UVAL ET JULIENGRATALOUP
Carry-le-Rouet, Sausset-les-Pins Carry-le-Rouet, Sausset-les-Pins Carry-le-Rouet, 13256 Marseille Cedex 20 Cedex Marseille 13256
Ligne 59 : Saint-Rémy-de-Provence - Les Baux - Arles - Baux Les - Saint-Rémy-de-Provence : 59 Ligne •
Ligne 55 : Gignac – Martigues par Le Rove, Ensuès-la-Redonne, Ensuès-la-Redonne, Rove, Le par Martigues – Gignac : 55 Ligne • Ensuès-la-Redonne, Rove, Le par Martigues – Gignac : 55 Ligne • Hôtel du département - 52 avenue de Saint-Just de avenue 52 - département du Hôtel
Ligne 57 : Saint-Rémy-de-Provence - Avignon Avignon - Saint-Rémy-de-Provence : 57 Ligne •
Direction des transports et des ports ports des et transports des Direction
>> Rejoindre Sausset-les-Pins Rejoindre >> Carry-le-Rouet Rejoindre >>
Ligne 54 : Arles - Cavaillon par Saint-Rémy-de-Provence par Cavaillon - Arles : 54 Ligne • Conseil général des Bouches-du-Rhône des général Conseil
>> Rejoindre Saint-Rémy-de-Provence Rejoindre >>
Transports urbains - TransMétropôle - La Côte Bleue - www.lepilote.com - Bleue Côte La - TransMétropôle - urbains Transports www.lepilote.com - Bleue Côte La - TransMétropôle - urbains Transports
Les Baux - Arles - Baux Les www.ville-sausset-les-pins.fr www.carry-lerouet.com - 36 20 13 42 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
Offi ce de Tourisme - Tél. 04 90 92 05 22 - www.saintremy-de-provence.com - 22 05 92 90 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
Ligne 59 : Saint-Rémy-de-Provence - - Saint-Rémy-de-Provence : 59 Ligne •
Offi ce de Tourisme - Tél. 04 42 45 60 65 65 60 45 42 04 Tél. - Tourisme de ce Offi : d’info +
+ d’info : : d’info +
Tarifs
Les Baux-de-Provence Les + d’info : : d’info +
d’herbes de la garrigue. garrigue. la de d’herbes
TRANSPORT EN COMMUN ! ! COMMUN EN TRANSPORT
>> Rejoindre Rejoindre >>
Le château du Roi René à Tarascon - Le château médiéval de Châteaurenard. de médiéval château Le - Tarascon à René Roi du château Le Horaires
Numéro Azur - prix d’un appel local appel d’un prix - Azur Numéro artifi ciels aménagés au large. large. au aménagés ciels artifi et d’olive d’huile saveurs aux parfumés
0 810 00 13 26 13 00 810 0
LE GR 2013 EST ACCESSIBLE EN EN ACCESSIBLE EST 2013 GR LE
À voir aux alentours : : alentours aux voir À
découvrir les fonds sous-marins et récifs récifs et sous-marins fonds les découvrir poissons de spécialités ses et humeur
Infos lignes Infos
Offi ce de Tourisme - Tél. 04 90 54 34 39 - www.lesbauxdeprovence.com - 39 34 54 90 04 Tél. - Tourisme de ce Offi AMIS MARCHEURS MARCHEURS AMIS
bonheur des enfants. Les plongeurs pourront pourront plongeurs Les enfants. des bonheur bonne sa Carry-le-Rouet, aimer allez vous
cartreize allô
+ d’info : : d’info + Points de vente de Points
criques, calanques et plages de galets feront le le feront galets de plages et calanques criques, pays, du enfant Fernandel, Comme criques.
authentique... Une succession de petites petites de succession Une authentique... et plages d’insolites à conduiront vous nées La vallée des Baux-de-Provence - Le moulin d’Alphonse Daudet à Fontvieille. à Daudet d’Alphonse moulin Le - Baux-de-Provence des vallée La
l'information détaillée sur : sur détaillée l'information
terrasses de restaurant. restaurant. de terrasses terrasses de café, marché animé, ambiance ambiance animé, marché café, de terrasses randon- de sentiers Plusieurs Bleue. Côte Retrouvez toute toute Retrouvez À voir aux alentours : alentours aux voir À
places ombragées accueillant d’agréables d’agréables accueillant ombragées places et garrigues est charmant : rues piétonnes, piétonnes, rues : charmant est garrigues et la de littoral le sur promenades belles
Chagall... Voyages en Méditerranée. en Voyages Chagall...
