LAMMA SOUTH 20 YUNG SHUE HA LAMMA SOUTH 21 CHUNG HAU MUI WO 2 22 LUK TEI TONG MUI WO 23 MAN KOK TSUI MUI WO 24 MANG TONG MUI WO 25 MUI WO KAU TSUEN MUI WO 26 NGAU KWU LONG MUI WO 27 PAK MONG MUI WO 28 PAK NGAN HEUNG MUI WO 29 TAI HO MUI WO 30 TAI TEI TONG MUI WO 31 TUNG WAN TAU MUI WO 32 WONG FUNG TIN MUI WO 33 CHEUNG SHA LOWER VILLAGE SOUTH LANTAU 34 CHEUNG SHA UPPER VILLAGE SOUTH LANTAU 35 HAM TIN SOUTH LANTAU 36 LO UK SOUTH LANTAU 37 MONG TUNG WAN SOUTH LANTAU 38 PUI O KAU TSUEN (LO WAI) SOUTH LANTAU 39 PUI O SAN TSUEN (SAN WAI) SOUTH LANTAU 40 SHAN SHEK WAN SOUTH LANTAU 41 SHAP LONG SOUTH LANTAU 42 SHUI HAU SOUTH LANTAU 43 SIU A CHAU SOUTH LANTAU 44 TAI A CHAU SOUTH LANTAU 3 45 TAI LONG SOUTH LANTAU 46 TONG FUK SOUTH LANTAU 47 FAN LAU TAI O 48 KEUNG SHAN, LOWER TAI O 49 KEUNG SHAN,
    [Show full text]
  • The Conservation Programme for the Chinese White Dolphin in Hong Kong
    The Conservation Programme for the Chinese White Dolphin in Hong Kong Agriculture, Fisheries and Conservation Department 2000 TABLE OF CONTENTS I. INTRODUCTION............................................................................................2 II. SPECIES OVERVIEW ...................................................................................4 1. DISTRIBUTION .....................................................................................................4 2. ABUNDANCE .......................................................................................................4 3. HOME RANGE AND GROUP SIZE..........................................................................4 4. BEHAVIOUR ........................................................................................................5 5. GROWTH AND DEVELOPMENT.............................................................................5 6. FEEDING AND REPRODUCTION ............................................................................5 7. THREATS.............................................................................................................5 III. HUMAN IMPACTS.........................................................................................7 1. HABITAT LOSS AND DISTURBANCE .....................................................................7 2. POLLUTION .........................................................................................................7 3. DEPLETION OF FOOD RESOURCES .......................................................................8
    [Show full text]
  • C N Figure 13.1 Yuen Long Shap Pat Heung Ping Shan Cultural Heritage
    t en e pm g ui a q td r E L o e s t Tin Shui Estate 5 nc ce S 0 Open Storage a vi dv r n A e e S p D n O Ope A age D Open Storage tor DO NOT SCALE DRAWING. CHECK ALL DIMENSIONS ON SITE. O S OA R R 0 Elegant Villa T 5 S Tin Shui Wai Park K A E ALL RIGHTS RESERVED. p A pp p P HO P I I p p N U p Legend N F P I c OVE ARUP & PARTNERS HONG KONG LIMITED. G p U T N Open Storage H p K A p A H H Hong Kong 1 p Wang Chau S 0 d I R School of Motoring n p O S Fuk Hing Tsuen a d i Tin Shui Wai A T t n p WANG CHAU a 0 D R 10 S u Bus Depot W o E Chung Hau r i E Ponds G T Wang Chau u N p Yu Man San Tsuen S h 2 s 0 Tung Tau Wai San Tsuen S t T t D T a I r N A S T n n 0 S i o O Open Storage I 2 d p R K T H T N p IN U S HU T K O I A C p ST P T 50 Potential Development Area 0 RE IN p ET N S Water Tank 5 R TI T O Z A D 0 Jetty D R Open Storage A 5 Jetty p O O Ting Fook Villas Sherwood A R D D D Court T Wang Chau A D N (PDA) A A I O Tin Oi Court O N Meon R p O p Yeung Hau R E Chung Sam Wai P R I p U S U Court Y Temple Wang Chau W H G p S N IN I U ING p T N Ha Mei H T Tung Tau Wai C L G Tung Tau Ka Fuk Yuen K San Tsuen p R p Tsuen N A OA P I A p D p p p S KA p Tin Tsz Estate I Tin Lai Court E h M Shan Pui Hong Mei a 20 Wang Chau l Tin Yiu Estate l Chung Hau Tsuen Tsuen A Sai Tau Wai u T H N Open Storage I p Works Boundary Outside PDA N p Wang Chau LAU Lo Uk Y Lam Uk Tsuen YIP I S NG TR Tsuen EET h a R Works in progress ll D u OA N Shan Pui D OA R Wang Chau G Yeung Uk Tsuen N Kingswood Villas p p I D San Wai P A p Open Storage Yuk Yat Garden O San Wai D R A p
