Stolen Stories from La Limonada Byron José Sun University of Texas at El Paso, [email protected]

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stolen Stories from La Limonada Byron José Sun University of Texas at El Paso, Bjsun@Miners.Utep.Edu University of Texas at El Paso DigitalCommons@UTEP Open Access Theses & Dissertations 2014-01-01 Secondhand City: Stolen Stories from La Limonada Byron José Sun University of Texas at El Paso, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.utep.edu/open_etd Part of the English Language and Literature Commons, Journalism Studies Commons, and the Latin American Literature Commons Recommended Citation Sun, Byron José, "Secondhand City: Stolen Stories from La Limonada" (2014). Open Access Theses & Dissertations. 1744. https://digitalcommons.utep.edu/open_etd/1744 This is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UTEP. It has been accepted for inclusion in Open Access Theses & Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@UTEP. For more information, please contact [email protected]. SECONDHAND CITY: STOLEN STORIES FROM LA LIMONADA BYRON JOSÉ SUN DEPARTMENT OF CREATIVE WRITING APPROVED: Daniel Chacon, M.F.A. Jeffrey Sirkin, Ph.D. Lucia Dura, Ph.D. Bess Sirmon-Taylor, Ph.D. Interim Dean of the Graduate School Copyright © By: byroN José Sun 2014 DEDICATION For my family, my best friends and La Limonada EPIGRA I’m I’m what they left The leftovers of what they stole A people hidden on the summit With skin of leather that withstands I'm a smoke factory A peasant hand for your consumption A cold front in the middle of summer Love in time of cholera The sun that’s born The day that dies And the best night falls I’m development in raw flesh A political speech without saliva The most beautiful faces I've seen I'm the photograph of a missing person The blood in your veins I'm a piece of land with worth A basket with beans I'm América Latina A people without Legs but one Who walks — Calle 13, “Latinoamérica” SECONDHAND CITY: STOLEN STORIES FROM LA LIMONADA by BYRON JOSÉ SUN, BA Ethnic Studies and Spanish THESIS Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at El Paso in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of MASTER OF FINE ARTS Department of Creative Writing THE UNIVERSITY OF TEXAS AT EL PASO May 2014 TABLE OF CONTENTS DEDICATION .......................................................................................................................................................... III EPIGRA ...................................................................................................................................................................... IV PREFACE .................................................................................................................................................................... IX ANOTHER SEWER-FLOOD ............................................................................................................................... 1 ACÁ LA LIMONADA: DON’T FORGET ...................................................................................................... 2 THREE DAYS OF FALLING RAIN ............................................................................................................... 14 ROBOTÓN (ROW-BOW-TONE): CORAZÓN DE CACA .................................................................... 15 ONE SECOND IN EL PALOMAR ................................................................................................................... 18 DAUGHTER TO MOTHER ................................................................................................................................ 19 NUDO DE LA SOLEDAD .................................................................................................................................. 33 REJECT YOUR PAIN ........................................................................................................................................... 35 SECONDHAND FOOD: PANIFICANDO LA PAZ .................................................................................. 39 MANUFACTURING A GANGSTER ............................................................................................................. 41 JUPA (HOO-PUH): SOMOS LO QUE SOMOS .......................................................................................... 49 THE CURSE FOR TELLING ............................................................................................................................. 50 JULIA’S DENTURES: THE PERSUASION OF A SON ......................................................................... 53 ACÁ EL PALOMAR: NO ERES UNA CUCARACHA ........................................................................... 57 CALICAS (KAH-LEE-CUSS): ÁNGEL DECAPITADO ........................................................................ 76 HUFFING 50 CENTS WORTH OF GLUE ................................................................................................... 78 ROUTE 22 .................................................................................................................................................................. 80 OPERACIÓN ÁNGEL DECAPITADO .......................................................................................................... 81 SECONDHAND CITY: LOS USADOS ......................................................................................................... 85 ROBOTÓN: PRINCESAS DE TRAPO ........................................................................................................... 85 PRENSA LIBRE: MATAN A OTRO CHOFER DE BUS ....................................................................... 