Martin.

; P. ;

Le Roi Le

; A. ;

Devinoy

/ A. /

Legrand - AEV - Legrand

- S. - Les lieux Jolivet

/ S. / les plus branchés Forêt d’Île-de-France végétales. encres des avec européen Eco-label certifié recyclé, papier sur Imprimé Arnal - Frissons Sport - OPIE - Sport Frissons - Arnal régionale / G. /

de Bondy : M. Colas - CBNBP - Colas M. :

Forêt régionale de Bondy régionale Forêt Crédits photos Crédits Conception agence agence Conception

Agence des espaces verts de la Région Île-de-France 99, rue de l’Abbé-Groult - 75015 Paris - Téléphone : 01 72 69 51 00 - Télécopie : 01 45 33 02 85 www.aev-iledefrance.fr

PEFC/10-21-14/119 PROMOUVOIR LA GESTION DURABLE DE LA FORÊT Accès à la forêt

Parc forestier de la Poudrerie

N3 Coubron Forêt régionale de Bondy Clichy Canal de l’Ourcq Bondy N3 Monfermeil Porte de Le Raincy Paris Pantin A3

Porte de Aqueduc de la Dhuis Bagnolet

Forêt régionale Accès en transports de Bondy en commun : Entrée principale Ligne RER E direction 2, rue Jean Jaurès Chelles – gare du Raincy- 93370 Coubron Villemomble – bus 601ab (arrêt La Pelouse), 603 ou Horaires d’ouverture : 642ab (arrêt La Renardière). Hiver : 8 h à 17 h 45 Horaires à consulter sur Printemps : 8 h à 18 h 45 www.transilien.com Eté : 8 h à 19 h 45 Automne : 8 h à 18 h 45 Forêt régionale de Bondy30 35 29 31 36 10 27 28 34 11 32 33 8 26 6 9 7 13 12 plan-foret-aev-boissy-300609.pdf 1 30/06/09 16:58 orêt régionale5 4 de ondy F B 30 35 3 29 31 14 36 10 2 27 28 34 11 25 24 32 33 8 1 26 6 9 38 7 13 12 19 5 4 18 37 20 17 14 Forêt régionale de Bondy 16 2 3 25 24 o e 22 21 1 19 23 18 15 20 17 16 s Direction 22 21 Coubron-Courtry 23 15 o e o e