    [Show full text]
  • List of Access Officer (For Publication)
    List of Access Officer (for Publication) - (Hong Kong Police Force) District (by District Council Contact Telephone Venue/Premise/FacilityAddress Post Title of Access Officer Contact Email Conact Fax Number Boundaries) Number Western District Headquarters No.280, Des Voeux Road Assistant Divisional Commander, 3660 6616 [email protected] 2858 9102 & Western Police Station West Administration, Western Division Sub-Divisional Commander, Peak Peak Police Station No.92, Peak Road 3660 9501 [email protected] 2849 4156 Sub-Division Central District Headquarters Chief Inspector, Administration, No.2, Chung Kong Road 3660 1106 [email protected] 2200 4511 & Central Police Station Central District Central District Police Service G/F, No.149, Queen's Road District Executive Officer, Central 3660 1105 [email protected] 3660 1298 Central and Western Centre Central District Shop 347, 3/F, Shun Tak District Executive Officer, Central Shun Tak Centre NPO 3660 1105 [email protected] 3660 1298 Centre District 2/F, Chinachem Hollywood District Executive Officer, Central Central JPC Club House Centre, No.13, Hollywood 3660 1105 [email protected] 3660 1298 District Road POD, Western Garden, No.83, Police Community Relations Western JPC Club House 2546 9192 [email protected] 2915 2493 2nd Street Officer, Western District Police Headquarters - Certificate of No Criminal Conviction Office Building & Facilities Manager, - Licensing office Arsenal Street 2860 2171 [email protected] 2200 4329 Police Headquarters - Shroff Office - Central Traffic Prosecutions Enquiry Counter Hong Kong Island Regional Headquarters & Complaint Superintendent, Administration, Arsenal Street 2860 1007 [email protected] 2200 4430 Against Police Office (Report Hong Kong Island Room) Police Museum No.27, Coombe Road Force Curator 2849 8012 [email protected] 2849 4573 Inspector/Senior Inspector, EOD Range & Magazine MT.
    [Show full text]
  • Prospectus, You Should Obtain Independent Professional Advice
    Evergreen Products Group Limited 訓修實業集團有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) Stock Code: 1962 Global Offering Sole Sponsor Joint Global Coordinators Joint Bookrunners IMPORTANT If you are in any doubt about any of the contents of this prospectus, you should obtain independent professional advice. Evergreen Products Group Limited 訓修實業集團有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) GLOBAL OFFERING Number of Offer Shares under : 184,500,000 Shares (comprising 153,750,000 the Global Offering new Shares and 30,750,000 Sale Shares, subject to the Over-allotment Option) Number of Hong Kong Offer Shares : 18,450,000 Shares (subject to adjustment) Number of International Placing Shares : 166,050,000 Shares (comprising 135,300,000 new Shares and 30,750,000 Sale Shares, subject to adjustment and the Over-allotment Option) Maximum Offer Price : HK$1.90 per Offer Share plus brokerage of 1.0%, SFC transaction levy of 0.0027% and Stock Exchange trading fee of 0.005% (payable in full on application in Hong Kong dollars and subject to refund) Nominal value : US$0.01 per Share Stock code : 1962 Sole Sponsor Joint Global Coordinators Joint Bookrunners and Joint Lead Managers Joint Lead Manager Hong Kong Exchanges and Clearing Limited, The Stock Exchange of Hong Kong Limited and Hong Kong Securities Clearing Company Limited take no responsibility for the contents of this prospectus, make no representation as to its accuracy or completeness and expressly disclaim any liability whatsoever for any loss howsoever arising from or in reliance upon the whole or any part of the contents of this prospectus.
