14 Mai 2007 14 Mai 2007 Catalogue Camard Design 14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

14 Mai 2007 14 Mai 2007 Catalogue Camard Design 14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 1 Couv Camard Design:Miseenpage117/04/079:22Page paris - art décoratifs 1950-2000 - 14 mai 2007 14 mai 2007 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 1 ARTS DÉCORATIFS 1950 - 2000 VENTE LUNDI 14 MAI 2007 À 14 H 00 DROUOT RICHELIEU - SALLES 5 & 6 9, RUE DROUOT - 75009 PARIS TÉL. : 01 48 00 20 05 EXPOSITIONS PUBLIQUES DROUOT RICHELIEU - SALLE 5 & 6 9, RUE DROUOT, 75009 PARIS TÉL. : 01 48 00 20 05 SAMEDI 12 MAI DE 11 H À 18 H LUNDI 14 MAI DE 11 H À 12 H DÉPARTEMENT ARTS DÉCORATIFS 1950 - 2000 JEAN-MARCEL CAMARD EMMANUEL LEGRAND EXPERT ASSISTÉ DE MARIE BESNIER TÉL. : 01 42 46 99 23 TÉL. : 06 61 73 51 10 [email protected] 01 77 99 79 57 www.camardetassocies.com [email protected] COMMISSAIRE-PRISEUR HABILITÉ YANN LE MOUEL CAMARD & ASSOCIES - MAISON DE VENTES AUX ENCHÈRES 18, rue de la grange-batelière, 75009 paris - tél. 01 42 46 35 74 - fax 01 40 22 05 70 S.V.V. DE MEUBLES AUX ENCHÈRES PUBLIQUES AGRÉÉE EN DATE DU 27 JUIN 2002 SOUS LE N°2002-283 numéro intracommunautaire fr 253 801 660 58 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 2 1 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) “Nagasaki” - “Kimono”, 1954 Rare ensemble composé d’une table à plateau circulaire en tôle perforée à fin tamis laqué crème reposant sur une structure en tubes de métal plié formant un double piétement asymétrique laqué orange corail et quatre chaises tripodes modèle “Kimono” à dossiers concaves tendus de tôle de métal perforé et assise en vannerie de moelle de rotin. Table : Hauteur : 70,5 cm - Diamètre : 95 cm Chaises : 74 x 55 x 47 cm 15 000 à 18 000 2 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 3 3 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 4 2 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) “Santiago”, 1954 Rare table à plateau rectangulaire aux bords arrondis en verre transparent disposé sur une structure en tubes de métal cintrés, arrêtés par des pastilles et joints par un écran en tôle relaquée noir découpée à décor de deux triangles et un trapèze. Restaurations dans la partie basse de la structure. 72 x 97 x 99 cm 25 000 à 28000 € 4 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 5 5 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 6 3 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) “Tropic” - Circa 1950 Rare table basse à plateau rectangulaire en tôle emboutie et perforée formant des petits carrés tendus sur une structure en tiges d’acier de section carrée. Elle repose sur quatre pieds en tubes de métal formant des U en partie basse joints par une triple entretoise tubulaire. 40 x 79 x 46 cm 4 000 à 6 000 € 4 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) Table basse prototype de forme rectangulaire en teck. Le plateau est muni de deux panneaux de verre coulissants donnant accès à un compartiment range-verres. Le tout repose sur une structure en fer plat recouverte de cuir noir d’origine. Modèle unique, 1960. 38,5 x 105 x 51,5 cm 10 000 à 12 000 € 6 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 7 5 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) Meuble à musique asymétrique prototype en placage de noyer en mélaminé noir et gris souris. Il présente des casiers ouverts durmonté d’un plateau en verre. Un caisson ouvre à un abattant sur un intérieur plaqué de mélaminé rouge corail et présente sur sa face arrière un tiroir. Il repose sur quatre pieds courts à réception circulaire en laiton doré. Circa 1950. 