ticuliers, les fontaines anciennes et les petites petites les et anciennes fontaines les ticuliers,
château du XIX du château , ce village entouré de pinèdes pinèdes de entouré village ce , de offre balnéaire station charmante Cette
Marseille - Station Métro Castellane Métro Station - Marseille •
e
d’une féérie sonore et visuelle. Du 8 mars 2013 au 5 janvier 2014, Monet, Renoir, Renoir, Monet, 2014, janvier 5 au 2013 mars 8 Du visuelle. et sonore féérie d’une
ville pour découvrir les façades des hôtels par- hôtels des façades les découvrir pour ville Avec son joli port de pêche surplombé par un un par surplombé pêche de port joli son Avec Marseille - Gare routière Saint-Charles Saint-Charles routière Gare - Marseille •
les Carrières des Lumières qui vous permettra d’évoluer en toute liberté au milieu milieu au liberté toute en d’évoluer permettra vous qui Lumières des Carrières les
Carry-le-Rouet, la savoureuse savoureuse la Carry-le-Rouet,
temple, etc. Flânez à travers les rues du centre- du rues les travers à Flânez etc. temple, Marseille - Arenc-Le Silo Arenc-Le - Marseille • Ligne 20 : Les Saintes-Maries-de-la-Mer - Arles - Saintes-Maries-de-la-Mer Les : 20 Ligne •
les nombreux musées de ce village pittoresque. Lors de votre escapade, découvrez découvrez escapade, votre de Lors pittoresque. village ce de musées nombreux les
Sausset-les-Pins, au bonheur des familles familles des bonheur au Sausset-les-Pins, Thermes, la longue avenue résidentielle, le le résidentielle, avenue longue la Thermes, Vitrolles - Halte routière Halte - Vitrolles • routière Gare - Ciotat La •
>> Rejoindre Les Saintes-Maries-de-la-Mer Les Rejoindre >>
patrimoine médiéval et Renaissance exceptionnel. Visitez le château, la citadelle et et citadelle la château, le Visitez exceptionnel. Renaissance et médiéval patrimoine Salon-de-Provence - Halte routière Halte - Salon-de-Provence • routière Halte - Istres • les vestiges du Comptoir de Glanum, les grands grands les Glanum, de Comptoir du vestiges les
Du haut de son pic rocheux, le village des Baux-de-Provence offre aux visiteurs un un visiteurs aux offre Baux-de-Provence des village le rocheux, pic son de haut Du
St Rémy-de-Provence - Offi ce de tourisme de ce Offi - Rémy-de-Provence St • routière Halte - Mer sur Fos • Offi ce de Tourisme - Tél. 04 90 97 82 55 - www.saintesmaries.com - 55 82 97 90 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
son patrimoine culturel exceptionnel en visitant visitant en exceptionnel culturel patrimoine son
Ligne 72 : La Ciotat - Aubagne - Aix-en-Provence - Aubagne - Ciotat La : 72 Ligne •
Saintes Maries de la Mer - Offi ce de tourisme de ce Offi - Mer la de Maries Saintes • routière Gare - Avignon •
+ d’info : : d’info +
gique les plus anciens d’Europe. Découvrez Découvrez d’Europe. anciens plus les gique
Ligne 69 : La Ciotat - Marseille par autoroute par Marseille - Ciotat La : 69 Ligne •
Les Baux-de-Provence, l'historique l'historique Baux-de-Provence, Les Port St Louis du Rhône - Agence Ulysse Agence - Rhône du Louis St Port • d’Échanges Pôle - Aubagne •
La ville est bâtie sur l’un des sites archéolo- sites des l’un sur bâtie est ville La
>> Rejoindre La Ciotat La Rejoindre >>
Miramas - Halte routière Halte - Miramas • Envia&Vous - Arles •
Ligne 68 : Cassis - Aubagne par Carnoux par Aubagne - Cassis : 68 Ligne •
Martigues - Offi ce de tourisme de ce Offi - Martigues • routière Gare - Aix-en-Provence •
Saint-Rémy-de-Provence, la culturelle culturelle la Saint-Rémy-de-Provence,
>> Rejoindre Cassis Rejoindre >>
Transports urbains - CIOTABUS - Tél. 04 42 08 90 90 - www.ciotabus.fr - 90 90 08 42 04 Tél. - CIOTABUS - urbains Transports Points de vente de Points
Offi ce de Tourisme - Tél. 04 42 08 61 32 - www.tourisme-laciotat.com - 32 61 08 42 04 Tél. - Tourisme de ce Offi Ligne 59 : Saint-Rémy-de-Provence - Les Baux - Arles - Baux Les - Saint-Rémy-de-Provence : 59 Ligne •
Les Marcoulines www.lepilote.com Marcoulines Les Ligne 54 : Arles - Cavaillon par Saint-Rémy-de-Provence par Cavaillon - Arles : 54 Ligne • + d’info : : d’info +
Transports urbains - TransMétropôle TransMétropôle - urbains Transports
Ligne 29 : Arles - Salon-de-Provence - Arles : 29 Ligne •
Renseignements dans les points de vente. de points les dans Renseignements
www.ot-cassis.com Ligne 21 : Port-Saint-Louis-du-Rhône - Arles Arles - Port-Saint-Louis-du-Rhône : 21 Ligne •
famille) pour s’adapter à vos besoins de déplacements. de besoins vos à s’adapter pour famille)
Ligne 58 : Cabannes - Avignon - Cabannes : 58 Ligne • Ligne 20 : Les Saintes-Maries-de-la-Mer - Arles Arles - Saintes-Maries-de-la-Mer Les : 20 Ligne •
Tél. 0892 259 892 259 0892 Tél.