    [Show full text]
  • (I) Villages with Public Sewerage Installed
    Annex Details of villages where public sewerage works installed / under construction / under planning (i) Villages with public sewerage installed District Village name No. of (Number of Houses villages) (About) Islands (19) Yung Shue Wan Main Street, Yung Shue Wan Back 1 530 Street (Part 1), Po Wah Yuen (Part 1), Sha Po Old Village (Part 1), Sha Po New Village (Part 1), Tai Yuen New Village, Kam Shan Terrace, Ko Long (Part 1), Chung Mei, Sok Kwu Wan, Ngong Ping Village, Central Cheung Chau Old Town, Peng Chau (Part), Chung Hau, Tung Wan Tau, Tai O town centre, Ma Wan New Village, Tei Po New Village, Chek Lap Kok New Village North (33) Kan Lung Tsuen, San Wai, San Uk Tsuen, Ma Mei 2 800 Ha, Ma Mei Ha Leng Tsui, Tung Kok Wai, Lo Wai, Tsz Tong Tsuen, Wing Ning Tsuen, Wing Ning Wai, Ma Wat Wai, Tai Tau Leng, Tsung Pak Long, Yin Kong, Fan Leng Lau, Kai Leng, Ng Uk Tsuen, Heung Yuen Wai, Ha Hueng Yuen, Tsung Yuen Ha, Chuk Yuen (North), Chuk Yuen (South), Kaw Liu, Ta Kwu Ling, Kan Tau Wai, Tong Fong, Ping Yeung, Tai Po Tin, Ping Che, Pak Hok Shan, Tai Tong Wu, Leng Tsai, Hung Leng (Part) Sai Kung Tan Cheung, Po Lo Che, Tui Min Hoi, Fui Yiu Ha, 1 440 (20) Sai Kung Old Town, Tai Wan, Sha Ha, Silverstrand, Wo Tong Kong (Mang Kung Uk), Yu Uk Village (Part), Hung Uk, Wai Sum Village, O Mun Village, O Pui Village (Part), Heng Mei Deng Tsuen, Chan Uk Tsuen, Mau Ping New Village (Part), Wong Chuk Shan San Tsuen (Part), Pak Kong Au (Part), Sha Kok Mei (Part) Annex District Village name No.
    [Show full text]
  • Monitoring of Chinese White Dolphins
    Contract No. HY/2011/03 Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Hong Kong Link Road – Section between Scenic Hill and Hong Kong Boundary Crossing Facilities Dolphin Monthly Monitoring Quarterly Progress Report (December 2012) submitted to China State Construction Engineering (HK) Ltd. Submitted by Samuel K.Y. Hung, Ph.D., Hong Kong Cetacean Research Project 22 February 2013 1. Introduction 1.1. The Hong Kong Link Road (HKLR) serves to connect the Hong Kong-Zhuhai- Macao Bridge (HZMB) Main Bridge at the Hong Kong Special Administrative Region (HKSAR) Boundary and the HZMB Hong Kong Boundary Crossing Facilities (HKBCF) located at the northeastern waters of the Hong Kong International Airport. The construction of HKLR is separated into two sections, with the construction for the section between Scenic Hill and Hong Kong Boundary Crossing Facilities being commenced in October 2012. 1.2. According to the updated Environmental Monitoring and Audit (EM&A) Manual (for HKLR), monthly line-transect vessel surveys for Chinese White Dolphin should be conducted to cover the Northwest and Northeast Lantau survey areas as in AFCD annual marine mammal monitoring programme. 1.3. In October 2012, Hong Kong Cetacean Research Project (HKCRP) has been commissioned by Atkins China Limited to conduct this 54-month dolphin monitoring study in order to collect data on Chinese White Dolphins during the construction phase (i.e. impact period) of the HKLR03 project in Northwest Lantau (NWL) and Northeast Lantau (NEL) survey areas, and to analyze the collected survey data to monitor distribution, encounter rate, activities and occurrence of dolphin calves. Photo-identification will also be collected from individual Chinese White Dolphins to examine their individual range patterns.
