Poniéndole Límites Al Engaño – Un Estudio Jurídico Mundial Sobre La Regulación Legal De Las Mal Llamadas

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Poniéndole Límites Al Engaño – Un Estudio Jurídico Mundial Sobre La Regulación Legal De Las Mal Llamadas TM PONIÉNDOLE LÍMITES AL ENGAÑO Estudio jurídico mundial sobre la regulación legal de las mal llamadas “terapias de conversión” 2020 ilga.org DERECHOS DE AUTOR Atribución - No Comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) Este es un resumen legible para humanos (y no un sustituto) de la licencia. Advertencia. Usted es libre de: § Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato. § Adaptar — remezclar, transformar y construir a partir del material. Cita sugerida ILGA Mundo: Lucas Ramón Mendos, Poniéndole límites al engaño: Un estudio jurídico mundial sobre la regulación legal de las mal llamadas “terapias de conversión” (Ginebra: ILGA Mundo, 2020). Sobre los nombres de los países y territorios de esta publicación ILGA Mundo es una organización con estatus consultivo acreditado por el ECOSOC en las Naciones Unidas y, por lo tanto, nuestras publicaciones deben seguir el lenguaje recomendado por las Naciones Unidas sobre los nombres de países y territorios. Nada en una publicación de ILGA World debe tomarse como una posición hecha por la organización sobre el estatus de cualquier país o territorio. Si tiene alguna duda o consulta con respecto a este aspecto de esta publicación, póngase en contacto con ILGA en [email protected]. Autor Lucas Ramón Mendos Asistente Principal de Investigación Lucía Belén Araque Enrique López de la Peña TM PONIÉNDOLE LÍMITES AL ENGAÑO Estudio jurídico mundial sobre la regulación legal de las mal llamadas “terapias de conversión” 2020 ilga.org ÍNDICE ÍNDICE ÍNDICE Prólogo de las Cosecretarias Generales de ILGA 13 Prefacio del autor y agradecimientos 15 1. CAPÍTULO 1 - TÉRMINOS RELEVANTES: NOMBRES INAPROPIADOS PARA UN UNIVERSO DE PRÁCTICAS DAÑINAS 17 1. "Terapia de conversión" 17 2. "Terapia reparativa" 18 3. "Cura gay" 19 4. "Terapia ex-gay" 19 5. "Terapia crítica de género" 19 6. Esfuerzos de Cambio de Orientación Sexual (SOCE) 20 7. Esfuerzos de cambio de orientación sexual, identidad de género o de expresión de 20 género (ECOSIEG) 2. CAPÍTULO 2 - ¿QUÉ FORMAS PUEDEN TOMAR LOS ECOSIEG? 21 1. Patologización de la diversidad sexual y de género 22 2. Primeros intentos: ciclismo, lobotomía y castración 23 3. Ingesta de hormonas 24 4. Terapia de aversión 25 4.1. Electroshock 25 4.2. Aversión química 27 4.3. Otras técnicas aversivas 28 5. Reacondicionamiento masturbatorio 28 6. Hipnosis 29 7. Internamiento en clínicas o campos 29 8. Psicoterapia y counselling 31 9. Métodos abusivos o cuestionables utilizados en psicoterapia o counseling 37 9.1. Desnudez 37 9.2. Terapia de contacto 38 9.3. Bioenergética 39 10. Consejería religiosa 39 11. Exorcismos y curas espirituales/milagrosas 45 12. Formas específicas de esfuerzos de cambio de identidad de género (GICE) 47 13. Esfuerzos de cambio de expresión de género 50 PONIÉNDOLE LÍMITES AL ENGAÑO - 2020 5 ÍNDICE 3. CAPÍTULO 3 - EL CONSENSO GLOBAL CONTRA LOS ECOSIEG 53 1. Grupos de sobrevivientes y organizaciones de la sociedad civil 53 2. Asociaciones profesionales 53 3. Instituciones religiosas y organizaciones contra los ECOSIEG 54 4. Repudio a los ECOSIEG por los otrora líderes “ex gay” 55 4. CAPÍTULO 4 - PANORAMA ACTUAL DE LOS PROMOTORES DE LOS ECOSIEG 57 1. Líderes, organizaciones e instituciones religiosas 57 2. Profesionales de la salud 59 3. “Terapias de conversión” patrocinadas por el Estado 59 4. “Tratamiento” impuesto por tribunales 62 5. Líderes polítiques 62 5. CAPÍTULO 