58,5 x 152,5 x 84 cm 12 000 à 15 000 € Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 8 6 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) Suite de trois tables gigognes de couleur vert d’eau, orange corail et rouge à plateau rectangulaire en tôle gaufrée reposant sur trois pieds en tubes de métal cintrés à réception en bronze. Étiquette Matégot d’origine. 46,5 x 34,5 x 36 cm / 41 x 36 x 36 cm / 36,5 x 35 x 36 cm 2 000 à 3 000 € 7 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) “Bellevue”, 1956 ` Table basse à plateau circulaire en opaline noire reposant sur deux cercles en acier joints par trois pieds formant des U en tubes de métal laqué noir satiné. Hauteur : 38 cm - Diamètre : 83 cm 3 500 à 4 000 € 8 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 9 8 8 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) Suite de trois tables gigognes de couleur jaune, noir et rouge à plateau rectangulaire en tôle gaufrée reposant sur trois pieds en tubes de métal cin- trés à réception en bronze. Relaquées. 10 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) 47 x 35 x 35 cm / 41,5 x 36 x 35 cm / 37 x 35 x 35 cm Table d’appoint à bâti en tige d’acier laqué noir, à plateau asymétrique 1 200 à 1 500 € en verre (l’un manquant) et tôle de métal perforée. Piétement tubulaire chaussé de caoutchouc. Circa 1950. 55 x 79,5 x 37,5 cm 1 800 à 2 000 € 9 Mathieu MATÉGOT (1910-2001) Petite chaise à dossier arrondi et assise circulaire tendus de tôle de métal perforé en fin tamis laqué noir satiné reposant sur quatre pieds tubulaires joints par une entretoise ronde formant repose-pieds. Circa 1950. 71,5 x 34 x 41,5 cm 4 000 à 5 000 € 9 - 10 9 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 10 11 Pierre CHAPO (1927-1986) Table basse modèle “œil” composé de deux éléments à plateau de forme boomrang en orme massif reposant sur six pieds rondins. 33 x 154 x 123 cm 3 500 à 4 500 € Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 11 12 Georges NAKASHIMA (1905-1990) Table basse en palissandre massif à plateau rectangulaire présentant un côté à découpe irrégulière reposant sur deux larges pieds blocs. Circa 1950. 24 x 187 x 69 cm 7 000 à 9 000 € Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 12 13 Georges NAKASHIMA (1905-1990) Fauteuil en palissandre, acajou et meurisier à dosseret effilé disposé sur une structure profilée formant deux accoudoirs. L’assise et le dossier formés par des navettes taillées. Il repose sur quatre pieds pointe. Coussin d’assise en mousse et draps de laine ivoire. Circa 1950. 90 x 65 x 60 cm 2 500 à 3 000 € 14 Georges NAKASHIMA (1905-1990) Paire de petites tables d’appoint en palissandre à plateaux de forme libre reposant sur trois pieds profilés à réception pointe joints par une double en- tretoise inversée. Signées au fer sous le plateau. Circa 1950. 54 x 76 x 69 cm 4 000 à 6 000 € 12 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 13 15 Taichiron NAKAI Canapé à dossier en bandeau arrondi et profonde assise de forme libre garnis de draps de laine chiné beige et sable joints par trois entretoises tubu- laires à l’arrière en acier laqué noir. Il repose sur deux larges pieds de forme rectangulaire en acajou massif. Un pied et une partie de l’entretoise en métal endommagés. Circa 1954. 78 x 236 x 133 cm 10 000 à 15 000 € Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 14 16 Pierre CHAPO (1927-1986) 17 André MONPOIX (1925-1976) Paire de chauffeuses basses, à assises et dossiers à claire-voie en chêne Intéressante table basse en placage de noyer à plateau ajouré au centre. disposés sur des structures formant les accoudoirs montés en épis. On y à deux tablettes latérales soulignées par un encadrement rectangulaire. joint les garnitures en cuir d’origine. Usure d’usage du cuir. Elle repose sur deux pieds profilés. 