CAUSE CRIMINALI dell'Archivio Arcivescovile di Siena Introduzione all'inventario compilato nel 2000 da Luigi Bichi - prima parte - Le CAUSE CRIMINALI conservate presso l'ARCHIVIO ARCIVESCOVILE di SIENA, sono la raccolta di procedimenti rivolti alla repressione di violazioni della legge ecclesiastica: concubinati, abusi e violenze, furti, debiti, lesioni personali, omicidi, ecc., oppure riguardano i possedimenti o la territorialità dei luoghi religiosi. Molto spesso hanno per protagonisti gli ecclesiastici, sia come querelanti o come querelati. In quelle carte scritte in volgare, spesso si trovano parole e modi di dire in uso ancora oggi; molti personaggi sono citati per soprannome. Ci sono argomenti per tutti i gusti, episodi divertenti, burle, fatti scabrosi, delitti raccapriccianti, ecc. Facendo delle ricerche su queste CAUSE si è sentita la necessità di procedere alla inventariazione del materiale; molte cause in carte sciolte le abbiamo rinvenute confuse e mischiate, forse a causa delle consultazioni, e per questo le abbiamo separate e raccolte dentro delle copertine, fatte con dei fogli formato "A3" piegati, alle quali è stata aggiunta una numerazione interna ai faldoni. All'interno di ogni faldone è stato inserito un INDICE delle cause contenute con le DATE ESTREME, il TITOLO dove era segnalato, il QUERELANTE, il QUERELATO, la CAUSA e il numero delle CARTE; in altri cosi, quando ci siamo trovati in dubbio, abbiamo messo OGGETTO e indicato genericamente il contenuto. Quelle carte o frammenti di causa alle quali non è stato possibile dare una collocazione precisa, o per mancanza di data, o perché illeggibili, o per altro ostacolo, le abbiamo raccolte nelle copertine e lasciate nel faldone dove erano state rinvenute, contrassegnandole per distinguerle dalle altre. In passato (dall'anno 1681 fino a tutto il 1799) era stata data una numerazione alle filze dei processi, con un indice interno per ogni faldone e questa numerazione l'abbiamo considerata. In alcuni faldoni era stata fatta confusione di date: Il n° 5608 degli anni 1789-1798 in realtà è degli anni 1689-1699; il n° 5596 dell'anno 1753 in realtà è dell'anno 1573; ora si trova nel n° 5512 che contiene le carte di quegli anni. Il n° 5552 conteneva anche carte con numerazione da 104 a 130 che facevano parte di una filza non identificata e riguardano la zona di Belforte, Radicondoli, Montalcinello, Montecastelli, Monteguidi; queste carte sono state messe nel n° 5552 bis. Il n° 5598 contiene due indici, uno per argomenti in ordine alfabetico e uno cronologico, del periodo che va dal 1681 al 1733. Il n° 5611 non è indicato nell'inventario Catoni. Nel n° 5621 miscellanea, comprendente atti sbandati, sono stati trovati circa trenta procedimenti che facevano parte di cause già presenti in altri faldoni e ovviamente sono stati riuniti. In quel faldone si è notata anche una raccolta di cause contro ebrei e la causa contro prete Apollonio. Molti processi segnalati nella numerazione originale non ci sono più, forse perché trasferiti altrove; si è notato che molti riguardavano religiosi che praticavano donne facili o che avevano fatto abusi su donne e bambini. In alcuni faldoni c'era la numerazione e mancava l'indice originale. Come già detto, nella numerazione delle cartelle interne abbiamo tenuto conto di quella originale: un numero solo indica che la nuova e la vecchia numerazione concordano; due numeri che uno o più fascicoli mancano; il primo numero è quello attuale, il secondo fra parentesi è quello originale; negli altri casi si è proceduto cronologicamente. Nella consultazione bisogna tenere presente che l'anno cominciava il 25 marzo e finiva il 24 marzo dell'anno successivo; questo fino al 1° gennaio 1750, quando fu attuato il calendario moderno. Il linguaggio usato è dell'epoca. 