5 - DERECHOS EN JUEGO 65 1. Derecho a una vida libre de tortura 65 2. Derechos a la salud y a la integridad psicológica 66 3. Derecho a la vida 68 4. Derechos parentales 68 5. Libertad de expresión 70 6. Libertad de conciencia y religión 71 7. Autonomía personal 72 7.1. ECOSIEG proporcionados por profesionales 72 7.2. ECOSIEG proporcionados por no profesionales 73 7.3. Enfoques legales para regular el consentimiento a ECOSIEG proporcionados por no 74 profesionales 6. CAPÍTULO 6 - ESTRATEGIAS PARA RESTRINGIR LA ECOSIEG 77 1. Prohibiciones legales o restricciones a la provisión de ECOSIEG 77 1.1. ¿Son necesarias restricciones legales? 77 1.2. ¿Leyes penales o no penales? 80 1.3. ¿A quién se debe impedir administrar ECOSIEG? 80 1.4. ¿Quién debe quedar protegido de los ECOSIEG? 82 1.5. ¿Cómo se debe definir ECOSIEG? 82 2. Regulación legal de las profesiones relativas a la salud 82 3. Legislación antifraude o de derechos de les consumidores 83 4. Legislación antidiscriminatoria 83 5. Ley de protección de la niñez 84 6 ILGA Mundo ÍNDICE 6. Legislación y políticas de seguros de salud 84 7. Publicidad y derivaciones 84 8. Políticas públicas 85 8.1. Entes de aplicación de la ley 85 8.2. Acceso a la justicia 86 8.3. Apoyo sobrevivientes 86 8.4. Declaraciones oficiales contra ECOSIEG 87 8.5. Retirar el apoyo oficial a ECOSIEG 87 8.6. Sensibilización 88 8.7. Educación 88 8.8. Diálogo con instituciones religiosas 89 9. El papel de las INDH y otros organismos nacionales de derechos humanos 89 10. El papel de los medios de comunicación 90 11. El papel de las asociaciones profesionales 90 7. CAPÍTULO 7 - LEYES QUE RESTRINGEN LOS ECOSIEG 91 1. Restricciones legales a nivel nacional 91 1.1. Brasil (1999) 91 1.1.1. Impugnaciones judiciales 92 1.1.2. Intentos legislativos de derogar o limitar la restricción 93 1.2. Ecuador (2012 / 2014) 93 1.2.1. Acuerdo Ministerial No. 767/12 94 1.2.2. Circunstancias agravantes en el Código Penal 94 1.3. Malta (2016) 95 1.3.1. Restricciones para les no profesionales 95 1.3.2. Restricciones para profesionales 95 2. Restricciones sub-nacionales (regiones, estados y provincias) 96 2.1. Canadá 96 2.1.1. Ontario (2015) 96 2.1.2. Nueva Escocia (2018) 97 2.1.3. Isla del Príncipe Eduardo (2019) 97 2.1.4. Ciudad de Vancouver (2018) 97 2.1.5. Ciudad de Edmonton (2019) 98 2.2. España 98 2.2.1. Comunidad de Madrid (2016) 98 2.2.2. Comunidad de Andalucía (2017) 100 2.2.3. Comunidad Valenciana (2018) 100 2.2.4. Comunidad de Aragón (2018) 101 2.2.5. Región de Murcia (2016) 101 2.3. Estados Unidos de América 101 2.3.1. California (2012) 102 2.3.2. Nueva Jersey (2013) 103 2.3.3. Distrito de Columbia (2014 y 2019) 103 PONIÉNDOLE LÍMITES AL ENGAÑO - 2020 7 ÍNDICE 2.3.4. Oregón (2015) 103 2.3.5. Illinois (2015) 104 2.3.6. Vermont (2016) 104 2.3.7. Connecticut (2017) 105 2.3.8. Nevada (2017) 105 2.3.9. Nuevo México (2017) 105 2.3.10. Rhode Island (2017) 105 2.3.11. Delaware (2018) 106 2.3.12. Hawái (2018) 106 2.3.13. Maryland (2018) 106 2.3.14. Washington (2018) 107 2.3.15. Nuevo Hampshire (2019) 107 2.3.16. Nueva York (2019) 108 2.3.17. Massachusetts (2019) 108 2.3.18. Colorado (2019) 108 2.3.19. Maine (2019) 109 2.3.20. Puerto Rico (2019) 109 2.3.21. Utah (2020) 109 3. Prohibiciones no explícitas /indirectas 109 3.1. Oceanía 109 3.2. Latinoamérica 110 4. Jurisprudencia 110 4.1. Estados Unidos 110 4.1.1. Pickup y Welch v. Brown 110 4.1.2. King c. Christie 112 4.1.3. Ferguson et al. v. JONAH et al. 113 4.2. China 114 4.2.1. Peng c. Centro de Psicoterapia Xinyu Piaoxiang 114 4.2.2. Yu X. c. Hospital No. 2 Zhumadian 114 4.3. Costa Rica 115 4.3.1. Decisión No. 2013-3090 115 5. Proyectos de ley en consideración e