70 x 72 x 93 cm 2 000 à 3 000 € 33 x 110 x 50 1 500 à 2 000 € 14 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 15 18 Franco ALBINI (1905-1977) Importante bibliothèque modulable à quatre éléments composés de douze étagères en bois laqué noir reposant sur des montants ajourés profilés en bois massif aménagés de crémaillères. Elle repose sur huit pieds rectangulaires en acier réglables en hauteur, à réception pastille en bronze. 1957. 330 x 259 x 31 cm 8 000 à 10 000 € Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 16 19 Achille (1918-2002) et Pier Giacomo (1913-1968) CASTIGLIONI “Primate” - Édition Zanotta, 1970 Chaise à dossier ou accoudoir en cuir blanc supporté par un arceau en tube de métal inox fixé sur un socle en plastique thermoformé laqué noir. 47 x 45 x 82 cm 1 000 à 1 200 € 20 Joe COLOMBO (1930-1971) Lampadaire à abat-jour cloche en tôle émaillée rouge disposé à l’extré- mité d’un bras téléscopique arqué en tube d’acier chromé enchâssé dans un important socle en L en matière plastique lestée à décor d’une large pas- tille blanche dégagée sur fond rouge. Interrupteur en façade. Aménage- ment pour les pièces modulables à l’arrière du socle. Circa 1960. Hauteur à vue : 200 cm 700 à 900 € 16 Catalogue_Camard_Design_14052007:Design 17/04/07 12:06 Page 17 21 Joe COLOMBO (1930-1971) Modèle n°4801 - Édition Kartell, 1963 Petit fauteuil en bois laqué blanc constitué de trois pièces formant l’assise et le dossier, assemblées par des “silent-blocks” en caoutchouc. 59 x 70 x 65,5 cm 2 000 à 2 500 € 22 Joe COLOMBO (1930-1971) “Led”, circa 1960 Fauteuil bas à profonde assise en cuir passepoilé et piqué-sellier disposée sur une structure en bandes de palissandre thermoformé formant les ac- coudoirs et le piétement.
Recommended publications
  • Natuzzi Open Art Collection by Sculptor Giacomo Benevelli
    Benvenuti a casa. The land we come from is our first home. Italy - and in particular our region, Apulia - is the source of inspiration that has always guided our choices and our success throughout the world. The colours of the sun and the olive trees, the hospitality and warmth of the people, the value of ancient traditions: these are the roots of our story and the foundations of our Italian heritage. A heritage that is authentically “Made in Italy”, which can be seen in our actions and our commitment to our customers: certified quality, direct control over the entire production chain and a code of ethics for our partners and suppliers. This is what we call the value chain. A chain of quality and passion for what we do, a voyage that has taken us all over the world but which starts here, in our land, every day. 3 Each model comes from “ our Style Centre, the group’s creative heart. The search for harmony is our mission and inspires every move we make.” A team of over 100 architects, designers, colourists and interior decorators work within the Natuzzi Style Centre. Every sofa, lamp, piece of furniture and accessory begins here. First come the shapes, the sizes and the proportions, then the colours and materials, selected only after carefully studying the latest trends in fashion, design 4 and customers’ needs. 6 The most emotional “moment is when the idea takes shape and what we had imagined finally unfolds before our eyes. ” It is the moment of truth in the prototypes area.
