Édition 2011/2012 lignes saisonnières Tarifs/Bus fares du 26/05/12 au 30/09/12 en vigueur au 1er mars 2012 st 59 En correspondance in effect as of 1 March 2012 depuis Avignon Billet 1 voyage Valable sur 1 trajet (en vente à bord des cars). 2,20 One-trip ticket: Good for one trip (on sale on board buses).

Billet 1 voyage senior (+65 ans) Valable sur 1 trajet. Vendu dans les points de vente et à bord du car sur carte personnelle Ticketreize. Saint-Rémy Ticket for seniors (+65 years of age): Valid for one trip. 1

On sale in point of sales or on board (Ticketreize card LA BONNE ETOILE de-Provence required). Pass 24h jeunes (-26 ans) Infos touristiques Permet de voyager 24h en illimité. Vendu dans les points www.visitprovence.com

de vente et à bord du car sur carte personnelle Ticketreize. PUBLIC / ALTÉDIA Day pass (-26 years of age): Valid for unlimited travel. 2 On sale in point of sales or on board (Ticketreize card required). Les-Baux-de-Provence Dépositaires/Point of sales • SAiNT-RÉMY-DE-PRoVENCE Ligne TRANSDEV SUD-EST Offi ce de Tourisme - Place Jean Jaurès Z.I. de Courtine - BP 10916 exploitée 84090 AVIGNON Cedex 9 • AViGNoN par Gare Routière GTV Avignon - 5 Avenue Monclar Tél. 04 32 76 00 40 - www.sudest-mobilites.fr Tél. 04 90 82 07 35 Arles • ARLES 24, bd Georges Clémenceau

PRIX D’UN APPEL LOCAL DEPUIS UN POSTE FIXE Points de vente Infos lignes Horaires Gratuité enfants - 6 ans allôcartreize Tarifs Les enfants de moins de 6 ans peuvent voyager 0 810 00 13 26 gratuitement sur l’ensemble des lignes du réseau Cartreize. Numéro Azur - prix d’un appel local cation. Espace imprimerie 04 91 78 58 sous réserve de modifi Document non contractuel, Free for Children under 6 years of age Conseil général des Bouches-du-Rhône Children under six years of age travel free-of-charge Direction des transports et des ports plus de CG13 on all Cartreize network lines. Hôtel du département - 52 avenue de Saint-Just 13256 Marseille Cedex 20 moins de CO2 Horaires : Arles Saint-Rémy-de-Provence par Les Baux-de-Provence Arrêts En correspondance pour Avignon Jours de du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi fonctionnement au dimanche au dimanche au dimanche au dimanche au vendredi au dimanche au vendredi au dimanche Ligne 59 : Arles / Les Baux / Saint-Rémy-de-Provence ARLES - Gare SNCF 07:45 10:15 12:10 14:10 16:15 18:15 Musées Arles Antique, ARLES - Lamartine 07:47 10:17 12:12 14:12 16:17 18:17 Réattu, Amphithéâtre, Arles Gare SNCF ARLES - MontPlaisir 07:51 10:21 12:16 14:16 16:21 18:21 Thermes, Pont Van Gogh ARLES - Le Trébon 07:53 10:23 12:18 14:18 16:23 18:23 Montplaisir

ARLES - Lycée Montmajour 07:55 10:25 12:20 14:20 16:25 18:25 Le Trébon ARLES ARLES - Abbaye de Montmajour 08:00 10:30 12:25 14:25 16:30 18:30 Lycée Montmajour FONTVIEILLE - Saint-Victor 08:03 10:33 12:28 14:28 16:33 18:33 Abbaye de Montmajour FONTVIEILLE - Stade 08:04 10:34 12:29 14:29 16:34 18:34 Abbaye de Montmajour FONTVIEILLE - Centre 08:05 10:35 12:30 14:30 16:35 18:35 Saint-Victor FONTVIEILLE - Croix Rouge 08:07 10:37 12:32 14:32 16:37 18:37 LE PARADOU - Les Plouvinons 08:09 10:39 12:34 14:34 16:39 18:39 Stade LE PARADOU - Centre 08:10 10:40 12:35 14:35 16:40 18:40 Le village Centre MAUSSANE-LES-ALPILLES - Le Stade 08:13 10:43 12:38 14:38 16:43 18:43 Croix-Rouge Fo ntv i e lle MAUSSANE-LES-ALPILLES - Espace de la Gare 08:15 10:45 12:40 14:40 16:45 18:45 LES BAUX - Les Baux 08:20 10:50 12:45 14:45 16:50 18:50 Les Plouvinons ou SAINT-RéMY - République 08:35 11:05 13:00 15:00 17:05 19:05 parad Le village Centre