Domaine régional de Boissy 30 35 s 29 31 36 10 s 27 28 34 11 0 250m 32 33 8 26 6 9 0 250 m 7 13 12 2009 5 4 2009 3 14 2 GR 14 A Portillon 25 24 1 Bois de Coubron 19 0 250m coubron 118 Forêt régionale de Grosbois 13 Domaine régional de Pomponne 25 Domaine régional de Port-Royal-des-Champs Les couronnes taverny 20 17 Bois de la 2 Domaine16 régional du Plessis-Saint-Antoine 14 Forêt régionale de Ferrières 26 Plaine de Bout du Monde 1 Forêt régionale de Grosbois 20 Forêt régionale de Saint-Eutrope 22 21 3 Forêt régionale de Célie 15 Forêt régionale de Bréviande 27 Forêt régionale de Rosny 2 Domaine régional du Plessis-Saint-Antoine 21 Forêt régionale de Saint-Vrain 2009 saint-leu-la-forêt 23 15 CD 136 Couronne 4 Domaine régional de l’Ile de Vaires 16 Forêt régionale de Rougeau 28 Domaine régional de Flicourt Portillon 3 Forêt régionale de Célie 22 Forêt régionale de Cheptainville 4 Domaine régional de l’Île de Vaires 23 Forêt régionale d’Étréchy 5 Forêt régionale de Bondy 17 Allée Royale 29 Domaine régional de la Boucle de Moisson Bois de Coubron Livry- coubron 5 Forêt régionale de Bondy 24 Domaine régional de la Cour Roland 6 Parc forestier de la Poudrerie 18 Domaine régional du Bois Chardon 30 Forêt régionaleLes de la Roche-Guyon couronnes D 129 La Renardière Bois de la 6 Parc forestier de la Poudrerie 25 Domaine régional de Port-Royal-des-Champs Aqueduc de la Dhuis 19 Domaine régional de la Fosse-aux-Carpes Forêt régionale de Galluis Gargan 7 31 7 Aqueduc de la Dhuis 26 Plaine de Bout du Monde 8 Bois régional du Moulin des Marais 20 Forêt régionale de Saint-Eutrope Forêt régionale de Verneuil GRP de la Ceinture Verte Ceinture la de GRP Route de Coubron Couronne 32 8 Bois régional du Moulin des Marais 27 Forêt régionale de Rosny Entrée 9 Forêt régionale de Claye-Souilly 21 Forêt régionale de Saint-Vrain 33 Domaine régional des Buttes du Parisis 9 Forêt régionale de Claye-Souilly 28 Domaine régional de Flicourt Allée de Chemin du Grand Boissy Forêt régionale de Montgé Forêt régionale de Cheptainville Domaine régional de Boissy 10 Forêt régionale de Montgé 29 Domaine régional de la Boucle de Moisson Promenade de l'Aqueduc de la Dhuis la de l'Aqueduc de Promenade principale ateliers 10 22 34 Château PR de Cosette 11 30 Portillon techniques A115 D 129 11 Domaine régional du Grand Voyeux 23 Forêt régionale d'Etréchy La 35RenardièreDomaine régional du Marais de Stors Domaine régional du Grand Voyeux Forêt régionale de La Roche-Guyon 1 Forêt régionale de Grosbois 13 Domaine régional de Pomponne Domaine régional de Port-Royal-des-Champs Forêt régionale25 des Vallières Domaine régional de la Cour Roland 12 Forêt régionale des Vallières 31 Forêt régionale de Galluis de la Dhuis de Boissy 2 Domaine régional du Plessis-Saint-Antoine 14 Forêt régionale12 de Ferrières 26 Plaine de Bout du Monde 24 36 Forêt d’Ecouen Forêt régionale de Célie Forêt régionale de Bréviande 13 Domaine régional de Pomponne 32 Forêt régionale de Verneuil Portillon P1 3 15 27 Forêt régionale de Rosny Verte Ceinture la de GRP Route de Coubron CD 136 4 Domaine régional de l’Ile de Vaires 16 Forêt régionale de Rougeau 28 Domaine régional de Flicourt 14 Forêt régionale de Ferrières 33 Domaine régional des Buttes du Parisis 5 Forêt régionale de Bondy 17 Allée Royale 29 Domaine régional de la Boucle de Moisson Entrée 15 Forêt régionale de Bréviande 34 Domaine régional de Boissy 6 Parc forestier de la Poudrerie 18 Domaine régional du Bois Chardon 30 Forêt régionale de la Roche-Guyon Allée de Parcours Domaine régional de la Fosse-aux-Carpes Dhuis la de l'Aqueduc de Promenade principale bureaux PR de Cosette 16 Forêt régionale de Rougeau 35 Domaine régional du Marais de Stors Allée de GR 14 A l'Étoile des Six Routes 7 Aqueduc de la Dhuis 19 31 Forêt régionale de Galluis acrobatique 8 Bois régional du Moulin des Marais 20 Forêt régionale de Saint-EutropePortillon 32 Forêt régionale de Verneuil AEV C Chemin de Saint - Leu - La - For 17 Allée Royale 36 Forêt d’Écouen forestier Coubron 9 Forêt régionale de Claye-Souilly 21 Forêt régionalede de Saint-Vrain la Dhuis33 Domaine régional des Buttes du Parisis 18 Domaine régional du Bois Chardon 37 Bois de la Grange et du Boulay êt 10 Forêt régionale de Montgé 22 Forêt régionale de Cheptainville Domaine régional de Boissy M 34 Portillon11 Domaine P1 régional du Grand Voyeux 23 Forêt régionale d'Etréchy 35 Domaine régionalroute du Marais de Stors nationaleCD 136 ou départementale 19 Domaine régional de la Fosse-aux-Carpes 38 Coteaux de l’Aulnoye Entrée Étoile 12 Forêt régionale des Vallières 24 Domaine régional de la Cour Roland 36 Forêt d’Écouen J taverny Chemin de la Plaine des Six Routes Parcours CM Allée de l'Étoile des Six Routes Allée autre route ouverte aux véhicules à moteuracrobatique GR 14 A Chemin des Colonnes MJ Allée des Étangs forestier Coubron Allée des Étangs Chênaie CJ des Entrée Étoile CMJ Allée du allée stabilisée Allée des Allée Bouleaux des Pelouses Sorbiers ôteau Carrefour de l'Étoile des Six Routes N Plaine de Boissy des Six Routes Allée sentier forestier des Chênaie Allée Sainte Honorine autre route ouverte aux véhicules à moteur Allée de la Porte Noire Zone nature Allée des Bouleaux Carrefour de l'Étoile Allée Promenade du C plantée Allée sentier des botanique Pelouses Sorbiers ôteau Allée de l'Administrateur Carrefour du allée stabilisée des Six Routes GR 14 A Poteau de Paris La pelouse sentier forestier Allée du Point de Vue sentier de randonnée pédestre Allée route nationale ou départementale Plessis Bouchard PR de Cosette Pavillon Golf Champêtre piste cavalière des forestiers Étang Allée du C CheminSource de du Beauchamp Étang Allée de l'Administrateur autre route ouverte aux véhicules à moteur Juniors Dominique Étang Étang GR 14 A Gros HêtreChemin Chêne Laurence piste cyclable piste cavalière Isabelle Virginie des la clairière la Colline de Jeux La pelouse allée stabilisée N 370 des Route du Trou au Loup la clairière Allée du parcours Point sportif de Vue Allée desMare Étangs PR de Cosette Longs Bois Pavillon Golf Champêtreparcours sportif

