San Martino Di Castrozza | Primiero | Vanoi
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
n. 1 | ANNO 2014 San Martino di Castrozza | Primiero | Vanoi | Sagron Mis foto Pierluigi Orler È con grande piacere che porto il mio saluto all’Associazione Aquile, che con Bergheil grande professionalità e passione promuove lo sviluppo della montagna come È con grande piacere che vi presento la seconda uscita del magazine Aquile e luogo di valori, tradizioni, storia e natura. dedico a voi tutti il saluto che ci si scambia con il cliente, con il compagno di La montagna in tutte le sue forme, è la principale ricchezza del Trentino, su cordata e con chiunque condivida l’emozione unica di aver raggiunta la cima. di essa poggia la nostra economia e l’intera società alpina di cui orgogliosa- In questo numero, le Aquile spiccano il volo sul Cimon della Pala, protago- mente facciamo parte. È compito nostro, e l’associazione Aquile lo interpreta niste di una seconda pubblicazione nella quale hanno potuto esprimere l’ele- al meglio, tutelare questa risorsa che non è infinita e che necessita di una ge- mento essenziale della loro professione: la Montagna. stione intelligente e razionale per poter essere a disposizione delle generazioni Dal profilo storico e culturale, al settore artigianale, a quello turistico e alpini- future. La montagna è risorsa primaria per il turismo e per l’agricoltura della stico, il lavoro di squadra del comitato di redazione ha voluto proporre nuovi nostra terra, promuoverne i giusti valori e il rispetto è, oggi più che un tempo, elementi essenziali attraverso testi e immagini che parlano dei nostri territori un’assunzione di responsabilità che tutti noi dobbiamo intraprendere. e della nostra gente, del presente e del passato. La fruizione turistica in particolare, non può essere incontrollata, essa deve La Guida Alpina, che già alla fine dell’800 accompagnava i primi clienti alla avvenire entro le regole del rispetto dell’ambiente, ma anche delle tradizioni e scoperta delle Dolomiti, si presenta oggi con una professionalità arricchita, delle specificità che il Trentino da sempre custodisce. La figura della guida -al frutto di un percorso formativo culturale e tecnico molto importante e con la pina diviene dunque elemento di raccordo tra il fascino selvaggio della mon- responsabilità di trasmettere il rispetto dovuto a questo Patrimonio Universale. tagna e il rispetto che deriva dall’assoluta necessità della tutela ambientale, A chi abita la montagna, a chi desidera frequentarla, a chi già la conosce è culturale ed economica di un sistema caratterizzato da un equilibrio delicato. dedicata questa seconda uscita che viene distribuita gratuitamente a tutte le Auguro all’Associazione Aquile buon lavoro e rivolgo loro un grazie per l’im- famiglie di Primiero, grazie al supporto della Provincia Autonoma di Trento, portante lavoro svolto. Casse Rurali valli di Primiero e Vanoi, ApT San Martino di Castrozza, Passo Rolle, Primiero e Vanoi Comuni del Primiero, enti locali e Amici delle Aquile. Michele Dallapiccola Nel ringraziare tutti coloro che hanno lavorato alla realizzazione di Aquile Assessore all’Agricoltura, Turismo, Foreste, Promozione, Caccia e Pesca numero 1, desidero chiedere la collaborazione dei lettori per sostenere, in della Provincia Autonoma di Trento qualsiasi forma, la realizzazione del prossimo numero 2015 e divenire così “Amici delle Aquile”. Bergheil! GA Rocco Romagna Presidente Gruppo Guide Alpine “Aquile” di San Martino di Castrozza e Primiero In copertina: Il Cimon della Pala visto da Passo Rolle Foto di Pierluigi Orler Comunità di Comune di Comune di Primiero Canal San Bovo Fiera di Primiero Comune di Comune di Comune di Imer Mezzano Transacqua Unione dell’Alto Primiero 4 AQUILE 5 6 12 34 40 44 58 60 82 90 96 60 TOCCO ARTISTICO In questo numero L’esplosione del colore 64 ARCHITETTURA RITROVATA 6 IL PERSONAGGIO Una villa per tre Giuseppe Zecchini 12 COVER STORY 68 GLI AMICI DELLE 'AQUILE’ Renzo Corona e il Cimon della Pala I Negativi Le vie alpinistiche sulla parete sud-ovest del Cimon della Pala 70 VIAGGIO NELLA STORIA Le prime invernali sul Cimon della Pala Il Rifugio Pedrotti alla Rosetta Scuole di Sci Divagazioni sulla direttissima al Cimon della Pala Sulla Croda Granda La “direttissima” Franceschini-Rinaldi al Cimon della Pala Ferrata Bolver Luigi 82 LA MONTAGNA ROCK Il Vecchio dell’Alpe King of Dolomites Bruno Compagnet 34 MIRABILIA I preziosi intrecci di ordito e trama 90 QUI NATURA Sedici è il numero perfetto Camminare 44 COLLEZIONI NASCOSTE 92 FAST NEWS Ferri da stiro Into the wild Val Nuvola 48 VIVERE IN MONTAGNA Andar per boschi La frana del Rebrut Green Way Primiero Dialetto e dintorni 54 SPAZIO TRENTINO Vicino alle stelle… Una terra accogliente dove si vive bene In Trentino la vacanza non è mai stata così S.Mart Ci scrivono 6 AQUILE 7 Giuseppe Zecchini viene ricordato Sposa Margherita Gaudenzi (nata Bonetti che nel settembre 1914 