91 THE LANDFILL ..................................................................................................................................................... 93 JULIA’S DENTURES: DR. CIFUENTES OF DELTA SMILE .......................................................... 100 SECONDHAND SEX: AMOR DE CONDONES .................................................................................... 102 UNTITLED LOVE STORY ............................................................................................................................. 103 JUPA: LA VIDA ESTA DE LUTO ............................................................................................................... 111 vi HARVEST YOUR DEATH .............................................................................................................................. 112 HOPE IS A DANGEROUS THING .............................................................................................................. 115 JULIA’S DENTURES: JAIME’S APOLOGY ........................................................................................... 122 ROBBERY IN PROGRESS: SHOTS FIRED ............................................................................................ 123 RIP CITY ................................................................................................................................................................. 124 I’M A COVACHA AND THIS IS MY STORY ........................................................................................ 131 CALICAS: UN PUTO MÁS ............................................................................................................................. 133 HABITANDO EL RECUERDO ..................................................................................................................... 134 PRENSA LIBRE: CHOFER DE BUS DEJA 88 MUERTOS ............................................................... 142 BALA, AKA THE STREET PEANUT VENDOR ................................................................................... 143 SECONDHAND PEOPLE: LO CAGARON .............................................................................................. 152 LAS CUCARACHAS TAMBIÉN LLORAN ............................................................................................. 153 PLEASE STAND BY .......................................................................................................................................... 162 THE GANG OF THREE: APOCALYPSE WITHOUT CHANGE .................................................... 164 VITA ......................................................................................................................................................................... 166 vii TABLE OF ILLUSTRATIONS ILLUSTRATION 1…...……………...………………………………………………………..xxiv ILLUSTRATION 2…...……………...………………………………………………………..xxiv ILLUSTRATION 3…...……………...……………………………………………………..….xxv ILLUSTRATION 4…...……………...……………………………………………………...... xxv ILLUSTRATION 5…...……………...……………………………………………………..…xxvi ILLUSTRATION 6…...……………...…………………………………………………….....xxvii ILLUSTRATION 7…...……………...………………………………………………………xxviii ILLUSTRATION 8…...……………...………………………………………………………xxviii ILLUSTRATION 9…...……………...………………………………………………………..xxix ILLUSTRATION 10...…..…………...………………………………………………………..xxix ILLUSTRATION 11.....……………...………………………………………………………...xxx ILLUSTRATION 12….……………...………………………………………………………..xxxi ILLUSTRATION 13.....……………...…………………………………………………….....xxxii viii PREFACE MY POETICS: EL NUDO DE LA SOLEDAD Literature is where I go to explore the highest and lowest places in human society and in the human spirit, where I hope to find not absolute truth but the truth of the tale, of the imagination and of the heart. –Salman Rushdie— Gabriel García Márquez in his speech, “La Soledad de América Latina” given in 1982 when he accepted the Noble Prize in Literature, explores the history of some of the many conflicts América Latina has and continues to face. First, García Márquez tells about
Recommended publications
  • Inmigración Ilegal En Escena Para Niños Por Manuel A
    INMIGRACIÓN ILEGAL EN ESCENA PARA NIÑOS Por Manuel A. Morán Martínez, Ph.D. Introducción - La inmigración ilegal (Radio): “Miles de inmigrantes han tomado las desarrollar un tema tan complejo y controversial cuando hay calles de la ciudad en una marcha mul- tantas opiniones diversas y encontradas sin excluir tanto a los titudinaria en la que reclaman respeto e grupos en “pro” como a aquellos en “contra”? ¿Cómo justifi- igualdad. A través de todo el país se han car “injusticia de las leyes migratorias”? reportado manifestaciones en Pro de los derechos de los inmigrantes. Miles afir- Esta ponencia expondrá el proceso creativo y la investigación man que no son un estorbo ni un gasto de fondo sobre la inmigración, de la identidad y preservación al país, por el contrario que son traba- cultural, del prejuicio y de la asimilación en mi nueva produc- jadores y que aportan a la economía de ción, ¡Viva Pinocho! Un Pinocho Mexicano, que la estrenó ambos países. Solicitan reconocimiento recientemente (2009) el Teatro SEA4 de Nueva York. y la validación…” (se interrumpe por un sonido y se pierde la señal)1 Inmigración: Escena actual Luego de la difícil e histórica aprobación de la reforma de Así comienza el espectáculo unipersonal para niños ¡Viva Pinocho! salud propuesta por el Presidente estadounidense Barak A Mexican Pinocchio. Es una nueva adaptación del conocido cuento Obama (2009, Title I. Quality, Affordable Health Care for clásico Las Aventuras de Pinocho (1883) de Carlo Collodi (1826- All Americans) la comunidad inmigrante anticipó el plant- 1890), planteada desde la perspectiva de un joven mexicano que eamiento oficial de la tan esperada Reforma Migratoria, algo inmigra ilegalmente a los Estados Unidos de Norteamérica.