iniciativas 116 5.1. Australia 116 5.1.1. Queensland 116 5.1.2. Victoria 116 5.2. Canadá 117 5.2.1. Nivel federal 117 5.2.2. Columbia Británica 117 5.3. Chile 117 5.4. Francia 117 5.5. Alemania 117 5.6. Irlanda 118 5.7. México 118 5.7.1. Nivel federal 118 5.7.2. Ciudad de México 118 5.7.3. Estado de Jalisco 118 8 ILGA Mundo ÍNDICE 5.8. Nueva Zelandia 119 5.9. Polonia 119 5.10. España (nivel nacional) 119 5.11. Taiwán (China) 119 5.12. Reino Unido 119 5.13. Estados Unidos (nivel federal) 119 6. Declaraciones oficiales de funcionarios u órganos gubernamentales 119 6.1. Argentina 119 6.1.1. Ciudad de Buenos Aires (2011) 119 6.2. Australia 120 6.2.1. Nivel federal (2018) 120 6.2.2. Victoria (2018) 120 6.2.3. Australia Occidental (2018) 120 6.3. Austria (2018) 120 6.4. Canadá 120 6.4.1. Manitoba (2015) 120 6.5. Chile (2016) 120 6.6. Israel (2014) 120 6.7. Taiwán (China) (2018) 121 6.8. Reino Unido (2017) 121 6.9. México 121 6.9.1. Nivel federal (2017, 2018) 121 6.9.2. Ciudad de México (2015) 122 6.10. Perú (2019) 122 6.11. Estados Unidos de América (2015) 122 6.12. Parlamento Europeo (UE) (2018) 122 8. ANEXO 1: POSICION OFICIAL DE ASOCIACIONES PROFESIONALES 123 CONTRA LOS ECOS(IEG) 1. Internacional 1.1. Asociación Mundial de Psiquiatría 1.2. Sociedad Internacional de Enfermeras de Salud Psiquiátrica-Mental 1.3. Organización Panamericana de la Salud 1.4. Asociación Médica Mundial 2. Nivel nacional/regional 2.1. Australia 2.1.1. Colegio Australiano de Enfermeras Profesionales 2.1.2. Asociación Médica Australiana 2.1.3. Sociedad Americana de Psicología 2.1.4. Asociación de Psicoterapia de Queensland 2.1.5. Royal Australasian College of Physicians PONIÉNDOLE LÍMITES AL ENGAÑO - 2020 9 ÍNDICE 2.1.6. Royal Australian and New Zealand College of Psychiatrists (regional) 2.2. Austria 2.2.1. Asociación Austriaca de Salud Pública 2.2.2.
Recommended publications
  • Inmigración Ilegal En Escena Para Niños Por Manuel A
    INMIGRACIÓN ILEGAL EN ESCENA PARA NIÑOS Por Manuel A. Morán Martínez, Ph.D. Introducción - La inmigración ilegal (Radio): “Miles de inmigrantes han tomado las desarrollar un tema tan complejo y controversial cuando hay calles de la ciudad en una marcha mul- tantas opiniones diversas y encontradas sin excluir tanto a los titudinaria en la que reclaman respeto e grupos en “pro” como a aquellos en “contra”? ¿Cómo justifi- igualdad. A través de todo el país se han car “injusticia de las leyes migratorias”? reportado manifestaciones en Pro de los derechos de los inmigrantes. Miles afir- Esta ponencia expondrá el proceso creativo y la investigación man que no son un estorbo ni un gasto de fondo sobre la inmigración, de la identidad y preservación al país, por el contrario que son traba- cultural, del prejuicio y de la asimilación en mi nueva produc- jadores y que aportan a la economía de ción, ¡Viva Pinocho! Un Pinocho Mexicano, que la estrenó ambos países. Solicitan reconocimiento recientemente (2009) el Teatro SEA4 de Nueva York. y la validación…” (se interrumpe por un sonido y se pierde la señal)1 Inmigración: Escena actual Luego de la difícil e histórica aprobación de la reforma de Así comienza el espectáculo unipersonal para niños ¡Viva Pinocho! salud propuesta por el Presidente estadounidense Barak A Mexican Pinocchio. Es una nueva adaptación del conocido cuento Obama (2009, Title I. Quality, Affordable Health Care for clásico Las Aventuras de Pinocho (1883) de Carlo Collodi (1826- All Americans) la comunidad inmigrante anticipó el plant- 1890), planteada desde la perspectiva de un joven mexicano que eamiento oficial de la tan esperada Reforma Migratoria, algo inmigra ilegalmente a los Estados Unidos de Norteamérica.
