LETO XXII. — številka 48 KRANJ, sobota, 21.6. 1969

Cena 50 par aH 50 starih dinarjev Ustanovitelji: ob«, konference SZDL Jesenice, Kranj, Radovljica, Sk. Loka List izhaja od oktobra 1947 kot tednik. Tržič. - Izdaja CP Gorenjski tisk Od 1. januarja 1958 kot poltednik. Od 1. januarja 1960 trikrat tedensko. Kranj. Od 1. januarja 1964 kot poltednik — Gla.ni urednik Igor Janhar in sicer ob siedab in sobotah — Odgovorni urednik Albin Učakar GLASILO SOCIALISTIČNE ZVEZE DELOVNEGA LJUDSTVA ZA GORENJSKO

Tito novinarjem Pred kongresom zveze novinarjev Jugoslavije je Tito na Brionih sprejel člane predsedstva zveze novinarjev Jugoslavije, nekatere direktorje in glavne urednike listov, radia, televizije in Tanjuga. V razgovoru je Tito dejal, da so naš tisk, radio in televizija v zadnjih letih zelo napredovali in tako po­ dajajo zelo pomemben dejavnik v naši samoupravni družbi. Ljudem, ki se ukvarjajo z obveščanjem javnosti, takšen napredek in takšna vloga javnih občil nalaga še Posebne obveznosti. »Novinar mora vselej imeti pred očmi, koliko bo njegov članek pripomogel ne samo k poučenosti naših 'Judi, ampak tudi, ali bo in v kolikšni meri bo kon­ struktivno vplival ... to pa je odvisno od novinarjeve zrelosti, poklicne strokovnosti in 'sposobnosti... »Novinarji morajo delovati v duhu zveze komuni- 8t°v in programa razvoja naše socialistične družbe ... •norajo pojasnjevati probleme našega razvoja in kon- 8truktivno prispevati k njegovemu urejanju,« je dejal med drugim Tito in nadaljeval: »Zato je potrebno in- Z ustanovne skupščine medobčinskega odbora telesnih invalidov za Gorenjsko. ormacije preverjati... Nihče nima pravice napačno "formirati naših občanov. Novinar mora svoje delo opravljati skrajno odgovorno in po najboljši vesti! Večfa skrb za telesne invalide

pri nas dostikrat brez pomišljanja žalijo ljudi. No- nar dobi informacijo iz kakega vira, uradnega ali ne­ Z ustanovne skupščine medobčinskega društva nadnega in ne da bi preveril, ali tisto drži ali ne, jo telesnih invalidov tro objavi. Tako je včasih prizadel človeka, ki ga ne *adene nobena krivda. To se ne bi smelo dogajati in to V sredo popoldne so se v opozorili na krivice, ki se te­ telesnih invalidov. Do sedaj Prašanje morate postavljati ostreje kot doslej ... prostorih kranjske občinske lesnim invalidom dogajajo v so na in reč ugotovili, da je adar se piše o kakšnih deformacijah, včasih to novi- skupščine zbrali predstavniki podjetjih. Velikokrat se nam­ med zaposlenimi okrog 2000 arji na široko razpredajo in zlahka zaidejo v senza- telesnih invalidov z vse Go­ reč dogaja, da jih v podjet­ telesnih invalidov. Koliko pa cionali2em ... renjske. Na ustanovni skup­ jih samovoljno premeščajo j je nezaposlenih, pa bodo ščini so ustanovili medobčin­ na neustrezna delovna mesta ! skušali ugotoviti s sodelova- v tisku, na radiu in televiziji morate postavljati na sko društvo telesnih invali­ in so zato prikrajšani pri za­ | njem krajevnih skupnosti na on? ^do delavca — proizvajalca. Treba je namreč dov za Gorenjsko, čeprav je služku. Eden najbolj perečih Gorenjskem. P"kazovati kako dela, kaj ga tare, vse tisto, kar je do- bila razprava zanimiva in tu­ problemov pa je neredno pla­ A. 2. o, kar še ovira hitrejši razvoj samoupravljanja. Na- di koristna za poznavanje te­ čevanje nadomestil za zmanj­ 8a delavca pa javna občila še ne postavljajo dovolj žav, ki tarejo danes telesne šano delovno sposobnost iz ospredje ... Zato bi morali novinarji bolj hoditi v invalide, pa moramo žal ugo­ sredstev socialnega zavarova­ varne, se tam pogovarjati ne le s posameznimi delav- toviti, da se je ni udeležil nja. mešanicakav odh niPal< Pokušati tudi razpravljanje delavcev v svetih, noben predstavnik gorenjskih Sklenili so, da si bo v pri­ orlh In zlasti na zborovanjih delavcev, tako da bi občinskih skupščin in sindi­ hodnje medobčinsko društvo cel 8e*nani" z vsemi problemi in doumeli položaj v katov. Od povabljenih pred­ prizadevalo za odpravljanje stavnikov drugih občinskih takšnih in drugih nepravilno­ Kljub neki počasnosti pri nas napredujejo procesi organizacij pa sta se ustanov­ sti. Tako nameravajo ustano­ int ne skupščine udeležila le tr f8raciie • • • Piše pa se o tem premalo. Te primere je viti pravno posvetovalnico, predsednik občinske konfe­ bud poudarJa*i in pojasnjevati, saj so to tudi spori­ poskrbeti za boljše vključeva­ rence SZDL Kranj Tone Vol­ nje svojih članov v samo­ ja ue za druge ... Je med drugim dejal tovariš Tito. — t vedno bodo njegove zamisli tudi tokrat imele širok čič in predstavnik občinske­ upravne organe, za oddih itd.

n,ev ga odbora ZVVI Kranj Edo Na skupščini so izvolili tudi v bi tako prispevale k reševanju mnogih odprtih Prašanj objektivnega obveščanja občanov. Resman. izvršni odbor, ki bo v pri­ Predstavniki gorenjskih te­ hodnje skušal ugotoviti, koli­ lesnih invalidov so v razpravi ko je na Gorenjskem vseh

VSAKOMUR PRIJA

KAVA ŠPECERIJA

trgovinah IVI U A V sredo °f n?Vnim obiskom v Kranju sta «e podpredsednik republiškega IS Slovenije Vinko Hafner In član IS dr. Ernest Petrič KRANJ med drugim pogovarjala tudi S predstavniki Višje šole za org. dela v Kranju — Foto: F. Perdan — Več o tem na 3. str. Kaj sedaj? Pred jutrišnjo prireditvijo v Stražišču Predsednik skupščine občine Škofja Loka Prebivalci Stražišča pri graščini ob poti na Jošta bodo banj in domala vsa tudi iz­ Zdravko Krvina odgovarja na vprašanja Kranju so letošnjo osrednjo namreč odkrili spominsko krvavela. Oče in trije sinovi, o možnostih za nadaljnji razvoj Žirov prireditev, ki bo v nedeljo 22. ploščo. Ta naj spominja na vsi šolani, polni življenjskih junija, namenil spominu Ši- družino Siškovih, ki je bila nad, najmlajši s komaj kon­ škovih. Na tako imenovani vsa na strani naprednih gi- čano gimnazijo, vsi so padli, Občina škofja Loka sc je pred tednom dni povečala za oče pa je končal v kremato­ 4000 prebivalcev ter za okoliš, na katerem le-ti žive. Prepri­ riju zloglasnega Dachaua. čani smo, da trditev ni preuranjena, čeprav bo zadnjo besedo Krajevni praznik Pri šiškovih je bilo eno iz­ izrekla šele republiška skupščina. Na nedeljskem referendumu med prvih zbirališč in ža­ v Velesovem rišč revolucionarnega gibanja. so namreč ljudje izglasovali odcepitev od Logatca in priklju­ Sem je zahajala Mira Sveti- čitev h gorenjski sosedi. Republiški poslanci torej nimajo Prebivalci krajevne skupno­ čili modernizirano cesto Tra­ nova, Stane Žagar, njegov sin težkega dela. sti Velesovo pri Cerkljah bo­ ta—Adergas dolgo 900 metrov. Stanko je bil kot doma, tU do v soboto in nedeljo, to je Za ureditev te ceste so se so bila posvetovanja, sreča­ Kaj čaka Žiri poslej, kaj si obetajo njeni prebivalci? Ali se 21. in 22. junija, praznovali prebivalci tega kraja zavze­ nja, zbirališče najrazličnejše­ bodo pričakovanja novopečenili občanov Škofje Loke uresni­ svoj krajevni praznik. Vsako mali že nekaj let. Nekaj sred­ ga blaga in podobno. Pri Ši­ čila? želeč zvedeti kaj več o tem. hoteč slišati, kako misli leto v teh dnevih obude spo­ stev so zbrali sami, ostalo je škovih je bil tudi pokrajin­ min na tri padle partizane — prispevala občina. Za asfalti­ ski odbor OF. Škofjeloška občinska skupščina poskrbeti za razvoj gornjega domačine. Osrednja sloves­ ranje tega dela ceste in ure- Vse to ni ostalo skrito pred defia Poljanske doline, smo obiskali predsednika Zdravka nost bo v soboto popoldan, diitev parkirnega prostora v sovražnikom. Zlasti ne, ker Krvino. Rade volje je odgovoril na zastavljena vprašanja. ko bo žalna komemoracija Adergasu so prebivalci zbrali tiga tudi niso skrivali pred pri spominskem obeležju. Po kar 6 milijonov starih din, javnostjo. Nemci so pobrali Ravno Žiri so bile doslej ti­ 0 Vprašanje: tovariš ; komemoraciji bo skupen okoli 8 milijonov pa je pri­ vse moške. Le mama s hčerko sednik, kako se boste lotili sta ovira, zaradi katere se odhod na Trato pri Veleso- spevala občina. Jelko je bila internirana >n Poljanska dolina* ni mogla reševanja gospodarskih prob­ vem, kjer bodo namenu izro­ -an sta se, čeprav izčrpani, obe lemov Žirov, kaj bi bilo tre­ enakomerno razvijati. Občin­ vsaj živi vrnili. ba storiti za njihov hitrejši ska meja je d-oslej razpolav- Obiskali smo 82-Ietno mamo razvoj? Mislimo predvsem na Ijiula območja, ki sicer sodi­ Frido šiška, ki zdaj živi s začetne, uvodne korake, na jo drugo k drugemu, in obe­ Tesneiše sodelovanje s svojo hčerko, poročeno Jelko čisto konkretne ukrepe, ne pa ma stranema p n/.r-K ala kup Zupančič v lepi hiši na Par" na dolgoročne obete in ob­ problemov (na primer zaplati sinci katom in ZK tizanski cesti pri Vodovod­ ljube. #a§%mi m ob asfaltiranju ceste). Poslej V sredo popoldne je bila renci dogovorili, da je treba nem stolpu. Odgovor: Takoj zatem, ko bodlo tovrstne težave odpad­ v Industrijskem Kombinatu navezati tesnejše sodelovanje bo republiška skupščina potr­ le. S skupnimi močmi, s pri­ Planika Kranj prva redna de­ s sindikalno organizacijo in Besed o takratnih dogodkih dila rezultate referenduma, se zadevanjem tako Žirovcev lovna konferenca zveze mla­ organizacijo ZK. Razen tega je bilo malo. Boleče je oživ­ nameravamo lotiti podrobne­ kot tudi ostailega dela komu­ dine. Na njej so razpravljali pa se bodo zavzeli tudi za ljati stare, neozdravljene ra­ ga preučevanja načrtov za ne, lahko napravimo velik ko­ o delu organizacije zveze boljše sodelovanje z mladimi ne. Hudo ji je, da lahko sa­ bodoči razvoj Žirov, ki jih je rak naprej.'' mladine v podjetju in o ne člani samoupravnih organov mo dvema sinovoma nosi ro­ izdelaJa tamkajšnja komisija O Vprašanje: Žirc^vski katerih nalogah za prihodnje. v podjetju. že v Begunje, mož je bil upe­ za, razvoj kraja, in jih vklu- okoliš bo v občinski.skupščini Med drugim, so se na konfe­ A. Ž. peljen, en sin pa ... Bil Je čiti v srednjeročni načrt go­ škofja Loka zastopajo znat­ med 29 talci na mostu v t}' e spodarskega razvoja celotne no manj odbornikov kut do­ rovnici 1. julija 1942, kjer J danes vrsta plošč. Toda v škofjeloške občine. Pri tem slej v skupščini občine Loga­ ZK in samoupravljanje usodnem trenutku se je znebi bomo seveda upoštevali tudi tec. Ali se politični vpliv nje­ vezi in pognal v prepad. u interne plane posameznih ži- govih pre bivalcev s tem kaj V prostorih centralnega ko­ organizacijah. Poudarili pa so tem dogodku je bilo napoji" rovskih gospodarskih organi­ zmanjšuje? miteja zveze komunistov SI v tudi, da je bil minuli ple­ nih že več različnih zgodf- zacij. Reči pa moram, da sta­ venije je bil v sredo dopold­ num le eden od dejavnikov. Odgovor: Mislim, da manj­ Velja le, da se je čudežno re­ nje v Zireh se ne poznamo ne pogovor o minu.i plenarni še število odbornikov ne mo­ šil, znova šel v partizane i" dovolj, da bo treba najprej re biti politična izguba. Pre­ seji CK ZKS, na kateri so O problematiki, obravnava­ ni na plenumu CK ZKS, bodo padel na Jelovici skupaj * raziskati vsako njihovo go­ glasovanje v korist posamez­ razpravljali o samoupravlja­ spodarsko organizacijo pose­ tc dni tudi posvetovanja ozi­ Gregorčičem in drugimi. To nih krajev ni pozitivno. Tak­ nju in organizaciji dela. Po­ bej in se pomeniti o more­ roma konference zveze komu­ za grob še danes mama šen način političnega izsilje­ govora so sc udelc/.ili časni­ bitnih izboljšavah strojne nistov po posameznih področ­ ve! vanja odločitev je zelo škod­ karji, vodil pa ga je pred­ opreme ter organizacije dela. jih v Sloveniji. »Kdaj vam je bilo naihu- ljiv. Skupščina mora dedova­ sednik komisije za družbeno­ To so bili prvi koraki. je?« je bilo še vprašanje. ekonomske odnose in eko­ ti skladno, v splošno zado­ »Ko so odgnali Alfonza, »J nomsko politiko Zvone Dra­ # Vprašanje: ziri so s pri­ voljstvo vseh krajevnih skup­ tem. m,pi.a in končno še os ta gan. ključitvijo- k Škofji Loki ne­ nosti. Vsako drugačno ukre­ Obiščite sineva. Prazne postelje v t dvomno precej pridobile. Kaj panje bi bilo izredno nevar­ Ugot« Hi so, naj bi v pri­ BISER HORTIKULTURE so . bile uiekaj strašnega.^ n ^ pa sama občina? Je tudi ona no, onemogočalo bi kakršno hodnje konkretna akcija pri je kot pogradi v taborna, na boljšem? koli vodenje globalne politi­ razvijanju samoupravljanja matn ARBORETUM je povedala šiškova ?'n0 Odgovor: Brez dvoma. Po­ ke in uresničevanje srednje­ in organizacije dela potekala trC Da bi.Ie pc bilo P° ^r. stali smo zaokrožena terito­ ročnega načrta za razvoj ob­ zunaj zveze komunistov, ven­ VOLČJI POTOK njenim vnukom tolikih % rija, družbenopolitična pred­ čine, ki se ga skušamo dr­ dar pa bi morala zajeti no­ PRI KAMNIKU ia! vsem pa gospodarska celota. žati. I. Guzelj tranje probleme v delovnih K.M-

Potem varčujte pri ŽELITE ZASTONJ Ali GORENJSKI KREDITNI BANKI m kjer sta razpisani dve nagradni žrebanji lastnikov eno 200 vezanih hranilnih vlog od in deviznih računov Pogoj: VLOGA DIN 1000 .— OSEBNA AVTOMOBILA FIAT 850 nagrad? vezana na odpovedni rok dveh let ALI VLOGA DIN 2000.- PRVO ŽREBANJE BO 13. AVGUSTA 1969 V TRŽIČU vezana na odpovedni rok enega leta JESENICE • KRANJ • RADOVLJICA • ŠKOFJA LOKA t TRŽIČ Pogovori o delu in težavah Določena Predstav­ ljamo vam: Vinko Hafner in dr. Petrič Ernest obiskala nekatere kranjske je trasa delovne organizacije Tekstil- V sredo sta se ves dan mu­ vsem ustrezen pletilni stroj. člani kolektiva seznanili o ne­ nove dila na obisku v Kranju Na Vodni skupnosti Gorenj­ katerih težavah, s katerimi se indus podpredsednik republiškega ske pa so Vinka Hafnerja in srečujejo pri delu. Predvsem izvršnega sveta Vinko Hafner dr. Petriča Ernesta seznanili so opozorili na nekatere teža­ Kranj in član izvršnega sveta dr. o načinu financiranja in vod- ve, ki bi jih bilo treba ure­ Petrič Ernest. Obiskala sta noregulacijskih delih v minu­ diti s predpisi in opozorili, ske ceste Tekstilni kombinat Tek- da delo socialnega delavca Višjo šolo za organizacijo de­ lih letih in o načrtih za pri­ V Radovljici so se v sredo stilindus iz Kranja je bil zahteva tudi postdiplomski la, Tekstilni center, Vodno hodnje. Razen tega pa so se ustanovljen leta 1961 z študij, kar pa trenutno ni sestali predstavniki vseh go­ skupnost Gorenjske in Center dotaknili tudi problema one­ združitvijo Inteksa in Ti- urejeno. Razen tega so tudi renjskih občinskih skupščin, za socialno delo v Kranju. snaženja nekaterih voda na skanine. V tem kombina­ ugotovili, da je delo socialnih kjer so se z direktorjem re­ tu dela 3140 zaposlenih, od Med obiskom ju je ves čas Gorenjskem. spremljal podpredsednik delavcev v delovnih organiza­ publiškega biroja za prostor­ tega jih ima 20 visoko kranjske občinske skupščine Pred obiskom na Centru za cijah včasih precej težavno, sko planiranje inž. šlajmer- izobrazbo, 7 višjo, med­ Janez Sušnik, pogovorov v socialno delo v Kranju, sta posebno ker se le-ti morajo jem Markom pogovarjali o tem ko imajo tehnikov ponekod zaradi nepravilnega Višji šoli za organizacijo de­ si ogledala še bodočo vzgoj- trasi nove gorenjske ceste. 153. Lani so proizvedli za odnosa do te službe oziroma la pa se je udeležil tudi se­ no-varstveno ustanovo pri Na posvetu so predlagali naj 15 milijard 547 milijonov do njih samih ukvarjati tudi kretar komiteja občinske Vodovodnem stolpu v Kranju, S dinarjev, letos pa raču­ z drugo dejavnostjo, ki pa je bi nova štiripasovna cesta konference ZK Krainj Franc ki bo zgrajena in odprta najo na 18 milijard 200 največkrat komaj sorodna so­ potekala od državne meje pri Rogelj. oktobra letos. Na Centru za milijonov S din. Tekstil socialno delo pa so ju potem cialni. A. 2. Podkorenu, po dolini Save, indus je lani izvozil za 3 V višji šoli za organizacijo skozi Jesenice, za leškim leta­ milijone 330.000 dolarjev dela so se s člani šole največ liščem do nove ceste na Brez­ svojih izdelkov, medtem pogovarjali o financiranju, ki jah. Medtem ko v kranjski ko naj bi letos izvozili za se močno razlikuje od dru­ Nov rentgenološki 2,3 milijona dolarjev. gih šol v Sloveniji. Ta šola občini zaradi predvidene no­ se o plačevanju šolnine za po­ ve ceste ni problemov oziro­ Glavni Tekstilindusovi sameznike namreč dogovarja oddelek ma je podobno vse do Ljub­ izdelki so tiskane modne neposredno z delovnimi orga­ ljane, pa bo škofjeloška tkanine za ženske obleke Predstavniki jeseniške bol­ genološkega oddelka. nizacijami. Pri tem pa je za­ in perilo, dekorativne tka­ nišnice so nedavno v radov­ In, katera so to podjetja? občina predlagala še, kje naj nimivo, da je že nekaj let v nine, damasti, prti, pope ljiški in jeseniški občini obi­ Občina Jesenice je nakaza­ bi bili priključki na novo delovmh organizacijah veliko lini za moško perilo ter skali vsa večja podjetja. la 5 milijonov S din dotacije cesto. Predlog o priključku zanimanje za to šolo in da sintetične tkanine za žen Samoupravnim organom pod­ iz sredstev za leto 1968. Bol­ so v jeseniški občini že sesta­ je šola v zadnjem času tudi ske obleke in perilo. jetij so razložili opravičenost nišnica je za letos ponovno vili, v radovljiški občini pa v drugih krajih Slovenije in in nujnost akcije za zbiranje zaprosila občinsko skupščino Direktor Rudi Polak celo v drugih republikah usta­ bodo to naredili do konca sredstev za zidavo novega za 30 milijonov S din dotaci­ pravi, da so zadovoljni novila več oddelkov. meseca. rentgenološkega oddelka pri je, vendar še ni znano, kaj je z razumevanjem samo­ V Tekstilnem centru so se splošni bolnici na Jesenicah. s tozadevno prošnjo. Na posvetu so tudi menili, upravnih organov za teh­ Posebej zanimali za opremlje­ Gradnja rentgenološkega od­ nološki razvoj podjetja in Elan Begunje je prispeval da bi sedanjo cesto prvega nost centra, številu absolven­ delka je v končni fazi. Kar s tem povezanimi investi­ dva milijona S din, čeprav reda skozi jeseniško in ra­ zadeva vprašanje kadrov ne cijami.» To nam je pra­ tov tehnične tekstilne šole, o sam stoji pred velikimi deli dovljiško občino obnovili in bo težko, ker je v bolnišnici ktično omogočilo, da smo financiran ju tehnične čevljar­ na razširitvi podjetja. Mesar­ predlagali, da bi bil predor ske šole itd. Podpredsednik že zaposlen rentgenolog in kljub izredno teškemu po­ sko podjetje Jesenice je pri­ skozi Karavanke čimvišje štirje rentgenski tehniki. ložaju tekstilne industrije izvršnega sveta Vinko Hafner spevalo 500.000 S din dotacije Rentgen bodo dobili iz zdrav­ proti Podkorenu. Razen tega pred drugimi kombinati. je posebej opozoril, da bi mo­ in 500.000 S din posojila, kar stvenega doma na Jesenicah. P» so se tudi strinjali, da je Če hočemo, da bomo do­ ral Tekstilni center v prihod­ je pohvalno znamenje dobre treba izpopolniti načrte za bro gospodarili, potem nje stremeti, da bi pri pro­ Samoupravni organi bolniš­ volje, saj je mesarsko podjet­ turistično cesto skozi « ulov moramo vsako leto za učevanju osvojil postopek za nice z akcijo zbiranja sred­ je Jesenice začelo graditi no­ no, ki bi povezovala Triglav­ modernizacijo in novo Pletena blaga, ki danes po­ stev niso zadovoljni, toplo pa vo klavnico in samo potrebu­ tehnologijo nameniti od sebno v ZDA in Zahodni se zahvaljujejo vsem, ki so je denar za lastne investicije. ske žičnice in Mojstrano z osemsto tisoč do milijon Nemčiji že močno izpodriva­ tako ali drugače, z večjim ali Tovarna zdravil Ljubljana je Bledom ter Bohinjem. O teh dolarjev.« jo dosedanja tkana blaga. Za­ manjšim zneskom sodelovali prispevala dva milijona S dogovorih bosta sklepali še to bi center potreboval pred­ pri financiranju novega rent- din, trg. podjetje Zarja, Je­ obe (jeseniška in radovljiška) V. G. senice prav tako milijon S občinski skupščini. din dotacije in 1,500.00 S din V podjetju posojila pod ugodnimi pogo­ KAMNOSEŠTVO KRANJ ji. Trgovsko podjetje Rožca LAHKO NABAVITE Jesenice je dalo tri milijone S din posojila pod ugodnimi ZDRUŽENO PODJETJE ISKRA KRANJ nagrobna lpomanika po pogoji, zavarovalnica Sava, izbiri, razn« vaze, beton­ podružnica Jesenice, pa 300.000 Organizacija: Tovarna elektrotehničnih in ska plošče za tlakovanje 50 x 50, okenske police S din dotacije. finome I ta nični It izdelkov Kranj, razpisuje po in stopnice iz marmorja in umetnega kamna. Nekatera podjetja so izja­ sklepu samoupravnih organov Opravljamo tudi razne storitve ter oblagamo vila, da nimajo sredstev za stene in tla z domačimi te namene (železarna Jeseni­ in inozemskimi keramič­ ce, GTP Gorenjka Jesenice, nimi ploščicami po ugod­ javno licitacijo nih cenah. j Žito Ljubljana, Veriga, Almi- • ra in še nekatera manjša za prodajo naslednjih rabljenih strojev: tat exm:rsm r podjetja). i Sarnouoravni organi podje- l Stroj za tlačni liv »Triulzi,« tip UN, za vlivanje I tij: LIP in GG Bled, Sukno aluminijevih odlitkov do teže 120 g, s kompresor­ Posredujemo j Zapuže, Elektro Kranj in jem Pollak. Merkator Ljubljana so sicer Izklicna cena: 10.000 N din. prodajo pokazali razumevanje za ak­ 2. Hidravlična bakelilna stiskalnica »Bussman«, de­ karamboliranega osebnega avtomobila cijo, toda o tem še niso do­ končno sklepali. lovni pritisk 100 t, s kompresorjem. Mi nos citroen CV-2, leto izdelave 1966, Izklicna cena: 8.000 N din. s prevoženimi 17.000 km. Investicija za rentgenološki J. Komorna peč za žarenje »Cer«, tip KPC-45 , 650\ ZAČETNA CENA 4500 N DIN oddelek bo znašala 77 milijo­ nov S din (z notranjo opre­ velikost komore 450 X 350 X 650 mm. Ogled vozila je možen vsak dan prt avtokleparju mo). Izklicna cena: 9.000 N din. REZEK Jožetu, Trata, Sk. Loka. Jeseniška bolnišnica ima še Licitacija bo 27. 6. 1969 z začetkom ob 8. uri. Vse Pismene ponudbe sprejema ZAVAROVALNICA SAVA, v načrtu nadzidavo vzhodne­ informacije daje investicijski oddelek tovarne. In­ PE KRANJ do srede, dne 25. 6.1969, do 12. ure z 10 % ga trakta, rekonstrukcijo teresenti so dolžni pred licitacijo položiti varščino kavcijo od izklicne cene. kuhinje, pralnice in kurilnice. \/ višini 10 % od izklicne cene. ZAVAROVALNICA SAVA, PE KRANJ Zato pa so potrebna večja finančna sredstva. J. Vidic V Radovljici je na praksi pet Razpisna komisija za imenovanje direktorja in druga vodilna mesta gostinskega podjetja miličnikov - kadetov železar Jesenice Prihodnje leto bo končalo šolo v Vikrčah okrog 130 dijakov razpisuje ^^^•~***»+~» Letos so učenci drugega letnika kadetske šole v Vikr­ naslednja delovna mesta: čah pod Šmarno goro prvič na praksi na postajah milice 1. DIREKTORJA PODJETJA v različnih krajih Slovenije. 2. SEKRETARJA PODJETJA Tako jih je minuli teden v 3. RACUNOVODJO PODJETJA ponedeljek prišlo na postajo milice v Radovljici pet na 4. UPRAVNIKA RESTAVRACIJE KAZINA enomesečno prakso. Praksa 5. UPRAVNIKA SAMOPOSTREŽNE RESTA­ za miličnike — kadete je VRACIJE — DRUŽBENE PREHRANE pravzaprav novost, saj je šola 6. UPRAVNIKA SAMSKIH DOMOV JESE­ mlada in prakso šele uvajajo kot del obveznega šolanja. NICE IN SLOV. JAVORNIK IN 7. REFERENTA ZA VZDRŽEVANJE Dijaki kadetske šole v Vi­ krčah v prvem letniku več ali Poleg splošnih pogojev morajo kandidati za raz­ manj utrjujejo snov osemlet­ pisana delovna mesta izpolnjevati še naslednje ke in spoznavajo predpise or­ pogoje: ganov za notranje zadeve, v pod L: da ima: drugem letniku pa imajo v — visoko strokovno izobrabo ekonomske smeri z INDUSTRIJA učnem programu že nekatere najmanj 5 let prakse na vodilnih delovnih mestih strokovne predmete, pri kate­ — višjo strokovno izobrazbo ekonomske smeri z naj­ BOMBAŽNIH rih med drugim spoznavajo manj 8 let prakse na vodilnih delovnih mestih — srednjo strokovno izobrazbo z 10-letno prakso na zakon o kazenskem postopku, IZDELKOV vodilnih delovnih mestih KRANJ zakone iz upravnih predpisov, RAZPISUJE usmerjanje prometa itd. Za pod 2. da ima: višjo upravno šolo oz. srednjo šolo ZA STUDU NA FAKULTETI zdaj traja šolanje tri leta, in najmanj 5 let prakse na vodilnih delovnih me­ stih v gospodarskih organizacijah oz. ustanovah 2 štipendiji ZA FNT — TEKSTIL predvidevajo pa, da bo v pri­ hodnje šolanje tudi v tej šoli pod 3. da ima: Prednost imajo študenti (mo­ (t? ko kot v drugih srednjih) — višjo izobrazbo ekonomske smeri ali njej ški) iz višjih letnikov iz Kra­ trajaJo štiri leta. Tako bo enakovredno šolo s 5-letno finančno-knjigo- nja in okolice. vodsko prakso v gospodarstvu ali srednjo stro­ prihodaje leto končalo šolo v kovno izobrazbo ekonomske smeri in 8 let prakse Prošnje sprejema Industrija Vikrčah okrog 130 dijakov. bombažnih izdelkov Kranj na delovnih mestih finančno-knjigovodske stroke do 30. junija 1969. Franc Pavlin, komandir v gospodarskih organizacijah, od tega najmanj postaje milice v Radovljici, 5 let na odgovornih mestih nam je pred dnevi povedal, pod 4. in 5. da imata: oziroma morata imeti srednjo da so po prvih dneh s fanti, strokovno izobrazbo in najmanj 5 let prakse v direktorja LIP Bled ki so pri njih na praksi, zelo gostinstvu ali visoko kvalifikacijo v gostinski Sprašujemo tovariša Antona Kr- zadovoljni. stroki in 8 "let prakse ozir. strokovno izobrazbo žišnika in 12 let prakse v gostinstvu. »Vse jih zelo zanima in pod 6. da ima: upravnik samskih domov Jesenice in morda so le še malce prema­ »Dosedanja sanacija Blej­ padno (nezdravo) vodo v je­ Slov. Javornik ozir. mora imeti srednjo strokovno skega jezera se je dobro obne­ zero, bi se moralo glasiti dru­ lo sproščeni, vendar sem pre­ šolo z najmanj 5 let prakse na delovnih mestih sla. Pomembno je, da se je gače, ker ne gre tu za škodo pričan, da bodo do konca upravnika oair. strokovno izobrazbo z 10 let nasičenost vode s kisikom pre­ na ribjem zarodu v jezeru, prakse dodobra spoznali, kak­ prakse na delovnem mestu upravnika cej povečala, kar je ugodno temveč za škodo ribjih mla­ šno je delo miličnika na raz­ tudi za razvoj ribjega zaroda dic v gojitvenem bazenu Ri­ pod 7. mora imeti tehnično ali delovodsko šolo grad­ nih področjih. Med prakso bene ali lesne stroke. Potrebna je najmanj 3-letna v jezeru. Meritve so tudi po­ biške družine Bled, nastale hodo namreč spoznali službe kazale, da jezero ni prav nič zaradi nespametnega ravna­ praksa s predhodno zahtevano izobrazbo. Od tega v občini in obiskali tudi mej­ bolj mrzlo kot pred sanacijo. nja pri čiščenju vodnega ba­ najmanj 1 leto na samostojnih delih v delavnicah. Da bi dokončali sanacijo, pa zena Lesno industrijskega ne prehode.« Prijave na razpis z dokazili o strokovni izobrazbi, potrebni praksi in opisom dosedanjega dela morajo bi po predračunih potrebova­ obrala na Rečici. Nedvomno Zanimivo je, da je postaja li še okrog 100 do 140 milijo­ bi ne bilo nobene škode na kandidati dostaviti v zaprti ovojnici na naslov go­ milice v Radovljici edina na stinsko podjetje »Železar« Jesenice, C. železarjev 26 nov starih dinarjev. ribjem zarodu, če bi bil do­ Gorenjskem, ki bo imela le­ tok vode v ribiški gojitveni z oznako: »Za razpisno komisijo« v 15 dneh po ob­ Tovariš direktor, zvedeli tos na praksi miličnike — bazen za eno ali dve uri pri­ javi razpisa. smo, da je vaše podjetje iz kadete. Tod so jim namreč prt; torej za čas, da bi blat­ bazena pred kratkim spusti­ lahko omogočili prehrano in Prednost pri izbiri bodo imeli zaposleni kandidati na voda odtekla mimo go­ podjetja oziroma kandidati ustanovitelja železarne lo v jezero precejšnjo količi­ stanovanje. Prvih pet dijakov no odpadne vode. Zaradi tega jitvenega bazena. Jesenice, če bodo izpolnjevali vsaj enega od razpi­ bo na praksi do 6. julija, 7. je v jezeru poginilo okrog 150 Na Lesno industrijskem sanih pogojev. julija pa jih bo prišlo še pet. tisoč lipanov oziroma lipan- obratu Rečica pri žagi je vo­ Osebni dohodek po začasnem pravilniku o razde­ skega zaroda. Čeprav bo to dni bazen s 427 kubičnimi Ti pa bodo prakso končali litvi dohodkov oziroma po dogovoru. Stanovanja škodo najbrž treba plačati, metri prostornine. V bazen 3. avgusta. doteka voda iz zajetja poto­ niso na razpolago. pa gre po drugi strani za ne­ čeprav smo skušali najti kov. V, bazenu se voda umiri, popravljivo škodo (upošteva­ vseh pet, smo ta dan dobili Vsakega kandidata bomo obvestili v 8 dneh po blatne vodne primesi se use­ je namreč sedanjo sanacijo). le dva: Bratislava Zivlaikoviča zaključku razpisa. dajo na dno. Zato je treba Povejte nam, prosim, zakaj iz Tržiča in Staneta Korelca RAZPISNA KOMISIJA dvakrat na leto vodo spustili ste se v podjetju odločili, da iz Ljubljane. Oba sta nam in očistiti bazen blatnih ze­ spustite odpadno (nezdravo) povedala, da je šolanje zani­ meljskih usedlin. Največji vodo v jezero oziroma kako mivo in da jima ne dela pre­ izpust vode iz bazena znaša Gorenjska — Kmetovalci so z letošnjo košnjo kar zadovo J- se je to sploh lahko zgodilo?« velikih težav. Zatrdila pa sta 70 litrov na sekundo. Voda je nam tudi, da jima bo praksa ni. Zaradi ugodnega vremena je trava neprimerno večja J* »Strinjam se, da je sanaci­ zaradi usedlin razumljivo veliko pripomogla k utrjeva­ v prejšnjih letih. Lep pridelek je dala tudi letošnja prva k<->^ ja Blejskega jezera z večjim umazana; podobno kot hudo­ nju dosedanjega teoretičnega nja detelje, ki so jo kmetje že pred -.som pospravili- če dotokom vode iz Radovne ze­ urnik ob velikem nalivu. vreme ugodno, bodo letos kmetovalci lahko pospravili pr1 lo ugodna za razvoj rib v je­ znanja. Zadevo bo obravnaval de­ lek kar štirikrat. — an