    [Show full text]
  • Scultura Italian A
    J liZ. SCULTURA ITALIANA CATALOGUE NO. ARTIST TITLE NO . ARTIST TITLE Giacomo Benevelli Winged Assemblage 31 Marino Marini Portrait of Henry Miller 2 Floriano Bodini Mystique 32 Marino Marini IL Miracolo 3 Floriano Bodini The wife of the Frenchman 33 Arturo Martini Preparatory bust for a monument to Sforza 4 Corrado Cagli Ranieri 34 Marcello Mascherini Archangel Gabriel 5 Aida Calo Bi-form. bronze 35 Marcello Mascherini Small chimera 6 Aida Calo Bi-form. bronze and crystal, unique 36 Umberto Mastroianni Figure composition (not illustrated) 7 Angelo Canevari Horse 37 Umberto Mastroianni Constellation 8 Cosima Carlucci Medium-sized progression 38 Umberto Mastroianni Portrait 9 Pietro Cascella Mechanical love 39 Francesco Messina Ten horses 10 Pietro Cascella Caryatid 40 Umberto Milani Encounter 11 Pietro Cascell a Phoenix 41 Luciano Minguzzi Memory of the man in the concentration camp 12 Pietro Consagra Dream of the hermit 42 Basaldella Mirko Ancestral image 13 Roberto Crippa Animal 43 Basaldella Mirko Lare 14 Pericle Fazzini The sibyl 44 Basaldella Mirko Soothsayer 15 Pericle Fazzini Diver (cover) 45 Mario Negri Metope 16 Nino Franchina Ouetzalcoal 46 Augusto Perez Praying man 17 Franco Garelli Difficult Europe 47 Augusto Perez King 18 Quinto Ghermandi Small bronze no. 4 48 Arnalda Pomodoro The book of signs 19 Emilio Greco lfigenia 49 Gio Pomodoro Head 20 Emilio Greco Olympia 50 Medardo Rosso Ecce Puer 21 Emilio Greco Large bather no. 4 51 Giuditta Scalini Dancers 22 Berta Lardera Ancient goddess Ill 52 Giuditta Scalini The friends 23 Berta Lardera Ancient goddess II 53 Giuditta Scalini Mother and son II 24 Edgardo Mannucci Sculpture 54 Giuditta Scalini The warrior 25 Giacomo Manzu Crucifix 55 Giuditta Scalini The pole 26 Giacomo Manzu Head of Jnge 56 Giuditta Scalini Figure with birds 27 Giacomo Manzu Artist and model 57 Lorena Sguanci Harmony and tension 28 Giacomo Manzu Nude 58 Francesco Somaini Affirmation II 29 Giacomo Manzu Nymph and Faun 59 Alberto Viani Chi mera 30 Giacomo Manzu Model undressing no.
    [Show full text]
  • Fun on the Floor the Stars of Milan
    OUTER_IM_0510 28/4/10 12:36 Page 1 Interiors Monthly Interiors Fun on the Floor Returns for third year The stars of Milan I Salone shines bright May 2010 May INNER_IM_0510 28/4/10 14:01 Page 1 Balta Broadloom PUB Interiors M 042010.indd 1 20-04-2010 13:39:00 003_IM_0510 4/5/10 10:09 Page 3 EDITOR’S COMMENT Andrew Kidd EDITOR Expect a sales rush It’s not a headline you see The same thing happened at the end of 2009 before the rate reverted to 17.5%. The very often, but shoppers downside, of course, is that everything will cost more after the rise and no-one knows are soon likely to be how badly it’ll hit sales, but hit them it will. In-store presentation, service, marketing clamouring for you to take and new products will be even more important to overcome the extra hurdle their money – really. higher VAT would present. This month will see members of the SMG, Metro and BRM As I write this there are a few still days left of flooring buying groups have a new General Election campaigning, but hopefully opportunity to see the latest products. The by now there will be a Government in charge groups’ suppliers, along with Flooring One (unless coalition wrangling is still going on). suppliers, will be exhibiting at AIS’s exhibition So why will shoppers be beating a path to centre in Solihull on 19 May, the day after the your door wanting their living room carpeted Flooring One show there.