de la Dhuis la de aux Joncs Source Le Canal des Forestiers Étang sentier forestier Beauchampsêtre Frère Jean GRP de la Ceinture Verte culture Source du Étang Aire de GRP Juniors Dominique Étang Étang pétanque Carrière de la Gros Hêtre Laurence Isabelle Allée des Étangs talus Virginie sentier botanique Allée de Ceinture de promenade cycliste équestre la Colline de Jeux Pelouses Chausée Jules César Allée des Chata Verte Allée desMare

promenade plantée aux Joncs sentier de randonnée pédestre de la Dhuis la de Source Clichy- Allée accès réglementé Le Canal GRP de la Ceinture Verte

GR 14 A 14 GR Allée des Princes Aire de être Frère Jean arbre remarquable GRP de la CD 88 pétanque Carrière Allée des Étangs piste cavalière Entrée Allée de sous-bois Ceinture de aire de pique-niqueéquestre Pelouses Entrée de Portillon Bois Entrée pelouse / prairie Allée des Chata Verte parcours sportif desle Ormesplessis-bouchard l'Administrateur Jean MoulinClichy- point de vue Allée

Portillon de A 14 GR Allée des Princes Carrefour de la ambiance remarquable promenade cycliste Table de Pierre l'Hirondelle CD 88 point informations Allée du Gros H sous-bois Boulevard Hardy Entrée de Portillon Bois Entrée PR de la forêt régionale de Bondy îgners mare Verte l'Administrateur des Ormes Jean Moulin Longueur 3,6 km (durée 45 minutes environ) Promenade de l'Aqueduc de Promenade franconville Ceinture Portillon de Étang GRP de la Carrefour de la l'Hirondelle Beauclair Table de Pierre accès limité Portillon Allée des Princes Allée du arbre Gros remarquable H des Bosquets Boulevard Hardy Aire de pelouse / prairie pétanque Entrée de la îgners Verte Tir Petite Montagne toilettes Ceinture