23. septembra 1475. leta so ga področja. Ni kraja, kjer Turki pod vodstvom bosan­ se ljudje ne bi pritoževali za­ skega paše Izak-bega pridr­ radi slabih cest. Zato ni čud­ veli na Kranjsko. 4.500 tur­ no, če ljudje z velikim zani­ ških vojakov je plenilo in manjem spremljajo gradnjo morilo po Dolenjski in Go­ vsake nove ceste. Pa tudi v renjski. Pridrveli so do Kra­ Mostah. S tem namenom sem nja in Radovljice, se razde­ na gradbišču obiskal Franca lili na manjše enote in raz­ Svetino, šefa gradbišča, ki je pršili po vaseh. Mesec dni so povedal naslednje: neovirano ropali po vaseh. Nihče se jim ni postavil v Novo traso ceste smo začeli bran. Ljudje so se Turkov graditi oktobra lani. Novem­ bali kot samega zlomka. V bra smo začeli z deli na obeh nekem turškem poročilu za­ mostovih. Zaradi lastninsko sledimo naslednje besede: pravnih oziroma odškodnin­ »Od Radovljice naprej smo skih zadev so se nekatera prišli do visokega mosta in dela zavlekla. Gradbišče je Srečanje dveh tovornjakov s prikolicami je v Mostah zelo težko kraja, kjer še prej nikdar razdeljeno na tri odseke. nismo bili . ..« To je bilo v Cestno podjetje Kranj je Mostah pri Žirovnici, o če­ prevzelo dela na začetku od­ mer govorijo srednjeveške cepa ceste v Žirovnici. Ure­ listine in urbarji (verjetno je dili bodo križišče in uredili bil takrat v Mostah viseči prostor za novo avtobusno most). Zanimivo je, da iz tur­ postajo v Žirovnici. Srednji škega poročila razberemo, da del ceste je prevzelo SGP tistega leta (septembra 1475.) Sava, podjetje Kovinar Jese­ niso upali v Mostah prek nice pa opravlja dela na ce­ globeli Završnice, ker so se sti na obeh straneh novega bali zasede. Zato so se obr­ mosta v Ratibovcu. nili in ropali po drugih vaseh Največ preglavic nam je za­ okrog Radovljice, Bleda in dal steber št. 2. Ta je najviš­ Kranja. V kasnejših letih pa ji, saj je visok 32 metrov. so bile manjše turške enote Graditi smo ga začeli sredi večkrat na pohodu po dolini decembra. Ko smo za teme­ Save tja do Trbiža in doline lje stebra izkopali jamo, je Soče. začel pritiskati zemeljski plaz pa tudi talna voda sc je V starih časih, ko še ni bilo pojavila v jami. Skupina de­ obstoječe ceste in železnice, lavcev je delala izmenično je kolovozna pot vodila prek noč in dan, celo na Silvestro- potoka Završnica in mirno vo in na novo leto. Tretjega Matuhovega mlina po strmem januarja je bil steber postav­ pobočju proti Potokom. To ljen. Marljivi delavci so do­ starodavno pot so uporablja­ bili po 100 N din nagrade.« li Nemci, ko so poleti 1942. Sela gradbišča sem povpra­ leta partizani požgali cestni šal, kako je poskrbljeno z3 in leseni železniški most v prehrano ljudi. Povedal je, Mostah. Mobilizirali so va- da delavce vozijo na delo z čez novi most v Ratibovcu se bomo vozili že od 20. julija ščane, ki so morali hitro po­ avtobusom, če delajo ves praviti in usposobiti staro dan, potem jim toplo hrano pot za promet. iz menze pripeljejo z avtorn Priroda jc v Mostah obliko­ na gradbišče. Delavci P1"1 vala zemljišče tako, da ozka strojih delajo od ranega ju* soteska stisnjena med Savo, tra do noči. Vsi pa dobijo ki teče po globoko vrezani terenski dodatek od 50 do 90 strugi in podnožjem Kara­ S din na uro, odvisno od kva­ vank, predstavlja občutljivo lifikacije. Plačajo tudi vse področje za vojaške opera­ nadure. cije. Zato ni čudno, da so za časa stare Jugoslavije v Mo­ ČEZ NOVI MOST ŠELE stah zgradili močne vojaške SEPTEMBRA utrdbe. Aprila 1941. leta so Vozniki in turisti se bodo vojaki porušili železniški pač morali sprijazniti z dej­ most, ki se je na sredi pre­ klan zrušil v potok Završni­ stvom, da se bodo še celo co. poletje vozili po ovinkih na stari cesti. Po prvotnem do­ govoru bi GIPPOS, ki Je DVA STEBRA IN PLAZ prevzel gradnjo ceste, m" ral 2e vrabci čivkajo, da je pri le-to izročiti prometu žc do nas porast motorizacije in 20. junija. Od cestnega skla­ turističnega prometa nasploh da SRS so že dobili podaU; šan rok do 20. julija. Te dni znatno hitrejši od gradenj pa so pri investitorju, to J6 novih cest. Dokler je bilo na cestnem skladu SRS, zapi^

naših cestah malo motornih v sili, da se jim za most P *A vozil, sc na ceste nismo dosti jarka Završnice podal js> t ozirali. Zdaj pa so naenkrat rok do 13. septembra. Nal postale kričeč problem sko- bo prošnja tako ali druga0* Z druge strani 140 m dolgega mostu v Mostah proti Potoku so morali izorati usek »j celotnega jugoslovanske­ rešena, na dlani je, da se 'e' šele septembra tošnje poletje še ne bomo vo­ KAJ STORITI? za zili preko novega 140 m dol­ Težko je reči, koliko mo­ soncem gega mostu. tornih vozil potuje dnevno skozi Moste. Za ilustracijo greje ZAKAJ ZAMUDA? lahko povem, da je v obe Predstavniki SGP Sava so smeri prek Korenskega sedla povedali, da so zaradi spor­ in mejnega prehoda v Rate­ najceneje ne odškodninske zadeve čah maja letos potovalo okrog stebra št. 3 zamudili 116.525 motornih vozil. Ce te­ k velenjski 103 delovne dneve .Vsled na­ mu dodamo še domači pro­ glice pri delu so zamujene met, lahko rečemo, da gre lignit dneve skrajšali od 103 na 83 skozi Moste dnevno od 5.000 dni. Samo pridnim delavcem do 10.000 motornih vozil. Ob se moramo zahvaliti, da so prometnih konicah se zaradi steber zgradili v 26 dneh, če­ zastoja že v nekaj minutah prav so prvotno planirali 47 pojavijo dolge kolone vozil. dni. Ne moremo tudi mimo Zaradi gradnje ceste je bil te okolnosti, da letošnjo zimo dni na več krajih gradbišča in spomlad vreme gradite­ mogoč samo enosmerni pro­ lje™ ni bilo naklonjeno in met. Čeprav je zaradi grad da sta sneg in dež često za­ bišča položaj na cesti že bolj­ virala delo. ši, je dejstvo, da se na ovin­ ku kjer se je nedavno po­ NAJNOVEJŠE VESTI drla ograja ne moreta srečati dve motorni vozili, če pa se Metalka je železno kon­ srečata dva tovornjaka s pri­ strukcijo že postavila do kolicami potem je promet za­ Prvega stebra. Do 20. julija nesljivo za nekaj minut bo asfaltirana celotna trasa ustavljen. ceste razen na mostu prek Završnice. Od tistega dne na- Nekateri menijo, da bi Prcj se bomo vozili po novi morali v Mostah semaforsko cesti do avtobusne postaje v urediti promet. Drugi trdijo, Mostah, od tam naprej pa po da bi s tem povzročili še več­ 90-letnica gasilskega društva Kranj slari cesti po ovinkih čez sta* je težave in zastoje. Ne vem, j"i most in naprej do vrha Gasilsko društvo Kranj — in delovanja. Ob tej priliki našo zastavo. kdo ima prav in kdo ne, vem klanca, kjer se bomo zopet Primskovo in Zavod za po­ je bila v soboto ob 18. uri Po praiktični vaji je bila v Priključili novi cesti. Do 20. pa, da bomo .morali vsi sku­ žarno, reševaLno in tehnično praktična vaja gasilcev na prostorih kranjske občinske Julija bo tudi usposobljen za paj potrpeti do septembra. službo Kranj sta v soboto Titovem trgu v Kranju. Na skupščine ob 20. uri slavnost­ Promet most v Ratibovcu Besedilo in slike: in nedeljo praznovala 90. ozi­ njej so sodelovali gasilci ga­ na seja gasilskega društva (Pred vasjo Potoki). J. Vidic roma lO. obletnico obstoja silskega društva Kranj — Kranj — Primskovo, na ka­ Primskovo, Poklicne gasilske teri so podelili priznanja 10 enote Kranj, industrijskih gasilskim veteranom. gasilskih enot Save in Tek- V nedeljo pa so v počasti­ stilindusa in gasilci gasilske­ tev 100-Ietnice gasilstva na ga društva Kokrice. Slovenskem in 90. oziroma 10. Gasilske enote so prikazale obletnice kranjskih prosto­ gašenje požara (na stavbi voljnih in poklicnih gasilcev Prešernovega gledališča) in odprli razstavo v domu po­ reševanje. Razen tega so na klicne gasilske enote Kranj. Titovem trgu prikazali gaše­ Popoldne pa so na Pfimsko- nje lahko vnetljivih snovi, ki vem med drugim prevzeli no­ jih ni mogoče gasiti z vodo. vo motorno brizgamo in na­ Nazadnje pa so praktično va­ daljevali proslavo z zabavo jo končali z barvnimi vodni­ in plesom pred zadružnim mi curki, ki so simbolizirali domom. Stanovanja brez garaž Po zazidalnem načrtu Ra­ začeli zidati ob glavni cesti dovljice bo na Cankarjevi ce­ Radovljica—Lesce. sti v Radovljici devet vila V prvem vila bloku so vsa blokov, ki jih je že začelo stanovanja že oddana, čudno graditi SGP Gorenje. Vsaka pa je, da je zelo malo zani­ manja za garaže. V gradbe­ vila blok ima tri objekte raz­ nem podjetju Gorenje so po­ lične višine z garažami. Ko vedali, da bodo ukinili grad­ bodo zgradili vila bloke na njo garaž, če ne bo večjega ^ Praktične vaje gasilcev na Titovem trgu v Kranju. — Foto: F. Perdan Cankarjevi cesti, jih bodo zanimanja zanje. J. V.