2 FALDONE n. 5501 anni 1500-1522-1528-1529-1536-1537-1539-1540-1542-1543-1544 NOTA: faldone assai danneggiato dall'umidità nella parte superiore, con molte date e molti nomi illeggibili. anno 1500 1 DATE ESTREME: 29 gennaio 1500 TITOLO: c. giudeo OGGETTO: Tommaso Casolani notaio cita Angelo Mosè ebreo; non è chiaro il motivo.... CARTE: 2 anno 1522 1 DATE ESTREME: .. febbraio 1522 QUERELANTE: Rev. D. Niccolò Piccolomini QUERELATO: Ser Giovanni da Montepulciano CAUSA: scalò una finestra per entrare in una casa accanto alla Chiesa di Montauto CARTE: 1 anni 1528-1529 1 DATE ESTREME: 6 settembre 1528 - 11 agosto 1529 TITOLO: c. Battista Micheli di Tatti QUERELANTE: vicario generale QUERELATO: Battista Micheli di Tatti CAUSA: omicidio di certo Cristofano con la complicità di Bizzarro Bellini CARTE: 18 anno 1536 1 DATE ESTREME: 11 febbraio 1536 QUERELANTE: Mons. Francesco Bandini Piccolomini arcivescovo QUERELATO: fra' Mariano da Gerfalco eremita agostiniano CAUSA: mali costumi, complice in omicidi, rapine e altro CARTE: 2 anno 1537 1 DATE ESTREME: 29 gennaio 1537 - 2 settembre 1537 TITOLO: c. Ser Bernardino Felici rettore della Chiesa di S.Giacomo e Cristoforo di Cuna e di S.Pietro di Arbiola QUERELANTE: Rev. Don Francesco Coscio vicario generale QUERELATO: Ser Bernardino Felici prete CAUSA: molti malefici commessi CARTE: 54 2 3 anno 1539 1 DATE ESTREME: 4 dicembre 1539 TITOLO: c. Giacomo di Crevole QUERELANTE: Angelo Laurenti di Crevole e altri QUERELATO: Don Giacomo di Crevole CAUSA: concubinato e pretesa pratica con Suor Fiammetta, Suor Francesca, Suor Lucretia Gallaccini che aveva una figlia, Suor Alessandra Colombini CARTE: 10 anno 1540 1 DATE ESTREME: .. .. 1540 TITOLO: petizione Frati S.Domenico e S.Francesco c. cappellano S.Sebastiano nella Chiesa Cattedrale senese QUERELANTE: Don Lattanzio Lucarino sindaco e procuratore dei Frati di S.Domenico e S.Francesco QUERELATO: cappellano S.Sebastiano nella Chiesa Cattedrale senese CAUSA: petizione sui benefici della Cappella di S.Sebastiano CARTE: 4 2 DATE ESTREME: 12 febbraio 1540 - 23 marzo 1540 TITOLO: c. frate Sisto QUERELANTE: Rev. Ms. Giovan Francesco Franceschi vicario generale QUERELATO: frate Sisto fu Filippo Bazini CAUSA: sacrificio umano per procurarsi sangue di vergine: omicidio e sezionamento del corpo di Maria da Petroio giovanetta mendicante, fatto in casa Buoninsegna CARTE: 30 NOTA: ne parla la Dott.ssa Ceppari nel suo libro sui "Maghi e Guaritori senesi" anno 1542 1 DATE ESTREME: .. febbraio 1542 - 25 settembre 1549 QUERELANTE: rev. D. Francesco Coscio vicario generale QUERELATO: Ser Anton Maria Mariotti cappellano CAUSA: fornicazione e lenocinio CARTE: 4 2 DATE ESTREME: 20 luglio 1542 - 13 settembre 1542 QUERELANTE: Ser Annibale d'Ansano Pavoletti QUERELATO: Ms. Matteo di Simone CAUSA: falsità in alcuni processi CARTE: 25 3 4 anno 1543 1 DATE ESTREME: 14/16 febbraio 1543 OGGETTO: testimonianza di certo ...... da Tolosa che Donna Mattea figlia di Delfino da Castro Aretino si era sposata e avava consumato