    [Show full text]
  • Elenco Libri Contemporanei Ripiano Classificazione Autore Titolo Editore G2 Ambiente Augusto Pirola Flora E Vegetazione Periglac
    ELENCO LIBRI CONTEMPORANEI RIPIANO CLASSIFICAZIONE AUTORE TITOLO EDITORE G2 AMBIENTE AUGUSTO PIROLA FLORA E VEGETAZIONE PERIGLACIALE SUL VERSANTE MERIDIONALE DEL BERNINASONDRIO, GINNASIO 1959 G2 AMBIENTE ZUCCHELLI NINO INGEGNERIA E INDUSTRIA UN TERRA BERGAMASCA BERGAMO, ISTITUTO ITALIANO ARTI GRAFICHE 1952 G2 AMBIENTE GAETANO GENTILI RAPPORTO SULLA FAUNA ITTICA DEL LAGO D'ISEO 2 VOL. BERGAMO, PROVINCIA DI BERGAMO 2001 G2 AMBIENTE LUIGI GOLTARA CARTA IDROGRAFICA D'ITALIA BERGAMO, SOCIETA' PER L'INCREMENTO AGRICOLO INDUSTRIALE, 1960 G2 AMBIENTE LELIO PAGANI CORSI D'ACQUA E AREE DI SPONDA: PER UN PROGETTO DI VALORIZZAZIONEBERGAMO, NATURA, UNIVERSITYSTORIA, PAESAGGIO PRESS 2000 G2 AMBIENTE LELIO PAGANI CORSI D'ACQUA E AREE SPONDA:PER UN PROGETTO DI VALORIZZAZIONE POLITICHEBERGAMO, E UNIVERSITYTECNICA DI VALORIZZAZIONEPRESS 2003 G2 AMBIENTE UMBERTO BECCALUVA I GRANDI PARCHI DEL TRENTINO BOLZANO, MANFRINI 1968 G2 AMBIENTE FILIPPO GUIDO AGOSTINI ASPETTI DEL POPOLAMENTO ATTUALE DELLA MONTAGNA LARIANA COMO, CAMERA DI COMMERCIO G2 AMBIENTE FRANCESCO RODOLICO LE PIETRE DELLE CITTA' D'ITALIA FIRENZE, ENRICO ARIANI 1953 G2 AMBIENTE FERDINAND C.LANE STORIA DELLE MONTAGNE GARZANTI,MILANO,1953 G2 AMBIENTE AA.VV. LE ACQUE NELLA BERGAMASCA IL POLIEDRO G2 AMBIENTE A. DE MARCHI GUIDA NATURALISTICA DEL PARMENSE LA NAZIONALE G2 AMBIENTE CHRISTIAN ZUBER TRESORS VIVANTS LONDON, ARTHAUD 1971 G2 AMBIENTE AMICI DI BORMIO E DELL'ALTA VALTELLINAIN DIFESA DEL TERRITORIO E DELLA CULTURA ALPINA MILANO, 1979 G2 AMBIENTE ASSOCIAZIONE FORESTALE LOMBARDA CASSALA RINASCITA DI RISPARMIO FORESTALE DELLE ITALIANA PROVINCE LOMBARDE MILANO,ASSOCIAZIONE FORESTALE LOMBARDA CASSA DI RISPARMIO DELLE PROVINCE LOMBARDE 1967 G2 AMBIENTE MARIO SPAGNESI E LILIANA ZAMBOTTI RACCOLTA NORME NAZIONALI E INTERN.CONSERVAZIONE FAUNA SELVATICAMINISTERO E HABITAT DELL'AMBIENTE G2 AMBIENTE ROY L.
    [Show full text]
  • Archivio Approfondimenti Novembre 2008
    NOTTE DELLE ARTI CONTEMPORANEE A TORINO: INIZIATIVE E MOSTRE 24 ORE SU 24 DI SABATO 8 NOVEMBRE | DI PAOLO DI PASQUALE 3 novembre, 2008 di Paolo Di Pasquale inserito in approfondimenti, arti visive 493 lettori Notte delle Arti Contemporanee Torino Piemonte, sabato 8 novembre 2008. Vari sono gli eventi, le aperture speciali,le mostre, le inaugurazioni in questa nuova “notte bianca”: una 24 ore su 24 all’insegna della cultura e dell’intrattenimento “intelligente” organizzato da istituzioni, gallerie, fondazioni pubbliche e private. La kermesse è promossa dall’Amministrazione comunale torinese, dalla Provincia e dalla Regione Piemonte. “L’intuizione di aver creato, negli anni scorsi, un periodo nel quale far coesistere iniziative ed eventi legati sia alla produzione visiva, sia a quella musicale e teatrale, si è rivelata vincente e ha contribuito in modo notevole a fare di Torino e del Piemonte una delle realtà più dinamiche e propositive del territorio nazionale, oltre che diventare, per cittadini e turisti, un appuntamento molto atteso”: questo ci dissero organizzatori e promotori lo scorso anno, alla prima edizione di Contemporary Arts Torino Piemonte.Questa successiva tappa vuole bissare la precedente ma, probabilmente, si svolgerà, almeno per quel che sino ad oggi vediamo e la stessa Comunicazione palesa, leggermente in crisi per l’austerity che ha colpito tutto il Paese e non solo… Sarà comunque un’ottima occasione di visitare mostre, collezioni permanenti,di assistere a spettacoli musicali e teatrali, di vedere film di autori emergenti