    [Show full text]
  • A Thesis Submitted to the Honors College in Partial Fulfil
    I LOVE YOU; NOT ENOUGH Item Type text; Electronic Thesis Authors Romano, Avery Elizabeth Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 01/10/2021 23:11:59 Item License http://rightsstatements.org/vocab/InC/1.0/ Link to Item http://hdl.handle.net/10150/637016 I LOVE YOU; NOT ENOUGH By AVERY ELIZABETH ROMANO ____________________ A Thesis Submitted to The Honors College In Partial Fulfillment of the Bachelors degree With Honors in Creative Writing THE UNIVERSITY OF ARIZONA D E C E M B E R 2 0 1 9 Approved by: ____________________________ Ted McLoof Department of English ABSTRACT I Love You; Not Enough is an exploration of family dynamic, relationship dysfunction, secret pasts, and the manner in which individuals handle a drastic shift in their current realities. The story of this family begins in the summer after Janie’s first year at college, when she comes home only to find that their dynamic has been uprooted by her father’s affair. Following are five short stories, a mixture of experimental and traditional fiction, that explore the summer following Janie’s return. Though it begins with a simple view of the family as a whole, as time progresses it is revealed that there is much more to this family than meets the eye. As the collection progresses, it seeks to examine the differences in relationships, the underlying factors in how those act in them, boundaries crossed and limits reached, and what brings a relationship to it’s end.
    [Show full text]
  • FOR COLORED BOYZ on the Verge of Nervous Breakdown/ When Freedom Aint Enuff
    FOR COLORED BOYZ on the verge of nervous breakdown/ when freedom aint enuff __________________ A choreopoem in 2 Acts by Bryan-Keyth Wilson © April 30, 2020 (979) 877-1040 ​ P.O. Box 374 La Marque, TX 77568 [email protected] FOR COLORED BOYZ ACT I Lights fade up on a bare stage with five silhouetted figures scattered in space. Lights come up at different times with the actors dancing reflecting movement from different time periods. “DNA” by Kendrick Lamar begins to play. man in black in the beginning there was me running barefoot on the ivory coast man in orange skin black as onyx/ hair soft as lambs wool a careless disposition… man in blue free from judgment/ labels and phylums my likeness is described in the holy book but its my true identity you took man in green i am here in the present 2 FOR COLORED BOYZ looking back theres resentment pride and strength whipped outta me man in red your slave training and brainwashing affects us today in the present i draw strength from the ancestors so here i am man in green outside baltimore man in red outside north charleston man in black outside ferguson man in orange im in sanford man in blue im in houston man in green im your son man in blue your father 3 FOR COLORED BOYZ man in red your brother man in orange your husband man in black your lover all your friend The dancers walk aggressively in a circle. Each actor runs off one by one. Two actors remain on stage.