il matrimonio CARTE: 2 2 DATE ESTREME: 17 febbraio 1543 - 8 agosto 1544 QUERELANTE: Rev. Don Guarino Quirino canonico fabrianese e vicario generale; Domenico Ambrosi, Piero Etiopi e Ghino Arconi, famigli QUERELATO: Don Annibale Foscherani clerico CAUSA: rissa e percosse a Adriano Foresi; alterco e minacce con archibugio CARTE: 14 3 DATE ESTREME: 21 marzo 1543 QUERELANTE: Domenico Nardi e Francesco Maconi QUERELATO: Don Pietro Baldi rettore di Frontignano CAUSA: informazioni sulla conduzione dei terreni della Chiesa di Frontignano CARTE: 2 4 DATE ESTREME: 22 marzo 1543 - 5 aprile 1544 TITOLO: c. più (persone) in causa stupro in casa e persona Donna Margherita QUERELANTE: Rev. Don Guarino Quirino canonico fabrianese e vicario generale QUERELATO: Ser Federico Brunamontani clerico, Ser Giovan Paolo Catanei clerico, Demofido Bindi, Giovanni Battista Turamini, Orazio Antonio Curti, Fabio Gori, Matteo dal Ponte macellaio, Cipriano macellaio, Aldobrandesco Aldobrandeschi, Giovanni Vieri, Giulio Giannoni Fabbri, il Berna servitore, Scipione Giovannelli, Febo Bandinelli, Antonio Capacci, Pietro Oratii lanario, Ascanio Cinuzi, e altri CAUSA: stupro di gruppo di Madonna Margherita vedova di Niccolò Amidei che stava nel Chiasso di S.Vigilio vicino al Chiasso Largo CARTE: 50 NOTA: c'è il modo di dire "si fa un trentuno a una donna" 5 DATE ESTREME: 16 aprile 1543 QUERELANTE: vicario generale QUERELATO: diversi monaci dei conventi senesi CAUSA: andavano da meretrici CARTE: 19 6 DATE ESTREME: 5 maggio 1543 - 9 settembre 1543 QUERELANTE: vicario generale QUERELATO: alcune suore del Monastero di S.Niccolò e altre persone CAUSA: pretesa corruzione al Monastero di S.Niccolò: una giovane fu portata fuori vestita da ragazzo CARTE: 8 4 5 NOTA: interessante 7 DATE ESTREME: 8 maggio 1543 - 5 giugno 1543 QUERELANTE: Battista Francisci de' Cavina QUERELATO: Giulio Angeli de' Benassarij CAUSA: sequestro di robe e affidate a Cesare olim Jacobi de' Pini CARTE: 8 8 DATE ESTREME: 27 maggio 1543 OGGETTO: frammento di causa dove sono citati i fratelli Alessandro e Girolamo olim Bartolommeo de' Pieri e il Monastero di Campansi.... CARTE: 2 9 DATE ESTREME: 4 giugno .... QUERELANTE: vicario generale QUERELATO: Rev. D. Mariano Bandini e D. Sinulfo Petrucci canonico CAUSA: diverbio e scambio di insulti CARTE: 4 10 DATE ESTREME: 16/20 giugno .... QUERELANTE: ..... Venturini laico senese e il vicario generale QUERELATO: Ser Niccolò Costantini canonico CAUSA: concubinato con Francesca di Montevarchi CARTE: 4 11 DATE ESTREME: 14 luglio .... OGGETTO: frammento di causa in cui il vicario generale si informa su certa Donna Anna... CARTE: 1 12 DATE ESTREME: 17 luglio 1543 - 22 dicembre 1543 QUERELANTE: vicario generale QUERELATO: Ser Angelo, Ser Anton Maria Mariotti, Ser Savino, Ser Agustino Marzi, Ser Virgilio Moneti, Ser Andrea di Asciano, Ser Mariano fornaino e altri CAUSA: alterco e rissa per dire la Messa CARTE: 8 13 DATE ESTREME: .. dicembre 1543 OGGETTO: frammento di causa .... fede di certo Gugliemo .... CARTE: 1 14 DATE ESTREME: 12 ottobre .... QUERELANTE: vicario generale QUERELATO: certo Don Carlo CAUSA: frammento di causa ..... 5 6 CARTE: 2 15 DATE ESTREME: 19 ottobre 1543 - 3 febbraio 1544 QUERELANTE: Chimento Mariani de Chimenti QUERELATO: Ser Giulio Paolini rettore della Chiesa di S.Bartolomeo a Monastero CAUSA: rissa e ingiurie per strada CARTE: 6 16 DATE ESTREME: 23 ottobre ...