    [Show full text]
  • Tai Lam Country Park MTR 3 Station 2
    Port V city To Shenzhen Bay 6 Tuen Mun Tmtplaza Tai Lam Country Park MTR 3 Station 2 Tuen Mun Tuen Mun Park Town Town Hall Centre Light Rail Stop 2 Tai Lam Chung Reservoir 5 1 2 Sam Shing Light Rail Stop MacLehose Trail Chu Hai Harrow Section 10 Tuen Mun 3 Tuen Mun 5 College of International School Public Riding 5 Typhoon Shelter Higher Education Hong Kong School 3 4 The Jockey Club Hong Kong Aegean Coast So KwunRoad Wat Tuen Mun Butterfly Beach 3 Gold Coast Shopping Sports Centre 4 Kwun Tsing 6 Hotel Arcade 4 2 Road Kwun RdChui Waterfront Podium Garden 1 Hong Kong Gold Castle Peak Bay Coast Piazza Tuen Mun Ferry Pier Gold Coast Yacht & Tuen Mun Road Country Club 1 Castle Peak Road 1 Hong Kong Maritime Service Training Institute To Tsuen Wan Tuen Mun Road 1 Tsing Lung Garden 1 Golden Beach 1 Lok On Pai Siu Lam Flea Market 1 Tuen Mun Swimming Pool Interchange 2 Wu Shan Riverside Park 2 Cafeteria New Beach 2 Tuen Mun Trend Plaza 2 Tuen Mun Golf Centre 3 Wu Shan Recreation Playground 3 Cafeteria Old Beach 3 Waldorf Plaza 3 Wu Shan Tennis Courts 4 Butterfly Beach Park 4 Kadoorie Beach 4 Wu Shan Bowling Green 5 Adventure Park 5 Castle Peak Beach 5 Tuen Mun Recreation And Sports Centre Archery Cum Gateball Court 6 Yeung Siu Hang Garden 6 Butterfly Beach The above route map and map are not drawn to scale. They are simplied and edited with computerized effects and are not for the purpose of showing the Development, its surrounding environment, landscape, layout, streets, routes, location of the stations, buildings, facilities and the location of the relevant areas.
    [Show full text]
  • New Territories
    Branch ATM District Branch / ATM Address Voice Navigation ATM 1009 Kwai Chung Road, Kwai Chung, New Kwai Chung Road Branch P P Territories 7-11 Shek Yi Road, Sheung Kwai Chung, New Sheung Kwai Chung Branch P P P Territories 192-194 Hing Fong Road, Kwai Chung, New Ha Kwai Chung Branch P P P Territories Shop 102, G/F Commercial Centre No.1, Cheung Hong Estate Commercial Cheung Hong Estate, 12 Ching Hong Road, P P P P Centre Branch Tsing Yi, New Territories A18-20, G/F Kwai Chung Plaza, 7-11 Kwai Foo Kwai Chung Plaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories Shop No. 114D, G/F, Cheung Fat Plaza, Cheung Fat Estate Branch P P P P Cheung Fat Estate, Tsing Yi, New Territories Shop 260-265, Metroplaza, 223 Hing Fong Metroplaza Branch P P Road, Kwai Chung, New Territories 40 Kwai Cheong Road, Kwai Chung, New Kwai Cheong Road Branch P P P P Territories Shop 115, Maritime Square, Tsing Yi Island, Maritime Square Branch P P New Territories Maritime Square Wealth Management Shop 309A-B, Level 3, Maritime Square, Tsing P P P Centre Yi, New Territories ATM No.1 at Open Space Opposite to Shop No.114, LG1, Multi-storey Commercial /Car Shek Yam Shopping Centre Park Accommodation(also known as Shek Yam Shopping Centre), Shek Yam Estate, 120 Lei Muk Road, Kwai Chung, New Territories. Shop No.202, 2/F, Cheung Hong Shopping Cheung Hong Estate Centre No.2, Cheung Hong Estate, 12 Ching P Hong Road, Tsing Yi, New Territories Shop No.