    [Show full text]
  • Mensuario 101-Web.Indd
    PUBLICACIÓN DE LAS ABUELAS DE PLAZA DE MAYO POR LA IDENTIDAD, ABUELAS LA MEMORIA DE PLAZA DE MAY0 Y LA JUSTICIA AÑO XII • Nº 101• JUNIO 2011 INVESTIGACIÓN ACTO ROBO DE BEBÉS OPINIÓN LA CIUDAD Y LA PROVINCIA UNA MULTITUD ASISTIÓ EN LA CAUSA QUE INVES- CARLOS BARRAGÁN ELOGIA DE BUENOS AIRES INVES- A PLAZA LAVALLE PARA TIGA LA APROPIACIÓN DE A LAS ABUELAS LUEGO DE TIGARÁN LAS ADOPCIONES RECLAMAR POR LA NIÑOS DURANTE LA DICTA- PARTICIPAR DEL ACTO POR REALIZADAS ENTRE 1976 IDENTIDAD DE LOS NIETOS DURA YA DECLARARON 70 LOS 10 AÑOS DEL INICIO DE Y 1983. APROPIADOS. TESTIGOS. LA CAUSA NOBLE. Página 4 Páginas 6 y 7 Página 5 Páginas 8 JUSTICIA del 19 de abril de 1978 aparecían el certifi cado de nacimiento de Juan y una ALIVIO Y SATISFACCIÓN TRAS LA CONDENA declaración jurada y que sendos do- cumentos estaban tildados con una cruz, es decir incinerados, algo com- pletamente infrecuente inclusive du- rante la dictadura. AL APROPIADOR DE JUAN CABANDIÉ La periodista Miriam Lewin, ex deteni- da de la ESMA, prestó testimonio en EL EX AGENTE DE LA POLICÍA FEDERAL LUIS ANTONIO FALCO FUE SENTENCIADO A 18 la causa. A poco de ser llevada allí, vio a una mujer de pie, rodeada de AÑOS DE PRISIÓN, LA PENA MÁS ALTA HASTA AHORA CONTRA UN LADRÓN DE BEBÉS, dos o tres chicas jóvenes, “teniendo POR RETENCIÓN Y OCULTACIÓN DE UN MENOR DE 10 AÑOS, ADEMÁS DE ADULTERA- en brazos a un bebé con pelusita ru- bia”. “Ella aparentaba haber dado a CIÓN DE ESTADO CIVIL Y FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS PÚBLICOS.
    [Show full text]
  • Representación De La Violencia En La Novela Del Narcotráfico Y El Cine Colombiano Contemporáneo
    University of Kentucky UKnowledge University of Kentucky Doctoral Dissertations Graduate School 2010 REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO Claudia Ospina University of Kentucky, [email protected] Right click to open a feedback form in a new tab to let us know how this document benefits ou.y Recommended Citation Ospina, Claudia, "REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO" (2010). University of Kentucky Doctoral Dissertations. 45. https://uknowledge.uky.edu/gradschool_diss/45 This Dissertation is brought to you for free and open access by the Graduate School at UKnowledge. It has been accepted for inclusion in University of Kentucky Doctoral Dissertations by an authorized administrator of UKnowledge. For more information, please contact [email protected]. ABSTRACT OF DISSERTATION Claudia Ospina The Graduate School University of Kentucky 2010 REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO ABSTRACT OF DISSERTATION A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the College of Arts and Sciences at the University of Kentucky By Claudia Ospina Lexington, Kentucky Director: Dr. Susan Carvalho, Associate Provost for International Programs Lexington, Kentucky 2010 Copyright © Claudia Ospina 2010 ABSTRACT OF DISSERTATION REPRESENTACIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA NOVELA DEL NARCOTRÁFICO Y EL CINE COLOMBIANO CONTEMPORÁNEO This dissertation analyzes the representation of violence in Colombian novels and films from the last two decades of the XX century. Aided by current theories of violence and representation on the one hand, and an interdisciplinary methodology that analyses the phenomenon of the violence of drug trafficking from different perspectives on the other, my analysis examines the challenges and limits of literary and cinematic representation as it grapples with the extreme realities of life in Colombia’s major cities.