durées de validité (24h, 48h et 72h) et selon différents profi ls (tout public, jeunes, jeunes, public, (tout ls profi différents selon et 72h) et 48h (24h, validité de durées
Ligne 57 : Saint-Rémy-de-Provence - Avignon Avignon - Saint-Rémy-de-Provence : 57 Ligne • Ligne 18 : Arles - Aix-en-Provence par St-Martin-de-Crau et Salon-de-Provence et St-Martin-de-Crau par Aix-en-Provence - Arles : 18 Ligne •
Offi ce de Tourisme de ce Offi
sur tous les réseaux de transport des Bouches-du-Rhône. Il est décliné en trois trois en décliné est Il Bouches-du-Rhône. des transport de réseaux les tous sur
les cars les
>> Rejoindre Avignon Rejoindre >> >> Rejoindre Arles Rejoindre >> + d’info : : d’info +
Créé spécialement pour l’année 2013, le PASS Transport vous permet de circuler circuler de permet vous Transport PASS le 2013, l’année pour spécialement Créé
ALTÉDIA PUBLIC / sur gratuits
en toute tranquillité ! tranquillité toute en
et calanques de la côte marseillaise. côte la de calanques et Transports urbains - Envia & Vous - Tél. 0810 000 818 - www.tout-envia.com - 818 000 0810 Tél. - Vous & Envia - urbains Transports
Porte-vélos Porte-vélos Transports urbains - TCRA - Tél. 04 32 74 18 32 - www.tcra.fr - 32 18 74 32 04 Tél. - TCRA - urbains Transports
de découvrir les splendides plages plages splendides les découvrir de Pour vous déplacer déplacer vous Pour Offi ce de Tourisme - Tél. 04 90 18 41 20 - www.arlestourisme.com - 20 41 18 90 04 Tél. - Tourisme de ce Offi Offi ce de Tourisme - Tél. 04 32 74 32 74 - www.avignon-tourisme.com - 74 32 74 32 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
PASS TRANSPORT PASS
poissons de la pêche locale avant avant locale pêche la de poissons
+ d’info : : d’info + + d’info : : d’info +
Noire, patronne des gitans. gitans. des patronne Noire,
Méditerranée en dégustant les les dégustant en Méditerranée
XII siècle dont la visite de la crypte permet de voir l’effi gie de Sara la la Sara de gie l’effi voir de permet crypte la de visite la dont siècle Le musée départemental de l’Arles Antique. l’Arles de départemental musée Le
LA BONNE ETOILE Lubéron. du régional naturel parc Le - monuments ses et Villeneuve-lès-Avignon Profi tez des plaisirs de la mer mer la de plaisirs des tez Profi e
À travers les ruelles pavées du village, découvrez l’église romane du du romane l’église découvrez village, du pavées ruelles les travers À Le parc naturel régional de Camargue - L’Abbaye de Montmajour de L’Abbaye - Camargue de régional naturel parc Le
À voir aux alentours : alentours aux voir À
colorées. colorées.
et 240 (Marseille/Aubagne par RN8). par (Marseille/Aubagne 240 et
parc naturel régional, terre de prédilection de la faune ornithologique. ornithologique. faune la de prédilection de terre régional, naturel parc
À voir aux alentours : alentours aux voir À
ruelles et ses maisons de pêcheurs pêcheurs de maisons ses et ruelles plages. nombreuses des ter profi pour lieu ce de
validation sur le réseau Cartreize. (4) Sauf lignes 91 (Marseille/Aéroport) (Marseille/Aéroport) 91 lignes Sauf (4) Cartreize. réseau le sur validation (3) À compter de la 1 la de compter À (3)
ère l’heure des nombreuses représentations artistiques. artistiques. représentations nombreuses des l’heure
nades pédestres ou équestres et admirerez les grands espaces de ce ce de espaces grands les admirerez et équestres ou pédestres nades
de vente (rechargement multiple) et à bord des véhicules (à l’unité) sur carte personnelle Ticketreize. Ticketreize. personnelle carte sur l’unité) (à véhicules des bord à et multiple) (rechargement vente de
vous charmer par ses étroites étroites ses par charmer vous réjouiront se farniente de et soleil de adeptes Les environs. ses et verte l’île port,
envouter par ses paysages. ses par envouter juillet 2013, pour vivre à à vivre pour 2013, juillet (1) Vendu uniquement dans les points de vente sur carte Ticketreize. (2) Vendu dans les points points les dans Vendu (2) Ticketreize. carte sur vente de points les dans uniquement Vendu (1)
et ses traditions taurines. Entre terre et mer, vous goûterez aux joies des prome- des joies aux goûterez vous mer, et terre Entre taurines. traditions ses et
falaise du Cap Canaille, Cassis va va Cassis Canaille, Cap du falaise
- Photos Fotolia/Conseil général des Bouches-du-Rhône. le sur panoramique vue une aurez vous là, De Capucin. du rocher le par dominées