v 3 .p P Občani KOKRICE in njene okolice ti Obiščite razstavo Velika izbira h IN PRODAJO SODOBNEGA POHIŠTVA, U G O D E N N A K U P Mercator STANOVANJSKE OPREME TER P R ODAJ ANA iz TEHNIČNEGA BLAGA OD 12. RAZSTAVA BO P O T R O Š N I Š K A Z a o b i s k P O S O J I L A , DO 22. JUNIJA 1969 V ODPRTA VSAK n n a kup KULTURNEM DOMU DAN, TUDI B R E Z P L A C - s e priporoča NA K O K RI C I OB NEDELJAH NAD O MERCATOR PRI KRANJU. OD 9. DO 18. URE STAV A. I PE Preskrba Tržič FILM Edi Sever ŠKANDAL — francoski Dobrodošlica prija­ likn razstavlja intarzije Režija: Claude Chabrol. —• teljem iz Varaždina Igrajo: Antonv Perkins, Mau- Ljudska knjižnica v škofji vrste tridimenzionalni intar­ Danes popoldan bodo predstavniki zveze kulturno rice Ronet, Yvonne Furneaux Loki že nekaj časa dopolnju­ ziji (Dnevnik o intarzistu prosvetnih organizacij občine Radovljica sprejeli ob — Distribucija: Zeta film je svoj osnovni program tudi Podbevšku iz Novega mesta). 17. uri pred festivalno dvorano na Bledu člane delav­ To je izredno zagonetno de­ z občasnimi razstavami. Če­ V bistvu gre pri intarziji, ki skega kulturno-umetniškega društva SLOBODA iz Va­ lo — po zaslugi slavnega in prav prostori med knjižnimi jo poznamo kot okrasno teh­ raždina. Zvečer bodo gostje priredili koncert narodnih pronicljivo novovalskega ju­ policami niso videti povsem niko na starem pohištvu, za pesmi in plesov jugoslovanskih narodov HRVATSKA naka Clauda Chabrola. Pred galerijsko, je vseeno prostor posebno likovno tehniko, kjer PLEŠE IN POJE ob 20 30 v blejski festivalni dvorani seboj imamo razklanega ju­ prijetnejši, ko je na stenah namesto barve nanesene s v okviru letnih prireditev. Po prireditvi bo pa v Bohinj­ naka, ki poskuša ubijati. Za­ razpostavljena razstava. Raz­ čopičem ali drugim slikar­ ski Bistrici družabno srečanje. stava kot dekor knjižnice in skim orodjem intarzist vza­ kaj ga žene sla po moriji? Naslednji dan, v nedeljo, 22. junija, bodo gostje iz hkrati za mladega likovnika me košček furnirja, ki je od­ Težko je odgovoriti na to Varaždina priredili podoben koncert na prostem pri tudi prva možnost soočenja rezan tako, kakor pač zahte­ vprašanje. Režiser prepušča Šobčevem ba jar ju v Lescah ob 16. uri. To bo zanimivo z javnostjo. Res pa je, da po­ va predloga, će je Sever kot gledalcu težko nalogo. Sam si srečanje našega občinstva s kvalitetno folklorno skupino ročevalec kaj prerad prezre snov in motiv izbral krajino mora razplesti to zagonetko. iz Varaždina ter z dvema pevskima zboroma. Spet bomo prizadeti in ob tovrstno dejavnost knjižnice (v enem primeru tudi por­ ter razstave in se vse prema­ Prijatelji iz Varaždina se letos drugič mudijo na koncu zmedeni. Ustvarjalec tret) pomeni to, da je prene­ lo piše o tem kulturnem po­ sel staro izročilo v svoj svet obisku pri zvezi kultui no-prosvetnih organizacij Radov­ nas pusti premišljati. Film je slanstvu knjižnice. krajine. Ker les nima velikega ljica, ki ima s kulturniki tega znanega kraja v Hrvat­ zahteven in izdelan po mo barvnega spektra, je nujno, skem Zagorju že večletne prijateljske stike. Dvakrat dernem receptu. Anton v Per­ Tokrat razstavlja Edi Se­ da gradi svoje intarzije-kraji- doslej so se mudile v Varaždinu na obisku tudi kulturne kins s svojim mladeni^kim ver, slikar amater, ki je sicer ne na tonski osnovi, ki mu skupine iz radovljiške občine. Minulo nedeljo je nasto­ obrazom učinkuje zares pre­ grafični delavce. Morda slikar jo pač ponuja dosegljiv izbor pala na varaždinskem trgu folklorna skupina iz Bohinj­ pričljivo. Pri njem skorajda ni točna oznaka in opredeli­ raznih vrst furnirja od do­ ske Bistrice na mednarodnem srečanju pihalnih nikdar ne vemo, kaj se plete tev ker je glavna tvarina nje­ mačih do eksotov. Namesto orkestrov in folklornih skupin. v njegovi glavi. Ali je dušev­ govega likovnega udejstvova- nja intarzija. Na razstavi je poJeze s čopičem je v intar­ Naše goste, kulturnike iz Varaždina, bomo sprejeli no bolan? Ali je morda nare­ ziji košček lesa osnovni ele­ kot naše prijatelje ter jim omogočili kar najbolj prijet­ jeno nor? Kakorkoli že, oglej­ sicer poleg .štirih krajin v intarziji, ene potretne študije ment — ki ponazori iluzijo no bivanje. Prebivalce Bleda, Lesc, Radovljice in drugih mo si film in potem s kušaj­ barve: svetel, če je predmet krajev pa vabimo k predstavam na Bledu v soboto ter mo priti do dna resnice. in nipol abstraktne slfke-in- tarzije Sever razstavil še pet svetel in temnejši, če intar­ pri šobčevem bajarju v nedeljo popoldan. akvarelov, eno o!ie tn potret­ zist hoče pokazali na senco J. Bohinc TRI LJUBEZENSKE NOĆI ali na temen predmet. V konč­ — italijanski barvni film ne Studijo v akvarelu. Krajin­ ske študije so samo dopol­ nem efektu celote pa se po­ Režiserji: Luigi Comencini, kaže prava vrednost ustvar­ Renato Castellani, Franco nilo in razpoloženjski zapisi, # KRANJ — V galeriji Prešernove hiše so včeraj, 20. ju­ ki jih uporablja potem, ko jalca pri izbiri delcev za celo­ Rossi to. Kajti en sam preživ ali nija, ob 18. uri odprli razstavo slikarke Zore Vladen-Zavrnik. Nastopajo: Catherine Spaak jih dokončno obdela za pred­ Likovnica, rojena v Zagrebu že od leta 1945 dalje živi v Ma­ logo intarziji. Vmes je oljna pietemen delček lahko celoto — John P. Law — Renato poruši. riboru. Doslej je samostojno razstavljala štirikrat: lani v Du­ Salvatori podoba z morjem in čolni, brovniku, Ptuju in Zagrebu, letos pa v Novem mestu. Kranj­ Oblikovalci teh zgodb so ki dokazuje da je Sever ta­ Severjeve intarzije so, če ski ljubitelji likovne umetnosti si lahko ogledajo 20 njenih znani in pošteni ustvarjalci. lentiran opazovalec krajine jih kritično pregledamo, vse­ del. Razstava bo odprta do 7. julija letos. Težko je reči, kateremu od in da mu oljna tehnika bolje kakor dober in obetaven za­ treh se je posrečilo podrob­ rabi kakor akvarel. četek, ki nudi mlademu intar­ 0 ŠKOFJA LOKA — Na premieri slovenskega barvnega neje nanizati in odkrivati Fredvsem pa nas zanimajo zistu še ves razvoj do popol­ filma Sedmina, ki je bila minuli torek. 17. junija, zvečer sta skrivnosti ljubezenskih nagi­ hftarzfje, podobe sestavljene nega uspeha. Očitali bi jim se gledalcem v dvorani kina Sora predstavila režiser Matjaž bov in v/gibov. Zgodbe so iz koščkov raznovrstnega in lahko samo to, da so včasih Klopčič in direktor fotografije Rudi Vavpotre. Klopčič je ob povečini plehke, toda režiser­ raznobarvnega lesa, o katerih nekoliko naivno navdahnjene tej priložnosti občinstvo seznanil z osnovno idejo, ki ga je ji so se potrudili na svoj­ so se še nedolpo tega razpi­ in tehnično tu in tam nedo­ vodila pri filmski uprizoritvi literarnega dela Bena Zupan­ stven način. B. Česen sali po časopisju kot o neke sledno rešene, vendar jim ta čiča ter na kratko predstavil osebnosti glavnih junakov Mi­ kritična pripomba ne zmanj­ lana, Marije, Popaja in Tigra. Prisotni so njegove besede šuje vrednosti, kajti prvi sa­ nagradili z bučnim ploskanjem. O RADOVLJICA — V novi dvorani iste stavbe pa so tre­ mostojni nastop pred javno­ nutno razstavljene grafike pionirjev osnovne šole Anton T. stjo je vedno težak. Zato O LJUBLJANA — Devetega tega meseca so se začele XVII. Linhart iz Radovljice in pionirjev osnovne šole Lesce. Gre za samo pogumno naprej! poletne kulturne prireditve, ki bodo trajale ves junij, julij in likovna dela učencev 6. razreda. Razstava je odprta do ne­ A. Pavlovec avgust. Na petih prizoriščih — v letnem gledališču Križank, delje, 22. junija, takoj zatem pa bodo po stenah dvorane v preddverju Križank, v atriju Magistrata, na dvorišču Uni­ razobesili likovna dela varovancev posebne šole. verze in v hali Tivoli — se bo ta čas zvrstila celo vrsta najrazličnejših predstav. Svojo udeležbo je prijavilo več deset 9 RADOVLJICA — Pred dnevi so v radovljiški graščini Jezik ni kar tujih In domačih opernih hiš, dramskih in baletnih skupin, odprli razstavo fotografskih dokumentov o zgodovini in raz­ tako pevskih zborov, folklornih, narodnih in zabavnih ansamblov, voju naše KPJ. Razstava, ki jo je posredoval Gorenjski muzej orkestrov, godb na pihala ter drugih. Kdor se želi podrobneje iz Kranja, je posvečena 50-letnici KPJ, Skoja in sindikatov. informirati ali rezervirati vstopnice, naj se obrne na naslov: Odprta bo do konca tega meseca. Mojster je dvomil v sposob­ Festival Ljubljana, Ljubljana, Trg francoske revolucije 2, te­ nost delavca, saj ni bil v sta­ lefon 21 768. O ŠKOFJA LOKA — Na četrtkovem sestanku aktiva likov­ nju narediti kompliciranega nih pedagogov Gorenjske, ki je bil v škofji Loki, so udeležen­ artikla. 0 LJUBLJANA — Minulo sredo, 18. junija, zvečer je na ci razpravljali o problemih likovne vzgoje po posameznih Mojster je dvomil o delav­ tiskovni konferenci v prostorih Mladinske knjige ocenjevalna šolah in o tem, kaj bi bilo treba spremeniti. Prisotni so se čevi sposobnosti, saj ni znal komisija prisotne novinarje seznanila z imeni letošnjih Lev­ strinjali, da je sedanje stanje vse prej kot zadovoljivo. Likov­ narediti zamotanega (zahtev­ stikovih nagrajencev. Zvečer, v Narodni univerzitetni knjiž­ ni pouk ni deležen tolikšne pozornosti kot bi jo zaslužil. Le nega) izdelka. nici, pa je svečano razdelila nagrade. Tokratni nagrajenci so na malokaterem zavodu so doslej že uvedli kabinetni način pedagog Alenka Gerlovič, novinar Janez Stanič, karikaturist dela, pomanjkanje ur, namenjenih likovni vzgoji, pa je čutiti Za boljše sprovajanje na­ Božo Kos in pisatelj Smiljan Rozman. Letošnja podelitev Lev­ malone povsod. Ob koncu so zbrani pedagogi — 20 jih je črta so sprejeli sklep, da bo­ bilo — sprejeli deklaracijo, s katero zahtevajo, naj ravnatelj­ do vzeli v obzir vsak pred­ stikovih nagrad je bila jubilejna, dvajseta po vrsti. stva osnovnih šol povečajo število ur likovnega pouka, zlasti log. — ig v sedmem in osmem razredu, medtem ko bi v nižjih letnikih # RAZSTAVA AMATERJEV TUDI V RADOVLJICI. — Po Za boljše izvajanje načrta obseg likovne vzgoje lahko brez škode zmanjšali. zelo uspeli razstavi slikarjev amaterjev v avli osnovne šole so sklenili, da bodo upošte­ Gorje bodo celotno zbirko amaterskih slikarjev prenesli tudi vali vsak predlog. # GORENJSKI MUZEJ V KRANJU. — V Mestnihiši v Radovljico. Dela 24 amaterjev slikaliev bodo razobesili v no­ je odprta stalna arheološka, kulturnozgodovinska, etnografska Naneseno blato ob blej­ vi dvorani radovljiške graščine. Razstavo bodo odprli v torek, in umetnostnozgodovinska zbirka, v Galeriji v Mest­ skem jezeru je povzročilo, da 24. junija. B. ni hiši pa razstava umetniške skupine Gruda. so izletniki vzeli slovo od tu­ V baročni stavbi v Tavčarjevi ul. 43 je v I. nadstrop­ rističnega vodiča. # REKRUTI IN LJUBEZEN. — V rednem sporedu gleda­ ju na ogled stalna muzejska zbirka: Slovenska žena v revolu­ liških predstav v radovljiški občini bo v ponedeljek, 23. junija, Zaradi nanesenega blata ob ciji. V II. nadstropju je odprta etnografska zbirka Planšarska gostovalo na Bledu v festivalni dvorani Mestno gledališče Blejskem jezeru so se izletni­ kultura na Gorenjskem. ljubljansko z angleško komedijo REKRUTI IN LJUBEZEN. ki poslovili od turističnega V Prešernovi hiši je odprt Prešernov spominski Predstava je zelo zanimiva, zato bo nedvomno zbudila pozor­ vodnika. muzej, v Galeriji pa razstava slikarke Zore Vladen-Za- nost med gledalci. vrnik. Oglejte si močneje tiskane Minuli torek in četrtek pa je gostovalo mladinsko gledali­ Galerijske in muzejske zbirke so odprte vsak dan od 10. do besede in popravljene stav­ šče z igro CIPEK IN CAPEK v Kropi za šolo Lipnico in v Bo­ 12. in od 17. do 19. ure. ke. hinjski Bistrici za mladino Bohinja. B. Sovjetski zunanji minister najst obleganj ali blokad, a Te dni Andrej Gromiko, ki se je v Gromiko v Kairu ni bila nikoli zavzeta. Med zadnjih dneh mudil v Kairu, drugo svetovno vojno je bil po svetu nikakor ni imel lahke naloge. stike med Izraelci in arabski­ ki so za Kairo »popolnoma Gibraltar neprecenljivega po­ Dejstvo, da se je trikrat po­ mi državami, kar naj bi pri­ nesprejemljive«. mena za zaveznike, ker je PARIZ, 15. junija — V dru­ govarjal s predsednikom Na- peljalo do podpisa ločenih Sovjetski zunanji minister varoval vhod v Sredozemsko gem krogu predsedniških vo­ serjem, dokazuje, kako po­ mirovnih pogodb. Ameriški se je zdaj vrnil v Moskvo s morje in je tako blokiral litev v Franciji so za novega membno je bilo njegovo po­ načrt tudi upošteva izraelsko temi pojasnili ZAR. Zdaj se Nemce, da niso skozi sebi predsednika francoske repub­ slanstvo. Še bolj pa dokazu­ varnost posebno pri umiku bo začela nova serija pogo­ naklonjeno Španijo — ki je like izvolili Georgesa Pompi- je, da pogovo:! nikakor niso izraelskih čet z zasedenih oze­ vorov, na katerih bodo Rusi bila sicer uradno nevtralna — douja. tekli gladko in da se je ne­ melj. Ta varnost pa očitno verjetno povedali Američa­ vzpostavili stika s Severno BRIONI, 16. junija — Na kje zataknilo. terja določene mejne poprav­ nom, da so pritisnili na Egip­ Afriko. Četrti seji predsedstva ZKJ Ni posebno velika skriv­ ke, ki so za Arabce tudi ne­ čane, kar se je dalo, in da So Ne glede na utemeljenost razpravljali o nekaterih nost, kje se je zataknilo. Ka­ sprejemljivi. Kar zadeva pa­ so iz njih iztisnili samo toli­ španskih zahtev pa je razum­ Mednarodnih vprašanjih in kor je znano, že dlje časa po­ lestinske begunce, bi se po ko in nič več. Zdaj naj bi ljivo, da prebivalcem Gibral­ nadaljnji aktivnosti naše dr­ tekajo pogovori o Srednjem ameriškem načrtu nekaj teli Američani poskušali še kaj žave pri razvijanju politike beguncev res vrnilo v Pale­ iztisniti iz Izraelcev. Toda ti tarja, ki uživajo demokratič­ vzhodu »na glavnem tiru« v ne svoboščine, ne diši priti neuvrščenosti. VVashingtonu med sovjetskim stino — v današnji Izrael — so prav tako malo voljni po­ MOSKVA, 17. junija — V toda večina bi se razselila po puščati v bistvenih točkah pod Francovo vladavino in veleposlanikom Dobrininom njeno policijo. Če bo Špani­ okviru posvetovanja komuni­ in ameriškimi predstavniki, raznih arabskih državah, če kakor Arabci. Zato bodo po­ pa to ne bi v celoti rešilo ja čakala na to, da bodo stičnih in delavskih partij — hkrati pa pogovori »na stran­ govori še dolgo trajali... začelo se je 5. junija, na tega vprašanja, bi ZDA po­ Gibraltarčani spremenili svo­ skem tiru« med štirimi vele­ Španija je prekinila vse je mnenje, bo verjetno čaka­ niem pa je sodelovalo 75 par- magale z denarjem preosta­ poslaniki ZDA, ZSSR, Velike zveze — kopenske, pomorske la še prav toliko let, kolikor tlJ — so na zadnji seji pod­ lim beguncem, da bi se lahko Britanije in Francije na sede­ in letalske — z Gibraltarjem, jih je minilo od podpisa po­ pisali dokument o boju proti naselili v kaki drugi državi. žu Združenih narodov v Nevv ki je še vedno britanska sa­ godbe v Utrechtu. Zato bese­ -•nperializmu. Yorku. Ni znano, v kolikšnem ob­ moupravna posest, ker je de »samoodločba« ni slišati BEOCjRAD, 17. junija — Ti pogovori se že dolgo vle­ segu je sovjetska stran spre­ London podelil Gibraltarju med španskimi argumenti na Nekatera srbska mesta so za- čejo in javnost postaja čeda­ jela ta načrt. Del tega načrta ustavo, v kateri obljublja sedežu Združenih narodov. Je,c hude poplave. Prizadeti lje bolj nestrpna. Toda kaže, je gotovo sprejela, sicer ne prebivalcem teh osem kva­ So Predvsem Despotovac, Svi- da sta Moskva in \Vashington bi bilo potrebno, da bi Gro­ dratnih kilometrov velike la'ijac in Paračin. dosegla zdaj precejšnje so­ miko priletel v Kairo. Znano »kolonije«, da bo spoštovala BRIONI, 18. junija — Pred­ glasje glede mirovnega načr­ pa je tudi, kaj je Naser po­ njihovo voljo. Gibraltarčani alnik Tito je sprejel člane ta, ki bi bil osnova za more­ vedal — vsaj v bistvu — sov­ so na referendumu soglasno Predsedstva Zveze novinarjev bitno rešitev ali vsaj začetek jetskemu zunanjemu mini­ povedali, da v Španijo noče­ Jugoslavije ter direktorje, reševanja krize na Srednjem stru. jo priti. Slavne in odgovorne urednike vzhodu. Med drugim mu je povedal Špansko stališče je znano: popisov in radiotelcvizij- Kairski opazovalci sodijo, to, da je za ZAR in druge Gibraltar je del španskega sk'h postaj. da sta se Gromiko in Nascr arabske države popolnoma ne­ ozemlja, čeprav ga je Španija CORDOBA, 18. junija — V pogovarjala o nekaterih »kon­ sprejemljivo, da bi se izrael­ s pogodbo, podpisano leta ArSentini so ob splošni stavki kretnih idejah«, ki so jih ZDA ske čete umaknile šele potem, 1713 v Utrechtu, za zmeraj jp*t izbruhnili neredi. V Cor- predlagale ZSSR. Nekaj teh ko bi Tel Aviv dobil trdna odstopila Britaniji. Ta je do­ ^°oi se je 5000 demonstran- idej je za Kairo »popolnoma jamstva, da bodo arabske dr­ bro izkoristila »Skalo«, kakor l°v zabarikadiralo v delavski nesprejemljivih«. Egipčani tr­ žave uradno priznale arabsko po domače imenujejo Gibral­ *~,trti- Policija pa jih je sku­ dijo, da ameriški predlog da­ državo. Za Kairo bi moralo tar. Spremenila ga je v moč­ šala odgnati s solzivnim pli- je prednost Izraelcem. Med biti kvečjemu obratno. Ver­ no vojaško trdnjavo, ki je tiom drugim določa neposredne jetno pa je še nekaj točk, doživela že štirinajst ali pet­

Nepričakovano je umrl van Debenc

član zveze komunistov od leta 1928, udeleženec španske državljanske vojne, aktivni udeleženec NOV in nosilec številnih visokih odlikovanj Pogreb pokojnika bo v soboto, 21. junija 1969, ob 18. uri izpred doma ZB IMOB Škofja Loka na loško pokopališče Revolucionarja Ivana Debenca bomo ohranili v trajnem spominu

Občinski odbor ZB I\OB9 komite občinske kon­ ference ZK, občinska konferenca SZDL, občinski sindikalni svet, občinski odbor ZHIS, skupščina občine Škofja Loka NEVIDNE MREŽE

(Odlomek iz povesti »MRTVI NE LAŽEJO«)

— če se bo to zgodilo ali Hotel je še nekaj reči, pa — čeravno je mlada, je iz­ ne, ne morem biti porok, po­ se mu je beseda zataknila. redno samostojna, pametna vedal sem ti pač, kar sem — Zakaj mu pa potem ni­ in zanesljiva. Vendar pa pre­ zvedel. Bolje, da ne bi bilo si? ga je spodbudil Aleš. več goreča. Zadnjič sem jo res. Tudi zdaj je bilo čutiti, da celo svaril, naj bo bolj pazlji­ Toda doslej se je tisto, kar gre Filipu težko z jezika ti­ va. Pa me je premerila od Je sporočil Filip, še vselej sto, kar je že hotel povedati. nog do glave in mi vrgla v zgodilo. — Raje sem tiho, morda bi obraz, če se morda bojim bolj kot drugi. Da pa je za­ — Da, nekaj bo treba sto­ bilo krivično. radi tebe v veliki nevarnosti, riti. Si morda može že ob­ — Povej! Med nama bo ne moreš zanikati. Tudi zate vestil o nevarnosti? ostalo! Filip je še malo počakal, bo bolje, če se boš manj ogla­ Kaj pomeni »nedoločljivo,« oče? To so leta tvoje — Kdaj, ko sem komaj potem pa je negotovo Šepnil: šal pri njej. matere, sinko zvedel. Ti si prvi. — Nekaj me je zadržalo, — Saj si povedal več, kot — Tudi Gorski še ne ve? nekakšna nezaupljivost. bi bilo treba, je rekel Aleš. — Rekel sem ti, da nisem Aleš je prisluhnil! Kaj tu­ Vendar je rekel tako tudi za­ utegnil. Mar ni prav, da ti di Filip že razmišlja o tem, to, ker je Filipu glede obi­ zveš prvi? kdo naj bi bil izdajalec. Ali skov moral potrditi. Prav to Vse za turizem — Prav, da si previden, pa že celo ve? si je očital že sam. Kljub te­ V Bolgariji bo letos dobil vsak motorizirani tuji turist, ki vendar je take novice treba — Bodi jasen. Kaj je z Go­ mu pa Filip ni hotel povedati bo preživel določeno število dni v hotelih ali bungalovih Bal­ hitro sporočiti naprej. Mor­ lobom? da ravnokar prihaja od nje. kan turista, zastonj bencin za povratek domov. Za desetdnevni da Golobu, še najbolje pa — Ne vem, kako naj rečem. Raje ga je vprašal: penzion bo dobil 50 litrov bencina, za petnajstdnevnega 70 Gorskemu. Čuden je. Se ti ne zdi sum­ — Kaj pa bi ti storil, če bi litrov, če pa bo biva! več kot petnajst dni, pa kar 100 litrov. Filip se je skoraj začudil: ljivo, da ga še niso prijeli, imel dekle tako blizu? Pričakujejo, da bo letos obiskalo Bolgarijo okoli pol milijona — Tebe sem srečal prvega. ko so manj pomembnih že Filip se je zdaj rahlo na­ motoriziranih turistov. In tako občutljiva zadeva ... več? In tudi zdaj, v tej sku­ smehnil in z drugačnim gla­ Mar to ne zadošča? pini njegovo ime ni bilo som, s kakršnim ga je malo V besedah je bilo čutiti omenjeno. Saj ne rečem, da prej svaril, priznal: Hranilne vloge naraščajo bi ga morali aretirati in prav — Hodil bi k njej. Na skri­ veliko zaupanja, česar pa Jugoslovanski državljani imajo na svojih deviznih računih je, da gestapo ne ve pogla­ vaj, a hodil bi! Aleš namenoma ni hotel opa­ več kot 80 milijonov dolarjev. To je doslej največji znesek, vitnega, vendar vse to člo­ Čutil je bil, da je hotel re­ ziti, raje je rekel: ki so ga varčevalci zaupali domačim bankam. veku le da misliti. Treba bi či še nekaj, a tudi tako ni — Res je torej, da so v ne­ Naraščajo tudi dinarske hranilne vloge. Konec aprila je ga bilo preizkusiti. bilo težko uganiti, kaj mi­ varnosti spet naši ljudje in bilo v bankah za 11 milijard dinarjev hranilnih vlog, kar je Aleš je skril presenečenje, sli. Prav gotovo je bil Filip da jih je treba obvestiti. Nič za 13 odstotkov več kot decembra lani in za 31 odstotkov vec in rekel: prepričan, da ni stvari, ki bi pa ni znanega, kdo jih je kot aprila. izdal. — če je tako, bi o vseh takega fanta, kot je Aleš, za­ — Povej, kaj naj storim! naših, ki so še na svobodi, drževala pri uresničevanju je hlastnil Filip. lahko pomislili enako. Po­ njegovih nagibov. Že imate zlatnik? — Ti ničesar. Ostani v sebno o tebi in tudi o meni. Bolj živo, kot kdaj poprej, ozadju, ker boš tako še naj­ Filip je sunkovito pogledal se je Aleš zdaj spominjal, ka­ Ko so v začetku tedna za- najsti uri nobenega zlatnika več koristil! Vse drugo pre­ Aleša in dejal: ko mu je Martina rekla ne­ čeli prodajati naše jubilejne več. Enako je bilo v Bcogra- pusti meni! — Morda se motim. Bolje, davno: zlatnike in srebrnike, ni nih- du, kjer je zlatnike kupi'0 Filip je bolj kot kdaj po­ če se, vendar ga preizkusi. »Naš Filip je čuden patron. če pričakoval takega navala. 190 ljudi. Manj zanimanja Je prej zdaj hotel biti čim več Tudi njegova žena Roza je Še otrok sem bila, ko so ga V Zagrebu so jih ljudje po- j bilo v Titogradu, kjer so z Alešem, če ga je nemška še tu, mlada, čedna in spo­ pokojni starši spodili od do­ kupili kot bi bili zastonj. Na- ' prodali le tri, v Ljubljani so varnostna služba tako ceni­ gledljiva. ma. Pri delu ni imel obstan­ rodna banka ni imela ob dva- j jih prodali 34. la, da je nanj razpisala veli­ Alešu je tedaj nekaj šinilo ka, toliko še vem. In tudi to, ko nagrado, je gotovo vedela v glavo, vendar tega Filipu da bi ga dali študirat, če bi zakaj. Aleš je bil že tedaj ni pokazal. Samo pokimal je imeli denar, ker ima glavo na Študij na kredit in rekel: živa legenda, ki so jo poma­ pravem mestu. Posestvo pa število študentov s štipendijami pri nas neprestano P^«*« gali širiti domačini in Nem­ — Nemara si preveč črno­ so prepisali name . . .« gled. Golob je videti trden medtem ko vse bolj raste število študentov, ki so se odločih ci. Hote ali nehote, to ni bilo Zaradi tega je bil zdaj ve­ možak. za kredit. V letu 1961/62 je prejemalo štipendijo v Jugosla­ pomembno. Ljudje, ki so si­ sel njegovega odgovora, če­ Filipu Aleševa dobra sodba viji okoli 27.000 študentov ali 21 odstotkov. Število štipendij cer sovražili okupatorje, a so ravno je v njem čutil tudi 8 o Golobu ni bila všeč, zato je z leti neprestano padalo, tako da prejema letos štipendij še ostali doma, so zaradi ne- ost. Vendar je pred odho­ je še vrtal: le še 9 odstotkov študentov. Petina študentov pa se je odlo­ poučenosti prisojali Alešu dom hotel to ublažiti. — Kakor veš. Ne pozabi, čila za kredit. V Črni gori študira tako 42 odstotkov štu­ več, kot je v resnici mogel — Kako pa z otroki? Kdaj dentov. storiti. Hoteli so verjeti in koliko je vredna tvoja glava. Pa tudi za naše gre. Na tvo­ si jih videl zadnjič? ga je upati, zato so si umišljali, vprašal mehkeje. da Aleš v enem večeru lahko jem mestu bi okoli njega ho­ — Pri teti so na kmetiji, ne pri prvi vasi razžene nemško dil bolj previdno. daleč od Zagreba. Tri mesece zasedo, kmalu zatem pa v Aleš mu ni hotel kratiti je tega, kar sem jih obiskal, drugem kraju kaznuje kake­ vneme, temveč je želel pogo­ je rekel otožno. ga Izdajalca ali gestapovca. vor izkoristiti, da bi izvedel, Kako bi to storil, ne bi znal kaj misli tudi o drugih. Aleš je hotel govoriti sprošče­ povedati nihče. Zato zdaj — Kar si mi namignil, ne no, pa ga je njegova obvešče- njegovo življenje ni bilo bom zavrgel, a nikomur be­ valska žilica naganjala k vredno le deset tisoč mark, sedice o tem. In ko že go­ spraševanju. temveč dosti več. Kakorkoli vorima. Kaj pa meniš o Mar­ — Te na poti niso ovirali? že, skrita vera v neuničlji- tini? Nisi imel težav? vost uporniškega gibanja je Ni imel namena govoriti o — Brez dovolilnic res ne bi tlela in se razraščala v lju­ njej, saj jo je poznal bolj, prišel daleč. Takoj po okupa­ deh kot upanje, ki se je v kot njen brat, vendar je ho­ ciji sem jih dobil kot vsi. Še hudih časih vedno opiralo tel slišati tudi njegovo sod­ vedno veljajo . . . Ne, nobe­ na junake, ki naj bi reševali bo. Ta se je začudil in ne­ nih težav mi niso delali, sa­ ogroženo ljudstvo. Seveda pa verno vprašal: mo da ima človek denar. večini ni prišlo na misel, da — Saj ne misliš resno? Bo­ — Kakšno pa je tisto do­ so tudi junaki le ljudje in da STROKOVNJAKI V NEMČIJO! — Da, če gredo strokovnjak lje jo poznaš kot jaz. voljenje? Še nikoli ga nisem osnce je resnična rešitev v priprav­ v Nemčijo, zakaj ne bi te sreče poskusil še mladi .c videl? ljenosti in sodelovanju njih — Ne, ne. Ljubezen in so­ Toda, ko smo ga pred občino Kranj zaprosili za intervju, J samih. Filip se čutil nekaj rodstvo je lahko eno, to pa — Filip se je potipal za žep, bil precej domišljav. Verjetno za to, ker mu ni bilo potre" za obojega, zato se je spet vr­ je vse kaj drugega. da bi segel po papirje, pa se na vlak, marveč mu Je novi gospodar dodelil kar oba jj# nil k dolžnostim: Filip S3 je še enkrat obrnil Je spomnil: sedeža v elegantnem mercedesu s tablico M-RP — 773^ * — Gorskega nisem mogel k Alešu in ko je videl, da ta — Ja! Tega raje ne nosim Tako nismo mogli zvedeti, ali potuje kot goli spomin iz dobiti, res pa jc, da bi lahko pričakuje odgovor, premišlje­ pri sebi. Lahko bi bilo kaj na­ macije kot igračka za otroke, ali kot delovna sila. Kakork že sporočil Golobu .. .1 no rekel: robe. •rečno pot! Jutri za Nagrado Kamnika INFORMAZIONI TU RIS T! C H E Danes uradni trening vseh tekmovalcev kamniške dirke Na 2000 metrov dolgi tek­ imena, kot so Bergamonti, movalni progi v Kamniku Parlotti, Ginger Molov, John T U Rl bodo danes prvič zabrneli Dodds, škofjeloški rekorder motorji, ki bodo pomenili ne­ Gyula Marsovszkv, Švicar kakšno uverturo pred jutriš­ Denzler, Anglež Havvthorne, njo veliko dirko. Čeprav da­ Avstrijec ing. Krhvanek in tu­ našnje dirke pomenijo le di naši tekmovalci Janko šte­ uradni trening, pa s tem še le in Edo Berden. Drug po­ ni rečeno, da ne bo morda datek, ki govori o kvaliteti, že danes dosežen nov rekord pa je dejstvo, da se je orga­ kamniške proge. Znano je, da nizatorju kamniške dirke pri­ je lani bil najhitrejši Italijan javilo kar 150 tekmovalcev iz Angelo Bergamonti s 113,208 19 držav, vendar so zaradi km na uro, vendar je letos majhne propustnosti proge Nagrada Kamnika povečana omejili število startov na 95. na 3000 dinarjev. Organizatorji letošnje hi- | trostne motoristične dirke za Sploh pa je letošnja kam­ nagrado Kamnika so poskr­ FREMDENVERKE niška dirka zelo kvalitetna, beli tudi za gledalce. Poleg kar nam dokazujejo znana tega, da bodo lahko videli pri delu skoraj vse najboljše , • V Bohinju je zaseden na Lubniku, v Loški koči na mojstre motociklističnega no^l Bellevue, hotel Zlato­ Starem vrhu in pri zasebni­ Živžav na mejnih športa, bodo njihove vstopni­ rog pa bo zaseden od danes kih v Retečah. V Poljanski ce — cena je 10 dinarjev, tu­ naprej. Zaseden je tudi Mla- in Selški dolini je povsod do­ prehodih di izžrebane. Prvi dobitek te­ Jlmski dom. V drugih hote- volj prostora. Prostor je tu­ ga žrebanja je moped tomos, Smo pred razmahom letne mo 12.500 tujih turistov. Dru­ 1,1 in v zasebnih turističnih di v Litostrojskem domu na med nagradami pa so še sobah je še dovolj prostora, Soriški planini. Temperatura turistične sezone; dela bo gače je z domačimi turisti. pralni stroj, hladilnik in še "ancing bar v hotelu Jezero Sore pri kopališču v Puštalu dovolj za gostince, trgovce, V Ratečah je vstopilo 26.955, vrsta praktičnih nagrad. Če­ na Korenskem sedlu pa le *e odprt vsak dan (razen ob je med 19 in 20 stopinj Cel­ potovalne in turistične agen­ prav bo dirka ob vsakem Ponedeljkih) od 21. do 2. ure. zija. cije itn. Turistična napoved 14.308 domačih turistov. vremenu — začetek je ob 14. Zanimivo je, da se samo uri s startom motorjev do • V Ratečah je dovolj pro­ # Na Bledu je dovolj pro za letošnje leto se glasi: obe­ polovica tujih turistov vrača 50 cem, pa organizatorju dora v zasebnih turističnih štora v zasebnih sobah, po­ ta se nam plodno turistično s nazaj prek Korenskega sedla. kljub temu želimo lepo vre­ °bah, v zasebnih gostilnah čitniških domovih in v go­ leto, o žetvi pa bomo govo­ ln Maja se je prek Korenskega me, gledalcem pa obilo šport­ y počitniškem domu Go­ stilnah. Za hotele pa priporo­ rili in pisali kasneje. nega užitka. Vili G. tika. (V Gorenjki priporo­ čajo rezervacije. sedla vrnilo 62.000 tujih tu­ čajo rezervacije). V Domu v ristov (vstopilo pa 125.000). # Dovolj prostora je tudi Na jeseniški carinarnici so janjci je še dovolj prostora, Prek Rateč je v maju v tuji­ v Kamniku, Kamniški Bistri­ izjavili: tok domačih turistov P1aninska koča v Tamarju pa no potovalo 24.500 domačih in ci in v Domžalah. Nekaj pro­ je usmerjen prek mejnega je redno oskrbovana. 11.770 tujih turistov. stora pa je tudi v hotelu prehoda v Ratečah, poplava Danes in • Na Jesenicah je dovolj Šimnovec na Veliki planini. tujih turistov pa drvi v Jugo­ Podatki kažejo, da Jugoslo­ Pastora v obeh hotelih in v slavijo prek Korenskega sed­ vani rajši brskamo po itali­ jutri med­ Nebnih turističnih sobah. la. Naj o tem govorijo šte­ janskih tržnicah (Trbižu), •Ustor je tudi v domu Pod vilke. kot pa v sosednji Avstriji. 0 Danes in jutri (nedelja) narodna °lico in v krajih v okolici Tako pravijo cariniki, ki Jcscnic. bo na Blejskem jezeru velika Maja letos je prek Koren­ menda vedo, da je res tako. • V Tržiču, Podljubelju in mednarodna veslaška regata. skega sedla prišlo v Jugosla­ regata vijo 125.000, v Ratečah pa sa­ a Ljubelju je še dovolj pro- Nastopilo bo 369 veslačev v J. Vidic 108 čolnih iz Cehoslovaške, na Bledu rci 0° - Dom na Kriški gori je Romunije, Poljske, Avstrije, "Prt samo ob sobotah po­ Na Blejskem jezeru bo Italije, Zahodne Nemčije in ldne in nedeljah. Žičnica danes in jutri (obakrat Jugoslavije. Inex Adria aviopromet »J: zelenico ne obratuje. V ob 15. uri) tradicionalna 0,11 Q V Festivalni dvorani na ž. u na Zelenici, Pod Stor­ vozi v Dubrovnik mednarodna regata. Da­ Bledu bo danes (sobota) ob il**, na Dobrči in na Kof- nes ob 11. uri pa bodo c 20.30 program jugoslovanskih ra J povsod dovolj prosto- in v Pulj odkrili na Bledu doprsni narodnih plesov in pesmi. Na­ kip pokojnemu Borisu stopila bo folklorna skupina Pred kratkim je ljubljan­ lijo v Dubrovnik ali Pulj. Za • V Kranju jc prostor v Kocjančiču, dolgoletnemu Sloboda iz Varaždina. sko podjetje Inex Adria avio­ Dubrovnik stane prevoz v obe predsedniku veslaške zve­ r ^l "otelih in v zasebnih tu- promet uvedlo redne letalske Q V nedeljo ob 14. uri bo­ smeri 22 tisoč starih dinar­ ze Slovenije in regatnega ^Mcnih sobah. Prostor je tu­ proge z letališča Brniki proti do v Kamniku mednarodne jev, v eno smer pa 13 tisoč. odbora Bled. na ftDomu na Joštu» v hotelu Dubrovniku in Pulju. Za Du­ Za Pulj pa je cena v obe sme­ motoristične dirke za nagra­ Na letošnji regati bodo Sniarjetni gori, na Brniku, do Kamnika. Prireditelj bo brovnik poleti letalo z brni­ ri 6 tisoč, v eno smer pa 4 a sodelovali veslači iz Av­ v Jezerskem, na Krvavcu in škega letališča vsak torek in tisoč starih dinarjev. izžrebal vstopnice. Prva na­ strije, ČSSR, Italije, Polj­ j »reddvoru. češka koča na grada je moped Tomos. soboto zjutraj in se vrača iz Crs V podjetju so nam poveda­ ske, Romunije in Zahod­ t ? kem je odprta ob sobo- Dubrovnika isti dan zvečer,