    [Show full text]
  • Canción Mixteca 104
    DISTRIBUCIÓN GRATUITA Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido su uso para fines distintos a los establecidos en el programa. M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 1 M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 3 Índice Presentación 9 Aguascalientes 11 Aguascalientes 12 Pajarillo barranqueño 14 Pelea de gallos en San Marcos 15 Baja California 16 El cachanilla 17 Pescadores de Ensenada 18 El bajacaliforniano 20 Baja California Sur 21 Corrido del cabo Fierro 22 Puerto de ilusión 24 Costa azul 25 Campeche 26 Campeche 27 Currucú de palomas (Sueño tropical) 29 Presentimiento 30 Coahuila 31 Agustín Jaime 32 Rosita Alvírez 33 Corrido de Coahuila 34 M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 4 Colima 35 Camino real de Colima 36 Ay, Comala 37 El palmero 38 Chiapas 39 Soy buen tuxtleco 40 Tapachula 41 Comitán 42 Chihuahua 43 Corrido de Chihuahua 44 Paso del Norte 45 La tumba abandonada (La tumba de Villa) 46 Distrito Federal 48 Sábado Distrito Federal 49 Mi ciudad 51 Caminito de Contreras 52 Durango 53 Durango, Durango 54 De México hasta Durango 56 La celda 27 (El alacrán de Durango) 57 Guanajuato 58 Pénjamo 59 Tierra de mis amores 60 Camino de Guanajuato 61 M42 Cantares int copia 3_CANTARES MEXICANOS 29/08/14 14:17 Página 5 Guerrero 62 La sanmarqueña 63 Guerrero es una cajita 64 Por los caminos del sur 66 Hidalgo 67 El hidalguense 68 El gusto 69 Rogaciano el huapanguero 70 Jalisco 71 Guadalajara 72 ¡Ay, Jalisco, no te rajes! 73 Atotonilco
    [Show full text]
  • As We Forgive Those
    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works Dissertations and Theses City College of New York 2013 As We Forgive Those Therese O'Neil CUNY City College How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/cc_etds_theses/401 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] As We Forgive Those By Tracy O’Neill Mentor: Salar Abdoh April 30, 2013 Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Fine Arts at the City College of the City University of New York. 1 CUT HIM Most all the stories Ted tells are quoting movies, and some of the movies are even movies we’ve seen together, but I don’t let on that I know. Problems are intrepid to all of us. Like last month, we’re at the Silver Dollar Stack pancake house, when bang! We’ve reared right back into this guy’s minivan. Guy gets out real steamed, saying he’s going to call 911 and get the police over. My mind is spinning like bicycle pedals on a downhill. I’ve got a D‐Dub from driving home from a high school party nine months back, and here we are in the parking lot not having learned our lesson, Ted drinking rum in his orange juice. I can see the whole scenario in cop eyes. “Dump it,” I told Ted.