Van Gogh a peint nombre de ses chefs-d’œuvre en Arles. Vous aussi, laissez-vous laissez-vous aussi, Vous Arles. en chefs-d’œuvre ses de nombre peint a Gogh Van
contemporaine du 5 au 26 26 au 5 du contemporaine
pendant 1 an. 1 pendant
Capitale de la Camargue, laissez-vous envoûter par sa beauté sauvage, sa culture culture sa sauvage, beauté sa par envoûter laissez-vous Camargue, la de Capitale
(1)(3)
selon le trajet le selon le massif des Calanques et la la et Calanques des massif le oasis luxuriantes Figuerolles, et Mugel : attendent vous calanques belles deux
pour vous. L’art de vivre et les fêtes traditionnelles y ont également toute leur place ! ! place leur toute également ont y traditionnelles fêtes les et vivre de L’art vous. pour Permet de réaliser 6 trajets identiques sur le réseau Cartreize Cartreize réseau le sur identiques trajets 6 réaliser de Permet vous mondial de la création création la de mondial vous
variable variable
Carnet 6 voyages 6 Carnet Petit port pittoresque niché entre entre niché pittoresque port Petit centre-ville, du l’est À “Citharista”. nommée l’Antiquité dès Marseillaise Colonie
votre séjour en Provence : forum, arènes, théâtre antique n’auront plus de secrets secrets de plus n’auront antique théâtre arènes, forum, : Provence en séjour votre festival d’Avignon, rendez- d’Avignon, festival capitale de la Camargue Camargue la de capitale
de l’UNESCO, admirablement conservés font d’Arles une étape incontournable de de incontournable étape une d’Arles font conservés admirablement l’UNESCO, de au Moyen Âge. Profi tez du du tez Profi Âge. Moyen au
Permet de voyager 24h en illimité. en 24h voyager de Permet
2
Cassis et ses Calanques Calanques ses et Cassis plages ses et Ciotat La (2)(3)(4) Les Saintes-Maries-de-la-Mer, Saintes-Maries-de-la-Mer, Les €
Pass 24h jeunes (-26 ans) (-26 jeunes 24h Pass La richesse des monuments antiques et romans, inscrits au patrimoine mondial mondial patrimoine au inscrits romans, et antiques monuments des richesse La de capitale de la Chrétienté Chrétienté la de capitale de
diose, témoin de son passé passé son de témoin diose,
Permet de réaliser 1 trajet sur une ligne Cartreize. ligne une sur trajet 1 réaliser de Permet
1
(2)(4) €
semble monumental gran- monumental semble
Billet senior (+65 ans) (+65 senior Billet
Papes vous offrira un en- un offrira vous Papes
côté mer côté
Permet de réaliser 1 trajet sur une ligne Cartreize. ligne une sur trajet 1 réaliser de Permet selon le trajet le selon
dial de l’UNESCO, la cité des des cité la l’UNESCO, de dial
Billet 1 voyage 1 Billet variable variable
Classée au Patrimoine Mon- Patrimoine au Classée
La Provence La
mars 2012 mars 1 au vigueur en
er
Infos/Tarifs Avignon, la Cité des Papes Papes des Cité la Avignon,
Ligne 240 : Aubagne - Marseille par les Caillols et La Fourragère La et Caillols les par Marseille - Aubagne : 240 Ligne • Ligne 59 : Saint-Rémy-de-Provence - Les Baux - Arles - Baux Les - Saint-Rémy-de-Provence : 59 Ligne • Carry-le-Rouet, Sausset-les-Pins Carry-le-Rouet,
Ligne 102 : Aubagne / ZI Les Paluds - Marseille par autoroute par Marseille - Paluds Les ZI / Aubagne : 102 Ligne • Ligne 54 : Arles - Cavaillon par Saint-Rémy-de-Provence par Cavaillon - Arles : 54 Ligne • Ligne 55 : Gignac – Martigues par Le Rove, Ensuès-la-Redonne, Ensuès-la-Redonne, Rove, Le par Martigues – Gignac : 55 Ligne •
Ligne 100 : Aubagne - Marseille par autoroute par Marseille - Aubagne : 100 Ligne • Ligne 29 : Arles - Salon-de-Provence - Arles : 29 Ligne • Ligne 39 : Martigues - Aix-en-Provence - Martigues : 39 Ligne •
Ligne 89 : Vitrolles - Marseille par Les Pennes-Mirabeau Pennes-Mirabeau Les par Marseille - Vitrolles : 89 Ligne • Ligne 34 : Port-Saint-Louis-du-Rhône - Marseille par Martigues par Marseille - Port-Saint-Louis-du-Rhône : 34 Ligne •
>> Rejoindre les villages des Alpilles des villages les Rejoindre >>
Ligne 86 : Salon-de-Provence - La-Roque-d’Anthéron - Salon-de-Provence : 86 Ligne •
Ligne 88 : Berre l’étang / Vitrolles - Marseille - Vitrolles / l’étang Berre : 88 Ligne • Ligne 25 : Martigues - Aix-en-Provence par Salon-de-Provence par Aix-en-Provence - Martigues : 25 Ligne •
Ligne 52 : Lambesc - Salon-de-Provence Salon-de-Provence - Lambesc : 52 Ligne •
Ligne 69 : La Ciotat - Marseille par autoroute par Marseille - Ciotat La : 69 Ligne •
>> Rejoindre Martigues Rejoindre >>
Ligne 29 : Arles - Salon-de-Provence - Arles : 29 Ligne •
Tél. 04.90.54.24.10 - www.parc-alpilles.fr - 04.90.54.24.10 Tél.