    [Show full text]
  • Archivio Mario Radice
    Archivio Mario Radice Inventario Como, luglio 2004 Archivio Mario Radice Inventario Intervento realizzato grazie al finanziamento della Associazione Amici dei Musei di Como In collaborazione con Musei Civici Como Riordino ed inventariazione Gabrio Maria Figini Direzione lavori Domenico Quartieri per Scripta srl - Como Fondo donato dagli eredi Radice al Comune di Como Sommario Mario Radice - biografia ..................................................................................................5 Il fondo archivistico..........................................................................................................7 Note illustrative dell’intervento effettuato....................................................................7 Struttura del fondo dopo l'intervento di riordino .........................................................8 Crediti................................................................................................................................9 Bibliografia .......................................................................................................................9 Inventario........................................................................................................................10 Serie 1. Documentazione personale e familiare, onorificenze e titoli accademici.....10 Serie 2. Attività artistica .............................................................................................19 Sottoserie 2.1. Attività di studio, realizzazione di opere, progettazione di macchine..................................................................................19
    [Show full text]
  • Catherine Southon Auctioneers & Valuers
    Catherine Southon Auctioneers & Valuers Farleigh Court Golf Club Old Farleigh Road Selsdon Antiques & Collectables Surrey CR6 9PE Started 11 Nov 2015 11:00 GMT United Kingdom Lot Description Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Tuuli' two tone circular yellow and black vase, Incalmo technique, etched signature to base 1 venini 90 Sarpaneva, with original sticker, 20cm diameter, 13cm heightCondition: Good overall condition Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Aava' two tone yellow and black flask and stopper, Incalmo technique, etched signature to base 2 venini 90 Sarpaneva, height 35cmCondition: Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Tuuli'two tone black and white vase and stopper, Incalmo technique, with etched signature 3 venini 90 Sarpaneva, with original sticker, height 42cmCondition: Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Tuuli'two tone black and white flask with stopper, Incalmo technique, with etched signature to 4 base venini '91 Sarpaneva, with original sticker, height 37cmCondition: Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Tuuli'two tone blue and black flask and stopper, Incalmo technique, etched signature to base 5 venini 90 Sarpaneva, with original sticker, height 37cmCondition: Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Tulli'two tone black and white cylindrical vase, Incalmo technique, with etched signature to base 6 venini 90 Sarpaneva, with original sticker, height 30.5cmCondition: Timo Sarpaneva (1926-2006) for Venini'Tuuli'two tone blue and black circular vase, Incalmo technique, with etched signature to base 90 7 Sarpaneva,
    [Show full text]
  • Scarica La Guida