    [Show full text]
  • Mensuario 101-Web.Indd
    PUBLICACIÓN DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO POR LA IDENTIDAD, ABUELAS LA MEMORIA DE PLAZA DE MAY0 Y LA JUSTICIA AÑO XII • Nº 101• JUNIO 2011 INVESTIGACIÓN ACTO ROBO DE BEBÉS OPINIÓN LA CIUDAD Y LA PROVINCIA UNA MULTITUD ASISTIÓ EN LA CAUSA QUE INVES- CARLOS BARRAGÁN ELOGIA DE BUENOS AIRES INVES- A PLAZA LAVALLE PARA TIGA LA APROPIACIÓN DE A LAS ABUELAS LUEGO DE TIGARÁN LAS ADOPCIONES RECLAMAR POR LA NIÑOS DURANTE LA DICTA- PARTICIPAR DEL ACTO POR REALIZADAS ENTRE 1976 IDENTIDAD DE LOS NIETOS DURA YA DECLARARON 70 LOS 10 AÑOS DEL INICIO DE Y 1983. APROPIADOS. TESTIGOS. LA CAUSA NOBLE. Página 4 Páginas 6 y 7 Página 5 Páginas 8 JUSTICIA del 19 de abril de 1978 aparecían el certifi cado de nacimiento de Juan y una ALIVIO Y SATISFACCIÓN TRAS LA CONDENA declaración jurada y que sendos do- cumentos estaban tildados con una cruz, es decir incinerados, algo com- pletamente infrecuente inclusive du- rante la dictadura. AL APROPIADOR DE JUAN CABANDIÉ La periodista Miriam Lewin, ex deteni- da de la ESMA, prestó testimonio en EL EX AGENTE DE LA POLICÍA FEDERAL LUIS ANTONIO FALCO FUE SENTENCIADO A 18 la causa. A poco de ser llevada allí, vio a una mujer de pie, rodeada de AÑOS DE PRISIÓN, LA PENA MÁS ALTA HASTA AHORA CONTRA UN LADRÓN DE BEBÉS, dos o tres chicas jóvenes, “teniendo POR RETENCIÓN Y OCULTACIÓN DE UN MENOR DE 10 AÑOS, ADEMÁS DE ADULTERA- en brazos a un bebé con pelusita ru- bia”. “Ella aparentaba haber dado a CIÓN DE ESTADO CIVIL Y FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS.
    [Show full text]
  • Representación De La Violencia En La Novela Del Narcotráfico Y El Cine Colombiano Contemporáneo
    University of Kentucky UKnowledge University of Kentucky Doctoral Dissertations Graduate School 2010 REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO Claudia Ospina University of Kentucky, [email protected] Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits ou.y Recommended Citation Ospina, Claudia, "REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO" (2010). University of Kentucky Doctoral Dissertations. 45. https://uknowledge.uky.edu/gradschool_diss/45 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in University of Kentucky Doctoral Dissertations by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. ABSTRACT OF DISSERTATION Claudia Ospina The Graduate School University of Kentucky 2010 REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO ABSTRACT OF DISSERTATION A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the College of Arts and Sciences at the University of Kentucky By Claudia Ospina Lexington, Kentucky Director: Dr. Susan Carvalho, Associate Provost for International Programs Lexington, Kentucky 2010 Copyright © Claudia Ospina 2010 ABSTRACT OF DISSERTATION REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO This dissertation analyzes the representation of violence in Colombian novels and films from the last two decades of the XX century. Aided by current theories of violence and representation on the one hand, and an interdisciplinary methodology that analyses the phenomenon of the violence of drug trafficking from different perspectives on the other, my analysis examines the challenges and limits of literary and cinematic representation as it grapples with the extreme realities of life in Colombia’s major cities.