Arles, l'antique l'antique Arles,
Ligne 64 : Trets - Gardanne - Marseille - Gardanne - Trets : 64 Ligne •
Ligne 25 : Martigues - Aix-en-Provence par Salon-de-Provence par Aix-en-Provence - Martigues : 25 Ligne •
Parc Naturel Régional des Alpilles Alpilles des Régional Naturel Parc
Ligne 53 : Aix-en-Provence - Marseille par Z.I. Les Milles Milles Les Z.I. par Marseille - Aix-en-Provence : 53 Ligne •
Ligne 18 : Arles - Aix-en-Provence par St-Martin-de-Crau et Salon-de-Provence et St-Martin-de-Crau par Aix-en-Provence - Arles : 18 Ligne •
Transports urbains : Réseau Ulysse : Tél. 04 42 06 90 20 - www.paysdemartigues.fr - 20 90 06 42 04 Tél. : Ulysse Réseau : urbains Transports + d’info : : d’info +
Ligne 51 : Aix-en-Provence - Marseille par RN8 RN8 par Marseille - Aix-en-Provence : 51 Ligne •
Ligne 6 : Saint-Chamas - Salon par Miramas et Grans Grans et Miramas par Salon - Saint-Chamas : 6 Ligne •
Offi ce de Tourisme - Tél. 04 42 42 31 10 - www.martigues-tourisme.com - 10 31 42 42 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
Ligne 50 : Aix-en-Provence - Marseille Gare Saint-Charles par autoroute par Saint-Charles Gare Marseille - Aix-en-Provence : 50 Ligne •
Depuis les autres villes des Bouches-du-Rhône : Bouches-du-Rhône des villes autres les Depuis est passionnant à découvrir. découvrir. à passionnant est
Ligne 87 : Cavaillon - Aix-en-Provence - Cavaillon : 87 Ligne • Ligne 49 : Aix-en-Provence - Marseille Arenc-Le Silo Arenc-Le Marseille - Aix-en-Provence : 49 Ligne • + d’info : : d’info +
des châteaux forts, le patrimoine des Alpilles Alpilles des patrimoine le forts, châteaux des
Ligne 72 : La Ciotat - Aubagne - Aix-en-Provence - Aubagne - Ciotat La : 72 Ligne •
Ligne 36 : Gignac-la-Nerthe - Marignanne - ZI Vitrolles - Marseille Arenc Marseille - Vitrolles ZI - Marignanne - Gignac-la-Nerthe : 36 Ligne •
Ligne 17 : Salon-de-Provence - Aéroport Marseille Provence par Vitrolles par Provence Marseille Aéroport - Salon-de-Provence : 17 Ligne •
et Ensuès-la-Redonne - Le fort de Port-de-Bouc de fort Le - Ensuès-la-Redonne et
et la vallée des Baux. Des romains au temps temps au romains Des Baux. des vallée la et Ligne 49 : Aix-en-Provence - Marseille Arenc-Le Silo Arenc-Le Marseille - Aix-en-Provence : 49 Ligne •
Ligne 34 : Port-Saint-Louis-du-Rhône - Marseille par Martigues par Marseille - Port-Saint-Louis-du-Rhône : 34 Ligne •
Depuis l’Aéroport Marseille Provence Marseille l’Aéroport Depuis
Les villages du bord de mer : Carro, La Couronne Couronne La Carro, : mer de bord du villages Les : alentours aux voir À Ligne 25 : Martigues - Aix-en-Provence par Salon-de-Provence par Aix-en-Provence - Martigues : 25 Ligne • admirer la plaine de la Crau, la Durance Durance la Crau, la de plaine la admirer Depuis les autres villes des Bouches-du-Rhône : Bouches-du-Rhône des villes autres les Depuis
>> Rejoindre Salon-de-Provence Rejoindre >> Ligne 18 : Arles - Aix-en-Provence par St-Martin-de-Crau et Salon-de-Provence et St-Martin-de-Crau par Aix-en-Provence - Arles : 18 Ligne •
tour des Opies, point culminant, vous pourrez pourrez vous culminant, point Opies, des tour petits ports, calanques, criques et plages. et criques calanques, ports, petits
Ligne 16 : Lançon-de-Provence - Aix-en-Provence Aix-en-Provence - Lançon-de-Provence : 16 Ligne • Ligne 91 : Marseille - Aéroport Marseille Provence par autoroute autoroute par Provence Marseille Aéroport - Marseille : 91 Ligne •
ront de très beaux paysages. Du haut de la la de haut Du paysages. beaux très de ront
sud, la Côte Bleue, blottie contre la chaîne de l’Estaque, est dédiée au tourisme : : tourisme au dédiée est l’Estaque, de chaîne la contre blottie Bleue, Côte la sud,
Ligne 15 : Berre-l’Etang - Aix-en-Provence Aix-en-Provence - Berre-l’Etang : 15 Ligne •
Depuis l’Aéroport Marseille Provence : Provence Marseille l’Aéroport Depuis
où marcheurs, cavaliers et cyclistes profi te- profi cyclistes et cavaliers marcheurs, où
traditionnelle “poutargue”, caviar local préparé à partir d’œufs de muges noirs. Au Au noirs. muges de d’œufs partir à préparé local caviar “poutargue”, traditionnelle