Portillon du l'Aqueduc de Promenade Étang GRP de la ambiance remarquable à l'arc Boulevard Bois des Beauclair Montfermeil Portillon Hardy Ormes Aire de pique-nique Allée des Princes Portillon du des Bosquets Aire de mare pétanque Entrée de la Tir à l'Arc Petite Montagne Entrée Étang aire de jeux Tir Portillon du arbre remarquable Beauclair à l'arc Boulevard Bois des montfermeil Montfermeil Hardy Ormes toilettes point d'eau Portillon du Les bosquets Tir à l'Arc aire de pique-nique Entrée de N 370 Monfermeil Direction gare RER Entrée Étangponton et patelage en bois aire de jeux Raincy-Villemomble Beauclair montfermeil Les bosquets pêche point d’eau Entrée de ponton et platelage en bois abri Monfermeil N 370 pêche écuries abri GR 14 A parc de stationnement Pavillon des Forestiers Juniors écuries PR de la forêt régionale de Rosny Longueur 3,5 km (durée 45 minutes environ) parc de stationnement Colas - M. ux ro uil re cu L’AEV intervient É Observons pour vous en Île-de-France la nature… L’Agence des espaces verts est un outil de protection unique. Depuis 1976, date de sa création, cet établissement public met en œuvre la po- verte » de la Région Île-de-France. Le mot d’ordre ? Protéger les On rencontre en forêt de Bondy les essences forestières ca- Curiosités litique « ractéristiques d’Île-de-France, essentiellement des feuillus : espaces naturels qui sont menacés par la poussée de l’urbanisation pour chênes, hêtres, châtaigniers, frênes, érables, robiniers, bou- de la forêt… sauvegarder le patrimoine écologique régional et améliorer le cadre de vie leaux, trembles, tilleuls, aulnes, noisetiers… À mentionner La forêt offre une diversité de tous les Franciliens. La dotation du Conseil régional lui permet d’acquérir aussi : l’Alisier de Fontainebleau, dont la présence est exception- et d’aménager des terrains (forêts, sites écologiques, espaces agricoles…) et nelle sur le site. unique de paysages, avec d’attribuer des subventions aux collectivités territoriales pour lesau-delà inciter deà En ce qui concerne les fleurs et plantes, celles des sous-bois de nombreuses possibilités créer ou maintenir des espaces naturels (parcs, bois, espaces verts de proxi- forment un panel de tout ce que l’on peut trouver dans les forêts d’activités. mité, jardins familiaux, plantations…). Son engagement va bien franciliennes : Jacinthe des bois, Fougère aigle, Anémone sylvie, la simple protection foncièrede sensibilisation : elle initie, et en d’éducation parallèle, uneà l’environnement vaste démarche Sceau de Salomon… auprès du grand public et des écoliers, Quelques raretés sont à mentionner, par exemple le Sison, le Milleper- pour que chacun prenne conscience de l’incroyable diversité du tuis des montagnes ou encore l’Orchis négligé. Ambiances Le Pavillon des patrimoine naturel régio- Mais c’est surtout au bord des mares et des étangs que l’intérêt bo- féériques Forestiers Juniors nal et apprenne à le tanique est le plus marqué, avec plus de 40 espèces : on peut citer la au bord Il accueille les élèves des écoles primaires protéger. Renoncule scélérate, le Plantain d’eau et l’Œnanthe aquatique dans le des étangs suivant le programme d’éducation à centre des étangs, et les iris, les rorripes, les laîches et les épilobes sur La perspective l’environnement Forestiers Juniors. s la les berges. formée par les L’enseignement, qui dure pendant cinq ans, o C étangs Dominique, a lieu à la fois en classe et sur le terrain. .

M Les oiseaux sont très nombreux. Leur présence est essentiellement Laurence, Isabelle, L’objectif est de sensibiliser les enfants à -

r Virginie (du nom respecter la nature afin de devenir les acteurs

u liée à celle des milieux humides : 68 espèces nicheuses au total, dont e

h quelques-unes peu communes, telles que le Pic noir, le Rouge-queue des filles d’un ancien privilégiés de sa sauvegarde.

c

ê

p à front blanc, le Martin-pêcheur, le Blongios nain ou le Pigeon colom- propriétaire) et le

n

i

t bin… Cette diversité avifaunistique vaut à la forêt d’être rattachée au Canal est surprenante. Accrobranche et autres r

a M réseau européen Natura 2000. Les ambiances y sont activités de nature féériques : jeux de lumière et transparence, Les amateurs de nouvelles sensations tin Les reptiles sont bien représentés eux aussi, avec la Couleuvre à éclairages multiples aux différentes heures peuvent profiter du cadre la forestier pour . Mar V/P collier, l’Orvet fragile et le Lézard des murailles et, plus rare, le Lézard de la journée, couronnes d’arbres et pratiquer l’accrobranche, la randonnée AE é - brun sur le verger de Coubron. roselières le long des rives ; certains disent d’arbre en arbre, la balade en échasses, la Plus d’infos sur lig ég Un grand nombre d’insectes peuvent également être observés. On que le site s’apparente parfois à une petite course d’orientation, le disc-golf ou le golf- n www.aev-iledefrance.fr is h peut citer, près des zones humides, la Grande aeschne ou l’Anax « Camargue »… Cette zone de calme confère champêtre. rc empereur (libellules) ; sur les pelouses la Grande sauterelle à la forêt de Bondy toute sa particularité et O pereur - OPI em E/S son attrait. ax . J verte et le Grillon des bois (orthoptères), et enfin, dans n ol A iv e les souches des vieux arbres, la Cétoine dorée et le t Lucane cerf-volant (coléoptères). Pêcher en forêt régionale de Bondy, c’est possible ! Enfin, on peut croiser aussi quelques petits Plusieurs pontons en bois destinés à la mammifères : des écureuils (très nombreux !), pêche et à l’observation de la nature ont été des hérissons et quelques couples de renards et de installés par l’AEV le long des rives des étangs Un peu fouines. Isabelle et Virginie. On y pêche toute l’année : gardons et rotengles, carpes et carpeaux, tanches et brochets. Chêne sessile - CB Consulter les horaires d’ouverture de la forêt. Carte de NBP /G. pêche obligatoire. d’histoire… A rn al La forêt régionale de Bondy appartient à la Au début du XIXe siècle, la famille d’Orléans aune - AEV har j /P. M up ar Région. Elle est donc désormais protégée. en fit l’acquisition, pour ensuite la revendre à én tin Mais l’histoire nous apprend que ce massif a des sociétés immobilières. Une grande partie N bien failli disparaître au fil des siècles… de la forêt fut défrichée et convertie en habitat … et de ses alentours La forêt était autrefois connue sous le nom de pavillonnaire et collectif : la Forestière à Clichy- s a l Les alentours de la forêt régionale de Bondy méritent « Bois de Bondy ». Elle faisait partie d’un vaste sous-Bois, les Coudreaux et les Bosquets à o C arc boisé à l’est de la région parisienne, qui Montfermeil, le Domaine du Vert Galant à . le détour ! Invitation au voyage… M