Correspondance ligne 57 : Saint-Rémy-de-Provence / Avignon le SAINT-RéMY - République 08:45 11:20 13:10 15:05 16:30 17:20 18:45 19:10 - lles EYRAGUES - Notre Dame 08:58 11:33 13:23 15:18 16:43 17:33 18:58 19:23 Le Stade i ssane alp u CHâTEAURENARD - Halte Routière 09:10 11:45 13:35 15:30 16:55 17:45 19:10 19:35 Espace de la Gare - ma ROGNONAS - Hôtel de Ville 09:20 11:55 13:45 15:40 17:05 17:55 19:20 19:45 les AVIGNON - Gare Routière 09:35 12:07 13:57 15:52 17:17 18:10 19:32 20:00 Les Baux-de-Provence Les-Baux-de-Provence

Le village République

vence Horaires : Saint-Rémy-de-ProvenceArles par Les Baux-de-Provence Saint-Rémy-de-Provence L es -B a ux- de -P r o En correspondance depuis Avignon Eyragues -Notre-Dame Châteaurenard - Halte routière Jours de du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi du lundi fonctionnement au dimanche au dimanche au dimanche au dimanche au vendredi au dimanche au vendredi au dimanche Rognonas - Hôtel de ville Ligne 57 : Avignon / Saint-Rémy-de-Provence AVIGNON - Gare Routière 07:45 10:10 12:20 14:15 15:15 16:30 17:30 18:15 Palais des Papes, Avignon Gare Routière ROGNONAS - Hôtel de Ville 07:58 10:23 12:35 14:28 15:28 16:43 17:48 18:30 Pont Saint-Bénezet CHâTEAURENARD - Halte Routière 08:10 10:35 12:47 14:40 15:40 16:55 18:00 18:42 EYRAGUES - Notre Dame 08:20 10:45 12:57 14:50 15:50 17:05 18:10 18:52 Fonctionne les week-end du 26/05/12 au 30/09/12 Saint-RéMY - République 08:31 10:56 13:08 15:01 16:01 17:16 18:21 19:03 et tous les jours en juillet et août y compris les jours fériés. Correspondance ligne 59 : Saint-Rémy-de-Provence / Les Baux / Arles Works the weekend of 26/05/12 to 09/30/12 and daily in July Saint-RéMY - République 08:40 11:15 13:15 15:10 17:20 19:15 and August, including holidays. LES BAUX - Les Baux 08:55 11:30 13:30 15:25 17:35 19:30 MAUSSANE-LES-ALPILLES - Espace de la Gare 09:00 11:35 13:35 15:30 17:40 19:35 MAUSSANE-LES-ALPILLES - Le Stade 09:02 11:37 13:37 15:32 17:42 19:37 LE PARADOU - Centre 09:05 11:40 13:40 15:35 17:45 19:40 LE PARADOU - Les Plouvinons 09:06 11:41 13:41 15:36 17:46 19:41 FONTVIEILLE - Croix Rouge 09:08 11:43 13:43 15:38 17:48 19:43 FONTVIEILLE - Centre 09:10 11:45 13:45 15:40 17:50 19:45 FONTVIEILLE - Stade 09:11 11:46 13:46 15:41 17:51 19:46 FONTVIEILLE - Saint-Victor 09:12 11:47 13:47 15:42 17:52 19:47 ARLES - Abbaye de Montmajour 09:15 11:50 13:50 15:45 17:55 19:50 ARLES - Lycée Montmajour 09:20 11:55 13:55 15:50 18:00 19:55 ARLES - Le Trébon 09:22 11:57 13:57 15:52 18:02 19:57 ARLES - MontPlaisir 09:24 11:59 13:59 15:54 18:04 19:59 ARLES - Lamartine 09:28 12:03 14:03 15:58 18:08 20:03 ARLES - Gare SNCF 09:30 12:05 14:05 16:00 18:10 20:05