Transports urbains - Libébus : Tél. 04 90 56 50 98 - www.libebus.com - 98 50 56 90 04 Tél. : Libébus - urbains Transports Ligne 12 : Meyreuil - Aix-en-Provence par Gardanne Gardanne par Aix-en-Provence - Meyreuil : 12 Ligne •
>> Rejoindre Marseille Rejoindre >>
de nombreuses essences méditerranéennes méditerranéennes essences nombreuses de
les charmes de la vie populaire en Provence. En saison, vous pourrez goûter à la la à goûter pourrez vous saison, En Provence. en populaire vie la de charmes les
Ligne 11 : La Bouilladisse - Aix-en-Provence - Bouilladisse La : 11 Ligne • Offi ce de Tourisme - Tél. 04 90 56 27 60 - www.visitsalondeprovence.com - 60 27 56 90 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
Le massif est remarquable par la présence présence la par remarquable est massif Le
ville a inspiré de nombreux artistes. Flânez dans les rues piétonnes pour découvrir découvrir pour piétonnes rues les dans Flânez artistes. nombreux de inspiré a ville
Depuis les autres villes des Bouches-du-Rhône : Bouches-du-Rhône des villes autres les Depuis + d’info : : d’info +
Transports urbains - RTM - Tél. 04 91 91 92 10 - www.rtm.fr - 10 92 91 91 04 Tél. - RTM - urbains Transports Surnommée la “petite Venise provençale” en raison de ses ponts et canaux, la la canaux, et ponts ses de raison en provençale” Venise “petite la Surnommée
Les Alpilles, le belvédaire de la Provence la de belvédaire le Alpilles, Les
Les grottes de Calès à Lamanon. à Calès de grottes Les Offi ce de Tourisme - Tél. 04 91 13 89 00 - www.marseille-tourisme.com - 00 89 13 91 04 Tél. - Tourisme de ce Offi Ligne 51 : Aix-en-Provence - Marseille par RN8 par Marseille - Aix-en-Provence : 51 Ligne •
Le château de la Barben et son parc zoologique parc son et Barben la de château Le Ligne 50 : Aix-en-Provence - Marseille Gare Saint-Charles par autoroute par Saint-Charles Gare Marseille - Aix-en-Provence : 50 Ligne • + d’info : d’info +
Ligne 40 : Aix-en-Provence - Aéroport Marseille Provence par le pôle d’activités d’Aix d’activités pôle le par Provence Marseille Aéroport - Aix-en-Provence : 40 Ligne • À voir aux alentours : alentours aux voir À
Les calanques de Marseille à Cassis - Le château d’If et les îles du Frioul. du îles les et d’If château Le - Cassis à Marseille de calanques Les Ligne 39 : Martigues - Aix-en-Provence - Martigues : 39 Ligne •
À voir aux alentours : alentours aux voir À Marseille Saint-Charles : Saint-Charles Marseille
Depuis l’Aéroport Marseille Provence, la Gare d’Aix-en-Provence TGV ou la gare de de gare la ou TGV d’Aix-en-Provence Gare la Provence, Marseille l’Aéroport Depuis
Ligne 25 : Martigues - Aix-en-Provence par Salon-de-Provence par Aix-en-Provence - Martigues : 25 Ligne •
>> Rejoindre Aix-en-Provence Rejoindre >>
>> Rejoindre Istres Rejoindre >>
Ligne 25 : Martigues - Aix-en-Provence par Salon-de-Provence par Aix-en-Provence - Martigues : 25 Ligne •
Transports urbains - Aix en Bus - Tél. 09 70 80 90 13 - www.aixenbus.fr - 13 90 80 70 09 Tél. - Bus en Aix - urbains Transports
Ligne 6 : Saint-Chamas - Salon par Miramas et Grans et Miramas par Salon - Saint-Chamas : 6 Ligne • Martigues et la Côte Bleue Bleue Côte la et Martigues Offi ce de Tourisme - Tél. 04 42 16 11 61 - www.aixenprovencetourism.com - 61 11 16 42 04 Tél. - Tourisme de ce Offi
>> Rejoindre Miramas le vieux le Miramas Rejoindre >> + d’info : d’info + de France. de
de la prestigieuse Patrouille Patrouille prestigieuse la de
Le château de Vauvenargues. de château Le
Transports urbains - SAN Ouest-Provence - Tél. 04 42 11 16 16 - www.ouestprovence.fr - 16 16 11 42 04 Tél. - Ouest-Provence SAN - urbains Transports aux démonstrations de vols vols de démonstrations aux
Ligne 240 : Aubagne - Marseille par les Caillols et La Fourragère La et Caillols les par Marseille - Aubagne : 240 Ligne •
Gardanne et le parcours Cézanne parcours le et Gardanne
Offi ce de Tourisme d’Istres - Tél. 04 42 81 76 00 - www.istres.fr - 00 76 81 42 04 Tél. - d’Istres Tourisme de ce Offi
peut-être la chance d’assister d’assister chance la peut-être
Ligne 102 : Aubagne / ZI Les Paluds - Marseille par autoroute par Marseille - Paluds Les ZI / Aubagne : 102 Ligne •