n li, da bodo do konca tega ne Nemčije ter veslači iz g'k in nedeljah. V Počitni- za Pulj pa vsako sredo in ne­ 16 jugoslovanskih vesla­ fca^ domu Rade Končar v deljo zjutraj in se prav tako meseca uredili vse potrebno, ških klubov. Skupno bo s, Bo še spremenljivo vreme. da bo tudi prevoz potnikov Ju je prostora dovolj. vrača še isti dan zvečer. nastopilo več kot 350 ve­ ^ škofji Loki je še ne- Možne so padavine, predvsem na letališča z avtobusi v vseh slačev in veslačic. J. J. jlJ Prostora v hotelu Krona kot popoldanske plohe ali ne­ Zanimivo je, da je to najce­ omenjenih mestih nemoteno Pri zasebnikih. Prostor je vihte. nejši prevoz potnikov, ki že­ potekal. A. ž.

rans hoteli rrcvis hoteli frans hoteli

TRANSTURIST Vsak dan (razes ponedelj­ ka) od 21. ure dalje v — Hoteli Bohinj — Bohinj Hotelu JEZERO v Bohinju Izkoristite prijetno vožnjo igra kvartet pod vodstvom PO NOVI CESTI Obiščite DANCING BAR. Julije Pascu. BLED—BOHINJ Gasilsko društvo Voglje Štiristezna cesta prireja med Zagrebom

V nedeljo, 22.6.1969 ob in Beogradom priliki praznovanja 70 let­ Zagrebški Vjesnik piše, sti«, rekonstrukcija pa nice obstoja veliko da so se republiški orga­ naj bi bila končana leta ni Srbije in Hrvatske do­ 1971. Do takrat namerava­ govorili, da bodo zgradili jo pripraviti vso tehnično vrtno veselico med Zagrebom in Beo­ dokumentacijo za gradnjo gradom sodobno štiristez- vzporednega pasu. Seveda no avtomobilsko cesto, je uresničitev te zamisli Igral bo trio Franc Flere. dolgo 395 kilometrov. To odvisna predvsem od fi­ cesto naj bi zgradili v več nančnih sredstev oziroma VLJUDNO VABLJENI! etapah; najprej bodo te­ točneje rečeno od finanč­ meljito popravili sedanjo nih zmogljivosti Hrvatske cesto »Bratstva in enotno­ in Srbije.

Mate Bečič, Roman in Karei Herlec pred skorajšnjim podvi­ gom. — Foto: F. Perdan KRVAVEC — V soboto in nedeljo, to je 21. in 22. junija, b« AMD na Krvavcu že tretji tradicionalni planŠarski dan, ki ga vsak<* Lani Ara rat, Šenčur leto organizira turistično društvo Cerklje in nekatera ped' jetja. Tega dne peljejo domačini živino na pašo v planin*« letos Tubkal ORGANIZIRA TEČAJ Zato bo letos kot že vsa leta doslej sprejem planšarjev s tra­ dicionalnim sporedom. Tudi v nedeljo se bodo ves dan vrstil« za voznike motornih vozil Roman in Karel Herlec ter Mate Bečič prireditve. Med najzanimivejšimi bo prav gotovo tekmovanj« A, B in F kategorije s pri- pred skorajšnjim podvigom volov. Priredili bodo tudi kegljanje za koštruna in drug* četkom v torek, 24.6. 1969, Zvečer pa bo ognjemet. — an 19. julija lani je skupina, rali čudovitih planinskih pre­ ob 17. uri v Šenčurju 89. ki jo je vodil znani alpinist delov.« CERKLJE — V nedeljo, 22. junija, bo v Cerkljah večja Roman Herlec (bralcem smo Tečaj traja 1 mesec. ga predstavili v našem čas­ »Koliko časa pa bo trajalo gasilska prireditev na kateri bodo svečano izročili namenu novo vaše potovanje?« niku že lani) osvojila ob 3. motorno črpalko. Denar za črpalko so zbirali s prostovoljnli«1, uri zjutraj 5165 metrov visok prispevki prebivalcev in nekaterih podjetij. Sami so tako vrh Ararata. Ko smo se z Ro­ »če bo šlo vse posreči, bo­ zbrali več kot poldrugi milijon din, ostalo pa je prispevala manom Karlom Herlecom mo v dobrih treh tednih spet KŽK Kranj ter Matem Bečičem v četrtek, doma. Na vrhu pa bi morali občinska gasilska zveza. — Gasilci v Cerkljah so zadnja leta biti po naših predvidevanjih na obletnico tega podviga, zelo delavni, saj so samo lani uredili hidrante v Pšenični p°"" 11. in 12. julija.« RAZPISUJE srečali v našem uredništvu, ci in Vasci. V Vasci so zgradili tudi rezervoar za trideset tiso^ pogovor ni tekel o lanski od­ LICITACIJO RABLJENE­ Njihovo odpravo na Tubkal kubičnih metrov vode. -an pravi. Govorili smo o njihovi GA KAMIONA TAM 4500 novi odločitvi; o 11 tisoč ki­ je tokrat podprla tudi Planin­ V VOZNEM STANJU. Cerklje — Turistično društvo v Cerkljah pripravlja za 4. ji1" lometrov dolgi poti in o vzpo­ ska zveza Slovenije, razen tega pa je kranjsko podjetja lij v prostorih nove šole že tradicionalno razstavo cvetja. LctoS nu na 4165 metrov visok Tub­ Prodaja bo v sredo, 25.6. kal v Visokem Atlasu v Ma­ Sava za avto prispevalo nove so organizatorji poskrbeli, da bo razstava pestrejša kot prejŠ' gume. Medtem ko jih je s 1969, ob 10. uri dopoldne roku. nja leta. Pridružili ji bodo še razstavo favne in lovsko ra/-sta' prehrano oskrbela Veletrgo­ na dvorišču v Šenčurju 88 (Mehanični servis). 3 Kot rečeno Kranjčanom vina Živila, pa je sadne so­ vo. Na razstavi bode sodelovale vrtnarije in nekatera podjcU ' Romana Herleca in njegovega kove prispeval Fruetal. To pa Kamion je do prodaje na Prikazali bodo tudi nekatere druge vrtnarske dejavnosti brata Karla ni treba posebej je lc nekaj »kooperantov«, če ogledu na dvorišču KzK so botanični vrt in drugo, -an predstavljati. Lanska odprava jih lahko tako imenujemo. Kranj. na Ararat ni bil njun zadnji Pozabiti pa ne smemo tudi, vzpon. Potem sta zabeležila da jim je zdravniške napotke še Grossglockner. nekaj vr­ za to odpravo dal mladi športni zdravnik, ki skrbi za hov v Zahodni Nemčiji in v VABIMO VAS Julijcih. Nepoznan pa najbrž jugoslovansko nami/.notcni- AMD ŽIROVNICA ni tudi Mate Bečič, ki bo to­ ško reprezentanco, dr. Mili- KO M PA NA IZLET krat skrbel za ekonomat. Ma­ voj Veličkovič. proda te je namreč občinski sodnik za prekrške v Kranju, obrav­ Kot zanimivost pa lahko osebni avto zastava 750, omenimo, da bodo o odpravi nava pa kršitve zoper javni letnik 1965. v Trbiž (Višarje) red in mir. sami posneli poseben film in da so se oskrbeli z vsem, ra­ Prodaja bo na javni lici­ V soboto, 28.6.1969 odhod ob 7. uri izpred Njihova 11 tisoč kilometrov zen z vodo, sadjem in benci­ poslovalnice Kompas - Kranj, povratek ob 14. uri. taciji, v nedeljo 22. 6. 1969 dolga pot se bo začela v po­ nom, s čimer se bodo oskr­ nedeljek ob 6. uri zjutraj. S bovali med potjo. od 10. do 11. ure dopoldne Prijave Kompas Kranj, tel. 21-431 kombijem se bodo odpeljali pred garažo AMD Žirov­ proti Trstu, potem pa do Ri­ nica, Moste. ma in Palerma, od koder se bodo z ladjo prepeljali v Tu­ Žal ni bilo časa za daljši nis. Pot bodo potem nadalje­ pogovor in še preden smo vali prek Alžira proti Mara- jim v uredništvu zaželeli sreč­ Veletrgovsko podjetje kešu, kjer se bodo srečali z no pot, uspešen vzpon in KOKRA — KRANJ nekaterimi slovenskimi pla­ osvojitev Tubkala, nam je ninci, ki živijo tam. še pred Roman Herlec povedal, da ima letos v programu še razpisuje tem pa bodo v Alžiru obiskali 3j[ VSAK DAN RAZEN PONEDELJKA I znanega slovenskega športne­ vzpone v švedski, Norveški, prosto delovno mesto % ga pilota Orožma. Z njim si Španiji, Portugalski, v Viso­ bodo z letala ogledali Alžir kih Tatrah in ponoven vzpon prodajalke NOČNI BAR OD 23. — 3. UR*- g in del visokega Atlasa. na Ararat. na drobno v trgovini Bled — Bled. ZJUTRAJ z artističnim program"«11 | »In zakaj ste se odločili Vsekakor zanimiv pa najbrž ravno za Tubkal oziroma Vi­ tudi naporen program. Seve­ Pogoji: 1 nočni bar A da pa je pred njimi sedaj kvalificirana trgovska soki Atlas v severni Afriki?« Restavracija, zabavna 1 g najprej Visoki Atlas s Tub- delavka. i restavracija »Za slovenske alpiniste Je kalom — vzpon, za katerega Nastop dela 1. 7. 1969. plesna glasba — Petc | to več ali manj neraziskano so nam obljubili, da nas bo­ Prijave sprejema tajništvo področje. Po izjavah tujih al­ do obveščali, kako bo pote­ sobota — nedelja . g podjetja v Kranju, Pošt­ I artistični program od 20 - 23 % pinistov pa je Visoki Atlas kal. na ulica 1. zelo zanimiv fin privlačen za- A. Žalar Tnuuiiiiiiiiii>iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiiiiitniBiitii»iikBiiiiittiiiiiitiiifiitiiiiiiii**i>-tf# «

GOSTILNA "JtansC G I) STILNA tli LE J Prijazno vas vabi GOSTILNA M I E C NI K Klrschtni9u*r — Kotanlavr« III k L U 11 • 1% domača hrana • avtomatično kegljišče izbrane pijače is km aa i|ub«iJ»H«0» predor« ob eostl v C«lov«e • kopalni bazen prenočišča • ugodna menjava VABLJENI • solidna postrežba • zmerne cene • govorimo slovensko vsakdan Oglejte si izredno lepo sotesko na poti v K O RTE (Trogern) Q Trogernerklamm in obiščite gostilno FRANZL KOMPAS \0\ — samo 11 km od Železne Kaple obiščite G A R N I SyS HOTEL KOMPAS Z AVTOMATSKIM KEGLJIŠČEM IN RESTAVRACIJO NA LJUBELJU. BUTAN Za reprezentance podjetij da­ jemo posebne popuste. Vabi Kompas GARN1 HOTEL BLED in Kompas MOTEL Ljubelj KRANJSKA GORA

Hotel in restavracija Vi offre PLANINKA Kamnik frottir a metri — as- ciugatoi per pista — Visiteteci Ci prenderemo CAMPLIN — AVTOPLIN časa e viaggi — era- premura di serviri bene Kraj polnjenja: vatte di sintetica, taglio Cucina casalinga e vini Kamping v Zaki — BLED il piu modernissimo della Slovenia. TUTTO POTETE COM- PLINARNA LJUBLJANA, uanBCBEiataBBeaiircBBaBaBrBi PERARE NELLA NO Vodovodna cesta (za Lito­ STRA CASSA DI VEN- strojem) DITA A KAMNIK telefon 316-798, 315-759 CAMPLIN — AUTOGAS Fuhlungsstelle: ko nimfi Camping in Zaka — BLED PLINARNA LJUBLJANA, Vo­ XIX. GORENJSKI SEJEM dovodna cesta (hinter Lito­ stroj) Telephon 316-798, 315-759 Josef strauss

Villach — Beljak STROJE in APARATE za ob TSftP LJUBLJANA VOŠNJAKOVA I delavo lesa, sintetičnih snovi, Alp Pcnslon Gasvverkstrasse 7 d* L.pr*P°ro^a ,n vaD' v svoje so- kovin in kamnov, kroglične ^»no opremljene sobe in apart- HERLEC ELA IN ROMAN Bahnhofstrasse 17 ležaje TUPALIĆE 38 P. PREDDVOR j*rijetne restavracije, restavracijski ORODJE za obdelavo lesa, rrt. in terasa. Obiščite nas — domača hra­ SE PRIPOROČA •ciika izbira kulinaričnih spcciali- sintetičnih snovi, kamnov in Jl "i odlična vina. na — pristna kapljica — KOT kovin. V KRANJU danciiig baru ples, glasba In Pension od 30 do 35 N din VODILNA HIŠA "|J-''narodni artistični program OKOVJE, stavbeno in pohišt r*stn' parkirni prostori in garaža ZA: veno okovje, železnina 8.—19. VIII. 1969 Gorska vodniška služba obisk se priporoča Hotel LEV Ljubljana

Magacin Madotto - Fužine ELEKTRO - EKSPORT (800 m od mejnega prehoda Rateče v Italiji — na desni strani ceste) Simon Prescheren VAM NUDI V VELIKI IZBIRI Z NAJNOVEJŠIMI Tarvis (Udine) — TRBIŽ, telefon 21-37 VZORCI, IZREDNO KVALITETO PO NIZKIH CENAH % damske jutranjke, razprodaja vam nudi po izredno nizkih cenah: komplete in kostime, pralnih strojev 0 električne # vozičke — peči na potrebščine olje 0 perilo za otroke, CANDY 68 - ALGAR O pralne stroje ženske in moške, — IGNIS - po izred­ — Olivetti računske ir C radio — televizijske pisalne stroje m visoke in nizke čevlje no nizki ceni Lit 65.000 aparate Postrežemo vam tudi z vsemi gospodinjskimi stroji 0 šivalne stroje — auto radio in pripomočki. dvokolesa Blaupunkt in Grundig

OBIŠČITE NAS IN PREPRIČAJTE SE. Strežemo v slovenščini! — Poseben popust za izvoz.

M * - ...» » .•••»a«..i...««»...>Mi.,l,..„;;;;;;„ Ko pridete v Slovenijo, ne pozabite obiskati starega mesta Kamnik z idilično planinsko BESUGHEN SIE okolico

Po najnižjih cenah vam nudimo v naših trgovinah usnjene izdelke in vse vrste tehničnega blaga: Avtomobilisti damsko, moško in otroško konfekcijo, pletenine in IN DRUGI PORABNIKI NAFTNIH DERIVATOV perilo, steklo, porcelan in drugo kvalitetno blago v bogati izbiri. Pri plačilu v tuji valuti 10% popusta. HOCMIWOUE,GESCHAFI Se priporočamo za obisk! NA RAZPOLAGO VAM JE VELETRGOVINA — KOČNA — KAMNIK (Boutit/tie nov bencinski servis Ljubljana, Miklošičeva c. i KOTEKS — TOBUS v Kranju na Laborah

KI POSLUJE NEPREKINJENO VSAK DAN.

VELETRGOVINA Gostilna IVI L-A TITIC SIME Obveščamo v Povijani na otoku Pagu vas vabi na prijetne počit- Klub ZšS psov Škofja Loka priredi na telovadišču v škofji cenjene potrošnike, da Loki, v soboto, 21. junija — popoldne od treh naprej — pre­ samopostrežna trgovina Paškl sir, peršut, ugodna gled in ocenjevanje čhrtopasemskih nelovskih psov. Veletrgovine živila Kranj klima ln toplo morje. PRI NEBOTIČNIKU Hrana in prenočišče 28 N posluje tudi v nedeljah din. UGODNO IN PO ZMERNI CENI KUPITE PRI od 7. do 10. ure dopoldne. Informacije zahtevajte na Cenjenim strankam gornji naslov. »NADI« FUŽINE — 800 m OD DRŽAVNE MEJE. Mercaior se priporočamo! Motorne kosilnice alpina — laverda — znamke BCS — olimpia

— vse rezervne dele za te kosilnice. OBIŠČITE HOTEL SADIKE Noži BCS 127 Ur MESEČNIH JAGOD 2600 lir — Palci za TRIGLAV greben 780 lir — Škropilnice volpi PRODAJA Razno konfekcijo Bled in gospodinjske Nizke cene penzio- VRTNARIJA potrebščine. nov in prehrane. Izbrana nacionalna jedila PRISTAVA in pijače. IZLETNIŠKI DOM RIBNO PRI BLEDU NA BLEDU

Senčnat vrt vat vabi telefon 77-365 Dobra kuhinja, sobe, lepa narava vsak dan od 7.—15. ure

Gostilna Slaščičarna Gostilna pri Gostilna Gostilna »Smon« »TAVČAR« »JOŽOVCU« »MAJDNEK« AUGUŠTIN ŠKANTAR DANICA Bled, Grajska 3 Begunje Lesce RADOVLJICA Begunje LINHARTOV TRG 15 če pridete na Bled se priporoča z domači­ Obiščite nas! Postregli Pridite! Postregli vam bo­ obiščite našo mi specialitetami in Velika izbira domačih >n mo z domačimi specialite- vas bomo hitro in so­ slaščičarno, kjer vas izbranimi pijačami. raznovrstnih jedil ter tami in izbranimi vini. — lidno z dobro hrano in bomo postregli pristnih vin. Lep senčnat Kranjske klobase ali po­ vrt z razgledom na Triglav dobno z dobrimi slaščicami PRENOČIŠČA. izbranimi vini

^ Program XVIII. mednarodne regate na Bledu T Sobota, 21. junija, ob 15. uri Mednarodna regata (predtekmovanja z nastopom vseh ekip) Nedelja, 22. junija, Vabi ob 15. uri Mednarodna regata — finale REGATNI sodelujejo kvalitetne ekipe iz Avstrije, Italije, ČSSR, Romunije, Poljske, Zah. Nemčije, Bolgarije in Jugoslavije ODBOR BLED Moran ki je bil že prej dve Ob zlomu nemške vojske Tovarna je bila ob umiku Tradicija tržiškega čevljarstva (28) desetletji zaposlen pri Peko v maju leta 1945 so demora­ okupatorskih čet izropana. kot modelar. Komisarske po­ lizirani pripadniki nemške Preteklo je več kot dva me­ sle je vodil poldrugo leto, vojske, četniki in drugi ob seca, preden je bilo mogoče Med okupacijo potem pa je to mesto pre­ umiku skozi Tržič proti Lju­ nadomestiti manjkajoče dele vzel Podna jceki, član NSDAP. belju začeli ropati zaloge to­ stroje in preden so za silo V zadnjih letih pred drugo svetovno vojno so v tržiški tovarni Znal je sicer slovensko, ker varne: čevlje, razno blago, lahko spet začeli z obratova­ Peko naredili vsak dan okrog 800 parov čevljev. Ker je bila je bil že prej zaposlen v Ptu­ usnje itd. Kvarili so tudi njem. Najprej so začeli z iz­ tovarna na seznamu vojne industrije, je bilo 23 njenih de­ ju. Pridobil si je tudi bivšo stroje, jemali s seboj posa­ delovanjem vojaških čevljev. lavcev oproščenih orožnih vaj in mobilizacije. Razborškovo tovarno »Jaro« mezne dele strojev, čolnič- Vodstvo je začelo obnavljati kc, vse z namenom, da bi zveze s podružnicami, s ka­ hala brez zaključka, in sicer v Tržiču. Plače so bile za nekvalifi­ onemogočili obnovo obrato­ terimi med vojno niso imeli okrog 23. marca. Predavatelji cirane delavce pod 18 let sta­ Nemške oblasti so hotele vanja. Ob osvoboditvi so na stikov. smo bili v večini klicani na rosti 3,75 din, nad 18 let pa tovarni Peko poveriti delo za šli zato vse razmetano po orožne vaje. Po nalogu direkcije usnjar­ že do 475 din. Kvalificirane ' nemško vojsko vendar so jih tleh, arhiv je bil uničen itd. delavce pa so ocenili in pla- | vodilni nameščenci prepriča­ ske industrije LRS je bila Dne 6. aprila so Jugoslavijo 1. maja 1947 združena s Pe­ cali po vrsti dela in oceni napadli Nemci in že 12. apri­ li, da nimajo strojev za izde­ VOJNE ŽRTVE kovo tovarno tudi tovarna obratovodstva od 5 din na- j la so zasedli Tržič. Takoj so lavo vojaške obutve. Tako je čevljev Trio, ki pa je še na­ Prej. začeli pleniti podjetja in pre­ tovarna delala čevlje le za ci­ Od celotnega delovnega ko­ prej obratovala v lastnih pro­ moženja ter zapirati vse tiste, vilno prebivalstvo. lektiva tovarne Peko jih je storih. Tovarna je izdelovala ki so bili na listi pete kolone. 62 odšlo v partizane. Od teh POLOŽAJ TOVARNE MED Delavci in nameščenci to­ v glavnem ženske čevlje. Na­ Tudi tovarna Peko je bila jih je 23 padlo v bojih, 11 OKUPACIJO varne so sc takoj v začetku stala je iz bivše Razborškove kmalu na vrsti, šef civilne so jih ustrelili kot talce, več Ob izbruhu druge svetov­ okupacije pridružili osvobo­ družin je bilo izseljenih. Ob tovarne. uprave Kučera je zaplenil dilnemu gibanju. Prek zaved­ ne vojne leta 1939 in po Hit­ vhodu v tovarno je vzidana Andrej Triler vse premičnine in nepremič­ nih slovenskih poslovodij in lerjevi zasedbi Avstrije so za­ nine d.z.o.z. Peko. Ko pa so spominska plošča z imeni trgovcev s čevlji so šli na padlih. celi v podjetju Peko zaradi okupacijske oblasti ugotovile, ponarejene izkaznice (Bezug- bližine meje resno razmišlja­ da je d.z.o.z. Peko sanacijska schein) veliki zaboji čevljev PO OSVOBODITVI ti, da bi se preselili v Sara­ družba, da so stroji in zgrad­ mimo nemških bunkerjev v jevo, in sicer na kompleks ba last družbe Ivan Knez v gozdove. Tovarna čevljev Peko je Ljubljani, je šef civilne upra­ bivše gozdne industrije Fel- prešla na podlagi člena 2 od­ V dobro pripravljeni parti­ ve dne 30. oktobra 1941 za­ loka AVNOJ z dne 21. novem­ trineri. Tovarna je stornira­ zanski akciji so samo v eni plenil še vse tovarniške na­ bra 1944 po upravo ministr­ la vse terminske kupčije in prave in zemljišča, ki so bila noči jeseni leta 1944 odnesli stva za industrijo in rudar­ ukinila kreditiranje. Blago je last firme I. Knez, kot ljud­ nad 1400 parov trpežnih mo­ stvo kot obrat zveznega zna­ °ddajala le proti plačilu v go­ stvu in državi sovražno imo­ Gorenjski ških čevljev iz juhtovine v čaja. Za delegata pri pod­ tovini. Izvedbo teh zamišlje- vino. gozdove, čevlje so name­ jetju je bil prvotno imeno­ Kraji n'h načrtov pa je preprečila Za komisarja pri Peko je ščenci tri leta čuvali pod na­ van Ivo Pire, takoj za njim VoJna tudi pri nas. in ljudje bil imenovan dr. H. Neuner pačnimi etiketami in na skri­ pa 25. avgusta 1945 Štefan Leta 1941 se je tudi stro­ iz Celovca. Za njim je pre­ tem mestu pred nemško kon­ Urbane, ki je postal kasneje kovna nadaljevalna šola ne­ vzel to mesto Dunajčan Franc trolo. direktor podjetja.

