Richard Wagner Carolin Widmann Friedrich Cerha Concierto Para
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
REVISTA DE MÚSICA Año XXVIII - Nº 284 - Abril 2013 - 7 € Año XXVIII - Nº 284 Abril 2013 DOSIER Richard Wagner ENCUENTROS Carolin Widmann ACTUALIDAD Friedrich Cerha REFERENCIAS Concierto para violín de Alban Berg 18 MADRID 2013 AVISO IMPORTANTE Por motivos de salud Zoltan Kocsis ha tenido que cancelar su recital del día 30 de abril y será sustituido por Jorge Luis Prats, el mismo día y a la misma hora, en el Auditorio Nacional. Su programa, aún por determinar, será comuni- cado lo antes posible. Las localidades del concierto de Zoltan Kocsis serán válidas para el de Jorge Luis Prats. Martes, 30 de abril de 2013. 19:30 Jorge Luis 4 piano Prats Programa por determinar. COLABORA ORGANIZA PATROCINA SCHERZO_CGI18_Abril13.indd 1 21/03/13 14:07 284-Pliego 1-Nuevo_207-pliego 1 22/03/13 12:07 Página 1 AÑO XXVIII - Nº 284 - Abril 2013 - 7 € 2 OPINIÓN Doscientos años, un soplo Eduardo Pérez Maseda 80 CON NOMBRE Acerca de la vocalidad PROPIO wagneriana 6 Friedrich Cerha Arturo Reverter 82 Francisco Ramos Bayreuth y las alternativas Bernd Hoppe 88 8 AGENDA Cosima Wagner y Friedrich Nietzsche 14 ACTUALIDAD Luis Enrique de Santiago Guervós 92 NACIONAL ENCUENTROS 36 ACTUALIDAD Carolin Widmann Reinmar Wagner 96 INTERNACIONAL 42 EDUCACIÓN ENTREVISTA Joan-Albert Serra 100 Alice Sara Ott Benjamín G. Rosado JAZZ 46 Discos del mes Pablo Sanz 101 47 SCHERZO DISCOS LA GUÍA 102 Sumario CONTRAPUNTO Norman Lebrecht 104 79 DOSIER Richard Wagner Colaboran en este número: Daniel Álvarez Vázquez, Roberto Andrade, Julio Andrade Malde, Rafael Banús Irusta, Emili Blasco, Alfredo Brotons Muñoz, José Antonio Cantón, Patrick Dillon, Pierre Élie Mamou, José Luis Fernández, Fernando Fraga, Germán Gan Quesada, Joaquín García, Manuel García Franco, José Antonio García y García, Carmen Dolores García González, Juan García-Rico, Fernando Herrero, Bernd Hoppe, Antonio Lasierra, Norman Lebrecht, Santiago Martín Bermúdez, Joaquín Martín de Sagarmínaga, Enrique Martínez Miura, Blas Matamoro, Erna Met- depenninghen, Juan Carlos Moreno, Andrés Moreno Mengíbar, Antonio Muñoz Molina, Josep Pascual, Enrique Pérez Adrián, Eduardo Pérez Maseda, Javier Pérez Senz, Paolo Petazzi, Begoña Quintanilla, Francisco Ramos, Elisa Rapado Jambrina, Arturo Reverter, David Rodríguez Cerdán, Justo Romero, Benjamín G. Rosado, Stefano Russomanno, Luis Enrique de Santiago Guervós, Pablo Sanz, Aurelio M. Seco, Joan-Albert Serra, Bruno Serrou, Franco Soda, Christian Springer, José Luis Téllez, Eduardo Torrico, Jesús Trujillo Sevilla, Asier Valle- jo Ugarte, Claire Vaquero Williams, Pablo J. Vayón, José Luis Vidal, Reinmar Wagner. PRECIO SUSCRIPCIÓN: Esta revista ha recibido una ayuda a la edición del Ministerio de por un año (11 Números) Educación, Cultura y Deporte Esta revista es miembro de ARCE, Asociación de Revistas Culturales de España, y de CEDRO, Centro Español de Derechos Reprográficos. España (incluido Canarias) 70 €. Europa: 105 €. SCHERZO es una publicación de carácter plural y, desde el año 2012, EE.UU y Canadá 120 €. cuenta con la colaboración de la Fundación BBVA, manteniendo su Méjico, América Central Con la colaboración de: carácter de revista no adscrita a ningún organismo público ni privado. y del Sur 125 €. La dirección respeta la libertad de expresión de sus colaboradores. Los textos firmados son de exclusiva responsabilidad de los firmantes, no siendo por tanto opinión oficial de la revista. 1 284-Pliego 1-Nuevo_207-pliego 1 22/03/13 12:07 Página 2 O P I N I ó N EDITORIAL ¿NUNCA ES TARDE? a Orquesta Sinfónica de RTVE lleva semanas alertando del peligro de un cambio en el régimen laboral de sus profesores que con- vertiría a Éstos en fijos-discontinuos, una de esas denominaciones que la precariedad ha conseguido que entendamos perfectamente La pesar de lo paradójico de su enunciado. No es una noticia sino un rumor pero un rumor de esos que dan miedo y que conviene coger por los cuernos, sobre todo porque llega al poco de que la orquesta tenga un nuevo titular, brillante y lleno de ideas para con ella. Así, en la entrevista que Carlos Kalmar concedía a SCHERZO, hablaba de las posibilidades de la misma, de su repertorio, de cómo optimizar la enorme suerte —en teoría diríamos nosotros— de ser una formación dependiente de la radiotelevisión pública, de lo importante de las giras, de darse a conocer… es decir, de todas esas cosas que un maes- tro sabe que son imprescindibles para la supervivencia de una orques- ta, y más —y él era consciente— en una época de vacas flacas. La rea- lidad a día de hoy es que ya se le da vueltas a la orquesta para ver cómo contribuye al ahorro en un ente público que ha renunciado a proyectos que cuestan mucho dinero y al que en su día se le anunció OPINIÓN su propia agonía al negarle la publicidad. El problema es que es tarde, cosa de la que no tienen la culpa los profesores de