La montagne Sainte-Victoire montagne La
Offi ce de Tourisme de Miramas - Tél. 04 90 58 08 24 - www.miramas.org/tourisme - 24 08 58 90 04 Tél. - Miramas de Tourisme de ce Offi regardant le ciel, vous aurez aurez vous ciel, le regardant
Ligne 100 : Aubagne - Marseille par autoroute par Marseille - Aubagne : 100 Ligne •
À voir aux alentours : alentours aux voir À
+ d’info : : d’info + du célèbre Nostradamus. En En Nostradamus. célèbre du Ligne 72 : La Ciotat - Aubagne - Aix-en-Provence Aix-en-Provence - Aubagne - Ciotat La : 72 Ligne
2013 •
Ligne 69 : La Ciotat - Marseille par autoroute par Marseille - Ciotat La : 69 Ligne •
d’histoire à parcourir. parcourir. à d’histoire Lignes maison la dont musées ses
Le village de Saint-Chamas et ses maisons troglodytes. troglodytes. maisons ses et Saint-Chamas de village Le : alentours aux voir À
Ligne 68 : Cassis - Aubagne par Carnoux par Aubagne - Cassis : 68 Ligne • découvrir son patrimoine et et patrimoine son découvrir et d’art d’eau, ville une est Aix-en-Provence
Empruntez les ruelles pour y y pour ruelles les Empruntez genre. tout en collectionneurs et d’artisans créateurs, de boutiques nombreuses navettes... et fougasses calissons, >> Rejoindre Aubagne Rejoindre >>
touristiques l’Olivier. de l’étang
ombragés de platanes. platanes. de ombragés les découvrir y pour rues les dans âneront fl shopping de amateurs Les d’olives, huile : locaux produits les déguster Beauvoir et la porte d’Arles ou bien encore profi terez des activités nautiques sur sur nautiques activités des terez profi encore bien ou d’Arles porte la et Beauvoir
Transports urbains : Les bus de l’Agglo : Tél. 04 42 03 24 25 - www.bus-agglo.fr www.bus-agglo.fr - 25 24 03 42 04 Tél. : l’Agglo de bus Les : urbains Transports piétonnes et ses cours cours ses et piétonnes phocéenne. cité la caractérisent qui symbole de autant Canebière, la Vieux-Port, pour provençal marché le dans Promenez-vous en observant les belles façades des hôtels particuliers, l’église de Notre Dame de de Dame Notre de l’église particuliers, hôtels des façades belles les observant en
Offi ce de Tourisme - Tél. : 04 42 03 49 98 - www.oti-paysdaubagne.com www.oti-paysdaubagne.com - 98 49 03 42 04 : Tél. - Tourisme de ce Offi par ses agréables rues rues agréables ses par le Charité, Vieille la de musées les Notre-Dame-de-la-Garde, de basilique la Cézanne. Atelier son et musées ses fontaines, partie la plus sauvage de l’étang. Vous marcherez dans les ruelles du vieil Istres Istres vieil du ruelles les dans marcherez Vous l’étang. de sauvage plus la partie
+ d’info : : d’info + centre-ville vous charmera charmera vous centre-ville : partager faire vous à merveille d’une plus a culture, de et d’art ville Marseille, ses monuments, ses visiter pour Provence doté d’une belle unité architecturale et offrant un panorama exceptionnel sur la la sur exceptionnel panorama un offrant et architecturale unité belle d’une doté
cultive un art de vivre. Le Le vivre. de art un cultive calanques… des transparentes eaux les dans baignez-vous historique, Aix-en- à passage votre de tez Profi vivre. de À proximité de l’étang de Berre, Miramas le vieux est un village médiéval perché perché médiéval village un est vieux le Miramas Berre, de l’étang de proximité À
Les massifs du Garlaban et de la Sainte-Baume. la de et Garlaban du massifs Les : alentours aux voir À
l’Empéri, Salon-de-Provence Salon-de-Provence l’Empéri, centre Panier, du quartier du pittoresques ruelles les dans ânez fl musées, ses douceur sa de culturel, et architectural moine
Dominée par le château de de château le par Dominée monuments, ses millénaire, histoire son travers à ville cette de richesse la Découvrez patri- son de ville, la de charme le sous Tombez rez également visiter sa maison natale. natale. maison sa visiter également rez
Monde de Pagnol”. Patrie de cette célébrité, vous pour- vous célébrité, cette de Patrie Pagnol”. de Monde
Salon-de-Provence, la charmante la Salon-de-Provence, phocéenne cité la Marseille, d'eau ville d'art, ville Aix-en-Provence, de Thérèse-Neveu ou en visitant l’exposition du “petit “petit du l’exposition visitant en ou Thérèse-Neveu de