Italijanska zasedbena oblast ne pozna Can­ poznal že ves svet. On nas je napravil ponosne, karja. A ko poveljnik telegrafsko zve iz Gorice, s svojim pisateljskim genijem pa dokazal, da da je bil to »nekakšen pisatelj in socialist«, ki smo v svetu umetnosti in duha tudi majhni je nekoč govoril o gospodarski in ozemeljski lahko veliki in velikim enaki.« neločljivosti Trsta s Slovenijo, češ: »Ljubljana je srce Slovenije, Trst njena pljuča in da brez MIHA KLINAR srca pljuča ne bodo dihala, a brez pljuč srce ne Profesor Andrej je že izza dijaških let obču­ (MESTA, CESTE bo bilo«, odlaša z dovoljenjem, češ da mora dovalec Cankarja. Tudi sam je pesnik, čeprav IN RAZCESTJA) poprej stopiti v stik s »srbskimi oblastmi«. Tako ne eden tistih s slovečimi imeni. Pravzaprav je pravi italijanski poveljnik, ki ima oblast v bil pred dobrimi šestimi leti dokaj znan zaradi IV. DEL mestu, a mu je kljub italijanski zgovornosti in neke kritike, s katero je leto pred Aškerčevo vljudni prijaznosti na obrazu zapisano, da tega smrtjo hotel opraviti z Aškercem, kakor je zvesti tovariš me je vodil po Brdih, pokazal v nobenem primeru ne misli storiti, saj bi mo­ svojčas Stritar s Koseškim in postavil na pes­ .utianijo; in nadvse, nadvse: pokazal mi je ral to takoj, zakaj jutri je že petek 13. de­ niški tron takrat zapostavljenega in morda celo 'Judi, ki so tam. Poldrugo tisočletje so branili cembra, dan Cankarjevega pogreba, torej že že skoro pozabljenega največjega slovenskega ?v°Jo čast in svoje ime zoper barbare z juga —• prepozno, da bi stopil v stik z oblastmi na oni pesnika Prešerna, takrat že pokojnika. 111 strani okupacijske meje. Zato se rudarsko za­ zdaj? Zdaj da naj bi ta sijajni narod sklonil On, profesor, pa je hotel na tak način raz- jV°Ja moška pleča pod jarem sicilijanske kul- stopstvo pripravlja, da se bo pretihotapilo čez troniti Aškerca in ga krivično, danes se zaveda, lu mejo, in prav tako dijaki, ki so se na namig re? jja naj bi bil zasužnjen, kakor so zasuž­ da zares krivično, enačil po vrednosti s Ko­ njeni beneški Slovenci? Vse je mogoče na svetu, profesorja slovenščine prostovoljno odločili, da seškim. Zato že več kakor šest let z grenkobo . * to ne sme biti mogoče ... Človek pa je star, bodo z udeležbo na pogrebnih svečanosti za ve­ razmišlja o tisti kritiki, s katero je udaril že ^kušen in pokvarjen; zato je mogoče, da je likim pisateljem počastili pesnikov in pisateljev tako in tako zagrenelega Aškerca, ki ga je že Pesnik opeval tatvino. Da je pesnik v imenu spomin, mimo tega pa manifestirali s svojim zdavnaj poprej raztronil Cankar sam, on pa odhodom v Ljubljano svojo pripadnost narodu ly°.iega narocja oznanil, da okrade narod. Sam ga je hotel razničiti še bolj, saj ga je prišteval ..nakespeare bi si ne izmislil tolike sramote; in državi, v kateri vidijo svobodo tudi za kraje, v vrsto nepesnikov in ga enačil s Koseškim v .lv!.ienje je hujše. »Tako pred tremi leti Cankar, ki jih ima sedaj zasedene italijanska okupacij­ upanju, da se bo tako prikupil Cankarju in se danes? Danes? Mislim, da D'Annunzio ne ska vojska. povzpel v ožji krog mladih literatov, ki so Peva samo tatvine in nasilja nad našim naro- Tudi Slavko in Kari, sta se odločila, da poj- lahko obiskovali Cankarja, kadar se jim ie za­ 0rn . , marveč da je v resnici tat in razbojnik, o deta. Skupaj odhajata na skrito zborno mesto hotelo. m aterem bomo bržkone še slišali in ga obsojali. v hribih nad dolino, kjer se zbira četica najbolj »Pravzaprav Aškerčev Poslednji Celjan ni Arinunzio ni demokrat ... To bom moral po­ zavednih slovenskih dijakov okrog devetindvaj- zaslužil drugačne ocene,« je profesor o pravič­ dati jutri dijakom v šoli, ko bom govoril o setletnega profesorja Andreja. Ca^arju,< »Smo vsi?« preleti profesor svoje učence, nosti svoje odklonilne in razničevalnc ocene te Aškerčeve (ne)pcsnitve še vedno istega mne­ Tako govori profesor. med katerimi sta najmlajša Kari in Slavko. nja kakor pred šestimi leti. Ko bi se omejil D ,T°da naslednji dan Slavko in Kari zaman »Vsi,« mu odgovore v zboru, mračnom kakor samo na »Poslednjega Celjana«, bi še ne bilo £r'cakujeta, da bo profesor govoril o tem. zgodnji decembrski mrak. tako hudo, a se je zaletel in odklanjal Aškerca arn o o Cankarju govori. »Treba bo oprezati na vse strani in se izogi­ v celoti in mislil, da mu bo Cankar, kateremu 5> jj, če bo zasedbena oblast dovolila, se bomo bati italijanskih patrulj,« naroča profesor in je hotel s svojim razničenjem Aškerčeve pesni­ ^p'ežili pogreba velikega pisatelja,« pravi v meni, da bi tišti, ki najbolj poznajo cerkljanske ške podobe ugajati, ploskal, saj je bil Cankar , ^vkovem razredu profesor, ki je hkrati Slav­ hribe, bili izvidniki, nekakšne ogledniške pred­ prvi, ki je Aškercu odrekel pesniško prvenstvo ja °v razrednik. hodnice. »Pot bo bržkone precej težavna in se in se temu vase zaverovanemu pesniku na smrt bomo morali le počasi in morda celo posamič zameril. iti °1:>last gleda na sklep idrijskih profesorjev tihotapiti naprej. A zaupajmo v srečo! Nekoč rudarskega zastonstva, da se bodo udeležili bomo lahko na to našo pot ponosni, saj se Toda, Cankar, Cankar, grenko gremo poslovit od človeka in umetnika, kakršni v Sp'eba Ivana Cankarja, z neprijaznostjo. Že profesor, kakor že neštetokn ^crne zastave in v slovenske, obešene na pol se porajajo komaj vsakih sto let po eden in na govi kritiki Aškerca ni plos 8a se katerega bi bil sleherni narod ponosen, ko bi ve]° ' Je obregnila. Sprva je italijanski po- celo razjezil, češ da je nje; ^Jnik celo mislil, da so jih izobesili v protest bil sin njegovega jezika. Ko bi se velik in mo­ spoštovanja do razvoja slovel ot' italijanski vojski in državi. gočen narod mogel ponašati z njim, bi Cankarja ne še kaj hujšega*. Pred lOO-Ietnico smrti Simona Jenka Roparski zaklad

(Nadaljevanje) je še dandanes — obvezno za vso mladež), bi šmonca moral ostati doma, če ne bi spet pri­ JULIUS Stric Nikolaj, za katerega smo v prejšnjem skočil s svetom in denarjem stric Nikolaj; našem zapisu povedali, je ostal tudi po nor- »narveči moj dobrotnik«, kot ga je pesnik do MADER malki, ki jo je bistri deček Simon Jenko v svoje smrti imenoval. I-tu;k očitno ni hotel več vedeti. Kianju tako dobro opravil, gmotni podpornik Nikolaj je pregovoril starše in 1. 1847 vzel mlademu nadebudnežu. je fantiča v Novo mesto, v samostan očetov Iz zasliševanja pa se je nedvomno videlo: Nacisti so po­ Preden pa bomo Smonco pospremili v no­ frančiškanov. Tu je otec Nikolaj služboval kot narejali tuj denar in oropali množično pobite internirance vomeško gimnazijo, bo gotovo prav, če prej gimnazijski profesor. koncentracijskih taborišč. Naropane reči je SS izročila reichs- spoznamo bolj natanko njegove starše, brate Sprva stric Nikolaj pravzaprav ni mislil banki; zlato so pretopili in hranili, ne da bi ga vknjižili. Vo­ zlišče med nacistično zakladnico in fašističnimi petimi kolo­ in sestre. fanta povsem izšolati. Hotel mu je posredo­ nami je predstavljal Jagvvitz. On je po strassbourških sklepih KORENINA UBOŠTVA vati le nekaj osnovnega znanja in da bi se priučil samostanskim opravilom, posebno mi­ poskrbel za to, da so anglo-ameriške čete našle v bančnih -jr j boštvo, revščina, pomanjkanje pa še nistriranju. Potem ga je nameraval za kako trezorjih v Frankfurtu a M le revne, čeprav obtožujoče osta­ B J bibko zdravje — vse to je spremljalo leto poslati domov v Praše, da bi se pri očetu nke roparskega zaklada. Pa še ta ostanek so hoteli nacisti Smonco že od detinstva. Zle usode pa priučil krpanja čevljev in izdelavi meniških zadnje dni vojne odvleči v Alpe. Funk je izjavil, da ni imel sc je prav zavedel šele v poznejših šolah, po­ sandal. Da bi se potem vrnil v samostan in nič skupnega z SS in Ilimmlerjevo varnostno službo (SD). sebno na Dunaju — ko je moral hlapčevati kot brat čevljar krpal redovnikom obuvala ... Dejansko pa sta on in njegovo ministrstvo spravila nacistični kot inštruktor, da bi si zaslužil kosec kruha. Izkazalo pa se je, da ima fantič večje vese­ zaklad po temnih kanalih na varno. Ostanka ni hotel deliti z nikomer drugim kakor s Hitlerjevim posebnim agentom, Uboštvo — od rojstva do smrti — je bila lje do knjig kot do samostanskih opravil in SS-obersturmbannfuhrerjem v SD, Ottom Skorzenvjem. V ta tudi ona rdeča nit, ki je prepletala celotno meniških sandal. In pametni stric Nikolaj je namen je poslal še konec aprila dva svoja uradnika k Skor- Jenkovo pesniško delo z lirsko otožnostjo, ža­ fantiča ročno vpisal v gimnazijo (novomeško zenyju, ki se je takrat z nekaterimi drugimi zločinci svojega lovanjem in brezupom. Pa tudi s trpko ironijo, gimnazijo so tedaj vodili frančiškani, vendar kova zatekel v radstatske Alpe. Toda zavezniki so ga prehi­ ki je večkrat le sprostitev iz jeznih premiš­ je imela šola pravico javnosti — bila je dru­ teli. Funku je bil torej zelo dobro znan načrt bega in utaje ljevanj ... gim, posvetnim gimnazijam enakopravna). zaklada. V Šmoncinem domu so živeli prav skrom­ študij za smonco v Novem mestu ni bil no. Oče Jožef Jenko (rojen 2. 3. 1811 — umrl težak. V samostanu je imel brezplačno stano­ Mednarodno vojaško sodiščev Niirnbergu je zlomilo palico 12. 3. 1892) je imel majhno posestvece, četrt vanje in hrano. Za druge potrebščine pa si je nad vojnim zločincem Funkom in ga obsodilo na dosmrtno grunta. Bolj kot z zemljo, se je ukvarjal s denar prislužil z instruiranjem. ječo. čevljarstvom. Seveda ni bil kak imeniten Tudi v Novem mestu je bil šmonca vedno Pozneje so morali Funka večkrat operirati. Maja 1957 je mojster — obrtnik, ki si zna dobi i i denarcev. med prvimi v razredu. Profesorji pa so k od­ bil zaradi slabega zdravja izpuščen iz zahodnoberlinske kaz­ Pač pa je bil priučen kmečki čevljar, poma- ličnim ocenam, po tedanji šegi, pripisovali še nilnice Spandau. Takoj se je odpravil v Zahodno Nemčijo. Na lem tudi jermenar — pač kolikor se je dela razne pohvalne pripombe. avtorjevo vprašanje, kje je Hitlerjev zaklad, ni odgovoril. naučil pri vojakih, kjer je kot mož pri prate- Stari nacist Funk je trdovratno molčal. To se mu je izplačalo. žu moral skrbeti za par konj in njuno opremo. KALI SLOVENSTVA Čeprav ga je zahodnoberlinsko sodišče označilo za »akltvnega zagovornika nacionalsocializma«, so Funku zaradi njegovega Pesnikova maii Mina, roj. Košenina (rojena melo smemo reči, da je prav novomeška 29. 2. 1810 — umrla 11.2. 1873) se je ukvarjala molčanja ugodili vsako željo. Kmalu je postal eden izmed za- doba zbudila v Simonu Jenku kali na­ hodnonemških povojnih milijonarjev. Posestva, ki jih je leta s posestvecem in kopico otrok. Bilo jih je v S rodne zavednosti. Stric Nikolaj je postal gnezdu kar troje parčkov, trije fantje in tri 1949 munehenško posebno sodišče na denacifikacijo pod pri­ svojemu mlademu sorodniku ljubeč duhovni tiskom javnosti zaplenilo — med njimi tudi »Buchelhof« in dekleta. vodnik. Vcepljal mu je narodnega duha, po­ Najstarejši otrok Jenkovih je bil Simon »Bergeshof« pri Bad Tolzu, so mu takoj po njegovem po­ sojal knjige in ga opozarjal na Cbclico, No­ vratku iz zapora vrnili. Samo ta posestva so predstavljala (r. 1835), drugi je bil spet fant, Franc (r. 1840), vice in druge slovenske tiske. Spodbujal je potem pa so si sledili: Helena (r. 1843), Mica pred denarno reformo, katero je tudi sam pomagal pripra­ fantiča tudi k učenju slovanskih jezikov pa vljati, pa tudi po njej, vrednost 600 000 mark. Za to ugodnost, (r. 1845), Mina (r. 1847), Lovrenc (r. 1850) in tudi francoščine in italijanščine. Sploh je na- Ivan (r. 1853). ki so mu jo Izkazali vplivni bonski krogi z enako temno rjavo rodnozavedni in miselnonapredni otec Nikolaj preteklostjo, je Funk še naprej molčal. Umrl je konec maja Življenjska pot šmoncinih bratov in sestra oblikoval šmoncino osebnost tudi s tem, da 1960 kot sedemdesetletnik zaradi srčnega infarkta. Skrivnost je bila kaj pestra: Franc je delal pri gradnji mu je širil obzorje tudi v izvenšolskih vedah. o milijonih nacistične črne bratovščine SS je vzel s seboj železnic — in izginil je neznano kam; nikoli Kot za Prešerna — pesnika radi rečemo, v grob. Tako je hotel sam in tako so hoteli njegovi zaščitniki več domači niso slišali zanj. (Spomnimo se na da ga je rodil njegov stari stric Jožef Preše­ in zaupniki. prav podobno usodo Cankarjevega očeta: za­ ren v letih, ko je nadarjeni fantič bil v nje­ II pustil je ženo in otroke ter odšel v slavonske govi življenjski šoli na Kopanju — tako bi 11. novembra 1938 sta SS in Himmlerjeva policija naščuvali šume kot drvar — sleherna sled se je za njim smeli reči tudi za frančiškanskega patra in za vedno izgubila ...) naje/eno nacistično sodrgo na Žide. Reichsniarschall Gbring profesorja Nikolaja Jenka, da nam je dal pes­ je organiziral nemško kristalno noč. V enem samem dnevu Sestra Helena se je poročila v Pirniče in nika Simona Jenka! so izropali, požgali in razdejali 29 velikih in 7500 manjših prevzela ime Bevc; to sestro je šmonca imel V Novem mestu je imel Šmonca še dru­ židovskih trgovin. Samo pri steklu je bilo za 3 milijone vse življenje najraje. Sestra Mica je doživela gega dobrega učenika, bil je to frančiškanski škode. To pa še ni bilo vse. Ko so razbili izložbe, je napoči* visoko starost čez 80 let — ostala pa je vse pater Zlatoust Pečar, profesor slovenščine v čas za plenilce. Za primer naj služi berlinska trgovina z^d1"8" življenje samica in zvesta rodnim Prašam, gimnaziji. Tudi ta je bil navdušen narodnjak gulji Marggraf, Unter den Linden, kjer so na mah narop*** kjer si je zase zgradila hišico (Praše št. 34). — prava bela vrana med tedanjimi gimnazij­ za 1,7 milijonov RM zlata, biserov, draguljev in ur. Sestra Mina je ostala doma in se ukvarjala skimi profesorji. Svojim dijakom je otec Zla­ Rasno zblazneli nacisti so že od leta 1933 nenehno prega­ s šiviljstvom. Sin Lovrenc je po očetu prevzel toust priporočal zlasti čitanje Cbelice — v njej njali Žide. Od te kristalne noči pa so bili židje zunaj zakona. domačijo (Praše št. 24), še danes se ji pravi je priobčeval Prešeren svoje najlepše pesmi. Gestapo je izdal direktivo: »Pripraviti je treba aretacijo »pri Lovrenčku«. Za njim je domačijo prevzel Pod Pečarjevim vplivom pa je Simon Jenko 20 000 do 30 000 Židov. Izbrati je treba predvsem premožne.« njegov sin Jožef. Ta je hišo tudi popolnoma pričel zlagati tudi svoje prve pesmi . .. čeprav Vodja fašistične SP (varnostne policije) Reinhard Heydric*j prezidal, kajti prvotna je bila napol lesena. je blagi profesor pesmi pohvalil, rekel jim je je zvečer tega usodnega dne lahko javil Goringu: »Aretiral* šmoncin oče si je potem, ko je izročil do­ celo, da so izvrstne — je samokritični šmonca smo približno 20 000 Židov.« mačijo sinu Lovrencu, zgradil v bližnjih Mav­ vse svoje novomeške pesmi zavrgel in sežgal. Tri dni pozneje so bili nemški Židje kolektivno obsojeni* čičah novo hišo (št. 58) ter se 1.1885 s hčerko Ce pa preberemo le zabavi j ico na Krko, da morajo plačati nacistom milijardo RM. Z nadaljnjo o<*' Mino kot vdovec naselil v njej. spoznamo, da si je želel živahni šmoncin duh redbo z dne 3. decembra je tedanji minister za gospodarstvo Najmlajši pesnikov brat je bil Ivan drugam, proč iz samostanske suhoparnosti, VValther Funk zaplenil celotno premoženje Židov v NernČU (r. 1853), ki je končal na Dunaju filozofijo in proč iz novomeškega dolgočasja: in jih s tem gospodarsko uničil. V ulici Princa Albrechta » postal profesor v Gorici. Tudi Ivan se je za­ kjer je bil sedež berlinske centrale gestapa, so stokali ui»»°'' pisal v našo literarno zgodovino — seveda pa Krka, Krka, ti lenoba, Židje. Esesovski pretepači so hoteli iz njih izvleči podat«1 kot pesnik svojega starejšega brata ni dosegel. in voda tvojih grdoba. o njihovem premoženju, ki so ga bili prenesli v tujino a

Sicer pa bomo o življenjskih poteh Simo­ Nič šumenja, pa tam že pred leti naložili. Nacisti so iskali zlato. .rtC