    [Show full text]
  • Canción Mixteca 104
    DISTRIBUCIÓN GRATUITA Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido su uso para fines distintos a los establecidos en el programa. M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 1 M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 3 Índice Presentación 9 Aguascalientes 11 Aguascalientes 12 Pajarillo barranqueño 14 Pelea de gallos en San Marcos 15 Baja California 16 El cachanilla 17 Pescadores de Ensenada 18 El bajacaliforniano 20 Baja California Sur 21 Corrido del cabo Fierro 22 Puerto de ilusión 24 Costa azul 25 Campeche 26 Campeche 27 Currucú de palomas (Sueño tropical) 29 Presentimiento 30 Coahuila 31 Agustín Jaime 32 Rosita Alvírez 33 Corrido de Coahuila 34 M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 4 Colima 35 Camino real de Colima 36 Ay, Comala 37 El palmero 38 Chiapas 39 Soy buen tuxtleco 40 Tapachula 41 Comitán 42 Chihuahua 43 Corrido de Chihuahua 44 Paso del Norte 45 La tumba abandonada (La tumba de Villa) 46 Distrito Federal 48 Sábado Distrito Federal 49 Mi ciudad 51 Caminito de Contreras 52 Durango 53 Durango, Durango 54 De México hasta Durango 56 La celda 27 (El alacrán de Durango) 57 Guanajuato 58 Pénjamo 59 Tierra de mis amores 60 Camino de Guanajuato 61 M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 5 Guerrero 62 La sanmarqueña 63 Guerrero es una cajita 64 Por los caminos del sur 66 Hidalgo 67 El hidalguense 68 El gusto 69 Rogaciano el huapanguero 70 Jalisco 71 Guadalajara 72 ¡Ay, Jalisco, no te rajes! 73 Atotonilco
    [Show full text]
  • Las Jarchas Y Las Moaxajas En La Espaã±A Musulmana
    Minnesota State University, Mankato Cornerstone: A Collection of Scholarly and Creative Works for Minnesota State University, Mankato Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects 2013 Las jarchas y las moaxajas en la España musulmana Aziz Oulad Amar Minnesota State University - Mankato Follow this and additional works at: http://cornerstone.lib.mnsu.edu/etds Part of the Spanish Literature Commons Recommended Citation Amar, Aziz Oulad, "Las jarchas y las moaxajas en la España musulmana" (2013). Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects. Paper 247. This Thesis is brought to you for free and open access by Cornerstone: A Collection of Scholarly and Creative Works for Minnesota State University, Mankato. It has been accepted for inclusion in Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects by an authorized administrator of Cornerstone: A Collection of Scholarly and Creative Works for Minnesota State University, Mankato. Las jarchas y las moaxajas en la España musulmana By Aziz Oulad Amar A thesis submitted in partial Fulfillment of the requirements for the Degree of Master of Science at Minnesota State University, Mankato Mankato, Minnesota January, 2013 ÍNDICE Introducción ................................................................................................................. 1 Capítulo I: Orígenes de la poesía estrófica ............................................................................5 Capítulo II: El amor entre occidente y oriente ......................................................................13
    [Show full text]
  • Diario Íntimo De Chile. Letras Mayores En Tiempos De Pandemia Ha Sido Publicado Por La Editorial UV En Colaboración Con Gerópolis