    eternità / eternity Comune di Reggio Emilia 0305 “Eternità Giornate inaugurali 30 Aprile - 3 Maggio Il tempo dell’immagine” mostre fino al 7 giugno A cura di Elio Grazioli coordinatore Paola Borgonzoni Ghirri Annarosa Buttarelli Giovanna Calvenzi Vanni Codeluppi Daniele De Luigi Nicola Dusi Antonello Frongia Madeleine Millot-Durrenberger Melina Mulas Riccardo Panattoni Adriana Polveroni Gabi Scardi Laura Serani Comune di Reggio Emilia Comune di Reggio Emilia In collaborazione con: Provincia di Reggio Emilia Main sponsor: Sponsor: Sponsor tecnici: Qu b i c I t a l y Media Partner: Catalogo: eternità Giovedì 30 aprile 2009 prende il via a Reggio Emilia la quarta edizione di Fotografia Europea. Il nucleo centrale dell’annuale rassegna è curato, anche quest’anno, dal critico d’arte Elio Grazioli, con l’apporto di numerosi esponenti del panorama intellettuale italiano ed europeo, Laura Serani, Gabi Scardi, Madeleine Millot-Durrenberger, Melina Mulas, Giovanna Calvenzi, Adriana Polveroni,, Paola Borgonzoni Ghirri, Daniele De Luigi, Annarosa Buttarelli, Vanni Codeluppi, Nicola Dusi, Antonello Frongia, Riccardo Panattoni. La manifestazione è promossa dal Comune di Reggio Emilia, in collaborazione con il Ministero per i Beni e le Attività Culturali - PARC Direzione generale per la qualità e la tutela del paesaggio, l’architettura e l’arte contemporanea, la Regione Emilia Romagna, la Provincia di Reggio Emilia, la Camera di Commercio di Reggio Emilia e la Fondazione Cassa di Risparmio Pietro Manodori. L’edizione di quest’anno, dedicata all’Eternità, affronta come tema la questione del tempo nell’immagine fotografica. La fotografia ha infatti un rapporto alquanto particolare e speciale con il tempo: essa ha mostrato per la prima volta all’uomo l’istante reale, il presente, fissato in immagine, ma, appena fatto, quel momento è già passato, lasciando una sensazione strana nell’osservatore.
    [Show full text]
  • MAXALTO-COLLECTION.Pdf
    DESIGNED AND COORDINATED BY ANTONIO CITTERIO AC COLLECTION_03 SIMPLICE COLLECTION_39 APTA COLLECTION_119 ACRO COLLECTION_187 LUX COLLECTION_207 Maxalto deriva dal veneto “Massa Alto” che significa “il più alto” ad indicare l’obiettivo di eccellenza che contraddistingue i suoi prodotti. La collezione, AC nata nel ’75 e oggi coordinata da Antonio Citterio, si distingue per la qualità nella lavorazione del legno, la preziosità dei materiali e la ricerca dei dettagli, e COLLECTION rappresenta una gamma completa di arredi di sapore “New Classic” che coniuga l’artigianato sofisticato e le nuove tecnologie. Maxalto gets its name from “Massa Alto”, which in Venetian dialect means “the highest”, to underscore the objective of excellence that distinguishes its products. Launched in 1975 and now coordinated by Antonio Citterio, the collection stands out for the quality of the woodworking, the quality of the materials and a painstaking quest for fine detail. It is a complete range of furniture with a “New Classic” flavour that combines sophisticated hand-made craftsmanship with today’s latest technology. 4 APTA COLLECTION APTA COLLECTION 5 Preziosa ed accurata nella AC collection offers lavorazione dei materiali, important elements and AC collection presenta pezzi original solutions with importanti e soluzioni exclusive, detailed originali. Dalla zona pranzo workmanship. From the alla biblioteca, dal living dining area to the library, fino alla zona notte, from the living to the reinterpreta il passato con bedroom, it reinterprets la sua forte personalità. the past with personality. 6 AC COLLECTION AC COLLECTION 7 MIDA - ACCR1 credenza, sideboard, buffet, Sideboard ELIOS - SMTT3S tavolino, small table, petite table, kleiner Tisch 8 AC COLLECTION AC COLLECTION 9 Vani a giorno, cassetti e pratici ripiani estraibili ripartiscono funzioni precise.