sur novih bratov in sestra kakor tudi o domovih nič grmenja, so devize, da bi lahko kupovali v tujini potrebne °Vi.fA na Podreči, v Prašah in v Mavčičah, še spre­ nič puhtenja — za oborožitev. Pri tem so se skušali posamezni nacist'*- govorili. Tedaj, ko bomo — to bo na kraju tiho tečeš kakor čas! vodje tudi osebno okoristiti. V prisotnosti neusmiljenih * naših zapisov — spregovorili, kako je z Jenko­ f Želel si je k šumeči Savi pod domačo vasjo, nikov so mnogi židje, ki so ležali v Ječah, spregledali h ^ vim rodom dandanašnji. upnost svojega položaja in izročili vse svoje premoženje želel si je razvedrila, sprememb — ki bi bru­ upanju, da bodo s tem rešili vsaj življenje svojih drvi'- sile komaj zbujeno pesniško srce. NOVOMEŠKE ŠOLE Drugi pa so molčali, ker so spoznali, da nikakor ne "° ljub dobrim spričevalom iz kranjske Stvari so se uredile že s tem, da je moral ušli roparjem v policijskih uniformah in z mrtvaškimi t normalke (to so bile pravzaprav neko­ sedmo in osmo gimnazijo obiskovati v Ljub­ vami okrašenim črnim esesovcem. K liko boljše, vzorne osnovne šole s tremi ljani, kajti v Novem mestu je imela gimnazija razredi; ustanavljati so jih pričeli 1. 1774, toda le šest razredov. le v večjih krajih; obstajale so do leta 1867, (Se bo nadaljevalo) tATKEM IZŠLO PR ko sc je tudi pri nas uredilo šolstvo tako, kot Črtomir Zoreč Ljuclfe moje ulice Moj Peter Jovanovič rise za vas Dež. Odprla sem težka vra­ Mimo prikoraka skupina ta, razpela dežnik in stopila otrok. Tudi te redno sreču­ najboljši °a ulico. Slabe volje sem. jem. Rdečelični, veseli, s tor­ Vreme pa takšno. Vse je pu­ bami na ramah gredo v šolo. sto in sivo, tudi ljudje so mi prijatelj Pogosto naletim tudi na Videti pusti, nemirni. Njihovi Moj najboljši prijatelj je proda jal kinega sodelavca. obrazi so pepelnato sivi, ni­ Janez. Spoznala sva se, ko Njegov obraz je trd, ničesar česar ni moč razbrati z njih. sem začel hoditi v šolo. Že ne izdaja. Nasmeh izgine z Vsi nekam hite. takoj prvi dan sva sedla sku­ njega naglo, kot rosa pole!i, paj v klop. Iz šole grem. Sonce, ki čez kadar jo obsijejo prvi sonč­ čas vendarle pokuka izza ob­ ni žarki. Najboljši prijatelj mi je Ja­ lakov, me spet razveseli. Opa­ nez zato, ker se ne pretepa Ulica je danes bolj živah­ sujem, kako se sočni žarek in ne tožari kolegov. Vedno Plazi po tlaku. Ljudje, ki hi­ na. Kmetice iz okolice priha­ sva skupaj. Pogovarjava se o te mimo mene, se mi spet jajo na trg s svojimi pridelki. nogometu in o športu na­ 2t,c veseli, zadovoljni. Gledam Potem pogledam na uro. Spet sploh. Če kdaj kaj pozabim, uh z drugačnimi očmi. Če bom pozna. Pohitim. Sreču­ mi on posodi, prav tako pa Sem sama zadovoljna, se mi jem neznane obraze. Sredi te tudi jaz njemu. Mislim, da je po srcu dober. Od časa do dozdeva, da so takšni tudi brezoblične množice nazadnje časa se spreva in tedaj nama trt'gi, čeprav vsi prav gotovo zagledam prijateljico in ji niso veseli. je zelo hudo. Čakava, kdo bo pomaham. Tudi sošolka me prej popustil. Včasih stori Sobota je. Spet v šolo. Ne že čaka na koncu ulice. Sku­ prvi korak on, včasih jaz. mudi se mi. Počasi stopam paj zavijeva v šolo. Šest dol­ Večkrat sem bil že pri njem P° ulici. Najprej srečam pro­ gih ur je pred nama. doma. Spremljam ga v trgo­ dajalko iz bližnje trgovine. vino in po drugih opravkih. sako jutro se vidiva in zdi Marija Ahačič, Všeč mi je tudi zato, ker St mi, da sva že kar dobri 8. a razred ima lep obraz in je vedno znanki, čeprav nikdar ne go­ počesan. Ni zamerljiv in rad os. š. Heroja Braeiča, voriva. Nasmehneva se druga pomaga. Je zelo dober uče­ dru gi in odideva dalje. Tržič nce. Drug drugemu včasih pomagava reševati kakšen račun. Mislim, da bova še dolgo Moj grad prijatelja, da bova .-.^upaj j Pred našim vikendom na je prišel na vrsto okop. Tudi hodila v šolo in dobro izdelo­ ezerskem je očka meni in tega sem obložila s kamni. vala. b>"atcu naredil majhen pe- Čezenj sem položila dvižni kovnik. V njem se rada igra- mostiček. Na vrhu okopa sem Janko Anžič, .a- Rokec vozi avtomobilčke, uredila park. Zares je bilo 4. a razred Jaz Pa postavljam gradove. videti, kot da tam raste drev­ os. š. Lucijan Seljak tudi v soboto sem si zaže- je in grmovje. Vmes so poga­ Kranj e'a zabave v peskovniku. Brž njale cvetlice. Iz parka na s^m odšla tja. Toda mivka dvorišče so vodile kamnite Jc bila vsa razkopana, najbrž stopničke. Ko je bilo vse to *a*o, ker je imel Rok prste končano, sem začela urejati Jsven. Zato sem najprej od- dvorišče. Počistila sem ga in — Rad delam v gozdu, čeprav je delo utrudljivo in nevar­ : 'anila kamenje, nato pa vse ga posula z belim peskom. no. Orodja ne potrebujem veliko, več pa moči in poguma pPO poravnala. Na srečo je Grad je bil gotov, še enkrat križišča jjta mivka ravno prav mokra. sem pregledala, če je vse ure­ Nekega dne sem šel z atom ° dolgem premišljevanju jeno in se nenadoma spom­ v Ljubljano. Tam sem z zani­ J01 se odločila, da bom po- nila, da bi lahko v okop na­ manjem opazoval miličnika, Dobili j avila grad. Naredila sem ve- peljala vodo. Odprla sem cev kako je z roko nakazoval U n a 1P ^ P i 8 °d vseh strani in kmalu je bil jarek poln. smeri. Prometni miličnik ne po b zgladila. Na vrhu, kjer Trdnjavi sem dala ime grad ureja samo prometa. Pazi tu­ smo frizerja ' moral ,biti stolp, pa sem cvetlic. Tudi mamica se je s di na starejše ljudi in šolar­ Še pred kratkim Preddvor- I va je bilo strank bolj malo, ,e tem strinjala, saj je bil ves - postavila cvetličnjak. je. Nosi sivomodro uniformo, čani nismo bili tako srečni, i ljudje se novosti še niso pri­ t»d n v cvetju. .)im so bila okrogla, li- na glavi pa kapo. Znati mora da bi se lahko ostrigli doma, vadili. Sčasoma pa je obisk nam Podobna okna. Vrata, voziti avto in motor. Seveda ampak smo morali sesti na I narastel. Najhujši naval je ob P^av tako okrogla, sem obla­ Bojana Rebolj po/na vse prometne znake. avtobus in se odpeljati v sobotah in nedeljah, saj se ja a s ploščatimi kamenčki. 4. a razred Vozniki motornih vozil in pe­ Kranj. S preureditvijo trgo­ hočejo vse predstavnice než­ , "zii vrat sem zasadila ne- os. š. France Prešeren šci so ga dolžni ubogati. Če nega spola olepšati. Vendal J vine v samopostrežno trgo­ smrekovih vejic. Potem Kranj ga kdo ne upošteva, plača pa ta prostor kljub vsemu vino pa so ukinili prodajalno kazen. ne ustreza sodobnim zahte­ kruha. Svet krajevne skup­ vam, zato bo treba sčasoma Mož s križišča mi je zelo nosti je ta prostor predvidel zgraditi sodobnejši frizerski všeč. Izlet v Drago za frizerski salon. Občinska salon. skupščina je komunalnemu Stanko Anderle, V s to smo sc Kmalu zatem je stric Rudi *rr>° °bo doma zavodu odobrila potrebna Srečko Nečimer, zaklical, da je ujel kačo. Spr­ 4. b razred j -^nili, da bomo naslednji sredstva in prostor so pre­ 8. a razred va sem se malo prestrašila, i !Pi v nedeljo, odšli na izlet os. š. Matija Valjavec, uredili v frizerijo. Prevzela os. š. Matija Valjavec, toda kaj kmalu smo ugotovili, , rago. Po kosilu smo torej Preddvor ga je frizerka iz Kranja. Spr- Preddvor j<-cnili proti Dobremu polju, da gre le za mlado belouško. tam, pri sorodnikih ni Potem sva stric in jaz šla še 0 nikogar doma, smo se malo naprej ob potoku in na­ Ufala Groharjeva slikarska kolonija Prav I j)r ili naprej v Novo vas brala nekaj lepih spomladan­ j 1 Radovljici. Teta Marija skih rož. Ko sva hodila po V okviru jugoslovanskih skega odbora za pripravo ko­ Ivana Groharja, kjer smo si ju, la doma, kasneje je pri- pobočjih Dobrče, mi je stric pionirskih iger z geslom Lju­ lonije, nas je na kratko se­ ogledali muzej In cerkev, V l povedal, zakaj sc tako ime \l ! 'di stric Rudi. Atck, stric bimo svojo domovino in vse znanil s programom trodnev- kateri so njegove freske. Na­ »iaiJaz smo nekaj časa bali- nuje. Dobrči bi lahko rekli slednji dan, v nedeljo, je bi­ njene bratske narode, je bila nega srečanja in gostom g1'^Potem pa odšli v Dra­ tudi dobra gora, saj so tam la v galeriji Loškega muzeja v škofji Loki od 30. maja do Peljali smo sc skozi Bc- včasih kopali srebrovo ter že­ zaželel prijetno počutje v svečana otvoritev razstave gih 1.junija Mala Groharjeva sli­ K Je> rnimo ruševin gradu lezovo rudo in tudi kameno škofji Loki. Naslednji dan likovnih del, ki smo jih na­ h. ^'en in mimo spomenika sol. karska kolonija. Sodelovalo ob osmih zjutraj smo začeli slikati, ter podelitev nagrad. ^el talcev. Ustavili smo se je okrog 250 pionirjev iz vse s slikanjem. Vsakdo si je lah­ Proti večeru smo se zado­ Na kolonijo nas vse vežejo Meri °k P°tol<:u- Tam sem za- Slovenije in drugih republik. ko izbral katerikoli motiv iz voljni vrnili domov. lepi spomini. a Ja majhno vodno kolo, V petek ob petih popoldan mesta in ga potem prenesel nc >)lo ek na vodo mu pravi- Andrej Poljanec, Barbka Uršič, smo se zbrali na dvorišču lo­ na papir. Popoldan po kosflu, »t)e' ^lecej hitro, toda neena- os. š. France Prešeren, škega gradu. Tovariš Malo­ smo se izpred sole odpeljali 5. c. razred ^k&° se ie vrtel in penil vrh nrerisednik oreanizacii- v Sorico, rojstni kraj slikarja ,r»o okrog sebe. Kranj os. I. Trata Piše dr. Valič Kotiček ) Helena za ljubitelje cvetja