    LETRAS MAYORES EN TIEMPOS DE PANDEMIA Universidad de Valparaíso Vicerrectoría de Vinculación con el Medio Rector (s): Christian Corvalán Rivera Vicerrectora (s): Patricia Reyes Olmedo Directora de Centro Gerópolis: Viviana García Miembros Consejo Ejecutivo Mixto: Alicia Gálvez y Juan Pinilla Coordinadora de Vinculación: Javiera Basáez Comunicadora: Constanza Castillo Equipo Gerópolis Director editorial: Cristián Warnken Editor general: Ernesto Pfeiffer Comunicaciones y distribución: Jovana Skarmeta Administración: Francisca Oyarce Colección Prosas • Primera edición Valparaíso, Chile • Noviembre 2020 ISBN: 978-956-214-221-2 Diseño y diagramación: Felipe Cabrera y Gonzalo Catalán Corrección de estilo: Rubén Dalmazzo y Arantxa Martínez Corrección de pruebas: Arantxa Martínez Selección general de los textos: Javiera Basáez, Constanza Castillo, Rubén Dalmazzo, Alicia Gálvez, Arantxa Martínez, Juan Pinilla, Esteban Salinero, Jovana Skarmeta, Ernesto Pfeiffer y Cristián Warnken Ordenación cronológica de los textos: Cristián Jofré Coordinación general de la convocatoria: Constanza Castillo Catalogación general de los textos recibidos: Francisca Oyarce editorial.uv.cl contacto: [email protected] Los textos de esta publicación fueron parte de la convocatoria «Diario íntimo de Chile. Letras mayores en tiempo de pandemia», realizada por la Editorial UV y Gerópolis UV. La reproducción de estos textos está permitida, siempre y cuando se mencione la fuente y el autor o autora. 2 / LETRAS MAYORES EN TIEMPOS DE PANDEMIA / 3 «Me parece que lo mejor de todo es que, lo que pienso y siento, al menos lo puedo escribir, de lo contrario, me asfixiaría completamente». Anne Frank, 16 de marzo de 1944 Índice Agradecimientos 7 Prólogo de Agustín Squella 9 Nota a la edición 13 Marzo 15 Abril 71 Mayo 123 Junio 351 Índice onomástico 595 Agradecimientos Agradecemos a todas las personas mayores que enviaron sus textos y que tuvieron la valentía de compartir su intimidad en tiempos de pandemia.
    [Show full text]
  • Una Serie De Retratos De Escuela Francesa Del Museo Del Prado En Relación Con La Colección De María Luisa De Orleans
    Philostrato. Revista de Historia y Arte, nº 4 Año 2018, pp. 5-32 Doi: 10.25293/philostrato.2018.17 Una serie de retratos de escuela francesa del Museo del Prado en relación con la colección de María Luisa de Orleans: sugerencias y precisiones1 A series of Prado Museum French School portraits in relation to Marie Louise of Orleans´collection: suggestions and precisions Eduardo Puerto Mendoza2 Estudiante de Grado de Arte en la UNED Resumen: La reina María Luisa de Orleans (1662-1689), primera esposa de Carlos II, reunió en el Alcázar de Madrid una colección de pinturas compuesta principalmente por retratos que, tras su muerte, pasaron a la colección real sin que, hasta la fecha, se haya relacionado ninguna de esas obras con las actualmente conservadas. El artículo analiza una serie de retratos de familiares de esta reina que hoy se conservan en el Museo del Prado y se sostiene su origen en la colección de esta soberana a partir del estudio de los inventarios realizados. Igualmente se propone la identificación de algunos de los personajes representados que hasta ahora figuran como desconocidos o con otra identificación Palabras clave: María Luisa de Orleans. Carlos II. Alcázar de Madrid. Inventarios reales. Retratos. Pintura francesa del siglo XVII Abstract: Charles II’s first wife, Queen Marie Louise of Orleans (1662-1689), put together a collection of paintings, mainly composed of portraits, at the Alcázar of Madrid. At the queen's death, her collection became part of the royal collection. However, none of the original paintings have been correlated with any of the works currently preserved.