    [Show full text]
  • Under Matilda Di Canossa's Shield Totemic “Thoughts”
    “European Journey Through Legends” — Comenius project — March –April 2009 Under Matilda di Canossa’s Shield After our treasures hunting from and powerful woman in a man’s Thessaloniki-Greece, during our 2nd world. I’ve never heard about her Comenius meeting we were before, but now I realize she is so challenged to find the heritage of important for women’s history as Matilde di Canossa. If you talk about Jeanne D’Arc. “6 For Europe!” Matilda of Canossa to a person from B ut who is Matilda? At this ques- the area of Reggio Emilia it is like tion, our guide from the Canossa talking about a present-day person, a Castle replied to me : “She is my neighbor and this happens especially if love. All my life I’ve been talking you talk to someone who is lucky about her. I’ve dedicated my life to enough to live in the hills surrounding her. And I have no regrets.” Hear- Reggio Emilia. ing him you could believe she is still H ills steeped in history are the alive. But she is alive in the hearts places where are the remains of of Reggio Emilia’s people. Matilda’s castles; old villages, tower- M atilda’s spirit was our host houses and medieval castles constitute during our visit to Italy. the peculiarities of the man-made landscape. Matilda was an intelligent Grazzie! Camelia Kallos –Romania Totemic “thoughts” It is a common human reaction activity. As it concerns the main icons from Reggio Emilia and to “totemize” events of our lives.
    [Show full text]
  • Recall Sculpture
    The Recall Sculpture exhibition cities created sculpture parks presents 41 small sculptures that later developed into created between the 1950s and fully-fl edged sculpture muse- the 1970s. They can be consid- ums. These new collections ered precursors of contempo- were built solely through the rary art today. purchase of contemporary art. From 1953 to 1973, the Royal The attention to individual Museum of Fine Arts Antwerp experiments in contemporary (KMSKA) collected work by art in post-war Europe was contemporary artists working diametrically opposed to the in Belgium, Germany, Austria, fascist cultural policy of both Croatia, Spain, Italy, Hungary the German Nationalist Party and Argentina. (1933-1945) and its Italian counterpart (1922-1945). They At the time, the active col- offi cially proclaimed an lecting of contemporary idealized realism as the only sculptures was determined acceptable plastic form of by the changing attitude in expression for the propaganda Europe’s museums. In 1945, of the fascist legacy. Sculptures from the collection of KMSKA after the end of WWII, several RECALL SCULPTURE museums, such as the Stedelijk Museum Amsterdam, the Van Abbemuseum in Eindhoven, and the Musée National d’Art Moderne de la Ville de Paris decided to shift their focus to contemporary art. At the same time, various European When Walther Vanbeselaere sculpture. The show’s success time, such as the Venice and Stadler, Masker (1953); Fritz between the communist and informel. Willy Anthoons’ PRACTICAL INFORMATION: was appointed head curator of led to the establishment of a São Paulo Biennales and the Koenig, Camarque, VIII (1957); the capitalist world.
    [Show full text]
  • Welcome to Italy 10 Welcome to Italy Setting 1 Along the Placid Banks of the Brenta River MEETING with PALLADIO
    LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN LIFESTYLE & INTERNATIONAL DESIGN n.10 Welcome to Italy 10 Welcome to Italy Setting 1 Along the placid banks of the Brenta river MEETING with PALLADIO Far from being a building used for storage by farmers, this Palladian architecture today is rejuvenated thanks to a careful restoration. Nella tipica architettura palladiana era l’ edificio riservato ai contadini e ai magazzini per le scorte. Oggi rivive grazie a un recupero sensibile e rispettoso. 10 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio t Through the colonnade, a wide portico leads to the entrance. Tra le colonne, l’ampio porticato conduce all’ingresso. Titikaka bench_panca p 12 / 13 Tobi-Ishi table_tavolo 15 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio Today’s furniture seen as a guest: powerful yet discreet at the same time. Gli arredi di oggi sono ospiti importanti e insieme discreti. Fat-Sofa ottoman_ pouf Mera small table_tavolino Mart armchair_ poltrona p 16 / 17 Charles seating system_sistema di sedute Diesis small table_tavolino Mera small tables_tavolini Mart armchairs_ poltrone Surface small table_tavolino 17 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around 18 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio Charles seating system_sistema di sedute Mera small table_tavolino p 21 Mart armchairs_ poltrone Mera small table_tavolino Surface small table_tavolino 20 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Wood all around 23 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio t The relax armchair communicates with abstract art. La poltrona relax dialoga con l’arte astratta. Mart armchair_ poltrona 25 ( B&B ITALIA HOME 10 ) Meeting with Palladio A color palette inspired by nature.
    [Show full text]