Iz prakse otroškega Svetuje ing. Anka Bernard zdravnika Vrtna dela v juniju Mesec junij prinaša ljubiteljem vrtov kot vsi ostali Dopust z poletni meseci veliko dela. Vrt je treba stalno čistiti dojenčkom plevela, treba ga je okopavati in zalivati. Vrtna trata sedaj bujno raste, zato jo je treba vsak Ritem današnjega življenja teden pokositi in vsaj enkrat v tem mesecu pognojiti je hiter, mnogim je delovni z nitromonkalom. Le tako oskrbovanje privede do dan prepoln. Lahko bi rekli, »angleške trate«. da se v vsakdanjem delu iz­ V juniju cveto vrtnice. Tudi njim dodajmo hrane, črpavamo, po drugi plati pa vsaki za pest nitrofoskala, da jim med cvetenjem med želimo užiti čim več lepega sezono ne bo primanjkovalo hrane. Ne smemo tudi v kratkem času, ki nam pre­ pozabiti na redno škropljenje vrtnic proti boleznim in ostaja za oddih. Naši dopu­ škodljivcem. sti so že prav množično pre­ Ob koncu junija bo treba obrezati striženc žive meje seljevanje k morju, v gore, kot so liguster, pušpan, gaber. Lahko obrežemo tudi na potepanje po domovini in spomladi cvetoče grmovnice, da bodo prihodnjo po­ tu jini. mlad lepo cvetele. Vse starikave veje izrežemo pri dnu, Družine, kjer je najmlajši prav tako pregoste mladike. član še dojenček, so pri tem Odcvetele tulpe in hiacinte, ki jih nameravamo je­ marsikdaj v precepu: kam in seni zasaditi drugje, sedaj izkopljemo. Priporoča se iz­ kako daleč bi smeli z njim kop botaničnih tulipanov ki so radi prek poletja na na dopust? suhem in hladnem mestu Od enoletnic lahko še sejemo calendulo, resedo in Vsekakor ne predaleč. Do­ še nekatere, ki se hitro razvijajo. Sedaj je čas za setev jenčka ne bi smeli mučiti z mačeh in vseh ostalih dvoletnih cvetic. Med zelcnjavni- ilaHH> vožnjo v avtomobilu, cami ne pozabimo na setev glavnafega radiča zuckerkut, prenapolnjenem avtobusu ali ki jeseni in pozimi dobro nadomešča endivijo. vlaku ter izpostavitvi vročini, prahu in okužbi v množici Lončnice v stanovanju zavarujmo pred hudo sončno vseh mogočih sopotnikov. Na pripeko, ki opali liste občutljivejših listnatih rastlin: dolgi poti je težko vzdrževati kraljevske begonije, monstero, usambarske vijolice, raz­ higieno, zjutraj pripravljena ne praproti in bršljane ter še nekatere lončnice. Lonč­ popotnica pa se lahko med nice redno škropimo proti rdečemu pajku in kaparju vožntjo pokvari. ter proti boleznim. Dognojujemo jim vsakih 8 do 10 dni z enim od šlevilnih gnojil za lončnice, da se bodo K.mi naj bi šli z dojenč­ bujno razvijale in bogato cvetele. kom? V gore ne moremo, le­ Kjer so cvetice na hudi sončni pripeki, jih zalivajrao po pa bo kje na podeželju. dvakrat na dan Ne kaže pa pretiravati z zalivanjem Tudi morska klima mu ne bo gorenjskih nageljev, ki jim preveč mokrote škoduje in škodila. Kraj in čas dopusta radi prično gniti. izbirajmo tako, da ne bo pri­ šlo do prevelikih sprememb v dojenčkovem dnevnem re­ du, prehrani in negi. Zanj to­ rej ni improvizirano življenje Marta svetuje pod šotori, bučni vrvež pre­ DARJA Z. iz Tržiča — Marta odgovarja: napolnjenih letovišč. Izognili Za poletje bi imela rada se bomo tiuli najhujši polet­ Za blago se odločite sai*1 kratke hlače in bolero. Pro­ ni vročini z nočno soparico Lahko je vzorčasto ali P* sim, če mi svetujete, kako vam in komarji. naj si dam komplet sešiti. enobarvno. Priporočam Važno je, da je v kraju, Za kakšno blago naj se od­ frotir, ki je že nekaj poletnoj kjer bivamo med dopustom, ločim — gladko ali vzorčaslo. sezon zelo cenjen zdrava pitna voda in urejena Praktična srajčna obleka na sliki je sešita iz svilenega šan- Stara sem 19 let, visoka 167 materi preskrba z vsemi živili, ki tunga. Krase jo temni obšivi in majhni prav tako temni centimetrov in tehtam 58 kg. tako za obleke kot kopalk-6. sestavljajo običajno dojen­ gumbi. Na žepu je izvezen monogram. Okoli pasu lahko za- Model izbirajte na sliki. čkovo prehrano. Poleti je vežemo pisano svileno ruto. najzanesljivejše mleko v pra­ hu, pomagamo pa si lahko tudi s konzervirano sadno, zelenjavno in mesno hrano, O čebuli posebej pripravljeno za do­ jenčke. Dobi se že pri nas Že od nekdaj omenjajo Pomešano z medom še se­ v lekarnah (Trufood) in je rdečo čebulo kot zdravilno. daj uporabljajo kot zdravilo. Kozarec Čebulnega soka se precej obstojna. Za čuvanje Vsebuje kakih trideset vrst pomeša z enako količino me­ hrane poleti so praktični ma­ mineralov, veliko vitamina C du. Jemlje se trikrat na dan li prenosni hladilniki, za pre­ in eterična olja. Ima tudi ve­ po eno žlico dve do tri • ure vijanje dojenčka pa papirna­ liko sladkorja. po jedi. Po dveh mesecih pre­ te plenice, ki jih po uporabi nehamo jemati za štirinajst odvržemo. Ne bo odveč, če dni, nato jemljemo spet dva pripomnim, naj bi mati ime­ meseca. Pravijo, da je zdravi­ la na dopustu možnost za lo proti možganski sklerozi. udobno pranje, kuhanje in nego dojenčka, sicer to zanjo Sesekljano čebulo z medom ne bo nikak dopust, pač pa pa s pridom uporabljamo pri večja obremenitev kot doma. zdravljenju močnega kašlja. Z majhnim otrokom tudi Med pol kilograma sesekljane čebule zamešamo 5 dkg me­ ni priporočljivo bivati preda­ • V nekaterih knjigar­ ni povabi svoje vrstmke leč od zdravstvene službe. — du in 40 dkg sladkorja. Ku­ na praznovanje rojstnega hamo v litru vode tri ure, nah so začeli prodajati Pojdite le tako daleč, da bo­ dne. Dobe se tudi pap11^ praktične in lične papir­ ste lahko v kratkem času pri­ Družinski vendar na slabem ognju. nati kozarci in veliki P*" šli do zdravnika, če bi otrok pomenki Ohlajeno nalijemo v stekleni­ nate krožnike, ki ne vpi­ pirnati prti v živih ba - zbolel. Za najnujnejšo prvo ce in dobro zamašimo. Rdečo jajo vode in maščobe. — vah. Najmlajši lahko Jjg pomoč pa je dobro vzeti s čebulo z medom in jabolki pa Primerni so za izlete ali tudi s plastičnim Prit) seboj nekaj zdravil. O tem pa uživamo, kadar imamo vneto kadar najmlajši v druži­ rom. prihodnjič. Rrlo. Lahko noč, otroci — 19.15 Popoldanski koncert lahke ( Drugi program glasbe — 15.40 Pianist Aci I Jugotonove glasbene razgled­ 14.05 Potovanje s popovka- Bertoncelj igra Beethovna — . nice — 20.00 V nedeljo zve­ mi — 15.00 Z ansambli We- 16.00 Vsak dan za vas — 17.05 14 a ni p i n cf čer — 22.15 Zaplešimo ob ekend, Ljubljanskim jazz an­ Popoldanski koncert Simfo­ glasbi velikih orkestrov — samblom in ansamblom M. Z RESTAVRACIJO ničnega orkestra RTV Ljub­ 23.05 Literarni nokturno — Šepeta — 15.35 Za prijetno ljana — 18.00 Aktualnosti do­ 23.15 Godala v noči razpoloženje — 16.02 Sloven­ pri ma in po svetu — 18.15 V to- 4 ske popevke s pevci — 16.40 rek na svidenje — 19.00 Lah­ Drugi program Počitniški cocktail — 17.35 S ko noč, otroci — 19.15 Minu­ BLEDU 9.35 Glasbena srečanja — Glasbeni variete — 19.00 O av­ te s pevko Sonjo Gabršček — Idealen k.mi 11.35 Svetovna reportaža —• tomobilizmu — 19.10 Od tu in o 20.00 Radijska igra — 21.00 ping, prostor 11.55 Nedeljski koncert — tam z majhnimi ansambli za­ Parada popevk — 22.15 Skup- , s kopališčem, 13.35 Za prijetno popoldne — bavne glasbe — 20.05 Ogleda­ ni program J RT — 23.05 Lite- j mini golfom in 14.35 Virtuozno — 15.00 Od­ lo našega časa — 20.15 Iz sta­ B rarni nokturno — 23.15 Plesni j restavracijo, mevi z gora — 15.20 V narod­ re italijanske glasbe — 20.30 orkestri in ansambli domača in nem tonu — 16.05 Za ljubite Mednarodno radijska univer­ E mednarodna ]je oper — 19.00 Vtisi iz do­ za — 20.45 Slovenske narodne Drugi program kuhinja, izbra­ movine — 19.15 Serenadni ve­ pesmi — 22.00 Razgledi po so­ ne pijače. SOBOTA — 21. junija čer — 20.15 Koncert za goda­ 14.05 Melodije s tekočega dobni glasbi — 00.05 Iz slo­ C la — 20.30 Strani iz slovenske traku — 15.35 Za ljubitelje venske poezije 8.08 Glasbena matineja z proze — 20.50 Štiri orgelske beat glasbe — 16.02 Drobne Za obisk se priporočamo. deli baročnih mojstrov — skladbe — 21.15 Večerna ne­ skladbe velikih mojstrov — ČETRTEK — 26. junija 5-05 Počitniško popotovanje deljska reportaža — 21.25 16.40 Počitniški cocktail — °d strani do strani — 9.20 Koncert moskovske silharmo- 17.35 Glasbeni variete — 19.00 8.08 Giasbena matineja — Cez travnike zelene z doma­ nije — 00.05 Iz slovenske po­ Novost na knjižni polici — 9.05 Počitniško popotovanje čo glasbo — 9.50 Naš avto PETEK — 27. iunija ezije 19.05 Melodije po pošti — od strani do strani — 9.20 Iz stop — 10.15 Pri vas doma — 20.05 Socialna politika — 20.15 zakladnice resne glasbe — 8.08 Operna matineja - 9-05 11.00 Turistični napotki za tu­ Negativni operni junaki — 10.15 Pri vas doma — 11.00 Pionirski tednik —- 9.35 Mor­ je goste — 12.00 Na današnji PONEDELJEK — 23. junija 21.15 Ognjemet — 22.00 Reci­ Turistični napotki za tuje go­ da vam bo všeč — 10.15 Pri dan — 12.10 Iz solistične glas­ tal pianista Arturja Rubin- ste — 12.00 Na današnji dan I vas doma — 11.00 Turistični be — 12.30 Kmetijski nasveti 8.08 Glasbena matineja — steina — 00.05 Iz slovenske 12.10 Simfonični plesi — 12.30 napotki za tuje goste — 12.00 12.40 Z domačimi ansam­ 9.05 Za mlade radovedneže — poezije Kmetijski nasveti — 12 40 Pe- j Na današnji dan — 12.30 bli in pevci — 13.30 Priporo- 9.20 Paleta zvokov — 9.45 Iz srni jugoslovanskih narodov j Kmetijski nasveti — 12.40 Cez Caio vam — 14.05 Glasbena mladinskega glasbenega arhi­ polja in potoke — 13.30 Pri­ Pravljica — 14.25 PoLke in va — 10.15 Pri vas doma — — 13.30 Priporočajo vam — i poročajo vam — 14.05 Lahka palčki iz Dunaja — 14.55 Kre­ 11.00 Turistični napotki za tu­ 14.05 Mladina poje — 14.20 i glasba za razvedrilo — 14.35 ditna banka in hranilnica je goste — 12.10 Otroška su­ KMETIJSKO Operetne melodije — 15.40 Naši poslušalci čestitajo in Hubljana — 15.20 Glasbeni ita — 12.30 Kmetijski nasve­ ŽIVILSKI Sklepni prizor drame So- I pozdravljajo — 15.40 Pianist­ mtcrmezzo — 15.40 Poje so- ti — 12.40 Majhen koncert KOMBINAT, mrak bogov — 16.00 Vsak | ka Ennie Fischer koncertira Pranistka Biserka Cvejič — pihalnih orkestrov — 13.30 SKLADIŠČE dan za vas — 17.05 Četrtkov — 16.00 Vsak dan za vas — J6-«) Vsak dan za vas — 17.05 Priporočajo vam — 14.05 Le­ KRANJ simfonični koncert — 18.15 17.05 Človek in zdravje — wemo v kino — 17.35 Poje pe melodije — 14.35 Naši po­ Turizem in glasba — 19.00 (bivš: Beksel) 17.15 Koncert po željah poslu­ *]*>r Slavček iz Trbovelj — slušalci čestitajo in pozdrav­ Lahko noč, otroci — 19.15 šalcev — 18.15 Zvočni razgle­ ?8l5 Top-pops 11 - 18.50 S ljajo — 15.40 Nastop zbora Minute s pevcem Edvinom di po zabavni glasbi — 18.50 knjižnega trga — 19.00 Lahko Prošek — Kontovelj — i6 00 obvešča Fliserjem — 21.00 Od Ibsena Na mednarodnih križpotjih n°c, otroci — 19.15 Minute z Vsak dan za vas — 17.05 Od­ do Ionesca — 21.40 Glasbeni potrošnike krmil, da ima — 19.00 Lahko noč, otroci — ansamblom Toneta Kmetca lomki iz opere Rusalka — nokturno — 22.15 Komorno- stalno na zalogi razna kr 19.15 Minute z ansamblom 18.15 Signali — 18.35 Iz arhi­ glasbeni včer — 23.15 Z jugo­ 9 25 Pet minut za EP — mila za: Pavla Kosca — 20.00 Skladbe 20 nr. ' va lahke glasbe — 19.00 Lah­ slovanskimi pevci zabavne "00 Sobotni večer z napove- slovenskih skladateljev poje ko noč, otroci — 19.15 Minu­ f kokoši nesnlce In pi­ glasbe J^alko Tanjo Rahonc — Komorni zbor RTV Ljublja­ te z ansamblom Toneta ščance ^•30 Zabavna radijska igra 0 krave molznice in tele Drugi program na — 20.30 Rad imam glasbo TT 22-15 Oddaja za naše izse- .Kmetca — 20.00 Poletni kon­ ta — 21.15 Oddaja o morju in jjence - 23.05 S pesmijo in cert lahke glasbe — 22.15 Za 14.05 V vedrem ritmu z ve­ ljubitelje jazza — 23.05 Lite­ 0 prašiče pomorščakih — 22.15 Ples z p es°m v novi teden likimi plesnimi orkestri — Bleda — 23.05 Literarni nok­ rarni nokturno — 23.15 Lah­ % koruzo v zrnju, šrot, 15.00 Latinsko ameriške po­ ko noč z velikimi orkestri za­ pšenico itd. turno — 23.15 Razpoloženjska Dr"gi program pevke — 15.35 Za ljubellje bavne glasbe glasba z velikim; orkestri Cene zmerne beat glasbe — 16.40 Počitniški 14^^ ^ ritmu z mladimi — Dostava hitra cocktail — 17.35 Glasbeni va­ Drugi program •30 Dino MartineHi z zbo- Drugi program riete — 19.00 Filmski vrtiljak 14.05 Zvočna paleta ritmov JJj1 in orkestrom — 15.00 14.05 Za oddih in razvedri­ — 19.05 Melodije po pošti — in melodij — 15.00 Vesela go­ 15 KCak iz zaDavnc glasbe — 20.05 Naš intervju — 20.30 Na­ dala — 15.35 Od popevke do 5 lo — 14.30 Pisana paleta za­ . • Jugoslovanski pevci za> ši znansteniki pred mikrofo popevke — 16.40 Počitniški avr bavnih zvokov — 15.35 Minu­ " >e glasbe — 16.00 Horo- SREDA — 25. junija nom — 21.15 Iz koncertov in cocktail — 17.35 Glasbeni va­ ^JP — 16.40 Počitniški coc- te ob lahki glasbi — 16.02 V fimfonij — 21.50 Koncert ko- riete — 19.00 Počitniški kaži­ ~~ 17.35 Glasbeni variete plesnem ritmu z majhnimi 8.08 Glasbena matineja — mor nega jazza — 22.25 Letni pot — 19.15 Za vsakogar ne­ 19.00 Humoer — 20.05 So ansambli zabavne glasbe — 9.05 Pisan svet pravljic in j časi — oratorij — 00.05 Iz slo­ kaj — 20.05 Radijska igra — ^tnih petinpetdeset minut 16.40 Počitniški coctail — zgodb — 9.20 Z majhnimi an­ venske poezije 21.15 Portreti opernih soli­ 22 xn Operni koncert — 17.35 Glasbeni variete — 19.05 stov — 22.00 KoLnski glasbeni OOj!" °d Bacha do Ravela — Popevke in ritmi današnjih sambli zabavne glasbe — 9.45 dogodki — 23.45 Iz druge Iz slovenske poezije dini — 20.05 Pota našega go­ Počitniški pozdravi — 10.15 spodarstva — 20.15 Sonata za Pri vas doma — 11.00 Na da­ knjige Bacha — 00.05 Iz slo­ violino in klavir — 20.30 Svet našnji dan — 12.10 Odlomek Kmetovalci venske poezije NEDELJA - 22. junija in mi — 20.45 Iz Dvofakovih iz opere Gorenjski slavček — orkestralnih legend — 21.15 12.30 Kmetijski nasveti — in sadjarji! j/-30 Dobro jutro — 7.30 Za Godalni kvartet v B-duru — 12.40 Od vasi do vasi — 13.30 Izdaja in tiska CP »Go 22.00 Večeri pri slovenskih Prodamo večje količine renjski tisk« Kranj, Ko­ v"etijske proizvajalce — 8.05 Priporočajo vam — 14.05 e skladateljih — 00.05 Iz sloven­ nabojev od piva, ki so roška cesta 8. — Naslov ftp >i tobogan — 9.05 Sreča- Koncert za oddih — 14.35 Na­ primerni za transport in uredništva in uprave lista: Je v studiu 14 — 10.05 Se ske poezije ši poslušalci čestitajo in po­ uskiadiščenje sadja in Kranj, Trg revolucije 1 ttii^116 tavai"'ši — 10.30 Pes- zdravljajo — 15.20 Glasbeni poljskih pridelkov. (stavba občinske skupšči­ ' borbe in dela — 10.45 Pet intermezzo — 16.00 Vsak dan TOREK — 24. junija ne) — Tek. račun pri SDK za EP — 10.50 Naši za vas — 17.05 Mladima sebi Informacije v Kranju 515-1-135. — Te­ *dr-, , loi če»t'i'ajo in >po- 8.08 Operna matineja — in vam — 18.00 Aktualnosti lefoni: redakcija 21-835 Uaiv Jaj'° ~ 1100 Turistični 9.05 Počitniško popotovanje doma in po svetu — 18.15 Iz na upravi podjetja od strani do strani — 9.20 21-860; uprava lista, ma- Za tu e stc 1200 slovenske solistične glasbe — Na * -' B° — looglasna in naročniška dana Morda vam bo všeč — 10.15 bav ^nji dan — 13.15 Za- 18.45 Kulturni kažipot — 19.00 VINO, n služba 22-152 — Naročni­ to/ a glasba — 13.30 Z novi- Pri vas doma — 11-00 Turi­ Lahko noč, otroci — 19.15 stični napotki za tuje geste na: letna 32, polletna 16 N 13 Kranj, 40AN\TARNB,'I DOMAČIH VIŽ — Glasbene razglednice -^"20.00 — 12.00 Na današnji dan — din, cena za eno številko edcl ska 140 5 , i reportaža — Koncert opernih melodij — 12.10 Koncert za klavir in or­ 0,50 N din. Mali oglasi: ftioloH- • 11ia k Pnljubljenih 21.00 Mozaik zabavnih melo beseda 1 N din, naročniki kester — 12.30 Kmetijski na­ Mladinska 2, iaba J ~~ 1505 Popoldne ob dij — 22.15 S festivalov jazza imajo 10 % popusta. Ne­ sveti — 12.40 Slovenske na- Mor^T' glasbi - 1530 Hu' — 23.05 Literarni nokturno — tel. 21336 plačanih oglasov ne ob­ rodme pesmi — 1330 Priporo­ Po A tc^a tedna — 16.05 23.15 Lahko noč z velikimi or­ javljamo. čajo vam — 14.05 Iz albuma ŽPOM lače ~ 1705 Nedeljsko kestri zabavne glasbe skladb za mladino —- 14.20 lno popoldne — 19.00 TV prospekt (RTV Zagreb) j 19.50 Cikcak, 20.00 TV dnev­ Kamnik DOM — 20.00 TV dnevnik (RTV j nik, 20.30 3-2-1, 20.35 Življenj­ 22. junija amer. barv. CS Beograd) — 20.30 Spored ita­ sko potovanje dr. Muntheja film NEVADA SMITH ob 16., Loterija lijanske TV - nemški film, Plošča za Ev­ 18. in 20. uri ropo, Poročila (RTV Ljublja­ Poročilo o žrebanju 25. ko­ 23. junija amer. barv. CS na) — Drugi spored: 17.25 la srečk, kt je bilo 19. 6. 1969 TOREK — 24. junija film NEVADA SMITH ob 18. Poročila, 17.30 Kronika (RTV in 20. uri Srečke so zadele 17.55 Risanka (RTV Ljub­ Zagreb) — 17.45 Oddaja za 24. junija zah. nemški barv. s končnicami N diin ljana) — 18.00 Lutkovna od­ otroke (RTV Skopje) — 18.15 film IŠČEM MOŽA ob 18. in 4 daja (RTV Zagreb) — 18.20 Mladinski koncert, 19.00 Zna­ 0 20. uri 504 Po sledeh napredka, 18.40 nost (RTV Beograd) — 19.50 22290 Plošča za Evropo, 19.05 Na TV prospekt, 20.00 TV dnev­ 77890 504 _ SOBOTA — 21. junija Kamnik DUPLICA sedmi stezi, 19.50 Cikcak, nik (RTV Zagreb) — 20.30 068420 100.004 lilo Konjske dirke (RTV j 20.00 TV dnevnik, 20.30 3-2-1, Spored italijanske TV 21. junija amer. barv. film 81 20 Zagreb) — 17.45 Narodna , 20.35 Plašč - italijanski film, KORAKI REVOLVERAŠA ob 91 10 glasba) 18.15 Mladinska igra, j 22.15 Veliki mojstri, 23.10 Po­ 20. uri 06141 500 19.15 Jugoslovanska revoluci­ ročila (RTV Ljubljana) — 22. junija amer. barv. film 30591 2.010 ja, 19.45 Cikcak, 20.00 TV I Drugi spored: 17.25 Poročila, KORAKI REVOLVERAŠA ob 90761 500 dnevnik, 20.30 3-2-1, 20.35 Z 17.30 Kronika (RTV Zagreb) 15., 17. in 19. uri 140551 10.000 modo po glasbi, 21.25 Rezer- 1 — 17.45 Risanka (RTV Beo­ 239541 10.000 virano za smeh, 21.40 Orion grad) — 18.00 Lutkovna od­ Škofja Loka SORA , 7002 200 — zahodno nemški serijski daja, 18.20 Svet na zaslonu 2.000 21. junija italij. barv. CS 54202 film, 22.40 Vidmarjev šahov- • (RTV Zagreb) — 19.00 Na­ 500 film AGENT SIGMA 3 ob 69772 ski mcmorial, 23.00 TV ka­ rodna glasba (RTV Skopje) 18. in 20. uri 78802 500 žipot, 23.20 Poročila (RTV i — 19.15 Turizem, 20.00 TV. 741572 10.000 22. junija italij. barv. CS Ljubljana) — Drugi spored: I dnevnik (RTV Zagreb) — 39063 1.000 film AGENT SIGMA 3 ob 17.25 Poročila, 17.30 Kronika 20.30 Spored italijanske TV 84993 500 17. in 20. uri (RTV Zagreb) — 17.45 Narod- j Kino 90273 1.000 na glasba, 18.15 Mladinska 24 junija amer. barv. CS SREDA — 25. junija 450603 10.000 igra, 19.15 Jugoslovanska re- ' film HLADNOKRVNI KAZ­ NJENEC ob 20. uri 03964 500 volucija (RTV Beograd) — 17.15 Madžarski TV pre­ 076534 10.000 19.45 TV prospekt, 20.00 TV gled, 17.45 Rastimo - oddaja 987874 10.000 Jesenice RADIO dnevnik (RTV Zagreb) — za otroke (RTV Beograd) — 35 10 20.30 Spored italijanske TV 18.30 Kratek film, 18.45 Ve­ Kranj CENTER 21.—22. junija angl. barv. 0385 200 lika pustolovščina (RTV CS film TRAJEKT ZA HONG 30205 500 i i 21. junija amer. barv. fiilm Ljubljana) — 19.15 Ansambel KONG 858625 50.000 NEDELJA — 22. junija | ZADNJI VLAK IZ KATANGE sodobnega plesa (RTV Za­ 23. junija amer. barv. CS 4076 ob 16., 18.in 20. uri, premi­ 200 9.00 Kmetijska oddaja v j greb) — 19.45 Cikcak, 20.00 film KLEOPATRA 7486 200 era amer. barv. CS filma NE- madžarščini (RTV Beograd) i TV dnevnik, 20.30 3-2-1, 20.35 24. junija nem. barv. CS 49476 500 VADA SMITH ob 22. uri — 9.30 Po domače - narodno j Koračnice in popevke, 21.45 film V ZENITU SONCA 595366 10.000 22. jujnija franc. barv. film zabavna glasba (RTV Ljub­ Dokumentarni film, 22.45 Po 7 4 VELIKI MANEVRA ob 9.30, ljana) — 18.00 Kmetijska od- J ročila (RTV Ljubljana — Jesenice PLAVŽ 68 10 amer. barv. film ZADNJI daja (RTV Beograd) — 18.45 Drugi spored: 17.15 Poročila, 21. —22. junija nemški barv. 20 VLAK IZ KATANGE ob 15., 88 Propagandna oddaja, 10.50 17.30 Kronika (RTV Zagreb) CS film V ZENITU SONCA 100 17. in 19. uri, premiera zah. 458 Otroška matineja, 11.45 TV — 17.45 Rastimo, 18.30 Svet 23.—24. junija angl. barv. nemškega barv. filma IŠČEM 6578 200 kažipot (RTV Ljubljana) — divjine, 19.00 Enciklopedija CS film TRAJEKT ZA HONG MOŽA ob 21. uri 39 30 12.05 Košarka Radnički : (RTV Beograd) — 19.15 Spo­ KONG 79 10 Vojvodina (ženske), 13.20 Ka­ 23. junija franc. - italij. red JRT, 20.00 TV dnevnik 769 50 rate, 13.30 Boks Crvena zvez­ barv. CS film BUFFALO (RTV Zagreb) — 20.30 Spo­ Žirovnica 08909 1.000 da : Spartak (RTV Beograd) BILL ob 16. uri, franc. - ita­ red italijanske TV 319909 10.000 — 14.45 Zlet bratstva in enot­ lij. barv. CS film MALEZIJ­ 22. junija franc barv. film Časopis 654229 10.000 nosti v Bihaču (RTV Sara­ SKI PIRATI ob 18. uri, pre­ USODEN PLEN za vse 744979 10.010 jevo) — 15.00 Mednarodna miera franc. barv. CS filma veslaška regata na Bledu, ŠKANDAL ob 20. uri Dovje - Most rana J8.35 Leteči vragi — ameriški 24. junija amer. barv. film 21. junija franc barv. film film, 19.45 Cikcak (RTV Ljub­ ZASEBNI DETEKTIV ob 16. USODEN PLEN Prodam ljana) — 20.00 TV dnevnik in 20. uri, italij. barv. CS 22. junija amer. barv. CS Prodam ročno motom0 (RTV Beograd) — 20.30 3-2-1 film TRI LJUBEZENSKE film VELIKI MAC LINTOCK i KOSILNICO agria z origin3/' (RTV Ljubljana) — 20.35 Hu­ NOCI ob 18. uri j nim brusilnim strojem. šub'c moristična oddaja (RTV Beo­ Kranjska gora ; Jože, Rakovnik 8, Medvode grad) — 21.20 Videofon (RTV Kranj STORžIC 21. junija mehiški barv. CS , 3015 Zagreb) — 21.35 športni pre­ fiim VELIKI UPOR Prodam MAGNETOFOjJ gled (JRT), 22.05 TV dnev­ 21. junija franc. - italij. 22. junya amer. barv. film 1 Philips za 1500 N din. Rog™ nik (RTV Beograd) — 22.30 barv. CS film BUFFALO BOBNI VZDOLŽ MOHAVKA j abn Proslava ob obletnici usta­ ČETRTEK 26. junija BILL ob 16. in 18. uri, amer. Marija, Sr. Bitnje 79, 2 ^j novitve VI. proletarske bri­ barv. CS film SOS —ZAKO- 18.15 Po Sloveniji, 18.45 Radovljica Prodam krušno PEČ j* gade (Sarajevo) — 22.50 NOLOM ob 20. uri Pionirski TV dnevnik, 19.15 desni vzidljiv ŠTEDILNIK' Konjske dirke v Antreju 22. junija franc. - italij. 21. junija amer. barv. film Film, 19.45 Cikcak, 20.00 TV Zirovnik, Valburga 14, Sm!^' (RTV Zagreb) — Drugi spo­ barv. CS fikn MALEZIJSKI OBRAČUN NA SV. VALEN­ dnevnik, 20.30 3-2-1, 2035 Ki- nik 3aJ' red: 20.00 TV dnevnik (RTV PIRATI ob 14. in 20. uri, angl. TINA ob 18. uri, frainc. barv. nooperater - iz cikla Mali ncsC Zagreb) — 20.30 Spored itali­ barv. film SMRT V OČEH ob film ČLOVEK, KI JE BIL Prodam KRAVO, 9 ^ frS oglasi, 21.20 Večer sodobne d 16. uri, amer. barv. CS film VREDEN MILIJONE ob 20. brejo, ali po izbiri, ° $t janske TV slovenske poezije, 21.50 In­ SOS — ZAKONOLOM ob 18. uri mlekarica. Pogačar, Gora g špektor Maigret - serijski ura 22. junija amer. barv. film Komenda ^ film, 22.40 Poročila (RTV PONEDELJEK — 23. junija OBRAČUN NA SV. VALEN­ Prodam suh tesan LEb Ljubljana) — Drugi spo­ 23. junija angl. barv. film TINA ob 16. uri, franc. barv. ostrešje. Sp. Duplje 51 ^ 17.15 Madžarski TV pregled red: 17.30 Kronika (RTV SMRT V OCEH ob 16. uri, film ČLOVEK, KI JE BIL (RTV Beograd) — 17.45 Tik- Zagreb) — 17.45 Daljnogled amer. barv. film ZADNJI VREDEN MILIJONE ob 18. Prodam dobro "hraV}£ tak, 18.00 Po Sloveniji, 18.25 (RTV Beograd) — 18.15 Na­ VLAK IZ KATANGE ob 18. uri, franc. barv. CS film ŽIV­ otroško POSTELTICO. ** Propagandna medigra, 18.30 rodna glasba (RTV Skopje) uri, amer. barv. CS film SOS- LJENJE ZARADI ŽIVLJE­ žun, Visoko 18, Šenčur ^fl Poljudnozdravstvena oddaja — 18.45 Filmski omnibus — ZAKONOLOM ob 20. uri 24. junija zah. nemški barv. NJA ob 20. uri (RTV Ljubljana) — 18.50 (RTV Beograd) — 19.45 TV Prodam KRAVO s tc\>^°0' CS film ŠUT ob 16. in 20. uri, 23. junija franc. barv. CS človek ne jezi se - zabavna dnevnik (RTV Zagreb) — Kranj, Jezerska cesta 2 ^1 oddaja (RTV Zagreb) — 19.20 20.30 Spored italijanske TV amer. barv. film ZASEBNI film ŽIVLJENJE ZARADI DETEKTIV ob 18. buri ŽIVLJENJA ob 20. uri Kaleidoskop, 19.45 Cikcak, Prodam 5500 kg trh^v 24. junija zah. nemški barv. 20.00 TV dnevnik, 20.30 3-2-1, skega CEMENTA. 20.35 Ogenj v Firencah - mad­ PETEK — 27. junija Cerklje KRVAVEC film SKRIVNOST BELE OPATINJE ob 20. uri ja 47, Dcvidovič žarska TV drama, 21.40 So 16.45 Madžarski TV pregled 21. junija špan. barv. film Prodam ŠTEDILNIK• Lt. nata za čembalo, 21.55 Poro (RTV Beograd) — 17.50 Jan DAMA IZ BEJRUTA ob 20. nje na trdo gorivo. *9£ čila, 22.00 En francais (RTV Eyre - I. del mladinskega Bled uri nik, Mandclčeva 7, Kr^ ^0 Ljubljana) — Drugi spored: filma (RTV Ljubljana) 18.15 21. junija amer. barv. film 17.30 T V zaslon (RTV Sara­ Mladinski koncert (RTV Beo­ Tržič SODOMA IN GOMORA ob 18 Prodam nov TR**£ * jevo) — 17.45 Oddaja za otro­ grad) — 19.00 Oficir kopen­ in 20.30. nibi, 30 KM, pogon na ja ke, 18.00 Mali svet, 18.20 Zna­ ske vojske, 19.25 Portret sli­ 21. junija franc. barv. film 22. junija am«r. barv. film kolesa. Oblak Jakob, y°* nost in mi, 18.50 Človek ne karja Božidarja Jakca, 19.45 VELIKI MANEVRI ob 16., 18. SODOMA IN GOMORA ob 18. vas 141 nad škofjo Lo*; nj VOZIČEK — italijanski. Gra- KONJA in lažji GUMIVOZ. DO. JANEZ KVEDER 3150 Stara cesta 3, Kranj (v Ručigaj Jernej, Krainj, Stare- Kupim Poštenega planinca, ki jj M»j diče vem logu) 3030 lova 22, Cirčc 3047 našel FOTOAPARAT znamke Prodam PRAŠIČKE, 6 ted­ Kupim mlado KRAVO si- Prisrčno se zahvaljujemo Prodam 6 let starega KO- regula na poti od Valvasorje­ nov stare. Zg. Brnik 76, Cer­ memtalko, dobro mlekarico, sosedom, postaji LM iz Kra­ NJA- Zalog 35, Cerklje 3031 vega doma do Pristave, leno klje 3048 najraje \isoko brejo, ali s te­ nja in vsem ostalim za po­ Prodam dobro ohranjeno prosim, da to sporoči na Pa- Prodam vprežni OBRAČAL­ letom. Jeglič, Duplje 1 3073 žrtvovalno pomoč pri iskanju yPre/,n() ŠKROPILNICO, MO­ našega očeta Janeza Bržnika, ninsko društvo Kranj 3101 NIK za seno. Glin je 5, Cer­ Kupim lahkega KON.1A, va­ TOR _ 4-taktni — vilers. klje 3049 ki se je izgubil dne 14. 6. 1969 V četrtek, 19. 6. 1969. s n Mo jen vožnje. Grabče 1, Zg. Gor­ 'i. Voglje 39, Šenčur 3032 v Zalogu. Hvaležna žena Brž- izgubil ud obračalnika KO1 O Prodam dve mladi KRAVI. je 3074 ŠTEDILNIK na trdo gori- Predoslje 1, Kranj 3050 nik ter hčerke z družino z zobato osjo cesta Gramoz­ Vo Kupim malo rabljeno mo­ - ročni stroj za košenje Prodani dve KRAVI, eno s nica, Polica, Exsoterm do torno KOSILNICO alpina. Ce- trave, TV STABILIZATOR in teletom. Naslov v oglasnem Okroglega. Najditelja nao.o- mažar Ciril, Potok 7, Želez­ Jve GUMI za VW prodam. oddelku 3051 šam, da ga proti nagradi vr­ niki 3075 Obvestila bavnUc, Kranj, telefon 21-345 Prodam 500 starih ZIDA­ ne Buk ovni k Alojz, Okre ••'':> 3033 KOV im gara/na vrata. Kranj, Kupim ELEKTROMOTOR 15-odstotnc obresti dam, 5, Naklo 3102 Prodani motorno Sl.AMO- Smledniška 41,. a, Cirčc 3052 od 7—10 KM. Britof 52, Kranj kdor mi posodi za dobo 3 Dne 17. 6. 1969 ob 20. ari v 5E?-NlCO, avtomobilsko PRI­ Prodam 6 tednov stare 3067 mesecev 3000 N din. Ponudbe kinu Center znana oseba na­ KOLICO in televizijo tesla, PRAŠIČKE. Breg ob Savi 31, poslati pod -zanesljivo« 3004 šla DENARNICO z -dokumen­ Ma Kupim dobro ohranjeno "C 31, Komenda 3034 Kranj 3053 SLAMOREZNICO s puhalni­ ROLETE LESENE, PLA­ ti. Prosim, da jo nujno odela Prodam veliko NJTVO v Prodam 3500 kg CEMENTA. kom. Naslov v oglasnem od­ STIČNE, 2ALUZJJE naročite takoj na naslov v osebni. ržini pokopališča Kranja. Britof 50, Kranj 3054 delku 3077 zastopniku špilerju, Radovlji­ Naslov v oglasnem oddelku Prodam MLATILNICO z re- ca, Gradnikova 9. Pišite pri­ 3035 to in tresili. Naslov v oglas­ dem na doin 2601 Ženitve Prodam motorno KOSILNI­ nem oddelku 3055 DENTIST HOLCHAKER I Vdovec — 42-letni, ki je CO aebi in motorno SLAMO­ Stanovanja Prodam 6 let staro KOBI- FRANC KRANJ, Gregorčiče­ • imel oglas 14. 6. 1969 pod REZNICO. Poljšica 6, Zg. LO-lahko, primerno za prena­ va 6 ne ordinira m?seca julija šifro (zidar), naj odda svoj ^orje 3036 Oddani pol k let no oprem­ šanje tovora, ali zamenjam naslov v oglasni odd. pod Ugodno prodam PARCELO, ljeno SOBO z vodo, možnost za starejšega. Visoko 90, Šen­ i »žena« 3'.04 Primerno za vikend v Poljan- kuham )a. Naslov v oglasnem čur 3056 \ VDOVEC z 12-letno hčerko ski dolini. Naslov v oglasnem oddelku 3078 Prodam mlatilniške KOT­ . želi spoznati dobrosrčno /eno °ddelku 3037 Čestitke NIKE (šine) za kadelbem 4 Prodam HIŠO v starem de­ ali vdovo, starost od 45—50 .Prodam globok OTROŠKI IVICI BUCAN čestitajo in kupim enoosno PRIKOLI­ lu Radovljice: dve sobi, kuhi­ let. Imam svoj dom. Ponudbe za uspešno dovršeno diplo­ ;°ZICEK — avstrijski, šen- CO unra ter GUME 9,00x16. nja, garaža. Ponudbe poslati ] poslati pod »ženitev« 3105 ču mo na ekonom, srednji šoli r 254 3038 Strahinj 20, Naklo 3057 pod (popravilo) 3079 .Prodam vprežni OBRACAL- starši, stara mama in bratje Prodam suhe hrastove PLO­ Prodam na Brezjah nedo­ V/K- za seno. Mavčiče 15, z družinami 3092 HE 50 mm iin smrekove DE­ grajeno dvostant*\anjsko HI­ Prireditve Medvode 3039 SKE. Zalog 43, Cerklje 3058 ŠO z večjo garažo, primerno .Prodam KRAVO, ki bo v Prodam vprežni OBRAČAL­ za vsako obrt. Zupan Ciril, Gostilna pri BARONCKU v fratkem tretjič teletila. Mav- Zaposlitve Zg. Beli obvešča cenjene go­ NIK ža seno in dve TRAČNI- Brezje 13 3080 Clčc 55, Medvode 3040 CI-10 m dolgi. Zg. Bitnje 17, ste, da ima na željo vsak dan HIŠO v DOMŽALAH zame­ Nova gostilna v Istri zapo Žabnica 3059 sveže POSTRVI in druga jedi­ njam za enako v Kranju. sli za stalno sposobno KUHA­ Prodam OTROŠKO POSTE­ la ter pristna domača vina. Zevnik, Tavčarjeva 7, Kranj RICO in mlajše dekle za po ^ * K , obrat kmetijstvo LJICO s predalom in STAJI­ Sprejem«m 7?» V l nič ne družbe. obvešča kmetovalce, da bo 3081 moč v kuhinji. Plača dobra. CO. Jankovič, Planina 2, Sam­ Obišfi.t • :ia • zadovoljni boste l Ponedeljek, 23. 6. 1969 ob Nastop takoj. Domijan Ivo, ski bi a k Kranj 3060 Del stare ali nove hrše za z dobro postrežbo in solidni­ »• uri Premanttira. pri Pulju 3094 Prodam SLAMOREZNICO preureditev v stanovanje ali mi cenami. Se priporoča Ko­ ŠTUDENTKA ali ŠTU­ s puhalnikom tempo, malo stanovanje kupim v Kranju. sec Štefka, telefon 74-124 2106 DENT, sposoben prevzeti se­ rabljeno. Podbrezje 31, Dup­ Vzamem tudi v najem. Po­ Gostilna »KRIŠTOF« Pre­ prodal zonsko delo v bifeju letoviš­ lje 3061 nudbe poslati pod »ugodno« doslje prireja v soboto, 21. 6. n° Javni dražbi najboljše- ča počitniške zveze Kranj v 3082 1969, KRESNO NOČ. Za zaba­ nil> ponudniku Premanturi, naj sc takoj javi vo bodo poskrbeli VESELI Oddam opremljeno SOBO na naslov: Adlešie, Planina 15, TRGOVCI. Vabljeni! 2107 košnjo dvema dekletoma. Naslov v Kranj, telefon 21-790 3095 Motorna vozila oglasnem oddelku 3083 Dam hrano in stanovanje BIFE MIHELIC FRANCKA Prodam dvosobno STA NO tovarniškemu delavcu, ki bi na Golniku priredi v nedeljo, trave 22. 6. 1969, VESELICO s ČEŠ- Prodam avto AMI-6, letnik VANJE v Škofji Loki, Parti­ po delu pomagal na kmetiji. *a delovlšču vrtnarija Zla­ N.IEVO TRGATVIJO. Vljudno 1964. Rakovica 17, Zg. Desni­ zanska c. 11. Ogled v nede­ Naslov v oglasnem oddelku to Polje. 3096 vabljeni! 3108 ca 3064 ljo 3084 GLAS* I 22. STRAN

Iskreno se zahvaljujem Nesreče zadnjih dni primariju ginekološke bol­ nišnice v Kranju dr. Na cesti Staneta Žagarja v Kranju je v torek, VETRU za uspešno težko operacijo kakor tudi vsem 17. junija, popoldne voznik osebnega avtomobila Ivan njegovim sodelavcem pri Slokan iz Hrastnika zaradi neprimerne hitrosti zavo- operaciji dr. Košmeljevi, zil v osebni avtomobil Janeza Veharja iz Kranja, ki je dr. Trojarjevi in dr. Pu- nameraval zaviti v levo. V nesreči ni bil nihče ranjen, stovi. Zahvaljujem se tudi škode pa je za 8000 N din. med. sestram in strežnemu Na cesti tretjega reda v Prebačevem je v sredo, osebju. 18. junija, zvečer voznik osebnega avtomobila Franc hvaležna Klemene Ana, šter iz Smlednika zaradi neprimerne hitrosti in vinje­ Kranj nosti zapeljal s ceste in trčil v telefonski drog. V ne­

sreči je bil voznik hudo ranjen, sopotnica Cirila štef pa lažje, škode na avtomobilu je za 4000 N din.