sal- come una tra le più famose Guide nel 1856) e, col tempo, nascono: gono per primi la parete Ovest del- Alpine primierotte di fine Ottocento. Giuseppe junior, Rodolfo, Valenti- la Croda della Pala. Si ritiene che Esploratore instancabile dei vari no, Maria e Lucia. I figli Giuseppe si tratti del ventenne Giuseppe Zec- sottogruppi delle Pale di San Marti- junior e Valentino conseguiranno la chini junior poiché il padre avrebbe no, scalatore di prim’ordine e Guida qualifica di Guida Alpina. avuto 59 anni. Il figlio Emilio di- Alpina attenta e prudente: queste le Giuseppe Zecchini diventa Gui- venterà uno dei primi maestri di sci qualità che vengono costantemente da Alpina-Bergführer nel 1887 e di San Martino. riportate nei suoi libretti di Guida. si associa alle Guide Approvate di Rodolfo Zecchini morirà a 19 La sua professione lo porterà a re- Montagna ‘Gruppo di Primiero’ anni, da combattente Kaiserjäger, alizzare, assieme ai suoi clienti, nu- composto da Michele Bettega di nell’inverno del 1916 travolto da una merose prime ascensioni su cime Transacqua, Tisot Pietro di Tran- valanga durante la Grande Guerra. inviolate, salite su versanti inesplo- sacqua, Cordella Michele di To- Valentino Zecchini nasce a rati, concatenamenti, attraversate, nadico, Loss Domenico di Caoria, Transacqua il 6 luglio 1890 e sposa varianti di salita non solo nelle Pale Orsingher Giovanni di Canal San Maria Zanetel, già vedova Bernar- ma anche in altri gruppi dolomitici. Bovo e Feldkircher Giacomo di To- din con due figli (Giovanni e Mar- Durante gli ultimi anni di attività, nadico. gherita). Dal matrimonio nascono a seguito della sua profonda cono- La moglie Margherita muore il 28 Lino (1928), Italo (1930), Beppina scenza delle alte quote, individua i febbraio 1926 all’età di 70 anni. (1932), Bruno (1935) e Adriana difficili collegamenti sentieristici tra Giuseppe Zecchini muore il 19 di- (1940). La famiglia si allarga anche i rifugi alpini e sovrintende alla loro cembre 1936 all’età di 81 anni. con la presenza, per lunghi perio- realizzazione. di, dei cugini Guerrino, Emilio e Nel corso della sua carriera gli viene I FIGLI Giulio figli di Giuseppe Zecchini conferito un importante riconosci- Giuseppe Zecchini junior na- junior. I figli diventeranno, Maestri mento da parte di un’associazione sce a Transacqua nel 1894 e diven- di Sci e direttori delle Scuole di Sci alpinistica austriaca contenente 5 ta padre di Emilio, Guerrino, Giu- di San Martino di Castrozza: Lino ducati d’oro. lio e altre 4 figlie. Ettore Castiglioni sarà prescelto per la VII Olimpia- Giuseppe Zecchini nasce a Tran- nella sua guida ‘Pale di S. Martino’ de di Cortina d’Ampezzo nel 1956. sacqua nel 1855. La sua passione del 1935 riporta G. Zecchini come Valentino Zecchini muore a San (e anche necessità) per la caccia lo componente della cordata compo- Martino di Castrozza il 28 settem- porterà ad acquisire abilità e padro- sta da V. E. Fabbro, E. Bussi, e G. bre 1971. nanza degli ambienti impervi delle Pale di San Martino, doti queste che IL PERSONAGGIO si riveleranno fondamentali per il futuro lavoro di Guida Alpina. Il fratello Virgilio (Vigili) anche lui cacciatore, rimarrà famoso nella GIUSEPPE storia locale per la vicenda dell’or- so che, catturato di frodo, gli darà diritto ad una ricompensa pubblica ma con la stessa ricompensa, tut- ZECCHINI tavia, dovrà pagare la multa che Le grandi ‘Aquile’ del passato attraverso la sua stirpe l’Amministrazione austriaca gli ave- di Narci Simion - Guida Alpina va imposto per avere esercitato atti- vità venatoria illegale. foto archivio Famiglia Zecchini Valentino Zecchini con la famiglia AQUILE 9 Altre salite di rilievo: Elenco delle prime ascensioni realizzate da Giuseppe Zecchini • 2° ripetizione dello spigolo Nord Ovest del Cimon della gelamenti che gli comporteranno 4 amputazioni alle 1 Cima Immink 21/8/1891 20 Torre di Campido punta Destra 17/7/1899 Pala il 20 agosto 1893 assieme a A.H.B. Richardson e dita e lo costringeranno ad una attività alpinistica più 2 Dente del Cimon 15/9/1891 21 Sasso delle Capre 29/7/1899 C. Riva. modesta. 3 Sasso d’Ortiga 22/7/1892 22 Cima di Valgrande estate 1899 • Il tentativo alla parete Sud Ovest del Cimon della Pala • Nel 1907 sovrintende alla realizzazione del sentiero di 4 Cima d’Oltro 23/7/1892 23 Cima Focobon Versante E con variante finale 27/8/1899 con le Guide Bortolo Zagonel e Antonio Tavernaro e G. confine, da lui stesso individuato in precedenza, delle 5 Pala della Madonna 25/7/1893 24 Cima Zopel 2/9/1899 Crescini il 29 luglio 1892 fallito per maltempo. Farangole (tratto a cavallo del confine Austria-Italia) tra 6 Cimon della Pala spigolo NW 11/8/1893 25 Sasso di Campo 18/07/1902 • 1ª ripetizione dei Camini Schmitt alla Punta 5 Dita – i rifugi Mulaz e Rosetta. gruppo del Sassolungo- assieme alla Guida A. Dimai • Dopo la Grande Guerra, in Val Canali traccia il Sentie- 7 Cima Canali parete N 13/7/1894 26 Cima dei Feruc punta E 05/09/1902 e J.