Découvrez l’histoire de la céramique dans les ateliers ateliers les dans céramique la de l’histoire Découvrez
poteries et céramiques dans les ateliers d’artistes. d’artistes. ateliers les dans céramiques et poteries
! e ill r b i qu il e l so e l
eau b est 'il qu rovence, P n E * Arpentez les rues de la vieille ville et admirez santons, santons, admirez et ville vieille la de rues les Arpentez
typique incontournable
C’est à l’argile qu’Aubagne doit sa renommée ! ! renommée sa doit qu’Aubagne l’argile à C’est qui dardaio !* dardaio qui
bèu lou soulèu soulèu lou bèu La Provence La Provence La Aubagne, la ville des santons des ville la Aubagne, Miramas le vieux et Istres et vieux le Miramas plus de CG13 qu'es Provenço, En moins de CO2 Avignon
Lignes 57 58
départementales Gare TGV Avignon Lignes organisées par le Conseil Général des Bouches-du-Rhône Lignes touristiques 6 Saint-Chamas - Salon-de-Provence par Grans Département des Bouches-du-Rhône 11 La Bouilladisse - Aix-en-Provence Département 12 Meyreuil - Aix-en-Provence par Gardanne 15 Berre l’étang - Aix-en-Provence du Gard (30) Châteaurenard 16 Lançon-de-Provence - Aix-en-Provence
n
0
17 Salon-de-Provence - Aéroport Marseille Provence par Vitrolles 7
5
D 18 Arles - Aix-en-Provence par St Martin-de-Crau et Salon-de-Provence Département du Vaucluse (84) Département des Alpes Salon de Provence - Aix-en-Provence par autoroute 20 Les Saintes-Maries-de-la-Mer - Arles de Haute Provence (04) D 7n 21 Port-Saint-Louis-du-Rhône - Arles 25 Martigues - Aix-en-Provence par Salon-de-Provence St-Rémy 29 Arles - Salon-de-Provence 34 Port-Saint-Louis-du-Rhône - Marseille par Martigues de-Provence 36 Gignac-la-Nerthe - Marignanne - ZI Vitrolles - Marseille Arenc Tarascon 54 57 59 39 Martigues - Aix-en-Provence 40 Aix-en-Provence - Aéroport Marseille Provence par le pôle d’activités d’Aix D570n Les Baux 49 Aix-en-Provence - Marseille Arenc-Le Silo 50 Aix-en-Provence - Marseille Gare Saint-Charles par autoroute de-Provence D7n 51 Aix-en-Provence - Marseille par RN8 59 Maussane 52 Lambesc - Salon-de-Provence les-Alpilles 53 Aix-en-Provence - Marseille par Z.I. Les Milles Alpilles 29 59 Lamanon 54 Arles - Cavaillon par Saint-Rémy-de-Provence D 17 Fontvieille 6 55 Gignac – Martigues par Le Rove, Ensuès-la-Redonne, Carry-le-Rouet, Mouriès D9 Sausset-les-Pins 57 Saint-Rémy-de-Provence - Avignon 58 Cabannes - Avignon 6 17 18 18 20 21 59 Saint-Rémy-de-Provence - Les Baux - Arles 25 29 52 86 Salon-de-Provence 29 54 59 Arles St-Martin-de-Crau n 64 Trets - Gardanne - Marseille 572 D D D4 7n 53 D113 La Barben Vauvenargues 65 Bouc-Bel-Air - Gardanne
0 D 68 Cassis - Aubagne par Carnoux 57 113a D 69 La Ciotat - Marseille par autoroute 72 La Ciotat - Aubagne - Aix-en-Provence 86 Salon-de-Provence - La-Roque-d’Anthéron Aix-en-Provence Département 11 12 15 16 18 25 87 Cavaillon - Aix-en-Provence Miramas du Var (83) 39 40 49 50 51 72 87 SainteSa Victoire 88 Berre l’étang / Vitrolles - Marseille 6 25 89 Vitrolles - Marseille par Les Pennes-Mirabeau D7n 91 Marseille - Aéroport Marseille Provence par autoroute
D St-Chamas 113 100 Aubagne - Marseille par autoroute D8n
D 102 Aubagne / ZI Les Paluds - Marseille par autoroute 5 6 8 Trets 240 Aubagne - Marseille par les Caillols et La Fourragère Berre-l'Étang Gare TGV Aix Gardanne D 9 Camargue 39 40 6 25 Istres Rognac Vitrolles Bouc-Bel-Air
17 40 91 Aéroport Les-Pennes Étang-de-Berre D113 Mirabeau D
2 Marignanne 6 D560 8 Fos-sur-Mer Septèmes 8 8 D56 Port-de-Bouc 36 les-Vallons Saintes-Maries-de-la-Mer Martigues D Châteauneuf 20 25 34 39 55 les-Martigues 8 D56 6
9
D
568 Le Garlaban Port-Saint-Louis D
n
8
D D 3 Sausset-les-Pins Carry-le-Rouet 96 55 68 69 72 Carro 55 100 102 240 Aubagne D8n La Couronne Côte Bleue D8n D8n
34 36 49 50 51 53 64 69 88 89 91 100 102 240 Iles Marseille Gare du Frioul Cassis 68 Retrouvez toute l'information Calanques détaillée sur : 69 72 La Ciotat
allôcartreize Points de vente Mer Méditerranée 0 810 00 13 26 Infos lignes Numéro Azur - prix d’un appel local Horaires Tarifs