- s’étendait jusqu’à la forêt de Fontainebleau. Vaujours… é

p

Les suffixes de plusieurs communes le En 1976, l’Agence des espaces verts comprit p Promenade de la Dhuis Le Parc Arboretum

u h

rappellent : Clichy-sous-Bois, Pavillons-sous- l’urgence de préserver cette forêt située au La promenade de la Dhuis, entièrement aména- de Montfermeil

e

b

Bois, Montreuil-sous-Bois, Rosny-sous-Bois, cœur de la ville : le massif fut acquis par è gée par l’Agence des espaces verts, est la plus Situé au cœur de la ville de Montfermeil, le Parc r

Aulnay-sous-Bois… la Région. Actuellement, un peu plus de G importante « liaison verte » de la Région Île-de- Arboretum de Montfermeil (11 hectares) présente Anax 600 hectares de zones boisées et agricoles empereur France. Réservée aux piétons et aux cyclistes, des collections d’arbres et d’arbustes d’essences Le Bois de Bondy fut tristement célèbre pour subsistent de cet ancien massif, réparties elle s’étend sur plus de 27 km. L’itinéraire part diverses, originaires de continents différents et les brigands qu’il abritait : il fut le théâtre de entre la forêt régionale de Bondy (152 ha) le des quartiers pavillonnaires du Raincy pour classés selon la thématique de la « Galerie de plusieurs assassinats, dont celui de Childéric Parc forestier de la Poudrerie (150 ha) et les rapidement plonger en forêt régionale de Bondy, l’évolution ». Les jardins chromatiques, consti- père de Clovis. Mais il était aussi renommé Coteaux de l’Aulnoye (320 ha). onduler à flanc de coteaux puis traverser la tuant la partie basse du parc, offrent aux enfants pour la chasse que les rois de France y campagne jusqu’aux boucles de la Marne. Les une grande aire de jeux constituée de tapis mou- pratiquaient. Déjà très fréquenté au Moyen- points de vue sont remarquables, notamment vants, de balançoires et de bascules. Âge, notamment par Charles VI, il devint au sur la plaine de Chelles. XVIIIe siècle, l’une des trois capitaineries de Le Parc forestier louveterie de l’est de Paris. de la Poudrerie La beauté du lieu attira également Madame Le promeneur y découvrira : une ferme péda- de Sévigné, qui aimait s’y détendre… gogique, la Maison des abeilles , le Musée de la Et Victor Hugo immortalisa le site, dans Poudrerie, plusieurs pelouses et aires de jeux Les Misérables. et de nombreuses animations tout au long de Feux de bois interdits. Cueillette interdite l’année. Le site est classé Et la forêt qui couvrait une grande Natura 2000 au titre partie de l’est parisien (20 600 ha de la richesse de environ), qu’est-elle devenue ? son patrimoine Surexploitée et dégradée au Moyen- naturel. Âge, pour fournir Paris en matière Déchets interdits. Circulation des véhicules première et en bois de chauffage, elle à moteur interdite fut ensuite morcelée au XVIe siècle par la mise en culture de plusieurs parcelles. Deux siècles plus tard, de nombreux hectares furent engloutis encore par la Révolution. Être promeneur, c’est une nature !