    [Show full text]
  • Yo Soy El Tango
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OTHES Melanie Carolina Mertz Matrikelnummer: 9902134 Stkz: A 353 590 S YO SOY EL TANGO Descripción de la figura tanguera en su primera época (1900-1930) a través del yo-narrativo en las letras de tango Diplomarbeit zur Erlangung des Magistergrades der Philosophie aus der Studienrichtung LA Spanisch eingereicht an der Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien bei o. Univ.-Prof. Dr. Michael Metzeltin Wien, 2005 Índice Introducción .................................................................. 4 1. El tango...................................................................... 5 1.1. La historia del tango........................................................... 5 1.2. El lunfardo....................................................................... 18 1.3. Textos primarios y literatura secundaria .......................... 21 1.3.1. Corpus ...........................................................................21 1.3.2. Enfoque teórico .............................................................22 2. El yo-narrativo: narrador y personaje tanguero ......... 24 2.1. Introducción al yo en el tango........................................... 24 2.1.1. Tango y ritual ................................................................25 2.1.2. El gran tango universal ..................................................26 2.1.3. Ficcionalización en el tango...........................................28 2.2. Yo en las constelaciones
    [Show full text]
  • La Industria De La Telenovela Mexicana: Procesos De Comunicación, Documentación Y Comercialización
    UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID FACULTAD DE CIENCIAS DE LA INFORMACIÓN Departamento de Biblioteconomía y Documentación LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA: PROCESOS DE COMUNICACIÓN, DOCUMENTACIÓN Y COMERCIALIZACIÓN. MEMORIA PARA OPTAR AL GRADO DE DOCTOR PRESENTADA POR Leticia Barrón Domínguez Bajo la dirección de los doctores José López Yepes Pedro García-Alonso Montoya Madrid, 2009 • ISBN: 978-84-692-7619-8 UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID Facultad de Ciencias de la Información Departamento de Biblioteconomía y Documentación La industria de la telenovela mexicana: Procesos de comunicación, documentación y comercialización. Trabajo de investigación que presenta la Licenciada Leticia Barrón Domínguez para la obtención de Doctor bajo la dirección del Prof. Dr. José López Yepes, catedrático de la Universidad Complutense de Madrid, y del Prof. Dr. Pedro García-Alonso Montoya, Profesor Titular de la Universidad Complutense de Madrid MADRID 2008 Índice general PRIMERA PARTE: INTRODUCCIÓN Y PANORAMA GENERAL DE TELEVISA Y TV AZTECA. Pág. Capítulo 1: Introducción. 1.1 Objeto de la investigación. 1 1.2 Método de la investigación. 11 1.3 Estado de la cuestión: Fuentes y bibliografía. 21 Capítulo 2: Televisa y TV Azteca. Panorama general. 2.1 La industria televisiva mexicana. 32 2.2 Televisa. 36 2.3 TV Azteca. 55 2.4 Comparación en 2006 entre Televisa y TV Azteca. 72 SEGUNDA PARTE: LA INDUSTRIA DE LA TELENOVELA MEXICANA, HISTORIA, EVOLUCIÓN, ESTRUCTURA DE SU AUDIENCIA NACIONAL Y ÉXITO COMERCIAL. Capítulo 3: La industria de la telenovela mexicana. 3.1 Inversión y rentabilidad. 75 3.2 Orígenes y concepto de telenovela. 78 3.3 Subgéneros. 82 3.4 Breve historia de la telenovela mexicana (1958-1995).
    [Show full text]
  • Amor Y Matrimonio” De Pierre Joseph Proudhon AMOR Y MATRIMONIO Pierre Joseph Proudhon
    “Amor y matrimonio” de Pierre Joseph Proudhon AMOR Y MATRIMONIO Pierre Joseph Proudhon PRESENTACIÓN La obra que aquí presentamos, Amor y matrimonio, del sociólogo libertario francés, Pierre Joseph Proudhon, constituye, a no dudar, una de sus obras más polémicas. En ella intenta justificar la gran importancia que, en su opinión, tiene para la cultura occidental la permanencia y el fortalecimiento del matrimonio en cuanto institución puntal de la familia. En busca de tal objetivo, se remonta a la antigüedad griega y romana. Hasta aquí, podríamos decir que su ensayo contiene valiosas aportaciones; pero, en la medida en que hace predominar apreciaciones subjetivas propias de su, sin duda, muy respetable opinión, su ensayo comienza a perder piso, a carecer de objetividad y, por ende, de seriedad, convirtiéndose en un auténtico galimatías. Realmente la confusión de Proudhon es enorme, puesto que se muestra incapaz de diferenciar lo subjetivo de lo objetivo, sucediéndole lo que, por ejemplo, pudiera pasarle a un individuo que llegase a tener un malentendido con su compañera y, víctima del arrebato momentáneo pusiese a generalizar su situación gritando a diestra y siniestra que las mujeres son unas hijas... desobedientes, sin percatarse que lo que a él le sucedió no tiene porque volverse verdad universal. Así, Proudhon, quizá al ser víctima de alguna decepción amorosa llega a conclusiones sumamente atrevidas, poco objetivas y, por supuesto, harto trasnochadas. En efecto, el por muchos considerado padre del anarquismo, saca, como comúnmente se dice, el cobre, y nos presenta una faceta suya terriblemente conservadora. A ciencia cierta no sabemos qué fue lo que induce a Proudhon a escribir este monumento a la reacción más burda.