V torek popoldne je močan naliv povzročil na Jesenicah precej Na cesti prvega reda pri avtobusnem postajališči1 škode. Voda je vdrla tudi v kleti nekaterih hiš in trgovin. Na Obrtnik Orehek pri Kranju je v četrtek popoldne voznik oseb­ fotografiji so škatle s čevlji pred trgovino Borovo, čeprav so nega avtomobila nemške registracije Kratsos Dim** delovna enota Kranj kartonske škatle skoraj v celoti premočene, nam je poslovodja trios iz Berlina prehiteval kolono in pri tem zavori' zatrdil, da voda čevljev sploh nI zmočila, (vig) — Foto: Sprejmemo v škarje. Nasproti mu je namreč pripeljal osebni »v* F. Perdan tomobil, ki ga je vozil Ivan Seljak. Da ne bi prišlo do več kvalificiranih krojačev trčenja, je Seljak zapeljal s ceste in se pri tem pr<*' in šivilj za nedoločen čas. vrnil. V nesreči se je huje ranil. Škode je za okoli 8000 N din. L. M. Pojasnila v pisarni podjet­ Avto je zgorel ja JLA 5. od 6. do 14. ure. V četrtek pozno zvečer Kranja, mehanik servisa Otrok tri dni sam je na šmar jetni gori za- na Laborah. Avtomobil se v planini peljal s ceste osebni avto- j je prevrnil in se vnel. Zasačen V ponedeljek, 16. junija, jim je tudi službeni pes. Pre­ mobil NSU princ, ki ga je j Lastnik avtomobila je Ra- pri vlomu zjutraj je sam odšel na Kri­ iskali so Kriško in Jezersko vozil Danijel Golob iz j fael Zupan iz Kranja. ško planino 8 let star Janko planino. Ko so se reševale V noči na 18. junij je Skrjanc iz Stiske vasi. Materi pripravljali, da bi nadalje*«1' bil pri poskusu vloma v ki na Kriški planini pase ži­ z Iskanjem, je glasove z»sl' šal izgubljeni Janko ter vj* kiosk na cesti Staneta vino, je nesel neke stvari. Okoli štirinajste ure se je onemogel stopil iz grmovJ Žagarja v Kranju zasačen spet napotil domov. V četr­ v smeri Trdovnika. ,e Z otrokom pod mladoletnik L. P., star tek, to je čez tri dni, pa je Malo kasneje ga je preg ' dal dr. Vallč, ki pa je ugot* 13 let. Vlomil je v kiosk prišel na planino njegov oče, vil, da je deček samo Prej vlak skozi okno, vendar ni ni­ ker sina še ni bilo domov. plašen in sestradan. Prez«*e Otroka so začeli takoj iskati. V sredo, 18. junija, po­ prisodilo očetu. Slavka česar odnesel, ker so ga je namreč tri dni v samotii o Reševalno akcijo so organi- j poldne je vlak povozil Rubelj se je odločila za prej odkrili. Pri sebi je pogostih nalivih. Noge »** zirali miličniki s postaje v nekoliko ozebljene. De*k*,->| Slavko Rubelj, staro 23 imel izvijač, dleto in kle­ samomor. Počakala je na Cerkljah in gorska reševalna pustili v oskrbi v neki šče. let, z Jesenic in njenega vlak na progi Jesenice— služba ter vaščani. Pomagal na Jezerski planini. triletnega sina. Tega dne Nova Gorica. S sinom v je imela pokojna na sodi­ naročju se je vrgla med šču ločitveno razpravo, v kolesa. Oba sta bila takoj Zahvala kateri je sodišče otroka mrtva. Ob prerani izgubi našega ata, starega ata, brata in strica Janeza Kozina O smrti Jernej čevega ata se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, prijateljem in znancem, daroval­ Antona Trebarja cem cvetja in vsem, ki so ga spremili na njegovi zadnji poti. Posebno zahvalo Pred kratkim so se začele širiti različne govorice smo dolžni sosedom, dr. žgajnerju za požrtvovalnost, č. duhovščini, gasilcem o smrti Antona Trebarja, roj. 19. 11. 1938, iz Britof a pri iz Velesovega, podjetju VINO Kranj, osnovni šoli France Prešern in konfekciji Kranju. Prejeli smo tudi dve anonimni pismi, v katerih Triglav Kranj. Se enkrat iskrena hvala. pisca namigujeta na sumljive okoliščine, v katerih žalujoči: hčerke: Angelca, Štefka, Mici, naj bi umrl pokojni Anton Trebar. V zvezi s tem uprava javne varnosti v Kranju pojasnjuje tole: pokoj­ Lojzka in sin Mirko z družinami. ni Anton Trebar je odšel z doma v noči od 24. na 25. Velesovo, Kokrlca, Cerklje, dne 16. 6. 1969 april 1969. Ko so ga domači pogrešili, je bilo takoj or­ ganizirano iskanje, pri katerem so poleg domačih so­ delovali tudi vojaki in gasilci, žal iskanje ni bilo uspeš­ no. Zahvala Dne 15. maja so domačini našli pokojnega Trebar­ ja v tolmunu pod jezom Kokre. Preiskovalni sodnik je Ob hudi izgubi naše dobre mame, stare mame in sestre odredil obdukcijo, da bi ugotovili vzrok smrti. Obduk­ cijo je 16 maja opravil izvedenec Instituta za sodno medicino v Ljubljani. Izvedenec je ugotovil, da je bila Rozalije Marčun vzrok smrti utopitev. Obdukcija ni odkrila drugih bo­ Filerjeve mame lezenskih ali poškodbenih sprememb, ki bi mogle vpli­ vati na vzrok smrti. Ugotovljeno je bilo, da je pokojni se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, Trebar pred smrtjo popil neznano količino alkoholnih ki ste jo tako številno spremili na njeni zadnji poti, darovali cvetje in kako*j pijač ter da je bil ob nastopu smrti pod vplivom alko­ koli pomagali ter nam izrekli sožalje. Posebno se zahvaljujemo dr. Cernet hola. in zdravstvenemu osebju bolnišnice Jesenice za njeno dolgoletno zdravljenj • Iskrena hvala častiti duhovščini za poslovilni govor in spremstvo ter pevce Ugotovitev uprave javne varnosti In sodnega izve­ za lepo petje. Vsem še enkrat iskrena hvala. denca Izključujejo vsak dvom o možnosti, da bi smrt Antona Trebarja povzročila kaka druga oseba. žalujoči domači Uprava javne varnosti v Kranju Ljubno, dne 17. 6. 1969 Pogovor tedna

Janko Štele:

Letos še nisem v formi

Mladi tekmovalci v speedwayu z mopedi AMD Kranj imajo največ možnosti za osvojite« Za drugo mednarodno motociklistično dirko za na­ gorenjskega prvaka v posamični in ekipni konkurenci. grado Kamnika 69 je že vse nared. Danes ob 15. uri bo uradni trening za tekmovalce, ki bodo v nedeljo skušali na 2 km dolgi progi izboljšati rekord proge 113,208 km/h, V finalu Ljubljanska conska rokometna liga ki ga je na lanskih dirkah dosegel Italijan Angelo Ber­ gamonti na patonu (500 ccm). Na letošnji dirki, ki Triglav : se je bo udeležilo precej najboljših svetovnih dirkačev, Lep uspeli se bo za uvrstitev med najboljše potegoval tudi doma­ Lesce čin Janko Stefe. Prav letos mineva desetletje, odkar gorenjskih ekip se je prvič pojavil na tekmovalnih stezah in ravno Preteklo nedeljo je bilo od­ V zadnjem kolu ljubljanske rokometne conske lige so go­ pred desetimi leti je takoj ob začetku svoje kariere na igrano polfinalno tekmovanje renjski predstavniki dosegli naslednje rezultate: Zagorje : K ri­ portoroških dirkah zapeljal s ceste v morje. Slab za­ za nogometni pokal Gorenj­ že 18:15, Novo mesto : Kranj 15:26, Duplje : Radovljica 13:12. četek, pa vsekakor dobro nadaljevanje kariere. Janko ske. Rezultata: Triglav : Je­ Naslov prvaka so si zasluženo priborili rokometaši Kranja, je favorit letošnje dirke v kategoriji 50 ccm, v kategoriji senice 4:2 (4:2), Lesce : Pod- ki so napravili velik kvalitetni napredek v spomladanskem 125 ccm pa bo konkurenca nedvomno mnogo večja in brezje 6:0 (2:0). delu prvenstva in predstavljajo skupaj z ekipo Partizana iz zato ni prepričan v dobro uvrstitev. Finalno srečanje med kranj­ Dupelj največje presenečenje diugega dela prvenstva. % Kdo te je navdušil za to vrsto športa? skim Triglavom in novim Ligo bodo zapustili naslednji: Novo mesto, Krško, Zagorje. gorenjskim prvakom Lescami »Um, ne vem, sicer pa ni treba nič napisati. Navdu­ Ker še ni znana uradna lestvic?, tomo končni vrsti red ob­ bo jutri popoldne na stadio­ šenje mi je postalo strast in užitek.« javili v eni izmed prvih številk našega glasila. Vsi štirje go­ nu Stanka Mlakarja v Kra­ • Janko, že celo desetletje se pojavljaš na dirkalnih renjski predstavniki so se uvrstili v prvo polovico lestvice. nju. P. Didič stezah. Povej- rni-nekaj tvojih največjih uspehov. »1961. leta, sem bil na vseh dirkah, ki sem se jih Mladinsko prvenstvo Gorenjske v nogometu Udeležil, vedno drugi. Največji tekmec mi je bil Brez­ Zmaga in poraz nik. Precej časa že vozim in se zato bolj spominjam Triglav pred lira ne m rezultatov zadnjih let: 1965. leta prvo mesto v Opatiji, mladih lani v fikofji Loki prvo mesto, drugo mesto v češkem Za prvenstvo Gorenjske v mladinski konkurenci so se po­ mestu Pištanv, šesto mesto na svetovnem prvenstvu v nogometašev tegovale samo štiri ekipe. Po pričakovanju so prvo mesto Niirbirgringu, četrto mesto na svetovnem prvenstvu v Triglava osvojili mladi nogometaši kranjskega Triglava. Na drugo Hochenhelmu . ..« mesto se je uvrstil Kranj, medtem ko so bili nogometaši Že­ Z zmago pionirjev Trigla­ leznikov tretji. Mladinci Tržiča pa so podobno kot člani pred­ 0 Bil si tudi večkrat državni prvak . . . va nad sovrstniki iz Nove časno končali s tekmovanjem. Zanimivo je, da na prvenstvu »1962. leta sem prvič postal državni prvak v katego­ Gorice z 2:1 so se mladi niso igrali mladinci LTH, Jesenic in Svobode. Vse kaže, da riji motorjev do 50 ccm, 1967. leta sem v tej kategoriji kranjski nogometaši uvrstili imenovani klubi premalo skrbijo za mladinski naraščaj. osvojil drugo mesto, lani pa sem spet ubranil naslov v finale nogometnega prven­ Končna lestvica: prvaka, ki sem ga imel prej šest tet. Pred štirimi leti stva Slovenije. Za Triglav sta sem kupil tudi motor bultaco (125 ccm), s katerim sem dosegla gola Jakovac in Sa- Triglav 12 10 0 2 47:14 20 osvojil državno prvenstvo za leto 1965, 1967, in 1968.« jovic. Kranj 12 8 0 4 32:20 16 #Tvoji letošnji uspehi? V pokalni mladinski nogo­ Železniki 12 4 0 8 27:43 8 »Letos še nisem popolnoma v formi in tudi motorji metni tekmi pa je Triglav Tržič 12 2 0 10 13:42 4 mi ne gredo najbolje. Sedaj sem kupil aermachi — doživel hud poraz proti No­ P. Didič 125 ccm motor, Tomos pa mi je dal v uporabo njihov vi Gorici z 0:5 (0:1). Na tej motor tomos D-6-S in tako bom od sedaj naprej vozil tekmi je sodnik zaradi ne- Atletske vesti »privatno«. Z motorji letos nimam sreče in tako sem športnega vedenja in fizične­ v škofji Loki bil četrti, v Samoboru sem zmagal v ga obračunavanja izključil % Na tradicionalnem med­ vanje za Atletski pokal Slo. 125 ccm kategoriji, v 50 ccm sem bil drugi, na državnem kar tri igralce med njimi tu­ narodnem tekmovanju za venije za mlajše mladince in prvenstvu na Reki sem bil v kategoriji do 50 ccm prvi, di Kranjčana Poglajena. Zorkov memorial, ki ga vsa­ mlajše mladinke. Na tekmo v Hochenhcimu sem bil sedmi«. P. Didič ko leto organizirajo v Mari­ vanju bodo sodelovali tudi % Kaj meniš o letošnji dirki za nagrado Kam­ boru, je član Triglava Dušan predstavniki kranjskega Tri- nika 69? Prezelj zmagal v troskoku z glava in Jesenic. »To bo vsekakor ena največjih dirk v Kamniku do­ rezultatom 14,-10 m. V metu # Atletski klub Dinamo, ki bo v soboto popoldne or­ slej, kjer bo konkurenca močna, dirka pa prav zaradi Jutri zadnja dirka kladiva pa sta nastopila tega zanimiva za gledalec in tekmovalce. Rekordi bodo Kranjčana Jože Satler in ganiziral v Zagrebu Han/e- kovičev memorial, je na to porušeni v vseh kategorijah.« Bogdan Pristov, ki sta se za prvenstvo veliko mednarodno prireditev • Kdo so favoriti v kategorijah, v katerih boš tek­ uvrstila na sedmo (43,93 m) povabil tudi tri člane AK moval tudi ti? ter na osmo mesto (43,79 nO. Na dirkališču v Straži- Triglav — Poldeta Mileka, šču bo jutri ob 10. uri »V kategoriji motorjev do 50 ccm je prav gotovo naj­ % V soboto popoldne bo Dušana Prezlja in Franca tretja oziroma zadnja dir­ večji favorit Gllberto Parlotti s tomosom GP, ki je že V Novi Gorici finalno tekmo­ Fistra. M. K. lani dosegel nove rekorde v kategoriji do 250 in 350 ccm, ka za letošnje prvenstvo favorit je tudi Bernetič na enakem stroju ... V kate­ Gorenjske v speed\vayu z goriji do 125 ccm pa bo konkurenca še močnejša, saj mopedi. Organizatorju Novice iz sirelstva bodo v tej kategoriji vozili vsi »asi«, ki vozijo za sve­ AMD Kranj se je prijavilo tovno prvenstvo in tako bi težko določil zmagovalca«. več kot 40 mladih tekmo­ Na občinskem prvenstvu Franc Peternel pa je v ne­ valcev, ki se bodo potego­ Kranja za pionirje so postali deljo v Ljubljani dosegel nov • Bo rekord proge Bergamontija izboljšan? vali za naslov prvaka Go­ prvaki naslednji prvaki — slovenski rekord s pištolo »Prav gotovo je letošnje zastopstvo na dirki tako renjske za leto 1969. Tudi ekipno: (v trojnem položaju velikega kalibra v »caracasu« močno, da ni strahu, da ne bi izboljšali rekorda, po na tej dirki bo imela mla­ in v olimpijskem matehu) programu z rezultatom 581 mojem mnenju pa bo Bergamonti na patonu spet naj­ dina brezplačen vstop. SD Tone Nadižar; posamez- krogov od 600 možnih. S tem hitrejši. Prek 120 km/h pa rekord ne bo izboljšan.« i no: (trojni položaj) Božo rezultatom sc jc uvrstil med J. J. T. Smolnikar Rogelja, (v olimpijskem mat najboljše jugoslovanske strel­ chu) Mitja Gabrovec. ce. B. Malovrh G Iv AS SOBOTA — 21. JUNIJA 196» Seje občinskih skupščin Kritično so maciji o programskih osno­ ške občinske skupščine ta KRANJ vah turističnega razvoja gor­ predlog sprejeli s pogojem, Najprej so odborniki na se­ nje Gorenjske, ki jo je podal da se morata obe tržiški go­ ji obravnavali odlok o merilih direktor radovljiškega Turist stinski podjetji pripojiti do ocenili teze za uporabo sredstev za reše­ progresa inž. Mikež. konca tega meseca, do konca vanje stanovanjskih vprašanj Program turističnega razvo­ julija pa mora priti do zdru­ udeležencev NOV v občini. ja gornje Gorenjske pomeni žitve z Živili, če do omenje­ SZDL danes Pri tem so poudarili, da bo po besedah inž. Mikeža ures­ nega roka ta pogoj ne bo mogoče z republiškimi sred­ ničitev republiške resolucije uresničen, bo s 1. avgustom Na osmi razširjeni seji V razpravi so potem opozo­ stvi rešiti le najbolj pereče o razvoju turizma. Gre torej letos avtomatično začela ve­ občinske konference SZDL v rili, da bo morala socialistič­ stanovanjske probleme bor­ za celovito izgradnjo turistič­ ljati prisilna uprava v go­ Radovljici, kot smo že pisali na zveza poskrbeti za boljše cev v občini, medtem ko bo­ nih središč z vsemi potreb­ stinskem podjetju Tržič. v zadnji številki našega čast­ vodstvene kadre v krajevnih do pri reševanju ostalih prav nimi objekti — to pa je obe­ Po vseh teh zapletih se lah­ nika, so razpravljali o tezah organizacijah in v občini, če tako pomembnih stanovanj­ nem tudi osnovna zahteva ko vprašamo, zakaj je sploh SZDL danes, ki jih je fe­ bo hotela biti učinkovitejša skih vprašanj za borce še turističnega gospodarstva in prišlo do predloga o uvedbi bruarja letos sprejela repub­ in vplivnejša. Pri tem pa so vedno morale sodelovati de­ denarnih zavodov. Omenjene prisilne uprave v gostinskem liška konferenca socialistične omenili, da je za reševanje lovne organizacije in občina. programske osnove razvoja podjetju Tržič. Iz materiala zveze in jih dala v štirimeseč- teh vprašanj zavezana tudi V drugi točki dnevnega re­ turizma jemljejo kot osnovo za občinsko sejo povzemamo, no javno razpravo. zveza komunistov. da pa so na seji sprejeli tri osrednja turistična sredi­ da je gostinsko pod;etje Tržič Ko so govorili o odnosih šča: Bohinj, Bled in Kranj­ odlok o socialnih podporah v lansko poslovno leto končalo Tako v referatu kot v raz­ med SZDL in predstavniškimi sko goro. Po mnenju strokov­ občini. Po novem odloku bo­ z izgubo 95.110 dinarjev in da pravi so na konferenci ugoto­ telesi, pa so poudarili, da ne­ njakov ima gornja Gorenjska do stalne podpore za občane, je slabo poslovanje in izguba vili, da so bile teze potrebne katera predstavniška telesa takšne prednosti, da jo ima­ ki so trajno nezmožni za de­ v pretežni meri le posledica in da bodo precej prispevale še vedno menijo, da mora bi­ mo lahko za najbolj privlač­ ti SZDL nekakšen servis, ki lo oziroma nepreskrbljeni, subjektivnih slabosti kolekti­ k sodobnejšim oblikam dejav­ no turistično področje v Slo­ bo na voljo takrat, ko se bo znašale 28 tisoč dinarjev, rej­ va, ki si ni uspel izboriti nosti SZDL. Vendar pa so na veniji in Jugoslaviji. Vendar njim zdelo potrebno. nine pa 35 tisoč oziroma za ustrezno mesto v gostinski in konferenci dokaj kritično oce­ razvojno motene otroke 40 ti­ pa stopnja turističnih mate­ turistični konkurenci. nili nekatera poglavja, ki so Nazadnje pa so spregovorili soč starih dinarjev na mesec. rialnih osnov še vedno zaosta­ zajeta v tezah. še o povezovanju odbornikov Začasne podpore pa bodo v ja za naravnimi in tržnimi Ob vsem tem pa so zanimi­ in poslancev z občani, kjer prihodnje znašale 30 tisoč, možnostmi, pri tem pa pred­ ve še nekatere druge podrob­ Poudarili so, da so le-te so se zavzeli za sodobne obli­ enkratne pa 50 tisoč starih di­ stavljajo glavno oviro zlasti nosti. Pred leti je namreč precej splošne in nejasne in ke (sekcije, javne tribune in narjev. Razen tega so odbor­ nerazvitost cestnega omrežja, bilo v Tržiču eno samo go­ da ne ustrezajo najbolj širo­ druge), s pomočjo katerih bi niki v naslednji točki dnevne­ nizka stopnja turistične po­ stinsko podjetje, nato je pri­ kemu članstvu. Menili so tu­ v prihodnje obravnavali vsa ga reda z odlokom povečali nudbe, slabo poslovno sodelo­ šlo do razdružitve na dve di, da so preobsežne in da tista vprašanja, ki lahko ko­ tudi kmetijske oskrbnine. vanje med nosilci turistične podjetji — gostinsko podjetje niso dovolj konkretne, ker ristijo odbornikom in poslan­ Potem so odborniki raz­ ponudbe in pomanjkanje ce­ Tržič in gostinsko podjetje nikogar konkretno ne obvezu­ cem pri opredeljevanju v pravljali o sklepnem računu lovitega turističnega razvoja. »Zelenica«. Po neka'letnem jejo, preveč naštevajo, kaj skupščinah. občinskega proračuna za mi­ Kot rečeno, gornja Gorenj­ obstoju dveh podjetij so naj bi bilo in premalo upošte­ nulo leto in o sklepnem ra­ ska ima velike možnosti zla­ ugotovili, da se »Zelenica« vajo stanje, kakršno je dsnes. Po končani razp'ravi so na čunu davčnega knjigovodstva drži pokonci le s skrajnim konferenci sklenili, da je tre­ sti zaradi svoje strukture, saj Živahna razprava- se je raz­ za leto 1968. varčevanjem, pri gostinskem ba podpreti napore republi­ je več kot polovica gozdov, vila tudi, ko so obravnavali Ko so govorili o petdnev­ podjetju Tržič pa so, kot je ške konference SZDL pri do­ medtem ko je četrtina trav­ mesto in vlogo SZDL v me­ nem delovnem tednu na nekdo dejal, komaj stikali končnem sprejetju dokumen­ nikov in pašnikov. Strokov­ stih in industrijskih krajih z osnovnih šolah, so na predlog konec s koncem. Družbeno­ tov, pri čemer pa so seveda njaki menijo, da bi omenje­ razvitim delavskim samo­ osnovnih šol Cerklje, Pred­ politične organizacije in skup­ opozorili, da je treba upošte­ no področje lahko v bližnji upravljanjem. Ugotovili so, dvor, Predoslje, Šenčur, Je­ ščina so takrat obsoja'i ne­ vati pripombe ocene in dopol­ prihodnosti sprejelo dnevno da je SZDL preveč »kmečka zersko in Posebne osnovne smiselnost takšne politike in nitve. Menili so tudi, da t 78.000 turistov. Po programu organizacija«, ki je ni čutiti šole Kranj dali soglasje, da poudarjali, da je rešitev v razpravo v poletnih mesecih naj bi »glavno breme« nosili povsod enako in da teze ne se tudi na teh šolah v občini združitvi obeh podjetij. Ven­ ne bi nadaljevali v krajevnih hoteli, ki so imeli ob koncu rešujejo, niti ne nakazujejo začne poskusno uvajanje pet­ oziroma delovnih organizaci­ lanskega leta 3148 postelj, v dar do takšne združitve ni odgovor na to vprašanje. dnevnega delovnega tedna. bodoče pa naj bi jih imeli prišlo in morda je videti prav jah. Hkrati pa so o nadaljevanju 26.500. V naslednjih tridesetih osupljivo, da so se sedaj, ko poskusnega petdnevnega de­ letih naj bi na turističnem je nekomu takla voda v grlo lovnega tedna dali soglasje področju gornje Gorenjske (kajti prisilna uprava le niso tudi osnovnim šolam Simon zgradili še 22.600 ležišč ali 750 mačje solze), le zjasnili po­ 80 konservatorfev Jenko, France Prešeren, Luci- ležišč letno. V. G. gledi in da bo sedaj končno jan Seljak in Stane Žagar. le prišlo do pripojitve in še iz vse Jugoslavije Oba zbora sta potem skle­ več; do združitve z drugim nila, da daje občinska skup­ TRŽIČ močnejšim podjetjem. ščina poroštvo za posojilo, ki »Predlog za uvedbo prisilne Če se sklicujemo še na ob­ obiskalo Gorenjsko ga bo najelo Prešernovo gle­ uprave v gostinskem podjet­ činske materiale, najdemo v Ta teden je bilo v Ljublja­ razvil iz značilnega pastir­ dališče Kranj za preureditev ju Tržič« — tako se je glasila njih tudi naslednje besede — ni osmo posvetovanje konser- skega naselja. V svetu nam­ gledališke hiše. Posojilo v vi­ šesta iočka dnevnega reda ker je celotno gostinstvo in vatorjev Jugoslavije. Prvi dan šini 32 milijonov starih di­ reč obstoja dvoje zamisli, tretje seje občinske skupšči­ turizem poslovalo skoraj na kongresa, ki se je začel mi­ narjev bo gledališče najelo kako spreminjati stare, zna­ ne Tržič, ki je bila v torek, meji rentabilnosti, gostinsko nuli torek, so udeleženci raz­ pri Gorenjski kreditni banki. čilne gorske kraje v moderna 17. junija. Ta predlog so do­ podjetje Tržič pa je zdrknilo pravljali o izobraževanju mla­ Razen tega so odborniki letoviščarska središča: neka­ bili odborniki med materiali samo malo pod to poprečje dih kadrov, kar je že nekaj sprejeli sklep o najetju 28,5 teri trdijo, da je treba vse za sejo skupščine že pred sa­ in že se je znašlo v izgubi. časa zelo pereče. V sredo pa milijona starih dinarjev poso­ nove zgradbe po zunanjem mo sejo, ko pa so prišli v Nadalje je bilo v zaključkih so se odplavili na dvodnevno jila za i/giadnjo pokopališča videzu prilagoditi originalnim sejno dvorano, jih je na mizi rečeno, da je za nerentabilno ekskurzijo po Gorenjski. 80 na desnem bregu Save. Na­ čakal spreminjevalni predlog. poslovanje v veliki meri kriv strokovnjakov za ohranjanje objektom, drugi pa pravijo, zadnje pa so sprejeli še sklep, kolektiv sam, ker ni znal kulturnih in zgodovinskih da zadošča ohraniti prvobit­ da sc v planinsko gostinskem Bistvo tega zadnjega predlo­ optimalno izkoriščati svojih spomenikov je najprej obi­ no jedro naselja takšno kot podjetju Krvavec uvede pri­ ga je bilo v tem, da bi prisil­ gostinskih zmogljivosti, kar skalo škofjo Loko. Mesta, je in da so kasneje zgrajeni silna uprava. V prisilni odbor no upravo odložili, ker se bo je ob povečanih stroških pri­ njegovih srednjeveških zgra­ turistični objekti lahko P°" so na seji imenovali Andreja gostinsko podjetje Tržič zdru­ peljalo do izgube. db, muzeja in škoparjeve Babica, direktorja gostinske­ žilo s podjetjem Central iz vsem drugačni. Kranja. Da bi bila napetost Na koncu razprave se je hiše niso mogli prehvaliti. ga in trgovskega podjetja Štiridnevni kongres so kon- še večja, ni obveljal ne prvi oglasi; tudi direktor Živila Popoldan je skupina odpoto­ Central, Cirila Ankersta, di­ vala naprej v Kranj, od tam servatorji zaključili z občnitn ne zadnji predlog, temveč so Kranj Ciril Ankerst, ki je rektorja Veletrgovine Živila pa na Veliko planino. Za to zborom, ki je bil včeraj, 20*. bili odborniki tako rekoč menil, da za tržiško gostin­ in Marjana Sirca, ki je prav zimsko-turistično središče so junija, v Ljubljani. tako zaposlen v Živilih. Za »pet minut pred dvanajsto« stvo nasploh ni rešitve, če ne sc posebej zanimali, saj se je -ig prisilnega upravitelja so ime­ seznanjeni z novim, že tret­ pride do združitve obeh pod­ novali Marjana Sirca. A. Z. jim, predlogom, naj bi pri­ jetij, ker sta obe premajhni silno upravo res odložili, ker za samostojni obstoj. Ciril naj bi se gostinsko podjetje Ankerst je še omenil, da bo STE SE ŽE ODLOČILI IN IZPOLNILI OBVEZNICO RADOVLJICA Tržič in gostinsko podjetje treba opraviti tudi marsika­ V sredo popoldne so se na »Zelenica« iz Tržiča pripojili, tero organizacijsko spremem­ ZA MODERNIZACIJO ŽELEZNICE, KI STE JO tretji redni seji zbrali odbor­ nato pa naj bi se pripojeni bo v obeh podjetjih in da bo DOBILI PO POŠTI? niki obeh zborov radovljiške podjetji združili z veletrgovi­ bistveni pogoj za združitev z občinske skupščine. Največ no živila Kranj. Nazadnje so Živih tudi sanacijski načrt. čE SE ŠE NISTE — ODLOČITE SE šE DANES. pozornosti so posvetili infor­ odborniki obeh zborov trži- V. Guček