    [Show full text]
  • Contract No. DC/2008/03 Design, Build and Operate Pillar Point Sewage Treatment Works: Fortieth Monthly EM&A Report
    MONTHLY EM&A REPORT ATAL-Degrémont-China State Joint Venture Contract No. DC/2008/03 Design, Build and Operate Pillar Point Sewage Treatment Works: Fortieth Monthly EM&A Report March 2014 Environmental Resources Management 16/F, DCH Commercial Centre, 25 Westlands Road, Quarry Bay, Hong Kong Telephone: (852) 2271 3000 Facsimile: (852) 2723 5660 E-mail: [email protected] http: //www.erm.com MONTHLY EM&A REPORT ATAL-Degrémont-China State Joint Venture Contract No. DC/2008/03 Design, Build and Operate Pillar Point Sewage Treatment Works: Fortieth Monthly EM&A Report March 2014 Reference 0119806 For and on behalf of ERM-Hong Kong, Limited Approved by: Frank Wan Signed: Position: Partner Certified by: (Environmental Team Leader – Winnie Ko) Certified by: (Registered Landscape Architect (R127) – Tai Kai Wai) Date: 10 March 2014 CONTENTS EXECUTIVE SUMMARY 1 INRODUCTION 1 1.1 PURPOSE OF THE REPORT 1 1.2 STRUCTURE OF THE REPORT 1 2 PROJECT INFORMATION 3 2.1 BACKGROUND 3 2.2 GENERAL SITE DESCRIPTION 3 2.3 CONSTRUCTION ACTIVITIES 4 2.4 PROJECT ORGANISATION AND MANAGEMENT STRUCTURE 4 2.5 STATUS OF ENVIRONMENTAL APPROVAL DOCUMENTS 4 3 ENVIRONMENTAL MONITORING REQUIREMENTS 6 3.1 AIR QUALITY MONITORING 6 3.1.1 Monitoring Location 6 3.1.2 Monitoring Parameter and Frequency 6 3.1.3 Action and Limit Levels 6 3.1.4 Monitoring Equipment 6 3.1.5 Monitoring Methodology 7 3.1.6 Event and Action Plan 9 3.2 LANDSCAPE AND VISUAL MONITORING 9 3.3 ENVIRONMENTAL MITIGATION MEASURES AND ENVIRONMENTAL REQUIREMENTS IN CONTRACT 9 4 IMPLEMENTATION STATUS ON ENVIRONMENTAL
    [Show full text]
  • Administration's Paper on Route 11 (Section Between Yuen Long And
    LC Paper No. CB(4)619/20-21(03) For discussion on 19 March 2021 Legislative Council Panel on Transport Route 11 (section between Yuen Long and North Lantau) – Investigation PURPOSE This paper seeks Members’ views on the following funding proposal – (a) the upgrading of part of 884TH “Route 11 (section between Yuen Long and North Lantau)” to Category A as 885TH “Route 11 (section between Yuen Long and North Lantau) – investigation” at an estimated cost of $319.0 million in money-of-the-day (MOD) prices; and (b) the retention of the remainder of 884TH in Category B. PROJECT SCOPE AND NATURE 2. Subject to the findings of the investigation study, the scope of 884TH comprises – (a) construction of a dual three-lane Lam Tei Tunnel of approximately 4.2 kilometres (km) long connecting Lam Tei and So Kwun Wat, which connects to Kong Sham Western Highway and Yuen Long Highway at Lam Tei, and Tai Lam Chung Tunnel and So Kwun Wat Link Road at So Kwun Wat; (b) construction of a dual four-lane Tai Lam Chung Tunnel of approximately 1.7 km long connecting So Kwun Wat and Tsing Lung Tau, which connects to Lam Tei Tunnel and So Kwun Wat Link Road at So Kwun Wat, and Tsing Lung Bridge and Tuen Mun Road at Tsing Lung Tau; (c) construction of a dual three-lane Tsing Lung Bridge of approximately 1.4 km long connecting Tsing Lung Tau and North - 2 - Lantau, which connects to Tai Lam Chung Tunnel and Tuen Mun Road at Tsing Lung Tau, and Lantau Link, North Lantau Highway and the proposed Tsing Yi-Lantau Link at North Lantau; (d) construction of a dual two-lane So Kwun Wat Link Road of approximately 2.9 km long, in which about 1.3 km is in the form of a tunnel, connecting Lam Tei Tunnel and Tai Lam Chung Tunnel with Tuen Mun Road near So Kwun Wat; (e) construction of the connecting roads, interchanges and slip roads for the above road sections; and (f) the associated building, civil, structural, electrical and mechanical, environmental and other related works, establishment of traffic control and surveillance system, etc.
    [Show full text]