    [Show full text]
  • "She's Gone, Boys": Vernacular Song Responses to the Atlantic Fisheries Crisis
    "She's Gone, Boys": Vernacular Song Responses to the Atlantic Fisheries Crisis Peter Narváez Abstract: In July 1992 a moratorium on the commercial fishing of cod, the staple of the North Atlantic fisheries, urns enacted by the Government of Canada. Because of the continued decline in fish stocks, the moratorium has been maintained, and fishing for domestic personal consumption has also been prohibited. Various compensation programs have not atoned for the demise of what is regarded as a “way of life." Responding to the crisis, vernacular verse, mostly in song form from Newfoundland, reflects the inadequacies of such programs. In addition, these creations assign causes and solutions while revealing a common usage of musical style, language and signifiers which combine to affirm an allegiance to traditional collective values of family, community and province through nostalgic experience. Some of the versifiers have turned to the craft for the first time during this disaster because they view songs and recitations as appropriate vehicles for social commentary. Traditions of songmaking and versifying (NCARP, The Northern Cod Adjustment and responsive to local events (Mercer 1979; O'Donnell Recovery Program, August 1, 1992 to May 15, 1994, 1992: 132-47; Overton 1993; Sullivan 1994) continue and TAGS, The Atlantic Groundfish Strategy, May to thrive in Atlantic Canada, especially in 16, 1994 to May 15, 1999), these have not offset what Newfoundland. As with the sealing protests and is widely perceived as the loss of a traditional counter-protests of the 1970s (Lamson 1979), area "way of life." This study examines expressive residents view as a tragedy the latest event to responses to the fisheries crisis, largely in prompt vernacular poetics and music (i.e., elements Newfoundland, by analysing the lyrics of, at this of expressive culture the people of a particular point, 43 songs and 6 "recitations" (i.e., monologues: region identify as their own: cf.
    [Show full text]
  • Las Jarchas Y Las Moaxajas En La Espaã±A Musulmana
    Minnesota State University, Mankato Cornerstone: A Collection of Scholarly and Creative Works for Minnesota State University, Mankato Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects 2013 Las jarchas y las moaxajas en la España musulmana Aziz Oulad Amar Minnesota State University - Mankato Follow this and additional works at: http://cornerstone.lib.mnsu.edu/etds Part of the Spanish Literature Commons Recommended Citation Amar, Aziz Oulad, "Las jarchas y las moaxajas en la España musulmana" (2013). Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects. Paper 247. This Thesis is brought to you for free and open access by Cornerstone: A Collection of Scholarly and Creative Works for Minnesota State University, Mankato. It has been accepted for inclusion in Theses, Dissertations, and Other Capstone Projects by an authorized administrator of Cornerstone: A Collection of Scholarly and Creative Works for Minnesota State University, Mankato. Las jarchas y las moaxajas en la España musulmana By Aziz Oulad Amar A thesis submitted in partial Fulfillment of the requirements for the Degree of Master of Science at Minnesota State University, Mankato Mankato, Minnesota January, 2013 ÍNDICE Introducción ................................................................................................................. 1 Capítulo I: Orígenes de la poesía estrófica ............................................................................5 Capítulo II: El amor entre occidente y oriente ......................................................................13
    [Show full text]
  • Diario Íntimo De Chile. Letras Mayores En Tiempos De Pandemia Ha Sido Publicado Por La Editorial UV En Colaboración Con Gerópolis
    LETRAS MAYORES EN TIEMPOS DE PANDEMIA Universidad de Valparaíso Vicerrectoría de Vinculación con el Medio Rector (s): Christian Corvalán Rivera Vicerrectora (s): Patricia Reyes Olmedo Directora de Centro Gerópolis: Viviana García Miembros Consejo Ejecutivo Mixto: Alicia Gálvez y Juan Pinilla Coordinadora de Vinculación: Javiera Basáez Comunicadora: Constanza Castillo Equipo Gerópolis Director editorial: Cristián Warnken Editor general: Ernesto Pfeiffer Comunicaciones y distribución: Jovana Skarmeta Administración: Francisca Oyarce Colección Prosas • Primera edición Valparaíso, Chile • Noviembre 2020 ISBN: 978-956-214-221-2 Diseño y diagramación: Felipe Cabrera y Gonzalo Catalán Corrección de estilo: Rubén Dalmazzo y Arantxa Martínez Corrección de pruebas: Arantxa Martínez Selección general de los textos: Javiera Basáez, Constanza Castillo, Rubén Dalmazzo, Alicia Gálvez, Arantxa Martínez, Juan Pinilla, Esteban Salinero, Jovana Skarmeta, Ernesto Pfeiffer y Cristián Warnken Ordenación cronológica de los textos: Cristián Jofré Coordinación general de la convocatoria: Constanza Castillo Catalogación general de los textos recibidos: Francisca Oyarce editorial.uv.cl contacto: [email protected] Los textos de esta publicación fueron parte de la convocatoria «Diario íntimo de Chile. Letras mayores en tiempo de pandemia», realizada por la Editorial UV y Gerópolis UV. La reproducción de estos textos está permitida, siempre y cuando se mencione la fuente y el autor o autora. 2 / LETRAS MAYORES EN TIEMPOS DE PANDEMIA / 3 «Me parece que lo mejor de todo es que, lo que pienso y siento, al menos lo puedo escribir, de lo contrario, me asfixiaría completamente». Anne Frank, 16 de marzo de 1944 Índice Agradecimientos 7 Prólogo de Agustín Squella 9 Nota a la edición 13 Marzo 15 Abril 71 Mayo 123 Junio 351 Índice onomástico 595 Agradecimientos Agradecemos a todas las personas mayores que enviaron sus textos y que tuvieron la valentía de compartir su intimidad en tiempos de pandemia.