una excelente orquesta, que sobrevivió a la jubilación voluntaria de muchos de ellos en condiciones que hoy hubieran sido imposibles, pero cuyos más altos gestores no han sabido manejar como se debiera. Ojalá la OSRTVE sobreviva, ojalá ese régimen diabó- lico que se le prepara —antesala de la desbandada y garantía del des- censo de calidad que supone el trabajo en precario— no se lleve a cabo. Pero que ello no haga olvidar que los polvos del acomodo traen siempre los lodos de la falta de relevancia. No puede ser que una orquesta como la de RTVE ocupe hora y media de la programación de La Dos —de la que desaparece igualmente Programa de mano—, que actúe en un local inmundo como es el Monumental, que no tenga su propia firma discográfica, que no salga de Madrid y pretenda tener detrás a alguien más que ese mundo de la cultura que la apoyará —la apoyaremos— sin duda alguna, aun sabiendo que tal apoyo puede ser tan insuficiente como la música lo es en relación al cine o a la edición de libros, industrias que saben defenderse mejor no sólo porque mue- van mucho más dinero sino porque han sabido hacerse valer. Es el público quien debe mantener lo que le gusta y también ahí ha habido una cierta dejación de funciones —como en casi todas partes— a la hora de renovarlo. No tiene sentido llorar por la leche derramada y los actuales res- ponsables del ente público podrán llamarse andana respecto a la inac- ción de sus antecesores. Pero también les queda la oportunidad de oro de no romper una trayectoria que ha dado días de gloria a la música en España y que pertenece a una gran tradición europea como es la de las orquestas de la radio, promoviendo una cultura que nos pertenece y que nos hace ser lo que somos. ¿Por qué no replantearse las cosas no desde la inactividad sino desde lo contrario, desde la asunción de lo que ese servicio público debe suponer para la socie- dad que lo paga y tiene derecho a disfrutarlo? Para salir de ésta no hace ninguna falta cargarse a la cultura. Y pensar positivamente el papel de una orquesta en plena crisis sería toda una lección, también para esas emisoras homólogas que, en el resto de Europa, pasan por el mismo trance. 2 284-Pliego 1-Nuevo_207-pliego 1 25/03/13 13:03 Página 3 OPINIÓN La música extremada ESE SILENCIO Diseño de portada Argonauta uno le gustaría a veces que Foto portada: quienes aprecian tanto la músi- Esther Haase ca apreciaran un poco más el silencio. El silencio alrededor Edita: SCHERZO EDITORIAL S.L. Ade la música —antes y durante y des- C/Cartagena, 10. 1º C 28028 MADRID pués— importa tanto como el espacio Teléfono: 913 567 622 tipográfico en blanco alrededor de un FAX: 917 261 864 Internet: www.scherzo.es poema. En un club de jazz una voz en E mail: el micrófono ha anunciado a los músi- Redacción: [email protected] cos y éstos se quedan unos segundos Administración: [email protected] inmóviles antes de empezar a tocar, Presidente: Santiago Martín Bermúdez mientras se asientan o al menos se amortiguan los rumores en la sala, y hasta el camarero que estaba a punto de agitar una coctelera la detiene en el REVISTA DE MÚSICA aire. En una sala de conciertos el direc- Director: Luis Suñén tor está ya en el podio y se inclina hacia la partitura sin levantar todavía la Redactor Jefe: Enrique Martínez Miura batuta. Hace falta silencio para advertir Edición: Arantza Quintanilla el comienzo de la música, ese arranque Maquetación: Iván Pascual de algo donde no había nada, la prime- ra nota del primer compás todavía fron- Secciones terizo. Hace falta silencio para apreciar Discos: Luis Suñén el tránsito de un movimiento a otro, y más silencio todavía para cobrar con- Educación: Pedro Sarmiento y Joan-Albert Serra ciencia del final de una obra, para que Jazz: Pablo Sanz se vaya apagando la resonancia, para Libros: Enrique Martínez Miura que exista una marca que divida clara- mente el antes y el después, la diferen- Berg. No sé si hay otra obra musical Consejo de Dirección: Manuel García Franco, Santiago Martín Bermúdez, Barbara McShane, cia entre el interior de la música y lo que termine de una manera tan sobre- Enrique Pérez Adrián, Pablo Queipo de Llano que queda fuera, entre su refugio siem- cogedora, con esa última nota que per- Ocaña, Arturo Reverter pre íntimo y la cotidianidad del mundo manece invariable y al mismo tiempo Departamento Económico: José Antonio Andújar exterior. Hace falta silencio, en esta se va perdiendo en la orquesta, se va época de músicas trivialmente, univer- disolviendo en la cercanía del silencio, Departamento de publicidad salmente accesibles, para recordar que igual que dura en la memoria y luego Cristina García-Ramos (coordinación) [email protected] la música existe de verdad en el tiem- se disgrega en olvido la vida de alguien Magdalena Manzanares po, igual que la pintura existe en el que ha muerto, la vida joven de Manon [email protected] espacio, que empieza y termina y una Gropius y la de cualquiera.