    [Show full text]
  • Telenovelas De La Década De 1980 Esta Es La Lista De Todas Las Novelas Producidas En Esa Década: • Verónica 1981 • Toda U
    Telenovelas de la década de 1980 Esta es la lista de todas las novelas producidas en esa década: 1980 1981 1982 • • Al final del arco • Espejismo El amor nunca iris • Extraños muere • • Al rojo vivo caminos del amor Chispita • • Ambición • El hogar que yo Déjame vivir • Aprendiendo a robé • El derecho de amar • Infamia nacer • • El árabe • Juegos del En busca del • Caminemos destino Paraíso • • Cancionera • Una limosna de Gabriel y • Colorina amor Gabriela • • El combate • Nosotras las Lo que el cielo • Conflictos de un mujeres no perdona • médico • Por amor Mañana es • Corazones sin • Quiéreme siempre primavera • rumbo • Toda una vida Vanessa • Juventud • Vivir • Lágrimas de amor enamorada • No temas al amor • Pelusita • Querer volar • Sandra y Paulina • Secreto de confesión • Soledad • Verónica 1983 1984 1985 • Amalia Batista • Los años felices • Abandonada • El amor ajeno • Aprendiendo a • El ángel caído • Bianca Vidal vivir • Angélica • Bodas de odio • Eclipse • Los años pasan • Cuando los hijos • Guadalupe • Esperándote se van • La pasión de • Juana Iris • La fiera Isabela • Tú o nadie • El maleficio • Principessa • Vivir un poco • Un solo corazón • Sí, mi amor • Soltero en el aire • Te amo • La traición • Tú eres mi destino 1986 1987 1988 • Ave Fénix • Los años • Amor en silencio • El camino perdidos • Dos vidas secreto • Como duele • Dulce desafío • Cautiva callar • Encadenados • Cicatrices del • La indomable • El extraño alma • Pobre señorita retorno de Diana • Cuna de lobos Limantour Salazar • De pura sangre • El precio de la
    [Show full text]
  • Diccionario De Antioqueñismos
    JULIO C. JARAMILLO R. PBRO DICCIONARIO DE ANTIOQUEÑISMOS -1- -2- JULIO C. JARAMILLO R. PBRO DICCIONARIO DE ANTIOQUEÑISMOS MEDELLÍN - COLOMBIA, 2009 -3- Jaramillo Restrepo, Julio César Diccionario de antioqueñismos / Julio C. Jaramillo R. -- Medellín : Fondo Editorial Universidad EAFIT, 2009. 170 p. ; 21 cm. -- (Rescates) ISBN 978-958-720-051-5 1. Antioqueñismos - Diccionarios 2. Español - Provincialismos - Antioquia (Colombia) - Diccionarios I. Tít. II. Serie. R467.986126 cd 21 ed. A1241299 CEP-Banco de la República-Biblioteca Luis Ángel Arango DICCIONARIO DE ANTIOQUEÑISMOS COLECCIÓN RESCATES PRIMERA EDICIÓN: DICIEMBRE DE 2009 © JULIO C. JARAMILLO R. PBRO © FONDO EDITORIAL UNIVERSIDAD EAFIT CARRERA 49 No. 7 SUR - 50 MEDELLÍN DISEÑO DE COLECCIÓN: Alina Giraldo Y. ILUSTRACIONES: Julio C. Jaramillo R. ISBN: 978-958-720-051-5 -4- JULIO C. JARAMILLO R. PBRO -5- -6- PRÓLOGO -7- -8- Una cadena de azares hizo que al Fondo Editorial de la Uni- versidad EAFIT llegara una parte importante de los papeles del presbítero Julio Jaramillo Restrepo (Abejorral, 1916 - En- vigado, 1995). Entre ellos, casi todos muy curiosos y atracti- vos, estaba el volumen mecanografiado de este Diccionario de antioqueñismos que fue bien acogido por diferentes ins- tancias evaluadoras. Los regionalismos suelen considerarse palabras de baja categoría, adulteradoras del buen decir, contrabando de tér- minos inaceptables, pero son la mejor muestra de la lengua viva y la demostración léxica de que somos diversos en me- dio del mismo mundo idiomático. Los regionalismos son los testimonios de generaciones humildes, de lugares y de cir- cunstancias anónimos. Su paso a las formas canónicas de los diccionarios y a la narrativa escrita es indispensable para la memoria de los pueblos.
    [Show full text]