    [Show full text]
  • Una Serie De Retratos De Escuela Francesa Del Museo Del Prado En Relación Con La Colección De María Luisa De Orleans
    Philostrato. Revista de Historia y Arte, nº 4 Año 2018, pp. 5-32 Doi: 10.25293/philostrato.2018.17 Una serie de retratos de escuela francesa del Museo del Prado en relación con la colección de María Luisa de Orleans: sugerencias y precisiones1 A series of Prado Museum French School portraits in relation to Marie Louise of Orleans´collection: suggestions and precisions Eduardo Puerto Mendoza2 Estudiante de Grado de Arte en la UNED Resumen: La reina María Luisa de Orleans (1662-1689), primera esposa de Carlos II, reunió en el Alcázar de Madrid una colección de pinturas compuesta principalmente por retratos que, tras su muerte, pasaron a la colección real sin que, hasta la fecha, se haya relacionado ninguna de esas obras con las actualmente conservadas. El artículo analiza una serie de retratos de familiares de esta reina que hoy se conservan en el Museo del Prado y se sostiene su origen en la colección de esta soberana a partir del estudio de los inventarios realizados. Igualmente se propone la identificación de algunos de los personajes representados que hasta ahora figuran como desconocidos o con otra identificación Palabras clave: María Luisa de Orleans. Carlos II. Alcázar de Madrid. Inventarios reales. Retratos. Pintura francesa del siglo XVII Abstract: Charles II’s first wife, Queen Marie Louise of Orleans (1662-1689), put together a collection of paintings, mainly composed of portraits, at the Alcázar of Madrid. At the queen's death, her collection became part of the royal collection. However, none of the original paintings have been correlated with any of the works currently preserved.
    [Show full text]
  • Yo Soy El Tango
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by OTHES Melanie Carolina Mertz Matrikelnummer: 9902134 Stkz: A 353 590 S YO SOY EL TANGO Descripción de la figura tanguera en su primera época (1900-1930) a través del yo-narrativo en las letras de tango Diplomarbeit zur Erlangung des Magistergrades der Philosophie aus der Studienrichtung LA Spanisch eingereicht an der Geistes- und Kulturwissenschaftlichen Fakultät der Universität Wien bei o. Univ.-Prof. Dr. Michael Metzeltin Wien, 2005 Índice Introducción .................................................................. 4 1. El tango...................................................................... 5 1.1. La historia del tango........................................................... 5 1.2. El lunfardo....................................................................... 18 1.3. Textos primarios y literatura secundaria .......................... 21 1.3.1. Corpus ...........................................................................21 1.3.2. Enfoque teórico .............................................................22 2. El yo-narrativo: narrador y personaje tanguero ......... 24 2.1. Introducción al yo en el tango........................................... 24 2.1.1. Tango y ritual ................................................................25 2.1.2. El gran tango universal ..................................................26 2.1.3. Ficcionalización en el tango...........................................28 2.2. Yo en las constelaciones
    [Show full text]